Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 5 февраля
Еще в 10 веке в Китае распространился обычай зажигать в эту ночь красочные фонари (Фото: Toa55, по лицензии Shutterstock.com)
Праздник фонарей (Юаньсяоцзе, кит. трад. 元宵節) отмечается в 15-й день первого месяца по лунному календарю. Еще в 10 веке в Китае распространился обычай зажигать в эту ночь красочные фонари.
Обычно в центре города развешивали множество фонарей самых разнообразных форм и размеров, похожих на различных животных, на цветы и фрукты.
В деревнях устраивались фейерверки, шествия на ходулях, танцы драконов, хороводы «янгэ», катание на качелях и другие мероприятия. Праздник фонарей завершал встречу Нового года.
С 11 века праздник стал в Китае повсеместным и имеет статус государственного. В этот день принято проводить красочные шоу и театрализованные представления, устраивать народные гулянья и различные развлечения.
Праздничным блюдом в этот день является «юаньсяо», которые готовят из клейкого риса со сладкой начинкой и цукатами. Они имеют форму шарика и символизируют счастье дружной семьи. На этом празднике принято разгадывать загадки, написанные на фонариках.
Также есть поверие, что по древнему обычаю души умерших предков в Новый год спускаются на землю, чтобы отметить праздник со своими близкими и родными людьми. А в праздник фонарей они возвращаются обратно, и миллионы фонариков освещают им путь домой…
From Wikipedia, the free encyclopedia
This article is about the Lantern Festival in China. For the Lantern Festival in Korea, see Yeondeunghoe.
This article is about the Lantern Festival in China. For related festivals in the East Asian cultural sphere, see First Full Moon Festival.
| Lantern Festival 元宵節 元宵节 |
|
|---|---|
Lantern Festival celebrated in Tainan at night |
|
| Official name | Yuánxiāo jié (元宵節) / Shàngyuán jié (上元節) |
| Observed by | Chinese |
| Type | Cultural |
| Significance | Marks the end of the Chinese New Year |
| Observances | Flying of paper lanterns; Consumption of tangyuan |
| Date | 15th day of the 1st month (lunisolar year) |
| 2023 date | 5 February |
| 2024 date | 14 February |
| Related to | Chotrul Duchen (in Tibet) Daeboreum (in Korea) Koshōgatsu (in Japan) Magha Puja (in Thailand, Sri Lanka, Myanmar, Cambodia and Laos) Tết Nguyên Tiêu (in Vietnam) |
| Lantern Festival | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditional Chinese | 元宵節 | |||||||||||||||||||||||||
| Simplified Chinese | 元宵节 | |||||||||||||||||||||||||
| Literal meaning | «Prime Night Festival» | |||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
| Hokkien Name | ||||||||||||||||||||||||||
| Traditional Chinese | 十五暝 / 上元 | |||||||||||||||||||||||||
| Literal meaning | «15th Night» / «Top Primary» | |||||||||||||||||||||||||
|
Statues of mother and daughter celebrating the Lantern Festival. Xi’an
The Lantern Festival (traditional Chinese: 元宵節; simplified Chinese: 元宵节; pinyin: Yuánxiāo jié), also called Shangyuan Festival (traditional Chinese: 上元節; simplified Chinese: 上元节; pinyin: Shàngyuán jié), is a Chinese traditional festival celebrated on the fifteenth day of the first month in the lunisolar Chinese calendar, during the full moon. Usually falling in February or early March on the Gregorian calendar, it marks the final day of the traditional Chinese New Year celebrations.[1] As early as the Western Han Dynasty (206 BC–AD 25), it had become a festival with great significance.[2]
During the Lantern Festival, children go out at night carrying paper lanterns and solve riddles on the lanterns (traditional Chinese: 猜燈謎; simplified Chinese: 猜灯谜; pinyin: cāidēngmí).[3][4] In ancient times, the lanterns were fairly simple, and only the emperor and noblemen had large ornate ones.[5] In modern times, lanterns have been embellished with many complex designs.[4] For example, lanterns are now often made in the shape of animals. The lanterns can symbolize the people letting go of their past selves and getting new ones,[6] which they will let go of the next year. The lanterns are almost always red to symbolize good fortune.[7]
The festival acts as an Uposatha day on the Chinese calendar.[8][9] It should not be confused with the Mid-Autumn Festival; which is sometimes also known as the «Lantern Festival» in locations such as Indonesia, Malaysia, and Singapore.[2][10] Lantern Festivals have also become popular in Western countries, such as the Water Lantern Festival held in multiple locations in the United States.[11] In London, the Magical Lantern Festival is held annually.[12]
Origin[edit]
There are several beliefs about the origin of the Lantern Festival. However, its roots trace back more than 2,000 years ago and is popularly linked to the reign of Emperor Ming of the Han dynasty at the time when Buddhism was growing in China.[citation needed] Emperor Ming, an advocate of Buddhism, noticed Buddhist monks would light lanterns in temples on the fifteenth day of the first lunar month. As a result, he ordered all households, temples and the imperial palace to light lanterns on that evening.[13] From there it developed into a folk custom. Another likely origin is the celebration of «the declining darkness of winter» and community’s ability to «move about at night with human-made light,» namely, lanterns. During the Han dynasty, the festival was connected to Ti Yin, the deity of the North Star.[1]
Red lanterns, often seen during the festivities in China
There is one legend that states that it was a time to worship Taiyi, the God of Heaven in ancient times. The belief was that Taiyi controlled the destiny of the human world. He had sixteen dragons at his beck and call and he decided when to inflict drought, storms, famine or pestilence upon human beings. Beginning with Qin Shi Huang, the first emperor of China, all the emperors ordered splendid ceremonies each year. The emperor would ask Taiyi to bring favorable weather and good health to him and his people.[14][5]
Emperor Wu of the Han dynasty directed special attention to this event. In 104 BC, he proclaimed it to be one of the most important celebrations and the ceremony would last throughout the night.
Another legend associates the Lantern Festival with Taoism. Tianguan is the Taoist deity responsible for good fortune. His birthday falls on the fifteenth day of the first lunar month. It is said that Tianguan likes all types of entertainment, so followers prepare various kinds of activities during which they pray for good fortune.[15]
Another legend associates with the Lantern Festival with an ancient warrior named Lan Moon, who led a rebellion against the tyrannical king in ancient China. He was killed in the storming of the city and the successful rebels commemorated the festival in his name.[15]
Yet another common legend dealing with the origins of the Lantern Festival speaks of a beautiful crane that flew down to earth from heaven. After it landed on earth it was hunted and killed by some villagers. This angered the Jade Emperor in heaven because the crane was his favorite. So, he planned a storm of fire to destroy the village on the fifteenth lunar day. The Jade Emperor’s daughter warned the inhabitants of her father’s plan to destroy their village. The village was in turmoil because nobody knew how they could escape their imminent destruction. However, a wise man from another village suggested that every family should hang red lanterns around their houses, set up bonfires on the streets, and explode firecrackers on the fourteenth, fifteenth, and sixteenth lunar days. This would give the village the appearance of being on fire to the Jade Emperor. On the fifteenth lunar day, troops sent down from heaven whose mission was to destroy the village saw that the village was already ablaze, and returned to heaven to report to the Jade Emperor. Satisfied, the Jade Emperor decided not to burn down the village. From that day on, people celebrate the anniversary on the fifteenth lunar day every year by carrying lanterns on the streets and exploding firecrackers and fireworks.[16]
Another legend about the origins of Lantern Festival involves a maid named Yuan-Xiao. In the Han dynasty, Dongfang Shuo was a favorite adviser of the emperor. One winter day, he went to the garden and heard a little girl crying and getting ready to jump into a well to commit suicide. Shuo stopped her and asked why. She said she was Yuan-Xiao, a maid in the emperor’s palace and that she never had a chance to see her family since she started working there. If she could not have the chance to show her filial piety in this life, she would rather die. Shuo promised to find a way to reunite her with her family. Shuo left the palace and set up a fortune-telling stall on the street. Due to his reputation, many people asked for their fortunes to be told but everyone got the same prediction — a calamitous fire on the fifteenth lunar day. The rumor spread quickly.[15]
Everyone was worried about the future so they asked Dongfang Shuo for help. Dongfang Shuo said that on the thirteenth lunar day, the God of Fire would send a fairy in red riding a black horse to burn down the city. When people saw the fairy they should ask for her mercy. On that day, Yuan-Xiao pretended to be the red fairy. When people asked for her help, she said that she had a copy of a decree from the God of Fire that should be taken to the emperor. After she left, people went to the palace to show the emperor the decree which stated that the capital city would burn down on the fifteenth. When the emperor asked Dongfang Shuo for advice, the latter said that the God of Fire liked to eat tangyuan (sweet dumplings). Yuan-Xiao should cook tangyuan on the fifteenth lunar day and the emperor should order every house to prepare tangyuan to worship the God of Fire at the same time. Also, every house in the city should hang red lantern and explode fire crackers. Lastly, everyone in the palace and people outside the city should carry their lanterns on the street to watch the lantern decorations and fireworks. The Jade Emperor would be deceived and everyone would avoid the disastrous fire.[16]
The emperor happily followed the plan. Lanterns were everywhere in the capital city on the night of the fifteenth lunar day and people were walking on the street and there were noisy firecrackers. It looked as if the entire city was on fire. Yuan-Xiao’s parents went into the palace to watch the lantern decorations and were reunited with their daughter. The emperor decreed that people should do the same thing every year. Since Yuan-Xiao cooked the best tangyuan, people called the day Yuan-Xiao Festival.
For each Festival celebrated, a switch in the Chinese Zodiac takes place. If this year is the year of the tiger, next year will be the year of the rabbit(water rabbit) and so on.
Tradition[edit]
Finding love[edit]
In the early days, young people were chaperoned in the streets in hopes of finding love. Matchmakers acted busily in hopes of pairing couples. The brightest lanterns were symbolic of good luck and hope. As time has passed, the festival no longer has such implications in most of Mainland China, Taiwan, or Hong Kong.[10]
Tangyuan or Yuanxiao[edit]
Eaten during the Lantern Festival, tangyuan ‘湯圓’ (Southern China, Taiwan and Southeast Asia) or yuanxiao ‘元宵’ (Northern China) is a glutinous rice ball typically filled with sweet red bean paste, sesame paste, or peanut butter.[3] Actually, tangyuan is different from yuanxiao due to different manual making and filling processes.[17] It can be boiled, fried or steamed, each has independent taste. However, they are very similar in shape and taste, so most people do not distinguish them for convenience and consider them as the same thing.[17] Chinese people believe that the round shape of the balls and the bowls in which they are served symbolize family togetherness, and that eating tangyuan or yuanxiao may bring the family harmony, happiness and luck in the new year.[2][4]
-
Yuanxiao and its fillings
-
Yuanxiao
-
Yuanxiao
-
Yuanxiao
-
Yuanxiao
-
Tangyuan
-
Tangyuan
-
Tangyuan
-
Tangyuan
-
Tang Yuan
6th century and afterwards[edit]
Until the Sui dynasty in the sixth century, Emperor Yang invited envoys from other countries to China to see the colourful lighted lanterns and enjoy the gala performances.[18]
By the beginning of the Tang dynasty in the seventh century, the lantern displays would last three days. The emperor also lifted the curfew, allowing the people to enjoy the festive lanterns day and night. It is not difficult to find Chinese poems which describe this happy scene.[18]
In the Song dynasty, the festival was celebrated for five days and the activities began to spread to many of the big cities in China. Colorful glass and even jade were used to make lanterns, with figures from folk tales painted on the lanterns.[citation needed]
However, the largest Lantern Festival celebration took place in the early part of the 15th century. The festivities continued for ten days. The Yongle Emperor had the downtown area set aside as a center for displaying the lanterns. Even today, there is a place in Beijing called Dengshikou. In Chinese, deng means lantern and shi is market. The area became a market where lanterns were sold during the day. In the evening, the local people would go there to see the beautiful lighted lanterns on display.[citation needed]
Today, the displaying of lanterns is still a major event on the fifteenth day of the first lunar month throughout China. Chengdu in southwest China’s Sichuan Province, for example, holds a lantern fair each year in Culture Park. During the Lantern Festival, the park is a virtual ocean of lanterns. Many new designs attract large numbers of visitors. The most eye-catching lantern is the Dragon Pole. This is a lantern in the shape of a golden dragon, spiraling up a 38-meter-high pole, spewing fireworks from its mouth. Cities such as Hangzhou and Shanghai have adopted electric and neon lanterns, which can often be seen beside their traditional paper or wooden counterparts. Another popular activity at this festival is guessing lantern riddles (which became part of the festival during the Tang dynasty).[19] These often contain messages of good fortune, family reunion, abundant harvest, prosperity and love.[citation needed] Just like the pumpkin carved into jack-o’-lantern for Halloween in the western world, Asian parents sometime teach their children to carve empty the inner tubing of Oriental radish /mooli/ daikon into a Cai-Tou-Lantern (traditional Chinese: 營菜頭燈; simplified Chinese: 营菜头灯; pinyin: yíng cai tóu dēng) for the Festival.[citation needed]
Festivities[edit]
This painting, by an imperial court painter in 1485, depicts the Chenghua Emperor enjoying the festivities with families in the Forbidden City during the traditional Chinese Lantern Festival. It includes acrobatic performances, operas, magic shows and setting off firecrackers.
Lion dance (舞獅), walk on stilts (踩高蹺), riddle games (猜燈謎), dragon dances (耍龍燈) are very popular activities during the festival day and the days following.
The lantern riddle, according to Japanese scholars, became popular as early as the Northern Song Dynasty (960-1126). The lantern riddles are done by a host blocking one side of the lantern and pasting riddles on the remaining three sides of the lanterns. Participants will guess the blocked side by solving the riddles, which is called «breaking/solving lantern riddles». The theme of riddles can be drawn from classics, biographies, poetry, the various philosophers’ well-known stories and novels, proverbs, (the names of) all kinds of birds, animals, and insects, as well as flowers, grasses, vegetables, and herbs. Participants can tear off the riddle of the lantern and let the host verify their answers. Those who answer the correct answer can get a «riddle reward», including ink, paper, writing brushes, ink slabs, fans, perfumed sachets, fruit, or eatables.
[20]
See also[edit]
- Sagichō Fire Festival, the Japanese (Shintoist) festival held in January
- Bon Festival, the Japanese Buddhist Festival held in August
- Festival of Lights (disambiguation), a list of various festivals associated with light
References[edit]
- ^ a b Melton, J. Gordon (2011). «Lantern Festival (China)». In Melton, J. Gordon (ed.). Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations. ABC-CLIO. pp. 514–515. ISBN 978-1-5988-4206-7. Retrieved February 15, 2014.
- ^ a b c «Traditional Chinese Festivals: Lantern Festival». Retrieved 14 August 2014.
- ^ a b World Religions at Your Fingertips. Penguin Group. 2009. ISBN 9781592578467.
- ^ a b c Wei, Liming (2011). Chinese Festivals. Cambridge University Press. pp. 25–28. ISBN 978-0-52118-659-9. Retrieved February 15, 2014.
- ^ a b «Lantern Festival». Birmingham Chinese Festival Association. Retrieved April 27, 2019.
- ^ «China HHS». hhscenter.com. HHS News. Retrieved 13 August 2014.
- ^ «Red Lanterns of Prosperity». BBC News. Retrieved 13 August 2014.
- ^ Davis, Edward L. (2009). Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture. Taylor & Francis. p. 68. ISBN 9780415777162.
- ^ Artley, Malvin (2014). The Full Moons: Topical Letters In Esoteric Astrology. eBookIt.com. ISBN 9781456622275.
- ^ a b «China Lantern Festival: Customs, Activities, Glutinous Rice Balls». Travelchinaguide.com. 2015-02-14. Retrieved 2015-12-17.
- ^ Festival, Water Lantern. «Water Lantern Festival — Tickets on Sale!». Water Lantern Festival.
- ^ «Magical Lantern Festival». Archived from the original on 2018-09-27. Retrieved 2020-02-23.
- ^ Brown, Ju; Brown, John (2006). China, Japan, Korea: Culture and Customs. ISBN 9781419648939.
- ^ «Origin of Lantern Festival: Legends of Yuan Xiao Festival». Chinatraveldesigner.com. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2015-12-17.
- ^ a b c «Archived copy» (PDF). Archived from the original (PDF) on 2014-02-11. Retrieved 2014-08-13.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ a b «元宵节的由来和传说(the Origin of Lantern Festival)». news.xinhuanet.com. Archived from the original on 2015-09-29.
- ^ a b «Do you know the Differences between Yuanxiao and Tangyuan». www.chinaeducationaltours.com. Retrieved 2019-02-24.
- ^ a b Ning, Qiang (2011). Art, Religion, and Politics in Medieval China: The Dunhuang Cave of the Zhai Family. University of Hawaii Press. p. 131. ISBN 9780824827038.
- ^ Richard C. Rudolph, ‘Notes on the Riddle in China’ ,California Folklore Quarterly, 1.1 (Jan. 1942), pp. 65-82 (pp. 75-79).
- ^ Richard C, Rudolph. «Notes on the Riddle in China». California Folklore Quarterly. 1.
External links[edit]
- China’s Festivals Overview
- Lantern Festival
From Wikipedia, the free encyclopedia
This article is about the Lantern Festival in China. For the Lantern Festival in Korea, see Yeondeunghoe.
This article is about the Lantern Festival in China. For related festivals in the East Asian cultural sphere, see First Full Moon Festival.
| Lantern Festival 元宵節 元宵节 |
|
|---|---|
|
Lantern Festival celebrated in Tainan at night |
|
| Official name | Yuánxiāo jié (元宵節) / Shàngyuán jié (上元節) |
| Observed by | Chinese |
| Type | Cultural |
| Significance | Marks the end of the Chinese New Year |
| Observances | Flying of paper lanterns; Consumption of tangyuan |
| Date | 15th day of the 1st month (lunisolar year) |
| 2023 date | 5 February |
| 2024 date | 14 February |
| Related to | Chotrul Duchen (in Tibet) Daeboreum (in Korea) Koshōgatsu (in Japan) Magha Puja (in Thailand, Sri Lanka, Myanmar, Cambodia and Laos) Tết Nguyên Tiêu (in Vietnam) |
| Lantern Festival | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Traditional Chinese | 元宵節 | |||||||||||||||||||||||||
| Simplified Chinese | 元宵节 | |||||||||||||||||||||||||
| Literal meaning | «Prime Night Festival» | |||||||||||||||||||||||||
|
||||||||||||||||||||||||||
| Hokkien Name | ||||||||||||||||||||||||||
| Traditional Chinese | 十五暝 / 上元 | |||||||||||||||||||||||||
| Literal meaning | «15th Night» / «Top Primary» | |||||||||||||||||||||||||
|
Statues of mother and daughter celebrating the Lantern Festival. Xi’an
The Lantern Festival (traditional Chinese: 元宵節; simplified Chinese: 元宵节; pinyin: Yuánxiāo jié), also called Shangyuan Festival (traditional Chinese: 上元節; simplified Chinese: 上元节; pinyin: Shàngyuán jié), is a Chinese traditional festival celebrated on the fifteenth day of the first month in the lunisolar Chinese calendar, during the full moon. Usually falling in February or early March on the Gregorian calendar, it marks the final day of the traditional Chinese New Year celebrations.[1] As early as the Western Han Dynasty (206 BC–AD 25), it had become a festival with great significance.[2]
During the Lantern Festival, children go out at night carrying paper lanterns and solve riddles on the lanterns (traditional Chinese: 猜燈謎; simplified Chinese: 猜灯谜; pinyin: cāidēngmí).[3][4] In ancient times, the lanterns were fairly simple, and only the emperor and noblemen had large ornate ones.[5] In modern times, lanterns have been embellished with many complex designs.[4] For example, lanterns are now often made in the shape of animals. The lanterns can symbolize the people letting go of their past selves and getting new ones,[6] which they will let go of the next year. The lanterns are almost always red to symbolize good fortune.[7]
The festival acts as an Uposatha day on the Chinese calendar.[8][9] It should not be confused with the Mid-Autumn Festival; which is sometimes also known as the «Lantern Festival» in locations such as Indonesia, Malaysia, and Singapore.[2][10] Lantern Festivals have also become popular in Western countries, such as the Water Lantern Festival held in multiple locations in the United States.[11] In London, the Magical Lantern Festival is held annually.[12]
Origin[edit]
There are several beliefs about the origin of the Lantern Festival. However, its roots trace back more than 2,000 years ago and is popularly linked to the reign of Emperor Ming of the Han dynasty at the time when Buddhism was growing in China.[citation needed] Emperor Ming, an advocate of Buddhism, noticed Buddhist monks would light lanterns in temples on the fifteenth day of the first lunar month. As a result, he ordered all households, temples and the imperial palace to light lanterns on that evening.[13] From there it developed into a folk custom. Another likely origin is the celebration of «the declining darkness of winter» and community’s ability to «move about at night with human-made light,» namely, lanterns. During the Han dynasty, the festival was connected to Ti Yin, the deity of the North Star.[1]
Red lanterns, often seen during the festivities in China
There is one legend that states that it was a time to worship Taiyi, the God of Heaven in ancient times. The belief was that Taiyi controlled the destiny of the human world. He had sixteen dragons at his beck and call and he decided when to inflict drought, storms, famine or pestilence upon human beings. Beginning with Qin Shi Huang, the first emperor of China, all the emperors ordered splendid ceremonies each year. The emperor would ask Taiyi to bring favorable weather and good health to him and his people.[14][5]
Emperor Wu of the Han dynasty directed special attention to this event. In 104 BC, he proclaimed it to be one of the most important celebrations and the ceremony would last throughout the night.
Another legend associates the Lantern Festival with Taoism. Tianguan is the Taoist deity responsible for good fortune. His birthday falls on the fifteenth day of the first lunar month. It is said that Tianguan likes all types of entertainment, so followers prepare various kinds of activities during which they pray for good fortune.[15]
Another legend associates with the Lantern Festival with an ancient warrior named Lan Moon, who led a rebellion against the tyrannical king in ancient China. He was killed in the storming of the city and the successful rebels commemorated the festival in his name.[15]
Yet another common legend dealing with the origins of the Lantern Festival speaks of a beautiful crane that flew down to earth from heaven. After it landed on earth it was hunted and killed by some villagers. This angered the Jade Emperor in heaven because the crane was his favorite. So, he planned a storm of fire to destroy the village on the fifteenth lunar day. The Jade Emperor’s daughter warned the inhabitants of her father’s plan to destroy their village. The village was in turmoil because nobody knew how they could escape their imminent destruction. However, a wise man from another village suggested that every family should hang red lanterns around their houses, set up bonfires on the streets, and explode firecrackers on the fourteenth, fifteenth, and sixteenth lunar days. This would give the village the appearance of being on fire to the Jade Emperor. On the fifteenth lunar day, troops sent down from heaven whose mission was to destroy the village saw that the village was already ablaze, and returned to heaven to report to the Jade Emperor. Satisfied, the Jade Emperor decided not to burn down the village. From that day on, people celebrate the anniversary on the fifteenth lunar day every year by carrying lanterns on the streets and exploding firecrackers and fireworks.[16]
Another legend about the origins of Lantern Festival involves a maid named Yuan-Xiao. In the Han dynasty, Dongfang Shuo was a favorite adviser of the emperor. One winter day, he went to the garden and heard a little girl crying and getting ready to jump into a well to commit suicide. Shuo stopped her and asked why. She said she was Yuan-Xiao, a maid in the emperor’s palace and that she never had a chance to see her family since she started working there. If she could not have the chance to show her filial piety in this life, she would rather die. Shuo promised to find a way to reunite her with her family. Shuo left the palace and set up a fortune-telling stall on the street. Due to his reputation, many people asked for their fortunes to be told but everyone got the same prediction — a calamitous fire on the fifteenth lunar day. The rumor spread quickly.[15]
Everyone was worried about the future so they asked Dongfang Shuo for help. Dongfang Shuo said that on the thirteenth lunar day, the God of Fire would send a fairy in red riding a black horse to burn down the city. When people saw the fairy they should ask for her mercy. On that day, Yuan-Xiao pretended to be the red fairy. When people asked for her help, she said that she had a copy of a decree from the God of Fire that should be taken to the emperor. After she left, people went to the palace to show the emperor the decree which stated that the capital city would burn down on the fifteenth. When the emperor asked Dongfang Shuo for advice, the latter said that the God of Fire liked to eat tangyuan (sweet dumplings). Yuan-Xiao should cook tangyuan on the fifteenth lunar day and the emperor should order every house to prepare tangyuan to worship the God of Fire at the same time. Also, every house in the city should hang red lantern and explode fire crackers. Lastly, everyone in the palace and people outside the city should carry their lanterns on the street to watch the lantern decorations and fireworks. The Jade Emperor would be deceived and everyone would avoid the disastrous fire.[16]
The emperor happily followed the plan. Lanterns were everywhere in the capital city on the night of the fifteenth lunar day and people were walking on the street and there were noisy firecrackers. It looked as if the entire city was on fire. Yuan-Xiao’s parents went into the palace to watch the lantern decorations and were reunited with their daughter. The emperor decreed that people should do the same thing every year. Since Yuan-Xiao cooked the best tangyuan, people called the day Yuan-Xiao Festival.
For each Festival celebrated, a switch in the Chinese Zodiac takes place. If this year is the year of the tiger, next year will be the year of the rabbit(water rabbit) and so on.
Tradition[edit]
Finding love[edit]
In the early days, young people were chaperoned in the streets in hopes of finding love. Matchmakers acted busily in hopes of pairing couples. The brightest lanterns were symbolic of good luck and hope. As time has passed, the festival no longer has such implications in most of Mainland China, Taiwan, or Hong Kong.[10]
Tangyuan or Yuanxiao[edit]
Eaten during the Lantern Festival, tangyuan ‘湯圓’ (Southern China, Taiwan and Southeast Asia) or yuanxiao ‘元宵’ (Northern China) is a glutinous rice ball typically filled with sweet red bean paste, sesame paste, or peanut butter.[3] Actually, tangyuan is different from yuanxiao due to different manual making and filling processes.[17] It can be boiled, fried or steamed, each has independent taste. However, they are very similar in shape and taste, so most people do not distinguish them for convenience and consider them as the same thing.[17] Chinese people believe that the round shape of the balls and the bowls in which they are served symbolize family togetherness, and that eating tangyuan or yuanxiao may bring the family harmony, happiness and luck in the new year.[2][4]
-
Yuanxiao and its fillings
-
Yuanxiao
-
Yuanxiao
-
Yuanxiao
-
Yuanxiao
-
Tangyuan
-
Tangyuan
-
Tangyuan
-
Tangyuan
-
Tang Yuan
6th century and afterwards[edit]
Until the Sui dynasty in the sixth century, Emperor Yang invited envoys from other countries to China to see the colourful lighted lanterns and enjoy the gala performances.[18]
By the beginning of the Tang dynasty in the seventh century, the lantern displays would last three days. The emperor also lifted the curfew, allowing the people to enjoy the festive lanterns day and night. It is not difficult to find Chinese poems which describe this happy scene.[18]
In the Song dynasty, the festival was celebrated for five days and the activities began to spread to many of the big cities in China. Colorful glass and even jade were used to make lanterns, with figures from folk tales painted on the lanterns.[citation needed]
However, the largest Lantern Festival celebration took place in the early part of the 15th century. The festivities continued for ten days. The Yongle Emperor had the downtown area set aside as a center for displaying the lanterns. Even today, there is a place in Beijing called Dengshikou. In Chinese, deng means lantern and shi is market. The area became a market where lanterns were sold during the day. In the evening, the local people would go there to see the beautiful lighted lanterns on display.[citation needed]
Today, the displaying of lanterns is still a major event on the fifteenth day of the first lunar month throughout China. Chengdu in southwest China’s Sichuan Province, for example, holds a lantern fair each year in Culture Park. During the Lantern Festival, the park is a virtual ocean of lanterns. Many new designs attract large numbers of visitors. The most eye-catching lantern is the Dragon Pole. This is a lantern in the shape of a golden dragon, spiraling up a 38-meter-high pole, spewing fireworks from its mouth. Cities such as Hangzhou and Shanghai have adopted electric and neon lanterns, which can often be seen beside their traditional paper or wooden counterparts. Another popular activity at this festival is guessing lantern riddles (which became part of the festival during the Tang dynasty).[19] These often contain messages of good fortune, family reunion, abundant harvest, prosperity and love.[citation needed] Just like the pumpkin carved into jack-o’-lantern for Halloween in the western world, Asian parents sometime teach their children to carve empty the inner tubing of Oriental radish /mooli/ daikon into a Cai-Tou-Lantern (traditional Chinese: 營菜頭燈; simplified Chinese: 营菜头灯; pinyin: yíng cai tóu dēng) for the Festival.[citation needed]
Festivities[edit]
This painting, by an imperial court painter in 1485, depicts the Chenghua Emperor enjoying the festivities with families in the Forbidden City during the traditional Chinese Lantern Festival. It includes acrobatic performances, operas, magic shows and setting off firecrackers.
Lion dance (舞獅), walk on stilts (踩高蹺), riddle games (猜燈謎), dragon dances (耍龍燈) are very popular activities during the festival day and the days following.
The lantern riddle, according to Japanese scholars, became popular as early as the Northern Song Dynasty (960-1126). The lantern riddles are done by a host blocking one side of the lantern and pasting riddles on the remaining three sides of the lanterns. Participants will guess the blocked side by solving the riddles, which is called «breaking/solving lantern riddles». The theme of riddles can be drawn from classics, biographies, poetry, the various philosophers’ well-known stories and novels, proverbs, (the names of) all kinds of birds, animals, and insects, as well as flowers, grasses, vegetables, and herbs. Participants can tear off the riddle of the lantern and let the host verify their answers. Those who answer the correct answer can get a «riddle reward», including ink, paper, writing brushes, ink slabs, fans, perfumed sachets, fruit, or eatables.
[20]
See also[edit]
- Sagichō Fire Festival, the Japanese (Shintoist) festival held in January
- Bon Festival, the Japanese Buddhist Festival held in August
- Festival of Lights (disambiguation), a list of various festivals associated with light
References[edit]
- ^ a b Melton, J. Gordon (2011). «Lantern Festival (China)». In Melton, J. Gordon (ed.). Religious Celebrations: An Encyclopedia of Holidays, Festivals, Solemn Observances, and Spiritual Commemorations. ABC-CLIO. pp. 514–515. ISBN 978-1-5988-4206-7. Retrieved February 15, 2014.
- ^ a b c «Traditional Chinese Festivals: Lantern Festival». Retrieved 14 August 2014.
- ^ a b World Religions at Your Fingertips. Penguin Group. 2009. ISBN 9781592578467.
- ^ a b c Wei, Liming (2011). Chinese Festivals. Cambridge University Press. pp. 25–28. ISBN 978-0-52118-659-9. Retrieved February 15, 2014.
- ^ a b «Lantern Festival». Birmingham Chinese Festival Association. Retrieved April 27, 2019.
- ^ «China HHS». hhscenter.com. HHS News. Retrieved 13 August 2014.
- ^ «Red Lanterns of Prosperity». BBC News. Retrieved 13 August 2014.
- ^ Davis, Edward L. (2009). Encyclopedia of Contemporary Chinese Culture. Taylor & Francis. p. 68. ISBN 9780415777162.
- ^ Artley, Malvin (2014). The Full Moons: Topical Letters In Esoteric Astrology. eBookIt.com. ISBN 9781456622275.
- ^ a b «China Lantern Festival: Customs, Activities, Glutinous Rice Balls». Travelchinaguide.com. 2015-02-14. Retrieved 2015-12-17.
- ^ Festival, Water Lantern. «Water Lantern Festival — Tickets on Sale!». Water Lantern Festival.
- ^ «Magical Lantern Festival». Archived from the original on 2018-09-27. Retrieved 2020-02-23.
- ^ Brown, Ju; Brown, John (2006). China, Japan, Korea: Culture and Customs. ISBN 9781419648939.
- ^ «Origin of Lantern Festival: Legends of Yuan Xiao Festival». Chinatraveldesigner.com. Archived from the original on 2016-03-04. Retrieved 2015-12-17.
- ^ a b c «Archived copy» (PDF). Archived from the original (PDF) on 2014-02-11. Retrieved 2014-08-13.
{{cite web}}: CS1 maint: archived copy as title (link) - ^ a b «元宵节的由来和传说(the Origin of Lantern Festival)». news.xinhuanet.com. Archived from the original on 2015-09-29.
- ^ a b «Do you know the Differences between Yuanxiao and Tangyuan». www.chinaeducationaltours.com. Retrieved 2019-02-24.
- ^ a b Ning, Qiang (2011). Art, Religion, and Politics in Medieval China: The Dunhuang Cave of the Zhai Family. University of Hawaii Press. p. 131. ISBN 9780824827038.
- ^ Richard C. Rudolph, ‘Notes on the Riddle in China’ ,California Folklore Quarterly, 1.1 (Jan. 1942), pp. 65-82 (pp. 75-79).
- ^ Richard C, Rudolph. «Notes on the Riddle in China». California Folklore Quarterly. 1.
External links[edit]
- China’s Festivals Overview
- Lantern Festival
Фестиваль китайских фонарей (праздник Юаньсяо)
Праздник Юаньсяо или фестиваль фонарей – это красивое завершение китайского Нового года!
Фестиваль фонарей в 2022 г. проходит 15 февраля. Китайцы в этот день лакомятся юаньсяо (круглые пельмешки из рисовой муки), любуются фонарями и отгадывают загадки, написанные на фонарях. Для этого традиционного праздника нет официальных выходных.
Общие данные о фестивале фонарей
· Название праздника на китайском языке: 元宵节 Yuánxiāojié / юаньсяо цзе / «праздник первой ночи»
· Альтернативное китайское название: 上元节 Shàngyuánjié / шан юань цзе / «праздник начала начал»
· Дата: 15-й день первого лунного месяца (19 февраля в 2019 г.)
· Значение: завершение празднования китайского Нового года (праздника Весны)
· Как праздновать? – Любоваться фонарями, отгадывать загадки на фонарях, лакомиться юаньсяо (круглые пельмешки из рисовой муки) в бульоне, танцевать танец льва и дракона и т.д.
· История: около 2000 лет
· Поздравления: Счастливого праздника Юаньсяо! 元宵节快乐！Yuánxiāojié kuàilè! /Юаньсяо цзе кхуай лэ!/
Подробнее о фестивале фонарей
Фестиваль фонарей по традиции завершает празднование самого важного китайского праздника – Нового года по Восточному календарю (праздник Весны). После фестиваля фонарей китайские новогодние запреты больше не действуют, а все новогодние украшения снимаются.
Как известно, китайский Новый год – это время, посвященное семье. Но на 15-й день все, независимо от пола и возраста, выходят на улицы, чтобы отпраздновать фестиваль фонарей. Этот праздник, безусловно, символизирует воссоединение семьи (подробнее об этом чуть позже), но также это время для общения с друзьями и время свободы.
►Дата: Когда проводят фестиваль фонарей?
Фестиваль фонарей отмечают на 15-й день первого лунного месяца. Ниже представлены даты празднования по грегорианскому календарю на ближайшие несколько лет
К сожалению, большинство людей не может быть со своими семьями в этот праздник, так как нет официального выходного дня, а поездки домой не всегда возможны.
Происхождение и история: почему проводится фестиваль фонарей?
Считается, что фестиваль берет своё начало более 2000 лет назад в династии Западная Хань.
В начале правления династии Восточная Хань (25–220 гг.) император Ханьминди придерживался идей буддизма. Он узнал, что некоторые монахи зажигают фонари в храмах на 15-й день первого лунного месяца, чтобы выразить уважение к Будде.
Поэтому он издал указ о том, чтобы во всех храмах, домах и королевских дворцах зажигались фонари в этот вечер.
Этот буддийский обычай постепенно стал важным праздником обычных мирян.
►Традиции и обычаи: Как китайцы отмечают фестиваль фонарей?
За более чем 2000-летнюю историю традиция празднования фестиваля фонарей обогатилась обычаями и мероприятиями, которые привлекают людей разных возрастов, например, любование фонарями и фейерверками, угадывание загадок, написанных на фонарях, исполнение народных танцев и поедание юаньсяо.
1. Зажигание фонарей
Фонари являются наиболее заметными атрибутами праздника, как нетрудно догадаться J
Когда наступает день фестиваля, фонари различных форм и размеров (традиционные шары, рыбы, драконы, козы! – на что только хватит воображения!) можно увидеть повсюду, включая дома, торговые центры, парки и улицы. Всё это многообразие привлекает многочисленных зрителей и туристов. Дети, гуляя по улицам, могут держать в руках маленькие фонарики.
2. Загадки на фонарях (猜灯谜 cāi dēng mí)
Во время фестиваля китайцы записывали загадки на фонарях. Это маленькое развлечение популярно у всех! Оно требует от Вас быть смышленым и нестандартно мыслить.
Фонари украшаются ярким традиционным китайским декором, изображениями и символами, зачастую на фонарях изображают фрукты, цветы, птиц, животных, людей и здания.
Если кто-то знает ответ на загадку, то он может снять фонарь с отгаданной загадкой и пойти к владельцу фонаря, чтобы проверить свой ответ. Если ответ правильный, то можно получить небольшой подарок.
3. Народные танцы: танцы льва и дракона, ходьба на ходулях
Танец дракона существует столько же лет, сколько существует китайская культура. Танцоры создают впечатляющие танцевальные представления под ритм китайских барабанов и бой тарелок.
Танец льва можно увидеть на любом праздничном мероприятии – от праздников и свадеб до открытий магазинов. Замысловатый дизайн львов поражает воображение, у них подвижные глаза и рты. Иногда лев открывает рот и требует еды и красных конвертов с деньгами. Иногда они катаются по земле и играют, как огромные котята.
Хождение на ходулях – это старинное развлечение. Необходимо не просто ходить на ходулях, привязывая их к ногам, но и совершать невероятно сложные движения. Актеры выдают себя за различных персонажей – монахов, клоунов, рыбаков – и выполняют яркие и юмористические номера. Это искусство доставляет удовольствие многим!
4. Лакомство танъюань (юаньсяо)
Важный обычай фестиваля фонарей – поесть танъюань (юаньсяо). 汤圆 tāngyuán / танъюань) также называют юаньсяо, когда их едят во время фестиваля фонарей.
Эти круглые пельмешки изготавливаются из клейкой рисовой муки и наполняются различными начинками, например, белым либо коричневым сахаром, семенами кунжута, арахисом, грецкими орехами, лепестками роз, бобовой либо мармеладной пастой или же комбинацией ингредиентов. Обычно пельмешки юаньсяо сладкие.
Юаньсяо можно сварить, пожарить или приготовить на пару. Их обычно подают в ферментированном рисовом супе, который называется «тяньцзю» (甜酒 tián jiǔ / «сладкий ликер»).
Так как танъюань похоже по произношению на слово «туаньюань» (团圆 / часть целого, часть группы), для китайцев это ассоциируется со счастливым сбором всей семьи. Китайцы считают, что круглая форма шариков и чаш, в которых они подаются, символизирует целостность и единство.
Поэтому угощаться «танъюанем» во время фестиваля фонарей для китайцев означает получить возможность выразить наилучшие пожелания своей семье и пожелать добра в будущем.
Где можно увидеть, как отмечают фестиваль фонарей?
Во время проведения фестиваля фонарей в Китае организуется множество ярмарок, где местные жители и туристы могут своими глазами увидеть и оценить всю красоту, пестроту и многообразие китайских фонарей!
Ниже мы рекомендуем три самых лучших места для празднования и просмотра фонарей и представлений.
· Международный фестиваль фонарей «Цинхуай» (самый масштабный в Китае!) проходит с 29 января по 31 марта 2019 г. в Храме Конфуция в «Qinhuai Scenic Zone» в городе Нанкине.
· Фестиваль фонарей Юйюань в Шанхае проходит с конца января по конец февраля.
· Фестиваль фонарей в парке Юэсю в Гуанчжоу проходит с 25 января по 24 февраля 2019 г. Парк Юэсю в городе Гуанчжоу (вход бесплатный!).
Тур в Китай во время фестиваля фонарей
Фестиваль фонарей завершает празднование китайского Нового года, поэтому многие китайцы отправляются к друзьям и близким, чтобы вместе выйти на улицы и в парки для любования фонарями. Также большое количество людей возвращаются в города на работу и в учебные заведения после продолжительных каникул. В связи с этим могут возникнуть некоторые транспортные трудности – будет сложно приобрести авиа- и ж/д- билеты. Проживание может быть дороже обычного.
Свяжитесь с нами, и мы поможем вам избежать подобных трудностей и сделаем так, чтобы Ваш опыт путешествия в Китай был потрясающим, а фестиваль фонарей стал изюминкой вашей поездки.
Другие интересные статья о Празднике Китая
Один из самых важных праздников в период Китайского Нового Года, который ежегодно проходит в 15 день первого месяца весны по лунному календарю. В 2021 этот праздник отмечается 26 февраля.
Как происходит подготовка к празднику?
За два дня до назначенной даты все китайцы готовят фонарики, которые потом развешивают по всему городу.
Кстати говоря, изготовление фонариков является главной частью самого фестиваля. Фонарики делают из тонкой бумаги или же шёлка, а на холсте изображают животных и людей. Фонари могут быть разными, но самыми распространенными считаются подвесные, которыми украшают целые улицы, и небесные фонарики. Также в этот праздник запускают и водные фонарики, которые пускают гореть по воде.
Как появился фестиваль фонарей?
В Китае существует интересная легенда 元宵节 — Yuánxiāojié Юаньсяоцзе.
Давным-давно, во времена процветания Буддизма в Китае, император Минг Хань решил в знак поклонения Будде зажигать фонари во всех храмах и дворцах в особый день, 15 марта. Такая идея понравилась даже простому населению, и тогда фонари начали зажигать уже по всей стране. Они заполняли всё вокруг, что создавало невероятную атмосферу единения и умиротворения.
Что делают на этот праздник?
Помимо изготовления и потребления фонариков принято много танцевать. Самым популярным в Китае считается танец «Молодых рисовых побегов», или янгэ, а также диянгэ.
Еще важным ритуалом является исполнение танца дракона – самого главного мифологического существа, которое олицетворяет мудрость и силу. Многие китайцы считают, что люди произошли именно от них.
Существует и танец льва-символа смелости и могущества.
Ещё одна традиция: во время фестиваля в Китае готовят загадки и прячут бумажку с ответом внутрь самого фонарика. Отгадавший загадку получает приз. Этот ритуал пользуется популярностью в Китае у населения всех возрастов.
Интересные факты
Как ни странно, но в этот день китайцы кормят мышей, чтобы задобрить их и отвлечь от поедания куколок шелкопряда.
Жители поднебесной считают, что именно в этот день можно изгнать все болезни из своего дома. Для этого женщины вешают узелок на стену, который хранит в себе все несчастья. Таким образом, они не могут выбраться наружу.
На чтение 5 мин Просмотров 1к. Опубликовано 12.02.2022
Фестиваль фонарей — традиционный китайский праздник, отмечаемый каждый 15-й день первого месяца китайского лунно-солнечного календаря. Обычно он приходится на февраль и означает последний день традиционного празднования китайского Нового года. Еще во времена династии Западная Хань он уже отмечался как праздник с большим значением. Во время Фестиваля фонарей в древние времена фонари были в меру простыми. Только у императора и знатных вельмож были большие изящные фонари. В наше время фонари усовершенствованы несколькими сложными конструкциями. Некоторые фонари теперь часто делают в форме животных. Фестиваль фонарей в Китае -какого числа, история праздника, как отмечают фестиваль фонарей в Китае, тема следующей статьи на страницах kakogo-chisla.ru.
Содержание
- Какого числа Фестиваль фонарей в Китае 2022, 2023, 2024, 2025, 2026 году
- Фестиваль фонарей в Китае: история праздника
- Хронология Фестиваля фонарей в Китае
- Как проходит Фестиваль фонарей
- Интересные факты про Фестиваль фонарей в Китае
Какого числа Фестиваль фонарей в Китае 2022, 2023, 2024, 2025, 2026 году
Фестиваль фонарей в Китае отмечают каждый 15-й день первого месяца китайского лунно-солнечного календаря. Узнайте, когда отмечают Фестиваль фонарей в Китае в 2022, 2023, 2024, 2025, 2026 году.
| Год | Дата | День |
|---|---|---|
| 2022 | 15 февраля | Вторник |
| 2023 | 15 февраля | Среда |
| 2024 | 15 февраля | Четверг |
| 2025 | 15 февраля | Суббота |
| 2026 | 15 февраля | Воскресенье |
Фестиваль фонарей приносит удовольствие людям всех возрастов. От детей, радостно бегающих с разноцветными бумажными фонариками, до юных влюбленных, знакомящихся друг с другом, и семей — это веселый день для всех.
Фестиваль фонарей в Китае: история праздника
Происхождение Фестиваля фонарей породило различные верования и концепции. Однако его корни уходят более чем на 2000 лет назад и, как известно, связаны с династией императора Мин в то время, когда буддизм развивался в Китае. Император Мин был сторонником буддизма, и когда он заметил, как буддийские монахи часто зажигали фонари в храмах на 15-й день первого лунного месяца. Он постановил, чтобы в этот вечер во всех домах, храмах и императорском дворце зажигались фонари. Так зажжение фонарей превратилось в народный обычай.
Но есть и другое происхождение, скорее всего, легенда — наблюдение за уменьшающейся тьмой зимы и за тем, как сообщество может передвигаться ночью с рукотворным светом. Во времена династии Хань фестиваль фонарей ассоциировался с Ти Инь, божеством Полярной звезды. Другая легенда связывает Фестиваль фонарей с даосизмом. Тяньгуань, даосское божество, отвечающее за удачу, празднует свой день рождения в 15-й день первого лунного месяца.
Считается, что Тяньгуань любит все виды развлечений, поэтому его последователи устраивают различные мероприятия, во время которых молятся и просят удачи.
Еще одна распространенная легенда о происхождении Праздника фонарей рассказывает об изящном журавле, слетевшем на землю с небес. После того, как он приземлился на землю, его выследили и убили. Это разозлило Нефритового Императора на небесах, и в гневе он создал огненную бурю, которая поглотила всю деревню. Особое очарование этому событию придал император У из династии Хань. В 104 г. до н.э. он объявил его одним из самых значительных праздников и постановил, что церемония должна проводиться всю ночь.
Хронология Фестиваля фонарей в Китае
230 г. до н.э. Первый бумажный фонарь
Ранние данные показывают, что создание бумажного фонаря началось в Китае в 230 г. до н.э.
104 г. до н.э. Начало фестиваля фонарей
В 104 г. до н.э. император Ву из династии Хань объявляет, что церемония должна проводиться всю ночь.
2020 Самый большой фонарь
Самый большой стоячий фонарь имеет высоту 20 метров и ширину 32 метра и был сделан в Сиане, Шэньси, Китай.
2022 Праздник продолжается
Фестиваль фонарей отмечается и по сей день.
Как проходит Фестиваль фонарей
Как провести Фестиваль фонарей в Китае? Это время встреч с семьей, радости и веселья!
Яркие разноцветные фонари
Зажигание фонарей, без сомнения, является самой известной традицией празднования Фестиваля фонарей. С наступлением темноты люди вставляют свечи в фонари и выносят их на улицу. Есть даже карнавалы фонарей и выставки.
Наслаждайтесь временем с семьей или с вашим партнером
Собираться с семьями и есть Tangyuan является частью многих традиций, которые присутствуют на праздновании Фестиваля фонарей в Китае. Но Фестиваль фонарей также известен как китайский День святого Валентина. Это день празднования любви и страсти между влюбленными. Раньше девушкам не разрешалось свободно выходить на улицу, кроме как во время Фестиваля фонарей. Тогда одинокие люди несли по улицам зажженные фонари в надежде найти свою настоящую любовь.
Отгадывайте загадки про фонари
Отгадывание загадок о фонарях — чрезвычайно популярное занятие на Фестивалях фонарей. Загадки обычно содержат сообщения об удаче, обильном урожае, семье и любви. В древние времена одинокие люди могли привлечь внимание своей возлюбленной с помощью этой игры в угадайку.
Интересные факты про Фестиваль фонарей в Китае
Узнайте интересные факты про Фестиваль фонарей в Китае.
Они почти всегда красные
99% китайских фонариков красные и овальные, украшенные красными и золотыми кисточками.
Есть три типа фонарей
Есть подвесные фонари, летающие фонари и плавающие фонари.
Фонари существовали более 2000 лет
Историки признают, что первые фонари использовались во времена династии Восточная Хань.
В Китае четыре Фестиваля фонарей
В Китае проводится четыре Фестиваля фонарей: Китайский Новый год, Фестиваль середины осени, Харбинский ледовый фестиваль, Фестиваль снежных скульптур и Фестиваль фонарей.
Китайский музей фонарей
В Китае есть только один музей фонарей.
Фестиваль фонарей в Китае наполнен красками, весельем, позитивом, счастьем, надеждой, любовью и прекрасными воспоминаниями, которые могут длиться вечность. Этот праздник — семейное мероприятие, которое можно разделить со всеми. Семьи, друзья, соседи и другие люди собираются вместе, чтобы создать веселые и незабываемые впечатления.
Советуем почитать: День колеса обозрения
Post Views: 567