Финляндия студенческий праздник ваппу

Ваппу. Первое мая. День труда в Финляндии в 2023 году

Содержание статьи

	Введение
	Разноцветные штаны
	История и традиции
	Ваппу во время пандемии COVID-19 в 2020-м году.
	Режим работы магазинов
	Календарь финских праздников 2023
	Мункки и сима

Введение

В

Тампере

, например, студентов опускают в канал Таммеркоски на подъёмном кране.

Разноцветные штаны

Финское общество уже давно достигло продвинутой цветовой дифференциации штанов по
факультетскому признаку

История и традиции

Онлайн Ваппу

В 2020-м году во время карантина вызванного вспышкой COVID-19 студенты университета Аалто проводят
онлайн Ваппу на сайте

whappu.fi

Улицы Хельсинки в 2020-м году были не по-праздничному пусты

Небольшие группы студентов можно было увидеть в Хельсинки в районе Тёёло — недалеко от

кафе Регатта

Как работают магазины в Ваппу

Alko не работает первого мая.
Режим работы магазинов Alko

Почта обычно не работает в Ваппу.

Банки не работают.
Режим работы банков в праздничные дни в Финляндии.

Транспорт ходит по расписанию выходного дня.

Чтобы проверить режим работы магазина, можно перейти на сайт либо ввести в Google фразу

Vappu kauppojen aukioloajat + название магазина

Например

Vappu prisma aukioloajat

Затем нужно выбрать магазин в который Вы едете и на его странице посмотреть расписание.

Режим работы магазинов в ТЦ Камппи доступен по

ссылке
. Первого мая магазины закрыты.

Имейте в виду, что второе мая это уже рабочий день

Традиционная еда на Ваппу

Традиционная еда на Ваппу мункки и сиима. Сиима — это лимонад похожий на Буратино. Мункки это
разновидноть пышки.

Многие столовые и кафе предлагают эти угощения перед Ваппу.

Сииму часто делают дома и разливают в бутылки. Если её подали в ведре значит можно зачёрпывать поварёжкой.

История

Праздники 2023

Ежегодно отмечаемый 1 мая праздник в Финляндии. Его неправильно переводить словом Первомай, потому что в Финляндии у этого праздника немного иная история.

Свое имя от получил от святой Бонифации Валбург (Valburg), чей день памяти отмечается 1 мая. В немецком варианте имя этой святой более знакомо: Вальпургия (отсюда Вальпургиева ночь, ночь накануне 1 мая).

С 1979 года Ваппу в Финляндии день официального поднятия флага — liputuspäivä.

Празднование Ваппу начинается накануне вечером, 30-го апреля — и особенно в Хельсинки приобретает апокалиптический характер.

Фактически в Финляндии 1 мая — это три праздника одновременно: привычный русским (а особенно бывшим советским) интернациональный день рабочего класса, финский праздник весны (собственно Ваппу) и студенческий карнавал.

Если год делить на 8 частей, то день между весенним равноденствием и летним солнцестоянием попадает как раз на начало мая. Еще в древности кельты и германцы праздновали день начала лета в начале мая. Одним из ритуалов древнего праздника были шесты, на верхний конец которых прикреплялись длинные цветные ленточки.

В древней Финляндии был праздник hela — майский праздник, когда на полях и других открытых местах жгли костры. Костры жгли для изгнания нечистой силы, для этого же звенели колокольчиками. Тогда же и возникла традиция пить симу (sima).

[pullquote align=»left|center|right» textalign=»left|center|right» width=»100%»]Сима — традиционный финский алкогольный коктейль. Сима напоминает известную во многих странах медовуху или медовое вино. Финская медовуха, правда, готовится без добавления мёда, но зато с лимоном, за счет чего имеет освежающий вкус и аромат.[/pullquote]

Еще к кулинарным традициям на Ваппу относится tippaleipä (дословно «капелькохлеб»), это такое тоненькое печенье-хворост:

Таким образом в Финляндии,  а также в Швеции, Эстонии, Германии и Латвии Ваппу — это старинный праздник, традиции которого основаны на очень древних и еще языческих ритуалах.

Естественно, с конца 19-го века 1 мая является и днем рабочих, при этом демонстрации в этот день проводят не только левые партии. 

Особенностью Ваппу в Финляндии является то, что все выпускники гимназий (ylioppilaat), независмо от возраста, надевают в этот день белые шапочки.

Как праздник студентов, Ваппу начинается с вечера 30-го апреля  — когда белую студенческую шапочку одевают на голову памятника Хавис Аманда:

[pullquote align=»left|center|right» textalign=»left|center|right» width=»100%»]Дева Аманда является официальным символом города Хельсинки, она была спроектирована в 1908 году в Париже и изображает морскую деву, вышедшую на землю. [/pullquote]

после чего девушка выглядит так:

и сопровождается большим потреблением алкоголя, несколько чрезмерным на мой взгляд.

Впрочем, для большинства горожан — а Ваппу в первую очередь городской праздник сейчас, — это выходной день и надежда на хорошее и теплое лето — ожидание, которое не всегда оправдывается.

Отличительными чертами Ваппу являются много серпантина, много воздушные шариков и майские метелочки (vappuhuiskat) — палочки с разноцветными бумажными ленточками (как раз напоминание о древних языческих традициях):

Ваппу (Vappu) — один из самых главных праздников Финляндии — начинается 30 апреля и плавно перетекает в Первомай, официальный выходной день.

В далеком языческом прошлом существовало поверье: в последнюю апрельскую ночь открывается возможность перехода из мира мертвых в мир живых, ну а в открытую дверь, естественно, ломится всякая нечисть, которая, как известно, боится огня. В эту ночь по всей стране жгли костры, что защищало от нечистой силы. Кроме того, 30 апреля из века в век почитали как праздник весны, расцвета природы и плодородия.

Языческие обряды оказались под запретом с приходом христианства, а те, кто не смог отказаться от встречи весны и солнца, тайно собирались в глухих местах ночью у огня. Тайные сборища как нельзя лучше подкрепляли слухи о ведьмах. Ночь с 30 апреля на 1 мая заслуженно получила звание Ведьмина Ночь.

Католичество разумно подходило к вопросу христианизации всех языческих праздников, не отменяя, но подменяя смысл. С огромной натяжкой все же удалось привязать традиции ко дню памяти католической святой Вальбурги (Walburga). Так появилась знаменитая Вальпургиева ночь, не имеющая впрочем, ни малейшего отношения к самой святой.

Традиции Vappu

Сегодня Ваппу в Финляндии — это традиционный праздник студентов и встречи долгожданной весны. Народные гулянья по всей Финляндии начинаются 30 апреля. Повсюду воздушные шары, флаги, музыка. На рынках продаются сувениры, цветы, свистки, шарики и карнавальные маски для детей и взрослых. Толпы людей в традиционных белых абитуриентских фуражках с черным козырьком заполняют улицы. Фуражку получают все, кто когда-то закончил лицей и сдал выпускной экзамен. С недавних пор есть еще одна традиционная одежда на Первомай – это комбинезон «халари» (halari) из плотной нервущейся и непромокаемой ткани. По цвету комбинезона можно издалека распознать в толпе однокашников.

В Хельсинки толпа гуляющих устремляется к главному действующему лицу праздника — фонтану Хавис Аманда (Havis Amanda) на рыночной площади Кауппатори (Kauppatori). Морская Дева — символ города, обязанного своим рождением морю. По старой традиции студенты в корзине подъемного крана намыливают морской нимфе голову шампунем. Эту почетную миссию студенты разных ВУЗов Хельсинки выполняют по очереди. За минуту до 18 часов толпа замирает с бокалами в руках и ровно в 18:00 на бронзовую голову статуи водружают белую фуражку (на Хавис Аманде она 85-го размера!). В воздух летят пробки, фуражки и шары. По поверью, чтобы обрести в следующем году везенье в любви и учебе, надо поцеловать Аманду в губы.

Веселье продолжается всю ночь в разных уголках города. А 1 Мая отмечают с бокалом игристого вина и первомайскими угощениями на пикнике в парке Кайвопуйсто. Кроме того, в городе проходят различные шуточные процессии и шествия, создающие атмосферу яркого карнавала.

В других городах Финляндии празднование выглядит примерно так же, только студенческую фуражку (уже любого цвета, не обязательно белую) надевают на любую другую подходящую скульптуру. Например, в Турку фуражку надевают на памятник Лилии, в Тампере украшают голову Девы Финляндии.

Кушанья на Vappu

Традиционным первомайским угощением считается похожий на медовуху напиток сима (sima), печенье-хворост (tippaleipä) и пончики. Также готовят сосиски, селедку и обязательно картофельный салат, который состоит из вареного картофеля, майонеза, соленых или маринованных огурцов и лука. Студенты обычно пьют шампанское или игристое вино, популярен сидр и прочие напитки. В этот день полицейские с пониманием относятся к гуляющим студентам.

Присоединяйтесь к веселой толпе празднующих или понаблюдайте за происходящим с открытой террасы кафе!

1 мая вся Финляндия отмечает один из самых любимых своих праздников – Ваппу. В этот день практически все магазины и предприятия города не работают. Это нужно учесть туристам при планировании поездки в Финляндию.

Праздник Ваппу (Vappu) с 1979 года является официальным праздником ”День труда Финляндии”, в этот день над государственными учреждениями вывешивается государственный флаг. Этот праздник известен в других странах как Вальпургиева ночь и ведёт свою историю от очень древних, языческих времён.

---

---

В Финляндию это праздник пришёл из Швеции и праздновался как День весны. В это день рестораны и кафе открывали свои летние, уличные террасы, на улицах звучала музыка.

В 1944 году в Финляндии был принят закон, по которому день 1-е мая, Ваппу является нерабочим, праздничным днём. Но и до принятия этого закона многие предприятия объявляли этот день нерабочим днём.

Признание дня 1-е МАЯ, Ваппу, национальным праздником было определённым политическим компромиссом. Не все граждане Финляндии поддерживали идею праздника трудящихся. Ваппу считали своим праздником все (настоящие и бывшие) студенты. Но не все ими были. Что должны праздновать те, кто не учился в университете и не поддерживал борьбу трудящихся за свои права? Поэтому первые десятилетия независимости финского государства праздник позиционировался как ”Праздник весны” (но и весна не всегда приходит в Финляндию в это время).

Как в Финляндии празднуют Ваппу? В первый день мая обычные жители Финляндии могут сходить в гости, совершить прогулку в город или на природу. Кто-то открывает в эти дни дачный сезон.
Традиционным напитком для Ваппу считается Сима (Sims). Когда-то Сима называли напиток, приготовленный из мёда, медовуху. Сейчас это слабо алкогольный напиток, при изготовлении которого используются цитрусовые, сахар и дрожжи.

В это день многие финны позволяют себе немного расслабиться, выделиться из толпы, проявить свою индивидуальность. Вы можете увидеть на улицах людей с необычными причёсками, в масках или необычных костюмах. Владельцы уникальных и антикварных автомобилей обязательно выводят свои автомобили на улицы городов.

Праздник студентов

По-другому празднуют этот день студенты университетов, других высших учебных заведений и поступившие в ВУЗы выпускники школ. В канун праздник (30 апреля) и 1-го мая они собираются на улицах и проводят этот день в компаниях. Традицией является выходить на улицу в студенческой фуражке (у студентов университетов и студентов технических ВУЗов они немного отличаются). Не обходится этот праздник и без спиртного. К сожалению, многие н6е ограничиваются любимым финнами пивом. Полиция в эти дни терпимо относится к нетрезвым согражданам, если они не мешают отдыхать другим. Своим праздником считают этот день все, кто раньше учился в ВУЗах. В парках и скверах нередко звучит музыка.

Обязательное мероприятие на Ваппу – мытьё и одевание обнажённой скульптуры Havis Amanda (встречается также название Havis Manta) в Хельсинки. Накануне праздника, 30 апреля на Торговой площади Хельсинки, где установлена эта знаменитая статуя-фонтан, собирается толпа студентов. На голову статуи под ликующие крики толпы водружается белая студенческая фуражка. В связи с возможностью повреждения статуи залезать на неё в последние годы не разрешают. Для мытья статуи и водружения фуражки используют автомобильный подъёмник. Студенты разных ВУЗов Хельсинки выполняют эту почётную работу по очереди.
В других городах Финляндии студенты празднуют этот праздник аналогичным образом (используя имеющуюся в городе статую).

Международный день трудящихся

Отмечают в Финляндии и День труда Финляндии. Международный день солидарности трудящихся (International Workers’ Day) празднуется во многих странах. В этот день различные политические партии Финляндии организуют демонстрации. Трудящиеся демонстрируют свою готовность бороться за свои права. Первая подобная демонстрация прошла в Финляндии в 1898 году. Владельцы предприятий и руководство страны не должно забывать, что те, кто производит товары и услуги должны получить свою часть от произведённых ими ценностей.

В нашей стране необходимости в таких акциях, как и в объединении и борьбе трудящихся нет. Президент, правительство и бизнесмены сами позаботятся о своём народе.

В Финляндии Первомай, или Ваппу (Vappu), — веселый и шумный праздник студентов. Его название происходит от имени католической святой Вальпургии, день памяти которой приходится на 1 мая.

Народные гулянья по всей Финляндии начинаются накануне, 30 апреля. Повсюду воздушные шары, флаги, музыка. На рынках продаются сувениры, цветы, свистки, шарики и карнавальные маски для детей и взрослых. Студенты — и нынешние, и закончившие учебу много лет назад, — надевают белые фуражки. На Торговой площади в Хельсинки в 18.00 собираются тысячи людей. С 1978 года было строго установлено, что эта своеобразная церемония должна происходить ровно в 18.00.

По традиции, которая родилась в 1930-е годы, выпускники вузов надевают студенческую фуражку на голову бронзовой морской красавице Хавис Аманде. Название фонтана — «Хавис Аманда» по-шведски означает «Морская нимфа». Эту изящную бронзовую фигурку нимфы жители Хельсинки также называют «Манта». Площадь заполняется многократным «Ура!», звенят бокалы с шампанским. Праздник продолжается до глубокой ночи.

Первого мая на холме Обсерватории, в столичном парке Kaivopuisto, поднимается государственный флаг. Все отправляются на пикники или заказывают столики в кафе. Традиционное первомайское угощение — «хворост» (tippaleipa), он подается с домашним медом (sima). 1 мая — официальный выходной.

« Назад

1 мая финны не похожи на самих себя. В этот день празднуется сразу три праздника — День студента, День международной солидарности трудящихся и Христианский марш. Общее название праздника — Ваппу. Это слово, по легенде, происходит от имени баварской аббатисы Вальбург, которая жила в VIII в. Она известна как первая женщина-миссионер и целительница. Через сто лет после смерти она была канонизирована. День канонизации — 1 мая — стал отмечаться как день памяти Вальбург, что в финском языке со временем трансформировалось в Ваппу. Это праздник появился в Финляндии после его обращения в христианство в XII в. Праздник Ваппа в его религиозном смысле отмечалось до конца XVIII в.

1-го же мая отмечается и День международной солидарности трудящихся, однако эта акция не собирает большого количества сторонников. Гораздо больше людей отмечают День студента. Такого разгула, такого бушующего, веселой и пьяной толпы, по крайней мере в Хельсинки, вы не увидите ни в один другой день. Куда исчезают ежедневная сдержанность, молчаливость и внешняя холодность финнов! Студенты начинают праздновать еще накануне, 30 апреля. Вечером все собираются у фонтана «Аманда» — символа Хельсинки — чтобы, по давней традиции, помыть скульптуру и украсить ее студенческим фуражкой. Кстати, такие фуражки носят в этот день все, кто был когда-то или сейчас студентами. Очень трогательно видеть стариков, которые едва ковыляют, поддерживая друг друга, а на голове у него и у них — студенческие фуражки. Такое хорошее ощущение единства поколений.

Когда акция одевания Аманды была запрещена, поэтому осуществлялась поздно ночью. В 1951 году она впервые была официально разрешено, а с 1978 года время ее проведения было перенесно на ранний вечер.

Опять же, по традиции, в этот день пьют много шампанского и медового напитка — симы (промышленная сима больше похожа на слабоалкогольный лимонад). Благодаря спонсорам каждый факультет имеет свой фирменный комбинезон, и интересно смотреть на разноцветные группы в толпе. Обязательно продают воздушные шарики, серпантин, конфетти, сладости.

После ритуала с Амандой все отправляются на центральную площадь к Кафедральному собору и там на лестнице (кто успел и кто нет — прямо на площади) продолжают пить, разговаривать и наблюдать, как солнце садится в море.

На следующий день, 1 мая, подавляющее большинство жителей Хельсинки отправляется на пикник в парке Кайвопуйсто. Эти массовые слаженные действия поражают и немного удивляют — финны, которые любят тишину и природу, вдруг оказываются готовы к совместно проведенного буквально бок о бок времени, сидя почти на руках друг у друга или прогуливаясь по тропинкам парка в тесной колонне. Слышать пение песен, торжественные речи.

А со 2-го мая город снова чистенький, спокойно-деловой и скорее малолюдный.

Таким образом, Ваппа — это праздник, когда все выпускники лицеев одеваются в комбинезоны своего цвета и выходят мыть памятник Аманды и праздновать окончание учебного заведения. Кроме новоиспеченных выпускников празднуют и те, кто закончил много лет назад, но в душе еще студент. На костюмах много нашивок фирм и брендов, которые возможно отправятся на работу новые специалисты. Если между студентами сложились дружеские или близкие отношения, то они могут обмениваться частями костюма (рукава, штанины).

Одним из атрибутов праздника является белая кепка с кокардой посередине. 30 апреля лучшие представители факультетов моют памятник, а другие отмечают, распивая шампанское, пиво или джин. Считается, что в этой день не грех напиться.

С уважением ИЦ «KURSOVIKS»!

Одним из самых интересных праздников в Финляндии является Vappu, который отмечается первого мая. 1 мая в Финляндии – день солидарности трудящихся, день выпускников lukio (лицей, аналог старших классов), а также день студентов и праздник весны.

Что значит слово «Vappu»?

Название Vappu – имеет отношение к святой Вальпургии. В средние века в странах северной и центральной Европе как дань памяти этой святой, которая была покровительницей больных, новорожденных и земледельцев, первого мая отмечали день святой Вальпургии.

Эта традиция перекочевала и в Финляндию, где в этот день выгоняли скот на пастбища, жгли костры, отпугивающие нечистую силу, и пили симу (sima), финский аналог медовухи. Однако, сейчас в Финляндии от того Vappu осталось только название и напиток sima.

Современные традиции

В настоящее время Vappu празднуют как день трудящихся и день студента в Финляндии. Финское первое мая выделяется на фоне остальных праздников тем, что является единственным карнавальным праздником. Накануне улицы городов украшаются шариками, флагами, оркестр играет торжественную музыку, появляются прилавки со сладостями и праздничными вещами вроде карнавальных масок, свистков, шаров.

Все финны, кто когда-либо закончил гимназию, надевают фуражку выпускника (ylioppilaslakki), которую получают после сдачи выпускного экзамена. Студенты вузов в этот день надевают университетский комбинезон (haalari) с символикой своего учебного заведения и нашивками (haalarimerkit), часть из которых получают за участие в мероприятиях, а другую покупают в студенческих организациях.

На Vappu финны выходят на улицы города и устраивают пикники. Традиционными угощениями считаются кондитерский хворост (tippaleipä), пончики (munkit) и сима (которая считается слабоалкогольным напитком). Люди пьют, отдыхают и общаются. Но на этом праздник не ограничивается! В разных городах на главный памятник города студенты надевают фуражку выпускника.

Например, в столице – Хельсинки все действие происходит рядом с фонтаном Хавис Аманда, символом города. Под звуки оркестра несколько студентов поднимают на специальном подъемнике над фонтаном, чтобы они торжественно надели ylioppilaslakki на памятник морской девы.

У этого действия даже есть свое название lakkia Havis Amanda- patsaan, офураживание памятника Хавис Аманды.

Перейдя по ссылке, вы можете посмотреть видео, где заснята главная часть праздника Vappu, надевание фуражки выпускника на фонтан Хавис Аманды.

Есть еще одна традиция на Vappu, уже связанная с днем труда. Это публикация разными партиями своих политических тезисов с обещаниями народу. Особенно активно себя в этот день проявляют партия социал-демократов.

На следующий день после праздника всем финнам надо уже выходить на работу, в шутку этот день называют самым непродуктивным рабочим днем в Финляндии (Suomen tehottomin työpäivä). Связано это с тем, что на празднике, как правило, все очень много выпивают, пьют даже на улице и полиция понимающе не задерживает за это на Vappu.

Vappu можно назвать одним из самых интересных финских праздников, с множеством традиций, которые менялись с течением времени. Неизменным остается одно – люди радуются приближению теплых летних дней и веселятся так, как не могли в холодные зимние дни. В центре праздника находятся студенты, а также все кто когда-либо закончил гимназию, от мала до велика.

Первое мая в Финляндии – это уникальный культурный феномен, который не похож ни на что существующее в других странах, хоть и был вдохновлен праздниками западных соседей. Это праздник, на который, определенно, стоит попасть, чтобы увидеть все своими глазами.

Iloista Vappua kaikille!

Изучайте финскую культуру и финский язык вместе с ЛингваКонтакт!