Церковные английские праздники

Все праздники Великобритании: как и с кем справляют, календарь английских праздников на 2022 год и список выходных.

Британцы любят и чтут свои праздники: они формировались веками и включают в себя языческие и христианские ритуалы, официальные государственные даты, музыкальные и спортивные мероприятия. Сегодня культурные символы и традиционные обряды смешаны. Для иностранных туристов, студентов и эмигрантов некоторые праздники привычны — например, международный день святого Валентина и Хэллоуин. А вот День рождения королевы или День Гая Фокса станут интересным открытием. Не все английские праздники сопровождаются выходными, но, безусловно, у каждого есть своя история, символика и ритуалы.

Официальные праздники

Каждый новый год в Великобритании начинается с банковских выходных (New Year bank holidays), а в мае страна уходит на банковские каникулы (Early May Bank Holiday). Финансовые учреждения не имеют к этому никакого отношения. «Банковский выходной» — так в Англии, Уэльсе, Шотландии и Ирландии называют любой государственный праздник.

Рождество в Великобритании

Рождество для жителей Соединенного Королевства — самый большой национальный праздник. Его отмечают 25 января. К рождеству готовятся заранее — украшают дома, наряжают елки, покупают подарки и готовят семейные обеды. По традиции, дети встают рано, потому что ночью Санта-Клаус оставил подарки в специально развешанных огромных носках или чулках. После завтрака верующие отправляются на торжественную службу в церковь, а к обеду вся семья собирается за праздничным столом. Главными блюдами считаются фаршированная индейка и пудинг. Пудинг впервые был съеден в Великобритании еще в XIV веке и обычно готовится с изюмом, смородиной, черносливом и специями. Интересная рождественская традиция в Великобритании заключается в том, что в пудинг кладут серебряную монету, которая, как говорят, приносит удачу тому, кто ее найдет.

Новый год

Британцы празднуют Новый год в ночь с 31 декабря на 1 января (по григорианскому календарю). Отмечают этот праздник не так широко, как Рождество. Тем не менее, в странах Соединенного Королевства есть исключительно новогодние традиции. В Англии ровно в полночь люди открывают заднюю дверь дома, чтобы выпустить старый год, и просят первого встречного темноволосого мужчину, войти через парадную дверь с солью, углем и хлебом. Это означает, что в следующем году в доме будет достаточно еды, денег и тепла. В Столице Шотландии, Эдинбурге, устраивают массовую вечеринку от Принс-стрит до Королевской Мили и Эдинбургского замка. В Уэльсе дети в новогодний день «Дидд Калан» встают рано, с песнями навещают соседей, за это получают монеты, пирожки с мясом, яблоки и сладости.

Великая Пятница (Good Friday)

Для многих англичан Великая Пятница — дополнительный выходной, во время которого они могут подготовиться к предстоящей Пасхе. Люди религиозные соблюдают ряд традиций, например, посещают службу в церкви, поют гимны и песни Господу, отмечают великую пятницу как день поста и молитвы. В Лондоне на Трафальгарской площади показывают бесплатный спектакль, изображающий распятие. Благодаря современным технологиям его могут посмотреть даже те, кто не живет в Англии. После Пасхи государственным праздничным днем (банковским выходным) в Великобритании объявлен понедельник.

Первомай (May Day) в Великобритании

Первомай, или May Day — отмечают в 1 понедельник мая. Это единственный праздник в году, для которого нет особой церковной службы. Он всегда пользовался популярностью среди рабочего класса из-за дополнительного выходного дня. Прежде чем стать частью социалистического календаря, Первомай для сельской Англии был важным весенним праздником. Главным символом был свежий росток, как общая надежда на богатый урожай. Раньше жители деревни наряжались в костюм Джека в зеленом — лесного духа, который охраняет леса и поля Англии. Джек и его последователи танцевали вокруг города, собирая деньги с прохожих для последующего пиршества. Сейчас эта древняя первомайская традиция возрождается. Некоторые регионы Великобритании имеют собственные первомайские ритуалы. Так, в Лондоне проходит первомайский марш, который включает в себя выступления профсоюзов. В Оксфорде люди на рассвете собираются под пение хора перед Великой башней Магдалины. В Корнуолле проводится ежегодный день Obby-Oss (Hobby Horse), когда танцоры идут по городу, поют первомайскую песню. В Шотландии проводятся крупные фестивали и митинги.

Летние банковские каникулы

Летний банковский выходной выпадает на последний понедельник августа. Трехдневные каникулы знаменуют собой конец лета. В это время многие служащие возвращаются из отпусков, заканчиваются школьные каникулы. Летний банковский выходной — это государственный праздник в 4 странах. В этот день закрыто большинство бюджетных и коммерческих организаций. Даже общественный транспорт ходит по особому расписанию. Выходной люди стремятся потратить на общение с семьей, прогулки и небольшие загородные путешествия.

В это время в Лондоне проходит карнавал Ноттинг-Хилл — уличный фестиваль известен своими пышными костюмами, танцами и музыкой. Впервые его провели иммигранты из Карибского бассейна как протест против расизма, плохих условий труда и жилья, от которых они страдали. Сейчас Ноттинг-Хилл — это многонациональный праздник, собирающий более двух миллионов человек.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Ноттинг-Хилл считается вторым по величине уличным карнавалом в мире.

Народные праздники

К этой категории можно отнести праздники, которые отмечают всей страной, но дополнительный (банковский) выходной для них не предусмотрен. Британцы следуют общепринятым традициям народных праздников дома, на работе, в школе или вузе.

День святого Валентина

День святого Валентина в Великобритании, как и в других странах мира, — это праздник романтиков и влюбленных, открыток в виде сердечек и плюшевых игрушек. С именем священника Валентина связана история тайных свадеб — один из правителей Римской империи, Клавдий II, запретил своим солдатам жениться, потому что считал, что лучшие воины — одинокие мужчины. Христианский священник Валентин начал тайно проводить помолвки людей, за это был арестован и приговорен к смертной казни. В ночь на 14 февраля его жена получила от священника последнюю записку с подписью «Твой Валентин».

Британцы не делают дорогих подарков в этот праздник. Они покупают шоколадные конфеты, различные сладости, открытки и мягкие игрушки. В британских газетах и журналах часто можно увидеть анонимные признания в любви. Одним из популярных подарков считаются цветы — символ симпатии, нежности и любви. Самый ценный подарок на День святого Валентина в Великобритании — это выпечка и сладости, сделанные своими руками. Существует традиция выпечки торта в форме сердца, который дарят любимому человеку.

День матери в Великобритании

День матери в Великобритании — это праздник мам и бабушек, день благодарности за все, что они делали и делают. Традиционно дети всех возрастов дарят мамам подарки и открытки, приглашают их в кафе или делают за них домашние дела. Первоначально обычай чествования матерей в четвертое воскресенье Великого поста был религиозным, но к первой трети ХХ века праздник стал популярным среди всех жителей Британии.

День дурака

Первоапрельский день дурака отражает любовь британцев к парадоксальным шуткам, черному юмору и розыгрышам. В этот день принято шутить друг с другом — даже газеты, теле- и радиопрограммы часто содержат фейковые истории.

Есть списки самых удачных и необычных мистификаций и розыгрышей, которые случались в этот день. Например, 1 апреля 1976 года во время раннего утреннего интервью на BBC Radio 2 британский астроном Патрик Мур объявил, что в 9.47 должно произойти уникальное астрономическое событие: «Плутон должен пройти позади Юпитера, планетарное выравнивание временно уменьшит гравитацию Земли». Мур объявил аудитории, что если они прыгнут в воздух, они почувствуют отсутствие гравитации земли. В 9.47 утра на станцию стали поступать сотни телефонных звонков от слушателей, утверждавших, что они ощущают недостаток гравитации. Одна женщина сказала, что она и ее друзья даже встали со своих стульев и поплыли по комнате. Традиционно англичане шутят до полудня, и если кого-то поймают, он услышит крик: «Первоапрельские дураки!»

День отца

День отца — день чествования, выражения благодарности папам и дедушкам. Сыновья и дочери дарят отцам подарки, открытки, угощают их обедом, совершают совместные прогулки.

День рождения королевы

Настоящий день рождения королевы — 21 апреля, но с 1748 года в Англии стало традицией отмечать день рождения короля или королевы в июне. Это связано с тем, что в июне погода более благоприятна для гуляний. Важной частью праздника является военный парад Trooping the Color — он проходит в Лондоне в присутствие королевской семьи.

Ночь Гая Фокса

Ночь Гая Фокса в Великобритании — зажигательный праздник, в прямом смысле слова. В Англии и на территориях бывших колоний этой страны зажигают костры, запускают фейерверки, сжигают чучело заговорщика Гая Фокса, который в 1605 году чуть не убил короля Якова I. Эта история известна как «Пороховой заговор». Бунтовщики хотели взорвать английский парламент вместе с правящим монархом Яковом I. Они надеялись, что катастрофа поднимет большое восстание английских католиков против суровых уголовных законов, уничтожающих религию. Для реализации теракта заговорщики спрятали в подвал под Палатой лордов почти 2 тонны пороха. Но политиков кто-то предупредил об опасности — Гай Фокс с его помощниками были арестованы и казнены.

Сейчас ночь Гая Фокса известна как «Ночь фейерверков», или «Ночь костров». В этот вечер принято общаться с друзьями, есть суп, картофель в мундире и гамбургеры. В Йоркшире и Ланкашире традиционно в этот праздник готовят липкий имбирный пирог из патоки и сиропа под названием «паркин». В других регионах Великобритании любят есть ириски.

Хэллоуин

Хэллоуин проводится в канун западного христианского праздника Дня всех святых. Это время посвящено памяти умерших родственников, святых, мучеников. В отличие от США, жители Великобритании празднуют Хэллоуин без особого ажиотажа. Дети наряжаются в костюмы разной нечисти и ходят по окрестностям со знаменитой фразой Trick or treat («Трюк или угощение»). Смысл в том, что хозяева дома дают детям угощение (конфеты или деньги) или дети подшучивают над ними. Этот обычай возник в Англии как «Ночь озорства», когда дети объявляли одну ночь для безнаказанных шалостей.

Религиозные праздники

На территории Великобритании в мире и согласии уживаются множество конфессий. В Англии государственной религией считается англиканская церковь, в Шотландии — пресвитерианская, в Северной Ирландии — протестантская. Среди менее популярных, но уважаемых вероисповеданий — католицизм, ислам, буддизм, индуизм, иудаизм. Большинство духовных обрядов настолько плотно сплелись со светской жизнью, что некоторые праздники сложно отнести только к религиозным. Самым ярким ритуалам с удовольствием следуют даже атеисты.

День Святого Патрика

День Святого Патрика — культурный и религиозный праздник, отмечаемый ежегодно 17 марта — в день смерти покровителя Ирландии Святого Патрика. Согласно легенде, святой Патрик использовал трилистник, чтобы объяснить Святую Троицу ирландским язычникам. Поэтому сейчас клеверный лист, похожий на крест, и зеленый цвет, символьный цвет Ирландии, стали главными атрибутами Дня Святого Патрика наряду с образом лепрекона (существа из кельтских мифов, которое в Ирландии уважают, примерно как у нас домового).

Главная христианская традиция — восхождение паломников на гору Croagh Patric на западе Ирландии. По преданию, именно здесь Святой Патрик 40 дней молился и постился, а демоны пытались ему всячески помешать. Силой молитвы святому удалось загнать бесов в пещеру тут же на горе — говорят, злые духи заключены там и по сей день.

Люди светские в этот день облачаются во что-нибудь зеленое, устраивают большие уличные шествия. Члены королевской семьи надевают зеленую одежду и едут поздравлять ирландских гвардейцев, в подарок везут трилистники. 17 марта пекут сладости в форме трилистника, покрытые изумрудной глазурью, а еще готовят капусту с беконом и солонину. На праздник практически во всех барах предлагают посетителям зеленое пиво.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Сегодня праздник является государственным в Ирландии, Северной Ирландии, на острове Монтсеррат (входит в архипелаг Малых Антильских островов), а также в одной из провинций Канады — Ньюфаундленд и Лабрадор.

Пасха

Пасха — главный христианский праздник в Великобритании. Его популярность связана с изначальным позитивным смыслом — преодолением смерти и воскресением Иисуса Христа из мертвых. На Пасху люди посещают церковные службы, дарят пасхальные яйца, дети устраивают охоту за шоколадными яйцами, которые спрятал пасхальный кролик. На самом деле такое развлечение для ребенка устраивает не вымышленный персонаж, а родители. Они раскладывают угощения по всему дому или саду, а дети по утрам ищут сладости. Танцы с майским деревом — еще одна пасхальная традиция в Британии. Танцоры держатся за красочные ленты, которые прикреплены к вершине большого шеста, танцуют под живую музыку, которую играет уличный оркестр.

День Святого Георгия

Святой Георгий — покровитель Англии: согласно библейской легенде, он смело убил дракона и спас принцессу. За столетия существования легенды он стал героем многих художественных произведений, фольклорных текстов по всему миру. 23 апреля люди поднимают национальный флаг Англии — красный крест Святого Георгия на белом фоне, прикалывают к одежде красные розы, символизирующие Англию, на центральных площадях городов открываются рынки. Это не исключительно национальный праздник, но он воспринимается многими англичанами как один из самых важных для страны.

Военные праздники

В Великобритании нет такого большого количества военных праздников, как в России. Каждый приурочен к дате какого-либо важного сражения. Например, Трафальгарский день (аналог российского дня военно-морского флота) приурочен к исторической победе британского королевского флота над Испанией и Францией в Трафальгарской битве. Она случилась более 200 лет назад. Каждый год сотни людей собираются в этот день на митинги и шествия. В Лондоне проходит торжественный парад. В городах-портах день начинается с церемонии возложения цветов и торжественного поднятия флага Королевского флота.

День памяти

Каждый год 11 ноября англичане вспоминают солдат, погибших на полях Первой мировой войны. Королевский британский легион продает бумажные цветы мака — символа Дня памяти, направляя все вырученные средства на поддержку ветеранов войны и их семей. В 11:00 по всей стране объявляется двухминутная тишина.

День вооруженных сил ( День ветеранов)

В Великобритании День вооруженных сил — ежегодное мероприятие, отмечаемое в конце июня в память о службе мужчин и женщин в вооруженных силах страны. Раньше этот праздник назывался День ветеранов. Хотя это официальное событие, оно не является государственным праздником. Каждый год в День вооруженных сил в Англии проходят парады и марши в честь тех, кто защищает страну. Одной из важных традиций этого дня в Англии является сбор средств для ветеранов и военных, которые пострадали или были ранены во время несения службы.

День Победы

День Победы во Второй мировой войне англичане празднуют 8 мая. Торжества, посвященные этому событию, начинаются за несколько дней до самой годовщины. Британцы устраивают автопробеги, возлагают цветы к мемориалам павшим воинам, показывают патриотические фильмы, организуют тематические выставки. 9 мая жители Великобритании присоединяются к Бессмертному полку. Этот праздник не является государственным, то есть к нему не положен дополнительный выходной день, но эмигранты и коренные англичане с удовольствием отмечаю памятную для всего мира дату.

Карнавалы

В Великобритании проходят одни их самых ярких в мире карнавалов. Некоторые по экспрессивности не уступают знаменитым бразильским уличным шествиям.

Ливерпульский фестиваль Бразилии

Это уличное шествие проходит на улицах Ливерпуля, на площади Уильямсона. Праздник посвящен бразильской культуре и является одним из крупнейших мировых самба-парадом. Фестиваль вдохновлен карнавалом в Рио-де-Жанейро, охватывает не только бразильские танцы, но и кухню, кино, музыку и искусство этой страны.

Карнавал Уэллса

Живописный ночной карнавал проходит в британском городе Уэллс. Знаменит своей праздничной иллюминацией и тем, что все деньги, собранные во время его проведения, идут на благотворительность.

Карнавал в Альдебурге

Карнавал, который проходит в приморском городе Альдебург, восходит к началу XIX века и связан с празднованием, которое было известно как «Старая морская регата». В 1927 году к событию регаты были добавлены карнавальные торжества. Aldeburgh Carnival включает в себя карнавальный парад, шоу, живую музыку, фейерверк и множество игр.

Календарь праздников Великобритании на 2022 год

Январь

  • 1 января — Новый год — государственный выходной;5 января — двенадцатая ночь — завершение Святок и рождественского сезона.
  • 6 января — Богоявление — 7 января — православное Рождество.
  • 14 января — православный Новый год.
  • 25 января — ночь Бернса в Шотландии — день рождения поэта Роберта Бернса, во время торжества участники надевают тартан, слушают волынку, читают стихи и пьют шотландский виски.

Февраль

  • 1 февраля — лунный Новый год — праздник известен как китайский Новый год.
  • 14 февраля — День святого Валентина.

Март

  • 1 марта — день святого Давида — дата смерти покровителя Уэльса святого Давида Валлийского. В этот день в Уэльсе устраивают парады и вечеринки;
  • 1 марта — «Покаянный вторник», или «Жирный вторник» — аналог русской Масленицы. В некоторых регионах Великобритании в этот день устраивают «блинные гонки»— шуточные соревнования с горячими сковородами и блинами.
  • 2 марта — пепельная среда — первый день Великого поста перед Пасхой. В древности католики в это день посыпали голову пеплом в знак согласия и смирения.
  • 8 марта — Международный женский день.
  • 17 март — день святого Патрика.
  • 18 март — Холи — Индуистский праздник весны. Хоть это и не исконно британский праздник, жители Соединенного королевства с удовольствием участвуют в праздничных концертах, подготовленных индуистами.
  • 27 март — День матери.

Апрель

  • 1 апреля — День дурака.
  • 10 апреля — Вербное воскресенье.
  • 14 апреля — Чистый четверг.
  • 15 апрель — Страстная пятница — государственный выходной.
  • 16 апреля — Страстная суббота.
  • 17 апреля — Пасха.
  • 18 апреля — пасхальный понедельник — государственный выходной.
  • 25 апреля — День Святого Георгия.
  • 28 апреля — Йом А-Шоа — день памяти жертв холокоста.

Май

  • 2 май — День весны — банковские каникулы в начале мая.
  • 3 май — Ураза Байрам — мусульманский праздник разговления.
  • 8 мая — День победы в Великой Отечественной войне.
  • 26 май — День Вознесения Господня — церковный праздник, который знаменует собой победу жизни над смертью.

Июнь

  • 2 июнь — весенние банковские каникулы.3 июня — платиновый юбилей королевы — отмечается в 2022 году в честь 70-летия восшествия на престол королевы Елизаветы II.
  • 5 июня — Пятидесятница — церковный праздник отмечается на 50-й день от Пасхального воскресенья в память о сошествии Святого Духа на апостолов и других последователей Иисуса Христа.
  • 6 июня — белый понедельник — первый понедельник после Пятидесятницы, день памяти Пресвятой Девы Марии, Матери Церкви. Название произошло от белых одежд, которые раньше носили новокрещенные в этот праздник.
  • 11 июня — день рождения королевы.
  • 12 июня — Троица — христианский праздник, связанный с христианским учением о Троице, трех Лицах Бога: Отце, Сыне и Святом Духе. Троицкое воскресенье празднуется во всех западных литургических церквях.
  • 19 июня — День отца.
  • 22 июня — День Уиндруша — был введен в июне 2018 года после скандала с незаконной депортацией эмигрантов. Этот праздник нужен как признание вклада мигрантов в британское общество. После Второй мировой войны без эмигрантов восстановить страну было бы невозможно.

Июль

  • 10 июля — Курбан-Байрам.
  • 12 июля — битва при реке Бойне — государственный праздник в Шотландии. Проводится парадами и митингами в память о революции 1688 года.
  • 30 июля — исламский новый год.

Август

  • 15 август — Успение Пресвятой Богородицы.
  • 19 август — Джанмаштами — день явления Кришны в индуизме.
  • 29 август — летние банковские каникулы.

Сентябрь

  • 16 сентября — Рош а-шана — еврейский новый год.
  • 30 сентября — первый день Суккот — еврейский праздник урожая, обычно длится 7 дней.

Октябрь

  • 4 октября — праздник святого Франциска Ассизского — посвящен жизни святого, который родился в XII веке и являлся покровителем животных и окружающей среды.
  • 8 октября — Мавлид — празднование дня рождения исламского пророка Мухаммада.
  • 24 октября — Дивали — Индуистский праздник огней. Традиционно празднуется красочными уличными шествиями с зажженными электрическими огнями.
  • 31 октября — Хэллоуин.

Ноябрь

  • 1 ноября — День всех святых — день прославления усопших мучеников.
  • 2 ноября — День всех душ — день, когда британцы вспоминают своих умерших родственников.
  • 5 ноября — День Гая Фокса.
  • 13 ноября — памятное воскресенье (Маковый день) — день памяти солдат, павших в разных военных кампаниях.
  • 27 ноября — первое воскресенье Адвента — день с которого начинается подготовка к Рождеству.
  • 30 ноября — день святого Андрея — государственный праздник Шотландии. Во всем мире считается днем шотландской культуры. Отмечается традиционной шотландской едой, музыкой и танцами.

Декабрь

  • 8 декабря — праздник Непорочного зачатия — один из главных католических праздников, посвященных Богородице.
  • 19 декабря — первый день Хануки — еврейский праздник зажженных свечей.
  • 25 декабря — Рождество — государственный праздник.
  • 26 декабря — День подарков — в этот день жители Великобритании вручают друг другу рождественские подарки. День подарков является выходным днем.
  • 31 декабря — канун Нового года.
adventсуществительное пришествие /ˈædvent/ /ˈædvent/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 All Saints’ Dayсуществительное День всех святых /ˌɔːl ˈseɪnts deɪ/ /ˌɔːl ˈseɪnts deɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 All Souls’ Dayсуществительное День всех душ /ˌɔːl ˈsəʊlz deɪ/ /ˌɔːl ˈsəʊlz deɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Ascension Dayсуществительное Праздник вознесения /əˈsenʃn deɪ/ /əˈsenʃn deɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Ash Wednesdayсуществительное Пепельная среда /ˌæʃ ˈwenzdi/ /ˌæʃ ˈwenzdeɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Bonсуществительное Бон (японский буддийский фестиваль) /bɔːn/ /bɒn/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Boxing Dayсуществительное День подарков /ˈbɑːksɪŋ deɪ/ /ˈbɒksɪŋ deɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 carolсуществительное рождественский гимн /ˈkærəl/ /ˈkærəl/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c1 Christmasсуществительное Рождество /ˈkrɪsməs/ /ˈkrɪsməs/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали a1 Christmas carolсуществительное Рождественский гимн /ˌkrɪsməs ˈkærəl/ /ˌkrɪsməs ˈkærəl/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c1 Christmas Eveсуществительное Сочельник /ˌkrɪsməs ˈiːv/ /ˌkrɪsməs ˈiːv/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c1 Deepavaliсуществительное Дипавали /ˌdiːpəˈvɑːli/ /ˌdiːpəˈvɑːli/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Divaliсуществительное Дивали /dɪˈwɑːli/ /dɪˈvɑːli/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Diwaliсуществительное Дивали /dɪˈvɑːli/ /dɪˈwɑːli/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Easterсуществительное Пасха /ˈiːstər/ /ˈiːstə(r)/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали b1 Easter eggсуществительное Пасхальное яйцо /ˈiːstər eɡ/ /ˈiːstər eɡ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали b2 Easter Mondayсуществительное Второй день Пасхи /ˌiːstə ˈmʌndi/ /ˌiːstə ˈmʌndeɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c1 Eidсуществительное Ид /iːd/ /iːd/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 epiphanyсуществительное прозрение /ɪˈpɪfəni/ /ɪˈpɪfəni/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 feastсуществительное праздник /fiːst/ /fiːst/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 feast dayсуществительное праздник /ˈfiːst deɪ/ /ˈfiːst deɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Feast of Tabernaclesсуществительное Праздник кущей /ˌfiːst əv ˈtæbərnæklz/ /ˌfiːst əv ˈtæbənæklz/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Feast of Weeksсуществительное праздник шавуот /ˌfiːst əv ˈwiːks/ /ˌfiːst əv ˈwiːks/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 festivalсуществительное фестиваль /ˈfestɪvl/ /ˈfestɪvl/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали a2 Good Fridayсуществительное Страстная пятница /ˌɡʊd ˈfraɪdi/ /ˌɡʊd ˈfraɪdeɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Hanukkahсуществительное Ханука /ˈxænʊkə/ /ˈhænʊkə/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 holidayсуществительное праздничный день /ˈhɒlədi/ /ˈhɒlədeɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали a2 Idсуществительное один из двух основных мусульманских праздников Ид уль-Фитр или Ид уль-Адха /iːd/ /iːd/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Kumbh Melaсуществительное Кумбха Мела /ˌkʊm ˈmeɪlə/ /ˌkʊm ˈmeɪlə/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Lentсуществительное Великий пост /lent/ /lent/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Mardi Grasсуществительное Марди Гра /ˈmɑːrdi ɡrɑː/ /ˌmɑːdi ˈɡrɑː/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Maundy Thursdayсуществительное Страстной четверг /ˌmɔːndi ˈθɜːzdi/ /ˌmɔːndi ˈθɜːzdeɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Michaelmasсуществительное Михайлов день /ˈmɪklməs/ /ˈmɪklməs/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 movable feastсуществительное религиозный праздник, например, Пасха, дата которого меняется из года в год /ˌmuːvəbl ˈfiːst/ /ˌmuːvəbl ˈfiːst/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Navaratriсуществительное Наваратри /ˌnævəˈrætrə/ /ˌnævəˈrætri/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Passoverсуществительное Пасха /ˈpæsəʊvər/ /ˈpɑːsəʊvə(r)/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Pentecostсуществительное Пятидесятница /ˈpentɪkɔːst/ /ˈpentɪkɒst/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Purimсуществительное Пурим /pʊˈriːm/ /ˈpʊərɪm/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Ramadanсуществительное Рамадан /ˈrɑːmədɑːn/ /ˈræmədæn/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Rosh Hashanaсуществительное Рош ха-Шана /ˌrɑːʃ həˈʃɑːnə/ /ˌrɒʃ həˈʃɑːnə/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 sabbathсуществительное священный день недели, используемый для отдыха и поклонения Богу. Для евреев этот день суббота /ˈsæbəθ/ /ˈsæbəθ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 saint’s dayсуществительное день Святого /ˈseɪnts deɪ/ /ˈseɪnts deɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Shavuothсуществительное Шавуот /ˌʃɑːvʊˈɒt/ /ʃəˈvuːəs/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Shrove Tuesdayсуществительное Масленица /ˌʃrəʊv ˈtjuːzdi/ /ˌʃrəʊv ˈtjuːzdeɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Succothсуществительное Суккот /ˈsʊkəs/ /suˈkəʊt/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Sukkotсуществительное Суккот /ˈsʊkəs/ /suˈkəʊt/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 thanksgivingсуществительное благодарение /ˌθæŋksˈɡɪvɪŋ/ /ˌθæŋksˈɡɪvɪŋ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали b1 the Day of Atonementсуществительное судный день /ðə ˌdeɪ əv əˈtəʊnmənt/ /ðə ˌdeɪ əv əˈtəʊnmənt/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Trinity Sundayсуществительное Троицкое воскресенье /ˌtrɪnəti ˈsʌndi/ /ˌtrɪnəti ˈsʌndeɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Twelfth Nightсуществительное Двенадцатая ночь /ˌtwelfθ ˈnaɪt/ /ˌtwelfθ ˈnaɪt/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Vesakсуществительное Весак /ˈvesæk/ /ˈvesæk/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Whitприлагательное связано с Троицей /wɪt/ /wɪt/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Whit Mondayсуществительное Духов день /ˌwɪt ˈmʌndi/ /ˌwɪt ˈmʌndeɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Whit Sundayсуществительное Троица /ˌwɪt ˈsʌndi/ /ˌwɪt ˈsʌndeɪ/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Whitsunсуществительное Троица /ˈwɪtsn/ /ˈwɪtsn/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Whitsuntideсуществительное неделя после троицына дня /ˈwɪtsntaɪd/ /ˈwɪtsntaɪd/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Xmasсуществительное Рождество /ˈeksməs/ /ˈkrɪsməs/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Yom Kippurсуществительное Йом-Киппур /ˌjɒm kɪˈpʊə(r)/ /ˌjɒm ˈkɪpə(r)/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Yuleсуществительное Йоль /juːl/ /juːl/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2 Yuletideсуществительное Юлетид /ˈjuːltaɪd/ /ˈjuːltaɪd/ амер. акцент брит. акцент Религиозные праздники и фестивали c2

Религиозные праздники

Великобритании и России –

сходства и различия

в традициях и культуре.

Исследовательская работа

И.Г. Борисова учитель

английского языка.

Содержание………………………………………………… ………………..…..1

Введение……………………………………………………………………..……2

  1. Понятие «праздник», виды праздников……………………………………………………………….…4

  2. Праздник Рождества Христова в Великобритании и в России…………………………………………………………………………………………5

    1. Происхождение праздника Рождества Христова в Великобритании и России…………………………………………………………………5

    2. Даты празднования Рождества Христова в Великобритании и в России……………………………………………………………………6

  3. Рождественские обычаи и традиции Великобритании и России ………7

    1. Празднование Рождества Христов Великобритании………………………7

    2. Празднование Рождества Христова в России………………………11

  4. Праздник Пасхи в Великобритании и России ……………………..…..13

    1. Происхождение праздника Пасхи в Великобритании и в Росси……………………………………………………………………13

    2. Даты празднования Пасхи в Великобритании и в России…………………………………………………………………14

  5. Пасхальные обычаи и традиции Великобритании и России…………..15

    1. Празднование Пасхи в Великобритании ……………………………16

    2. Празднование Пасхи в России …………………………….……….18

  6. Проведение и анализ результатов анкетирования………………………20

  7. Сравнение и выводы ……………………………………………….……20

Заключение ……………………………………………………………….23

Список использованной литературы и Интернет ресурсов……………………24

Введение

Изучать иностранные языки – это жизненная необходимость. Не секрет, что они вошли в нашу повседневную жизнь. Но знание лишь языка – это недостаточно. Язык – лишь первое условие, необходимое для общения. Помимо языка, важно знать культуру народа, его традиции, ценности, понять его мировоззрение и мировосприятие, суметь посмотреть на мир его глазами. Праздники и традиции составляют важную часть жизни любого народа. Ведь это история и наследие страны. Всегда интересно узнать больше, и больше об особенностях празднования событий той страны, чей язык мы изучаем. В наших школьных учебниках имеются некоторые факты о праздниках и традициях англоговорящих стран, но этого недостаточно, поэтому мне захотелось больше узнать о них.

Мы привыкли к тому, что праздники — это дни отдыха и веселья. Но разве лишь в том их смысл? Не случайно с давних пор праздником считался, прежде всего-день, памятный, посвящённый определённому событию. По прошествии многих лет мы снова имеем возможность открыто чтить праздники церковные. В своей работе я постараюсь показать исторические происхождения больших религиозных праздников, а именно Рождества Христова и Пасхи, подчеркнуть удивительные сходства и различия британских и русских обычаев их празднования.

Актуальность темы исследования

Часто находясь за рубежом, люди не знают традиций и обычаев страны, в которой они прибывают. Это может привести к проблемам в общении с иностранцами. Более того, каждый человек должен знать о традициях, обычаях своего народа, поэтому считаю, что данная работа  представляет интерес для широкого круга людей.

Как известно Россия самая большая страна по площади на всём земном шаре, и здесь живёт много национальностей, которые с охотой празднуют такие праздники, как Рождество Христово, Пасху и многие другие церковные праздники. Великобритания хоть и уступает значительно по площади России, но праздники там отмечают не хуже, чем в России. Поэтому целью данной работы является сравнить обычаи и традиции празднования религиозных праздников в Великобритании, в России, выявить сходства, отличительные черты в проведении этих праздников, обнаружить общие корни и взаимосвязь между ними.

Для достижения этой цели я выделила следующие задачи:

  1. изучить литературу, содержащую необходимые сведения по данной теме;

  2. выяснить историю происхождения церковных праздников;

  3. изучить особенности их празднования;

  4. сравнить символы и обычаи этих праздников в данных странах;

  5. провести анкетирование и проанализировать результат.

Гипотеза

Данная гипотеза выбрана на основе того, что и православная и католическая церковь проповедует христианскую религию, одну из древнейших мировых религий. Предполагаю, что празднования Рождества Христова и Пасхи в Великобритании и России имеют общие черты, общие исторические корни.

Поэтому объект исследовательской работы – русская и британская культура.

Следовательно, предмет исследования — традиции и обычаи празднования Рождества Христова и Пасхи в России и Великобритании.

Методы исследования

  1. поисковый; 

  2. исторический; 

  3. сравнительный; 

  4. анкетирование.

Структура исследовательской работы состоит из введения, двух глав, заключения, списка использованных источников и приложений.

1.Понятие «праздник», виды праздников.

Во все времена у разных народов праздник был особым событием, его выделяли среди остальных будних дней и он имел особое значение в жизни семьи, всего общества, страны. На протяжении долгих лет в праздничной культуре сохранилось множество памятных дат, и появилось немало способов отмечать ту или иную дату. Не смотря на то, что все праздники в какой-то мере разнообразны, многие из них имеют между собой нечто общее.

Праздники всегда существовали в культуре разных народов, а ныне существуют в культуре разных стран. Каждый день на нашей планете отмечается какой-нибудь праздник. К праздникам готовятся, о них помнят и не забывают. Праздники — неизменные спутники народной жизни. Праздники для нас — это возможность доставить радость близким! Праздник происходит там, где его чувствуют, где его ждут. Исторические корни праздника уходят в глубокую древность, сопровождающиеся массовыми гуляниями и отвлечением от повседневных тягот и хлопот. Одной из основных причин, по которой мы празднуем какие-либо события, заключается в том, чтобы вспомнить наших предков и черты прошлых времён. Празднуя, что-либо мы показываем своё уважение к людям, игравшим роль в историческом процессе страны. Мы обогащаем знания, узнаём много нового из истории и культуры страны. Нация становится более дружной, не смотря на различия в религии. В некоторых случаях происходит обмен культурной информацией, когда в культуру одной страны проникает культура другой страны, заимствуется какой-либо праздник. В целом, современные праздники можно разделить на несколько категорий. А именно на народные, религиозные, светские, национальные, семейные, профессиональные и иные. Работая над данной темой, среди всех видов праздников, я выбрала религиозные праздники. В самом деле, религия накладывает свой особый отпечаток на любой религиозный праздник. И как бы он ни был весел, здесь все направлено на то, чтобы человек целиком отдался «небесному», осознал бренность, суетность земной жизни, вспомнил о Боге. Праздники Рождества Христова и Пасхи, как в России, так и в Великобритании являются самыми любимыми, самым светлыми. Они дарят миллионам людей радость, надежду, укрепляют веру в высокие духовные идеалы.

2. Праздник Рождества Христова в Великобритании и России.

2.1.Происхождение праздника Рождества Христова в Великобритании и в России.

Рождество Христово – великий христианский праздник, установленный в воспоминание рождения Иисуса Христа. Весь христианский мир отмечает его с особым благоговением. Его празднование основывается на библейских событиях, описанных в Новом Завете. Более 2000 лет назад произошло небывалое событие – родился в мир Спаситель мира. Придя на землю, Он не был встречен почетом, знатностью и богатством. У Него даже не было колыбели, как у всех детей, не было и пристанища. Апостол Павел рассказывает, что Божественный Младенец родился в Вифлееме, куда Пресвятая Дева Мария и ее муж Иосиф отправились из Назарета на всенародную перепись, объявленную римским императором Августом. Придя в Вифлеем, они не могли найти себе места в доме, в гостинице, и остановились за городом, в пещере, куда пастухи загоняли скот в ненастную погоду. В этой пещере ночью у Пресвятой Девы Марии родился Младенец – Сын Божий, Христос. Богородица спеленала Божественного Младенца и положила Его в ясли, куда кладут корм для скота. Первыми гостями Божественного Младенца были не цари и вельможи, а простые пастухи, которым Ангел возвестил о Рождестве Христовом. Они тотчас же пошли в пещеру, и нашли там праведного Иосифа, Пресвятую Деву Марию и Младенца. Перед Рождеством Христовым явилась особенная, светлая звезда, которую заметили персидские мудрецы. Они знали, что эта звезда должна была появиться перед рождением Спасителя мира. И она привела их в Иерусалим. Волхвы принесли Младенцу дары: золото, ладан и смирну. Эти дары имели глубокий смысл: золото принесли, как Царю (в виде дани), ладан как, Богу (потому что ладан употребляется при богослужении), а смирну, как человеку, который должен умереть (благовонными маслами в те далекие времена помазывали умерших).

2.2. Даты празднования Рождества Христова.

Рождество – это праздник, который во многих странах породил большое количество символов и традиций. К ним относится даже его дата. Говорить о дне, месяце и годе рождения Иисуса Христа как о доподлинно известных невозможно, поскольку ни Священное Писание, ни Священное Предание не говорят нам о действительной дате рождения Иисуса Христа. Опираясь на данные евангелистов и совокупность исторических, хронологических, археологических и астрономических данных, можно лишь с известной долей вероятности вычислить предполагаемую дату Христова рождества. Среди данных, на которые опираются при вычислении даты Рождества Христова, можно выделить следующие указания из Евангелия:

1.служение священника Захарии — отца Иоанна Предтечи и благовестие ему Ангела;

2.правление царя Ирода во время рождения Христа;

3.появление на небе звезды, которую увидели волхвы;

4.начало проповеди Иоанна Предтечи и, вероятно, Господа в 15 год Тиберия; 5.примерный возраст Христа при начале служения;

6.слова иудеев о возрасте Христа.

Работавший в IV веке по поручению папы Юлия над составлением пасхальных таблиц, выдающийся богослов, астроном и математик тех времен монах Дионисий Малый выбрал 25 декабря 753 года от основания Рима как гипотетическую дату Рождества Христова. Именно этот год был положен в начало летосчисления «от Рождества Христова», позднее названного «нашей эрой». Православное Рождество Христово «отстает» от католического на 13 дней. Это произошло из-за путаницы календарей: в 1582 году папой римским Григорием XIII был введен новый, «григорианский» календарь, получивший определение «новый стиль». Старый, юлианский календарь, стали называть старым стилем. Различие между новым и старым стилем каждые сто лет увеличивается на 1 день и в XX в. составляет 13 суток. Таким образом, католики и протестанты встречают праздник Рождества Христова в ночь с 24 на 25 декабря по Григорианскому календарю. В ночь с 6 на 7 января праздник Рождества Христова отмечают православные христиане, живущие по старому Юлианскому календарю.

3. Рождественские обычаи и традиции Великобритании и России.

3.1 Празднование Рождества в Великобритании.

Как ко всякой традиции к Рождеству англичане относятся чрезвычайно серьезно. Официально рождественский сезон открывает Адвент – предрождественский пост, начинающийся за 4 недели до Рождества. За неделю до праздника дома тщательно убирают, протирают до блеска окна. Снаружи в окнах видны убранные елки. На двери каждого дома — зеленый венок из омелы «Advent Wreath». Древние друиды считали омелу священным растением и символом вечной жизни, римляне ценили ее как символ мира. Считается, что в Англии зародился обычай целоваться под веткой омелы. Всякий раз, когда молодая пара целовалась под веткой, юноша срывал ягоду; когда ягоды заканчивались, заканчивались и поцелуи. Эта веселая традиция сохранилась в Англии до сих пор: при украшении комнат букетики омелы есть даже на лампах и люстрах.

Поскольку люди дарят на Рождество огромное количество подарков, то перед праздником разворачивается целая рождественская индустрия! За месяц в магазинах начинаются праздничные распродажи. По радио, телевидению и в газетах сообщается, сколько дней осталось до праздника, а так же о том, где и что можно приобрести. В основе традиции дарить друг другу и получать подарки на Рождество — напоминание о тех подарках, которые преподнесли Младенцу Христу мудрецы.

Все сходятся на том, что Рождество должно быть самым весёлым и ярким событием в году. Нельзя не восхититься тем, с какой фантазией украшаются дома, офисы, магазины и улицы. В безудержном карнавале красок доминируют два традиционных цвета – красный и зелёный. Зелёные ёлки (Christmas Trees) или ветки вечнозелёных хвойных растений, украшенные красными ленточками, фонариками и колокольчиками, являются неизменными атрибутами Рождества. На макушках ёлок можно увидеть Рождественского Ангела или звезду. Рождественская елочка является символом вечной природы. Считается, что немцы являются первыми, кто использовал рождественскую елку в своих празднованиях, а Мартин Лютер первым украсил вершину дерева звездой, которая символизировала звезду, появившуюся над пещерой, в которой родился Христос. Королева Виктория и принц Альберт (представители немецкой Саксен-Кобургской династии) впервые установили украшенную елку в Виндзорском дворце в 1841 году и преподнесли ее в подарок детям. С тех пор это стало признаком хорошего тона. С этого же времени утвердился и обычай дарить подарки на Рождество, до этого англичане обменивались подарками на Новый год или в Двенадцатую ночь. В начале декабря традиционная елка высотой 20 метров устанавливается к Рождеству на Трафальгарской площади. Такая традиция существует с 1946 года. Рождественскую елку присылает в Англию королевская семья Норвегии в знак признательности за помощь, которую Британцы оказали Норвегии во время второй мировой войны. Тогда в Лондоне жила норвежская королевская семья, а британские военные принимали участие в освобождении Норвегии от немецкой оккупации.

Еще задолго до появления традиции новогодней елки использовали святочное или рождественское полено. В Англии его подготавливали за год до Рождества. В лесу выбиралось громадное дерево, его спиливали и оставляли лежать, убрав ветки. На праздник Рождества полено с этого дерева вносил в дом только глава семьи (head of family). Далее к полену обращались как к живому существу, его поливали медом (honey), вином (wine), посыпали зерном (corn). После этого полено помещалось в очаг (hearth) или печь (stove) и поджигалось. Полено должно было гореть двенадцать дней и ночей. По преданию, зола от сгоревшего святочного полена имела волшебные свойства и лечила от болезней, защищала от злых духов. Люди носили эту золу на шее в мешочке, рассыпали вокруг дома. Глава семьи наблюдал за горением полена и искрами (sparkles). Чем больше искр он видел, тем более плодородным (more fruitful) должен был быть год. Сегодня в Великобритании святочное полено заменяют толстой Рождественской свечой.

Перед Рождеством в домах воцаряется радостная атмосфера ожидания. Конечно же, больше всех волнуются дети. Им не терпится узнать, когда же можно будет достать из красивого рождественского носка (Christmas Sock), а ещё лучше из огромного чулка подарки доброго Санта Клауса (Santa Claus): конфеты, орехи, фрукты и игрушку. Имя Санта Клауса часто связывают с именем святого Николая Чудотворца. Этот обычай идёт с эпохи правления Виктории. В то время рассказывали сказку, что «Рождественский дед» путешествовал по воздуху и проникал в дома через дымовую трубу. Спускаясь в один из домов, он обронил несколько золотых монет в носок, который повесили сушиться над очагом. С тех пор в Рождественский сочельник на камин стали вывешивать «носки и чулки в надежде, что туда что-нибудь упадет».

Один из сладких символов Рождества – это, конечно же, карамельная трость. Это — карамелька (caramel) в форме трости (cane). По традиции она белая с красными полосами (red stripes) со вкусом корицы (cinnamon) и мяты (mint), поэтому очень часто можно услышать другое ее название – «мятная палочка» (peppermint stick) или палочка с корицей (cinnamon stick). Сегодня это лакомство (dainty) имеет разные вкусы, цвета и размеры. Карамельная трость имеет форму буквы “J”, символизирующей имя «Иисус» (Jesus). Родители дарят такие сладости своим детям на Рождество. Ещё одна традиция праздника — это печенья (cookies for Santa), которые дети оставляют для Санты на камине, как символ благодарности.

В этот же период времени появился обычай обмениваться поздравительными открытками. Первая поздравительная открытка к Рождеству была отпечатана в 1843 году в Лондоне. В Англии существует весёлый обычай: перед тем как сесть за стол, люди хлопают своеобразную хлопушку «Christmas Cracker». В 1847 году знаменитый кондитер Томас Смит, находясь в канун Рождества в Париже, подсмотрел, как его французские коллеги заворачивали миндальные сладости в праздничную упаковочную бумагу. Маленькие сладкие свертки прижились и в Британии. В ней содержится маленький сувенир и шуточное послание.

С Рождества Христова до Крещения идут святочные дни. От распространённых некогда процессий ряженых и драматических представлений ведут своё начало устраиваемые во всех театрах, концертных залах в дни святок Рождественские пантомимы, балы –маскарады. Праздник Рождества не обходится без песен Christmas Carols. Слово «Carol» обозначает «танец» или «песня радости». Песни радости были написаны и исполнялись во все времена года, но традиция их исполнения закрепилась и сохранилась лишь на Рождество. Рождественские песни — особые песни, которые исполняются на Рождество. В них поется об Иисусе Христе и времени его рождения.

К столу обычно готовят индюшку или гуся, на гарнир подают всевозможные овощи. В Великобритании в конце обеда подают Рождественский пирог (Christmas Pie) или Рождественский пудинг (Christmas Pudding). Американцы же предпочитают Рождественское печенье (Christmas Cookies). В этот день каждая хозяйка старается как можно лучше продемонстрировать свои кулинарные способности.

3.2 Празднование Рождества Христова в России.

Рождественские празднования в России всегда радовали людей, так как они приносят в нашу обычную жизнь тепло и надежду на светлое будущее. С каждым годом православные христиане стараются возродить традиции своих предков, которые были утрачены за время правления советской власти. Рождественские традиции в России с течением времени, и сменой эпох претерпевали изменения, корректировались, это во многом было обусловлено историей праздника Рождества на Руси, в частности изменением времени его празднования.

Рождество Христово на Руси отмечают издревле. На Руси этот праздник был особенно любим и называли его «матерью всех праздников». Рождественские праздники были связаны со множеством народных обычаев и праздновали его весело и с размахом. Еще с древних времен зима на Руси считалась самым веселым временем в году. Наши предки ждали этот праздник с особым нетерпением и всегда готовились к нему заранее. Празднику Рождества Христова предшествует шестинедельный пост, включавший не только воздержание от «скромной пищи», но и от дурных поступков, грубости, черствости, эгоизма. В канун Рождества люди тщательно убирали в домах, наряжали елки, готовили угощение к празднику. Все это составляет часть русских традиций. Например, с 19 века в России появились елочные базары, и выбор и украшение рождественской елки стал чем-то особенным. Этим занимались исключительно взрослые, скрывая лесную красавицу от детей до наступления самого праздника. Елка обычно украшалась детскими игрушками и сладостями, которые потом доставались малышам, а также обязательно на ней должны были быть свечи. В России традиция новогодней ёлки началась в Петровскую эпоху. А публично в столице ёлки стали ставить только в 1852 году. К концу XIX века ёлки стали главным украшением и городских и деревенских домов. Но история елки в России была отнюдь не безоблачна. В 1916 году еще не кончилась война с Германией, и Святейший Синод запретил рождественскую елку, как вражескую, немецкую затею. Пришедшие к власти большевики негласно продлили этот запрет. Ничто не должно было напоминать о великом христианском празднике. Лишь в 1935 году, елка снова вошла в российские семьи и внесла в них дух Рождества и праздничного настроения. Правда, для большинства неверующих советских людей вернулась елка уже не как Рождественская, а как новогодняя. И звезды на верхушке ели стали по-советски пятиконечными, а не семиконечными или восьмиконечными, как было раннее. В современной России празднование Рождества претерпело значительные изменения. Советский Союз оказался единственной страной в мире, где Новый год впитал в себя рождественские атрибуты. И после распада Советского Союза обратного процесса не произошло — Новый год так и остался традиционным семейным праздником, в то время как праздновать Рождество начала лишь часть населения страны, преимущественно православные верующие.

С особой тщательностью продумывался рождественский стол. В канун праздника, 6 января, полагалось ничего не вкушать до появления на небе первой звезды. Этот самый строгий день Рождественского поста. В этот день обходились «голодной кутьёй» или «сочивом», — кашей из пшеничного, ячменного или другого зерна, распаренного на воде. Отсюда и пришло название — «сочельник». В наше время добавляют к этой каше мёд, изюм или мак. С 6 на 7 января православные христиане отправляются на всенощную службу в церковь, которая длится до 5 часов утра. После праздничной службы, придя домой уже садятся за стол, украшенный по-особенному торжественно. Раньше обязательно надо было постелить чистую, желательно новую, скатерть, под которую клали пучок соломы, символизирующий ясли, где родился Иисус. В качестве угощения предлагалось 13 блюд, каждое из которых обязательно надо было попробовать. Это и выпечка, и рыбные, мясные блюда, соления, каши, сбитень.

В домах двери не закрывались, и к рождественскому столу приглашали всех заглянувших. Особенно радовались, если в дом приходил нищий, так как считалось, что в его образе может скрываться сам Христос.
Но не только о еде полагается думать на Рождество. С этого дня начинаются Святки – праздники, которые длятся до самого Крещения. В эти дни, обычно дети, переодевшись в разные костюмы, ходили по дворам, пели песни, прославляли Господа и за это получали угощения. Во многих храмах и сейчас приветствуется такое начинание молодежи. В Святки принято было ходить в гости, радоваться и славить Христа, дарить друг другу подарки, устраивать различные гуляния. Святочные гадания были разнообразны и многочисленны. Занимались ими в основном девушки. А интересовало их, прежде всего, выйдут ли они в следующем году замуж или останутся «в девках», будут ли богаты или бедны.

В современной России многие традиции, связанные с празднованием Рождества, оказались забытыми. Хозяйки не придерживаются кулинарных традиций, ряженые и калядование распространены в основном в сельских местностях. В моём родном крае зародилась традиция готовиться и показывать Рожественские представления перед прихожанами храма и учащимся школы. Делаем каждый год открытки и дарим их прихожанам храма. В школе проводим конкурсы рисунков и викторины на Рождественскую тему.

4. Праздник Пасхи в Великобритании и России.

4.1. Происхождение праздника Пасхи в Великобритании и России.

Для христиан Пасха – праздник Светлого воскресения Иисуса Христа. Воскресение Иисуса Христа считается всеми христианами величайшим событием, дарующим спасение миру и человечеству. Апостол Павел в Первом послании к коринфянам писал: «Если нет воскресения мертвых, то и Христос не воскрес; а если Христос не воскрес, то и проповедь наша тщетна, тщетна и вера ваша». Евангелия повествуют о том, что в пятницу на Страстной неделе Иисус Христос был распят на кресте и погребен в пещере, расположенной недалеко от места казни. В ночь с субботы на воскресенье Мария Магдалина, поверившая в Христа грешница, и две женщины, пришедшие ко гробу, чтобы омыть и умастить благовониями тело Христа, обнаружили, что гроб пуст. «Когда же недоумевали они о сем, вдруг предстали перед ними два мужа в одеждах блистающих. И когда они были в страхе и наклонили лица свои к земле, сказали им: что вы ищете живого между мертвыми?»

Свое название день Воскресения Иисуса Христа получил от еврейского праздника Пасхи, посвященного исходу израильтян из Египта и освобождению их от рабства. Заимствование названия иудейского праздника объясняется тем, что все трагические события земной жизни Иисуса Христа произошли перед еврейской Пасхой, а Его Воскресение – в ночь на Пасху. Воскресение Христово стало новой Пасхой, которая наполнилась новым смыслом. Христианская Пасха – это праздник победы над смертью. Каждый человек, верующий в Бога, получил знак того, что душа наша бессмертна.

4.2.Даты празднования Пасхи.

Православная Пасха определяется по правилу которое было установлено на Первом Вселенском соборе в городе Никее в 325 г. По этому правилу Пасха бывает в первое воскресенье после весеннего полнолуния и после иудейской Пасхи. Постановления Вселенских соборов нельзя менять. В 1054 году Православная и Католическая церкви окончательно разделились. После введения григорианского календаря в 1583 году изменился весь календарь. В результате католическая Пасха часто празднуется раньше иудейской или в один день с ней и опережает православную Пасху в некоторые годы более чем на месяц, что противоречит православной традиции. Пасха — праздник переходящий, исчисляемый на каждый год

5. Пасхальные обычаи и традиции Великобритании и России.

5.1. Празднование Пасхи в Великобритании.

Празднование Пасхи в Великобритании имеет свои символы и старинные традиции. Еще несколько столетий назад праздник Пасхи сопровождался играми и весельем. Иногда духовенство и миряне развлекали себя на Пасху игрой в мяч. В качестве приза преподносились специальные пасхальные кексы или пудинги. В некоторых приходах после службы Good Friday на Пасху было принято разносить по домам в округе особые белые кексы как пасхальное угощение. Эти кексы были разных размеров и имели горьковато-сладкий вкус. В некоторых графствах, существовал забавный обычай переносить друг друга на руках. В Пасхальный Понедельник мужчины должны были носить женщин, а в Пасхальный Вторник женщины в свою очередь носили мужчин. Двое крепких мужчин или женщин скрещивали между собой кисти рук таким образом, что получалось своеобразное «сидение» для третьего. Таким образом, многим удавалось «проехать» несколько ярдов по улице. В Пасхальный Понедельник в некоторых областях Англии мужчины требовали привилегию снять с дам туфли, зато на следующий день, женщины делали тоже самое. Естественно, в современной стране немногие традиции и забавы, вероятно, сохранились в отдельных патриархальных деревнях.

Впрочем, и сегодня традиции празднования Пасхи в Великобритании очень веселые, яркие, красочные и радостные. Пасха является одним из самых главных праздников в году в этой стране. Празднику Пасхи предшествует сорокадневный пост. В день Пасхи на рассвете в церквях идут религиозные службы. Перед началом Пасхальной службы возжигают Пасхал— особую пасхальную свечу, огонь от которой раздают всем верующим, после чего начинается служба. Эта свеча зажигается на всех богослужениях Пасхальной недели. В католических храмах также по традиции проходят концерты органной музыки. В этот праздник принято надевать новую одежду, что символизирует конец сезона ненастной погоды и наступление весны. Пасхальные корзины (Easter baskets), полные яиц, хлеба и другой еды, берут с собой на пасхальную службу, чтобы освятить в церкви. В Пасхальный понедельник дарят детям на улицах конфеты и игрушки. Дети на Пасху с нетерпением ожидают воскресенья. Воскресным утром они проснутся и увидят, что пасхальный заяц оставил для них корзинки с лакомствами и спрятал яйца, которые они расписывали на прошедшей неделе. Кстати, пасхальный кролик символизирует изобилие и плодовитость, так как всем известна умение этого мягкого и пушистого зверька быстро увеличивать потомство. Одна из легенд о пасхальном кролике (зайце) связана с именем англо-сакской богини Иостре, появляющейся в сопровождении длинноухого питомца. Именно кролик по поверью прячет в укромных местечках пасхальные яйца, чтобы ребятня потом искала их. Дети в Англии по всему дому ищут яйца на Пасху. Проводятся даже традиционные соревнования – поиск яиц. Ребенок, который соберет больше всех, получает награду. Такие праздники организовывают в парках и ресторанах. Среди пасхальных символов Англии яйца занимают одну из важнейших позиций. Они означают изобилие, и существует древний обычай обмениваться ими среди родных и близких. В древности пасхальные яйца были ярко окрашены, знаменуя приход весны. Красный цвет – цвет крови Иисуса, а зелёный – святости. Однако сейчас в Великобритании прижилась другая традиция с пасхальными яйцами – преподносить друзьям и родственникам не настоящие яйца, а шоколадные, внутри которых карамель или какие-то другие лакомства, а также всякие сувениры в виде пасхальных яиц.

По утрам на Пасху в Англии дети по традиции катают яйца с горы. Это старинная забава. Яйцо, которое катится с горы, символизирует камень, отваленный от Гроба Господня. В Ланкашире устраиваются пасхальные гулянья и «яичные бега»: с холма спускают яйца, сваренные вкрутую, и одерживает победу тот, чье яйцо скатиться с холма первым. В Британии на Пасху существует также традиция украшать церкви и дома в пасхальные дни свечами. Утро Страстной Пятницы, которая именуется «Хорошей»- Good Friday, начинается с завтрака, во время которого подают свежеиспеченные крестовые булочки – пряные, пышные, перед выпечкой надрезанные сверху крестом, с изюмом, или с цукатами внутри. Жжение от пряностей во рту при поедании булочек должно напомнить людям о муках Христа. Крест – это символ воскрешения. Есть и другая легенда: булочки охраняют дом от злых духов и имеют целительные свойства. Поэтому, раньше люди вешали эти булочки на потолках кухни. Для пасхального обеда принято декорировать дом по-весеннему празднично – цветами, фигурками пасхальных зайчиков. Англичане красиво накрывают стол, украсив его середину пасхальной корзиной с белыми лилиями, в других углах стола непременно должны находиться разноцветные пасхальные яйца. Традиционное пасхальное угощение это мясные медово-чесночные фрикадельки, запеченная копченая ветчина, весенний салат, сосиски или бекон, глазированный яблоком, картофелем в розмариново-чесночном масле. Главным пасхальным блюдом считается запеченный фаршированный ягнёнок. А ещё на праздничном столе должен быть обязательно пасхальный пирог Easter Simnel cake, который представляет собой пирог, схожий с рождественским, но украшенный марципанами, символизирующими 12 апостолов Иисуса Христа.. На Пасху в Британии как и во многих других странах принято играть свадьбы. По традиции в эти дни для свадебного наряда используют белые, кремовые, желтые или нежно-розовые оттенки.

Представители молодежи в Англии не особо углубляются в истоки религиозных праздников, признавая существование Иисуса как общего понятия и более рационального объяснения его воскрешения. Все меньше и меньше жителей острова разбираются в ритуалах, церемониях и традициях праздника Пасхи. Для большинства молодого поколения в Великобритании Пасха веселый забавный праздник.

5.2. Празднование Пасхи в России

Воскресение Христово — суть православной веры. «Если Христос не воскрес, то и проповедь наша тщетна,  тщетна и вера ваша», — обращается к христианам апостол Павел. Своей смертью и воскресением Он привёл к жизни каждого, для кого событие, произошедшее в погребальной пещере, является неоспоримым фактом его собственного воскресения. «Если мы веруем, что Иисус умер и воскрес, то и умерших в Иисусе Бог приведёт с Ним». Накануне Светлого Христово Воскресения Храмы церкви полны людей, сюда тянутся даже те, кто относиться к вере с колебанием и с презрением. В храмы несут куличи, пасхи и яйца чтобы освятить их. Практически все пасхальные традиции возникли в богослужении. Даже размах пасхальных народных гуляний связан с разговением после Великого поста — времени воздержания, когда все праздники, семейные в том числе, переносились на празднование Пасхи. Неделя, предшествующая Пасхе – страстная пасхальная седмица. С Великого Четверга начинают готовиться к Пасхе. Верующие идут в храм, исповедуются и причащаются. В доме наводят порядок, красят яйца, пекут куличи. В чистый четверг было принято встать до зари и выкупаться, то есть очиститься от суеты и грехов. Пасхальный период длится до самого Вознесения (40 дней после Пасхи).

Одним из главных символов праздника является яйцо. Начиная с четверга, красили, расписывали яйца. Этому уделяли довольно много времени. Красивые раскрашенные яйца считались гордостью семьи. Откуда появилась традиция красить яйца на Пасху? Точного ответа история на этот вопрос не дает. Есть сразу несколько легенд, повествующих о возникновении традиции. Одна из них говорит о том, что св. равноапостольная Мария Магдалина, дойдя с проповедью до Рима, преподнесла римскому императору Тиберию куриное яйцо со словами Христос Воскресе! Император, проявил сомнение в том, что кто-то может воскреснуть, так же как белое яйцо не может стать красным. В это время произошло чудо: белое яйцо стало окрашиваться в красный цвет. По другой версии, яйца расписывала Дева Мария для того, чтобы развлекать таким образом маленького Иисуса. На Руси был обычай всеобщего целования. В гости брали с собой крашеное яичко. После приветствия “Христос воскресе” – “Воистину воскресе” трижды целовались и одаривали друг дуга яйцами. Этот обычай христосования и одаривания яйцами является отличительной особенностью русской Пасхи. В других странах ничего подобного не наблюдается. Следующими символами праздника являются куличи и творожная пасха. А что они означают на праздничном столе? По древнему преданию, Господь Иисус Христос после Своего воскресения приходил к апостолам во время их трапез. Среднее место оставалось не занятым, в середине стола лежал предназначенный Ему хлеб. Постепенно появилась традиция в праздник Воскресенья оставлять хлеб в храме (по-гречески он назывался «артос»). Его оставляли на особом столе, как это делали апостолы. В течение всей Светлой седмицы артос обносится во время крестных ходов вокруг храма, а в субботу после благословения раздается верующим. Так как семья является малой Церковью, то постепенно появился обычай иметь свой артос. Таким стал кулич – высокий, цилиндрической формы, хлеб из сдобного теста. Имея во время пасхальной трапезы на столе кулич, мы имеем упование, что и в нашем доме невидимо присутствует воскресший Господь. Творожная пасха (в Требнике – «млеко огустевшее», то есть творог) имеет форму усеченной пирамиды, что символизирует гроб, в котором совершилось величайшее чудо Воскресения. Поэтому на верхней стороне должны быть буквы «ХВ», означающие приветствие «Христос Воскресе!». На боковых сторонах пасочницы (формы) по традиции делаются изображения креста, копья, трости, а также ростков и цветов, символизирующих страдания и воскресение Господа нашего Иисуса Христа.

С вечера Пасхи по традиции начинаются массовые народные гуляния, и длятся целую пасхальную неделю. Эта неделя называется Светлой седмицей. Каждый день в течение всей пасхальной недели в православных храмах проводятся пасхальные литургии. Пасхальная неделя является символом возрождения, обновления жизни. И поэтому на этот период проводят много обрядов, которые связаны с заключением браков, проводятся смотрины. В ранние времена всю Пасхальную неделю ездили друг к другу в гости, угощались праздничной трапезой, танцевали, петли хоровые песни, веселились и радовались жизни. В традициях празднества — несколько популярных пасхальных игр и забав. Это и хороводы, выборы невест, катание яиц, катание на качелях. Заканчивается Пасхальная неделя на восьмой день. Его ещё называют Антипасха. В этот день последний раз служится Пасхальная литургия, и закрываются Царские врата.

6. Проведение и анализ результатов анкетирования.

В ходе работы было проведено анкетирование среди школьников и взрослого населения моего села о знании и их участии в празднованиях Рождества Христова и Пасхи. Анализ анкетирования показал следующий результат: 85 % школьников и 100% взрослых знают, что Рождество Христово и Пасха – христианские праздники и в честь каких событий мы их отмечаем, 79% школьников и 83% взрослых готовятся и отмечают праздник Рождества в кругу семьи, 98% школьников и взрослых отмечают праздник Пасхи дома в кругу семьи. Но только 16% школьников и 81 % взрослых участвуют на Рождественском Богослужении и 9%школьников, 52% взрослых на Пасхальном богослужении.

7.Сравнение и выводы.

Таким образом, проанализировав разные источники и сравнив праздники Рождества Христова и светлой Пасхи в Великобритании и России можно сделать следующие выводы:

Страны

Праздники

Великобритания

Россия

Рождество Христово

Евангелие признано и католиками и православными, где говорится о том, что Бог, родившись в человеческом обличье, обожествил природу человеческого существа. И этот факт признается обеими церквями.

Продолжительность поста сорок дней, но по строгости:

церковь предъявляет не столь строгие требования

каноны требуют отказа в пост от всех увеселений, от мясной и молочной пищи

Дата празднования

25 декабря по Григорианскому календарю

7 января по Юлианскому календарю

Семейный праздник

Символы, традиции

Украшенная ёлка

Зелёный венок омелы

Рождественский чулок

Хлопушки

Мятные карамели в виде трости

Святочное полено

Печенье для Санта Клауса

Санта Клаус

Дед Мороз

Первые Рождественские открытки

1843 год

1897 год

Дарят подарки

Святочные дни

Рождественские песни Carols, пантомимы, бал-маскарады

Гуляния, колядования, гадания

Праздничные традиционные блюда

Рождественская индейка, пудинг, пирог, сладкие печенья

13 блюд

Светлое Христово Воскресение

Продолжительность Великого поста

40дней. Менее жёсткий. Придерживаются строгого поста лишь в Пепельную среду, Страстную пятницу и Великую субботу.

48 дней. Строгий, включавший не только воздержание от «скромной пищи», но и от дурных поступков, грубости, черствости, эгоизма.

Праздник Пасхи не имеет постоянной календарной даты и празднуется как в России, так и Великобритании в разное время.

По григорианскому календарю

По юлианскому календарю

Богослужение уходит на второй план и приобретает коммерческий оттенок.

Обязательной частью празднования является богослужение.

Освящаются после пасхальной службы продукты: яйца, куличи, пасха и др.

Пасхальный огонь

Перед началом службы возжигают особую пасхальную свечу – Пасхал.

Люди ждут Благодатного огня от Храма Гроба Господня

Семейный праздник

Основная традиция — дарить на Пасху раскрашенные яйца. Это можно сказать и о пасхальных играх: катание яиц, свадьбы, пляски, посещение гостей.

Традиционные блюда

Пасхальные булочки с крестом на верхушке, запеченный фаршированный ягнёнок, яйца, Easter Simnel cake

Яйца, куличи, творожная пасха

Пасхальный кролик – символ изобилия

В Светлую Седмицу проводятся разнообразные игры, забавы.

Заключение

Я считаю, что в результате исследовательской работы я подтвердила своё предположение. Православная и католическая церковь проповедует одну из древнейших мировых религий – христианство. В ходе работы я обнаружила общие исторические корни, взаимосвязь между рассматриваемыми праздниками. А также выявила сходства и некоторые отличительные черты в проведении этих праздников.

Список использованной литературы и Интернет ресурсов:

  1. Закон Божий, протоиерей Серафим Слободской, издание Владимирской Епархии, 1988г.

  2. Православные праздники, Минск, 2006 г.

  3. http://www.sunhome.ru

  4. http://bezgrusti.ru

  5. http://www.millionpodarkov.ru

  6. http://ru.wikipedia.org

  7. http://www.englishnotes.ru

  8. Главная

РЕЛИГИОЗНО-ОБРЯДОВЫЕ ПРАЗДНИКИ И ОБЫЧАИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ СЕГОДНЯ

Работа добавлена на сайт samzan.net: 2015-07-10

Поможем написать учебную работу

Если у вас возникли сложности с курсовой, контрольной, дипломной, рефератом, отчетом по практике, научно-исследовательской и любой другой работой — мы готовы помочь.

Предоплата всего

от 25%

Подписываем

договор

ОГЛАВЛЕНИЕ

[1] ВВЕДЕНИЕ

[2] 1 ИСТОРИЯ И ОСОБЕННОСТИ ПРАЗДНИКОВ И ОБЫЧАЕВ Великобритании

[3] 1.1.Сущность и особенность народных праздников и обрядов Великобритании

[4] 1.2 Государственные, национальные, официальные праздники Великобритании

[5] 2 РЕЛИГИОЗНО-ОБРЯДОВЫЕ ПРАЗДНИКИ И ОБЫЧАИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ СЕГОДНЯ

[6] 2.1 Обычаи и традиции Великобритании  в наше время

[7] 2.2 День Гая Фокса (5 ноября) как объект туристского интереса  

[8] Заключение

[9] Библиографический список

ВВЕДЕНИЕ

Актуальность темы исследования. Традиции британцев во многом определены климатом и географическим положением страны. Нордический характер призывает их сдерживать собственные чувства и эмоции, но это не свидетельствует о замкнутости и недружелюбии.

Пусть весь мир поражается нелогичности, странности, устарелости некоторых неоспоримых британских традиций, коренные жители даже не задумаются осовременить их или изменится во имя соответствия мировым стандартам. Праздники и традиции Великобритании – это константа, вопрос чести и гордости за свое происхождение.

Английская нация складывалась в процессе смещения тех народов, которые вторгались на Британские острова с Европейского субконтинента. В Великобритании больше, чем в любой другой европейской стране, сохранилась приверженность к установившимся исстари традициям, быту, привычкам. Это сказывается на многих сторонах материальной и духовной культуры населения.

Очень часто говорят об английском консерватизме, приверженность британцев традициям проявляется не только в политике, но буквально на каждом шагу, в самой обыденной жизни.  В такой экономически развитой стране, как Великобритания, уже давно забыта старая народная одежда, которая вышла из повседневного употребления. Но в торжественных, случаях используется средневековый наряд. Старинные костюмы надевают члены королевской семьи во время коронации и должностные лица парламента в день открытии сессии. Старинные церемонии и обычаи сопровождают всю деятельность английского парламента — одного из старейших законодательных учреждений Европы. Король и королева на открытие парламента едут в парадной карете, запряженной четверкой серых лошадей, в сопровождении эскорта конной гвардии. В палате лордов их ожидают пэры в пурпурных мантиях, отороченных горностаем. Сессия парламента начинается с тронной речи короля.

Традиции особенно стойко сохраняются в общественной жизни народов Британских островов. Традиции — прежде всего устоявшийся порядок того, что и когда можно делать.

Объектом исследования является современная культура Великобритании.

Предметом исследования является система современных праздничных традиций.

Целью курсовой работы является исследование традиционных праздников и обычаев Великобритании.

Цель курсовой работы обусловила постановку следующих задач:

1. Изучить сущность и особенность народных праздников и обрядов Великобритании;

2. рассмотреть государственные, национальные, официальные праздники Великобритании;

3. выявить современное состояние религиозных праздников и обычаев Англии;

4. подвергнуть рассмотрению праздник «День Гая Фокса» как объект туристского интереса.

Теоретическую основу работы представляют  работы по истории Великобритании Джереми Блэка,  Марковой С.С., Горинг Р.; по культуре Англии Т. Ф. Кузнецовой, Сенченко И.А., Резник Е. В.; по организации туристического бизнеса Здорова А.Б., Мальской М. Я., Худо В. В., Росанова А.А., Саакянц Р.Г. 

Для выполнения курсовой работы были использованы  такие методы как исторический и описание. Исторический метод отражается в  изучении истории религии, праздников и обычаев Великобритании. Метод  описания отражается в процедуре сбора, первичного анализа и изложения данных и их характеристик о праздничных традициях Великобритании.

Курсовая работа состоит из введения, двух глав, заключения, библиографического списка,  который составляют 15 источников.

1 ИСТОРИЯ И ОСОБЕННОСТИ ПРАЗДНИКОВ И ОБЫЧАЕВ Великобритании

1.1.Сущность и особенность народных праздников и обрядов Великобритании 

Великобритания – это страна с богатыми традициями, увлекательной историей и самым красивым английским акцентом. Исторической и культурной родиной английского языка является Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии.  Англия одна из самых консервативных стран в мире, по причине чего её жители очень трепетно и уважительно относятся к национальным обычаям, и чтят существующие традиции.

Соединённое Королевство состоит из четырёх стран: Англия, Уэльс, Шотландия, Северная Ирландия. Каждая страна по своему уникальна и связана с тремя другими целым рядом сходств и различий. Так в каждой области есть свой отличительный акцент, а часто и вовсе другая лексика. То же касается и традиционных праздников. Если Рождество неизменно празднуется 25 декабря в каждой из стран Великобритании, то 4-хдневный фестиваль в канун Нового года, Edinburgh Hogmanay, является праздником, проходящим только в Шотландии.

Обычаи англичан с давних пор являлись, прежде всего, обычаями хлебопашцев и животноводов. Вся их трудовая жизнь самым тесным образом была связана с природой: солнцем, дождём, другими явлениями природы, урожайностью полей, плодородием скота, сменой времён года, сменой дня и ночи. Древние англичане делили год на холодный (от праздника Самхейн) и на тёплый (от праздника Белтан) периоды. Отсчёт холодного периода англичане вели со времени прихода скота с пастбищ, а начало тёплого – от выгона скота на пастбище. Трудовой опыт убедил людей в том, что периоды сельскохозяйственных работ следует согласовывать с движением Луны, Солнца.

Ярким примером развития астрономических знаний и их использования народами Запада может служить кромлех Стоунхендж, расположенный в Англии между Бристолем и Солсбери, а также Шотландский Стоунхендж, расположенный недалеко от г. Сторновэя — столицы о. Гарриса и о. Льюиса (Гебридские острова). Эти сооружения представляли собой два концентрических круга. Английский Стоунхендж состоял из 38 пар вертикально стоявших камней, его конструкция включала также и третье сооружение из врытых в землю тесаных камней, перекрытых каменными плитами. Шотландский Стоунхендж состоял, как уже упоминалось, из 13 монолитов. В центре таких сооружений стоял один огромный камень-монолит, а на северо-восток от него вне сооружения другой.

Исследователи обратили внимание на то, что оси каждого из этих загадочных сооружений, проведённые от центрального монолита к внешнему, направлены к той точке горизонта, где в день летнего солнцестояния восходит солнце. Эти кромлехи, бесспорно, являются древнейшими в Европе астрономическим сооружениями для наблюдений восхода и захода небесных светил — Солнца и Луны, что необходимо для определения времени.

Следует заметить, что у англичан имелась прямая связь календаря с сельскохозяйственными циклами, на что нам указывают их празднества. Большим праздником для древних англичан, когда отмечали приход скота с пастбищ и начало нового года. Даты всех праздников указывают на высокий уровень знаний и разработанность календаря у этого народа.

Нельзя не отметить такой старый языческий праздник летнего солнцестояния как 21 июня. После распространения христианства с 6 в н.э. церковь пыталась подчинить его своему влиянию и приурочила к этому времени праздник в честь Иоанна Крестителя (24 июня), но уничтожить древнюю народную основу праздника ей не удалось, лишь сроки выполнения языческих обрядов переместились с 21 на 24 июня [1].

Большую роль в обрядах, приуроченных к этим двум датам, играет зелень – зелёные ветки, цветы, даже деревья, в некоторых обрядах зимнего и летнего праздника имеются мотивы брака, семейного благополучия.

Ещё во второй половине ХIХ в. сельские жители были убеждены, что именно в ночь накануне дня ведьмы собираются на свои шумные сборища: феи водят хороводы на лесных лужайках, вершинах холмов; многочисленные духи бродят по земле. По представлениям, эта ночь была второй по значению из трёх годовых «ночей духов», когда большую власть приобретали разные сверхъестественные существа. Англичане считали, что в эту ночь души язычников посещают землю и веселятся до рассвета. Существовало в прошлом также поверье, что в ночь на 24 июня души всех людей во время сна покидают тело и бродят по земле. Верили, что если в полночь прийти к церковному крыльцу, то можно увидеть души тех, кто умрёт в приходе в текущем году.

Большую роль в празднике играли ритуальные огни различного вида, особенно костры. В недалёком прошлом в ночь накануне дня св. Иоанна костры горели во всех областях Великобритании на городских и сельских площадях. Зажигали и большие общинные костры — вне населённых пунктов, обычно на возвышенностях, холмах. В 1581 г. элгинский городской магистрат издал указ, запрещавший обычай, но это не дало результатов; в 1599 г. несколько лиц предстало перед судом за то, что они «зажигали огни Белтана в канун для летнего солнцестояния». Огни и факелы в эту ночь вызывали так часто пожары, что почти во всех городах и деревнях назначалась особая охрана, которая должна была следить за кострами [3].

Для больших костров, разжигаемых на вершинах холмов, топливо задолго до праздника собирала местная молодёжь. Но каждая семья старалась разжечь и свой собственный костёр перед домом.

Обычаи и обряды, связанные с зажжением костров, многочисленны и разнообразны. Костры имели в народных обычаях двоякое значение: по более старым представлениям, им приписывалась связь с солнцем, а со временем им стало придаваться очистительное значение. Переплетение этих двух осмыслений огня можно встретить обычаях часто. Считалось, что огни св. Иоанна, как и солнечные лучи, оказывают благотворное влияние на рост растений, на благополучие людей и животных: если, например, отблеск или тень от костра падает на поля, то на этом участке хорошо будут расти хлеба. Золу от костра сыпали по полям, чтобы обеспечить урожай. Во многих местах Англии для того, чтобы сделать землю плодородной, в пашню и огородные грядки втыкали обгорелые палки от костра. Связь с культом солнца имел и в обычай катать с гор или крутых обрывов рек колёса, обвитые соломой и зажженные. Иногда при этом гадали: если колесо горело всё время, пока катилось, то урожай будет хорошим [1].

В более позднее время большинство обрядов, совершаемых вокруг костров дня летнего солнцестояния, по-видимому, исходили уже из представления об огне как силе, уничтожающей всякое зло и обладающей очистительными и обеззараживающими свойствами. С течением времени смысл ритуалов, связанных с культом солнца, забывался или переосмыслялся, но приписывание огню очистительных свойств и вытекающие из такого толкования магические действия продолжали бытовать, иногда вплоть до настоящего времени. Повсеместно существовало поверье, что если дымом от костра окурить посевы и поле, то урожай будет лучше сохранён. Скот обходили с зажженными от костра ветками – для защиты от нечистой силы.

Фермеры с горящим пучком вереска в руках совершали по ходу солнца обход своих полей и стад. После того, как костёр догорал, молодые люди прыгали через угасающее пламя. По старым представлениям огонь ритуального костра предохранял человека и всё его богатство от всякого зла, от колдовства и чар нечистой силы. В прошлом на кострах совершались жертвоприношения богам [4].

В праздник летнего солнцестояния у англичан имела место общинная трапеза: в ХIX в. у них повсеместно существовал обычай в вечер накануне дня св. Иоанна выставлять на улицу перед каждым домом столы, на которые ставили сыр, масло, творог, лепешки и бутылки с виски- для угощения соседей и прохожих. Как и в день зимнего солнцестояния, большую роль во всех обрядах, приуроченных к 21-24 июня, играла всевозможная зелень. Англичане украшали к празднику дома, церкви цветами, зелёными ветками. В зимний цикл праздников магическую силу приписывали веткам вечной зелени как символу бессмертной, живительной силы природы;в разгар же лета вечнозеленые деревья не имели такого значения: в июне почти все растения были в пышном цвету, поэтому всем им приписывались какие-то магические свойства.

Именно в ночь накануне дня св. Иоанна старались собрать на зиму различные травы для медицинских целей, так как считали, что целебные свойства таких трав в это время намного эффективнее. Особенно много собирали цветов зверобоя. Издавна корни, сок, цветы этого растения применяли в народной медицине для лечения ран и как успокаивающее средство, но цветок, кроме того, по поверьям, обладал и значительной магической силой. Зверобой был настолько тесно связан с днём св. Иоанна, что в английском языке он известен под названием «растение св. Иоанна». Его пучки подвешивали над окнами и дверьми домов — как защиту от нечистой силы, цветы его с этой же целью прикалывали к одежде.

По представлениям англичан, таинственное магическое значение в этот период полного расцвета всей природы имел и папоротник: в полночь он будто бы расцветал на короткое мгновение. Смельчаки отправлялись в полночь в лес, чтобы увидеть цветок папоротника и собрать его семена. Такие походы считались очень опасными, так как это растение зорко охраняли феи и разная нечистая сила. Тот, кому всё же удавалось заполучить семена, мог якобы стать невидимым и наблюдать танцы и игры фей в эту волшебную ночь. Англичане к тому же считали семена папоротника самыми действенными против нечистой силы. От нечистой же силы помогали собранные в эту ночь ягоды бузины и прибитые над дверьми и над воротами веточки берёзы.

Берёза играла существенную роль в обрядах дня летнего солнцестояния у всех английских народов.

Большинство таких обычаев дня летнего солнцестояния уже утрачено, но и в наши дни во многих местах Британских островов июнь считается наиболее подходящим месяцем для заключения браков.

Обычаи в связи с праздником св. Иоанна, наиболее характерны были для областей, где преобладало земледельческое хозяйство. В тех же областях, где преобладало скотоводство (особенно овцеводство), день летнего солнцестояния имел в народном календаре меньшее значение и с ним было связано меньше старых обычаев.

С особой радостью встречали праздник начала уборки урожая, который приходился на 1 августа. Главные черты праздника были следующие: торжественное начало жатвы или другого вида уборочных работ, обрядовое вкушение плодов первого урожая, в котором должны были принимать участие все члены общины; собрание и пиршество на вершине высокой горы; жертвоприношения первых плодов урожая какому-то божеству на вершине горы [2].

1 августа вся семья выходила в поле в праздничных нарядах, и глава семьи с соответствующими церемониями срезал первые колосья хлеба. Жнец поднимал первый сноп над собой и трижды обводил им вокруг своей головы, а все стоявшие около него члены семьи пели в это время специальную песню, в которой просили бога благословить новый урожай и предохранить его от всякого зла. Зерно первого снопа быстро обмолачивали, перемалывали в муку на ручной мельнице, из муки на овечьей шкуре замешивали тесто и пекли лепешки для каждого члена семьи.

Смысл обычая поедать первые плоды, состоял в том, чтобы заручиться благосклонностью духа или божества растительности, чтобы получить возможность без всякого вреда для себя есть плоды нового урожая. Первому вкушению хлеба из нового урожая придавалось большое значение: участие в такой трапезе должна была принимать вся семья, и этот ритуал, по поверью, предотвращал голод, недостаток в пище в течение всего года.

Важное значение имел день 1 августа для скотоводов. Накануне 1 августа совершались магические действия над скотом, чтобы уберечь его от всяких напастей. Особенно заботились о коровах: мазали смолой хвосты и уши, привязывали к хвостам красные и синие нитки, произносили магические заклинания над выменем. По очень старому обычаю в этот день старались искупать скот в море или реке.

В день первого августа, как и в другие праздники, было в обычае зажигать на холмах костры и танцевать вокруг них. Многие обычаи, соблюдавшиеся ещё в ХIX в. являются пережитками некогда существовавших свободных отношений между полами во время описываемого праздника.

Со временем сборища на холмах стали переплетаться с христианскими обрядами, а восхождение на горы сочеталось с паломничеством к святым местам. Обычно в наиболее популярных местах сборищ строились часовни, открывались мощи святых, святые источники. Однако неоднократные попытки перенести место празднования с вершины гор к их подножию успеха не имели.

Август и сентябрь являлись основными месяцами уборки зерновых на Британских островах. Тяжёлая, многочасовая работа почти не оставляла времени для отдыха. Всё благополучие семьи во многом зависело от того, насколько быстро удавалось собрать и заложить в хранилище хлеб до наступления дождливых осенних дней. Поэтому в эти месяцы особенно следили за приметами, предсказывающими погоду во время жатвы. Так, считалось, что сухой и тёплый август не принесёт вреда урожаю.

Так же большим годовым праздником был день св. Михаила — 29 сентября.

Михаила считается христианским праздником, многие из связанных с ним обрядов – явно языческие по своему происхождению и характеру. Смысл всех связанных с 29 сентября обрядов и церемоний тот же, что и в предыдущем празднике: отметить сбор и первую пробу плодов нового урожая. Красной нитью через все присоединённые к празднику обряды и обычаи проходят мотивы обеспечения плодородия земли, приплода скота и потомства людям. На это направлены обряды, совершаемые при подготовке к празднику [9].

1.2 Государственные, национальные, официальные праздники Великобритании

В Великобритании официально существует всего 38 праздников: 8 из них официальные государственные выходные, их принято также называть «банковскими», т.е. днями официальных выходных в банках и других организациях. «Банковские» праздники бывают, как правило, утверждены Королевской прокламацией. Считается, что традиционные праздники Англии, Уэльса и Северной Ирландии в основном совпадают датами и обычаями, а праздники Шотландии немного отличаются от своих соседей. Государственные праздники:  Новый год, Католическая (Страстная) Пятница (Good Friday), День весны в Великобритании, День святых апостолов Петра и Павла, Католическое Рождество (Christmas).

12 праздников — фестивали, памятные даты и т.п., имеющие большое значение для страны, но не являющиеся праздниками в прямом смысле этого слова. 21 — праздники, отмечаемые на территории страны, но не имеющие официальных выходных [13].  

Государственные выходные Великобритании

В Великобритании существует множество государственных выходных, и называются они «банковские выходные». На сегодняшний день в Англии, Уэльсе и Шотландии насчитывается восемь дополнительных выходных дней. А Северная Ирландия отдыхает ещё на два дня больше. Первоначально банковский выходной считался днём, когда банки имели право не работать, следовательно, деятельность других, зависящих от банков предприятий, приостанавливалась. До 1834 года Банк Англии насчитывал более 33 праздничных дней, частью которых являлись дни святых и религиозные фестивали. Однако праздничная жизнь граждан Великобритании длилась недолго.

В 1871 году спустя 100 лет, был издан первый официальный закон — акт о праздничных днях в Великобритании. На тот момент акт опускал Рождественские праздники и страстную пятницу. Акт был введён сэром Джоном Лаббоком, первым лордом и бароном Эйвбери, английским банкиром, политиком и археологом [7]. Лаббок был крайне влиятельной персоной, а также первым президентом Института Банкиров. С точки археологической деятельности, он написал одну из самых весомых для истории книг, которая затрагивала темы останков наших предшественников, их нравов и обычаев.

В 1971 году акт о праздничных днях был заново пересмотрен. Были внесены некоторые изменения, весенний выходной — последний понедельник мая и последний понедельник августа официально стали праздничными днями.
Ввиду того, что национальная история четырёх частей Великобритании (Англия, Шотландия, Северная Ирландия и Уэльс) отличается, государственные выходные в этих регионах не всегда между собой согласуются.
Северная Ирландия, например, получила право на два дополнительных выходных в году. Один из них – день Святого Патрика (17 марта), а другой – годовщина битвы на реке Бойн (12 июля) в 1690 году.

Государство всегда оставляет за собой право добавить дополнительный банковский выходной в зависимости от грядущих мероприятий. На данный момент рассматривается возможность сделать государственными выходными день Рождения королевы Елизаветы, день Европы и даже Британский день.

Новый год (1 января)

Новый год  в Англии отмечают без подарков и не обязательно в кругу семьи. Традиционных блюд для этого торжества нет. Обычно английские хозяйки готовят яблочный пирог. В Шотландии встреча Нового года считается более важным праздником, чем Рождество. Новый год по-шотландски – это, в первую очередь, генеральная уборка. Ни одно дело не должно остаться незавершенным: часы заводят, носки штопают, все дырки зашивают. С первым ударом часов глава дома настежь распахивает дверь и держит ее до последнего удара, так он выпускает старый год из дома, а новый впускает [7].

Католическая (Страстная) Пятница

Это пятница в преддверии Пасхального воскресенья, когда христиане вспоминают день распятия Иисуса. Дата Святой Пятницы изменяется из года в год. Англо-саксонское название Святой Пятницы было «Длинная Пятница» из-за жесткого поста, наложенного на этот день, и кажущегося таким длинным. Смерть на кресте считалась в Древней Иудеи самой позорной и страшной. К ней приговаривали только отъявленных преступников, которые мучились на кресте иногда по несколько дней. Когда Иисус страдал на Голгофе, произошло солнечное затмение. Считается, что распят он был около полудня, тогда солнце спряталось, наступила темнота, которая продержалась до самой смерти распятого Спасителя [15]. В католических храмах распятие закрывают покрывалом в вербное воскресенье – в начале Страстной недели.

В страстную пятницу покрывало снимают, после чего священнослужители и прихожане целуют распятие. В церквях проходят особые трехчасовые службы и молебны, особенно в 3 часа дня, что считается часом смерти Иисуса. В некоторых церквях проходят драматические чтения. Церкви не украшают в Святую Пятницу, это день скорби. 

Ранний майский выходной

Первый понедельник мая. Майский праздник с уличными парадами и народными гуляньями, который проводится в первый понедельник месяца. Музыканты, жонглеры на ходулях, менестрели создают здесь настоящую атмосферу средневекового карнавала. История весеннего праздника в Англии восходит к древним ритуалам, посвященным земледелию и воскрешению, а также связывающему небо и землю Древу Мира — Майскому дереву.

В Майский день в Англии принято устраивать танцы под майским деревом, украшенным цветными ленточками, и изображать Зеленого Джека, закутываясь в небольшую беседку из свежей зелени. Джек и его цветы пляшут, собирая средства для более позднего праздника, который проходит вечером.

Во многих деревнях англичане рубят деревья и устанавливают их как традиционное Майское дерево (столб) в центре деревни. Каждый такой столб является местом сбора сельской молодежи для танцев и мероприятий. Везде организуются всевозможные соревнования: от ловли грязного поросенка до взбивания масла. В этот день по обычаю выбирают короля и королеву Мая, которые отвечают за праздничные мероприятия в этот день.

День весны в Великобритании

Весенний выходной в Великобритании, отмечаемый ежегодно в последний понедельник мая, относится к, так называемым, весенним банковским выходным. Также этот день, который иногда называют Днем весны, можно с полным правом назвать праздником цветов, потому что накануне праздника дома и улицы Англии украшаются гирляндами из весенних цветов. Утром на улицах проводятся костюмированные шествия с цветами и ветвями цветущих деревьев. А днем и вечером праздник выливается в народные гуляния. Истоки Дня весны уходят в средние века, когда он сопровождался народными песнями и танцами, стрельбой из лука. Именно на одном из таких состязаний, по одной из легенд, был захвачен Робин Гуд.  В наши дни праздник несколько утратил свои национальные корни, но по-прежнему любим.

25-26 декабря, Рождество

Рождество является самым популярным праздником в Великобритании. Слово Christmas произошло от латинского Christes Мasse, т.е. Христова Месса – Christ’s Мass [7]. Верующие посещают особые церковные службы, прославляющие рождение Ииуса из Назарета. Обычай дарить подарки на Рождество окончательно утвердился в Британии только в викторианские времена (королева Виктория правила в 1837-1901 годах). До этого подарками обменивались на Новый год или в Двенадцатую Ночь (праздник Богоявления) — в англоязычном мире эта древняя традиция сохранилась только в Шотландии. Там новогодний праздник Хогманай по-прежнему встречают с большим энтузиазмом, чем Рождество. Обычай складывать подарки в чулок или носок тоже связан с викторианской Англией. Для него существует такое объяснение: «Рождественский дед» путешествовал по воздуху и проникал в дома через дымовую трубу. Спускаясь в один из домов, он обронил несколько золотых монет в носок, который повесили сушиться над очагом. С тех пор в Рождественский Сочельник на камин стали вывешивать носки и чулки в надежде, что туда что-нибудь упадет. Британцы первыми начали украшать дом и дарить в подарок висячие растения — такие, как остролист, плющ и омела. Обычай этот очень древний и существовал еще в языческие времена. Растения должны были очищать дом от злых духов и напоминать о том, что весна не за горами. 

Национальные Английские праздники

Как и в других странах, национальные праздники в Великобритании связаны с историческими событиями, имеющими для страны огромное значение. Одним из главных таких дней у англичан считается День Святого Георга, как у ирландцев – День Святого Патрика, у шотландцев – День Святого Андрея, а у жителей Уэльса – День Святого Давида. День святого Дэвида (1 марта). Святой Дэвид — покровитель Уэльса. Этот праздник очень важен для жителей Уэльса, которые носят в этот день в петлицах нарциссы — эмблему страны.

День святого Патрика (17 марта)

Это День покровителя Ирландии. Святой Патрик, по преданию, принёс христианство на языческий остров и изгнал всех змей. В отличие от жителей других стран Объединенного Королевства, ирландцы очень активно отмечают день Святого Патрика. Яркие шествия, парады и гулянья людей, переодетых в зелёное (национальный цвет Ирландии) заметны всюду, где проживают ирландцы. В петлицу в этот день вдевают клевер, символ Ирландии и удачи.

День святого Георгия (23 апреля)

Это день покровителя Англии, святого Георгия. Святой Георгий освободил несколько деревень от страшного дракона, за что и удостоился всенародного почтения. В этот день поднимают флагАнглии, так называемый «Крест св. Георгия» (красный крест на белом фоне). На праздничном столе появляются традиционные английские блюда – ростбиф, йоркширский пудинг, сосиски в тесте. Англичане в день святого покровителя своей страны носят красные розы — эмблему Англии.

День Св.Эндрю (30 ноября)

Это — День покровителя Шотландии. Суровость и упрямство шотландского характера как нельзя лучше и наглядней выражается в эмблеме национального флага Шотландии – чертополохе. Существует легенда, восходящая ко временам набегов викингов на Шотландию.  Так, в IX в. викинги высадились на восточном побережье Шотландии с намерением захватить и ограбить страну. Скотты собрали все свои боевые силы и заняли расположение за рекой Тэй. Они прибыли к вечеру и разбили лагерь, расположились на отдых, считая, что враг не станет наступать до следующего дня. Однако викинги были рядом. Не обнаружив охраны и часовых вокруг лагеря скоттов, викинги пересекли Тэй с намерением внезапно захватить скоттов и зарезать их во сне. С этой целью они разулись, чтобы как можно меньше производить шума при передвижении к лагерю. Но вдруг один из викингов наступил на чертополох. От внезапной и острой боли он вскрикнул. Услышав крик, скотты подняли в лагере тревогу. Викинги вынуждены были отступить, а чертополох, в знак признательности за своевременную и нежданную помощь, скотты выбрали в качестве своей национальной эмблемы [10]. 

День независимости Шотландии 

24 июня 1314 г. в битве при Баннокберне шотландский король Роберт Брюс разбил армию английского короля Эдуарда II, восстановив независимость своей страны. Труден был путь к этой победе: в плену оказалась жена Брюса, трое из четырех его братьев были казнены. И после победы англичане еще долго отказывались признавать права шотландцев, добившись от папы римского отлучения Роберта Брюса от церкви и запрета на проведение богослужений в Шотландии, пока после новых военных неудач не заключили в 1328 году мирный договор, признававший независимость Шотландии [10]. 

Апхелио (конец января)

В IX веке Шотландские острова подверглись нападению викингов. Этому событию и посвящен знаменитый традиционно шотландский праздник Up Helly aa в главном городе Шетландских островов Лервикке. Жители делают 30-футовую модель корабля викингов, переодеваются в наряды викингов, берут в руки факелы и через весь город несут корабль к морю. На побережье его сжигают – таков обычай викингов, принятый для похорон воинов и вождей. Надо сказать, что Шотландская земля довольно долго подвергалась набегам викингов, поэтому многие традиционные для этой территории праздненства несут в себе отпечаток скандинавской культуры. Сегодня шотландцы гордятся подобной историей и связью со знаменитыми скандинавскими пиратами [10].

Праздники, не имеющие официальных выходных

День Дурака (1 апреля) Начало традиции празднования апрельского Дня Дурака было положено в 1582 г. во Франции и связано с праздником Нового Года. Тогда Новый год отмечался в течение восьми дней, начиная с 25 Марта и заканчивая 1 Апреля. После ввода в действие Григорианского календаря 1 Апреля стало 1 Января.  В те далекие времена новости распространялись очень медленно, а некоторые не получали новостей по несколько лет. Также встречались случаи, когда люди отказывались принимать новый календарь и продолжали праздновать Новый Год 1 Апреля. Их называли дураками и разыгрывали кто как может. Затем это превратилось в традицию. В Шотландии этот день называют Днем Кукушки.   Широкую распространенность праздник приобрел в 18-м веке. Англичане, шотландцы и французы распространили его в своих американских колониях. На первое апреля принято было подшучивать друг над другом, а также давать друг другу бессмысленные поручения, например, найти и принести сладкий уксус [14].

День рождения королевы Елизаветы II (21 апреля)

Этот день все газеты, радио- и телевизионные станции поздравляют королеву с ее днем рождения. Но основные торжества, посвященные Дню рождения королевы, проходят в другое время.

День рождения королевы (официальный) 

Во 2-ю субботу июня официально празднуется день рождения английского монарха. В этот день в резиденции британских королей в Уайтхолле проходит церемониальный парад. Эта церемония берет начало в семнадцатом веке. Тогда было принято проносить знамена перед солдатами, с 1748 года парад с торжественным проношением знамен перед войском стал проводиться в официальный день рождения монарха. Во время церемонии королева инспектирует войска, а после она дает большой бал, где собирается вся знать государства.

Ноттинг Хилл Карнавал (последнее воскресение августа).

В этом карнавале, самом крупномасштабном после бразильского, участвуют более 1 миллиона человек (по некоторым данным около 2 миллионов человек).

Карнавальные процессии и колесницы движутся по улицам Ноттинг Хилла, района Лондона, где живут в основном эмигранты из Вест-Индии, особенно Карибов.

В нем часто принимают участие известные музыканты, танцы и музыка на улицах не замолкают допоздна. Оркестры играют в основном карибскую и арабскую танцевальную музыку. С лотков продают самые разные кушанья: пирожки по-ямайски, куриные крылышки и многое другое. А люд, участвующие в шествиях, одеваются в самые экстравагантные наряды.

2 РЕЛИГИОЗНО-ОБРЯДОВЫЕ ПРАЗДНИКИ И ОБЫЧАИ ВЕЛИКОБРИТАНИИ СЕГОДНЯ 

2.1 Обычаи и традиции Великобритании  в наше время

В общественной и культурной жизни Великобритании все еще немалую роль играет церковь. Государственная церковь Великобритании – англиканская.

Религиозных праздников 7 — это Католическая (Страстная) Пятница, Католическая Пасха, День святых апостолов Петра и Павла, Хэллоуин — канун Дня всех святых, День Всех Святых, День Гая Фокса  и Католическое Рождество.

Пасха  (апрель- май) – христианский праздник в честь воскресения Иисуса Христа, отмечаемый католической церковью в первое полнолунное воскресение после весеннего равноденствия между 22 Марта и 25 Апреля. В это время в Великобритании появляются тюльпаны, крокусы и нарциссы. Школы закрываются на 2 недели. 

Изначально Пасха была языческим праздником в честь богини рассвета и весны, Eastre. Пасха была праздником оживления природы после зимы. Во втором веке миссионеры, исповедовавшие христианство, пытались обратить язычников в христианство. Они делали это постепенно, позволяя язычникам праздновать свой праздник на христианский манер. Языческий праздник Eastre проходил в то же время, что и христианский праздник в честь воскресения Христа. Постепенно языческий праздник уступил место христианскому. 

Пасхе предшествует вербное воскресенье, начало страстной недели во многих церквях. Вербное Воскресенье символизирует прибытие Христа в Иерусалим, когда он был встречен своими сторонниками, размахивавшими ветвями вербы. Страстная Пятница  — это последняя пятница перед Пасхой. В этот день у британцев принято угощать друг друга сладкими рулетами с изюмом, помеченными крестом. Их едят как тосты с маслом. 

Пасхальные яйца дарят друг другу на Вербное воскресенье. Пасхальное яйцо — символ новой жизни. Однако сегодня в Великобритании распространена другая традиция с пасхальными яйцами – дарить друзьям и родственникам не настоящие яйца, а шоколадные, внутри которых карамель или какие-то другие сладости, а также различные сувениры в виде пасхальных яиц. 

В день Пасхи на рассвете в церквях проходят религиозные службы. В католических храмах проходят концерты органной музыки. В этот день принято надевать новую одежду, что символизирует конец сезона плохой погоды и наступление весны. Пасхальные корзины, наполненные яйцами, хлебом и другой едой, берут с собой на пасхальную службу, чтобы освятить в церкви. В Пасхальный понедельник принято дарить детям на улицах конфеты и игрушки. 

В Британии распространены и традиционные игры на Пасху. Взрослые прячут яйца, а дети, проснувшись утром, занимаются поисками. Того, кто найдет наибольшее количество, ждет приз. Проводятся катания пасхальных яиц на открытом воздухе, на склоне, покрытом травой. Их цель — не разбив яйцо, катнуть его дальше всех. 

В некоторых местах существует традиция играть на Пасху в футбол, где вместо мяча используется маленькая деревянный бочонок, наполненный элем. Эль выпивается, когда заканчивается игра. На Пасху по всей Великобритании проходят увеселительные мероприятия и игры на открытом воздухе.

29 июня День Святых апостолов Петра и Павла (католический) 

Петр, первоначальное имя Симон, уроженец Вифсаиды в Галилее, занимался рыбной ловлей. Призван Иисусом Христом в апостолы вместе с братом Андреем и нареченный Кифой («камень»). Петр получает предназначение стать «основанием» церкви Христа, ему вручаются ключи небесного царства. Согласно учению Римско-католической церкви, это наречение (и особенно слова о «ключах от Царства Небесного») указывает на то, что Петру была вручена реальная власть и юридические полномочия и что эти полномочия – в силу того, что церковь будет существовать до скончания времен, – должны быть переданы его преемникам. Преданный Христу, Петр после тайной вечери трижды от него отрекается. Петр был первым из апостолов, кому Христос явился после своего воскресения. После смерти Христа Петр занимался проповеднической деятельностью. В Пятидесятницу он произнес первую проповедь перед народом, возвестив о смерти и воскресении Иисуса и обратив этой проповедью около трех тысяч человек. В Католической Церкви согласно положению Петра как «главы апостолов» и преемника Христа, существует учение о примате Римского Папы как единого главы церкви. Павел, первый из христианских писателей, чьи сочинения дошли до нас, и самая авторитетная фигура в истории христианской мысли. Победа богословских воззрений Павла сыграла огромную роль в формировании христианства как самостоятельной религии, отличной от иудаизма. Родился в малоазийском г. Тарс (в Киликии) в еврейской фарисейской семье. Первоначально ревностный гонитель христиан, Павел, испытавший чудесное видение на пути в Дамаск, принимает крещение и становится истовым проповедником христианства среди язычников («апостол язычников»). За чрезвычайные миссионерско-богословские заслуги перед христианством в становлении его как мировой религии Павел, не входивший в число двенадцати апостолов, почитается как первопрестольный апостол. Церковь приписывает ему 14 посланий, включенных в Новый Завет.Оба апостола пострадали за веру Христову в один день 67 года в Риме. Павел, как римский гражданин, «усечен мечом» (т.е. обезглавлен), Петр распят. Поскольку он считал, что недостоин быть распятым на кресте, как Спаситель, его, по собственной просьбе, распяли «стремглав» (то есть вниз головой). Он был погребен на Ватиканском холме, и над местом его погребения в настоящее время расположен главный алтарь собора св. Петра. Место погребения апостола Павла, по традиции, чтится в церкви Сан Паоло Фуори-ле-мура в Риме. 

Хеллоуин (31 октября)  – вечер перед Днем всех святых. Говорят, Хэллоуину не менее двух тысяч лет. Истоки этот противоречивый праздник берет из кельтской культуры. У кельтов существовали сречи — начала времен года. Их было четыре. Самхэйн знаменовал собой приход зимы и отмечался 31 октября. В VII веке Папа Бонифаций IV утвердил 1 ноября — День Всех Святых, желая отвлечь английский народ от языческих обычаев. Позже 2 ноября стало Днем Душ – когда поминали всех умерших. Однако традиции сохранились в народной памяти, и победить их до конце так и не удалось. 

Хэллоуин имел огромное значение, в это время с помощью ритуалов прощались со старым, плохим, ненужным и встречали новое. Древние англичане в дар богам природы приносили яблоки, осенние овощи, цветы, оставляли их под деревьями или зарывали в землю с просьбой о помощи и поддержке. Ночью 31 октября было принято выставлять тарелку с фруктами на улицу — для мертвых душ, чтобы те могли прийти на помощь живым. 

Впоследствии Хэллоуин перебрался в США, практически запрещенный в Европе. Когда в Новом Свете появились миллионы ирландцев, оскаленную тыкву – символ Хеллоуина в канун дня всех святых можно было встретить уже в каждом доме. Американцы начали в этот вечер наряжаться в костюмы и ходить по соседям, выпрашивая еду и деньги. Этот обычай назван «угости, а то напакощу». Подобная традиция была и в Англии — в День Душ они выпрашивали еду и эль у богатых в обмен на обещание помолиться за их мертвых родственников.

Праздник всех святых – праздник римско-католических и англиканских церквей, и дня, в который церкви прославляют Бога и всех святых, известных и неизвестных. Он празднуется 1 ноября на Западе, так как Папа Римский Григорий IV наказал его соблюдение всех церквей в 837 году. Его происхождение берет свои истоки из ранних чествований мучеников, чьи имена были неизвестны.

На протяжении долгого времени кроме чествования мучеников было решено чествовать всех святых. В средневековой Англии фестиваль был известен как «Все Освящающий, поскольку вечером за день до чествования праздновался «Хэллоуин.

День святого Валентина (14 февраля) . В Англии и Шотландии день Святого Валентина сопровождается тайным вручением подарков и открыток – «валентинок». В старину вечером 13 февраля богатые и бедные воздыхатели клали свои дары на ступеньки заветной двери, звонили и убегали. Поздравительная открытка как таковая появилась именно в связи с днем Валентина, и родина ее — Англия. Первым открытку отправил Чарльз, Герцог Орлеанский. Полагают, что традицию дарить в день Валентина красные розы положил Людовик XVIII, именно красные розы он преподнес в этот день Марии-Антуанетте [10]. 

В Британии незамужние девушки еще до восхода солнца 14 февраля ожидают своего суженого у окна. Молодые англичанки верят, что это первый мужчина, которого они увидят в это утро под своими окнами. В ХIV веке появилась традиция в День святого Валентина кидать в реку или пруд бумажки с написанными на них мужскими именами. «Всплывший» и будет, вероятно, заветным суженым.  В последнее время 14-го февраля стало популярным не только посылать открытки, но и дарить своим любимым сладости в виде сердечек, мягкие игрушки, особенно столь популярных в Британии медвежат Teddy. 

Масленица (март)  в Британии отмечается менее пышно, чем в других странах Европы. Дело в том, что в период средневековья, в XIV-XVI вв., она была распространена повсеместно и отмечалась шумным весельем, различного рода состязаниями и традиционным масленичным блюдом — блинами. Но Реформация заглушила этот праздник: постепенно сужались сроки его празднования, связанные с ним обычаи были перенесены на другие народные праздники, и с XIX в. по существу празднование масленицы ограничивается лишь одним днем, хотя этот день и сейчас остается одним из самых любимых народных праздников — это «исповедальный вторник».  В этот день популярны различного рода состязания, борьба, кулачные бои. Самым популярным мужским состязанием по сей день остается футбол, который раньше был не просто развлечением, но и важным религиозным ритуалом. В него играло даже духовенство и внутри религиозных зданий. 

Соревновались в комплексе масленичных забав и женщины. Так, в г.Олнее (Букенгемшир) до сих пор собирают множество зрителей ежегодные соревнования в беге женщин с блинами. Состязание начинается по звону блинного колокола в 11 час. 55 мин. Каждая женщина бежит с горячей сковородкой и блином на ней. Выработаны особые правила таких состязаний: во-первых, участницы не должны быть моложе 18 лет; во-вторых, женщины должны быть в фартуке и платке на голове; в-третьих, во время бега нужно подбросить и поймать блин не менее трех раз — на страте, во время бега и на финише. Первая из женщин, которая передает свой блин стоящему у церковной двери звонарю, получает от него традиционный поцелуй и считается чемпионкой блинных гонок на данный год [11].

24 июня Рождество св. Иоанна Крестителя (католический). Праздник, популярный у всех католиков, отмечается в день рождества св. Иоанна Крестителя. Иоанн Креститель (Иоанн Предтеча), в христианстве предвозвестник прихода мессии, имеет прозвище «Креститель» по обряду крещения, который он совершал в р. Иордан.Это день летнего солнцестояния, праздник, связанный с солнечным культом. Отличительная черта дня св. Иоанна (Сен-Жана, Сен-Хуана) — огни, костры, фейерверки, зажигаемые не только в деревнях, но и на площадях больших городов. Верующие ходят с факелами и на общие молебны в ближайшие часовни. Сен-хуанские костры служили средством очищения.

«Впуск Нового года»

На Британских островах имеет большое распространение обычай «впуска Нового года». Это как бы символический рубеж перехода от прошлой жизни к новой, к будущему. Обычай впуска Нового года заключается в том, что когда часы бьют 12, открывают заднюю дверь дома, чтобы выпустить Старый год, а с последним ударом часов открывают переднюю дверь, впуская Новый год.

В Шотландии праздник Нового года называют Хогмани. По обычаю на новогоднюю ночь поджигают бочки с дегтем и катят их по улицам, сжигая, таким образом, старый год и приглашая новый. Шотландцы считают, что от того, кто войдет первым в их дом в новом году, зависит удача или неудача в семье на весь следующий год. Большую удачу, по их мнению, приносит темноволосый мужчина, который вносит в дом подарки. Эта традиция называется «ферст футинг». В новогоднюю ночь шотландцы разводят яркий огонь в камине и всей семьей садятся вокруг него в ожидании боя часов. Когда стрелка часов приближается к двенадцати, хозяин дома встает и молча открывает дверь. Он держит ее открытой до тех пор, пока часы не пробьют последний удар. Так он выпускает старый год и впускает новый [10].

Для всех народов Британских островов было характерно и обильное угощение на Новый год. Повсеместно было распространено представление, что обилие еды в первый день Нового года может обеспечить и обилие пищи в течение всего года. В Шотландии в прошлом в день Нового года все дома были открыты для посетителей. Каждый пришедший с поздравлениями должен был обязательно съесть ложку овсяной или ячменной каши, как залог изобилия, и выпить глоток эля.

В настоящее время в Шотландии выпекают для новогоднего стола большой круглый песочный торт, с защипами по краям, украшенный сваренным в сахаре миндалем, орехами, конфетами, сахарными и марципановыми фигурками. Их обычно украшают национальные эмблемы — вереск, шотландский крест, руки, скрещенные над морем, горы и другие [10].

Новый Год и Рождество по-английски

Британцам трудно представить Рождество в Лондоне без уличной иллюминации в виде короны Её Величества. Праздничный город преображается: надевает гирлянды огней и вмещает в себя целый лес ёлок, главную из которых – ель на Трафальгарской площади – ежегодно привозят сюда из Норвегии в подарок. Так норвежцы выражают свою благодарность Великобритании за спасение членов Норвежской королевской семьи во время второй мировой войны [7].  Самый знаменитый в Британии предновогодний базар проходит в легендарном городке Линкольне, который расположен к северу от Лондона, на полпути между Йорком и Кембриджем. Линкольн – основанный римлянами город с двухтысячелетней историей. Старейший в Англии норманнский замок середины XI века, древний собор и епископский дворец XII века как нельзя лучше оттеняют великолепный уличный рынок в стиле Викторианской эпохи. Пронзительный зимний ветер будет вам нипочём – всегда можно согреться кружечкой классического английского горячего пунша или крепкого грога. По традиции, в начале декабря в Линкольне проходит Рождественский базар.

2.2 День Гая Фокса (5 ноября) как объект туристского интереса  

Самым шумным праздником в Англии считается день Гая Фокса, который отмечают каждый год 5 ноября. Единственное, если этот день приходится на воскресенье, то праздник переносится на день раньше и отмечается в субботу и в ночь с 4 на 5 ноября.

Что означает для жителей Великобритании данный праздник, чем прославился Гай Фокс в истории своей страны, почему получила такую популярность маска Гая Фокса, разберемся ниже.

История праздника или Пороховой заговор

Гай Фокс, наверное, единственный преступник в мире, с именем которого связан праздник, отмечаемый практически всей страной. Причем связан этот день не с жизнью Гая Фокса, а с одним из дней в его биографии. Этот день пришелся на 5 ноября, когда несколько заговорщиков планировали взорвать Парламент Великобритании во время выступления короля Якова I. Там же должны были находиться представители обеих палат. Хоть Гай Фокс и не был инициатором «Порохового заговора», ему была отведена главная роль в нем – он был единственным, кто умел обращаться с порохом, поскольку имел военный опыт.

Почему заговорщики вообще решили взрывать Короля и депутатов обеих палат – вопрос отдельный. Все дело в том, что на территории Англии в те времена католики подвергались гонениям. В 1603 году скончалась ярая протестантка Королева Елизавета I, при которой католикам жилось совсем не сладко.

После нее трон занял Яков I – сын казненной по воле Елизаветы Марии Стюарт. Он терпимо относился к представителям католицизма, к тому же был женат на католичке, поэтому католики относились к его восшествию на престол с воодушевлением. И сначала Яков был настроен к католикам в Англии вполне лояльно, пока не узнал о готовящемся ими заговоре. Тогда снова начались гонения и вернулись порядки, установленные Елизаветой [4].

После этого и был спланирован заговор, называемый «пороховым», инициатором которого стал Роберт Кэйтсби. 5 ноября 1605 года Яков должен был, как всегда, присутствовать на открытии очередной парламентской сессии, когда и предусматривался взрыв, мощность которого позволяла разрушить все здания Парламента и близлежащие территории. Планировалось, что настолько шумное убийство короля и депутатов пробудит народ, который мигом свергнет правление протестантов. 

Заговорщикам удалось спрятать в заброшенном подвале, куда они заблаговременно прорыли тоннель, 36 бочонков пороха. Однако их планам не суждено было сбыться. Один из заговорщиков поделился их планами с лордом Монтиглу, написав ему письмо с предупреждением, чтобы тот не появлялся на этой сессии Парламента. Лорд решил обезопасить не только свою жизнь, но и жизни остальных. В итоге письмо дошло до самого Якова. Заговор тогда не раскрыли, чтобы поймать преступников на месте преступления. В ночь с 4 на 5 ноября 1905 года Гай Фокс отправился в подвал, чтобы поджечь фитиль, но был пойман с поличным. Улики, найденные при нем, не позволяли отпираться. Тогда же Гай Фокс заявил, что если бы его задержали внутри подвала, он бы взорвал и себя, и поймавших, и все здание.

После пыток Гай Фокс выдал своих сообщников и рассказал все тайны заговора. Позже все виновные в заговоре были публично казнены, однако до сих пор в этой истории остается много загадок.

Некоторые историки считают, что спланировал заговор сам Яков I, чтобы укрепить свою власть, поскольку невозможно было незаметно провернуть посторонним людям все свои дела на территории, близкой к Парламенту [4].

Бочки с порохом были обезврежены, люди, живущие рядом и узнавшие о грозившей им опасности, тут же начали праздновать свое спасение. Они разжигали костры, кто-то изготовил первое в истории чучело Гая Фокса, чтобы сжечь его. Эта же традиция с повсеместными кострами, дополненная фейерверками и взрывающимися петардами, дошла и до нашего времени.

Таким образом, на протяжении четырехсот лет 5 ноября в Британии устраивается ночь костров, чтобы отметить неудавшуюся попытку взрыва здания парламента в Лондоне. За несколько дней до праздника дети делают чучело Гая в натуральную величину и носят его по улицам. Все это время они выкрикивают что-то вроде «Мелочь для Гая!». Конечно, все деньги ребятня оставляет себе. Вечером же делают большие костры, на которых чучела сжигаются, запускают фейерверки и даже пекут картошку и каштаны на углях костра.

Ночь Гая Фокса не считается государственным праздником, но до 1959 года все жители Великобритании должны были принимать участие в праздновании этого дня.

Сейчас религиозная составляющая этого праздника ушла в прошлое, а день Гая Фокса часто называют Днем фейерверков или Днем костров. Считается, что фейерверки в Англии обрели популярность только благодаря этому празднику.

Уснуть в эту ночь не удается никому, поэтому улицы полны народу. Каждый уважающий себя англичанин в ночь Гая Фокса запускает в небо петарды или фейерверки, возит тележки с костром, сжигает специально сделанное чучело Гая Фокса или просто поддерживает других криками и аплодисментами.

Праздник не ограничивается одним днем. Задолго до ночи Гая Фокса люди начинают «репетировать» взрывы и фейерверки. В ближайшие к 5 ноября выходные в парках проводят костюмированные представления и мероприятия для всех членов семьи.

Также день Гая Фокса отмечают и в нескольких бывших колониях Великобритании – в Австралии, Южной Африке, Новой Зеландии, в некоторых провинциях Канады.

Кроме веселой и шумной традиции празднования, сохранилась и еще одна традиция, связанная с днем Гая Фокса. Перед началом каждой сессии парламента теперь проводят особую церемонию осмотра всех подвальных помещений здания.

Шутливой традицией в Англии, связанной с 5 ноября, считается приготовление печенья (рецепты могут быть различными), когда в одно из них кладут острый порошок чили. Тот, кому достанется именно это печенье, получит незабываемый фейерверк еще и во рту.

Стоит сказать, что просторечное обращение «парень» или «guy» пошло именно от имени отрицательного главного героя этого дня – Гая Фокса. Сначала словом «гай» обозначали его чучело, сжигаемое на 5 ноября, затем – чучело в общем смысле, еще позже – плохо одетого молодого человека, а теперь в разговорном английском часто так называют любого парня или молодого человека.

Большое распространение в современном мире получила маска Гая Фокса, которая известна всем, кто смотрел фантастический фильм «V значит Вендетта». Ее также называют маской Анонимуса или маской Вендетта. Эта маска действительно похожа своими чертами – тонкими усиками и остроконечной аккуратной бородой – на своего прототипа. Но рассматривается она не в контексте того, что Гай Фокс трусливый и подлый человек и предатель, а человек, который смог бросить вызов власти и бороться за правду.

Создатель образа этой маски – художник Дэвид Ллойд – считает, что создал символ, за который можно спрятаться, но при этом выразить свою индивидуальность.

У современной молодежи в разных странах эта маска символизирует протест против тирании, коррупции, огромных корпораций и вообще нынешнего экономического и политического строя. Хотя есть в этом некоторое противоречие.

Заключение

На основе анализа литературы была достигнута цель курсовой работы: исследование традиционных праздников и обычаев Великобритании.

Достижение цели в процессе последовательного решения поставленных задач позволило сделать следующие выводы.

Англия одна из самых консервативных стран в мире, по причине чего её жители очень трепетно и уважительно относятся к национальным обычаям, и чтят существующие традиции. Обычаи англичан с давних пор являлись, прежде всего, обычаями хлебопашцев и животноводов, многие из связанных с ними обрядов – явно языческие по своему происхождению и характеру.

В Великобритании официально существует всего 38 праздников.

Государственные праздники:  Новый год, Католическая (Страстная) Пятница, День весны в Великобритании, День святых апостолов Петра и Павла, Католическое Рождество.

12 праздников — фестивали, памятные даты и т.п., имеющие большое значение для страны, но не являющиеся праздниками в прямом смысле этого слова.

21 — праздники, отмечаемые на территории страны, но не имеющие официальных выходных.

В общественной и культурной жизни Великобритании все еще немалую роль играет церковь. Религиозные праздники Великобритании: Католическая (Страстная) Пятница, Католическая Пасха, День святых апостолов Петра и Павла, Хэллоуин — канун Дня всех святых, День Всех Святых, День Гая Фокса  и Католическое Рождество.

Самым шумным праздником в Англии считается день Гая Фокса, который отмечают каждый год 5 ноября, это всенародно любимый, но не официальный праздник Великобритании

Ночь Гая Фокса — самая обширно празднуемая неудача если не в мире, то в Великобритании точно.

Событие, которое отмечается в этот день, произошло в далеком 1605 году, с тех пор, на протяжении четырехсот лет,  5 ноября в Британии устраивается ночь костров и фейерверков.

День Гая Фокса – праздник впечатляющий, будоражащий взор любого, кто стал его свидетелем. В этот день праздник обеспечивает каждый крупный английский город массой туристов, которые, никогда не остаются разочарованными. Внушительной протяжённости ряженые процессии, несущие в руках зажжённые факелы, пылающие кресты и, в общем-то, всё, что можно поджечь и нести, производят на зрителей неизгладимое впечатление. Эстетически совершенно средневековый праздник, обладающий своей спорной, но не оставляющей равнодушным атмосферой. Народное празднование Дня Гая Фокса, которое своей зрелищностью может потягаться с любым фестивалем в мире, поэтому каждый год сотни и тысячи туристов собираются на площадях Великобритании, и принимают активное участие во всех праздничных мероприятиях.

Библиографический список

  1.  Блэк Д. История Британских островов. Перевод с англ. С. Иванов. – М. Изд-во «Евразия», 2008 г. –544 с.
  2.  Здоров А.Б. Экономика туризма. –   М.: Изд-во «Финансы и статистика»,  2011 г. – 260с.
  3.  Культурология: История мировой культуры: учеб. пособие / под ред. Т. Ф. Кузнецовой. — М.: Издательский центр «Академия», 2003.  – 546 с.
  4.  Маркова С.С. Англия эпохи Средневековья и раннего Нового времени. –   Изд-во «КДУ»,  2012 г. – 340с.
  5.  Мальская М Я, Худо В. В. Туристический бизнес, теория и практика: учеб. пособие М.: Центр учебной литературы, 2007 424 с.
  6.  Росанов А.А., Саакянц Р.Г. География туризма: учеб. пособие. 3-е изд. М: «Сов. Спорт», 2004. 464 с.
  7.  Рябова Р.А. Экономика и организация туризма. Международный туризм: учеб. пособие. 3-е изд.  – М.:  КноРус, 2007. – 354 с.
  8.  Сенченко И.А.Государство и право, история и культура Великобритании и США: Конспект лекций. –  М.: Приор, 2005. – 198 с.
  9.  Шотландия. Автобиография / под ред. Р. Горинг; пер. с англ. М. Башкатова, Т. Велимеева; под общ. ред. К. Королева. — М.: Эксмо; СПб.: Мидгард, 2010. — 704 с.
  10.  Резник Е. В.   Рождество в разных странах // Рождество. История, традиции, рецепты. — М.: «Мой мир ГмбХ & Ко.КГ», 2005. — 128 с. 
  11.  http://golos-ru.com/
  12.  http://velikobritaniya.org
  13.  http://www.calend.ru
  14.  http://www.british-history.ru/
  15.  http://brude.narod.ru/

PAGE  1

Обновлено: 02.02.2023

Church holidays are days set aside by the church for celebrating various events from the life of Christ, the Virgin Mary, and the saints.

The most important holiday in Russian churches is Easter (Resurrection of Christ).

Next is Christmas, followed by Epiphany, Christ’s presentation at the Temple, Annunciation, Christ’s entrance into Jerusalem (Palm Sunday), Ascension (40 days after Easter), Pentecost or Sunday of the Trinity, Transfiguration, Dormition of the Virgin Mary, Nativity of the Virgin Mary, Elvation of the Cross, and Presentation of the Virgin Mary at the Temple.

Easter Sunday does not have a set date, it changes every year to fall on the first Sunday after the full moon that occurs on or right after the spring equinox.

The dates of the other movable feasts depend on the date of Easter.

The Catholic church has a special movable feast, the Feast of the Holy Eucharist (second Sunday after Pentecost).

Individual parishes celebrate feasts in honor of the saint or event to which the local church is dedicated.

Christian holidays and saints’ days are grouped in four cycles according to the seasons: in the spring cycle there are the celebrations of the Annunciation, Easter, and St. George; in the summer cycle, Pentecost, and St. Elijah; in the fall cycle, the first and second Blessed Virgin, the Holy Protectress, and in the winter cycle, Christmas, New Year, and Epiphany.

Церковные праздники

Церковные праздники — дни, которые установлены церковью для празднования разных событий из жизни Христа, Девы Марии и святых.

Самый главный праздник — Пасха (Воскресенье Христово).

У Пасхи нет фиксированной даты, она изменяется ежегодно и приходится на первое воскресенье после весеннего равноденствия.

Даты других праздников зависят от даты Пасхи.

У католической церкви есть особый переходной праздник, Святой Евхаристии (второе воскресенье после Троицы).

Отдельные приходы отмечают праздники в честь святого или события, которому посвящена местная церковь.

Христианские праздники объединены в четыре цикла, в соответствии с временами года: в весеннем цикле празднуют Благовещение, Пасху и Георгия Победоносца; в летнем — Троицу, Ивана Купала и Илью; в осеннем — первое и второе Благовещение Богородицы, Покрова; в зимнем цикле — Рождество, Новый год и Богоявление.

Church holidays are days set aside by the church for celebrating various events from the life of Christ, the Virgin Mary, and the saints.

The most important holiday in Russian churches is Easter (Resurrection of Christ).

Next is Christmas, followed by Epiphany, Christ’s presentation at the Temple, Annunciation, Christ’s entrance into Jerusalem (Palm Sunday), Ascension (40 days after Easter), Pentecost or Sunday of the Trinity, Transfiguration, Dormition of the Virgin Mary, Nativity of the Virgin Mary, Elvation of the Cross, and Presentation of the Virgin Mary at the Temple.

Easter Sunday does not have a set date, it changes every year to fall on the first Sunday after the full moon that occurs on or right after the spring equinox.

The dates of the other movable feasts depend on the date of Easter.

The Catholic church has a special movable feast, the Feast of the Holy Eucharist (second Sunday after Pentecost).

Individual parishes celebrate feasts in honor of the saint or event to which the local church is dedicated.

Christian holidays and saints’ days are grouped in four cycles according to the seasons: in the spring cycle there are the celebrations of the Annunciation, Easter, and St. George; in the summer cycle, Pentecost, and St. Elijah; in the fall cycle, the first and second Blessed Virgin, the Holy Protectress, and in the winter cycle, Christmas, New Year, and Epiphany.

[ перевод на русский язык ]

Церковные праздники

Церковные праздники — дни, которые установлены церковью для празднования разных событий из жизни Христа, Девы Марии и святых.

Самый главный праздник — Пасха (Воскресенье Христово).

У Пасхи нет фиксированной даты, она изменяется ежегодно и приходится на первое воскресенье после весеннего равноденствия.

Даты других праздников зависят от даты Пасхи.

У католической церкви есть особый переходной праздник, Святой Евхаристии (второе воскресенье после Троицы).

Отдельные приходы отмечают праздники в честь святого или события, которому посвящена местная церковь.

Христианские праздники объединены в четыре цикла, в соответствии с временами года: в весеннем цикле празднуют Благовещение, Пасху и Георгия Победоносца; в летнем — Троицу, Ивана Купала и Илью; в осеннем — первое и второе Благовещение Богородицы, Покрова; в зимнем цикле — Рождество, Новый год и Богоявление.

Сохранить эту страницу в социальной сети:

Англо-русский словарь онлайн

5 тестов скорости!

  • Для учеников 1-11 классов и дошкольников
  • Бесплатные сертификаты учителям и участникам

Religious Holidays

Описание презентации по отдельным слайдам:

Religious Holidays

Christian Holidays Christmas. Christmas is one of the most important festival.

Christian Holidays Christmas. Christmas is one of the most important festival for Christians. This holiday is celebrated on December, 25 for Catholic Church and on January, 7. Christmas tree

Christmas is an annual commemoration of the birth of Jesus Christ.

Christmas is an annual commemoration of the birth of Jesus Christ.

EASTER Easter is very important festival for Christian Church. Easter is a ho.

EASTER Easter is very important festival for Christian Church. Easter is a holiday which celebrate Jesus Christ resurrection from the dead.

Jewish Holidays The main Jewish holiday is Passover and Hanukkah.

Jewish Holidays The main Jewish holiday is Passover and Hanukkah.

Passover is the time when Jews remember how they left Egypt. It is one of the.

Passover is the time when Jews remember how they left Egypt. It is one of the most important holiday in Judaism. Matzoh is a symbol of jewish passover

Hanukkah it is one of the most holy festival of Judaism. It is holiday of lig.

Hanukkah it is one of the most holy festival of Judaism. It is holiday of light, pray and love to God. Menorah – the main symbol of Hanukkah

Muslims Holiday The main Muslim prayer Ramadan is the ninth month of the Isla.

Muslims Holiday The main Muslim prayer Ramadan is the ninth month of the Islamic lunar calendar. Muslims must not eat or drink during daylight hours.

Pilgrimage in Mecca. Ever Muslim must make one pilgrimage during his life. It.

Pilgrimage in Mecca. Ever Muslim must make one pilgrimage during his life. It is very good for soul, if believer make it in Ramadan

Краткое описание документа:

Презентация на тему «Религиозные праздники» для десятого класса (углубленное изучение английского языка). Презентация подготовлена на основе тематического раздела учебника авторов Афанасьевой О.В. и Михеевой И.В.

Содержит в себе ёмкое описание основных праздников мировых религий. Презентация включает в себя картинки, отображающие основные черты празднования.

  • подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
  • по всем предметам 1-11 классов

Курс повышения квалификации

Дистанционное обучение как современный формат преподавания

Курс профессиональной переподготовки

Английский язык: теория и методика преподавания в образовательной организации

  • Сейчас обучается 1144 человека из 83 регионов

Курс повышения квалификации

Специфика преподавания английского языка с учетом требований ФГОС

  • ЗП до 91 000 руб.
  • Гибкий график
  • Удаленная работа

Дистанционные курсы для педагогов

Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

Найдите материал к любому уроку, указав свой предмет (категорию), класс, учебник и тему:

5 604 684 материала в базе

Материал подходит для УМК

Самые массовые международные дистанционные

Школьные Инфоконкурсы 2022

Свидетельство и скидка на обучение каждому участнику

Другие материалы

Вам будут интересны эти курсы:

Оставьте свой комментарий

  • 21.09.2019 824
  • PPTX 2.4 мбайт
  • 34 скачивания
  • Оцените материал:

Настоящий материал опубликован пользователем Реднева Татьяна Андреевна. Инфоурок является информационным посредником и предоставляет пользователям возможность размещать на сайте методические материалы. Всю ответственность за опубликованные материалы, содержащиеся в них сведения, а также за соблюдение авторских прав несут пользователи, загрузившие материал на сайт

Если Вы считаете, что материал нарушает авторские права либо по каким-то другим причинам должен быть удален с сайта, Вы можете оставить жалобу на материал.

Автор материала

40%

  • Подготовка к ЕГЭ/ОГЭ и ВПР
  • Для учеников 1-11 классов

Московский институт профессиональной
переподготовки и повышения
квалификации педагогов

Дистанционные курсы
для педагогов

663 курса от 690 рублей

Выбрать курс со скидкой

Выдаём документы
установленного образца!

Учителя о ЕГЭ: секреты успешной подготовки

Время чтения: 11 минут

Каждый второй ребенок в школе подвергался психической агрессии

Время чтения: 3 минуты

Онлайн-тренинг: нейрогимнастика для успешной учёбы и комфортной жизни

Время чтения: 2 минуты

В ростовских школах рассматривают гибридный формат обучения с учетом эвакуированных

Время чтения: 1 минута

Курские власти перевели на дистант школьников в районах на границе с Украиной

Время чтения: 1 минута

В Россию приехали 10 тысяч детей из Луганской и Донецкой Народных республик

Время чтения: 2 минуты

Школы граничащих с Украиной районов Крыма досрочно уйдут на каникулы

Время чтения: 0 минут

Подарочные сертификаты

Ответственность за разрешение любых спорных моментов, касающихся самих материалов и их содержания, берут на себя пользователи, разместившие материал на сайте. Однако администрация сайта готова оказать всяческую поддержку в решении любых вопросов, связанных с работой и содержанием сайта. Если Вы заметили, что на данном сайте незаконно используются материалы, сообщите об этом администрации сайта через форму обратной связи.

Все материалы, размещенные на сайте, созданы авторами сайта либо размещены пользователями сайта и представлены на сайте исключительно для ознакомления. Авторские права на материалы принадлежат их законным авторам. Частичное или полное копирование материалов сайта без письменного разрешения администрации сайта запрещено! Мнение администрации может не совпадать с точкой зрения авторов.

британские праздники текст на английском

British Holidays — Праздники в Великобритании. Текст на английском языке + аудио

Пройдите тест на уровень английского:

British Holidays

Each holiday is good, but there are some of them that are really special and more popular than others.

New Year’s Day (December 31 – January 1) is a bank holiday. Like many nations around the world, British people celebrate it by hosting parties with their friends and families to await the countdown to the New Year. In Scotland they call it Hogmanay and celebrate it by having a party with friends and setting fireworks off. In many cities there are free celebrations that anyone can join.

Valentine’s Day (February 14) is celebrated in many countries around the world, although it is not a public holiday in most of them. This day has a Catholic origin and has been associated with romantic love since it was mentioned in one of Geoffrey Chaucer’s poems. Nowadays, it’s the day of anyone who is in love. On the Valentine’s Day people usually give to the person they love some sweets, a traditional heart-shaped card (“valentine”) and say, “Be my Valentine”.

Halloween (October 31) also known as All Hallow’s Eve, or All Saint’s Eve, is a yearly celebration observed in a number of countries on October 31. It is the time in the liturgical year dedicated to remembering the dead. On this day children will dress up in costumes and go ‘trick or treating’ around the neighborhood. “Trick or Treating” involves knocking on someone’s door and saying ‘Trick or Treat’. That person gives them a treat (usually sweets). Children enjoy the holiday because they go home with a bag of sweets!

Guy Fawkes Night (November 5) is a firework festival associated with the tradition of celebrating Guy Fawkes’s failed attempt to blow up the Houses of Parliament in 1605. It is an annual event dedicated to bonfires, fireworks and celebrations.

Christmas (December 25) is the most important holiday for British families. This is the day that people spend with their families. There are many Christmas traditions, but the most important one is about presents. Family members prepare their gifts and put them under the Christmas tree. In the evening they sit down around the table and enjoy the meal. Then they watch the Queen’s speech on the television as she delivers her traditional Christmas message to the people of the United Kingdom. After that, family eats the Christmas cake and goes to sleep. In the morning all the family members wake up and gather around the tree to find the presents that were prepared for them.

Boxing Day (December 26) is based on the tradition of giving gifts to poor people after celebrating Christmas. The word “boxing” refers to gift boxes, and has nothing to do with the sport.

Текст на английском языке с переводом. Holidays in the United Kingdom — Праздники в Великобритании.

Это вариант с переводом. Перевод дается для каждого предложения в отдельности.

Читайте также:

      

  • Польза физической культуры для организма человека плюсы и минусы доклад 4 класс
  •   

  • Доклад на тему область применения аналоговых и цифровых имс
  •   

  • Доклад про колледж в великобритании
  •   

  • Неклинковое холодное оружие доклад
  •   

  • Доклад хрущева имел большое значение для жизни страны оказал огромное влияние

Содержание

  • Зимние праздники
    • 25 декабря — Рождество (Christmas)
    • 26 декабря — День подарков (Boxing Day)
    • Новый год
    • 5 января — Двенадцатая ночь (Twelfth Night)
  • Весенние праздники
    • 1 марта – День Святого Давида (St. David’s Day)
    • День Матери (Mother’s Day)
    • Второй понедельник марта — День содружества
    • 17 марта — День Святого Патрика (St. Patrick’s Day)
    • 1 апреля — День дурака (Fool’s Day)
    • 23 апреля — День Святого Георгия (St. George’s Day)
    • Пасха
    • Первый понедельник мая — Майский праздник (May Day)
  • Летние праздники
    • 3-е воскресенье июня — День отца
    • День рождения Королевы
  • Осенние праздники
    • 31 октября — Хэллоуин (Halloween)
    • 5 ноября — День Гая Фокса (Bonfire’s Night)
    • 11 ноября — День памяти (Remembrance Day)

Зимние праздники

25 декабря — Рождество (Christmas)

Если Вы попали в Англию на Рождество, то, в основном, все обряды здесь аналогичны обрядам в других европейских странах.

Отличие состоит в том, что после обеда обязательно подают специальный рождественский пудинг. Члены семьи по очереди перемешивают пудинг и загадывают желание. Пудинг включает в себя 13 ингредиентов, что представляет собой 13 учеников Иисуса. Мешают его в направлении с востока на запад, что символизирует путь мудрецов. Существует много вариантов такого пудинга (мясной, ореховый, фруктовый и др.), а особенно удачливым считают того, кому попалась монетка, запеченная в пудинге.

26 декабря — День подарков (Boxing Day)

Следующий день после Рождества известен в Англии как День Подарков, когда хозяева одаривают тех людей, которые на них работают или когда-то оказали какую-либо услугу. Также на второй день мальчики идут по округе с глиняными горшочками и собирают в них подарки. Когда горшочки наполняются, их разбивают.

Новый год

В канун Нового Года очень популярны танцы и фейерверки, а к полуночи люди собираются вокруг «Биг-Бена», берутся за руки и поют песню «Доброе старое время».

5 января — Двенадцатая ночь (Twelfth Night)

В христианской традиции — это ночь перед Богоявлением. Ложиться спать в этот вечер не было принято. Нужно было устраивать вечеринки, есть пироги. Полагается обязательно съесть торт или пирог с запеченной внутри фасолью (бобом). Тот, кому попадется кусочек с бобом, назначается королем празднества.

В Лондоне из Темзы в эту ночь появляется Зеленый человек, открывая народное шествие. В конце торжеств все присутствующие получают по кексу. В некоторых из них счастливчики находят боб или горошину.

Весенние праздники

1 марта – День Святого Давида (St. David’s Day)

Фигура святого уже обросла многочисленными легендами и стала полумифической. Говорят, его рождение было предсказано за несколько десятилетий, дожил он до 100 лет (для 16 века очень долгая жизнь) и основал 10 монастырей.

Его чтят, прежде всего, в Уэльсе, но праздновать принято по всей стране, в том числе и в Англии. Например, на улицах Лондона проходят праздничные шествия, а на площадях английской столицы организовываются ярмарки валлийской еды и напитков. А жители Лондона и других городов Англии прикрепляют к одежде нарцисс и лук порей.

День Матери (Mother’s Day)

Отмечают за три недели до пасхи. Праздник уходит своими корнями в древнегреческую традицию празднования для богини Рэи, жены Кроноса и матери многих богов греческого пантеона. Язычество ушло, а традиции почитать своих матерей в этот день осталась. Во всей Англии мамам и бабушкам преподносят подарки и открытки с теплыми пожеланиями. Во время празднования принято собираться всей семьей и есть «Материнский торт».

Второй понедельник марта — День содружества

Его празднуют в странах, образовавших Содружество независимых государств, которые когда-то входили в Британскую Империю. День отмечают в 53 странах. Штаб-квартира Содружества находится в Лондоне и именно там и проводятся официальные мероприятия.

Принято, чтобы дипломаты стран, когда-то входивших в метрополию, обменивались поздравлениями. Именно этот день до 19 века назывался Днем Империи. Он сменил свое название в 50-е годы прошлого столетия.

17 марта — День Святого Патрика (St. Patrick’s Day)

Известен не только на зеленом острове, но и во многих странах мира — благодаря своей красочности и веселости.

В Англии, например, на это уходит весь уикенд. В Лондоне шествие людей, одетых в зеленое, начинается у ворот Гайд-парка и растекается по улицам английской столицы в течение всех трех дней празднования. А главное пиршество разворачивается на площади Пикадилли, где в это время открывается фермерская ярмарка.

1 апреля — День дурака (Fool’s Day)

Известен по всему миру. В Англии этот день с 1860 года стали называть «праздником всех дураков». Так повелось с того дня, когда королева Виктория пригласила чопорных лондонских жителей на «церемонию умывания белых львов» к воротам Тауэра. После нескольких часов ожидания, люди поняли, что это была шутка. В Англии в этот день принято отправлять друг друга с дурацкими поручениями и крепить на спину табличку с надписью «пни меня».

23 апреля — День Святого Георгия (St. George’s Day)

Считается, что Святой Георгий в этот день одержал победу над грозным драконом и освободил тем самым несколько английских деревень. И стал покровителем Англии. В благодарность жители до сих пор поднимают в его честь флаг, на котором изображен крест Святого Георгия.

В праздник принято носить на одежде красную розу — как эмблему Англии и угощаться национальными английскими блюдами — ростбифом и (не удивляйтесь) сосисками в тесте.

Пасха

На Пасху, как правило, дарят шоколадные яйца, а на обед готовят баранину, вареные яйца, заварной крем, печенье и пасхальный кекс – фруктовый торт с 11 шарами из марципана.

Первый понедельник мая — Майский праздник (May Day)

В мае в Англии проходят парады и народные гулянья. На улицах появляются клоуны, жонглеры на ходулях. Но такой карнавал проводится вовсе не в честь дня Труда. Его в Англии вообще не отмечают. Зато отмечают День весны — воскрешение природы и начало земледелия. Символ этого дня — Майское дерево. Одежду тоже нужно украшать зелеными листьями. Многие красят в зеленый даже лица.

Летние праздники

В летние месяцы существует традиция украшать скважины и колодцы, используя мозаику их мха, цветов, коры дерева и других природных материалов.

3-е воскресенье июня — День отца

Первый День отцов отмечали еще 1910 году. Интересно, что в этот день английские мужчины собираются в компании, где нет женщин, и выезжают за город или идут в паб. Впрочем, это не мешает мужчинам получать поздравления и подарки.

День рождения Королевы

Назначается на какую-либо субботу в июне, кроме четвертой. Введен еще с 1748 года. Известно, что Елизавета Вторая в кругу семьи отмечает свой настоящий день рождения в апреле. Но, по традиции, официальный день рождения монарха отмечается несколько раз в году. Улицы украшаются флагами.

День не считается официальным выходным, но многие британцы приходят к дворцу поздравить свою королеву. Ее Величеству дарят подарки и открытки с пожеланиями. В полдень в честь королевы устраивают салют, а вся семья Виндзоров выходит на балкон в Букингемском дворце, приветствовать публику.

Осенние праздники

31 октября — Хэллоуин (Halloween)

Это древний праздник у кельтских племен, живших на территории современной Англии еще в 5 веке до н.э. Второе название праздника — Канун дня Всех Святых. В этот день праздновали окончание года, конец сбора урожая и начало зимы. Ночь перед 1 ноября называлась Сайман. В это время границы миров живых и мертвых стирались. Духи приходили в этот мир. Кельты готовили для них угощение — собирались вокруг костров, приносили в жертву животных.

С приходом христианства праздник пытались заменить на церковный. До конца не получилось. Возникло название — День всех святых, а вот обычай переодеваться и пугать соседей, получая взамен сладости, действует и сейчас.

В Англии во всех графствах этот день празднуют с размахом. На улицах городов развешивают оранжевые фонарики, а в пабах подают «Кровавую Мэри». Есть еще одна традиция — ловить призраков.

1 и 2 ноября отмечаются День всех святых и День поминовения усопших. В эти дни ночью зажигают огни и оставляют еду, так как верят, что в дом приходят призраки умерших.

5 ноября — День Гая Фокса (Bonfire’s Night)

Праздник известен и под другими названиями: Ночь костров и Ночь фейерверков.

Вернемся в далекий 1605 год. Англией правил король Яков I. В этот памятный день король должен был произносить речь перед Парламентом в Палате Лордов. Но в подвале это здания злоумышленники под предводительством некоего Гая Фокса заложили бочки с порохом, планируя взорвать и короля и парламент.

О заговоре стало известно и Гай Фокс был схвачен. В день его казни горожане, чьи дома находились недалеко от здания парламента, на радостях, что их имущество не пострадало, разожгли костры и сожгли чучело Фокса. С 1605 по 1959 этот праздник имел статус государственного, и празднование его было обязательным для всех.

И еще немного фактов, связанных с этим днем:

  1. Английское слово «guy» теперь переводится как парень, Это имя Гая Фокса, Именно так раньше называли чучело, которое сжигали в праздник, а потом так стали называть плохо одетого человека. Теперь это просто обращение к молодому человеку.
  2. С того незапамятного дня перед каждым заседанием Парламента подвалы здания всегда тщательно проверяют.
  3. В этот день многие англичане пекут печенье с сюрпризом: в одно из «печенек» подкладывают перец.

11 ноября — День памяти (Remembrance Day)

Вспоминают тех, кто погиб на войне. Он известен как День Мака, потому что люди, потерявшие родных и близких, носят маки и возлагают красные венки на мемориалы и памятники. В 11 часов утра устраивают минуту молчания. Это время, когда официально кончилась Первая мировая война.

Английские фестивали христианские и светские праздники, которые традиционно отмечаются в Англия. Большинство фестивалей проводится по всей Англии, но некоторые, например, День Дубового Яблока, Souling, Rushbearing, Bawming the Thorn и Hocktide являются локальными для определенных регионов.

Новый год

Гайзеры несут зажженные бочки со смолой во время новогоднего праздника огня — традиции, восходящей к 1858 году.

Новый год отмечается 1 января. Празднества начинаются накануне, 31 декабря, во время празднования Нового года. Также организуются массовые мероприятия, где устраиваются салюты.

Согласно Уистлеру (2015), в течение 18-го века первая точка отсчета не была известна — это юг Англии. Вместо этого «без четверти двенадцать были подняты бокалы за« Прощай, старый друг! Прощай! Прощай! », А затем в полночь за« Нового Младенца »с тремя« Хип, хип хоррах! »». Другие обычаи включали танцы в Новый год. На севере Англии традиционно считается, что первая опора — это открытие двери незнакомцу в полночь.[1] Гость рассматривается как приносящий удачу на будущий год.[2][3]

В Allendale, празднование Нового года в городе включает в себя зажженные бочки со смолой, которые несут на головах гуляк, называемых обманщики. Эта традиция восходит к 1858 году. Похоже, что она возникла из-за освещения серебряная лента которые колядовали на Новый год. Из-за сильного ветра они не могли использовать свечи, чтобы зажечь музыку, поэтому кто-то предложил использовать бочку с дегтем. Приходясь переходить с места на место, было бы легче нести бочки на головах призраков, чем катать их. Были утверждения, что это языческий праздник, однако эти утверждения безосновательны.[4]

Пахать понедельник

Соломенный медведь Уиттлси

Плуговый понедельник — традиционное начало сельскохозяйственного года в Англии. Хотя местные обычаи могут отличаться, плуговый понедельник обычно является первым понедельником после Двенадцатый день (Крещение), 6 января.[5][6] Ссылки на Plough Monday относятся к концу 15 века.[6] День перед плугом в понедельник иногда называют Пахать воскресенье.

В этот день после Рождества в некоторых районах, особенно в северной и восточной Англии, работа возобновлялась.[7]

Обычаи, соблюдаемые в понедельник плуга, различались в зависимости от региона, но общая черта в большей или меньшей степени была для пахать чтобы их возили от дома к дому в процессии, собирая деньги. Их часто сопровождали музыканты, старуха или мальчик в костюме старухи, называемый «Бесси», и мужчина в роли «Бесси».дурак. «Пудинг из плуга» — это вареный пудинг из сала, содержащий мясо и лук. Он из Норфолка, его едят в понедельник.[5]

Вместо того, чтобы тянуть украшенный плуг, в 19 веке мужчины и мальчики одевались в слой соломы и были известны как Соломенные Медведи, которые выпрашивали деньги от двери к двери. Традиция сохраняется ежегодно в январе в Уиттлси, недалеко от Питерборо, где в предыдущую субботу «Соломенного медведя проводят парадом по улицам Уиттлси».[8]

День Святого Валентина

День Святого Валентина, также называемый Днем Святого Валентина или Праздником Святого Валентина,[9] отмечается ежегодно 14 февраля. Западный Христианин фестиваль чествуя одного или двух ранних святые названный Валентин, День святого Валентина признан важным культурным, религиозным и коммерческим праздником романтика и романтическая любовь, хотя это не государственный праздник.

Мученичество истории, связанные с различными Валентина, связанные с 14 февраля, представлены в мартирологи,[10] включая написано аккаунт Святой Валентин Римский лишение свободы за проведение венчания для солдат, которым было запрещено жениться, и за служение христианам преследовался в Римской империи.[11] В соответствии с легенда во время заключения Святой Валентин вернул зрение слепой дочери своего судьи,[12] и перед казнью он написал ей письмо, подписанное «Твой Валентин» в знак прощания.[13]

День впервые стал ассоциироваться с романтическая любовь в кругу Джеффри Чосер в 14 веке, когда традиция изысканная любовь процветал. В Англии 18-го века он превратился в событие, в котором любовники выразили свою любовь друг к другу, дарив цветы, предлагая кондитерские изделия, и отправка поздравительные открытки (известный как «валентинки«). Сегодняшние символы Дня святого Валентина включают в форме сердца контур, голуби и фигура крылатого Амур. С XIX века рукописные валентинки уступили место массовым поздравительным открыткам.[14] В Европе, Ключи Святого Валентина дарятся влюбленным «как романтический символ и приглашение раскрыть сердце дающего», а также детям, чтобы предотвратить эпилепсия (так называемая болезнь Святого Валентина).[15]

День святого Валентина — официальный фестиваль в Англиканская община[16] и Лютеранская церковь.[17] Многие части Восточная Православная Церковь также отмечают День святого Валентина, хотя и 6 июля и 30 июля, бывшая дата в честь римского пресвитер Святой Валентин, а последняя дата в честь Священномученик Валентин, епископ Интерамнский (совр. Терни ).[18]

Традиции включают отправку открыток, цветов, конфет и других подарков. День святого Валентина в Англии по-прежнему связан с различными региональными обычаями. В Норфолк, персонаж по имени Джек Валентин стучится в заднюю дверь дома, оставляя детям сладости и подарки. Хотя он и оставлял угощения, многие дети боялись этого мистического человека.[19][20]

День матери (Mothering Sunday)

В объединенное Королевство празднует материнское воскресенье, которое приходится на четвертое воскресенье Пост. Этот праздник уходит корнями в церковь и изначально не имел отношения к американскому празднику.[21][22] Большинство историков считают, что Материнское воскресенье возникло из христианской практики 16-го века, когда приходилось ежегодно посещать материнскую церковь. Laetare Sunday.[23] В результате этой традиции большинство матерей воссоединились со своими детьми в этот день, когда молодые ученицы и молодые женщины, находящиеся на службе, отпускались их учителями на те выходные. В результате влияния Дня матери в США, материнское воскресенье превратилось в традицию выражения признательности своей матери.

Пасхальный

Празднование дня Пасхи не является фиксированным и является переносным праздником. День Пасхи, также известный как Воскресение Воскресения, знаменует высшую точку христианского года. Это фестиваль и праздничный день празднование воскресение Иисуса из мертвых, описанных в Новый Завет как произошедшее на третий день его погребения после его распятие римлянами в Голгофа c. 30 г. н.э.[24][25] Это кульминация Страсть Иисуса, предшествует Пост (или же Великий пост ), сорокадневный период голодание, молитва и покаяние.

в объединенное Королевство, Страстная пятница и пасхальный понедельник государственные праздники.[26] Традиции включают посещение церкви, поедание пасхальных яиц и горячих булочек. На севере Англии традиции катание украшенных яиц с крутых холмов и темп все еще соблюдаются сегодня.

Hocktide

Hocktide — очень старый термин, используемый для обозначения понедельника и вторника на второй неделе после Пасхи.[27] Это был английский средневековый фестиваль; и вторник, и предыдущий понедельник были Подк-дни. Вместе с Троица и двенадцать дней Юлетид, то неделя после Пасхи отмечены единственные каникулы в году земледельца, в периоды затишья в цикле года, когда виллэн прекратил работу над своим господином владение, и, скорее всего, тоже на своей земле.[28]

В Ковентри был спектакль под названием Игра «Хоккей вторник» в Старом Ковентри. Это, подавленное в Реформация из-за случайного беспорядка, который сопровождал это, и возродился в рамках празднеств на Королева Елизавета визит в Кенилворт в июле 1575 года изображал борьбу между саксами и датчанами и придавал особое значение предположению, что скакательный прилив изначально был ознаменованием резня датчан на День святого Бриса, 13 ноября 1002 г., или о радостях смерти Harthacanute 8 июня 1042 г. и изгнание датчан. Но даты этих юбилеев этого не подтверждают.[29][27]

В Англии по состоянию на 2017 год традиция выживает только в Hungerford в Беркшире, хотя фестиваль был несколько изменен, чтобы отметить покровительство Герцогство Ланкастер. Джон Гонт, 1-й Герцог Ланкастер, предоставил права на выпас и разрешение на ловлю рыбы в Река Кеннет простым людям Хангерфорда. Несмотря на судебную тяжбу во время правления Елизаветы I (1558–1603), когда герцогство попыталось вернуть себе прибыльные права на рыбную ловлю, дело в конечном итоге было разрешено в пользу горожан после заступничества самой королевы. Hocktide в Хангерфорде теперь сочетает в себе церемониальный сбор арендной платы с чем-то от прежней традиции требовать поцелуев или денег.

Хотя празднование Hocktide длится несколько дней, основные праздники проходят во вторник, который также известен как День Тутти. Совет Hocktide, избранный в предыдущую пятницу, назначает двух Tutti Men, чья работа заключается в посещении объектов, привлекающих права простых людей. Раньше они собирали ренту и сопровождали Беллмана (или Городской глашатай ) вызывать простолюдинов в суд Хоктайда в ратуше и штрафовать тех, кто не смог присутствовать ни копейки, вместо потери своих прав. Мужчины Тутти несут шесты Тутти: деревянные посохи, увенчанные букетами цветов и разрезанный апельсин. Считается, что они произошли от букет цветов который в былые времена смягчил бы запах некоторых из менее целебных частей города. Мужчин Тутти сопровождают Апельсиновый человек (или Апельсиновый скремблер), который носит шляпу, украшенную перьями, и несет белый мешок, наполненный апельсинами, и девки Тутти, которые раздают толпе апельсины и сладости в обмен на гроши или поцелуи.

Начинается судебное разбирательство в 8 утра, когда на ступенях ратуши звучит рожок. Это вызывает всех простолюдинов явиться в суд в 9 часов утра, после чего тутти мужчины по очереди посещают каждый из 102 домов. Они больше не собирают арендную плату, но при посещении требуют от хозяйки дома пенни или поцелуй. Взамен Оранжевый Человек дает хозяину апельсин.

После парада Тутти-Мэн по улицам проходит Хоктайд-ланч для Совета Хоктайда, простолюдинов и гостей, на котором подается традиционный «Плантагенетский пунш». После еды проводится церемония посвящения, известная как Чистка кольтов проводится, в котором всех новичков обуты кузнецом. Их держат за ноги, а в ботинок забивают гвоздь. Их не отпускают, пока они не кричат ​​«Панч». Затем апельсины и подогретые монеты бросают со ступенек ратуши в собравшихся на улице детей.

День дурака

День дурака — это ежегодный праздник, отмечаемый 1 апреля игрой розыгрыши и распространение мистификации. Шутки и их жертвы называются Первоапрельские розыгрыши. Люди, разыгрывающие первоапрельские шутки, часто разоблачают свою шутку криком «День дурака«на несчастную жертву (жертв). Некоторые газеты, журналы и другие опубликованные средства массовой информации сообщают о фальшивых историях, которые обычно объясняются на следующий день или ниже раздела новостей более мелкими буквами. Хотя этот день популярен с 19 века, этот день не является праздник.

День Святого Георгия

День святого Георгия в Грейвсенд, графство Кент

День Святого Георгия, также известный как Праздник Святого Георгия, это фестиваль из Святой Георгий как отмечается 23 апреля, традиционно принятая дата кончины святого в Преследование Диоклетиана 303 г.

День Святого Георгия был главным праздником и национальным праздником в Англии наравне с Рождеством в начале 15 века.[30] Традиция празднования дня Святого Георгия пошла на убыль к концу 18 века после объединения Англии и Шотландии.[31] Тем не менее, связь с Георгием Победоносцем продолжается и сегодня, например Солсбери ежегодно проводится театрализованное представление в честь Дня Святого Георгия, истоки которого восходят к 13 веку.[32] В последние годы популярность Дня Святого Георгия постепенно растет. BBC Radio 3 была полная программа мероприятий ко Дню Святого Георгия в 2006 году, и Эндрю Розинделл, Консервативный Депутат за Romford, выдвигает аргумент в палата общин сделать День Святого Георгия государственным праздником. В начале 2009 года мэр Лондона Борис Джонсон возглавил кампанию по поощрению празднования Дня Святого Георгия. Сегодня день Святого Георгия можно отметить на любом английском языке, включая моррис танцы и Панч и Джуди показывает.[33]

Традиционный обычай в день Святого Георгия — летать или украшать Георгиевский крест флаг каким-то образом: пабы в частности, его можно увидеть 23 апреля, украшенного гирляндами Георгиевских крестов. Это принято для гимна «Иерусалим «для пения в соборах, церквях и часовнях в День Святого Георгия или в ближайшее к нему воскресенье. Традиционная английская еда и напитки могут быть употреблены.

Первое мая

Канун Первомая

Исторически сложилось так, что в канун Первомая зажигали костры и приносили жертвы, чтобы получить благословение на недавно засеянных полях.[34] Согласно Хаттону (2001), Англия не наблюдала массовых пожаров в канун Первомай или Первомай. Однако есть единичные случаи таких пожаров в Ноттингемшире и Линкольншире. Однако исключением являются Камбрия, Девон и Корнуолл, где зажигались костры в канун Первого мая или Первомайские костры.[35] Первомайскую ночь еще называли «Ночью озорства».[36] Согласно Рауду (2006), жители Ланкашира, Йоркшира и окрестных графств разыгрывали шутки в канун Первого мая. Руд также утверждает, что есть отдельные примеры английского народного верования, что канун Первого мая был связан с феями. На рубеже двадцатого века люди в Херефордшире в Кингстоне и Тракстоне оставили «подносы мха за дверьми, чтобы феи могли танцевать на них».[37]

Первое мая

Дети танцуют вокруг майского шеста в рамках празднования Первомая в Велвине, Англия

Начало лета в первый день мая, традиционный английский Первомай. обряды и торжества включать венчание Королева мая и торжества с участием майское дерево. Исторически, Моррис танцует был связан с Первомайскими праздниками.[38] Большая часть этой традиции происходит от языческий англосакс таможня проводилась во время «Þrimilci-mōnaþ «[39] (в Древнеанглийский название месяца май значение Месяц трех доений) вместе со многими кельтская традиции.[40][41]

На протяжении веков Первомай был традиционным праздником, в основном связанным с городами и деревнями, празднующими весеннее плодородие ( почва, домашний скот и люди ) и кутеж с деревней праздники и общественные собрания. К этому сроку посев был завершен, и работникам фермы было удобно дать выходной. Пожалуй, самая важная из традиций — это майское дерево, вокруг которого танцуют с лентами традиционные танцоры. Весенний выходной день в первый понедельник мая был введен в 1978 году; Само 1 мая не является государственным праздником в Англии (если он не выпадает на понедельник).

Джек в зеленом

Гастингс Джек в Зеленой процессии.

Джек в зеленом, также известный как Джек О’Зеленый, английский народный обычай связано с празднованием Первое мая. Он представляет собой пирамидальный или конический плетеный или деревянный каркас, украшенный листвой, который человек носит в шествии, часто в сопровождении музыкантов. ack in the Green возник в контексте английских первомайских шествий, причем фольклорист Рой Джадж отметил, что эти празднования не были «установленным неизменным образцом, а скорее плавным, подвижным процессом, в котором в разное время сочетались различные элементы».[42] Джадж считал маловероятным, что сам «Джек в зеленом» существовал задолго до 1770 года из-за отсутствия ни названия, ни самой структуры в каких-либо письменных отчетах о визуальных изображениях английских первомайских шествий до этого года.[43]

«Джек в зеленом» возникла из традиции, впервые записанной в семнадцатом веке, когда доярки украшали себя на Первомай.[44] В своем дневнике Сэмюэл Пепис записал наблюдение за лондонским первомайским парадом в 1667 году, на котором доярки несли «гирлянды на ведрах» и танцевали за скрипачом.[44] В сообщении 1698 года описываются доярки, несущие не украшенное ведро для молока, а серебряную тарелку, на которой они образовали пирамиду из предметов, украшенных лентами и цветами, и несли на голове. Доярок сопровождали музыканты, играющие либо на скрипке, либо на свирели, и они ходили от двери к двери, танцуя для жителей, которые давали им определенную плату.[45] В 1719 г. Tatler описала доярку, «танцующую перед моей дверью с тарелкой половины своих клиентов на голове», в то время как отчет 1712 года в Зритель упомянул «румяную Доярку, которая в самом бодром стиле напрягалась под пирамидой серебряных кружек».[46] Эти и другие источники указывают на то, что эта традиция утвердилась к XVIII веку.[47]

Возрождение этого обычая произошло в различных частях Англии; Jacks in the Green видели в Бристоль, Оксфорд и Натсфорд, среди других мест. Валеты также появляются на майских ярмарках в Северной Америке. В Дептфорд Отряд Фаулера и Блэкхит Моррис на протяжении многих десятилетий выставляли напоказ самого высокого и самого тяжелого Джека современности. Гринвич, Бермондси и в районе или в самом Дептфорде, а в конце мая Джек является неотъемлемой частью Языческая гордость парад в Холборн.

День Дубового Яблока

Также известный как День восстановления, День дубового яблока или День королевского дуба, был английским праздник отмечается ежегодно 29 мая в ознаменование восстановление из Английская монархия в мае 1660 г.[48] В некоторых частях страны этот день все еще отмечается. В 1660 году парламент принял закон «Акт о вечной годовщине благодарения в девятый и двадцатый день мая», объявив 29 мая государственным праздником «для празднования вечной годовщины Дня благодарения Богу за великие дела. Благословение и Милосердие он был милостиво удостоен спасти Народ этих Королевств после их многочисленных и тяжелых страданий в Восстановлении Его Величества … «[49] Государственный праздник был официально отменен в Закон о соблюдении юбилейных дней 1859 г., однако события все еще происходят в Аптон-апон-Северн в Вустершире, Марш Гиббон в Бакингемшире, Великий Вишфорд в Уилтшире (когда жители собирают дрова в Grovely Wood ), и Membury в Девоне. Этот день обычно отмечается реконструкциями в Старый зал Мозли, Уэст-Мидлендс, один из домов, где Карл II скрывался в 1651 году. Празднования включают марш на Fownhope в Херефордшире с палками, украшенными цветами и дубовыми листьями.

В Церковь Всех Святых, Нортгемптон, статуя Карла II украшается гирляндами из дубовых листьев в полдень каждого Дня дубовых яблок, за которым следует празднование Святого Причастия в соответствии с Книга общей молитвы.[50][51]

День дубового яблока также отмечают в корнуоллской деревне St Neot.[50] Викарий ведет процессию по деревне, за ним следует капитан башни, держащий дубовую ветку. Многие жители села идут пешком к церкви. Рассказывают историю события, а затем священник благословляет филиал. Капитан Башни сбрасывает старую ветку с вершины башни, а новую тянет наверх. Затем всех приглашают в сад священника, чтобы угоститься и приготовить барбекю. До 12 часов дня жители села носят веточку «красного» (нового) дуба, а днем ​​- веточку «Мальчики любят» (Artemisia abrotanum); традиция гласит, что наказание за невыполнение этого правила приводит к укусу крапивы.

Обрезание шипа

Обрезание шипа

Каждый июнь Appleton Thorn проходит церемония «Bawming the Thorn». Нынешняя форма церемонии восходит к XIX веку, когда она была частью деревенского «день прогулки «.[52] В нем участвовали дети из начальной школы Appleton Thorn, которые гуляли по деревне и проводили спортивные мероприятия и игры в школе. Теперь это происходит в ратуше. Церемония прекратилась в 1930-х годах, но была возобновлена ​​к тому времени. старший мастер, Мистер Боб Джонс в начале 1970-х. «Bawming the Thorn» происходит в субботу, ближайшую к Дню Иванова дня.

Гудение означает «украшение» — во время церемонии шип украшается лентами и гирляндами. Согласно легенде, боярышник в Эпплтон-Торн вырос из среза Святого Шипа на Гластонбери, который, как говорили, произошел от сотрудников Иосиф Аримафейский, человек, который устроил погребение Иисуса после распятия.[52]

Спешка

Бурное шествие в Лонг-Миллгейте, Манчестер, нарисованное Александром Уилсоном, 1821 г.

Rushbearing — это старый английский церковный праздник в котором мчится собираются и переносятся, чтобы быть разбросанными по полу Приходская церковь. Традиция восходит к тому времени, когда в большинстве зданий были земляные полы, а камыш использовался в качестве возобновляемого напольного покрытия для обеспечения чистоты и изоляции. Фестиваль был широко распространен в Британии со времен Средневековья и хорошо зарекомендовал себя ко времени Шекспир,[53] но к началу XIX века пришла в упадок, так как полы церквей были выложены камнем. Этот обычай был возрожден позже в 19 веке и сохраняется сегодня как ежегодное мероприятие в ряде городов и деревень на севере Англии. Согласно Roud (2006), церемонии Rushbearing продолжают проходить в Warcop и Grasmere, в Камбрия.[54]

Фестиваль Ламмас

Буханка Ламмас Сова с солеными глазами

Ламмас — фестиваль кукурузы, который отмечается 1 августа.[55] Он отмечает ежегодный пшеница урожай, и является первым Праздник урожая года. В этот день было принято приносить церковь буханка из нового урожая. Буханка была освящена, и в Англосаксонская Англия потом его можно использовать на работу магия:[56] книга англосаксонских чар предписывала, что Ламмас хлеб быть разбитым на четыре части, которые нужно было положить по четырем углам сарая, чтобы защитить собранное зерно.

Термин «Ламмас» является сокращением англосаксонского выражения IX века Hláf mæsse, «от священного хлеба [hláf — отсюда« буханка »], который освящается в День Ламмаса».[57] По словам Уилсона (2011), «в Ламмасе плоды первого урожая зерновых испекли и использовали в качестве подношения, чтобы сделать амбар для хранения зерна безопасным».[58]

Недавнее возрождение фестиваля произошло в Истборне, в Восточный Сассекс.[59]

Праздник урожая

Спасибо за удачный урожай еще с языческих времен. Праздник урожая традиционно проводится в воскресенье, близкое к Луне урожая. Это полнолуние, которое наступает ближе всего к осеннему равноденствию (22 или 23 сентября). Празднования в этот день обычно включают пение гимнов, молитву и украшение церквей корзинами с фруктами и едой на фестивале, известном как Праздник урожая. Общественная форма празднования, известная как Дом урожая, наблюдалась в Англии со времен средневековья. Исторически в фестивале участвовал местный фермер, который давал обед тем, кто помогал собирать урожай.[60]

Хэллоуин

Праздник отмечается 31 октября. Термин «Хэллоуин» происходит от фразы «Все святые», которая относится к кануну христианского фестиваля Всех Святых, проводимого 1 ноября. Начинается трехдневное соблюдение из Allhallowtide,[61] время в литургический год посвящены памяти умерших, в том числе святые (мощи), мученики, и все верные ушли.[62][63] Современные обычаи, соблюдаемые на Хеллоуин, сформировались под влиянием американских традиций и включают трюки или угощения, ношение костюмов и игры.

Кошелек или жизнь — это обычное для детей празднование Хэллоуина. Дети ходят в костюмах от дома к дому, прося угощения, например сладости или иногда деньги, с вопросом: «Кошелек или жизнь?» Слово «уловка» подразумевает «угрозу» причинить вред домовладельцам или их имуществу, если не будет угощения.[64] Считается, что эта практика уходит корнями в средневековую практику бормотание, который тесно связан с душа.[65] Джон Пимм пишет, что «многие праздничные дни, связанные с представлением пьес о мумии, отмечались христианской церковью».[66] Эти праздники включены Канун всех святых, Рождество, Двенадцатая ночь и Масленица.[67][68] Костюмы на Хеллоуин традиционно моделируются по образцам сверхъестественных фигур, таких как вампиры, монстры, призраки, скелеты, ведьмы и дьяволы.[64]

Souling

Торты души, которые едят во время Хэллоуина, Дня всех святых и Дня всех душ

Согласно Харровену (1979), Соулинг — это «сплав языческого и христианского ритуалов».[69] Обычаи, связанные с Соулингом во время Allhallowtide включают или включают в себя потребление и / или раздачу тортов души, пение, ношение фонарей, переодевание, костры, игры в гадания, ношение головы лошади и исполнение пьес. Соуллинг все еще практикуется в Чешире и Шеффилде.

В Англии исторически Хэллоуин ассоциировался с Соулингом, что является христианской практикой, проводимой во время Allhallowtide и Рождество. Этот обычай был популярен в Англии и до сих пор в меньшей степени практикуется в Шеффилде и Чешире во времена Allhallowtide. Согласно Мортону (2013), соулинг когда-то проводился на Британских островах, и самое раннее его действие было зарегистрировано в 1511 году.[70] Однако к концу XIX века масштабы практики во время Allhallowtide был ограничен частями Англии и Уэльса.

По словам Грегори (2010), в Соулинге участвовала группа людей, посещавших местные фермы и коттеджи. Веселые пели «традиционную просьбу о яблоках, эле и тортах соул».[71] Эти песни были традиционно известны как песни Соулера и в 1800-х годах исполнялись плачевным тоном.[72] Иногда взрослые души использовали музыкальный инструмент, например Концертина.[70]

Роджерс (2003) полагает, что Соуллинг традиционно практиковался в графствах Йоркшир, Ланкашир, Чешир, Стаффордшир, пиковый район Дербишира, Сомерсета и Херефордшира.[73] Однако Соулинг был связан и с другими сферами. Хаттон (2001) полагает, что действие Сулинга происходило в Хартфордшире.[74] Палмер (1976) заявляет, что события Соулинга имели место в День всех святых в Уорикшире.[75] Однако обычай Соулинга относительно рано перестал соблюдаться в графстве Уорикшир, но пособие по безработице, установленное Джоном Коллетом в Солихалле (теперь в западное Средиземье ) в 1565 году все еще распространялся в 1826 году в День поминовения усопших. Объявление о сборе производилось звонком в церковные колокола.[76] Кроме того, в Уорикшире (и других частях Йоркшира) по-прежнему готовили пироги со душой, хотя их никто не навещал.[74]

Согласно Брауну (1992) Соулинг исполнялся в Бирмингеме и некоторых частях Уэст-Мидлендса;[77] и согласно Raven (1965) традиция также сохранялась в некоторых частях Черная страна.[78] Распространенность Souling была настолько локализована в некоторых частях Стаффордшира, что наблюдалась в Penn но не в Билстон, оба населенных пункта теперь в современном Вулверхэмптон.[79][80] В Стаффордшире «обычай Соулинга соблюдался в канун Всех Святых» (Хэллоуин).[81]

Точно так же в Шропшире в конце 19-го века «в канун Дня всех святых была установлена ​​высокая куча пирогов души», чтобы посетители могли взять их с собой.[82] В песнях, которые пели жители Освестри (Шропшир), было немного валлийского.[83]

День святого Климента

23 ноября отмечается День святого Климента. Современные обряды включают собрание кузнецов в литейном цехе Зябликов Национального фонда в Sticklepath, «где они практикуют свое искусство и прославляют своего святого покровителя, Святого Климента».[84] Исторически фестиваль отмечался во многих частях Англии и включал в себя гадания с яблоками. Фестиваль был известен как ночь Bite-Apple в таких местах, как Ведсбери (Sandwell ) и Билстон (Вулверхэмптон )[85] когда люди ходили «Клементинг», как и Соулинг. Обычай Клементинга также соблюдался в Астоне, Саттон-Колдфилде, Курдуорте, Минворте и Кингсбери.[86] В 19 веке святой Климент был популярным святым в Вест Бромвич а в 1850-х годах дети и другие жители соседних Oldbury также просил яблок в день святого Климента и денег в день святого Фомы,[87] который состоится 21 декабря. В Уолсолл, яблоки и орехи были предоставлены местным советом в день Святого Климента.[88]

Ночь костра

Шествие крестов мучеников, в рамках Льюиса Ночь костра торжества

Ночь Гая Фокса, также известная как День Гая Фокса, Ночь костра и Ночь фейерверков, — это ежегодное мероприятие, которое отмечается 5 ноября, в основном в Соединенном Королевстве. Его история начинается с событий 5 ноября 1605 года, когда Гай Фокс, член Пороховой заговор, был арестован при охране взрывчатка заговорщики поместили под Дом лордов. Отмечая тот факт, что Король Джеймс I пережил покушение на его жизнь, люди зажгли костры вокруг Лондона; и несколько месяцев спустя введение Соблюдение Закона от 5 ноября ввел в действие ежегодный общественный день благодарения за провал заговора. Сегодняшняя ночь Гая Фокса обычно отмечается на крупных организованных мероприятиях, в центре которых стоит костер и экстравагантно. салют отображает.

Lewes Bonfire описывает набор торжеств, проведенных в городе Льюис, Сассекс, который является крупнейшим и самым известным в Соединенном Королевстве Ночь костра торжества,[89] с Льюисом называют костер столица мира.[90]

Всегда проводится 5 ноября (если 5 ноября не выпадает на воскресенье,[91] в этом случае он проводится в субботу 4-го), событие не только отмечает Ночь Гая Фокса — дата обнаружения Пороховой заговор в 1605 году — но также увековечивает память о семнадцать протестантских мучеников из города сгорел на костре за их веру[92] вовремя Марианские преследования.

Рождество

Жерар ван Хонтхорст — Поклонение пастухов

Рождество — это ежегодное празднование рождение из Иисус Христос,[93][94] наблюдается 25 декабря. А праздник центральное место в Христианин литургический год, ему предшествует сезон Адвент или Рождественский пост и открывает сезон Рождество, который исторически в Англии длится двенадцать дней и завершается Двенадцатая ночь.[95]

Рождественские украшения выставляют в магазинах и центрах городов с начала ноября. Во многих городах проводятся публичные мероприятия с участием местных или региональных знаменитостей, чтобы отметить включение рождественских огней. Украшения в домах людей обычно устанавливают с начала декабря, традиционно включая елку, открытки и огни как внутри, так и снаружи дома. Каждый год Норвегия дарит британцам гигантскую рождественскую елку, которую они могут поднять на Трафальгарской площади, в знак благодарности за помощь во время праздника. Вторая мировая война. Рождественские гимны в Трафальгарская площадь в Лондоне поют вокруг елки по вечерам до Сочельника, а рождественские украшения традиционно оставляют до вечера 5 января (ночь перед Крещением); считается, что рождественские украшения установлены после этой даты, это плохая примета. На практике многие рождественские традиции, такие как исполнение рождественской музыки, в основном прекращаются после Рождества.[96]

Пироги традиционно продаются в праздничный сезон и являются популярным блюдом на Рождество.[97] Среди других традиций — развешивание рождественских календарей, проведение рождественских спектаклей, дарить подарки и есть традиционные блюда. Рождественский ужин. День подарков это банковский выходной, а если выпадет на выходные, то специальный Выходной понедельник произойдет. Другие традиции включают пение гимнов, отправку рождественских открыток, посещение церкви и празднование Рождества. пантомима для детей.

Дед Мороз

Открытка Дед Мороз с двумя детьми

Английская открытка 1919 года олицетворяет OED с[98] определение Деда Мороза как «олицетворение Рождества в виде доброжелательного старика с распущенной белой бородой, в красном платье с рукавами и капюшоном, отороченном белым мехом, и несущем мешок рождественских подарков».

Дед Мороз — традиционное английское имя для персонификация из Рождество. Хотя сейчас известен как Рождественский подарок, и обычно считается синонимом американская культура с Санта Клаус который сейчас известен во всем мире, он изначально был частью неродственной и гораздо более старой Английский фольклор традиция. Узнаваемый современный образ английского Деда Мороза сложился в конце Викторианский период, но Рождество было олицетворением за много веков до того.[99]

Английские олицетворения Рождества были впервые зарегистрированы в 15 веке, а сам Дед Мороз впервые появился в середине 17 века после Рождества Христова. Английская гражданская война. В Пуританин контролируемое английским правительством приняло закон об отмене Рождества, считая его папист, и объявил вне закона свои традиционные обычаи. Роялист политический памфлетисты, соединив старые традиции со своим делом, приняли Старого Деда Мороза как символ «старых добрых времен» пиршества и хорошего настроения. После Реставрация в 1660 году профиль Деда Мороза снизился. Его характер сохранялся в конце 18-го и в 19-м веке благодаря рождественским народным пьесам, позже известным как ряженые играют.

До викторианской эпохи Дед Мороз был связан с пиршествами и весельем для взрослых. Он не имел особого отношения ни к детям, ни к подаркам, ночным визитам, чулкам или дымоходам. Но по мере того, как позднее викторианские рождественские праздники превратились в детские семейные праздники, Дед Мороз стал разносчиком подарков. Популярный американский миф о Санта Клаус прибыл в Англию в 1850-х годах, и Дед Мороз начал приобретать атрибуты Санты. К 1880-м годам установились новые обычаи: ночных посетителей иногда называли Санта-Клаусом, а иногда — Дедом Морозом. Его часто изображали в длинном красном платье с капюшоном, отороченном белым мехом.

Любые остаточные различия между Дедом Рождеством и Санта-Клаусом в значительной степени исчезли в первые годы 20-го века, и современные словари считают термины Дед Мороз и Санта-Клаус синонимами.

Смотрите также

  • День Дубового Яблока

Рекомендации

  1. ^ Уистлер, Лоуренс (5 октября 2015 г.). Английские фестивали. Дин Стрит Пресс. ISBN  9781910570494 — через Google Книги.
  2. ^ Симпсон, Жаклин; Стив Руд (2000). «Новый год». Словарь английского фольклора. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-210019-X.
  3. ^
  4. ^ Ньюэлл, Фестиваль огня в Аллендейле
  5. ^ а б Хон, Уильям (1826). Книга на каждый день. Лондон: Хант и Кларк. п. 71.
  6. ^ а б «Пашет понедельник». Оксфордский словарь английского языка (онлайн-издание, требуется подписка). Получено 1 декабря 2006.
  7. ^ Миллингтон, Питер (1979). «Таможня понедельника в Англии». Атлас народной игры Великобритании и Ирландии. Мастер Маммерс. Получено 10 апреля 2016.
  8. ^ «Фотографии плугового понедельника в Англии — Традиции и обычаи». projectbritain.com.
  9. ^ Словарь Chambers 21st Century, переработанное издание, Allied Publishers, 2005 ISBN  9780550142108
  10. ^ Ансгар, 1986 г., Чосер и культ святого валентина, стр. 46–58
  11. ^ Купер, Дж. К. (23 октября 2013 г.). Словарь христианства. Рутледж. п. 278. ISBN  9781134265466. Валентина, ул. (Ум 270, ф.д. 14 февраля). Священник Рима, который был заключен в тюрьму за помощь преследуемым христианам, он стал новообращенным и, хотя предполагается, что он восстановил зрение слепой дочери тюремщика, в 269 году он был забит до смерти дубинкой. святого Валентина, епископа Терни, который несколько лет спустя принял мученическую смерть в 273 году.
  12. ^ Болл, Энн (1 января 1992 г.). Литания Святых. OSV. ISBN  9780879734602. Находясь в темнице, он вернул зрение маленькой слепой дочери своего судьи Астерию, которая после этого обратилась со всей своей семьей и приняла мученическую смерть вместе со святым.
  13. ^ Гайли, Розмари (2001). Энциклопедия святых. Издание информационной базы. п. 341. ISBN  9781438130262. Утром в день казни он якобы отправил дочери тюремщика прощальное послание, подписанное «от твоего Валентина». Его тело было похоронено на Фламинианском пути в Риме, а его мощи перенесены в церковь Святого Пракседеса.
  14. ^ Ли Эрик Шмидт, «Создание современного праздника: День Святого Валентина, 1840–1870» Портфолио Винтертура 28.4 (зима 1993 г.), стр. 209–245.
  15. ^ «Ключ Святого Валентина, Италия». Музей Питта Риверса. Оксфордский университет. 2012. В архиве из оригинала 19 июля 2014 г.. Получено 20 июн 2014. В то время как ключи Святого Валентина традиционно дарят как романтический символ и приглашение открыть сердце дарителя, Святой Валентин также является покровителем эпилепсии. Вера в то, что он может чудесным образом исцелить и вылечить это состояние, также известное как «болезнь Святого Валентина» или «недуг Святого Валентина», когда-то была распространена в южной Германии, восточной Швейцарии, Австрии и северной Италии. По сей день 14 февраля каждого года в небольшой часовне Oratorio di San Giorgio в Монселиче, Падуя, вручают детям маленькие золотые ключи от эпилепсии.
  16. ^ «Святые дни». Церковь Англии (Англиканская община). 2012 г. В архиве из оригинала 29 июня 2012 г.. Получено 27 октября 2012. 14 февраля Валентин, мученик в Риме, ок. 269
  17. ^ Пфаттейхер, Филип Х. (1 августа 2008 г.). Новая книга праздников и памятных дат: предлагаемый общий календарь святых. Fortress Press. п. 86. ISBN  9780800621285. В архиве из оригинала на 1 января 2014 г.. Получено 27 октября 2012. IO 14 февраля. Лютеранская служебная книга с ее склонностью к старому римскому календарю отмечает День Святого Валентина в этот день.
  18. ^ Киру, Александрос К. (14 февраля 2015 г.). «Исторический и православный Святой Валентин». Греческая православная архиепископия Америки. В архиве из оригинала 14 августа 2016 г.. Получено 12 февраля 2016. Настоящие православные литургические праздники Валентиноса (греч.) / Валентина (лат.) Посвящены памяти двух раннехристианских святых: святого Валентина, пресвитера Рима (6 июля) и священномученика Валентина, епископа Интермна (Терни), Италия (30 июля).
  19. ^ «Британские народные обычаи, Джек Валентайн, Норфолк». information-britain.co.uk. В архиве из оригинала от 4 марта 2016 г.
  20. ^ «Архивная копия». Архивировано из оригинал 28 июня 2009 г.. Получено 3 февраля 2014.CS1 maint: заархивированная копия как заголовок (связь)
  21. ^ «Происхождение блинных гонок». Bbc.co.uk. В архиве из оригинала 5 марта 2014 г.. Получено 28 февраля 2014.
  22. ^ Роберт Дж. Майерс, Карты клейма (1972), Торжества; полная книга американских праздников, Doubleday, стр. 144–146
  23. ^ «Межконфессиональные святые дни по вере». Религия и этика. BBC. Архивировано из оригинал 21 мая 2012 г.. Получено 20 февраля 2010.
  24. ^ Бернард Травики, Рут Вильгельм Грегори (2000). Юбилеи и праздники. Американская библиотечная ассоциация. ISBN  9780838906958. Пасха — центральное празднование христианского литургического года. Это старейший и самый важный христианский праздник, посвященный Воскресению Иисуса Христа. Дата Пасхи определяет даты всех переносимых праздников, кроме Адвента.
  25. ^ Авени, Энтони (2004). «Пасха / Сезон Пасхи: Соединяя разорванный круг времени», Книга года: краткая история наших сезонных праздников. Oxford University Press. С. 64–78. ISBN  0-19-517154-3.
  26. ^ «Праздники в Великобритании». gov.uk.
  27. ^ а б «Истоки народных убеждений и обычаев: дни и времена года: (15) Hocktide — или Hoke Day». www.sacred-texts.com.
  28. ^ Отмечено Джордж К. Хоманс, Английские жители тринадцатого века, 2-е изд. 1991: 365.
  29. ^ Чисхолм 1911, п. 556.
  30. ^ «Британский Совет | Китай». www.britishcouncil.cn. Архивировано из оригинал 31 декабря 2007 г.
  31. ^ МакСмит, Энди (23 апреля 2009 г.). «Кто такой Святой Георгий?». Независимый. Лондон. Получено 23 апреля 2010.
  32. ^ [1][мертвая ссылка ]
  33. ^ «Как отметить День Святого Георгия — торжественное мероприятие». Stgeorgesholiday.com. 6 ноября 2007 г. Архивировано с оригинал 30 сентября 2011 г.. Получено 17 октября 2011.
  34. ^ «Школьная история Англии». В КАЧЕСТВЕ. Барнс и Берр. 2 ноября 1862 г. — через Интернет-архив.
  35. ^ Хаттон, Рональд (2001) Станции Солнца: История ритуального года в Великобритании. Издательство Оксфордского университета. ISBN  0-19-820570-8
  36. ^ Райт, Артур Робинсон (1940) Британские календарные обычаи: Англия, Vol. 3. (Folk-lore Society, Publications; том 106) Лондон: W. Glaisher, Limited [2]
  37. ^ Роуд, Стив (2006) Английский год. Книги о пингвинах
  38. ^ Родни П. Карлайл (2009) Энциклопедия игры в современном обществе, том 1. SAGE [3]
  39. ^ Caput XV:De mensibus Anglorum из De mensibus Anglorum. Доступно онлайн: [4]
  40. ^ Блумберг, Антония (30 апреля 2015 г.). «Белтейн 2015: факты, история и традиции Первомайского фестиваля». HuffPost. Получено 9 июля 2017.
  41. ^ «Белтейн». BBC. 7 июня 2006 г. В архиве из оригинала 8 апреля 2008 г.. Получено 11 июля 2017.
  42. ^ Судья 2000, п. 21.
  43. ^ Судья 2000, п. 24.
  44. ^ а б Судья 2000, п. 3.
  45. ^ Судья 2000, стр. 4–5.
  46. ^ Судья 2000, п. 5.
  47. ^ Судья 2000, п. 4.
  48. ^ Палаты 1879 С. 693–694.
  49. ^ Браунинг 1995, п. 54; Журнал Палаты общин 1802, стр. 49–50.
  50. ^ а б Викери 2010, п. 166.
  51. ^ «Восстановление монархии». Церковь Всех Святых Нортгемптон. 29 мая 2010 г.. Получено 3 ноября 2017.
  52. ^ а б InfoBritain
  53. ^ Хаскен 1996, п. 19
  54. ^ Роуд, Стив (31 января 2008 г.). Английский год. Пингвин Великобритания. ISBN  9780141919270 — через Google Книги.
  55. ^ Мелтон, Дж. Гордон (2011 Религиозные праздники: Энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных мероприятий и духовных поминовений [2 тома]: Энциклопедия праздников, фестивалей, торжественных мероприятий и духовных поминовений. ABC Clio [5]
  56. ^ T.C. Кокейн, изд. Leechdoms, Wortcunning и Starcarft (Серия Rolls) т. III: 291, отмечен Джордж К. Хоманс, Английские жители тринадцатого века, 2-е изд. 1991: 371.
  57. ^ Рой, Кристиан (2005) Традиционные фестивали: мультикультурная энциклопедия, том 1. ABC CLIO [6]
  58. ^ Уилсон, Мари-Клэр (2011) Сезонная осведомленность и благополучие: легкий путь к лучшему поиску и самочувствию. Издательство Джона Ханта [7]
  59. ^ «Истборнский фестиваль Ламмаса». www.lammasfest.org.
  60. ^ «Живая Церковь». Компания Морхаус-Горхэм. 2 июля 2001 г. — через Google Книги.
  61. ^ «Тюдор Хэллоуин». Национальный фонд исторических памятников и природных красот. 2012. Архивировано с оригинал 6 октября 2014 г. Hallowtide охватывает три дня — 31 октября (канун Всех Святых или Hallowe’en), 1 ноября (All Saints) и 2 ноября (All Souls).
  62. ^ Хьюз, Ребекка (29 октября 2014 г.). «Счастливого Хэллоуина, Суррей!» (PDF). Олень. Университет Суррея. п. 1. Архивировано из оригинал (PDF) 19 ноября 2015 г.. Получено 31 октября 2015. Хэллоуин или Hallowe’en — это ежегодное празднование 31 октября, знаменующее первый день Allhallowtide, время вспоминать мертвых, включая мучеников, святых и всех верных умерших христиан.
  63. ^ Не знаю многого о мифологии: все, что вам нужно знать о величайших историях в истории человечества, но никогда не узнаваемых (Дэвис), HarperCollins, стр. 231
  64. ^ а б «Хэллоуин». Британская энциклопедия. В архиве из оригинала 30 октября 2012 г.. Получено 25 октября 2012.
  65. ^ Лица со всего мира: Культурная энциклопедия человеческого лица (Марго ДеМелло), ABC-CLIO, стр. 225
  66. ^ Руководство для учащихся по исследованиям производительности A2 для спецификации OCR (Джон Пимм), Rhinegold Publishing Ltd, стр. 28
  67. ^ Фольклор: энциклопедия верований, обычаев, сказок, музыки и искусства, том 1 (Томас Грин), ABC-CLIO стр. 566
  68. ^ Взаимодействующие сообщества: исследования по некоторым аспектам миграции и городской этнологии (Жужа Сарвас), Венгерское этнографическое общество, стр. 314
  69. ^ Харровен, Джин, (1979) Истоки рифм, песен и поговорок. Кэй и Уорд [8]
  70. ^ а б Мортон, Лиза (2013) Кошелек или жизнь: История Хэллоуина, книги Reaktion [9]
  71. ^ Грегори, Дэвид (2010) Позднее викторианское Возрождение народной песни: Постоянство английской мелодии, 1878-1903 Scarecrow Press [10]
  72. ^ Флейше (1826) Приложение к его драматическим произведениям. Содержание: Жизнь автора по Aus. Скоттоу, его разные стихи; Критический глоссарий, Comp. После Марес, Дрейк, Эйскоу, Хэзлитт, Дус и другие [11]
  73. ^ Роджерс, Николас (2003) Хэллоуин: от языческого ритуала до вечеринки. Издательство Оксфордского университета. [12]
  74. ^ а б Хаттон, Рональд (2001) Солнечные станции: история ритуального года в Великобритании. ОУП Оксфорд [13]
  75. ^ Палмер, Рой (1976) фольклор Уорикшира, том 1976, часть 2 Бэтсфорд [14]
  76. ^ Общество, Дагдейл (2 ноября 2007 г.). Периодические статьи Общества Дагдейла. Общество Дагдейла. ISBN  9780852200896 — через Google Книги.
  77. ^ Браун, Ричард (1992) Фольклор, суеверия и легенды Бирмингема и Уэст-Мидлендса. Публикации Westwood Press [15]
  78. ^ Рэйвен, Майкл (1965) Фольклор и песни Черной страны, Том 1. Клуб народной песни Вулверхэмптона [16]
  79. ^ Джейкобс, Джозеф; Натт, Альфред Трюбнер; Райт, Артур Робинсон; Крук, Уильям (2 ноября 1914 г.). «Фольклор». Фольклорное общество — через Google Книги.
  80. ^ Publications, Volume 106. W. Glaisher, Limited, 1940.[17] Традиция была отмечена в 1892 году в Пенне, который сейчас находится в Вулверхэмптоне, Уэст-Мидлендс.
  81. ^ Великобритания), Фольклорное общество (Великобритания) (2 ноября 1940 г.). «Публикации». W. Glaisher, Limited — через Google Книги.
  82. ^ Уолш, Уильям Шепард (1898) Диковинки народных обычаев и обрядов, церемоний, обрядов и разных древностей. Компания Gale Research [18]
  83. ^ Субботний обзор политики, литературы, науки и искусства, том 62 (1886) Дж. У. Паркер и сын [19]
  84. ^ Сара Питт (30.11.2018) Сегодня в Окгемптоне кузнецы собираются на День святого Климента в Finch Foundry на Sticklepath [20]
  85. ^ Хаквуд, Фредерик Уильям (1974) Стаффордширские обычаи, суеверия и фольклор. Издательство EP [21]
  86. ^ Общество, Дагдейл (2 ноября 2007 г.). Периодические статьи Общества Дагдейла. Общество Дагдейла. ISBN  9780852200896 — через Google Книги.
  87. ^ Хаквуд, Фредерик Уильям (1974) Стаффордширские обычаи, суеверия и фольклор. Издательство EP [22]
  88. ^ Великобритания), Фольклорное общество (Великобритания) (2 ноября 1896 г.). «Публикации» — через Google Книги.
  89. ^ Times Writers (5 ноября 2009 г.). «Сегодняшняя ночь: костры и салют». Раз. Лондон.
  90. ^ Джонс, Люси (2 ноября 2010 г.). «Необычные места, куда можно пойти и посмотреть фейерверк». Лондон: Дейли Телеграф. Они не зря называют Льюиса мировой столицей костров.
  91. ^ «Общества Льюиса». Lewes Bonfire Council. Получено 6 ноября 2010.
  92. ^ Lewes Bonfire 2018: подробности, которые вам нужно знать Подробнее на: https://www.sussexexpress.co.uk/news/lewes-bonfire-2018-the-details-you-need-to-know-1-8692794 (3.11.18) Сассекс Экспресс [23]
  93. ^ Рождество, Мерриам-Вебстер. Проверено 6 октября 2008.
    В архиве 2009-10-31.
  94. ^ Мартиндейл, Сирил Чарльз.»Рождество». Католическая энциклопедия. Vol. 3. Нью-Йорк: Компания Роберта Эпплтона, 1908.
  95. ^ Форбс, Брюс Дэвид (1 октября 2008 г.). Рождество: откровенная история. Калифорнийский университет Press. п. 27. ISBN  978-0-520-25802-0. В 567 году Совет Туров провозгласил, что весь период между Рождеством и Крещением должен считаться частью празднования, создав то, что стало известно как двенадцать дней Рождества, или то, что англичане назвали Рождественским полем.
    В последний из двенадцати дней, называемый «Двенадцатая ночь», различные культуры разработали широкий спектр дополнительных особых праздников. Вариация распространяется даже на вопрос о том, как считать дни. Если Рождество — первое из двенадцати дней, то Двенадцатая ночь будет 5 января, в канун Крещения. Если 26 декабря, день после Рождества, является первым днем, то Двенадцатая ночь выпадает на 6 января, в вечер самого Крещения.
    После Рождества и Крещения, 25 декабря и 6 января, с двенадцатью рождественскими днями между ними, христиане постепенно приняли период, называемый Адвентом, как время духовной подготовки, ведущей к Рождеству.
  96. ^ «Британское Рождество: знакомство, еда, обычаи». Woodlands-Junior.Kent.sch.uk. Архивировано из оригинал 20 февраля 2014 г.
  97. ^ «Рождественский ужин». Получено 25 сентября 2014.
  98. ^ «Оксфордский словарь английского языка». Oxford University Press. Получено 19 января 2016.
  99. ^ Роуд, Стив (2006). Английский год. Лондон: Penguin Books. С. 385–387. ISBN  978-0-140-51554-1.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Церковны1 праздник сегодня какой
  • Церковнославянский праздник сегодня
  • Церковное песнопение посвященное празднику или святому 7 букв сканворд
  • Церковная проповедь на двунадесятые праздники
  • Церк праздники декабрь