Французские весенние праздники

ПРЕЗЕНТАЦИЯ

«ВЕСЕННИЕ ПРАЗДНИКИ ВО
ФРАНЦИИ»

                                                                                               
Подготовила:

                                                                              
учитель французского языка

                                       
                                      МОУ Раменской СОШ №19

                                                                            
Светличная Людмила Анатольевна

                                                   
г. Раменское  
2015год

Франция! Это, пожалуй, одна из самых
загадочных, прекрасных и желанных стран. При слове «Франция» в голове возникает
бесчисленное множество образов, каждый из которых сам по себе уже кусочек этой
примечательной земли: мелодичное журчание французского языка, божественный
голос Эдит Пиаф, хруст круассана, флакончик вечных Шанель № 5, отважная Жанна
Д’Арк и бесшабашный Д’ Артаньян…

Франция, как и все другие страны, имеет свою
историю, свою культуру, традиции и обычаи. Праздники  вобрали  все это в себя,
сотворив тем самым, некое зеркало, отражение в котором находят и культура, и
история, и традиции. Рождественская ночь, Елисейские поля, Париж.

 Праздники во Франции — уникальное явление.
Уникальность их заключается в пёстром разнообразии и сочетании провинциальных
культур, истоки которых восходят к античности и средневековью. Во Франции
десятки крупных городов и сотни маленьких деревушек. В каждом из этих мест
сложились свои традиционные праздники и праздничная культура. Французы
ревностно соблюдают традиции своих областей, которые несут в себе отдельную
уникальность и самобытность. Среди этих праздников и религиозные чествования
святых, и древние карнавалы, и фестивали. У каждой провинции свой праздничный
календарь, содержащий такое количество подобных народных гуляний, что торжества
приходятся чуть ли не на каждые выходные. Французы вообще любят отдохнуть и
хорошенько отпраздновать как день основания своего города, так и день местной
породы лошадей.

Сегодня мы поговорим о весенних праздниках
французов.

1.       Фестиваль лимонов  в  Ментоне( Fête du Citron ) — праздник, на который собираются сотни тысяч
 посетителей. Он  проводится  с 19  февраля по 7
марта.

На
средиземноморском побережье  Франции , во французской Ривьере, урожай
лимонов  собирают 3 раза в году- самый  большой урожай в марте -апреле.
Фестиваль и был задуман как подготовка к самому богатому урожайному сезону в
Ментоне.

2.       Национальный день бабушек во
Франции (6марта) Fête des grands-mères — это праздник во Франции для всех бабушек
и женщин старше 55 лет.
Во Франции был проведен опрос среди примерно тысячи пожилых людей старше 65
лет. Оказалось, что 67.3% опрошенных считают семью важнее всех составляющих в
жизни, даже важнее собственного здоровья и политической ситуации в стране.
82.8% сказали, что внуки были сущностью их жизни. Интересно, что 48.2%
признались, что каждый день помогают своим внукам выполнять домашние задания. В
этот день бабушки наряжаются  и ждут своих внуков и внучат с подарками. Им
обычно дарят цветы и пирожные. В этот день турфирмы предлагают бабушкам и их
внукам бесплатные туристические поездки на автобусах, рестораны создают особые
меню, а в магазинах открываются специальные секции, где бабушки — только
бабушки! — могут купить товары со скидками.

3.       Международный женский день  8
марта, во Франции (Journée internationale des droits de la femme) — этот праздник во Франции
почти не отмечается и официально не является выходным днём.  Французские женщины
в этот день  выступают за равноправие женщин во всём мире.

4.       18 марта —
День Парижской Коммуны.
В этот день 18 марта 1871 года произошло вооруженное
восстание парижан и свержение буржуазного правительства. 28 марта провозглашена
Парижская Коммуна — новая форма государственного управления, которая просуществовала
72 дня.

5.       Международный день франкофонии
во Франции 20марта  (Journée Internationale de la Francophonie) — праздник всех, говорящих
по-французски, а также всех, изучающих и любящих французский язык.  Впервые
термин «франкофония» был использован французским ученым-географом Элизе Реклю.  Непосредственно
сам праздник родился 20 марта 1970 года.

6.     День смеха ( День дурака)
1апреля ( le Premier
avril).

 Обычно 1 апреля во Франции люди
стараются прицепить незаметно рыбку с крючком на спину (она может быть из
бумаги, пластика, керамики и других материалов). Идут себе люди и не
подозревают, что стараниями своих друзей или родных стали «апрельской рыбой». День
дураков — праздник ради праздника. В этот день не дарят подарков, не ходят в
ресторан. Главное — быть бдительным, чтобы не оказаться в дураках или, как
говорят создатели — французы, «не остаться в рыбах».
Началось все это во Франции в XVI веке. Тогда наступление нового года отмечали
1 апреля, но в 1562 году папа Григорий XIII ввел для всего христианского мира
новый календарь — григорианский, по которому Новый год приходился на 1 января.
Однако, как обычно, нашлись люди, которые не знали о нововведении или просто не
захотели менять привычки, продолжая встречать Новый год 1 апреля. Над такими
людьми стали подшучивать и называть их «апрельскими рыбами» (так как Солнце в
этот момент находилось в созвездии Рыб) или «апрельскими дураками».
 

7.       Католическая Пасха (24 апреля) —
Французы поздравляют родных, близких, друзей и знакомых даже не столько с
религиозными датами, а с чем-то добрым, весенним и радостным.
Во многих европейских странах популярным пасхальным персонажем стал кролик,
который приносит пасхальные яйца. Объяснение этому тоже уходит глубоко в
язычество. По легенде, языческая богиня весны Эстра превратила птицу в зайца,
но он продолжал нести яйца. Другое объяснение этому феномену более приземлено —
когда пасхальным утром дети шли собирать яйца из курятника, они часто находили
неподалеку кроликов. Пасха,  она не всегда
становится праздником в апреле, в каждом году приходится на разные даты. Это
один из самых ожидаемых весенних праздников Франции для взрослых и детей.
Отмечают его почти так же, как в России: раскрашивают яйца, покупают шоколадные
фигурки пасхальных кроликов и дарят их друг другу.

8.        1 мая, замечательный день  во Франции, наряду
с Праздником труда  (Fête du Travail)  отмечают ещё День ландышей. В этот  день везде продают ландыши, их дарят друг другу. Считается,
что этот цветок приносит счастье.  Интересные традиции  у французов связаны с
этим днем.  Раньше во Франции проводили разные обряды с использованием
растений, исцеляли утренней росой.  Люди верили, что именно 1 мая растения и
предметы становятся магическими и обладают благотворными свойствами. Чтобы
показать свое отношение к человеку, они дарили лентяям  бузину, врединам – остролист, а друзьям – боярышник.

9.     
Праздник
попугая (Первое воскресенье мая) Fête de perroquet. Праздник проводится в
Верхней Гаронне и собирает около 40 лучников, облаченных в средневековые
одежды. Они должны попасть из лука в семикилограммового попугая, водруженного
на верхушку 45-метровой мачты. Стрелок, которому удастся сбить птицу,
становится королем праздника. Современное празднование мало чем отличается
от средневекового, только попугай скроен из поролона, но стрелы звенят
по-прежнему.

10.  1 мая — Карнавал улиток
Карнавал в честь маленьких улиток, обладающих лечебными свойствами. Шествие
проходит в городе Клуисе, который находится в департаменте Эндр. Обязательным
атрибутом является присутствие гигантского девятиметрого колосса — муляжа
Короля улиток. Девиз Карнавала — хорошо смеяться и вволю кричать.
Каждый год выбираются разные темы карнавалов. В этом году он посвящен
басням Лафонтена. За день участники и гости карнавала съедают около
600.000 улиток.

11.   1945г.
8 мая – День Победы. Официальный выходной. Праздник похож на 9 мая в России – это день
победы над фашизмом, из-за разных часовых поясов выпал на другую дату. В память
о погибших возлагаются венки и цветы, люди приходят к Вечному огню.  На
церемонию в Париж съезжаются все оставшиеся в живых ветераны. С каждым из них
президент обменивается рукопожатием. В этот день фотографии и интервью «паулю»,
как любовно называли фронтовиков в годы войны, украшают страницы ведущих
французских газет, они становятся героями телепрограмм.

             11. Каннский кинофестиваль 2-ая декада мая (11
мая) Festival de Cannes—  является наиболее
престижным и широко освещаемым весенним событием в мире искусства кино.
На 10 дней в Каннах собираются звезды, профессионалы кино и любители большого
экрана со всего мира.  Каннский фестиваль  игрового кино проходит с 1946 года в
Каннах. Проводится во Дворце фестивалей на Набережной Круазетт. На красной
ковровой дорожке собираются знаменитые актеры и режиссеры со всего мира.
Награду – золотую пальмовую ветвь – вручают за лучший фильм.

 

12.  Военно-религиозный парад
в  Сан-Тропе 16–18 мая. Этот парад на несколько
дней превращает город в укрепленный лагерь. Артеллирийские залпы
чередуются с мушкетными выстрелами. Процессия горожан отправляется
к костелу, неся впереди статую Святого Тропа. Их сопровождает отряд
мушкетеров во главе с капитаном. По окончании шествия мушкетеры
угощают всех вермутом и открывают традиционную игру в шары (boule).

13.  
15
мая, Пятидесятница (День Святого Духа) — это праздник,
совершаемый в седьмое воскресенье после Пасхи и посвященный сошествию Святого
Духа на апостолов на пятидесятый день по воскресении Христа.

14.   Начало
3-ей декады мая, 26мая – Гонки в Монако. Гран-При Монако ( Monaco F1 Grand Prix )  начались  с 1929 года.
По сию пору проходящий по улицам Монако этап «Формулы-1» остается, наверное,
самым опасным и самым ярким проявлением автомобильного безумия.
Трассу «Формулы-1», которая проходит прямо по улицам города, не приходится
специально готовить, она изначально пригодна для гонок даже по высочайшим
стандартам скоростных автомобильных соревнований. При этом извилистая и хитрая
городская трасса считается одним из самых сложных этапов мирового Гран-при. Но
это привлекает зрителей и телевизионные компании, и трасса живет вот уже более
восьмидесяти лет. Именно эта трасса подтверждает высокий профессионализм
пилотов. Этап гонки «Формула-1» длится 4 дня, проходит на трассе княжества.
Трасса позволяет максимально близко наблюдать за происходящим.

15.  День святой Жанны д’Арк ,30мая, покровительницы  военных и
Франции.      Хрупкая, но сильная духом 17-летняя девушка прославила Францию и
помогла стране остаться независимой. Святой Жанне д´Арк посвящено множество
кинокартин, музыкальных и литературных произведений.  В 1920 году официальным
указом папы Бенедикта XV Жанна д’Арк была причислена к лику святых, хотя люди
поклонялись ей на протяжении веков.

16.   14 мая – Вознесение Господне. Праздник славит воскресшего Иисуса. В этот день проводятся богослужения
и процессии в церкви. Вознесение Господне, завершающее спасение Христа после
смерти и возрождения — переходящий праздник в память вознесения Христа на
небеса, совершившегося, по преданию, на Масличной горе близ Вифании. Дата его
передвигается в пределах мая — начала июня и приходится на сороковой день после
Пасхи.

Франция — это страна, где жители любят и умеют веселиться. Поэтому праздников у французов много. Есть официальные, а есть народные. Но и те, и другие отмечаются с размахом на протяжении нескольких веков. Сегодня во Франции проживают мигранты из десятка стран мира. Их традиции и праздники также прочно укоренились в государстве, добавив французам еще повода для веселья. Большинство французских праздников нам хорошо знакомы — Рождество и Новый год, Пасха, День матери. А ряд других — Праздник цветов или Праздник молодого вина вызывают недоумение. Далеко не во все праздничные дни у французов выходной, но это не означает, что какие-то праздники они пропускают и никак не отмечают.

Официальные праздники

Во Франции насчитывается несколько десятков официальных государственных праздников. Все они имеют большое значение в жизни французов, в них принимает участие вся страна, в том числе и высокопоставленные чиновники. Большая часть официальных праздников — выходные дни в стране. В эти даты во Франции проходят масштабные гуляния, митинги и парады. По телевизору транслируют поздравления членов правительства страны.

Рождество

Ряд французских граждан считают Рождество главным и любимым праздником в стране. Так как большая часть французов — католики, Рождество они отмечают 25 декабря.
Жители Франции украшают свои дома, наряжают елки, закупают подарки. Готовиться к празднику начинают еще 6 декабря, в день Святого Николая.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Впервые елку во Франции нарядили в XIV веке. Произошло это в Эльзасе. Несколько веков ель украшали бумажными цветами, лентами и яблоками. Но в 1858 году урожай фруктов был плохим, поэтому дерево украсили стеклянными шарами. Традиция прижилась, сегодня на ель уже никто не вешает фрукты.

Все французские дети ждут подарки от франкского Деда Мороза. Примечательно, что в разных провинциях Дед Мороз называется и выглядит по-разному:

• в Париже это Пер Ноэль и его одежда напоминает наряд Санта Клауса;
• регионе Франш-Конте подарки разносит Тетушка Ария в крестьянской одежде;
• в Бургундии — Пэр Жанвье, что переводится как Дедушка Январь.

В рождественскую ночь все религиозные французы отправляются на службу в церкви и соборы. После нее наступает время праздничного ужина, который называется Ревейон. Название происходит от французского réveiller, что в переводе означает «проснуться». Ревейон символизирует возрождение Христа.

Праздничный стол всегда красиво украшен и буквально заставлен национальными блюдами. Там присутствуют суп с шалфеем, овощи, разные виды рыбы, гусиная печень. На десерт традиционно готовят La bûche de Noël — шоколадный рулет в виде полена.

Полено является еще одним символом Рождества. В Средние века существовала традиция — французы в канун праздника сжигали полено, а оставшуюся от него золу собирали в мешочек и хранили весь год, веря, что она защищает дом от злых духов. Во многих регионах эта традиция исчезла, но в Нормандии полено жгут каждое Рождество. Утром дети на его месте находят сладости. В Бретани полено не сжигают, его обвязывают нарядным бантом, посыпают солью и кладут на порог, после чего уходят на рождественскую службу.

Новый год

Любимый праздник россиян во Франции отмечается с размахом и весело. Новый год здесь называется День святого Сильвестра. А первый день года — официальный выходной.

Примечательно, что лишь в 1564 году у французов Новый год стал отсчитываться с 1 января. До этого отсчет вели с 1 марта.

В Новый год во Франции принято собираться за большим праздничным столом. На нем должны присутствовать фуа-гра и шампанское, а остальные блюда зависят от региона — устрицы, креветки, улитки, лосось. Новый год отмечают где угодно — дома, в гостях, в каком-нибудь клубе. В отличие от Рождества, этот праздник не принято проводить в узком семейном кругу.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! В новогоднюю ночь французы целуются под омелой. Раньше считалось, что подобный поцелуй означает скорую свадьбу, а сегодня это, скорее, ритуал на счастью и удачу.

Ровно в 20:00 французы собираются у телевизора, ведь там начинают показывать новогоднее поздравление президента страны. Данная традиция существует во Франции с 1960 года. После полуночи французы выходят на улицу и собираются в толпы. Они поют песни, шумят, запускают фейерверки, повсюду слышны автомобильные гудки. Жители Франции верят, что так они отпугивают злых духов.

Подарки на Новый год называются etrennes. Во времена античности римляне в первые дни года обменивались веточками вербены, затем их заменили инжир и мед. Сегодня в Новый год принято дарить конверты с деньгами. Причем их дарят не близким, а людям разных профессий, с которыми французы часто контактируют — няням, консьержам, уборщикам

Новогодние каникулы во Франции длятся до 6 января.

Национальный праздник

Французы отмечают Национальный праздник 14 июля. В этот день в 1789 году в ходе революции была взята и разрушена самая знаменитая французская тюрьма — Бастилия. Спустя год после этого события на Марсовом поле состоялись масштабные гуляния по указу короля. Затем праздник долго никак не отмечали, пока в 1880 году не было подписано постановление о том, что 14 июля будет отмечаться главный национальный праздник страны. Примечательно, что споры по поводу этой даты не утихали долго, поэтому в тексте закона нет ни одной исторической отсылки к взятию Бастилии. Поэтому, несмотря на то что сами французы называют праздник Днем взятия Бастилии, это название не является официальным. 14 июля по всей стране проходят масштабные празднования.

Главные события разворачиваются в Париже на Елисейских полях. Там проходит старейший и крупнейший в Европе парад. В нем принимают участие французские и зарубежные чиновники. В 2017 году там присутствовал Дональд Трамп с супругой. Парад начинается в 10 утра. В нем принимают участие все войска и вся военная техника Франции. Также официальная программа мероприятий включает в себя Бал пожарных (шоу с танцами, которое организуют французские пожарные) и Большой бал в саду Тюильри.

Вечером возле Эйфелевой башни запускают фейерверк. Празднования проходят и в других французских городах. Там также организуют различные парады и мероприятия, а вечером гремят салюты.

Международный женский день

Если в России на восьмое марта принято дарить всем женщинам цветы и подарки, то во Франции такой традиции нет, хотя праздник официально закреплен в законодательстве. Разумеется, если кому-то захочется порадовать в этот день женщин цветами, то это не возбраняется. Просто во Франции Международный женский день — это не праздник весны и красоты, как принято в России, а день борьбы женщин за свои права.

Восьмого марта в городах Франции проходят тематические выставки, парады, форумы и семинары, посвященные проблеме ущемления женского пола в современном мире.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Не все политики Франции одобряют этот праздник. О нем язвительно отзывался Николя Саркази: «Женский день – это значит, что все остальные дни в году мужские? Очень странная система, честное слово».

Народные праздники

Во Франции отмечается десяток народных праздников — те дни, когда официального выходного в стране не предусмотрено. Но, несмотря на это, французы устраивают праздничные ужины, обмениваются подарками, а в городах проходят тематические мероприятия — выставки, концерты, фестивали.

День матери

Всех мам и бабушек во Франции с 1950 года поздравляют в последнее майское воскресенье. Бывают случаи, когда на эту дату выпадает другой праздник — Пятидесятница, тогда День матери переносят на первое воскресенье июня. У праздника богатая история. Еще в античные времена древние греки проводили празднования в честь богини Реи, матери всех богов. Эту традицию переняли римляне, праздник справляли вплоть до IV века. Затем на долгие годы о нем забыли, но в 1806 году Наполеон подписывает указ об учреждении праздника всех матерей. После этого праздник забывали и возрождали вновь вплоть до 1950 года, когда он был внесен в список официальных праздников Франции, и теперь он отмечается каждый год.

Несколько десятков лет французы не воспринимали этот праздник — одни считали его сексистским, другие — коммерческим, созданным для того, чтобы торговцы могли обогатиться. Но сегодня французские граждане с радостью поздравляют своих матерей. В качестве подарков обычно дарят открытки, цветы и сладости.

День отца

Праздник, когда поздравляют всех отцов, приходится на третье воскресенье июня. Его во Франции отмечают с 1952 года, но он не является официальным.

В этот день во Франции устраивают семейные ужины, где дети дарят своим отцам подарки. Обычно это какие-то небольшие приятные безделушки — зажигалки, брелоки, открытки.

День всех влюбленных

В самой романтичной стране мира с удовольствием отмечают День святого Валентина. Как и во всем мире, празднуют его 14 февраля.

Французы любят этот праздник. Магазины и торговые центры украшают свои витрины сердцами, в кафе и ресторане сложно найти свободное место, везде звучит романтичная музыка.

Влюбленные обмениваются подарками:

• цветами;
• сладостями;
• статуэтками Купидона;
• игрушками в виде сердца.

Именно во Франции впервые в мире появились валентинки — открытки в виде сердца с любовными стихами.

Божоле Нуво (Праздник молодого вина)

Французы — любители хорошего вина, этот напиток здесь пьют фактически за каждым приемом пищи. Праздник молодого вина отмечают в стране ежегодно в третий четверг ноября. Осенью в небольшом регионе Божоле созревает первый виноград — сорт гаме черного цвета с белой мякотью.

Праздничные мероприятия начинаются в городке Божо накануне вечером. Там устанавливают большие шатры, где проходит ужин, костюмированное шоу и конкурсы. Затем все жители идут с горящими факелами на главную площадь города, где уже стоят бочки с вином.

Ровно в полночь, после последнего удара колокола в церкви, с бочек снимают пробки. Каждый желающий может попробовать молодое вино. Пьют и гуляют на площади до рассвета. А наутро вино можно купить в каждом винном магазине города. Праздничные мероприятия (танцы, спектакли, представления) проходят до конца недели.

Праздник цветов (Фестиваль мимозы)

Праздник напоминает российскую Масленицу. Это своего рода проводы зимы, которые отмечают в середине февраля. Примерно в это время во Франции зацветает мимоза, что означает скорое наступление весны. Повсюду все украшено цветами, проходят праздничные мероприятия — парады, костюмированные шоу, спектакли и карнавалы.

Главное событие праздника — Парад цветов. По улицам движутся большие платформы, украшенные сотнями цветов. На них едут красивые девушки в цветочных костюмах. По традиции, парад всегда открывает девушка в костюме мимозы, она считается королевой мероприятия.

Религиозные праздники

Французы являются христианами, они исповедуют католицизм. Большинство из них регулярно посещают церковь, ходят на службы и отмечают церковные праздники. Их во Франции достаточно много, но одним из важных и любимых является Пасха, которую отмечают и католики, и православные христиане.

Пасха

Главный религиозный праздник французы отмечают в первое воскресенье после весеннего полнолуния. Эта дата приходится на период с 23 марта по 23 апреля.

В этот праздничный весенний день французы соблюдают много традиций:

• Шоколадные яйца — символ праздника во Франции. В средние века верующим христианам было запрещено есть яйца до конца поста, их хранили до его окончания, а потом украшали. В XVIII веке в Европе впервые опустошили яйца, а скорлупу заполнили шоколадом. С тех пор шоколадные яйца — главное лакомство на Пасху у европейцев.
• «Охота на яйца» — любимая игра французских детей. Родители прячут яйца по всему дому, а малыши должны их отыскать и съесть.
• «Колокола пролетели» — обязательная фраза на Пасху, сигнал детям, что пора искать яйца. В четверг Страстной недели колокола церквей, которые звонили всю неделю, перестают это делать. Колокольный звон вновь начнется лишь в воскресенье. Чтобы объяснить детям такой перерыв, была придумана легенда о том, что колокола летают в Рим, чтобы привезти оттуда шоколадные яйца.

Все французы собираются за пасхальным столом. На нем традиционно присутствует ягненок, который подается с фасолью.

День всех святых

1 ноября во Франции принято вспоминать всех усопших. В этот день французы посещают костелы и церкви, ходят на кладбища. В храмах проходят службы.

На официальном уровне во Франции 1 ноября вспоминают всех жертв Второй мировой войны, возлагают цветы к памятникам.

Такой формат мероприятия во Франции установился не так давно. Еще в начале прошлого века этот день носил оттенок мистицизма. Люди совершали обряды, задабривали злых духов, проводили ритуалы. До сих пор в некоторых провинциях Франции 1 ноября устраивают гуляния, где все присутствующие переодеваются в костюмы нечистой силы. В Париже любители повеселиться в образе злых духов собираются в специальных кафе и ресторанах, которые закрываются 1 ноября для этого мероприятия.

Военные праздники

Франция — страна с многовековой историей, которая за время своего существования участвовала в сотнях войн и сражений. Не все они были успешными, но сегодня государство является сильной и независимой державой. Военные праздники во Франции отмечают по всей стране, но чаще всего без помпезности. Для французов дата какого-либо сражения или победы — это повод почтить память всех павших, а не повеселиться.

День Победы

Как и в остальной Европе, во Франции победа над фашистами во Второй мировой войне отмечается 8 мая. Этот день в стране — официальный выходной с 1981 года. В отличие от России, во Франции праздник отмечается скромно. Французы не смогли оказать должного сопротивления немцам, захватчики быстро окулировали север страны, а на юге установили марионеточный режим (это когда страна официально независима, но по факту находится под властью иностранного государства). Поэтому в День Победы во Франции не проходят шумные праздничные мероприятия, нет грандиозных парадов и ярких фейерверков.

Главные события проходят в Париже, в них участие принимает президент страны.

После смотра войск на площади Шарля де Голля глава государства возлагает венок к могиле неизвестного солдата. В петлице у президента всегда находится василек — символ памяти всем погибшим воинам. Далее проходит небольшой военный парад. На этом мероприятия заканчивается.

В остальных городах Франции также возлагают цветы к памятникам, проводят митинги и парады.

День перемирия

Официальное окончание Первой мировой войны во Франции отмечают 11 ноября. В городах проходят памятные церемонии и митинги, жители возлагают цветы к вечному огню или памятникам солдатам. Торжественная официальная церемония проходит в Париже около Триумфальной арки. В мероприятии традиционно принимает участие президент страны и члены парламента.

Торжественная часть начинается ровно в 11:00 с минуты молчания — именно в это время в 1918 году объявили об окончании войны все радиостанции мира.

После минуты молчания официальные лица возлагают цветы к памятнику, затем проходит военный парад. Официальные мероприятия завершаются запуском в небо голубей. На улицах Парижа и других французских городов проходят концерты, спектакли, показывают военные фильмы. Вечером запускают салюты.

Во Франции отмечают десятки праздников, рассказать подробно про каждый из них сложно. Ниже представлен список французских праздников за каждый месяц.

Январь

• 1 января — Новый год.
• 6 января — Богоявление, в этот день французы делают пожертвования, помогают нуждающимся, а вечером собираются за праздничным столом.

Февраль

• 2 февраля — Сретение Господне.
• 10 февраля — Праздник цветов.
• 11 февраля — карнавал в Ницце, один из крупнейших и старейших в мире, продолжается две недели, включает в себя танцы, музыкальные шоу, театральные представления и парады.
• 12 февраля — фестиваль лимонов в Ментоне, праздник урожая, где из цитрусов делают различные фигуры.
• 14 февраля — День всех влюбленных.

Март

• 6 марта — Национальный день бабушек, в этот праздник все бабушки и женщины Франции старше 55 лет получают подарки и поздравления.
• 8 марта — Международный женский день.
• 20 марта — Международный день франкофонии, праздник всех людей, неравнодушных к французскому языку, в стране проводятся различные мероприятия, лекции и выставки.

Апрель

• 1 апреля — День смеха, праздник, когда все французы шутят и разыгрывают друг друга.
• 17 апреля — Пасха.

Май

• 1 мая — День труда.
• 6 мая — фестиваль попугая, проходит в Верхней Гаронне, где 40 лучников, одетых в средневековую одежду, пытаются попасть из арбалета в поролонового попугая, который находится на высоте 45 метров.
• 8 мая — День Победы.
• 17 мая — Каннский кинофестиваль.
• 26 мая — Вознесение Господне, официальный выходной день во Франции, когда часть французов отправляется на службу в церкви или идет на природу устраивать пикник.
• 29 мая — День матери.

Июнь

• 5 июня — Пятидесятница, в этот день во Франции принято украшать свои дома цветами, растениями и ветками деревьев.
• 19 июня — День отца.
• 20 июня — фестиваль «Каннские Львы», престижный фестиваль рекламы, известный на весь мир.
• 21 июня — День музыки, праздник, во время которого по всей стране проходят музыкальные концерты и мероприятия, играют уличные музыканты.

Июль

• 14 июля — Национальный праздник (День взятия Бастилии).

Август

• 15 августа — Успение Пресвятой Богородицы Девы Марии, в этот день французы посещают церкви и принимают участие в службах.

Сентябрь

• 23 сентября — День гастрономии, в этот день во Франции проходят мероприятия и мастер-классы, посвященные национальной кухне страны.
• 25 сентября — Национальный день признательности харки, праздник посвящен алжирским мусульманам.

Октябрь

• 31 октября — Хэллоуин.

Ноябрь

• 1 ноября — День всех святых.
• 11 ноября — День перемирия.
• 17 ноября — Праздник молодого вина.

Декабрь

• 25 декабря — Рождество.
• 26 декабря — День Первомученика Стефана.

Что делать весной на Лазурном берегу? В весенние праздники здесь можно
увидеть, как местные жители отмечают Пасху, любители автоспорта могут вживую
посмотреть гонки «Формула-1». А также весной проходит знаменитый Каннский фестиваль, где хотели бы побывать туристы со всего мира.

Праздники в марте

Интересно, что праздник 8 марта – Женский день – во Франции особо не отмечают.

• 1-е воскресенье в марте – День бабушек. Праздник посвящен зрелым женщинам, у которых уже есть внуки. Они преподносят
  подарки своим бабулям и поздравляют их. Многие заведения дарят бесплатное
  посещение бабушкам или скидку.
• 20 марта – День франкофонии. Празднуют его франкоговорящие страны и любители языка с 1998 года. Тогда
  была создана межправительственная организация по французскому языку.
  Несколько дней посвящено франкофонии: проходят разные семинары, презентации,
  а также фильмы и концерты на французском языке.

Апрель

• 1 апреля – День смеха. Традиция веселого праздника появилась в Средние века. С началом весны
  проходили ярмарки, на них выступали шуты и скоморохи. Они выбирали «из
  народа» горожанина, который чем-то не угодил, и высмеивали его. Во Франции
  есть фраза «не остаться в рыбах», потому что в 16 веке Папа велел новый год
  перенести на 1 апреля. В это время Солнце было в созвездии Рыб. Важно в этот
  день быть внимательным, чтобы никто тебя не оставил «в дураках».
• Пасха. Она не всегда становится праздником в апреле, в каждом году
  приходится на разные даты. Это один из самых ожидаемых весенних праздников
  Франции для взрослых и детей. Отмечают его почти так же, как в России.
  Раскрашивают яйца, покупают шоколадные фигурки пасхальных кроликов и дарят
  их друг другу.

Май

• 1 мая – Праздник Труда и день Ландыша . Интересные традиции у французов связаны с этим днем. Принято преподносить в
  подарок ландыши, символ счастья. Раньше во Франции проводили разные обряды с
  использованием растений, исцеляли утренней росой. Чтобы показать свое
  отношение к человеку, они дарили лентяям бузину, врединам – остролист, а
  друзьям – боярышник.
• 8 мая – День Победы. Официальный выходной. Праздник похож на 9 мая в России – это день победы над
  фашизмом, из-за разных часовых поясов выпал на другую дату. В память о
  погибших возлагаются венки и цветы, люди приходят к Вечному огню.
• 2-ая декада мая – Каннский фестиваль кино. Престижный фестиваль игрового кино проходит с 1946 года в Каннах. Проводится
  во Дворце фестивалей на Набережной Круазетт. На красной ковровой дорожке
  собираются знаменитые актеры и режиссеры со всего мира. Награду – золотую
  пальмовую ветвь – вручают за лучший фильм.
• 14 мая – Вознесение Господне. Праздник славит воскресшего Иисуса. В этот день проводятся богослужения и
  процессии в церкви.
• Начало 3-ей декады мая – Гонки в Монако. Этап гонки «Формула-1» длится 4 дня, проходит на трассе княжества. Первые
  соревнования свершились еще в 1911 году, первый «Гран-при» – в 1950-м.
  Трасса позволяет максимально близко наблюдать за происходящим.

Франция – это страна, у которой своя история, неповторимая культура и незыблемые традиции. Все эти составляющие наследия отражают в себе французские праздники, которые поистине можно назвать уникальным явлением. Они пестрят разнообразием и сочетают в себе провинциальные культуры, зародившиеся еще в античности и средневековье.

Самые главные и почитаемые праздники во Франции (календарь)

Французы отмечают достаточно много национальных светских и религиозных праздников. И не случайно, ведь гражданский календарь был впервые учрежден во Франции еще в 1582 году.

Итак, вот список праздников, наиболее почитаемых французскими гражданами:

• 1 января – Jour de l’An (Новый год).
• 6 января – Fête des Rois Богоявление (День трех королей-волхвов-Крещение Господне-Эпифания).
• 10 февраля – Fête du Mimosa (Фестиваль мимозы).
• 11 февраля – Carnaval de Nice (Карнавал в Ницце).
• 14 февраля – Saint Valentin (День святого Валентина или всех влюбленных).
• 17 февраля – Fête du Citron (Фестиваль лимонов).
• 4 марта – Journée nationale des grands-mères (Национальный день бабушек).
• 8 марта – Journée internationale des droits de la femme (Международный женский день).
• 1 апреля – le Premier avril (День смеха-День дурака).
• Март/апрель – Pậques (Католическая Пасха).
• 1 мая – Fête du Travail (Праздник труда).
• 7 мая – Fête (de) perroquet (Праздник попугая).
• 8 мая – Victoire 1945 (День победы).
• 16 мая – Festival de Cannes (Каннский кинофестиваль).
• 21 июня – Fête de la Musique (День музыки).
• 14 июля – Fête nationale (День взятия Бастилии).
• 15 августа – Assomption (Успение Богородицы).
• 16 октября – Fête du livre (Праздник чтения).
• 20 октября – Fête de la châtaigne (Праздник каштана).
• 31 октября-1 ноября – Halloween+Toussaint (Хэллоуин+День всех святых).
• 11 ноября Armistice 1918 (День перемирия-окончания 1-й мир-ой войны).
• 15 ноября- Fête du Beaujolais Nouveau (Праздник «Нового божоле»).
• 25 ноября – le jour de la Sainte Catherine (День Святой Катерины).
• 25 декабря – Noël (Рождество).

Французы чтят искусство

Праздник чтения впервые был организован в 1989 году Министерством культуры Франции. Французская общественность с большим энтузиазмом встретила эту идею и вскоре празднество включили в календарь культурных событий, которые ежегодно проходят в стране. В трехдневную праздничную программу включены встречи с писателями, книжные ярмарки, выставки, презентации книг, проведение научных конференций и семинаров. Люди дарят книги библиотекам и друг другу. Праздник это совершенно уникальный, поскольку никакая другая страна в мире не может похвастаться столь масштабным мероприятием, посвященным литературе и книге.

День музыки. Эта красная дата календаря с романтическими нотками появилась в 1982 году по инициативе министра Франции Жака Лангро. В день летнего солнцестояния музыка звучит повсюду: в квартирах, в концертных залах, на улицах. Люди играют на музыкальных инструментах, поют и танцуют. Тишина в этот праздник во Франции отсутствует не только днем, но даже ночью, так как веселье длится до утра.

Каннский кинофестиваль – праздник, посвященный кино. Он является самым престижным, старейшим и широко освещаемым событием в мире. Местом проведения стал курортный городок Канн. Успех и стремительное развитие фестиваля сделали из него настоящий «мегаполис» звезд и просто ценителей кинематографа. Среди 10 000 аккредитованных профессионалов и примерно 4 000 журналистов можно легко затеряться. Слет звезд, профессионалов кино и любителей большого экрана со всего света длится в Каннах на протяжении 10 дней.

Вкусные французские праздники

Отличительной особенностью Франции является празднование огромного количества событий, посвященных национальной гастрономии. Так, в конце октября всю страну окутывает ни с чем несравнимый запах жареных каштанов: французы празднуют День каштана. Плоды каштановых деревьев готовят прямо на улице. Их аромат пленит настолько, что невозможно лишить себя удовольствия попробовать это блюдо. Необычный вкус этого деликатеса трудно описать. Среди основных ингредиентов всех блюд в этот день обязательно присутствуют каштаны.

Фестиваль лимонов, который проходит ежегодно в Ментоне (город на французской Ривьере) – собирает сотни тысяч гостей. Лимоны из Ментона принято считать королями среди лимонов: благодаря теплому климату характерному для французской Ривьеры их выращивают круглогодично. Для украшения города в праздник используется порядка 130 тонн цитрусовых плодов. В этот день Ментон украшаю невероятными фигурами, искусно сделанными из лимонов, а также других цитрусовых – апельсинов и грейпфрутов. В городе на несколько дней вырастают волшебные апельсиновые замки, персонажи сказок и огромные деревья из лимонов.

А в ночь на 15 ноября на французской земле наступает праздник «Нового божоле» – праздник молодого вина, которое изготавливают в Божоле, одном из регионов, расположенном к северу от Лиона. Fête du Beaujolais Nouveau во Франции начали отмечать в середине ХХ века. Праздник этот основан чисто на коммерческих интересах виноделов. Вино, произведенное из винограда сорта «гамэ», выращиваемого традиционно в Божоле, уступает в значительной степени по качеству винам Бургундии и Бордо. Зная об этом недостатке, виноделы Божоле ловко вышли из ситуации, посвятив один из ноябрьских дней вину нового урожая.

Подобный рекламно-маркетинговый ход принес невероятный успех, и теперь, когда в продаже появляется «божоле нуво», это событие празднуют не в одной только Франции, а по всему миру. Сегодня во Франции в третий четверг ноября празднуют «день винодела», в этот день вся страна гуляет и оценивает, насколько удачным получился урожай в нынешнем году.

Французские праздники цветов

В период цветения мимозы, символизирующего конец зимы, в Сан-Рафаэле устраивают парад цветов. Подобные праздничные шествия в Сан-Рафаэле начали проводить еще в 20-х годах прошлого столетия. Из года в год они становятся все масштабнее и красочнее. По улицам города идут процессии украшенные мимозами. Все это сопровождается музыкой. Праздничная программа включает в себя выставки-ярмарки, презентации «Дороги мимозы», костюмированный бал, выбор Мисс Мимозы.

1 мая во Франции вместе с праздником труда отмечают праздник ландыша. Всюду продают душистые ландыши. Люди покупают и дарят их друг другу. Подаренный цветок ландыша сохраняют, ведь считается, что он приносит счастье. В древности существовали поверья, что именно в первомайский день растения и предметы приобретают волшебные свойства. Так, например, верили, что роса, собранная до восхода 1 мая, смягчает кожу и препятствует появлению кожных болезней.

Знаменательные исторические даты

8 мая во Франции празднуют победу над фашизмом. В этот день, который официально объявлен выходным, все ветераны съезжаются на церемонию. Президент страны по традиции обменивается дружественным рукопожатием с каждым из них. На страницах ведущих газет Франции публикуют фотографии и интервью «паулю» – так фронтовиков любовно называли в военные годы. Также свидетели и герои исторических событий принимают участие в различных телепрограммах.

День взятия Бастилии, празднуемый 14 июля – один из главнейших национальных праздников. Причем отмечается он как во Франции, так и во всем мире, поскольку осада и взятие Бастилии является грандиозным событием в истории всего человечества. Это историческое событие символизирует политическое освобождение, достигнутое революционным путем, тогда как само слово “Бастилия” давно стало именем нарицательным.

Даже встреча Нового года вряд ли сравнится с происходящим 14 июля в Париже. В программу празднования входит серия балов: балы пожарных, Большой бал в саду Тюильри. В День взятия Бастилии организовывают торжественный военный парад, который проходит на Елисейских полях. В 10 часов утра парад движется с площади Этуаль в сторону Лувра, где его принимает глава государства. Завершает праздник большой салют и потрясающий фейерверк, озаряющий ночное небо у Эйфелевой башни, а также на Марсовых полях.

30 мая – День святой Жанны д’Арк, покровительницы военных и всей Франции. По указу папы Бенедикта XV в 1920 году Жанну д’Арк причислили к лику святых, хотя люди и до этого поклонялись ей на протяжении многих веков.

Французские религиозные праздники

Успение Девы Марии – религиозный праздник, который отмечают 15 августа. В этот день вспоминают о кончине Божией Матери и вознесения ее на небеса. Следует отметить, что культ Богоматери довольно силен во Франции. Успение Девы Марии является вторым по важности религиозным праздником после Рождества. Французы посещают 15 августа службы, проводимые в церквях, принимают участие в различных христианских торжествах.

25 ноября французы отмечают День Святой Катерины – весьма интересный праздник, представляющий собой не только религиозное чествование, но необычный светский праздник с древними традициями. В этот день молодые, еще незамужние француженки в возрасте от 16 до 25 лет облачаются в головные уборы (чаще шляпки) зеленых или желтых цветов и дефилируют по улицам своих городов, одаривая улыбками всех прохожих.

Во Франции Рождество празднуют 25 декабря. Каждый французский дом украшают гирляндами и куда-то лезущим по лестнице Дедом Морозом. Перед самым Рождеством хозяева домов сооружают вертепы – инсталляции, воспроизводящие появление на свет Иисуса Христа.

Среди традиционных для Рождества блюд выделяют – «макарон» – десерт из яичных белков, смешанных с тертыми миндальными орехами. Рождественскую индейку французы иногда заменяют кастрированным петухом. Кастрируя птицу сразу после рождения, фермеры интенсивно ее выкармливают, благодаря чему птица вырастает до невероятных размеров и вытесняет со стола привычную всем индейку.

Кроме «макарон» на десерт подают Buche de Noel, традиционный пирог, напоминающий полено. В старину многие верили, что если полено фруктового дерева положить в камин в праздничный вечер, это обеспечит хороший урожай в грядущем году. Шли годы, камины стали исчезать из привычной квартиры, а “рождественское полено” осталось, но уже в виде пирога на праздничном столе.

Поскольку Рождество – это все-таки религиозный праздник, вечером 24 декабря в каждом соборе проходит рождественская месса, как главное религиозное событие года.

Еще одним трогательным праздником во Франции является Богоявление, когда, согласно евангельскому преданию, к новорожденному Христу пришли три восточных царя-волхва и принесли подарки. В этот день (6 января) люди обычно делают пожертвования и собираются за семейным столом, главным украшением которого становится миндальный торт «Галет де Руа». Сверху на кондитерское изделие ставят золотую бумажную корону, а маленькую игрушечную прячут внутри. Тот, кому при разрезании пирога попадается корона, становится Королем или же Королевой этого дня.

Католическая Пасха – популярный праздник во Франции. Этот день французы проводят на пикниках. С семьями и друзьями французы собираются на своих приусадебных участках и готовят гратарные блюда и разнообразные омлеты. Все дарят друг другу красные яйца, они же потом и становятся главным атрибутом разных игр. Однако во Франции традиционным яйцам не придают столько значения, сколько пасхальным колокольчикам.

В Пасху колокольчик служит символом радости и веселья, его звон слышен повсюду. Родители сооружают на деревьях инсталлированные гнезда с шоколадными яйцами для своих детей. Дети должны сами найти эти гнезда. Весьма популярны во Франции шоколадные монетки, которые дарят с пожеланиями безбедной жизни до следующей Пасхи.

Французские праздники ради праздников

7 мая в Верхней Гаронне проводится праздник Попугая, он собирает ежегодно около 40 лучников, которые облачаются в это день в одежды средневековья. По традиции лучники должны попасть стрелой в искусственного попугая весом в семь килограмм, водруженного на самую верхушку высотой 45 метров. Лучник, который сумеет сбить птицу, становится королем праздника.

В ночь с 31 октября на 1 ноября во Франции проходит яркий праздник – маскарад, который пестрит набором увлекательных традиций, заимствованных от языческого праздника. Речь идет о празднике Хэллоуин или Дне всех святых. На улицах всех французских городов смотрят пустыми и светящимися глазницами головы чудищ, сделанные из тыкв всех мастей.

Бурные празднества длятся в ресторанах и кафе до самого утра. Молодые люди в немыслимых костюмах ведьм и привидений расхаживают по главным улицам шумными компаниями. В булочных и кондитерских главным изделием становится «пирог всех святых», который украшают изображениями святых. Между тем этот веселый и шуточный праздник относится, в большей степени, к молодежи Франции.

Новый год во Франции, празднуемый в ночь с 31 декабря на 1 января сопряжен с днем святого Сильвестра. Подобно Рождеству, встреча нового года является семейным торжеством, но отмечают его обычно французы вне дома: где-нибудь в ресторане, кафе или в ночном клубе. В этот вечер окна таких заведений расписаны соответствующими рисунками с добрыми пожеланиями. Новогодний ужин сопровождается танцами, шутками, бросанием друг в друга серпантина и разноцветных конфетти.

В новогоднюю ночь любимым развлечением французов становится лотерея. Есть возможность выиграть такие призы, как индейка, курица или даже поросенок. Украшает праздничный стол омела, растение, которое согласно приданию приносит счастье и удачу. Традиционной пищей в это праздник становятся кровяные колбасы, запечная свиная голова, орехи, жареный гусь или жареная индейка, бобовые (чечевица, горох, фасоль), каштаны, лепешки, приготовленные на молоке, и разные сласти. Конечно же, среди прочих яств присутствует и гусиная печень.

В феврале (11 числа) Ницца превращается в карнавал, причем один из крупнейших в мире после Венеции и Рио. По улицам города шествуют цветочные парады (20 платформ, которые украшены живыми цветами). Модели (мужчины и женщины), чарующие своими роскошными костюмами и экстравагантными головными уборами, бросают в толпу зрителей тысячи цветов, дефилируя по улице Promenade des Anglais.

Его Величеству Карнавалу каждый год присваивают новое название, которое отражающее в полной мере тему праздника, а также источник вдохновения для создания композиций. Так, к примеру, в 1953 году карнавал носил название «Король цирка», «Король Гастрономии» в 1957 году, «Король Танца» в 64, «Король Смеха» в 1990, а в 1997 праздник назывался «Король Спорта».

Отмечают во Франции и День Святого Валентина или День всех влюбленных. В этот день все, чьи сердца поражены стрелой Амура, дарят друг другу открытки в виде сердечек (валентинки) с признаниями в любви, с добрыми пожеланиями, с предложением руки и сердца или же просто с шутками. Послания эти не подписывают, чтобы получающий сам догадался, кто их прислал. Влюбленные пары одаривают друг другу шоколадом, драгоценностями, цветами и другими подарками в форме сердца, сувенирами с изображением целующихся голубков и крылатого ангелочка Купидона – символа Дня святого Валентина.

Кафе и ресторанчики в это день переполнены: за столиками трогательно воркуют молодые пары. Да и не очень молодые тоже наслаждаются праздником. Кстати, любовные послания-четверостишия, именуемые «валентинками», ввели у себя первыми именно галантные французы.

Ежегодно в первое воскресенье марта жители Франции отмечают праздник бабушек. Всем бабушкам и женщинам возрастом старше 55 лет в этот день оказывается особенный почет и уважение. Нарядные французские бабушки (впрочем, редко похожие на старушек) пьют ликер, лакомятся миндальными пирожными и получают подарки от внуков и детей. В Праздник турфирмы предлагают специальные бесплатные туры бабушкам и их внукам, в ресторанах создают меню под стать празднику, а в магазинах открываются на время праздника специальные секции, где товары со скидками могут приобрести только бабушки.

А вот день 8 марта во Франции провозглашен Международным женским днем или днем борьбы за права французских женщин. В этот праздничный день француженок не балуют подарками и цветами, зато по всей стране проходят различные мероприятия, посвященные борьбе за права женщин. История этого праздника связана с многовековой борьбой женщин за право принимать активное участие в жизни общества, не уступая в этом мужчинам. Как правило, 8 марта в Париже организуют встречи, семинары, дискуссии, сеансы кинофильмов, представляемые женщинами-актрисами.

Первого апреля во Франции, как и во многих других странах, отмечают День Смеха или День Дураков. День этот можно назвать “рыбным днем”, так как на улицах на спинах прохожих можно увидеть рыб. Обычно рыбки изготовлены из бумаги, керамики, картона, пластика и других материалов. Крепятся такие символы праздника на одежду с помощью крючка. Ключевым словом этого действа является слово «незаметно», ведь «жертвы» шуток, разгуливающие с рыбами на спинах, и не подозревают, почему все вокруг смеются или весело улыбаются, глядя на них. Рыба должна болтаться на спине “попавшегося”, причем незаметно для него самого, веселя тем самым окружающих.

Во Франции День Дураков считают праздником ради праздника. Подарков по этому случаю не дарят, в рестораны не ходят. Главное в этот день – проявлять бдительность, чтобы не остаться в дураках или “не остаться в рыбах”, как говорят сами французы.

Французы в искусстве больше отдыхать, чем работать, пожалуй, обошли всех. Так что будьте готовы к данной национальной особенности, если вдруг придется столкнуться с французской культурой. Следует отметить, что главными атрибутами любых праздников остаются подарки. В умении подбирать различные милые и приятные вещицы в качестве презентов французов сложно обойти.

Также Вам будет интересно узнать восемь причин, которые убедят Вас посетить Францию.

Праздники во Франции — это и скучные официальные выходные, и веселые и красочные карнавалы. Всегда стоит свериться с календарем, чтобы, по возможности, включить в поездку что-нибудь интересное. В принципе, можно ожидать два сезона интересных празднований: перед Пасхой вас ждет сезон различных карнавалов (это обычно февраль — март), а летом проводится множество региональных фестивалей (например, фестиваль традиционной музыки в Бретани с народными танцами или фестиваль лаванды в Провансе).

Как правило, многие праздники во Франции не имеют фиксированной даты. Например, весенние карнавалы привязаны к дате католической пасхи. А региональные фестивали стараются провести в выходные. Поэтому каждый год дата того или иного фестиваля может немного сдвигаться. 

Летние музыкальные фестивали длятся обычно около месяца, когда в городе проводятся многочисленные концерты, например, джазовых музыкантов.  Концерты проводятся на разных площадках и сосредоточены, как правило, в курортных зонах в расчете на приехавшую праздную публику. В летний период также можно встретить световые шоу (Son-et-lumière) на готических соборах или замках Франции.

В ряде городов проводятся свои грандиозные празднования, которые притягивают огромное число людей: например, Фестиваль Света в Лионе, или фестиваль Каркасона, или Средневековые ярмарки Провена. Поэтому всегда полезно ознакомиться с программой, что там будет интересненького во время вашей поездки.

• Карнавалы во Франции
• Фестивали долины Луары

Официальные выходные и праздники во Франции

Как правило, в официальные национальные праздники во Франции все закрыто. Запомните эти ужасные дни: 1 января, 1 мая, 1 ноября, 11 ноября и 25 декабря. Конечно, самые громкие достопримечательности Франции могут быть открыты все 365 дней в году, но надо быть осторожными и на всякий случай сверяться с официальными сайтами.

Особенно будьте осторожны на 1 мая: в крупных городах в этот день обычно проходят забастовки, могут быть беспорядки… Не лучшее время, например, оставлять машину на уличной парковке в Париже.

Имейте также ввиду, что обычно 1 воскресенье каждого месяца вход в большинство музеев — бесплатный.

В воскресенье во Франции тоже большая часть магазинов закрыта. Есть кое-какие работающие продуктовые магазинчики, в Париже и крупных городах можно найти и магазины одежды, открытые по воскресеньям, но особо на это рассчитывать не стоит. В такие дни шоппинг остается только на вокзалах — там, как правило, магазины открыты ежедневно. 

Праздники во Франции с фиксированной датой

1 января – Новый год (Jour de l’An) – в отличие от России, не является главным праздником декабря-января, уступая Рождеству по размаху празднования.

• Новый год во Франции
• Новый год в Париже

6 января – Богоявление (Fête des Rois)

2 февраля – Сретение Господне (La Chandeleur) 

8 марта – Международный женский день (Journée internationale des droits de la femme)

1 мая – Праздник труда (Jour de l’An) – День солидарности трудящихся. Забастовки!

8 мая – День победы (Victoire 1945) – Ввиду разницы часовых поясов, момент подписания капитуляции, давшей начало празднику, произошёл 8 мая по парижскому времени и 9 мая по московскому.

21 июня – День музыки во Франции (Fête de la Musique) – По всей стране проходят многочисленные парады и концерты, во время которых исполняется музыка всех жанров — как профессиональными коллективами, так и любителями.

14 июля – День взятия Бастилии (Fête nationale) – Фейерверки по всей стране, военный парад в Париже.

15 августа – Успение Богородицы (Assomption) – День смерти и вознесения Богородицы

1 ноября – День всех святых (Toussaint) – В этот день обычно посещают могилы родственников.

11 ноября – ОкончаниеПервой мировой войны (Armistice 1918) –

25 декабря – Рождество (Noël) – все встречаются с семьей отметить этот праздник. Заканчивается период рождественских рынков.

• Рождество в Париже
• Рождество во Франции

26 декабря –  (Saint Étienne) – Выходной только в приграничных с Германией областях (Haut-Rhin, Bas-Rhin и Moselle).

Пасха и связанные с ней праздники

• Последний день перед началом католического Великого поста – Жирный вторник (Mardi gras) – Мировой аналог славянского праздника Масленицы — период карнавалов.
  • Карнавалы во Франции
  • Карнавал в Ницце
  • Карнавал Дюнкерка
  • Карнавал Лиму
  • Карнавал Анси
• Пятница перед Пасхой – Страстная пятница (Vendredi Saint) – Выходной только в приграничных с Германией областях (Haut-Rhin, Bas-Rhin и Moselle).
• Пасха
  • 2023 год — 9 апреля
  • 2024 год — 31 марта
  • 2025 год — 20 апреля
  • 2026 год — 5 апреля
  • 2027 год — 28 марта
  • 2028 год — 16 апреля
  • 2029 год — 1 апреля
  • 2030 год — 21 апреля
  • 2031 год — 13 апреля
  • 2032 год — 28 марта
  • 2033 год — 17 апреля
  • 2034 год — 9 апреля
  • 2035 год — 25 марта
• Понедельник после Пасхи – Пасха (Lundi de Pâques) – Первый понедельник после праздника Пасхи
• 40 дней после Пасхи – Вознесение (Ascension) – Четверг, 40 дней после Пасхи
• Cедьмой понедельник после Пасхи – День Святой Троицы Lundi de Pentecôte) 

Интересные праздники во Франции:

Выше перечислены только государственные праздники, которые являются таковыми по всей стране. Но в каждом городке есть свои празднования и фестивали, которые могут существенно разнообразить вашу поездку. Как правило, в летний период в большинстве городов проводятся тематические фестивали: музыкальные, или фольклорные (на мой вкус, шикарный был в Морле, в Бретани), или, например, праздник сбора лаванды (в Провансе — июль — начало августа) или даже перца (в Эспеле, например, в октябре). Естественно, винодельческие регионы осенью поводят праздники молодого вина.

А унылую и холодную зиму и начало весны скрасят многочисленные карнавалы, которые проводятся до Пасхи. Самые известные карнавалы проводятся в Ницце, в Ментоне, в Альби и ряде других городов. Впрочем, во многих городах и даже деревеньках есть свои небольшие карнавальные шествия. В чем-то такие маленькие карнавалы могут быть даже интереснее, так как ближе.

В общем, смотрите, выбирайте и наслаждайтесь! Ведь это действительно прекрасная возможность не только попялиться на красивую архитектуру, но и окунуться в народные традиции, песни, музыку, ну и просто создать себе радостное настроение!

Календарь самых крупных праздников можно найти по сезонам:

• Зима во Франции
• Весна во Франции
• Лето во Франции
• Осень во Франции

Праздники во Франции:

В зависимости от темы и сезона, во Франции вас ждут:

Новый год:

• Новый год во Франции
• Новый год в Париже

Рождество:

• Рождество во Франции
• Рождество в Каркасоне
• Рождество и рождественские рынки во Франции
• Рождественские рынки Прованса
• Рождественский рынок Страсбурга
• Рождественский рынок Кольмара
• Рождественский рынок в Мюлузе

Карнавалы во Франции:

Карнавалы проходят перед Великим постом и зависят от времени католической Пасхи. Обычно это февраль — март.

• Карнавалы во Франции
• Карнавал в Ницце
• Карнавал в Лиму
• Карнавал в Дюнкерке
• Карнавал в Анси
• Карнавал в Альби
• Карнавал в Сен-Реми-де-Прованс

Тематические фестивали во Франции:

Световые шоу:

• Фестиваль Cité set ablaze в Каркасоне (14 июля)
• Фестиваль света в Лионе в декабре
• Световые фестивали Son-et-lumière в долине Луары

Средневековые шоу и фольклорные фестивали:

• Средневековые шоу в Провене
• Фестиваль Гаянтов (Fêtes de Gayant) в Дуэ (первая половина июля)
• Фольклорный бретонский фестиваль Festival des Filets Bleues в Конкарно (последние выходные августа)
• Фольклорный фестиваль в Сен-Мало (начало июля)
• Fêtes de Bayonne в Байонне (август)
• Средневековый фестиваль La Fête Médiévale de Cagnes в Кань-сюр-Мер
• Festival St-Pierre des Pêcheurs в Сен-Рафаэль
• Bastide Festival — празднование с театральными и уличными представлениями в городах-бастидах и деревнях Аверона.
• Средневековый фестиваль в Бельве (первое воскресенье августа)
• Средневековый фестиваль Fêtes médiévales du Grand Fauconnier в Корд-сур-Сьель (июль)
• Средневековый фестиваль Байё — 1 выходные июля
• Морской фестиваль в Бресте  (Les Tonnerres de Brest) — раз в 4 года
• Ведьминский фестиваль в Руффаше (сер. июля)
• Fêtes de la tarasque в Тарасконе (последние выходные июня)
• Médiévales — средневековый фестиваль в Тарасконе (третьи выходные августа)
• Corso de Cavaillon в Кавайоне (в мае, на Вознесение)
• Saint-Remy Feria — парад из 100 белоснежный камаргских лошадей в Сен-Реми (ок. 15 августа)

Цветы:

• Фестиваль мимозы в Mandelieu-la-Napoule в феврале (Лазурный берег)
• Фестиваль мимозы в Сен-Максим (первые выходные февраля)
• Фестивали лаванды в Провансе (конец июля — начало августа)
• Фестиваль лаванды  Corso de la lavande в Динь-ле-Бен
• Фестиваль жасмина (Fête du Jasmin) в Грасе (начало августа)
• Le Corso fleuri de Sélestat — цветочный фестиваль в Селеста

Продукты:

• Лимонный фестиваль в Ментоне (февраль)
• Фестиваль перцев в Эспеле (последнее воскресенье октября)
• Трюфельный фестиваль в Сарла (середина января)
• Sarlat Fest’oie — фестиваль гусей в Сарла (март)
• Фестиваль сбора каштанов (Fete des Vendanges et des Chataignes) в Сен-Поль-де-Ванс (октябрь)
• Фестиваль оливкового масла (Fete de l’huile) в Сен-Поль-де-Ванс (март / апрель)
• День вина и урожая в Кассисе (последние выходные сентября)
• Вишневый фестиваль в Венаске (июнь)
• Фестиваль черешни (Fete de la Cerise) в Сере (апрель — май)

Флаг Республики Франция

Франция (фр. France, официальное название Французская Республика, фр. République française) — трансконтинентальное государство, включающее основную территорию в Западной Европе и ряд заморских регионов и территорий. Столица — город Париж.

Это, пожалуй, одна из самых загадочных и прекрасных стран. При слове «Франция» в голове возникает бесчисленное множество образов, каждый из которых сам по себе уже кусочек этой примечательной земли: мелодичное журчание французского языка, божественный голос Эдит Пиаф, интимный хруст круассана, бутылочка неповторимого бургундского, флакончик вечных Шанель № 5, отважная Жанна Д’Арк и бесшабашный Д’Артаньян…

Франция, как и все другие страны, имеет свою историю, свою культуру, традиции и обычаи. Но есть нечто, что вобрало все это в себя, сотворив тем самым, некое зеркало, отражение в котором находят и культура, и история, и традиции. Речь, конечно же, пойдет о праздниках.

Праздники во Франции — уникальное явление. Уникальность их заключается в пёстром разнообразии и сочетании провинциальных культур, истоки которых восходят к античности и средневековью.

Во Франции десятки крупных городов и сотни маленьких деревушек. В каждом из этих мест сложились свои традиционные праздники и праздничная культура. Французы ревностно соблюдают традиции своих областей, которые несут в себе отдельную уникальность и самобытность. Среди этих праздников и религиозные чествования святых, и древние карнавалы, и фестивали.

У каждой провинции свой праздничный календарь, содержащий такое количество подобных народных гуляний, что торжества приходятся чуть ли не на каждые выходные.

Французы вообще любят отдохнуть и хорошенько отпраздновать как день основания своего города, так и день местной породы лошадей. Главное, чтобы была своя самобытность, культурная исключительность праздника именно в своей провинции, вкусная еда и, конечно же, вино.

• 1 январявс Новый год во Франции

  Новый год во Франции проходит под названием дня святого Сильвестра. Его день приходится на 31 декабря. Новый год, как и Рождество, – семейное торжество, но его обычно отмечают не в «своем гнезде». Новый год встречают с друзьями где-нибудь в кафе, рес…

• 6 январяпт Богоявление во Франции

  Богоявление — один из самых трогательных праздников, когда, по евангельскому преданию, три восточных царя-волхва принесли подарки новорожденному Христу. В этот день принято делать пожертвования и собираться за семейным столом.Во Франции главным …

• 4 февралясб Фестиваль фиалок в Тулузе 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 4 февраля.

  Тулузу образно называют «розовым» городом и столицей фиалок. Поэтому неудивительно, что ежегодно в начале февраля в Тулузе проходит двухдневный Фестиваль фиалок (Toulouse Violet Festival).Этот красивый цветок стал эмблемой города Тулузы с 1960 го…

• 10 февраляпт Карнавал в Ницце 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 10 февраля.

  Ницца в феврале наполнена карнавалом. Карнавал в Ницце (Carnaval De Nice) — один из крупнейших и старейших в мире. Рождение карнавала приписывают 1294 году, когда герцог Анжуйский приехал сюда провести несколько приятных деньков. Начались разные …

• 11 февралясб Фестиваль лимонов в Ментоне 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 11 февраля.

  Фестиваль лимонов в городе Ментоне (Menton Lemon Festival) на французской Ривьере — праздник, на который собираются сотни тысяч посетителей. Он проходит ежегодно в феврале — марте и продолжается чуть более двух недель.Но в 2022 году в связи с огр…

• 14 февралявт День Святого Валентина (День всех влюбленных) во Франции

  14 февраля французы отмечают День святого Валентина (Valentine’s Day) или День всех влюбленных. Этот романтический праздник влюбленные пары отмечают по всему свету. Как известно, имя этому празднику дал простой христианский священник Валентин, ко…

• 24 февраляпт Кинопремия «Сезар» 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 24 февраля.

  Главная кинематографическая премия Франции «Сезар» (César) – одна из самых престижных наград за успехи в киноискусстве. Она учреждена Французской академией кинематографических искусств и техники и считается европейским аналогом «Оскара».Идею прем…

• 5 мартавс Национальный день бабушек во Франции 2023
  «Национальный день бабушек во Франции» отмечается в 1-е воскресенье марта. В 2023 году эта дата — 5 марта.

  Ежегодно в первое воскресенье марта во Франции отмечается Национальный день бабушек (Fête des grands-mères). Он был введен в календарь праздничных дат страны в 1987 году. В этот день всем бабушкам и вообще женщинам старше 55 лет оказываются необыкнов…

• 20 мартапн Международный день франкофонии во Франции

  Международный день франкофонии (фр. Journée internationale de la Francophonie) — праздник всех, говорящих по-французски, а также всех, изучающих и любящих французский язык. Впервые термин «франкофония» был использован французским ученым-географом Эли…

• 1 апрелясб День смеха (День дурака) во Франции

  Марк Твен как-то сказал: «Первое апреля — это день, когда мы вспоминаем, кем являемся все остальные 364 дня в году».Еще в средневековой Европе в марте и апреле проходили ярмарки и торжества, связанные с приходом весны. Самым веселым из них был пр…

• 9 апрелявс Пасха во Франции 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 9 апреля.

  Для французов Пасха — не только религиозный праздник. Не обязательно соблюдать все христианские таинства, чтобы прикоснуться к этим событиям. Французы поздравляют родных, близких, друзей и знакомых даже не столько с религиозными датами, а с чем-то до…

• 1 маяпн Праздник труда (День труда) во Франции

  1 мая во Франции, как и во многих странах Европы, отмечается День труда. Он ведет свою историю с 1889 года, когда Парижский конгресс II Интернационала в память о выступлении рабочих Чикаго 1 мая 1886 года принял решение о проведении в этот день е…

• 8 маяпн День освобождения от фашизма во Франции

  8 мая, день капитуляции нацистской Германии, во Франции празднуют как День победы над общим врагом — фашизмом.Во Франции этот день объявлен государственным выходным. Перед каждой торжественной церемонией комитет Вечного огня до мелочей выверяет с…

• 16 маявт Каннский кинофестиваль 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 16 мая.

  Международный Каннский кинофестиваль (фр. Festival international du film de Cannes) является наиболее престижным, одним из старейших и широко освещаемым весенним событием в мире искусства кино. Он проходит ежегодно в мае и длится почти две недели.
  …

• 18 маячт Вознесение Господне во Франции 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 18 мая.

  Вознесение, завершающее спасение Христа после смерти и возрождения, — это переходящий праздник в память вознесения Христа на небеса, совершившегося, по преданию, на Масличной горе близ Вифании. Дата его передвигается в пределах мая — начала июня и пр…

• 22 маяпн Открытый чемпионат Франции по теннису 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 22 мая.

  Открытый чемпионат Франции по теннису (фр. Les Internationaux de France de Roland Garros) – один из четырёх турниров Большого шлема (Grand Slam tournaments), которые в современном теннисе являются самыми крупными ежегодными турнирами. Поэтому к сорев…

• 25 маячт Гран-при Монако 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 25 мая.

  Гран-при Монако (фр. Grand Prix de Monaco) — этап знаменитой автомобильной гонки «Формулы-1». Он проходит ежегодно в мае, в течении 4 дней, на городской трассе Монте-Карло в княжестве Монако. Первое ралли Монте-Карло прошло в 1911 году, и понесло…

• 28 маявс Пятидесятница (День Святого Духа) во Франции 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 28 мая.

  День Святого Духа (Пятидесятница) — это  праздник, совершаемый в седьмое воскресенье после Пасхи и посвященный сошествию Святого Духа на апостолов на пятидесятый день по воскресении Христа. Праздник о воспоминании великого события сошествия Свято…

• 19 июняпн Фестиваль «Каннские Львы» 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 19 июня.

  Международный рекламный фестиваль «Каннские Львы» (фр. Festival international de la créativité Lions Cannes, англ. Cannes Lions International Festival of Creativity) — самый престижный фестиваль рекламы, собирающий огромную аудиторию профессионалов в…

• 21 июняср День музыки во Франции

  21 июня — самый длинный световой день, ставший датой праздника музыки, звучащей по всей Франции.Эта романтическая дата календаря — День музыки (фр. Fête de la Musique) — родилась в 1982 году благодаря министру Франции Жаку Лангро и приурочена к д…

• 14 июляпт День взятия Бастилии

  Ежегодно 14 июля вся Франция празднует национальный праздник Республики — День взятия Бастилии (фр. La Fête Nationale) или День 14 июля (фр. Le Quatorze Juillet), установленный еще в 1880 году. Историческое событие, которое стало основанием для у…

• 15 августавт Успение Пресвятой Богородицы Девы Марии во Франции

  Этот религиозный праздник посвящен Успению Девы Марии (L’Assomption), воспоминанию кончины Божией Матери и Ее телесного вознесения на небеса. Слово «успение» означает «усыпание», то есть кончину земной жизни. Успение Богородицы окрашено не скорбью см…

• 14 октябрясб Кинематографический фестиваль имени братьев Люмьер 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 14 октября.

  Кинематографический фестиваль имени братьев Люмьер в Лионе (фр. Festival Lumière, англ. Grand Lyon Film Festival) – интересное событие в мире кино, предназначенное для широкой публики. Фестиваль посвящен истории кино и занимается в основном ретроспек…

• 31 октябрявт Хэллоуин — канун Дня всех святых во Франции

  Всем известен знаменитый шуточный праздник нечистой силы — Хэллоуин (Halloween), отмечаемый 31 октября. История праздника насчитывает тысячелетия. Началось все, как гласит легенда, с кельтских племен, населявших в древности территории современной Вел…

• 1 ноябряср День всех святых во Франции

  1 ноября во Франции отмечается День всех святых.В этот день французы поминают умерших и родственников, предков, близких. Католическая религия считает соблюдение обрядов поминовения важным долгом всех верующих. Люди должны помнить тех, кто уш…

• 11 ноябрясб День перемирия во Франции

  «День перемирия» (в память о Компьенском перемирии) отмечается во Франции ежегодно 11 ноября. Вечный огонь в память о погибших на поле брани защитников горит на площадях, у стен крепостей, на кладбищах, под сводами пантеонов во многих странах на …

• 16 ноябрячт Праздник «Божоле нуво» 2023
  «Праздник «Божоле нуво»» отмечается в 3-й четверг ноября. В 2023 году эта дата — 16 ноября.

  Традиционно, в третий четверг ноября ровно в полночь, на французскую землю приходит праздник «Нового божоле» — молодого вина, изготовленного в небольшом регионе к северу от Лиона.Праздник «Божоле нуво» (Beaujolais Nouveau) появился во Франции в с…

• 25 декабряпн Рождество во Франции

  Рождество — это самый главный праздник в году для любой французской семьи, поэтому готовятся к нему основательно, за целый месяц.Каким бы ни было вероисповедание, никто не остается равнодушным к этому празднику. Особенно он важен для детей, котор…

НАРОДЫ ФРАНЦИИ

*******

Л. В. Покровская

Первые весенние обряды, связанные с пробуждением природы и началом сельскохозяйственных работ, совершались в феврале. И земледелец, и виноградарь, и скотовод единодушны в оценке этого месяца:

F?vrier, entre tous les mois,

Le plus court et moins courtois.

Среди всех месяцев февраль

Самый короткий и менее других учтивый.

И действительно, это самый своенравный месяц. Если он и начинается мирно, ему нельзя довериться, так как тепло вдруг сменяется холодом, изморозью, снегом. Наоборот, на смену сильным холодам в начале месяца приходят неожиданно очень теплые дни, которые могут оказаться гибельными для преждевременно распустившихся побегов. От погоды февраля немало зависит будущий урожай. В народе говорят:

Janvier et f?vrier —

Comblent ou violent les greniers.

Январь и февраль

Наполняют или оставляют пустыми амбары.^{94}

В наблюдениях за погодой, в частности в приурочении этих наблюдений к определенным датам церковного календаря, как и во всех народных календарных обрядах французов, ярко проявляется религиозный синкретизм, отмечаемый и у других европейских народов.

В католической Франции важной датой для наблюдения за погодой считался первый весенний церковный праздник — день очищения (Jour de la Purification) или день свечей (Jour de la Chandeleur), в православном календаре известный как сретение. Как и в других странах Европы, во Франции по случаю обряда очищения устраивались процессии верующих: со свечами в руках они медленно проходили по улицам и площадям селений. Особенно торжественны эти процессии бывали в средние века. Постепенно они прекратились — сначала в городах, затем и в деревнях. Только в отдельных местностях Бретани крестьяне устраивали шествие со свечами, но несколько иного рода: в полном молчании они торжественно обходили поля и огороды, надеясь, что этот акт принесет им благополучие.

По всей Франции в деревнях долгое время сохранялись обычаи, сложившиеся из представлений о том, что свеча, освященная в день шанделёр в церкви, обладает многими апотропеическими свойствами: она может предохранить людей, скот, добро от несчастья, болезней, эпидемий, защитить от молнии и града.

Обычно освященные в день шанделёр свечи бережно хранили весь год. Такими свечами ставили иногда знак креста на окнах и дверях для оберега или благословляли новобрачных.

Французский крестьянин почитал день свечей как один из самых значительных, потому что именно этот праздник, по народным представлениям, открывал весну. Во многих областях Франции с этой даты начинались земледельческие работы:

A la Chandeleur

A ta charrue, laboureur.

На шанделёр

Берись за плуг, пахарь.^{95}

С этого дня было принято приступать к работам в поле, в саду, на виноградниках. Именно к празднику свечей приурочено множество примет и поговорок. Во многих французских провинциях считали, что хорошая погода в день шанделёр — признак того, что зима будет продолжаться еще сорок дней; плохая погода в этот день — радуйся: зиме конец. Как и во многих других европейских странах, крестьяне наблюдали в этот день за поведением животных: медведя, козы, волка. Чаще всего во французских поговорках фигурирует медведь. В народе говорили, что в день шанделёр медведь выходит из своей берлоги и не возвращается в нее, если стоит пасмурная погода, если же светит солнце, он забирается в берлогу еще на сорок дней.^{96}

Много примет, пословиц и поговорок приурочено и ко дню св. Блеза, 3 февраля. Считалось, что к этому дню прекращаются зимние холода, если же они держатся, не жди ранней весны. В некоторых деревнях Бургундии св. Блез считался покровителем виноградарей, в других — покровителем землепашцев. В честь него устраивались традиционные процессии: по улицам деревни провозили повозку с плугом, запряженную четырьмя волами. В более позднее время обряд изменился, плуг уже не возили, но разыгрывали сцены, имитирующие пахоту: мужчины волокли за руки упирающегося человека. В некоторых местах в этот день было принято освящать семена.^{97}

Окончание холодного сезона связывали и с днем св. Агаты. В Провансе в день св. Агаты устраивали маскарады, разыгрывали сцены изгнания «старухи», символизировавшей холодное время. По улицам города верхом на осле с пустым мешком в руках проезжала «старуха». Она останавливалась у каждой двери, прося милостыню. Мальчишки бегали за ней, били ее палками, осыпали бранью. «Старуха» была живучей, и эта церемония повторялась в конце февраля, иногда в конце марта и даже в мае.^{98}

В Провансе св. Агату наделяли властью заклинать стихийные бедствия. В Бургундии она считалась покровительницей матерей.

Три последних дня февраля и три первых дня марта (в некоторых областях три последних дня марта и три первых апреля) считались несчастливыми днями, «днями старухи» (Jours de la Vieille), «одолженными днями» (Jours d’Emprunt), которые часто бывают ненастными. В разных областях Франции можно слышать варианты легенды об этих днях. В Провансе рассказывают, как одна старуха в конце февраля, считая, что холода миновали, подтрунивала над февралем. И тогда разгневанный февраль занял три дня у своего брата марта и нагнал такого холода, что все стадо овец старухи погибло. Старуха утешилась, она купила коров и решила, что теперь ей ничто не грозит. Но история повторилась. Март, которого она стала дразнить, занял три дня у апреля и погубил ее стадо.^{99}

В марте у крестьянина много забот. И как бывает в деревенском быту, сроки работ рассчитываются по датам церковного календаря. Землепашец в марте должен провести весеннюю пахоту, боронование, сев. Виноградарь — подрезать лозу, расставить жерди для подвязывания кустов, сделать прививку. Эти дела он стремится приурочить ко дню св. Григория — 12 марта. Садовод заканчивает посадки, делает прививки. В марте выгоняют на пастбище скот. Стрижку овец начинают с 1 марта (день св. Обена) или же 12 марта — (день св. Григория).

Неустойчивость мартовской погоды, зависимость от нее результатов полевых работ заставляла земледельца внимательно следить за погодой. Из этих наблюдений, а также из суеверного страха за успех урожая рождались легенды, множество примет о погоде и поговорок.

Особенно нежелателен для земледельца мартовский дождь; он ворчит:

Plui de mars

Ne profite pas.

Мартовский дождь

Пользы не приносит.

Виноградарь же радуется дождю — после него распускаются почки, и заморозка больше не будет. Он восклицает:

En mars s’il tonne,

Apprete cuves et tonnes.

Если в марте гром гремит,

Соберешь много вина.

А если заморозки ударяют в день благовещения (Annonciation) — 25 марта, то не жди ни зерна, ни вина.^{100}

Начало сельскохозяйственных работ предполагало окончание посиделок, обычая сельской молодежи, повсеместно бытовавшего в XIX в., проводить вместе долгие зимние вечера за пряжей и рукоделием, в атмосфере шуток и веселья. В одних местах днем окончания посиделок считался шанделёр, именно в этот день «насаживали свечу на гвоздь» (ou mettait la chandelle au clou), т. е. убирали светильник, вокруг которого собирались рукодельницы. В других районах таким днем называли 5 февраля — день св. Агаты. О том, что посиделки кончились, говорит пословица: «На св. Агату не прясть, не сучить» («А la Saint Agathe ni filin ni filatte»). В третьих местах посиделки заканчивались на благовещение. В этот день устраивали даже праздник «потопления посиделок». К реке несли зажженные челноки ткацких станков, чтобы их унесло течением. Иногда пускали по реке выдолбленные из дерева башмаки — сабо, внутри которых укрепляли горящие свечи, или ореховую скорлупу с горящей смолой.^{101}

Наиболее выразительные формы весенняя обрядность принимает в цикле пасхальных праздников.

Начальный, притом самый яркий и красочный период этого цикла — карнавал. Радость, безудержное веселье, полная свобода поведения и выражения чувств — это то, что определяет характер праздника, пронизывает всю его обрядность. Все обряды карнавала внерелигиозны, а некоторые из них были пародией на церковный культ.

В карнавале явно проступают черты древних языческих празднеств аграрного типа. В период средневековья, с его духом аскетизма, эти традиции получили наиболее полное развитие и выражение в народной культуре. На основе синтеза древних обрядов был выработан богатый язык карнавальных форм и символов. Карнавал завершает зиму и начинает весну. Моменты смерти и возрождения, смены и обновления, составляющие суть этого переломного периода в жизни природы и человеческого труда, создавали праздничное мироощущение.

В карнавальных символах все и всё представлялось в смешном виде. Особую атмосферу карнавала создавали фривольный характер поведения, смех и веселье, игры и танцы, имеющие эротический смысл, т. е. действия, которым издревле приписывалось свойство магическим образом вызывать плодородие.

В жизни средневековой Франции карнавал занимал огромное место. Он был как бы второй реальной формой самой жизни. Всенародность, полная свобода поведения и выражения чувств, равенство, изобилие отличали эту временную утопическую жизнь, которая разыгрывалась как пародия на обычную.

Живое представление о средневековой карнавальной культуре дает роман великого французского гуманиста Франсуа Рабле (1494–1553) «Гаргантюа и Пантагрюэль». Карнавальное мировоззрение определило стиль и форму этого произведения, а народно-праздничные образы средневекового карнавала вылились в гротескные образы его героев.^{102}

Во второй половине XVII в. характер карнавальных празднеств изменился. С изменением эстетических концепций эпохи карнавал утратил свою всенародность. Народно-праздничная традиция с этого времени развивается по двум линиям. В придворных кругах народная традиция утрачивает свое внутреннее содержание, хотя сохраняет старую форму в стилизованном виде. Празднества с маскарадами, шествиями, аллегориями, фейерверками лишь внешне копируют стиль карнавала.^{103} В народе же, особенно во французской деревне, карнавальная обрядность, с ее очевидной аграрной направленностью, сохранялась до конца XIX в., а местами до первой мировой войны, хотя смысл отдельных обрядов постепенно утрачивался, и в карнавале, дожившем до наших дней, сохраняется лишь его игровая сторона.

Карнавальная обрядность, во многом перекликающаяся с новогодней, включает ряжение, хождение по домам с добрыми пожеланиями и сбор подарков, церемонии с персонажем, олицетворяющим праздник, обряды, связанные с ритуальными огнями, различные спортивные и шуточные игры.

Обряды располагаются один рядом с другим, не обнаруживая непременной последовательности.

Строго определен лишь срок окончания карнавала: с наступлением поста за 40 дней до пасхи. А начинались карнавальные празднества в различных областях Франции в разные праздничные дни. На рождество — в Беарне, в день королей — в некоторых местностях Шампани, Ангумуа, в Нижних Пиренеях; в день шанделёр — в отдельных местностях Вогез, в департаменте Сена и Уаза, в Каталонии.^{104}

Многочисленные церковные и правительственные ордонансы, запрещавшие карнавальные представления под предлогом устранения беспорядков, привели к тому, что продолжительность праздников значительно сократилась. В XIX в. карнавальные обряды совершались в течение трех или пяти дней, предшествующих посту, называемому во Франции Car?me (от латинского Quadragesima — сороковой; название поста указывает на срок его отсчета от празднования пасхи, т. е. сорок дней). Кроме общеизвестного, но не имеющего единого толкования названия carnaval, празднество называется также car?me entrant, car?me prenant, т. е. наступающий пост. В диалектах последнее название модифицировалось в caramantran, carmantran, camtran. Праздничными «жирными» днями карнавала считаются воскресенье, понедельник и вторник (mardi gras), в некоторых местах также и предшествующие этой неделе четверг и суббота. Период карнавальных гуляний заканчивался ночью со вторника на среду, называемой «пепельной» (le mercredi des Cendres).

В некоторых районах Франции наблюдалось стремление очертить границы карнавала обрядом начала и обрядом его окончания. Так, в департаменте Йонна было в обычае «объявлять» или «будить» карнавал. Для этого группа ряженых во главе с музыкантами обходила деревню, останавливаясь перед домами, объявляя о начале карнавала. В некоторых местностях на Роне период открывался в «жирное воскресенье» жертвой ягненка, которого закалывали на площади. В Беарне карнавал начинается с закалывания свиньи. В Арденнах открытие проходило под звуки барабана, призывавшего молодежь на площадь перед мэрией, где их встречала музыка: все должны были прийти в масках, тот, кто не отзывался на призыв, расплачивался восемью кувшинами пива.^{105}

Атмосферу веселья создавали ряженые (masques, mascarades), с песнями и шутками обходившие дома, где они собирали яйца, сало, ветчину, вино, употреблявшиеся для грандиозной общей пирушки. Иногда процессия ряженых разыгрывала пародию на деревенскую свадьбу.

В отдельных местностях разыгрывалась пантомима, в которой представлены были двенадцать месяцев года. Каждый месяц исполнял свою песню.

Самый простой и наиболее распространенный во Франции прием ряжения, создающий комический эффект, — это переодевание мужчин в женское платье, а женщин в мужские брюки и куртки, вывернутые наизнанку. Парни щеголяли в чепчиках, девушки — в каскетках, фетровых шляпах. Лица обмазывали ваксой, сажей, мукой. Некоторые авторы считают, что этот прием ряжения дает наибольшую возможность выразить чувства человека, вернее то, что живет в нем подсознательно, не испытывая стыда или публичного посрамления. Один пол берет временный реванш над другим, может позволить себе по отношению к лицу другого пола вольности, даже непристойности, дать выход обычно подавляемым эротическим склонностям.^{106}

Вероятно, мужское ряжение возникло раньше, чем женское, и главенствующая роль мужчин, особенно молодых людей, в празднестве, сохранявшаяся в отдельных областях Франции, не что иное, как отголосок обрядности более ранних эпох. В южных провинциях Франции женщины не принимали активного участия в карнавальных танцах, они были лишь страдающей стороной, против них были направлены мужские проказы, их обливали водой, пачкали грязью, сажей.^{107}

Рядились также медведем или иным животным. Иногда из дома в дом водили «лошадку» (bidoche): несколько человек накрывались одной попоной, изображая лошадь. Такие «лошадки» — излюбленный персонаж в Нормандии.^{108}

В южных провинциях Франции — в Провансе, Лангедоке, в Баскской области одним из карнавальных развлечений были игры и танцы с «лошадками», «всадниками на лошади». Но в целом в стране не было широко принято ряжение животными. Драматические сцены с животными масками характерны лишь для области Пиренеев.^{109} В XIX в. вошли в обиход картонные крашеные маски фабричного изготовления.

Среди карнавальных шуток, от которых ждали благотворного эффекта, здоровья, богатства и пр., излюбленными были: обливание водой, грязью, обсыпание мукой, сажей, золой, а в городах в XIX в. — драже или конфетти.^{110}

В конце XIX в. обычай ряжения стал постепенно исчезать, его оставило вначале старшее поколение, а затем и молодежь. После 1920 г. маскарады сохранялись лишь как детская забава.^{111}

Особое место в карнавальной обрядности занимали персонажи, олицетворяющие цикл в целом или отдельные его периоды. «Жирный период» олицетворял персонаж, носящий, так же как и праздник, имя Карнавал, Кармантран. Нередко его наделяли и пародийным именем (Pansard, Crapazi), содержащим намек на обжорство, которому все предавались в дни карнавала, — Пузан. Эта черта карнавала подчеркивалась нередко и обликом персонажа: его изображали с огромным пузом.^{112}

Центральную фигуру карнавала изображал человек, чучело, маска какого-нибудь животного, например медведя. В Пиренеях, например, инсценировались драматические сцены охоты на медведя. Иногда главным персонажем была «лошадь», «жирный бык» или «старый бык», которого, украшенного лентами, цветами или разноцветной кокардой, водили или даже, в знак особого почитания, возили по городу. Церемония с быком — это обряд по преимуществу городской. Его совершали в «жирные» вторник или среду, редко в день середины поста.^{113}

Человек в роли Карнавала во французской обрядности встречается довольно редко. Если это бывало, то роль Карнавала обычно доставалась бедняку. Иногда эта роль рассматривалась как наказание за провинности: за супружескую неверность, дурное поведение. Человека закутывали соломой или сеном, перевязывали веревками и на повозке или верхом на осле, под улюлюкание ряженых возили по деревне, останавливаясь у каждого дома, и в конечном итоге, накануне «пепельной среды» или утром этого дня, вершили над ним суд. Лишь в конце шуточного суда человека заменяли чучелом, которое и подвергали экзекуции: его расстреливали, топили, вешали, закапывали в землю.

Чаще всего Карнавалом было соломенное чучело, нередко оно изображало голого человека с весьма очевидными атрибутами его пола.

Организация кортежа, процедуры «суда над Карнавалом» входили в прерогативы молодежных организаций, так называемых Аббатств молодежи. Суд над Карнавалом проходил обычно очень бурно, на его голову сыпались проклятия, его обвиняли во всех несчастьях, случившихся в течение минувшего года. В разных областях процессы «суда» и «казни» Карнавала проходили различно, все зависело от изобретательности исполнителей.^{114}

В средние века нередко разыгрывались и откровенные пародии на церковные обряды. Так, в XVI в. в городе Шалон-на-Соне в «пепельную среду» каноники в церкви служили торжественную заупокойную мессу «фантому огромного размера, сделанному из соломы и одетому в жалкие одежды». Позже службы эти были запрещены, и чучело бросали в реку без церковного благословения.

Карнавал — период, когда все дозволено, давал большие возможности для выражения общественного мнения. В самых многообразных приемах осмеяния находила свое выражение природная склонность французов к шутке и иронии. Холостяки, мужья, обманутые и обманывающие, супружеские пары, не умеющие жить в ладу, девицы, осмелившиеся иметь ребенка, — все они должны были нести публичное наказание, не пытаясь уклониться от него. А уж какое это было наказание, зависело от фантазии «судей».

Одним из карнавальных наказаний было катание на осле задом наперед, В дни карнавала обнародовались и тайные связи. Шутники рассыпали солому так, чтобы наметить тропинку от супружеского дома к дому любовника или любовницы.

Доставалось и холостякам. В сценах, разыгрываемых участниками, холостяку подбирали самую смешную пару, иногда перечисляли все его физические и нравственные недостатки, представляли в смешном свете все его поступки. В департаменте Изер фарсы, высмеивающие холостяков и старых дев, устраивались еще перед второй мировой войной. Чучело, сделанное с большой степенью сходства, ряженые таскали по улицам деревни и накануне поста, в «жирный вторник», прибивали его к окну или ставили перед дверью дома холостяка. Снимали чучело лишь в первое воскресенье поста, чтобы сжечь его. Лица, подвергавшиеся осмеянию, не решались сами прикоснуться к чучелу, убрать его, иначе им устроили бы «кошачий концерт» — шаривари.

Праздник карнавала в современной Франции. Чучело карнавала, установленное на машине

Эротическая окраска многих карнавальных обрядов диктовалась их направленностью на плодородие не только земли, но и человека. Так, в Верхней Савойе женщина, в конце первого года замужества остававшаяся бездетной, должна была пройти особый обряд: ее обсыпали орехами, миндалем (символы размножения, произрастания). Эротический смысл скрывался во многих проделках молодых людей.^{115} В эти дни устраивались различные состязания, в которых особая роль отводилась молодоженам.

Среди карнавальных развлечений бывали игры, участники которых должны были проявить силу, ловкость, изобретательность.

В некоторых северных провинциях до второй мировой войны продолжали устраивать петушиные бои; они происходили чаще всего в «жирный четверг». Тот, кому принадлежал петух-победитель, именовался «королем». Вечером он угощал всех участников игры доброхотными дарами, собранными утром этого дня с односельчан. В некоторых областях игра заключалась в обезглавливании петуха или гуся.^{116}

В каждой области были свои карнавальные развлечения. Большое место в них отводилось шутке и различного рода проделкам. Во многих из них проступают черты магии плодородия. На Корсике, например, подвешивали к потолку горшок, наполненный драже, миндалем, орехами, и девушки поочередно подходили с завязанными глазами к месту, где он висел, и должны были постараться разбить его палкой.

Танцы, исполнявшиеся во время карнавала, носили либо шуточный, часто эротический характер, либо представляли собой ритуальное действо, направленное на получение урожая.

Магического воздействия ждали от хороводов, устраивавшихся вокруг костра. Чем оживленней был танец, тем большие надежды возлагались на будущий урожай; чем выше подпрыгивали танцоры, «тем выше будет расти конопля». Танцы устраивались также во дворах ферм, в амбарах, чтобы лучше росла конопля, «чтобы уродилась репа».^{117}

Среди карнавальных обрядов наиболее древние корни имеют, по-видимому, ритуальные огни: зажигание костров, шествие с зажженными факелами, окуривание деревьев. Костры зажигали в различные дни карнавала, но чаще всего — в «жирный вторник» или в первое воскресенье поста. Обычно раскладывали один большой костер в каждой деревне. Все жители села принимали участие в этом действии, каждая семья должна была выделить топливо для общего костра. Костер должен был гореть ярко и высоко. Место для него выбирали чаще всего на холме, чтобы далеко было видно пламя.

Вокруг костра устраивались танцы с подпрыгиванием, хороводы. В хороводе должны были принимать участие все, независимо от возраста. Карнавальные хороводные песни, впоследствии перешедшие в детский фольклор, походили на заклинания: «Костер, костер, столько фруктов, сколько листьев».^{118}

В некоторых областях вместо большого общего костра разжигали небольшие костры перед домами молодоженов, вступивших в брак после прошлого карнавала. Иногда каждая молодая пара разжигала свой костер на холме. Иногда же молодежь собирала топливо и раскладывала на холме столько костров, сколько пар поженились за время от прошлого карнавала. По-видимому, в устройстве семейных костров можно усмотреть следы древнего культа огня, древних представлений о связи огня с семейно-родовым коллективом, а позже — с домашним очагом. В действиях молодоженов, разжигавших костры и танцевавших вокруг них, первоначально предполагался магический смысл — усилить и обновить «любовный огонь», отогнать злые силы и уберечь себя от бесплодия.

Сжигание карнавала

Магический смысл заключал и обряд перепрыгивания через угасающий костер. Молодые люди друг за другом, или парами — девушка, держа за руку своего суженого, либо одни парни, начинали перепрыгивать через раскаленное кострище. Одни говорили, что прыгают через костер, чтобы пожениться в этом году; женатые и замужние, чтобы не остаться бездетными; другие, чтобы избавиться от болезни, и т. д. Ритуальное значение этого обряда, так же как и хороводов, почти забыто, для современной молодежи прыгание через костер — это лишь развлечение и забавный, почти неопасный вид спорта.

В Эльзасе и Лотарингии среди обрядов карнавала, связанных с огнем, следует упомянуть катание или бросание горящего колеса или диска. Этот обряд, широко распространенный в германских странах, в других областях Франции не встречается.^{119}

Ради будущего урожая, защиты его от вредителей устраивались шествия с зажженными факелами и окуривание полей и деревьев.

В этнографической литературе ритуальные огни, будь то костры или горящие факелы, часто называются одним именем brandons, failles и т. д. При огромном разнообразии диалектных названий общее название для горящих факелов, наиболее часто употребляемое, — brandon — факел. Первое воскресенье поста во многих французских провинциях так и называлось «воскресенье факелов» (Dimanche des brandons).

В этот день, на холме перед деревней дети размахивали длинными шестами, с горящими на их концах пучками соломы или сухой виноградной лозой. Зрелище множества движущихся огней на холме, венчающем деревню, было очень красочным. Затем дети бежали с горящими факелами в деревню, к фруктовым деревьям, ударяли факелами по стволам и ветвям деревьев, приговаривая: «Больше фруктов, чем листьев» («Plus de fruits, que de feuilles»).

Этот акт, согласно привычному представлению, сулил изобилие. Первоначально смысл этого обряда заключался в окуривании деревьев с целью уничтожения личинок вредителей. Реальный эффект окуривания сочетался с представлениями о его магическом воздействии. Окуривание еще в античной обрядности считалось актом магического воздействия, сила которого умножалась, если оно было приурочено к определенному дню, почитаемому как священный.

К обрядам с горящими факелами прибегали с целью уничтожения сорняков, а также грызунов, вредителей полей. Так, например, в Солони, Турени в первое воскресенье поста молодежь собиралась на поля, чтобы уничтожить головню. Пока на полях горели укрепленные в разных местах факелы, молодежь выкрикивала заклинания: «Подожжем головню, головню и чертополох, подожжем головню», вырывала пораженные головней колосья и несла хозяевам поля. Хозяйки, которые к этому случаю пекли блины или оладьи, одаривали ими всех участников. В области Солонь еще в 1944 г. во многих деревнях выкуривали вредителей, заклиная: «Полевая мышь, выходи из своей норы, а не то я тебе подожгу четыре лапы».

В целом в стране эти обряды с явной аграрной магической направленностью исчезли раньше других. Описания их относятся главным образом к XVIII и первой половине XIX в.^{120}

Интересно празднование карнавала на юге Франции. Там в эту пору уже расцветают цветы, и они становятся важным атрибутом празднества. Особенно ярко и шумно справляется карнавал в Ницце, где по традиции устраиваются «битвы цветов» («bataille de fleurs»): гуляющая и катающаяся в экипажах публика перебрасывается букетами цветов — настоящее шуточное сражение. Экипажи, лошади, автомобили, одежда гуляющих — все украшено цветами.

В дни карнавала, особенно в «жирный вторник», прибегали к самым разнообразным магическим приемам, которым приписывалось свойство обеспечивать изобилие, плодородие, уничтожать зло.

Особое значение в дни карнавала придавалось ритуальной еде. В некоторых областях «жирный вторник» или первое воскресенье поста носили название главного церемониального блюда, например «день блинов» (Jour des Cr?pes) или «воскресенье оладьев» (Dimanche des Beignets) и т. д. Карнавальная трапеза отличалась изобилием различно приготовленных мясных блюд, особенно из свинины.

Праздничная еда была не только обильной и изысканной; считалось, что многие ее блюда обладают магической силой. Этими свойствами наделяли свиную лопатку, жирный бульон. В некоторых областях в «жирный вторник» было принято обходить вокруг жилья, курятника, помещений для скота, опрыскивая жирным бульоном двери и стены, а также навоз, лежащий в стойлах и разбросанный на полях. Заботились и об урожае фруктов: под каждое дерево лили немного бульона, приговаривая: «Ты вспомнишь жирный бульон „жирного“ вторника».^{121}

Ритуальным карнавальным кушаньем были и мучные блюда различных видов: блины (cr?pes), оладьи (bognets или bugnes), вафли (gaufres), а также макаронные изделия. Их пекли в «жирный вторник» или же в другой, утвержденный традицией день карнавала. Приготовленные из главных продуктов крестьянского хозяйства — муки, молока и яиц — эти кулинарные изделия должны были обеспечить изобилие не только этих припасов, но и всего крестьянского хозяйства. Иногда первый блин давали курам, чтобы они неслись круглый год.

Блины были обязательным ритуальным кушаньем не во всей Франции, а лишь в ее северной части. В зоне, расположенной южнее, охватывающей центральную, восточную и западную области Франции, ритуальными кушаньем считались оладьи.^{122} В наши дни блины и оладьи пекут лишь по давно установившейся традиции как лакомство, ритуальное же их значение забыто.

Обычно блины и оладьи семья ест во время вечерней трапезы, но в некоторых областях дожил до наших дней обычай: утром в «пепельную среду» все отправляются на площадь, чтобы там жарить и есть блины. Устраиваются своеобразные игры: молодые люди поочередно должны показать свое умение и ловкость, перевернуть блин, подкинув его на сковороде. Зрители поздравляют удачников, гикание и смех раздаются в случае неудачи.

Подобные сцены, главными участниками которых являются дети, можно видеть в дни карнавала или в «пепельную среду» и на парижских улицах.

В южных провинциях Франции, где в хозяйстве роль зерновых культур незначительна, не было традиции готовить мучные блюда для карнавальной трапезы. Соус же или «масло» из чеснока, особенно ценимого здесь как апотропейное средство, были непременной принадлежностью праздничного стола.

Обязательными для праздничного стола были также различного рода омлеты, приготовленные из яиц, считавшихся символом плодородия и изобилия.

Кроме отмеченных основных ритуальных блюд, в некоторых областях предпочитали особые местные изделия: пироги, торты, вафли, гренки, карнавальные галеты. В настоящее время многие из этих изделий продают в дни карнавала в кондитерских и булочных магазинах.

В некоторых областях Франции, в частности в областях, пограничных с Швейцарией, в Дофине, Франш-Конте, местами в Лотарингии, особую роль в обрядности играл жареный горошек. Первое воскресенье поста здесь так и называли «воскресенье жареного горошка» (Dimanche des Pois frits или Dimanche du Picone). Здесь было в обычае, чтобы молодожены первого года угощали в этот день ряженых и всех гостей, приходивших к ним с визитом, сваренным в подсоленной воде, а затем обжаренным на сале горошком.^{123}

Обильная трапеза в «жирный вторник» завершала карнавал.

В отдельных областях Франции завершение карнавала старались отметить особым обрядом. Так, в Провансе около полусотни деревенских парней прибывали в город с наступлением ночи верхом на лошадях или мулах. С музыкой и песнями они следовали по городу при свете факелов, устраивали серенады для знатных людей города и девушек, отличившихся на балах. В некоторых местах в «жирный вторник» самый старый холостяк в деревне с фонарем обходил улицы, чтобы убедиться, что карнавал ушел.^{124} Конец карнавала означал начало поста. В отдельных местностях Шампани было принято выбрасывать в воду все оставшиеся куски мяса, а в Арденнах мясо подвешивали на крюке и коптили в камине, где оно висело до пасхи.

Первый день поста, «пепельная среда», начинался нередко с окончания трапезы «жирного вторника», затянувшегося до утра, когда король празднества раздавал всем золу в знак завершения праздника. Однако во многих местах «пепельная среда» считалась еще праздничным днем. Иногда только в «пепельную среду» сжигали чучело Карнавала. Пепел был одним из важных элементов как церковной, так и народной обрядности этого дня. Вырядившись трубочистами, с мешочками золы прохаживалась по улицам ряженая молодежь, обсыпая прохожих золой. Иногда мокрой золой кидали в прохожих из окон. Многие карнавальные шутки продолжались и в этот день.

После «пепельной среды» карнавальное веселье утихало. Оно вспыхивало снова лишь на короткий срок: в первое воскресенье поста, называемое также «воскресенье факелов» (Dimanche des brandons) и в день середины поста (Mi-Car?me), за двадцать дней до пасхи. В Эльзасе карнавальные гуляния допускались и в разгар поста: «жирное воскресенье» было днем праздника хозяев дома, первое воскресенье поста — праздником молодых людей, второе — праздником девушек. В других провинциях даты праздничных дней также могли варьировать.^{125}

Особенно богат обрядами день «середины поста». В некоторых городах юга в этот день устраивались праздничные кортежи, зажигали костры.^{126}

Главная роль в церемониях «середины поста» принадлежала «старухе», персонажу, во многом сходному с образом Карнавала. «Старуха» олицетворяла период поста, ее образ появлялся в самых различных вариантах: в одних местах сжигали чучело «старухи», в других устраивали символическую свадьбу «старика» и «старухи».

Но самым характерным был обряд «распиливания старухи». В некоторых областях центра Франции праздновать «середину поста» означало «расщеплять старуху» (fendre la Vieille). Вот один из примеров этого обряда. В день «середины поста» одни молодые люди одевались пильщиками, другие кающимися грешниками. На деревянный чурбан напяливали женскую одежду и даже головной убор в виде чепчика. После того как «старуху» провезут по улицам деревни, ее приговаривали к казни через распиливание. Казнь совершалась публично. Пильщики распиливали «старуху» вдоль, кающиеся оплакивали ее, с рыданиями в голосе они восклицали: «Прощай бедная матушка! Ты умираешь расщепленная. Какое горе!». Пильщики возражали: «Тем лучше, она была колдуньей, она заслужила смерть».

В провинции Берри во время поста устраивали ярмарки, которые назывались «ярмарки на старуху». Детям говорили, что на этих ярмарках они увидят, как распиливают надвое «старуху середины поста» (La Vieille de la Mi-Car?me).

Детское воображение не всегда могло создать такой абстрактный образ, поэтому нередко страдать приходилось старикам. В некоторых городах провинции Берри в день «середины поста» дети бегали по улицам с деревянными саблями, преследовали старых женщин и старались даже проникнуть в дома, где жили старухи. Иногда дети лепили из глины фигурки старухи, разрубали ее саблей вдоль, а части ее бросали в реку.^{127}

Общепринятого толкования образа старухи нет. В ней видели воспоминание или даже пережиток культа Анны Перенны, персонификацию старого года. Некоторые исследователи считают, что этот образ вобрал в себя многие черты: это и старый год, и зима, и дух растительности. Связывали эту фигуру и с образом изгонявшегося с наступлением нового года Мамуриуса Ветуриуса или Старого марта и сравнивали его изгнание со славянским обрядом «выноса смерти». Старый март рассматривали не только как бога растительности, но и как «козла отпущения», на которого перекладывали грехи людей.^{128}

Последняя, предшествующая пасхе неделя поста, называемая «святой» (Semaine Sainte), по характеру обрядности связана непосредственно с празднованием пасхи. И хотя пасхальная обрядность включается в общий круг весенней обрядности, она более, чем другие весенние циклы, отмечена печатью христианской религии. Многие дохристианские обряды, связанные с весенним пробуждением природы, в пасхальной обрядности приобретают новое осмысление.

Первый праздник пасхального цикла — вербное, или «пальмовое воскресенье» (Dimanche des Rameaux), предшествующее пасхальному. Во многих областях Франции этот праздник называется также «цветущая пасха» (Paques fleuries), в Пикардии «пасха с самшитом» (Paques ? buis, F?te des buis), в Провансе — «воскресенье осанны» (Dimanche d’Hosanna). В этот день во Франции принято освящать зеленые или цветущие ветви самшита, пальмы, розмарина, лавра. Освященные веточки прикрепляют дома к изголовью кровати, возле камина, в стойлах, во время грозы или болезни их используют в качестве кропила. В Бретани празднование «пальмового воскресенья» тесно связано с культом умерших. В отдельных местностях Бретани традиционное освящение веточек самшита происходит на кладбище или у монументов погибшим в двух войнах. После мессы каждый направляется к семейным могилам, чтобы положить там освященную веточку самшита.

В недалеком прошлом крестьяне втыкали освященные веточки, связанные иногда в виде креста, на поля в надежде предотвратить любое бедствие и заручиться хорошим урожаем. В настоящее время, особенно после второй мировой войны, этот обычай исчез, но отдельные семьи продолжают его придерживаться.^{129}

Во Франции можно выделить несколько крупных областей, где принято было освящать не маленькие веточки и стебельки, а большие ветви или даже маленькие деревца, увешанные лентами, бумажными игрушками, яблоками, другими фруктами, сладостями, предназначенными детям. В Провансе крестные обычно дарили своим крестникам такие ветви. Обычай декорировать пальмовые ветви был принят в некоторых местах средиземноморской области.^{130}

Процессии с освященными ветвями почти не совершаются с начала XX в.

Четверг, пятница и суббота считаются самыми печальными днями предпасхальной недели, особенно пятница. Атмосфера печали и траура в церкви, многочисленные запреты и предписания определяют поведение и быт в эти дни. С четверга до субботы молчат церковные колокола. Церковный запрет звонить в эти дни в колокола в знак траура получил народное осмысление. В народном представлении колокола — это одухотворенные существа. Молва гласит, что колокола отправились в Рим. Различные шумовые инструменты, чаще всего деревянные, используются в эти дни для того, чтобы заменить колокола. Вооружившись трещотками, дети обходят деревню, созывая прихожан к мессе. Этот обычай сохраняется в некоторых местах и в наши дни.^{131}

В предпасхальную субботу принято освящать воду, хлеб, огонь. Обычно хозяйки дома идут в этот день в церковь за «святой» водой. В некоторых местах считали, что вода, вытекающая из источника в момент, когда «возвращаются колокола», — священна, она исцеляет больных, предохраняет от болезни. Женщины стремились успеть набрать ее или умыться ею в тот момент, когда звонили колокола.

В Лотарингии, Эльзасе и других рейнских областях соблюдался обычай высекать в субботу новый огонь.^{132} В других французских областях этот обряд не играл большой роли.

В пасхальный цикл обрядов входят и чисто религиозные церемонии: паломничества и различного рода процессии, драматические представления страстей, родственные средневековым мистериям. Для современной Франции, однако, эти церемонии не характерны.^{133}

В один из дней предпасхальной недели, чаще это было в субботу или утром в пасхальное воскресенье, молодежь или дети, часто служки, обходили деревню, исполняя песни, иногда религиозные, но во многих случаях подобные рождественским колядкам, и собирали дары: яйца, колбасу, сало. В тех областях, где этот обряд соблюдался, он имел особое название, общее и для обряда и для самих даров. От названия праздника произошло название pocage в Пикардии, paqueret в Бос и Нормандии. Наиболее широко распространенное его название roul?e, от rouler — «катиться, вертеться».^{134} Последнее название отражает, по-видимому, ту роль, которую играют в пасхальной обрядности яйца. Среди пасхальных игр одна из наиболее характерных, называемая также roul?e, заключается в катании яиц по наклонной плоскости. Тот, кому удастся бросить яйцо так, чтобы оно столкнулось с яйцом, скатившимся ранее, выигрывал его. Игры с яйцами были самыми разнообразными: это и кидание друг в друга крутыми яйцами, и состязания пар игроков: кому первому удается разбить яйцом, зажатым в кулаке, другое яйцо, которое держит в кулаке соперник, тот победитель, и множество других.^{135} Красное яйцо — обязательный пасхальный подарок. Расписывать яйца во Франции не принято. Крестные дарили яйца своим крестникам. Члены семьи дарят детям крашеные яйца.

Крутые яйца, яичница и омлет — в числе важнейших пасхальных ритуальных блюд. Омлет сопровождается одним или несколькими мясными блюдами, предпочитают при этом свинину. Для праздничного стола характерны хлеб из муки мелкого помола и другие мучные изделия особой выпечки.^{136}

Празднование пасхи приходится по большей части на апрель и совпадает с началом весны. Среди пасхальных развлечений горожан одно из излюбленных — выезд на природу, устройство пикников.^{137}

Апрель свое название получил от латинского — aperire — «открывать» — и назывался в Риме aprilis. Это месяц, когда земля «открывается», чтобы могли появиться ростки, почки открываются, давая жизнь листьям и цветам. В этом месяце у земледельца много забот: боронить землю, пропалывать культуры, сеять ячмень, свеклу, капусту, прививать деревья и т. д. В это же время заканчивается посадка и подрезка виноградников; наблюдения за погодой вылились во множество поговорок и примет. Считается, что прохладная погода в апреле более благоприятна для будущего урожая. Плохо, когда апрель теплый, так как при дальнейшем похолодании могут погибнуть цветы фруктовых деревьев.

Quand avril est froid et pluvieux,

Les moissons n’en vont que mieux.

Когда апрель холодный и дождливый,

Жатва удается лучше всего.

Погода апреля и мая имеет значение для всего будущего урожая

Avril et mai de l’ann?e

Font tout seuls la destin?e.

Апрель и май одни в году

Определяют судьбу.

Очень полезны для будущего урожая апрельские дожди.

Pluie d’avril

Remplit grange et fenil.

Дождь в апреле наполняет

Амбар и сенник.

Начинается апрель со дня шуточных обманов. Обычай первоапрельской шутки называется во Франции «апрельская рыба» (poisson d’avril) и является преимущественно городским. Происхождение этого обычая объясняют по-разному. Иногда связывают его со временем Карла IX, который в 1564 г. издал ордонанс, предписывавший перенести начало года с 1 апреля на 1 января. На следующий год 1 апреля многие подданные короля в знак протеста послали своим друзьям новогодние поздравления и подарки. Предполагают также, что название «апрельская рыба» появилось потому, что солнце в это время находилось в созвездии Рыбы.^{138}

Праздничных дней в апреле у французских крестьян было немного. На апрель приходится день св. Георгия (23 апреля), но в отличие от стран, где св. Георгий почитался как покровитель скота, во Франции его день не отмечался никакими обрядами. О св. Георгии рассказывали только легенды как о воине — победителе дракона.

Май — разгар весны. В мае темп полевых работ ослабевает. Теперь уже не столько от труда земледельца, сколько от сил природы зависит будущий урожай, земледелец лишь помогает его росту и созреванию. В мае заканчивают посадку свеклы, окучивают картофель, сеют фасоль, лен, начинают косить клевер. Виноградарь вторично обрабатывает виноградники и делает прививку. Садовод окуривает деревья, обрезает ветки. В этом месяце сажают в открытый грунт капусту, лук, помидоры, лук-порей. Многое зависит от погоды в мае. В народе говорят:

C’est le mois de mai —

Qui fait le bon bl?!

Это май месяц дает хороший

Урожай!

В весенней обрядности французские этнографы выделяют майскую обрядность в особый цикл.^{139} В майской обрядности главное место, определяющее характер цикла в целом, занимают аграрные обряды. Даже церковные праздники под христианской оболочкой до сих пор сохраняют аграрные черты.

В майских обрядах немало и эротических моментов. Любовное содержание отличает майские песни. Это месяц, когда чаще всего устраивается сватовство и помолвки. Правда, брак в мае старались не заключать, «чтобы не накликать смерть». Даже в поговорках отмечается, что хорошая девушка в мае замуж не выйдет. Общепринятого объяснения этому запрету нет. Нам кажутся убедительными предположения французского этнографа Ф. Бенуа, полагающего, что этот запрет родился из представлений народов Средиземноморья о том, что май — месяц умерших, месяц блуждающих душ.^{140}

Поверья о нечистой силе, о ее разгуле в ночь с 30 апреля на 1 мая, получившей название Вальпургиевой ночи, во Франции не столь ярко выражены и разнообразны, как в Германии. Лишь в Эльзасе бытовали представления, очень сходные с рассказами о шабаше ведьм на горе Брокен. В других французских провинциях эти представления сводились к вере в особую вредоносную активность всякой нечисти, направленную главным образом на урожай и скот. Чтобы защитить себя от напасти нечистой силы, в провинции Мэн бросали горсти соли на поля, в Анжу разбрасывали соль в стойлах, обсыпали ею коров, сыпали соль вокруг дома и на полях, в других же местах предпочитали окроплять поля и жилье святой водой.^{141}

В Бретани молодежь «защищала» деревню, бегая с ветками освященного самшита по ней, ударяя этими ветками по кустам и деревьям, чтобы изгнать оттуда колдуний и фей. В области Морван (Центральный массив) в этот день чертили мелом кресты на дверях стойл и т. п.^{142}

Очень широко бытовали во Франции представления о том, что именно 1 мая многие растения и предметы приобретают благотворные магические свойства. Роса, собранная 1 мая до восхода солнца, особо ценилась, считалось, что она смягчает кожу, отвращает кожные болезни, делает лицо свежим; походить по такой росе босыми ногами — значит, не знать усталости при больших переходах; этой росой омывали вымя коров и коз, чтобы они лучше доились и чтобы молоко было жирным. Полагали, что молоко, надоенное 1 мая, и масло, сбитое из этого молока, обладают особыми целебными свойствами. Апотропейные свойства приобретали 1 мая ветки деревьев, навоз. Если хотели навредить соседу, лишить его урожая, то старались утащить с его двора немного навоза и разбросать его на своем поле.

Магическая сила дня 1 мая распространялась и на скот. Пастухи старались выгнать скот на пастбище на рассвете 1 мая, даже несмотря на плохую погоду, — это страховало от падежа в течение месяца.

Считалось, что целебные и магические свойства многих растений, собранных на рассвете 1 мая, многократно усиливались; полагали, что боярышник, сорванный на рассвете, предохранял от молнии, клевер с четырьмя лепестками обладал особыми целебными свойствами и т. д.

В западных провинциях Франции особенно верили в целительную силу чеснока.

Не случайно именно к 1 мая приурочен праздник ландыша, отмечаемый в стране почти повсеместно. В этот день повсюду продают ландыши, дарят их друг другу, хранят их, так как считается, что цветок ландыша, полученный 1 мая, приносит счастье. И деревенские жители и горожане устраивают в этот день прогулки в лес за ландышами. В некоторых провинциях организуют фольклорные праздники, во время которых выбирают «королеву».^{143}

Празднование Международного дня трудящихся 1 Мая, отмечаемое во Франции и особенно в Париже массовыми манифестациями, приобретает особую окрашенность благодаря совпадению этой даты с праздником ландышей. Париж, улицы которого заполняют колонны демонстрантов, кажется заснеженным от обилия ландышей. Букетики ландышей в руках у демонстрантов, выступающих с требованиями улучшения условий жизни и труда, видятся как залог надежды на лучшее будущее.

Во Франции были известны несколько разновидностей майских обрядов. Одни из них выполнялись молодежью, другие — детьми.

Один из основных майских обрядов, в котором проявлялось коллективное символическое воздействие на растительность, с тем чтобы приспособить ее на общую пользу, было устройство коллективного мая. В ночь на 1 мая молодые мужчины деревни отправлялись в лес за деревом, которое на рассвете устанавливали в центре деревни или на рыночной площади. Чаще всего таким деревом была береза, ель или итальянский тополь. Иногда его украшали цветами, лентами, гирляндами самшита. Вокруг дерева устраивались танцы. В некоторых провинциях дерево оставалось на площади в течение всего месяца. В конце месяца молодежь его продавала саботье — мастеру, изготовляющему деревянную обувь, — сабо, а вырученные деньги использовали для коллективного пиршества. Этот обряд особенно широко бытовал в Эльзасе, Шампани, Бургундии, бывшем графстве Ницца и почти, за исключением отдельных деревень, не встречался в Бретани, Провансе, Дофине и Савойе.^{144}

Зеленые деревья, ветви и букеты фигурировали также и в обрядах, связанных с ухаживанием, будущим вступлением в брак. Молодые люди обращались к зелени, чтобы публично выразить симпатию или общественное осуждение девушке. Перед домом девушки, вызывающей симпатию, сажали дерево, привязывали к ее двери или прикрепляли на коньке крыши зеленые букеты. Для выражения общественного осуждения прибегали к растениям или предметам, заключающим в себе, по мнению крестьян, оскорбительный смысл.

И дерево, и ветви деревьев, и букеты назывались одним словом — «май». Почти повсюду во Франции молодежь применяла слово «май», используя его двойное значение: «май» — как выражение почитания, и «май» — как выражение осуждения. В каждой области Франции были свои представления о том, какой смысл заключает веточка того или иного дерева. В знак дружбы, любви, уважения чаще дарили боярышник, дуб, тополь; остролист получали девушки с плохим характером, ветка бузины предназначалась лентяйке и т. д. Чтобы унизить и выразить пренебрежение, к двери прикрепляли череп лошади, на подоконник клали кости. Девушкам, отличавшимся легким нравом, к двери дома привязывали пучок сена.

Обычай дарить «май» был отмечен во многих областях Франции и лишь в Бретани, Беарне и на Корсике его, по-видимому, не знали. Описания этого обычая относятся преимущественно к XVIII–XIX вв. В XX в. он почти исчез, хотя в некоторых областях его выполняли еще в 30—40-е годы. В некоторых местах он встречался уже в измененной форме: «май» дарили муниципальным властям, сажали его перед домом мэрии.^{145}

Название «май» сохранялось за символами в самых разнообразных обрядах, не обязательно относящихся к маю: в церемониях обручения так называли дерево, которое сажали в знак совершения помолвки; в свадебной церемонии так называлось украшенное дерево или большой букет, который несли впереди свадебного кортежа; «маем» называли и шест, вокруг которого раскладывали карнавальный костер.

Другая группа майских обрядов выполнялась детьми. Основными персонажами их были майская королева (la Reine de mai) и майская невеста (l’Epouse de mai), красавица мая (Belle de Mai), или просто май. Эти персонажи всегда изображали маленькие девочки. Реже появлялся персонаж, замаскированный ветвями и листвой (le Feuillu). Лишь в некоторых местах, главным образом в Эльзасе и восточных провинциях Франции, один из майских дней олицетворял «соломенный человек» (Homme de Paille) или какое-нибудь животное, чаще медведь.

В каждом квартале города или на каждой улице деревни воздвигали постамент, увитый зеленью и цветами. На нем восседала королева, увенчанная короной цветов, в белом длинном одеянии. Гирлянды цветов украшали ее наряд. Группа девочек, составлявших окружение королевы, бегала по улицам, требуя у прохожих даров для красавицы мая. Собранные дары, главным образом сладости, употребляли для коллективного угощения.^{146}

Общепринятого объяснения этого обычая, засвидетельствованного с XVI в., но восходящего, возможно, к более раннему времени, нет. Сидящая королева, напоминающая статую, может ассоциироваться с римской богиней Флорой или с галльской богиней — матерью земли, почитавшейся в Галлии как «подательница» изобилия. Есть также мнение, что королева мая изображает христианскую деву Марию.^{147} Возможно, что в XVIII в., когда церковь объявила деву Марию покровительницей месяца мая, этот обряд получил второе рождение.

В ряде областей Франции королева мая выполняла другие функции. Французский этнограф А. Ван Геннеп называет их «бродячими королевами» (reines mobiles). Девочки, которых называли «маем» или «майскими невестами», в белых платьях с лентами, с корзинками цветов бегали от дома к дому, раздавая цветы в обмен на подарки. В некоторых деревнях Бургундии и Савойи детские процессии устраивались в первое воскресенье мая. Возглавляла процессию обычно 4–5-летняя девочка — «майская невеста» — в белом наряде, украшенная цветами яблони и боярышника, с букетом маргариток и роз. У порога каждого дома дети пели песни с пожеланиями доброго здоровья и благополучия, выпрашивая подарки. Их одаривали монетами, яйцами и пр., а потом в доме родителей «невесты» устраивали угощение.

Различные варианты церемонии с майскими королевами наблюдались во Франции не повсеместно, каждый из них был распространен лишь в ограниченной местности. Описания этих обрядов относятся главным образом к концу XVIII, началу или середине XIX в.^{148}

Иногда в майских церемониях фигурировали замаскированные листвой или мхом мальчик, очень редко девочка (le Feuillu), руководившие сбором подарков. Этот персонаж, символизировавший возрождающуюся растительность, занимал значительное место в народной обрядности лишь в Эльзасе и Ниверне, в остальных областях Франции он встречается очень редко.^{149}

Майский цикл содержит как народные, так и церковные праздники, в которых церковные обряды тесно связаны с народной обрядностью.

Первый значительный церковный праздник мая — обретение св. креста (3 мая), установленный церковью в память нахождения «подлинного креста». В средние века во всех христианских странах праздник этот был особо почитаем. В XIX–XX вв. сохранялись лишь отдельные обряды, главным образом связанные с магическими поверьями, с представлениями о «чудотворных» средствах воздействия на природу, от которых зависело благополучие крестьянского хозяйства. Подобно тому, как это делалось в «пальмовое воскресенье» и позже в дни молений, три дня, предшествующие вознесению, в некоторых областях 3 мая, было принято освящать в церкви маленькие крестики, сделанные из веточек боярышника или орешника. После освящения их несли процессией на поля, где втыкали в разных концах поля, чтобы предохранить посевы от града и молнии. В других местах вместо крестиков освящали ветки самшита, которые прикрепляли к двери дома, стойла, втыкали в землю на полях, прикрепляли на ульях. Иногда «освящали» овес и сено, которыми потом кормили заболевшую скотину.

На тридцать шестой день после пасхального воскресенья, который приходится часто на май месяц, начинаются моления (Rogations, от латинского rogare — «просить»). Три дня церковь посвящает торжественным молениям, обращению к богу с просьбой благословить плоды земли. В первый день были моления о сенокосе, во второй — о жатве, в третий — об озимом севе или уборке винограда. В прошлом эти религиозные церемонии сопровождались процессиями верующих, обходом полей. В некоторых местах в первый день молений «освящали» колодцы и источники. Дорогу, по которой следовала процессия, крестьяне усыпали ветками и цветами. В других местах одновременно с колодцами «освящали» и ульи, посыпали их солью, как очистительным средством. Моления были введены во Франции в 470 г. Они сохраняются в некоторых районах до сих пор, например в Шампани и в Лотарингии. Но процессии, которые их сопровождали, не совершаются с 1905 г., времени отделения церкви от государства.^{150}

На сороковой день после пасхи отмечается праздник вознесения (Ascension). В некоторых местностях (Перигор) его называли малой пасхой, так как пожилые люди причащались в этот день. Считается, что в это время кончаются весенние холода:

А l’Ascension —

Le dernier frisson.

На вознесенье —

Последний озноб.

Плохой признак, если в этот день идет дождь.^{151}

Обрядность троицы (Pentec?te), отмечаемой на пятидесятый день после пасхи, богаче, особенно в Эльзасе и Лотарингии. Многие обряды, связанные с майским циклом, приурочены в этих областях ко дню троицы. В средние века троица считалась одним из самых значительных церковных и народных праздников. Постепенно размах праздника уменьшился. Днями отдыха, увеселений, выезда в поле остались лишь воскресенье и понедельник троицы. В отдельных местностях Франции на троицу повторяются пасхальные обряды: в Лимузене крестьяне выходили в поле «катать яйца», ели пасхальное кушанье — омлет (paschada). В Эльзасе дети водили хороводы и обменивались при этом подарками: девочкам дарили ленты, получали в обмен крашеные пасхальные яйца. Воде, «освященной» на троицу, приписывали то же благотворное свойство, что и пасхальной. Ею окропляли поля, виноградники.

Ко дню троицы в Тарасконе и некоторых других городах Прованса были приурочены церемонии с Тараской.

В фольклоре Прованса очень большое место занимали легенды о страшном чудовище — Тараске, пожиравшем скот и пастухов и державшем в страхе всех жителей этих мест. Заслугу избавления Прованса от Тараски легенда приписывала «святой» Марте и в память о «чудесном» избавлении в середине XV в. в Провансе был учрежден праздник Тараски. Церемония с Тараской состояла в том, что огромное чучело дракона — Тараски — с головой быка-льва, с широко открытой пастью, с когтистыми лапами и чешуйчатым изогнутым хвостом носили по улицам, а оно выбрасывало огонь из ноздрей, предавалось неистовым скачкам, опрокидывало людей, обжигало их огнем.

Некогда церемонии с Тараской имели ритуальный смысл, они сопровождались шуточными играми, обливанием друг друга водой, обсыпанием мукой и сажей, в чем можно усмотреть сходство с карнавальными обрядами, связанными с магией плодородия.

Возобновленная в конце XIX в. церемония с Тараской утратила ритуальное значение. В наши дни процессии с Тараской, организуемые в Тарасконе, — это веселое зрелище, привлекающее не только местных жителей, но и туристов, отдыхающих.^{152}

Обрядами праздника троицы во Франции завершался весенний цикл календарных праздников.