Китайские праздники 2013

Ближайшие праздники в Китае в 2013 году

2013 Китайский зодиак Змея(февраля 10, 2013 — января 30, 2014)

Благоприятные даты в 2013

Календарь китайских праздников на 2013

24 солнечных условиях на 2013

Что нужно знать о праздниках в Китае?

В преддверии  Дня поминовения всех усопших, нам бы хотелось еще раз напомнить о том, что необходимо помнить о китайских праздниках.

В Китае много традиционных празднеств, которые сформировались еще в древности и основываются на Лунном календаре (их дата меняется). В последнее время появляются также новые и заимствованные праздники как, например,  День Святого Валентина. Отдельное место занимают праздничные мероприятия национальных меньшинств Китая, когда также устраиваются официальные выходные. К такому празднику можно отнести Новый год по тибетскому календарю и Праздник урожая (отмечаются в Тибетском автономном округе).

Иногда в честь праздника некоторая часть жителей Поднебесной работает половину дня. Так, в честь 8 марта, как правило,  прекрасная половина человечества может работать только полдня. Такой же привилегией пользуются военнослужащие в День освободительной армии Китая (1 августа).

Ежегодно насчитывается около 35 дней отдыха только из-за официальных праздников.  При этом нужно учитывать, что негосударственные заводы и фабрики устанавливают свои сроки отдыха. Так, например, в 2014 году одна фабрика по изготовлению дверей отдыхала с 18 января по 15 февраля, хотя официальными считались дни с 30 января по 5 февраля.

Официальный ежегодный оплачиваемый отпуск может составлять от 5 до 15 дней в году, поэтому праздничные дни становятся отличной возможностью для путешествий и отдыха.

Конечно же, такое количество выходных дней не может не влиять на бизнес в Китае. В праздничные дни большинство предприятий и государственных учреждений закрыты, банки предоставляют ограниченный набор услуг, сотрудники фабрик отдыхают.  Все это часто становится неприятной неожиданностью для иностранцев, ведущих бизнес  с КНР.

Во время так называемых «Золотых недель» (многодневный отдых во время Китайского Нового года и Дня образования КНР) резко возрастает спрос и стоимость на гостиничные номера и билеты, на улицах и в местах отдыха очень много туристов.

Обычно после окончания Китайского Нового года не все рабочие возвращаются на производство после отдыха в своих родных городах, поэтому фабрикам приходится откладывать выполнение заказов еще на пару недель, пока не будет найдет новый персонал и не подвезут сырье. Важно также помнить, что знающие люди, стараются отгрузить свой заказ до наступления длительных выходных, а это означает, что перед праздниками будет очень тяжело найти свободный контейнер для отгрузки товара или разместить заказ на фабрике. Как правило, уже за 2 недели до наступления первой «Золотой недели» уже расписаны все отгрузки и забронированы контейнеры.

Важно учитывать количество праздничных дней при  оплате товара. При этом, если в инвойсе указан банк-посредник в Европе или Америке, не забудьте и про праздничные дни в этих странах.  Особенно это актуально в Рождественские каникулы.

Надеемся, что данная информация поможет вам максимально правильно спланировать свою деятельность с китайскими партнерами и избежать неприятных сюрпризов.

01.04.2014, 8933 просмотра.

Два дня назад вступил в свои права Китайский Новый год 2013 — год Черной Водяной Змеи по лунному календарю.
Этот праздник отмечается во многих странах Азии, прежде всего — в Китае.
Праздник будет длиться 15 дней, поэтому, кто хочет познакомиться с древней восточной культурой, может успеть это сделать.

Как уже говорилось, празднование Китайского Нового года начинается с первого дня новолуния и длится 15 дней — до полной луны.
Пекин, 9 февраля 2013. (Фото Feng Li | Getty Images):

Китайский Новый год, который после 1911 года в дословном переводе называется «Праздник весны», с давних времен является главным и самым продолжительным праздником в Китае.
Подготовка к очередному представлению в Пекине, 11 февраля 2013. (Фото Kim Kyung-Hoon | Reuters):

Конечно, Китайский Новый год празднуют не только в Китае, но и в других странах. Это, например, декорации в китайском квартале в Сингапуре, 29 января 2013. (Фото May Naji | Reuters):

Остров Пенанг, Малайзия, 6 февраля 2013. (Фото Gary Chuah | AP):

Парад в Лондоне, 10 февраля 2013. (Фото Tal Cohen | EPA):

Поэтому в Китае встречают Новый год два раза: по григорианскому календарю (1 января) и по лунному календарю — «Китайский Новый год».
Китайский Новый год 2013 в провинции Сычуань юго-западе Китая. (Фото AP):

Подготовка статуи Будды к Новому году, Северная Суматра, Индонезия 5 февраля 2013. (Фото Dedi Sahputra | EPA):

Каждый Новый год связан с одним из 12 животных и одним из пяти элементов. В этот раз символом 2013 года стал Черная Водяная Змея. Это существо, согласно восточному календарю, является символом мудрости и благоразумия.
Китайский артист показывает какие-то замысловатые фокусы со змеей, Пекин, 11 февраля 2013. (Фото Petar Kujundzic | Reuters):

Каждое празднование Китайского Нового года сопровождается запуском фейерверков и сжиганием различных благовоний. (Фото Reuters | Stringer):

(Фото Ed Jones | AFP | Getty Images):

Согласно легенде, злые духи, изгнанные из разных мест, ищут себе новое жилище, селятся в нем и весь предстоящий год приносят хозяевам разные беды. Зажигание на Новый год фейерверков должно отпугнуть злых духов и тем самым привлечь дух умиротворения, спокойствия и счастья.
Веселье на улицах Пекина, 10 февраля 2013. (Фото Ed Jones | AFP | Getty Images):

Танец огненного дракона в Пекине, 10 февраля 2013. (Фото Reuters | Kim Kyung-Hoon):

Кстати, вместо елки китайцы ставят апельсиновое дерево, на которое вешают красные конвертики с деньгами, чтобы в доме был достаток.
Танец дракона. Китайский Новый год 2013 в Пномпене, Камбоджа, 9 февраля. (Фото Samrang Pring | Reuters):

Сжигание благовоний, Пекин, 11 февраля 2013. (Фото Ed Jones | AFP | Getty Images):

Также, существует поверье, что злые духи боятся красного цвета, поэтому в день Нового года всюду преобладает красный цвет.
Красными фонарики в перке в Пекине, 9 февраля 2013. (Фото Feng Li | Getty Images):

Драконы повсюду, даже в аквариумах с водой, Пекин, 10 февраля 2013. (Фото Feng Li | Getty Images):

Еще одна традиция Китайского Нового года — запуск в небо фонариков. (Фото Olga Maltseva | AFP | Getty Images):

Сувенирная лавка в Гонконге. (Фото Philippe Lopez | AFP | Getty Images):

Между прочим, несмотря на нашу непохожесть, в традициях китайцев и русских много общего: в основе праздника — застолье.
Фейерверки в Шанхае, 9 февраля 2013. (Фото Carlos Barria | Reuters):

Шанхай, 9 февраля 2013/ (Фото Carlos Barria | Reuters):

2013-й год хоть и Черной Водяной Змеи, но в ювелирных магазинах выгодней продавать золотых. Например, эта в Гонконге стоит $25 800 (380 грамм). (Фото Kin Cheung | AP):

Еще одна похожая традиция — дарить подарки, желать друг другу здоровья и удачного года. И каждый надеется, что в 2013 году все это сбудется.

Китайский Новый год 2013 в Гонконге, 11 февраля. (Фото Philippe Lopez | AFP | Getty Images):

Китайский Новый год 2013 в Гонконге, 11 февраля. (Фото Vincent Yu | AP):

You can read this post in English, if you like)
Источник: loveopium.ru

Культура

10 февраля 2013 года китайцы встретили свой Новый год – Лунный Новый год, пышный и очень красивый праздник. Однако празднования еще не окончены: 24 февраля наступит Праздник фонарей — завершение торжеств.

Китайский новый год с 1911 года именуется Праздником Весны, чтобы не путать его с общепринятым Новым годом 1 января. В старые времена китайцы праздновали Новый год больше месяца, ведь сельскохозяйственные работы еще не начинаются в это время. Однако сегодня ритм жизни несколько иной, поэтому официальные праздники сократили до недели.

Празднику уже более 2 тысяч лет, и он до сих пор отмечается с огромным размахом и с учетом древних традиций. Так, например, традиция требует, чтобы праздник был шумным. Для шума используются в основном фейерверки.

Но в давние времена, когда фейерверков и хлопушек не было, люди гремели всем, что попадало под руку. Также принято жечь в печах бамбуковые палочки, которые, сгорая, издают своеобразный треск, который отпугивает нечистую силу. Сегодня палочки заменяют петарды и бенгальские огни.

Празднование Китайского Нового года связано с лунным календарем, традиция отмечать этот праздник уходит корнями в далекое прошлое. День начала нового года может наступить между 21 января и 21 февраля. В этом году Новый год будут отмечать в ночь с 9 на 10 февраля.

Новый год начинается во второе Новолуние после дня зимнего солнцестояния. В праздник вы никогда не увидите Луну на небе, даже при самом безоблачном небе, а в Праздник фонарей диск луны на небе будет полным.

Китайцы отдыхают в Новый год довольно долго: в 2013 году они нерабочие дни с 9 по 15 февраля в честь праздника. Об этом следует помнить бизнесменам, которые ведут дела с китайскими компаниями.

С праздником связан интересный миф о загадочном звере, которого прозвали Нянь. В первый день нового года чудовище было особенно голодным, поэтому не прочь было полакомиться скотом, сельскими жителями и их детьми. Чтобы утолить голод зверю жители деревень оставляли на пороге домов и храмов пищу, чтобы чудище стало добрее.

Нянь, как оказалось, боялся красного цвета, поэтому в Новый год люди стали надевать красную одежду и развешивать красные фонари на улицах, чтобы отпугивать его. Новогодние салюты также ни что иное, как способ отвратить чудовище.

Красный цвет считается счастливым цветом, одно время в Китае было принято невестам надевать красные платья в день свадьбы.

Существуют суеверия, связанные с уборкой дома перед Новым годом. Убирать принято за несколько дней до праздника, а накануне Нового года все метла, тряпки и щетки принято прятать, чтобы они не попадались на глаза.

Эта традиция связана с легендой о том, что в канун Нового года боги приносят семьям счастье и удачу на весь будущий год. Эта удача оседает в доме в виде пыли, поэтому чтобы не смахнуть удачу, убирать сразу после наступления Нового года какое-то время нельзя.

Годы в китайском календаре связаны с 12 животными, которые идут друг за другом в строгой последовательности. Более того, каждое животное к тому же связано с 5 стихиями: 2013 год — год Черной Водяной Змеи. Причем этот год 4711-й по счету год черной змеи.

Согласно легенде, однажды Будда попросил всех животных собраться в день Нового года. Пришли всего 12 зверей, в честь которых были названы подряд 12 лет, а люди, рожденные в год определенного животного, приобрели черты характера этих существ. Полный цикл китайского календаря – 60 лет (12х5).

Китайский Новый год отмечают не только сами китайцы, но другие национальные меньшинства страны, а также жители других азиатских стран, например, монголы. Так как китайских иммигрантов очень много по всему миру, они привезли свой праздник в эти страны, далекие от Китая.

Как и в наш Новый год, в Китайский Новый год принято обмениваться подарками и сладостями. Праздник принято встречать в семейном кругу, поэтому перед Новым годом начинаются поездки: люди спешат воссоединиться с членами семьи, чтобы встретить праздник вместе.

Существует также традиция, приходя в гости, дарить хозяевам 2 мандарина, а уходя, принимать от хозяев 2 других мандарина. Оказывается, на китайском языке фраза «пара мандарин» звучит так же, как слово «золото». Этой традиции уже около 3 тысяч лет.

Вообще, китайцы предпочитают дарить друг другу какие-то парные предметы, которые символизируют семейную гармонию, единство.

Праздничный стол, как и у нас, непременная часть празднований. У новогоднего ужина даже есть свои названия, например, «чуси» или «няньефань». Есть и другие названия, которые переводятся, как «парадный стол для бодрствования в новогоднюю ночь» или «праздничный стол, разделяющий 2 года».

Традиционно к праздничному столу готовят рыбу, которая символизирует изобилие, а также фруктовые пирожные «Нин-гао» из рисовой муки, которые символизируют сладость жизни.

На севере Китая в Новый год принято готовить китайские пельмени — «цзяоцзы», так как это слово созвучно с фразой «проводы старого и встреча нового».

Так как многие китайцы проводят новогоднюю ночь в городе, они приходят в рестораны, кафе и забегаловки, чтобы утолить голод.

Праздничный ужин завершается раздачей подарков и «праздничных денег». Детям принято дарить красные конверты с деньгами, которые, согласно поверью, будут приносить удачу весь год. Раньше денежный подарок выглядел, как 100 медных монет, связанных вместе, который символизировал жизнь до 100 лет.

Во время праздника принято приветствовать друг друга «благоприятными пожеланиями», включая пожелания удачи и процветания в новом году. Причем, пожелания не просто говорят, а громко выкрикивают.

Встретить Новый год в своей спальне – очень плохая примета, которая может навлечь неудачу в течение 7 лет. Поэтому все китайцы, даже старики и больные, наряжаются к празднику и встречают Новый год в гостиной за праздничным столом или принимают участие в праздничных уличных гуляниях.

Елки в Китае не украшают, однако свое новогоднее дерево у них есть – это Дерево Света, на которое вешают гирлянды, красные фонарики и цветы.

Праздничные представления проходят повсеместно, артисты исполняют танец львов и драконов. Китайцы верят, что танцы имеют магическое значение: танец львов защищает от горя и несчастья в новом году. Этот танец начали исполнять с 14-16 веков. Танец драконов еще более древний: он появился примерно в 12 веке. Китайцы уважают и преклоняются перед драконами.

Драконов делают из бумаги и проволоки: длинное тело может быть до 10 метров длиной. Сегменты тела дракона сделаны отдельно, к каждому прикреплен шест, которым управляют артисты.

Всю неделю после наступления Нового года по всей стране будут греметь салюты, а на улицах будут появляться люди в маскарадных костюмах.

Перед наступлением Нового года китайцы молятся, а в праздник принято жечь благовония. В своих молитвах китайцы, конечно, просят об удаче в новом году.

Некоторые обычаи в городе уже не соблюдаются, а вот в деревне еще могут встретиться. Например, один из них — заклеивать окна и двери бумагой, что якобы помогает оградиться от злых духов. Некоторые китайцы вешают на двери красные полоски бумаги. Их должно быть пять по количеству элементов счастья: удача, богатство, радость, долголетие и уважение.

В Китае существует множество других суеверий и традиций, которые связаны с Новым годом, хотя современные китайцы, особенно живущие в городе, не особенно верят в суеверия. Например, в первый день нового года нельзя пользоваться ножницами или ножом, так как можно отрезать свою удачу.

Если в первый день нового года вам доведется увидеть певчую птицу или ласточку, это предсказывает достаток в течение года. Первое услышанное в новом году слово предсказывает события всего года. Как встретишь Новый год – так его и проведешь!