6 января праздник на кипре

Четверг, 5 января 2023 года, — последний рабочий день на Кипре перед длинными выходными. В пятницу, 6 января, на острове отпразднуют Крещение. Другие названия этого праздника — Богоявление, Эпифания, Фота.

ТРАДИЦИИ

В соборах и церквях 6 января проходят праздничные службы. Затем торжественные процессии направляются к морю (в Никосии — к водохранилищу Аталасса). В небо запускают белых голубей. Священники бросают кресты в море, а молодые люди прыгают в холодную январскую воду, пытаясь как можно быстрее найти их на морском дне.

ДЛИННЫЕ ВЫХОДНЫЕ

Длинными выходные оказываются тогда, когда праздники выпадают на начало или конец рабочей недели. Ближайшие длинные выходные — 6, 7 и 8 января. Эти дни многие киприоты используют для того, чтобы отправиться за границу (например, в Грецию), снять отель в другом городе острова либо поехать в загородный дом или в гости к родственникам/друзьям с ночевкой.

ГРАФИК РАБОТЫ МАГАЗИНОВ

6 января — государственный праздник и выходной день. Банки, госучреждения, супермаркеты и большинство магазинов будут закрыты. Работу продолжат булочные и киоски. В торговых центрах магазины будут закрыты, а кафе, рестораны и развлекательные центры — открыты.

• Согласно трудовому законодательству страны, работа в этот день должна быть оплачена по двойному тарифу.

ДЕЖУРНЫЕ АПТЕКИ

6 января на Кипре будут работать дежурные аптеки (обычно три-четыре на весь город). Ближайшую открытую аптеку можно найти в приложении https://night-pharmacy.2gis.com, выбрав дату и город.

ПОГОДА 6 ЯНВАРЯ

Синоптики обещают солнечный день. Воздух на побережье прогреется до +22 градусов, во внутренних районах острова — до +20, в горах Троодоса — до +9. На вершинах до сих пор не выпал снег, и всё еще не стартовал лыжный сезон. Ближайший снегопад ожидается 12 января. Однако снега, скорее всего, будет недостаточно для того, чтобы начать кататься на лыжах.

• Температура воды в море у южных берегов Кипра — около +20 градусов.

Статьи по теме

«Последняя Эпифания в свободной Фамагусте»

«Как Кипр будет отдыхать в 2023 году?»

Фото из архива Cyprus News Agency

!!! — Подписывайтесь на страницы «Европы-Кипр» в Facebook, Instagram, Twitter, ВКонтакте и на канал в Telegram

День Богоявления на Кипре называют днем святого Епифания или Фота. Иначе Фоту называют праздником Света (от греч. фот — свет). В древние времена существовал обычай, в эту ночь крестить людей, то есть, просвещать их духовно.

В 332 и в 342 годах нашей эры на Кипре произошли крупные землетрясения, принесшие серьезный урон острову. Были разрушены города Саламис, Пафос и другие города Кипра. Саламис восстановили после четырех лет на средства Константина, сына императора Константина Великого. Город Саламис, в связи с этим, был переименован в Констанцию. Пафос вернул себе статус столицы Кипра и стал местом епископской кафедры. Первым архиепископом Кипра стал Епифаний, который возглавлял Кипрскую церковь с 386 по 403 год и впоследствии был причислен к лику святых.

Сам Епифаний, человек, который так много трудился во благо Кипра, родился в Палестине. В 17 лет он твердо решил, что примет таинство Крещения и станет христианином. Из Палестины Епифаний удалился в монастыри Египта и три года провел там, увлекаясь историей, постигая основы аскетизма и его традиции. Приняв постриг, вернулся на родину, а затем был рукоположен в сан епископа Саламиса-Констанции на Кипре. В этом сане он пребывал 33 года до самой своей кончины.

День прославления этого святого совпадет с праздником Богоявления, поэтому 6 января — очень значимый для киприотов праздник.

Этот день еще называют Днем трех волхвов. Как известно, волхвы пришли поклониться родившемуся Спасителю не с пустыми руками, а с дарами: золотом, ладаном и смирной. Именно на Богоявление дети собирают самый большой урожай подарков. Гостинцы, деньги, сувениры, книги и игрушки дарятся детям родственниками и гостями. Особенно щедрые поздравления в этот день получают люди от крестных родителей.

На всем средиземноморском побережье Кипра в праздник совершается таинство освящения воды. Местный епископ выносит из храма большой крест и с крестным ходом вместе с паствой и со всеми желающими идет к берегу. Под торжественные церковные песнопения епископ опускает крест в море и с особой молитвой освящает воду.

Женщины стараются побывать накануне праздника в церкви, где они освящают воду для дома, чтобы, вернувшись, окропить ею свое жилище. Также они приберегают воду для того, чтобы окропить землю вокруг дома, а в сельских местностях Святой водой (агиасмой) кропят земельные угодья и домашний скот. Также, как правило, женщины стараются взять после праздничной службы огонь от лампады перед иконой Божией Матери, чтобы в доме всегда царило благополучие и не было места хитрым проделкам лукавых духов.

Иногда можно наблюдать такую картину. По старинной традиции, переданной киприотам предками, молодые люди прыгают в воду, чтобы быстрее догнать крест, брошенный в море с берега. Считается, что тот мужчина, который возьмет крест в руки первым, получит особое благословение на весь год. Но это — единственная шалость, которую киприоты позволяют себе по отношению к воде. В остальном все идет согласно устоявшимся строгим правилам.

По народному поверью, в ночь перед праздником вся вода становится благословленной. Но понапрасну баловаться ею и тревожить воду нельзя. Позаботиться о чистоте тела и своего жилища надо заранее, чтобы встретить праздник только в приятных хлопотах.

Богоявление на Кипре — государственный праздник и выходной день, поэтому можно смело отправляться в гости, выходить на улицу, заходить в кафе. В любом месте будет царить веселье! Танцы, песни, конкурсы проходят везде — в такой день нет повода для уныния и плохого настроения!

Праздник Крещения на Кипре

Сегодня мы побываем на празднике Крещения, который отмечается на Кипре 6 января, как раз перед нашим Рождеством. Я полагаю, что все знают истоки этого праздника, и что само понятие крещения означает. Но тем не менее начну с небольшой википедической справки

Креще́ние Госпо́дне — христианский праздник, отмечаемый в честь крещения Иисуса Христа в реке Иордан Иоанном Крестителем.
Креще́ние (греч. βάπτιση — «погружение в воду») — одно из важнейших христианских таинств. Таинство состоит либо в троекратном погружении человека в воду, либо в обливании крещаемого с произношением священником установленных молитв.

В этот день у нас было в планах съездить в Ларнаку и побродить по её улочкам. Мы не первый год уже в это время бывали на Кипре и, конечно, знали, что Крещение здесь широко празднуется. Но как-то всё не удавалось увидеть. В этот раз, спустившись в холл гостиницы, мы спросили у хозяина, а где и когда можно посмотреть как народ массово в море таинство совершает? Оказалось, что это произойдёт на пирсе в районе старого порта, который находится в конце «пальмовой аллеи», около одиннадцати утра. У нас было как раз ещё полчаса в запасе, и мы решили, что Ларнака немного подождёт, и что стоит всё-таки посмотреть на такое действо. До порта ехать недалеко, каких-то три километра, а рядом есть удобная парковка, так что времени у нас с запасом.

По мере продвижения к цели стало понятно, что на парковку не стоит особо рассчитывать. Казалось, что весь Лимасол движется в этом же направлении. Проезжая мимо парка, в конце которого и находится пирс, мы увидели, что почти весь парк и особенно набережная заполонены людьми, а народ всё шёл и шёл… «Нехорошие» предчувствия оправдывались. Чтобы припарковать машину пришлось проехать на-а-амного дальше, практически выехать уже из города. Но и там приткнуть её удалось с трудом — только забравшись на тротуар. Благо, что все сегодня так машины побросали. Но только у нашей были красные номера, что в итоге сыграло нам на руку. Но об этом я расскажу в конце.

Тем временем приходилось уже торопиться, чтобы не опоздать, хотя было неясно, что мы там увидим, да и увидим ли в такой толпе вообще что-нибудь. А когда мы подошли поближе, то стало понятно, что скорее всего ничего не увидим. Хотя, раз вход на пирс перекрыли, значит туда должен будет кто-то прийти. Ну тогда попробуем посмотреть хотя бы на это.

Мы вышли к дороге, по которой только что проехали. Машин на ней уже не было — движение перекрыли. Вовремя мы успели, хоть здесь повезло. Прошло ещё минут пять. Среди шума вдруг стали различаться звуки музыки, которая постепенно становилась всё громче. Наконец, на дороге показалась процессия во главе с марширующими музыкантами, среди которых попадались и симпатичные девушки.

Дальше пошли группы, одетые в различные формы, но уже без инструментов.

Далее понесли церковную атрибутику, а в колонне стали попадаться священники под охраной военных. Да, давненько мы не ходили на демонстрации, почему-то подумалось мне.

Шествие подходило к концу, и мы стали решать, что делать дальше. Лена предложила идти на набережную подальше от пирса и искать свободное место. Может там удастся залезть на камни и попытаться оттуда что-нибудь узреть. Но уйти пришлось бы далеко. Предстояло решить откуда наблюдать: со свободного места за километр от происходящего, либо пытаться что-то высмотреть сквозь многометровый слой народа. В результате выбрали второй вариант и стали пробовать пробиваться через толпу прямо к центру дальнейших событий. После непродолжительного протискивания мы оказались вдавленными в угол, образуемый камнями на набережной и перпендикулярно отходящим от неё пирсом. Стоим близко, но ничего не видно. Совсем.

Видимо боженька увидел, как мы хотим посмотреть этот праздник, потому что произошедшее дальше иначе как чудом назвать не могу. Я вдруг заметил, что в самом углу из толпы стал вытекать тонкий людской «ручеёк», и началось плавное движение его вверх. Раздумывать было некогда. Одной рукой я схватил руку Лены, вторую поднял с фотоаппаратом вверх и, зачем-то приговаривая «пресса, пресса», влился в ручей, чтобы в его течении забираться на пирс. Охрана, которая там стояла, на мгновение замешкалась, что позволило примерно десятку людей буквально просочиться между ними. Последними из прошмыгнувших оказались мы. Фу-у-у. Теперь можно и вздохнуть спокойно, отсюда никто нас не собирался выгонять.

Мы прошли в конец пирса. Здесь в ожидании команды стояли уже знакомые нам музыканты. Кроме них присутствовала группа будущих пловцов в подобающих случаю нарядах. Не забываем, что именно они и есть главные фигуранты сегодняшнего праздника.

Вот и служители церкви подтягиваются, видимо скоро начнётся.

Но нет, праздник не может начаться без самого главного владыки. А вот и он сам, и настроение у него хорошее.

Пока митрополит занимает своё место на «трибуне» на пирс подтягиваются солдаты. В их сопровождении сюда прибыла икона, символизирующая крещение Иисуса. Ей тоже положено быть на этом празднике. Солдаты плотным полукольцом окружили трибуну. Вам видно что-нибудь, Елена Вольдемаровна?

Праздник тем не менее продолжается. За ним наблюдают тысячи зрителей как с суши, так и с моря. И что бы мы оттуда увидели, не покидала меня уже не тревожная мысль? С моря, конечно наблюдать тоже интересно, но нам это «не светило». Да и морская полиция была начеку, совсем уж близко не подпускала. А тем временем произносится последняя молитва, и праздник движется к своей кульминации. Снимаю здесь, конечно, не только я. Даже батюшка исподобился, не говоря уж о профессионалах.

В наших краях во время праздника люди окунаются в ледяную воду в прорубях. Киприотам приходится обходиться холодным морем. Температура воды в январе где-то 18 градусов, что для киприотов примерно то же самое, что для нас ледяная. Поэтому в воду идут самые мужественные.

Кстати, нас часто спрашивают, купаются ли на Кипре зимой? Да, и ещё как! Мы практически каждое утро принимали «морские ванны», и были далеко не одиноки. Разве что ненастье могло помешать. А так каждый, конечно, определяет для себя сам.

Ну вот, вернёмся к купанию. Кульминацией праздника считается тот момент, когда батюшка кидает в воду деревянный крест. Купальщики прыгают за ним и, опережая друг друга, пытаются выловить его первым. Считается, что победителя ожидает большое счастье в жизни.

Думаете легко заснять такой момент, когда вокруг все (даже на благополучном пирсе) расталкивая друг друга пытаются этот момент увидеть? Пришлось проявить чудеса ловкости — изогнуться так (с фотоаппаратом на вытянутых руках), чтобы вслепую «выстрелить» куда-то вниз. Вы считаете, что это я хвастаюсь? Нет, я просто оправдываюсь, что так криво вышло. Зато виден победитель, целующий крест.

Кульминация не означает окончание. Праздник продолжался, причём как раз на воде. Одномоментно на разных судах начали зажигать дымовые шашки, и синее море стало погружаться в оранжевый туман. Зрелище завораживающее, его трудно передать на фотографии, но я попробую…

А напоследок люди на пирсе выстаивались в очередь, чтобы «проползти» под иконой. Мы часто такое наблюдали и в церквях во время праздников.

Вместо эпилога

Ну что ж, пришла пора и нам двигаться в путь… только зайдём на минутку в церковь и поставим свечку. А после пойдём искать оставленную где-то машину. Когда мы подошли к ней, то увидели, что у большинства соседних машин под дворниками какие-то бумажки прикреплены. Реклама − первое что пришло в голову. Под нашими дворниками её не оказалось, что странно. И только немного позже стало понятно, что это выписанные квитанции на оплату штрафа за неправильную парковку. Оглядевшись мы обнаружили и человека, который их оставлял. Встретившись с ним взглядом мне ничего не оставалось делать, как только развести руками, мол виноват. А он просто махнул рукой в нашу сторону и продолжил свою работу. Вот, что красные номера делают!

Красные номерные знаки вешаются на машины, предназначенные для сдачи в аренду. Местные водители относятся к таким машинам с некоторой опаской, так как она легко может оказаться движущейся по его полосе, навстречу. А виной всему этому левостороннее движение на Кипре.

Ну а теперь можно и в Ларнаку двинуть…

Место действия

6 января на Кипре отмечают праздник Богоявления, который еще называют Крещением Господним или Праздником света (греч. «Фо́та»). Как и любое церковное или народное празднование, Богоявление с давних времен окружено самыми разнообразными традициями и обычаями.

Самым известным из них является, несомненно, обычай нырять в море за крестом. После церковной службы на пирсе собираются желающие принять участие в этом популярном соревновании. Священник, пришедший из храма во главе крестного хода, бросает в море серебряный или деревянный крест, а юноши должны прыгнуть в воду и достать распятие. Эта традиция соблюдается при любой погоде, дождь и гроза не в силах распугать энтузиастов. Но только этим набор кипрских традиций на Богоявление не ограничивается.

В церквах 5 и 6 января совершается великое освящение воды. Киприоты, особенно жители региона Пафоса, не только набирают воду для себя и своих семей, но и приносят на водосвятие овощи, фрукты и орехи (апельсины, гранаты, арбузы, виноград, миндаль) для окропления. Каждая семья также заботится о том, чтобы окропить святой водой несколько свечей, которые необходимо зажигать во время бури или в случае трудных родов.

В сам день праздника приходской священник ходит по деревне и кропит дома всех жителей. Считается, что святая вода прогоняет троллей-«каликандзаров», которые приходят в наш мир во время святок и обитают на кровлях, перекрестках и мельницах. Чтобы задобрить этих троллей, хозяйки также готовят пончики-«лукумадес» (иногда с сосиской внутри) и бросают их на крышу.

Каждая семья угощает батюшку пирожками-кулури, сладостями, напитками. В деревнях долины Солеа в число обязательных приношений входят «лукумадес» (которые здесь называются «ксеротиана»), в Лагудере – коливо, в Пафосе – сосиски-«луканика». В деревне Гуди в каждом доме накрыт стол и священник обязан хотя бы немного посидеть с собравшимися, а потом обязательно взять с собой немного вина и кипрский холодец-«залатину». Священника обязательно сопровождает свещеносец, от лампады которого все зажигают свои домашние свечки. Потом свеча, зажженная от этой лампады, используется в особом обряде. Ее накрывают глиняным горшком, внутри которого из-за огня образуется нагар. Этот нагар (его называют «холлан») собирают ваткой и хранят в специальном сосуде из тростника. Используется он для того, чтобы с помощью птичьего пера мазать им маленьких детей (считается, что это помогает от сглаза) или больные глаза, а также в качестве туши для век.

В деревнях региона Пафоса был распространен и другой обычай. От церковной лампады зажигали свечи, которые потом приделывали к рогам быков. Этим быкам приносили остатки колива в качества награды за их труд. В других местах Кипра коливо отдавали курицам, так как считалось, что так они будут нести больше яиц. Этот обычай представляет особый интерес, потому что обычно считается, что освященные в церкви яства нельзя отдавать животным, а нужно обязательно съедать самим. Такое коливо, предназначенное для домашнего скота, называлось «василудья».

В деревне Гуди от праздничной свечи зажигали небольшой огонь на гумне, так как считалось, что этот обряд освящает само гумно и помогает получать хороший урожай пшеницы. В других деревнях Пафоса от праздничной свечи поджигали большое полено, которое должно было гореть на протяжении сорока дней. После этого получившиеся угли клали в воду и этой водой окропляли дом.

В других деревнях в этот день маленькие дети ходили от дома к дому и пели песенку «Доброе утро и с праздником света! Дайте нам нашу награду». Такое вознаграждение для детей, которое представляло собой деньги, сладости и фрукты, называлось «плумистира» или «пулустрина».

 4,326 просмотров всего,  8 просмотров сегодня

Сегодня на Кипре выходной. Спрашиваете, почему? Сейчас мы расскажем …

После череды рождественских и новогодних праздников, 6 января наступает Крещение, который празднует крещение Христа, на Кипре этот день называют «Фота», что означает «свет». Самым интересным важным событием в этот день является «освящение воды», которое проводит местный православный священник. В тех районах, где есть природные водоемы, священник бросает в воду крест, а местные мужчины прыгают в воду и плывут за ним. Считается, что тот, кто первый доплывет до креста и вернет его священнику, будет благословлен на весь год.

Накануне Крещения дети поют колядки, «каланда», ожидая получить от слушателей сладости, печенье или деньги. Нарядный люд прогуливается по набережной и лакомится традиционными сладостями лукумадес (крошечные пончики, пропитанные медом). Некоторые пожилые киприоты в этот день моют фрукты и овощи в благословенной морской воде и верят, что это принесет обильный урожай осенью.

Есть и еще одно интересное поверье, связанное с Рождеством и Крещением: считается, что после Рождества из центра Земли вылезают на свет божий маленькие озорные чертики Каликандзари и пакостят людям, поэтому киприоты бросают колбаски и лакомства на крыши домов, чтобы задобрить их))) Однако яркий свет Христова Крещения снова загоняет их в землю на целый год, до следующего Рождества.

У нас на Кипре с особым уважением и торжественностью отмечают Рождество, Пасху, Благовещение, Успение Богородицы, при этом сохраняя множество старинных традиций и обрядов, которые пришли еще из древности.

Богоявле́ние (греч. Θεοφάνια), более древнее название — Явление (греч. Επιφάνια — Эпифания); ещё одно название — Просвеще́ние (греч. Φώτως) — один из древнейших христианских праздников (наряду с Пасхой и Пятидесятницей), посвящённый рождению Иисуса Христа и событиям, сопутствовавшим ему, а также крещению Иисуса Христа в Иордане.

“Крещу» в переводе с греческого означает «погружаю в воду». Нельзя понять смысла и важности крещения, не уяснив прежде символического и реального значения воды в Ветхом Завете. Вода — начало жизни. Именно из воды, оплодотворенной животворящим Духом, произойдут все живые существа. Где нет воды — там пустыня. Но вода же может и разрушать, и уничтожать — как водою великого потопа Бог залил грехи и разрушил зло человеческое.

Крещение – есть Таинство, в котором верующий, при троекратном погружении тела в воду, с призыванием Бога Отца и Сына и Святого Духа, умирает для жизни плотской, греховной, и возрождается от Духа Святого в жизнь духовную, святую. Так как Крещение есть духовное рождение, а родится человек однажды, то это Таинство не повторяется.

6 января по традиции проводится праздничная месса, после которой прихожане отправляются к морю, чтобы совершить древний церковный обряд: священник бросает в море крест, освящая воду, а отъявленные молодые храбрецы ныряют за ним в морскую пучину. Тому, кто достанет крестик, по поверью, весь следующий год будут сопутствовать удача и везение. После того, как крест возвращен священнослужителю, в небо выпускают стаи белоснежных голубей, а со всех прибрежных суденышек звучит музыка.

Но это — единственная шалость, какую киприоты разрешают себе по отношению к воде. В остальном все следует сообразно устоявшимся серьезным правилам. По народному поверью, в Крещенскую ночь вся вода становится благословленной. Но напрасно баловаться ею и тревожить воду невозможно. Позаботиться о чистоте тела и собственного жилья нужно заблаговременно, чтобы встретить праздничек Крещения лишь в приятных хлопотах.

Этот же день называли «праздник Светов», «Святые Светы» или просто «Светы».

Ибо Бог приходит в мир в этот день, чтобы явить миру Свет Неприступный. По Другому Фоту именуют праздничком Света (от греч. фот — свет). В античные времена существовал обычай, в Крещенскую ночь крестить жителей нашей планеты, другими словами, просвещать их духовно.

А еще этот день еще именуют Днем трех волхвов. Волхвы пришли поклониться родившемуся Спасителю не с пустыми руками, а с дарами: золотом, ладаном и смирной.

На Крещение дети на Кипре получают подарки, чадолюбивые киприоты очень щедры. Гостинцы, сувениры, книжки и игрушки дарятся родственниками и гостями. Особые поздравления детки получают от крестных родителей.

На многих праздниках на Кипре с христианскими обычаями переплетаются языческие. Ну, а 6 января местные жители жарят карпов и едят их, обмакивая в мед. Но перед тем как приступить к праздничной трапезе, они обязательно бросают несколько кусочков рыбы на крышу дома – дабы умилостивить и удобрить духов.

Крещение на Кипре — государственный праздник и выходной , можно храбро отправляться в гости, веселиться на улице, праздновать в кафе. Везде будет царить веселье, пляски, песни, в такой день нет предлога для уныния и плохого настроения.

718 просмотров всего, 1 просмотров сегодня