From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Chinese festival)
The traditional Chinese holidays are an essential part of harvests or prayer offerings. The most important Chinese holiday is the Chinese New Year (Spring Festival), which is also celebrated in overseas ethnic Chinese communities (for example in Malaysia, Thailand or the USA).[1][2] Traditional holidays are varied from region to region but all scheduled according to the Chinese calendar (except the Qing Ming and Winter Solstice days, falling on the respective Jie qi in the Agricultural calendar).
| Chinese lunar calendar date (every year) |
Gregorian date (for the current year) |
English Name | Chinese Name | Description |
|---|---|---|---|---|
| 1st day of the 1st month | Sunday, 22 January 2023 | Chinese New Year (Spring Festival) | • 農曆新年 / 农历新年
(Nóng Lì Xīn Nián) (Chūn Jié) (Dà Nián Chū Yī) |
Set off fireworks after midnight; visit family members |
| 15th day of the 1st month | Sunday, 5 February 2023 | Lantern Festival | • 元宵節 / 元宵节(Yuán Xiāo Jié) | Lantern parade and lion dance celebrating the first full moon. Eating tangyuan. This day is also the last day of new year celebration. This is Tourism Day in Taiwan. |
| 2nd day of the 2nd month | Tuesday, 21 February 2023 | Zhonghe Festival
(Blue Dragon Festival) |
• 中和節 / 中和节(Zhōng Hé Jié) • 青龍節 / 青龙节(Qīng Lóng Jié) |
Eat Chinese pancakes (Chūn Bǐng, 春餅) and noodles, clean the house. Also known as Dragon Raising its Head This is Earth God’s Birthday in Taiwan. |
| 19th day of the 2nd month | Friday, 10 March 2023 | Guanyin’s Birthday | 觀音誕 / 观音诞 (Guān Yīn Dàn) | Pray to Guanyin, make offerings to the bodhisattva, some households will also cleanse themselves by eating vegetarian on this day. |
| 3rd day of the 3rd month | Saturday, 22 April 2023 | Shangsi Festival | 上巳節 / 上巳节(Shàng Sì Jié) | Traditional Chinese Women’s Day, also known as 婦女節 / 妇女节 (Fù Nǚ Jié). |
| At the Qingming solar term, solar longitude of 15°, 104 days after winter solstice | Wednesday, 5 April 2023 | Qingming Festival (Tomb Sweeping Festival, Tomb Sweeping Day, Clear and Bright Festival) | 清明節 / 清明节
(Qīng Míng Jié) |
Visit, clean, and make offerings at ancestral gravesites, spring outing |
| 105th day after dongzhi | Thursday, 6 April 2023 | Cold Food Festival | 寒食節 / 寒食节 (Hán Shí Jié) | |
| 8th day of the 4th month | Friday, 26 May 2023 | Buddha’s Birthday | 佛誕 / 佛诞
(Fó Dàn) |
Visit Buddhist temple, offer food to the monks |
| 5th day of the 5th month | Friday, 22 June 2023 | Duanwu Festival (Dragon Boat Festival) | 端午節 / 端午节
(Duān Wǔ Jié) |
Dragon boat race, eat sticky rice wrapped in lotus leaves Zòng Zi (粽子). This festival commemorates the ancient poet Qu Yuan; drink yellow rice wine, related to the White Snake Lady legend |
| 7th day of the 7th month | Tuesday, 22 August 2023 | Qixi Festival (The Night of Sevens, Magpie Festival, Chinese Valentine’s Day) | 七夕
(Qī Xī) |
According to legend, the goddess «Zhi Nü» (the star Vega) fell in love with the farmer boy «Niu Lang» (the star Altair), but was disapproved by her mother goddess. As punishment, they were separated by the Milky Way and could only meet once a year on this night. |
| 15th night of the 7th month (14th in parts of southern China) | Wednesday, 30 August 2023 | Ghost Festival | 中元節 / 中元节
(Zhōng Yuán Jié) |
Burn fake paper money and make offerings to ancestors and the dead to comfort them in the afterlife and keep them from troubling the living. |
| 15th day of the 8th month | Friday, 29 September 2023 | Mid-Autumn Festival (Moon Festival) | 中秋節 / 中秋节
(Zhōng Qiū Jié) |
Eat mooncake, family union meal, related to the legend of Chang E, the Jade Rabbit and The Cowherd and the Weaver Girl, also called «Chinese Thanksgiving». |
| 9th day of the 9th month | Monday, 23 October 2023 | Double Ninth Festival (Chongyang Festival) | 重陽節 / 重阳节
(Chóng Yáng Jié) |
Autumn outing and mountain climbing, some Chinese also visit the graves of their ancestors to pay their respects. |
| At the Dongzhi solar term, solar longitude of 270°, the day of winter solstice (around 21-23 Dec.) | Friday, 22 December 2023 | Dongzhi Festival (Winter Solstice Festival) | 冬至
(Dōng Zhì) |
Have Tangyuan and Jiuniang and perform ancestor worship, Feast day, family gatherings, also named «Chinese Thanksgiving» |
| 8th day the 12th month | Thursday, 18 January 2024 | Laba Festival | 臘八節 / 腊八节
(Là Bā Jié) |
This is the day the Buddha attained enlightenment. People usually eat Laba congee, which is made of mixed grains and fruits. Beginning of the preparation for Chinese new year. |
| Last day of lunar year | Saturday, 9 February 2024 | Chinese New Year’s Eve | • 除夕
(Chú Xī) (Dà Nián Yè) |
Public holidays[edit]
Traditional holidays are generally celebrated in Chinese-speaking regions. For the most part however, only Chinese New Year, Qingming Festival, the Dragon Boat Festival and Mid-Autumn Festival are statutory public holidays. This is the case in both mainland China and Taiwan whilst Hong Kong and Macau also observe Buddha’s Birthday and Chung Yeung Festival. In Singapore, Chinese New Year is the only traditional Chinese public holiday, likewise with Malaysia.
Each region has its own holidays on top of this condensed traditional Chinese set. Mainland China and Taiwan observe patriotic holidays, Hong Kong and Macau observe Christian holidays, and Malaysia and Singapore celebrate Malay and Indian festivals.
- Public holidays in the People’s Republic of China
- Holidays in Hong Kong
- Holidays in Macau
- Public holidays in the Republic of China
- Holidays in Taiwan (including unofficial holidays)
- Holidays in Singapore
- Holidays in Malaysia
- List of festivals in China
See also[edit]
- Jingchu Suishiji, an important text on the transition from ancient Chinese festivals to the present traditional ones
- Culture of China
- List of annual events in China
References[edit]
- ^ Hui, Vikki (2022-01-31). «Lunar New Year is celebrated across Asian communities, but each has their own traditions». The Globe and Mail. Retrieved 2022-07-24.
- ^ «Lunar New Year 2022: What does the holiday and the Year of the Tiger represent?». USA TODAY. Retrieved 2022-07-24.
The United States is also home to some celebrations. Overall, over about 1.5 billion people across the world will take part in the festivities.
External links[edit]
- Traditional Chinese festivals on china.org.cn
From Wikipedia, the free encyclopedia
(Redirected from Chinese festival)
The traditional Chinese holidays are an essential part of harvests or prayer offerings. The most important Chinese holiday is the Chinese New Year (Spring Festival), which is also celebrated in overseas ethnic Chinese communities (for example in Malaysia, Thailand or the USA).[1][2] Traditional holidays are varied from region to region but all scheduled according to the Chinese calendar (except the Qing Ming and Winter Solstice days, falling on the respective Jie qi in the Agricultural calendar).
| Chinese lunar calendar date (every year) |
Gregorian date (for the current year) |
English Name | Chinese Name | Description |
|---|---|---|---|---|
| 1st day of the 1st month | Sunday, 22 January 2023 | Chinese New Year (Spring Festival) | • 農曆新年 / 农历新年
(Nóng Lì Xīn Nián) (Chūn Jié) (Dà Nián Chū Yī) |
Set off fireworks after midnight; visit family members |
| 15th day of the 1st month | Sunday, 5 February 2023 | Lantern Festival | • 元宵節 / 元宵节(Yuán Xiāo Jié) | Lantern parade and lion dance celebrating the first full moon. Eating tangyuan. This day is also the last day of new year celebration. This is Tourism Day in Taiwan. |
| 2nd day of the 2nd month | Tuesday, 21 February 2023 | Zhonghe Festival
(Blue Dragon Festival) |
• 中和節 / 中和节(Zhōng Hé Jié) • 青龍節 / 青龙节(Qīng Lóng Jié) |
Eat Chinese pancakes (Chūn Bǐng, 春餅) and noodles, clean the house. Also known as Dragon Raising its Head This is Earth God’s Birthday in Taiwan. |
| 19th day of the 2nd month | Friday, 10 March 2023 | Guanyin’s Birthday | 觀音誕 / 观音诞 (Guān Yīn Dàn) | Pray to Guanyin, make offerings to the bodhisattva, some households will also cleanse themselves by eating vegetarian on this day. |
| 3rd day of the 3rd month | Saturday, 22 April 2023 | Shangsi Festival | 上巳節 / 上巳节(Shàng Sì Jié) | Traditional Chinese Women’s Day, also known as 婦女節 / 妇女节 (Fù Nǚ Jié). |
| At the Qingming solar term, solar longitude of 15°, 104 days after winter solstice | Wednesday, 5 April 2023 | Qingming Festival (Tomb Sweeping Festival, Tomb Sweeping Day, Clear and Bright Festival) | 清明節 / 清明节
(Qīng Míng Jié) |
Visit, clean, and make offerings at ancestral gravesites, spring outing |
| 105th day after dongzhi | Thursday, 6 April 2023 | Cold Food Festival | 寒食節 / 寒食节 (Hán Shí Jié) | |
| 8th day of the 4th month | Friday, 26 May 2023 | Buddha’s Birthday | 佛誕 / 佛诞
(Fó Dàn) |
Visit Buddhist temple, offer food to the monks |
| 5th day of the 5th month | Friday, 22 June 2023 | Duanwu Festival (Dragon Boat Festival) | 端午節 / 端午节
(Duān Wǔ Jié) |
Dragon boat race, eat sticky rice wrapped in lotus leaves Zòng Zi (粽子). This festival commemorates the ancient poet Qu Yuan; drink yellow rice wine, related to the White Snake Lady legend |
| 7th day of the 7th month | Tuesday, 22 August 2023 | Qixi Festival (The Night of Sevens, Magpie Festival, Chinese Valentine’s Day) | 七夕
(Qī Xī) |
According to legend, the goddess «Zhi Nü» (the star Vega) fell in love with the farmer boy «Niu Lang» (the star Altair), but was disapproved by her mother goddess. As punishment, they were separated by the Milky Way and could only meet once a year on this night. |
| 15th night of the 7th month (14th in parts of southern China) | Wednesday, 30 August 2023 | Ghost Festival | 中元節 / 中元节
(Zhōng Yuán Jié) |
Burn fake paper money and make offerings to ancestors and the dead to comfort them in the afterlife and keep them from troubling the living. |
| 15th day of the 8th month | Friday, 29 September 2023 | Mid-Autumn Festival (Moon Festival) | 中秋節 / 中秋节
(Zhōng Qiū Jié) |
Eat mooncake, family union meal, related to the legend of Chang E, the Jade Rabbit and The Cowherd and the Weaver Girl, also called «Chinese Thanksgiving». |
| 9th day of the 9th month | Monday, 23 October 2023 | Double Ninth Festival (Chongyang Festival) | 重陽節 / 重阳节
(Chóng Yáng Jié) |
Autumn outing and mountain climbing, some Chinese also visit the graves of their ancestors to pay their respects. |
| At the Dongzhi solar term, solar longitude of 270°, the day of winter solstice (around 21-23 Dec.) | Friday, 22 December 2023 | Dongzhi Festival (Winter Solstice Festival) | 冬至
(Dōng Zhì) |
Have Tangyuan and Jiuniang and perform ancestor worship, Feast day, family gatherings, also named «Chinese Thanksgiving» |
| 8th day the 12th month | Thursday, 18 January 2024 | Laba Festival | 臘八節 / 腊八节
(Là Bā Jié) |
This is the day the Buddha attained enlightenment. People usually eat Laba congee, which is made of mixed grains and fruits. Beginning of the preparation for Chinese new year. |
| Last day of lunar year | Saturday, 9 February 2024 | Chinese New Year’s Eve | • 除夕
(Chú Xī) (Dà Nián Yè) |
Public holidays[edit]
Traditional holidays are generally celebrated in Chinese-speaking regions. For the most part however, only Chinese New Year, Qingming Festival, the Dragon Boat Festival and Mid-Autumn Festival are statutory public holidays. This is the case in both mainland China and Taiwan whilst Hong Kong and Macau also observe Buddha’s Birthday and Chung Yeung Festival. In Singapore, Chinese New Year is the only traditional Chinese public holiday, likewise with Malaysia.
Each region has its own holidays on top of this condensed traditional Chinese set. Mainland China and Taiwan observe patriotic holidays, Hong Kong and Macau observe Christian holidays, and Malaysia and Singapore celebrate Malay and Indian festivals.
- Public holidays in the People’s Republic of China
- Holidays in Hong Kong
- Holidays in Macau
- Public holidays in the Republic of China
- Holidays in Taiwan (including unofficial holidays)
- Holidays in Singapore
- Holidays in Malaysia
- List of festivals in China
See also[edit]
- Jingchu Suishiji, an important text on the transition from ancient Chinese festivals to the present traditional ones
- Culture of China
- List of annual events in China
References[edit]
- ^ Hui, Vikki (2022-01-31). «Lunar New Year is celebrated across Asian communities, but each has their own traditions». The Globe and Mail. Retrieved 2022-07-24.
- ^ «Lunar New Year 2022: What does the holiday and the Year of the Tiger represent?». USA TODAY. Retrieved 2022-07-24.
The United States is also home to some celebrations. Overall, over about 1.5 billion people across the world will take part in the festivities.
External links[edit]
- Traditional Chinese festivals on china.org.cn
Китайские праздники
Топ-10 самых важных традиционных праздника Китая, осенние и зимние праздники в Китае
Теги: Китай | Национальная культура | Традиции | Обычаи | Особенности культуры
СОДЕРЖАНИЕ СТАТЬИ:
Китайский Новый год (Чунь Цзе)
Праздник середины осени
Праздник драконьих лодок (Дуаньу)
День поминовения усопших (Цинмин)
Весенний фестиваль китайских фонарей (Юаньсяо)
День образования КНР
День влюблённых (Циси)
Праздник удвоенной девятки (Чунъян)
Праздник просветлённого Будды (Лаба)
Фестиваль духов (Чжунъюань)
В Китае много необычных ритуалов, связанных с национальными праздниками. Расскажем о традиционных праздниках, которые отмечают в Поднебесной.
Китайский Новый год (Чунь Цзе)
Важнейший китайский праздник. По всей стране объявляется длинная неделя выходных дней. Новый год начинается в первый день первого лунного месяца и продолжается до полнолуния (15 день лунного месяца). Дата начала Китайского Нового года по Григорианскому календарю плавающая, выпадает в промежутке 21 января — 20 февраля. Подготовительные мероприятия начинаются за три недели до праздника. В Китае это радостное событие является признаком скорого прихода весны.
ЭТО ИНТЕРЕСНО! Начало нового года в Китае называют «Праздником Весны».
Согласно древним легендам, история праздника началась во время борьбы с мифическим чудовищем по имени Нянь (переводится с китайского — «год»). Быкоподобное чудище с головой льва жило на глубине моря. В ночь перед Новым годом оно выходило на землю, чтобы убить скот и похитить богатства. Опытным путём люди выяснили, что Нянь пугают красный свет, всполохи огня и громкие звуки. С тех пор за неделю на домах стали писать красные надписи, а на улицах развешивать светящиеся красные фонари.
Как встречают Новый год
- Семейные посиделки. Каждый обязательно должен встречать Праздник Весны в родном доме.
- Уборка — важный ритуал. Нужно постараться «изгнать» неудачи прошлого года и пригласить успех в чистый дом.
- Приклеивание надписей на дверь. Дома снаружи и изнутри украшают красными атрибутами праздника: фонарями, новогодними картинками, надписями с пожеланиями. Делается это для защиты семьи от нечистой силы.
- Подношение предкам — знак уважения. Духи предков защищают каждого члена семьи и могут способствовать процветанию рода.
- Ужин в большом кругу. Все китайцы приезжают на Новый год в дома родителей.
Праздник середины осени
По-другому его называют: Праздник Луны или Фестиваль лунных пряников. Полная луна — символ полноценной крепкой семьи, жизненной гармонии и счастья.
ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Праздник с плавающей датой. В 2022 году празднования прошли 10 сентября. В 2023 фестиваль пройдёт 29 сентября.
В древности движение светил связывали с межсезоньем и сбором урожая. Праздник середины осени — это обряд поклонения Луне. За полученный осенний урожай китайцы благодарили ночное светило. В этот день китайцы собирались всей деревней, готовили ритуальные лунные пряники и наблюдали проход полной луны по небосводу. До сих пор жива традиция проводить массовые обрядовые танцы драконов и шествия с зажжёнными фонарями.
Китайские лунные пряники
- Это небольшие рисовые лакомства круглой формы.
- Внутри пряника сладкая или овощная начинка (фрукты, бобовая паста, лотос).
- Пряники формуют с помощью вырубленных узорчатых деревянных форм.
Праздник драконьих лодок (Дуаньу)
Этот июньский праздник с 2009 года включён в список Всемирного нематериального культурного наследия ЮНЕСКО. Ежегодные празднования проходят более 2000 лет. Легенда гласит, что праздник учредили в память великого китайского поэта и министра Цюй Юаня, который жил в IV веке до нашей эры. Он правил в непростые для китайцев времена. Период Сражающихся царств — это время частых и жестоких междоусобных войн. Цюй Юань упал в реку на пятый день пятого лунного месяца. В тот день, когда царство Чу, чьим покровителем он являлся, потерпело поражение от царства Цинь. Последователи учредили соревнование по гребле, чтобы злые водные духи боялись сильных гребцов и не оскверняли тело утонувшего деятеля.
ЭТО ИНТЕРЕСНО! В наши дни в Праздник драконьих лодок проводятся официальные соревнования гребцов. Команды соревнуются на длинных драконьих лодках.
День поминовения усопших (Цинмин)
Празднования проходят, согласно Лунному календарю, 3 или 5 апреля. Цинмин — праздник чистого света, связанный с культом предков и сельскохозяйственными работами. Истории празднования более 2500 лет. В древности этот апрельский день считали последним днём пахоты и посева. Считалось, что именно к этому времени земля окончательно очнулась от зимней спячки. Местные жители праздновали наступление нового жизненного цикла, соединение мужского небесного Ян с женским земным Инь.
Празднование Цинмин
- Культ предков. Навещают могилы, приносят любимые лакомства усопшего.
- Забота о здоровье. Совершают пешие прогулки, отправляются на пикники.
- Ритуалы. Запускают красивых воздушных змеев, символизирующих удачу и счастье.
Весенний фестиваль китайских фонарей (Юаньсяо)
Фестиваль завершает двухнедельное празднование Китайского Нового года. Буддийский обряд двухтысячной давности перерос в массовое ежегодное празднование. Согласно легенде, один из ханьских правителей узнал, что буддийские монахи всегда зажигают храмовые фонари на 15 день первого месяца. Этот ритуал, символизирующий уважительное отношение к Будде, понравился императору, поэтому он ввёл обычай зажигать фонари в этот день не только в храмах, но и в королевских дворцах. Потом традицию подхватили аристократы и миряне.
- Повсюду зажигают фонарики разных форм и размеров, световые гирлянды развешивают в парках.
- На фестивале происходят массовые театральные представления. Танцоры наряжаются в яркие костюмы и исполняют танец дракона или льва. Акробаты ходят на ходулях, а уличные актёры разыгрывают шуточные диалоги.
- Готовят праздничное блюдо: юаньсяо, круглые маленькие сладкие пельмешки.
День образования КНР
Важнейший государственный праздник Поднебесной, который отмечают на протяжении недели с 1 по 7 октября. Именно в первый день октября в 1949 году Мао Цзэдун провозгласил образование республики. Раньше в этот день проходил военный парад и смотр военной техники. С 80-х годов празднования перенесли с площадей в городские парки. Военные парады проводятся 1 октября только на юбилейные даты. В праздничную октябрьскую неделю многие китайцы путешествуют по стране и навещают дальних родственников.
День влюблённых (Циси)
Романтический праздник с грустной предысторией называют «вечером седьмого числа».
Легенда рассказывает о том времени, когда мифические существа правили в Китае.
Однажды Небесная Императрица провела соревнование мастериц. Её младшая дочь соткала платье из ярких садовых цветов. За победу Императрица наградила дочь званием придворной швеи — Чжинюй. В то время на земле жил пастух Нюлан. Он любил животных, особенно заботился о старой корове, обращался с ней, как с верным другом. Корова оказалась волшебной, поэтому отблагодарила юношу за заботу. Она посоветовала Нюлану украсть платье младшей дочери в день, когда семь девушек спустятся с небес на землю для купания в священном озере. Юноша не посмел ослушаться совета священного животного. Шесть сестёр давно вернулись в Небесный замок, а Чжинюй все искала пропавшее платье. Когда пастух вышел из укрытия, то предложил девушке выйти за него замуж. Швея с первого взгляда влюбилась в одинокого юношу и согласилась принять его предложение. Она не вернулась на небеса, а осталась жить с пастухом на земле. Только через десять лет Императрица обнаружила, что её дочь пропала (в Небесном царстве время течёт медленно). Слуги забрали младшую дочь на небо, а пастух, скакавший с детьми на волшебной коровой, так и не смог догнать её. Небесная Императрица прочертила границу на небе (Млечный путь) навсегда отделивший людей от небесных созданий. Только раз в год благодаря сорокам, образующим высокий мост для перехода границы, Чжинюй может встретиться с мужем и детьми.
ЭТО ИНТЕРЕСНО! День двойной семёрки — самый любимый праздник среди китайской молодёжи. На улицах устанавливаются палатки, где можно провести обряд-предсказание и обряд-избавление от несчастной любви. Сам праздник тесно связан с ночным небосводом: влюблённые гуляют в тёмное время суток и загадывают желания.
Праздник удвоенной девятки (Чунъян)
Девятый день сентября — праздник с поэтической традицией. В «Книге перемен» встреча двух девяток обладает потенциалом сильной энергии «ян» и может представлять опасность для человека. Чтобы усмирить небесную энергию, китайцы проводят особый ритуал с употреблением хризантемового вина. Дома украшают ветками кизила, а чтобы привлечь удачу и наполниться благодатной энергией совершают восхождение на холм или гору. В наше время праздник Чунъян ассоциируется с пожилыми людьми, так как хризантема издревле считается символом долгой жизни. В этот день жилища и улицы украшают пышными букетами из хризантем. Во многих городах Китая проводятся цветочные фестивали.
Праздник просветлённого Будды (Лаба)
Древний праздник, корни которого идут из ритуальных обрядов и жертвоприношений. Изначально на 8 день 12 лунного месяца совершали обряд в честь языческого бога жатвы и урожая. С развитием буддизма, ритуал превратился в национальный праздник. В этот день с самого утра совершают подношение Будде, а затем готовят праздничную кашу Лабачжоу.
ЭТО ИНТЕРЕСНО! Ритуальной едой принято делиться с нуждающимися.
Фестиваль духов (Чжунъюань)
Самый загадочный праздник Китая. На пятнадцатую ночь седьмого лунного месяца голодные духи приходят из потустороннего мира в царство живых. Души умерших, которые не почитаются на семейном алтаре, становятся злыми привидениями. Чтобы уберечь семью от непрошенных гостей, китайцы устраивают фестивальные шествия.
ЭТО ИНТЕРЕСНО! Особый ритуал сжигания ненастоящих денег символизирует откуп от злого духа. Считается, что в загробном мире муляжи становится настоящими деньгами, а умерший родственник с их помощью может улучшить своё пребывание на той стороне.
Действия, которые не стоит делать в этот день:
- Свистеть. Свист привлекает озлобленных духов.
- Купаться в водоёмах. Духи могут забрать на дно зазевавшегося пловца.
- Собирать монеты. Все деньги, которые упали, принадлежат стражам загробного мира.
- Фотографировать места, где могут появиться духи.
- Переезжать или начинать новое дело. Смена обстановки может рассердить даже самого доброго духа.
Китайские праздники
Китайцы отмечают большое количество праздников ежегодно. Когда мы говорим о китайских традиционных праздниках, в первую очередь мы имеем в виду традиционные праздники народности хань.
Ниже мы расскажем о самых важных традиционных праздниках, которые отмечают большинство китайцев, и если Вас заинтересует какой-то конкретный праздник, то смело переходите по ссылке, чтобы узнать более подробную информацию о праздновании, увидеть фотографии и многое другое.
Если Вам это интересно, возможно, Вы захотите узнать совпадают ли даты вашей поездки с праздниками и как их отмечают в месте, куда Вы отправляетесь. Также ознакомьтесь со статьей «Лучшее время для поездки в Китай».
10 Самых важных традиционных праздниках Китая
Китайский Новый год, также известный как «праздник Весны», — это самый важный традиционный праздник в Китае. Празднование Китайского Нового года – одно из важнейших ежегодных семейных событий, а длительность официальных выходных составляет одну неделю
Праздник середины осени – это второй по важности праздник в Китае. Он также известен как праздник Луны и Фестиваль лунных пряников.
Праздник Дуаньу, также известный как праздник «драконьих лодок», — традиционный культурный праздник в Китае. Китайцы отдыхают три дня во время этого праздника.
отмечается 4 (5) апреля. Также известен как праздник «Чистого сияния» и день поминовения усопших. В этот день обычно посещают места захоронения предков и выбираются на природу, чтобы ощутить приход весны.
Фестиваль фонарей отмечается на 15-й день первого лунного месяца и традиционно считается завершением празднования Китайского Нового года (праздника Весны). В 2023 г. праздник отмечается во вторник 19 февраля. Полюбуйтесь калейдоскопом китайских фонарей, попробуйте клейкие рисовые пельмешки и постарайтесь ответить на загадки, записанные на фонарях!
Канун Китайского Нового Года имеет не менее важное значение, чем сам Новый год. Интересно, что в Поднебесной Канун Нового года обозначается одним единым словом “Чху Си”.
китайский день Святого Валентина. Отмечается на 7-й день 7 лунного месяца, обычно в августе.
В китайский День всех влюбленных любящие пары ходят в храм Свахи и молятся за свою любовь и счастье в браке. Пока ещё одинокие люди также посещают этот храм, чтобы попросить удачи в любви в храме Свахи.
также называемый праздником Чунъян:отмечается на 9-й день 9 лунного месяца (обычно выпадает на октябрь). В этот день принято есть пряники Чунъян, пить вино из хризантем, восходить на горы и любоваться хризантемам.
буддизмом.Праздник Лаба, как традиционный китайский праздник народности хань, считается прелюдией к празднику Весны. Он выпадает на 8-й день 12 лунного месяца (обычно на январь по григорианскому календарю).
Фестиваль голодных духов является кульминацией Месяца призраков, который длится один день и выпадает на 15-ое числа 7 месяца по лунному календарю. Считается, что в этот день духи мертвых исключительно активны.
Отмечаемые в Китае Общегосударственные праздники:
Новый год: 1 января
Новый год в Китае не имеет какого-либо особого культурного значения и воспринимается как ещё один выходной день.
Больше
1 Мая-День Труда
Праздник всех трудящихся в Китае относится к тем праздникам, что отмечаются по григорианскому календарю 1 мая.
Больше
Важные Февстивари Китая:
Помимо традиционных праздников, в Китае региональными властями проводятся различные фестивали:
Харбинский международный фестиваль скульптур из снега и льда
Дата: 5 января – 5 февраля каждого года
Фестиваль пионов в Лояне
Дата: В апреле каждого года
7 Официальных праздников в Китае
В Китае отмечают семь официальных праздников в году – Новый год, китайский Новый год по лунному календарю (праздник Весны), праздник Цинмин (День поминовения усопших), 1 мая, праздник Дуаньу (праздник «драконьих лодок»), праздник середины осени и День образования КНР. Ниже представлена таблица с датами праздничных выходных дней на 2023-2024 гг. Надеемся, что эта информация будет полезной и поможет Вам правильно спланировать тур в Китай.
Календарь Праздники в Китае на 2023
Работают ли заведения во время китайских праздников?
Всевозможные заведения, связанные с туризмом, отдыхом и шопингом, оживают и «расцветают» в праздничные дни, поэтому Вам не стоит беспокоиться о покупках, ресторанах и развлечениях!
Некоторые торговые центры, магазины, супермаркеты и рестораны проводят различные акции и дарят скидки во время праздников, а некоторые заведения работают дольше обычного. Но во время Китайского Нового года, главного праздника страны, когда все стремятся вернуться в свои родные места, чтобы воссоединиться с семьей, маленькие магазины и небольшие рестораны закрываются.
Пожалуйста, обратите внимание на то, что во время китайских праздников работают только главные отделения банков, поэтому при необходимости Вам нужно будет специально поехать в эти отделения, которые находятся только в деловых районах больших городов. Мы рекомендуем Вам заранее позаботиться о снятии наличных и обмене денег.
1 декабря 2020, 10:43
3763
Узбекистан, Ташкент – АН Podrobno.uz. Китай известен всему миру своими праздниками. Еще до пандемии миллионы туристов со всей планеты стремились побывать в КНР именно в эти моменты, когда вся страна усыпана яркими красками, а традиционным китайским колоритом дышит буквально все вокруг. Среди всех празднеств есть три особенных, которые отмечают с наибольшим размахом. Готовятся к ним основательно, а народные гуляния могут длиться неделю. Мы предлагаем вам познакомиться с ТОП-10 известных праздников Поднебесной.
День образования КНР
Самый главный национальный праздник – День образования Китайской Народной Республики приходится на 1 октября. Время этого праздника называют «золотой неделей», так как китайцы отдыхают целых семь дней. В эти дни главные улицы городов и центральные площади украшаются огромными композициями из живых цветов.
Китайский Новый год
Китайский Новый год отмечается в стране уже более четырех тысяч лет. Он приходится на второе новолуние после зимнего солнцестояния, на период между 21 января и 21 февраля. Канун Нового года китайцы называют «ночью встречи после разлуки». Вся семья собирается к праздничному ужину. Торжество длится семь дней.
Праздник фонарей Юаньсяо
Он отмечается в Китае на 15-й день первого месяца по лунному календарю. Историки говорят, что впервые его начали праздновать две тысячи лет назад. В эти дни в городах по всей стране развешивается множество фонарей самых разнообразных форм и размеров, похожих на различных животных и растения. По сей день существует поверье, что фонари освещают путь для душ умерших, чтобы они могли попасть домой.
Праздник Драконьих лодок
Это один из самых красочных фестивалей страны, когда жители могут проявить свою фантазию и умение в изготовлении лодок в виде традиционных для Китая драконов и устроить на них соревнования. Иногда в них участвуют целые поселки. Это очень красочное шоу и отличный отдых, как для местных жителей, так и незабываемое шоу на воде для туристов.
День середины осени
Один из самых любимых праздников китайцев с многовековыми традициями. Этот день посвящен культу Луны и заполнен ее символикой. Именно этому ночному светилу китайцы отдают дань уважения, считая ее символом воссоединения. В этот день принято проводить все время на улице, любуясь луной, вспоминать своих близких, участвовать в массовых гуляниях, которые продолжаются всю ночь, и есть пряники, выполненные в форме луны.
Чунъян
Чунъян – интересный по своим традициям праздник, проводится в девятом месяце на девятый день. В китайском языке слово «девять» произносится так же, как и «долголетие». Поэтому выражение «две девятки» в китайском языке используется, чтобы пожелать людям преклонного возраста долгих лет жизни. На празднике принято выражать почтение пожилым людям.
Цинмин
Цинмин – это яркий праздник, который проводится 4 апреля. Китайцы, одетые в национальные костюмы, проходят по улицам и запускают в небо воздушных змеев. По традиции, это день очищения, когда происходит соединение инь и ян. В этот день китайцы посещают могилы своих родственников, а после устраивают пышные гуляния.
Ци Си
Ци Си – один из самых романтичных традиционных китайских праздников. Это своеобразный китайский День святого Валентина. В Китае его отмечают вечером седьмого дня седьмого месяца по традиционному лунному календарю. Отсюда еще одно название этого праздника – Фестиваль двойной семерки.
День холостяков
Ежегодно 11 ноября в Китае отмечается Национальный день холостяков. Дата была выбрана не случайно: единицы 11.11 символизируют одиночек. В День холостяков полагается веселиться, вкушать все прелести свободной жизни и с азартом ходить за покупками – к этому празднику здесь приурочены просто сумасшедшие распродажи.
Эртун цзе
В Китае 1 июня празднуют День детей, который называется Эртун цзе. В этот день проводятся разнообразные праздничные мероприятия и концерты для самых маленьких, в разных уголках страны организована раздача подарков для ребят, живущих в детских домах. Многие кинотеатры, выставки, музеи, парки аттракционов открыты для бесплатного посещения.
Бюллетень №26 «Узбекистан и Китай: ключи от будущего»
В Китае любят размах. Если строят мост — то самый высокий в мире, если проводят фестиваль — то никто не остается в стороне. Узнайте, как празднуют китайский Новый год и на какие числа он выпадает в 2020 году. А еще — что значат лунные пряники на Празднике середины осени и как появились гонки на драконьих лодках. Смотрите наш календарь праздников и фестивалей в Китае и планируйте путешествие, о котором будет что рассказать.
Кликайте на праздники, чтобы узнать подробности ⬇
А еще читайте, что нужно учесть, если путешествуете по Китаю во время официальных выходных.
Календарь фестивалей, праздников и нерабочих дней в Китае |
|||
|---|---|---|---|
| Праздник | Дата в 2020 году | Нерабочие дни в 2020 году | Где отмечают |
| Харбинский фестиваль льда и снега | 25 декабря 2019 – 25 февраля 2020 | нет выходных | Харбин, центр провинции Хэйлунцзян на северо-востоке Китая |
| Китайский Новый год | 25 января | 24–30 января (7 дней) |
По всему Китаю, но круче всего — в Пекине, Гуанчжоу, Сиане, Шанхае, Харбине и Гонконге |
| Цинмин, день поминовения усопших | 4 апреля | 4–6 апреля (3 дня) |
По всему Китаю |
| День труда | 1 мая | 1–5 мая (5 дней) |
По всему Китаю |
| Тибетский фестиваль Сага Дава | 5 июня | нет выходных | Тибет (Лхаса, гора Кайлас) |
| Фестиваль драконьих лодок | 25 июня | 25–27 июня (3 дня) |
Интереснее всего — в Гонконге и Ханчжоу |
| Праздник середины осени | 1 октября | Совпадают с Днем образования КНР | По всему Китаю, но круче всего — в Пекине, Гуанчжоу, Дали, Гуйлине, Ханчжоу, Гонконге и Шанхае |
| День образования КНР (День Китая) | 1 октября | 1–8 октября (8 дней) |
По всему Китаю |
Полезно: Идеальное время для отдыха в разных частях Китая
Как путешествовать во время китайских праздников
В Китае незабываемые фестивали. Но многолюдные, особенно если это государственные праздники и официальные нерабочие дни.
Самые большие толпы приходятся зимой на китайский Новый год и осенью на День образования КНР, когда у китайцев — «золотые недели» каникул и несколько нерабочих дней идут подряд. Многие путешественники вообще откладывают отпуск на более спокойное время, чтобы не конкурировать с китайскими туристами за места в отелях и транспорте.
Но если подготовиться заранее, то все не так страшно. Даже наоборот — интересно, ведь вы попадете на фестивали с тысячелетними традициями.
Чтобы поездка во время праздников в Китае прошла без накладок, спланируйте все сильно заранее:
• Перелеты и номера в гостиницах забронируйте сразу, как определитесь с датами путешествия;
• Билеты на поезда по Китаю купите в первый день их продажи — за 60 дней до даты отправления;
• Перемещайтесь между городами до и после выходных дней, а не в самый разгар празднования.
Главное: китайские фестивали стоят того, чтобы увидеть их хотя бы раз в жизни — даже если для этого нужно заморочиться с бронированием гостиниц.
Самые интересные праздники и фестивали в Китае зимой
Харбинский фестиваль льда и снега
Дата Харбинского фестиваля ледяных скульптур: 25 декабря 2019 – 25 февраля 2020
Где проходит фестиваль снега и льда: Харбин
Если бы Андерсен был китайцем, он поселил бы Снежную королеву в Харбине. Каждую зиму в этом городе на севере Китая вырастают тысячи скульптур из снега и льда. Огромный Будда, паровоз с вагонами, драконы и рыбы, Ниагарский водопад, Пегас и феникс — одна фигура грандиознее другой. По сути это огромный слежно-ледовый тематический парк, разделенный на зоны с разными темами от Angry Birds до Шёлкового пути.
Китайский Новый год (Праздник весны)
Даты: в 2020 году — 25 января, в 2021 году — 12 февраля, в 2022 году — 1 февраля, в 2023 году — 22 января, в 2024 году — 10 февраля
Где празднуют китайский Новый год: по всему Китаю, но круче всего — в Пекине, Гуанчжоу, Сиане, Шанхае, Харбине и Гонконге
Китайский Новый год — главный и самый длинный праздник в Китае. Он приходится на смену времен года, поэтому китайцы называют его Праздником весны.
За несколько дней до Нового года по лунному календарю жители Поднебесной украшают дома фонариками, а по бокам дверей вешают парные свитки с добрыми пожеланиями. На сам праздник надевают красную одежду и даже красное белье — этот цвет считается благоприятным.
Когда китайский Новый год в 2020 году
2020-й начнется 25 января, это год белой металлической крысы (мыши).
Дату Нового года в Китае рассчитывают по лунному календарю. Она соответствует второму новолунию после зимнего солнцестояния 21 декабря и всегда выпадает на промежуток с 21 января по 21 февраля. Новогодние гуляния традиционно продолжаются 16 дней, официальные выходные примерно вдвое короче.
Канун китайского Нового года принято проводить с семьей. Все вручают друг другу красные конверты с деньгами: в Китае это традиционный новогодний подарок, подходящий даже для маленьких детей. За окнами до утра взрываются петарды и фейерверки: чем сильнее грохот, тем лучше он отпугивает злых духов, так что не рассчитывайте лечь спать пораньше.
Несколько дней после наступления Нового года перед храмами, в торговых центрах, холлах гостиниц и просто на улицах вы будете встречать танцующих львов и драконов. Снизу заметны ноги людей, но фигуры выглядят как живые.
Заканчивается китайский Новый год Праздником фонарей. В 2020-м году он выпадает на 8 февраля. Ждите зажженных фонариков по всему городу и не упустите случая попробовать традиционное лакомство танъюань — сладкие рисовые шарики в горячем бульоне.
Самые интересные праздники и фестивали в Китае весной и летом
Сага Дава (Весак)
Даты: в 2020 году — 5 июня, в 2021 году — 26 мая, в 2022 году — 14 июня
Где проходит Сага Дава: Тибет
Тибет всегда похож на другую планету, а во время праздников — вдвойне. Сага Дава — важный тибетский фестиваль в честь дня рождения, просветления и ухода в паринирвану Будды Шакьямуни. Он длится целый месяц, но самое интересное происходит в день полнолуния. Приезжайте в Лхасу, чтобы увидеть паломников, струящихся вокруг храма Джоканг и дворца Потала. Влейтесь в колоритный поток и ходите в ритме мантр, пока не устанете. Вместе с тибетцами купите в магазине живых рыб и выпустите их в реку. Потом устройтесь в ресторанчике и перекусите овощными момо: во время Сага Дава мясо есть не принято.
Если в главный день Сага Дава доберетесь до горы Кайлас, увидите, как меняют молитвенные флаги на знаменитом флагштоке Тарбоче. Не забудьте по примеру местных обойти его по часовой стрелке как можно больше раз.
- Кайлас и другие завораживающие святые места со всего мира
- Походы для всех и везде: 13 лучших маршрутов для трекинга
Праздник драконьих лодок
Даты: в 2020 году — 25 июня, в 2021 году — 14 июня, в 2022 году — 3 июня, в 2023 году — 22 июня, в 2024 году — 10 июня
Где проходит праздник лодок-драконов: Интереснее всего — в Гонконге и Ханчжоу
По легенде, фестиваль драконьих лодок появился до нашей эры. Поэт и министр Цюй Юань узнал, что столица царства захвачена неприятелем, написал свою последнюю поэму и бросился в реку. Крестьяне пытались его спасти — так и родились гонки на лодках с головой дракона. Потом они стали кидать в воду шарики из клейкого риса, чтобы рыбы насытились и не тронули Цюй Юаня, — отсюда пошла традиция есть в этот день цзунцзы, рисовые пирожки, завернутые в листья.
За два тысячелетия гонки превратились в напряженное соревнование, но драконьи лодки и свертки с клейким рисом не изменились. Чтобы почувствовать себя немножко китайцем, сначала поболейте за понравившуюся команду, а потом попробуйте цзунцзы с разными вкусами. К примеру, со сладкой бобовой пастой, утиными яйцами и грибами шиитаке.
Самые интересные праздники и фестивали в Китае осенью
Праздник середины осени
Даты: в 2020 году — 1 октября, в 2021 году — 21 сентября, в 2022 году — 10 сентября, в 2023 году — 29 сентября, в 2024 году — 17 сентября
Где отмечают праздник середины осени: по всему Китаю, но круче всего — в Пекине, Гуанчжоу, Дали, Гуйлине, Ханчжоу, Гонконге и Шанхае
Праздник середины осени — второй по важности в Китае после лунного Нового года. Исторически это фестиваль сбора урожая, а сейчас — время побыть вместе с родными. В праздничный вечер семья собирается вместе, чтобы полюбоваться полнолунием. А еще все дарят друг другу и едят лунные пряники юэбины — они круглые, как диск Луны, и символизируют плодородие и семейное единение.
С Праздником середины осени связана красивая легенда. В древности на небосвод взошло сразу 10 солнц, и на земле запылали пожары. Лучник Хоу И сбил 9 из них, за что получил эликсир бессмертия. Его жена Чанъэ выпила эликсир и улетела на Луну, где с тех пор томится одна. Ей-то и посвящен фестиваль середины осени, и в ее честь в праздничные дни курятся благовония в храмах и домах.
- Куда поехать отдыхать в сентябре, октябре и ноябре
Читайте также:
Лучшие пляжи Китая: Санья, Хайнань, Гонконг и не только
15 мест в Китае, которые невозможно забыть
Самые завораживающие святые места в мире
Где посмотреть на панд, коал и других мимимишек
От Амазонки до Ямала: лучшие места для этнотуризма