Мексиканский праздник пиньята

Пиньята — традиционное мексиканское развлечение. В основе классической пиньяты — глиняный горшок, современные же делают из картона или проволочной конструкции. Затем конструкцию покрывают папье-маше, обклеивают цветной бумагой или яркими блестками. Внутри пиньяты — фрукты, конфеты и другие лакомства. Пиньята подвешивается на веревке, и участники церемонии с завязанными глазами по очереди бьют по ней палкой, чтобы разбить ее и получить угощение. Разбивание пиньяты — древняя традиция и непременный атрибут празднования Рождества в Мексике.

Легенда утверждает, что пиньята была придумана в Италии (pignata на итальянском — кувшин или глиняный котелок), где в средние века было принято дарить работникам на полях котелок с подарками. По другой версии, пиньята была привезена в Италию из Китая.

Из Италии обычай распространился в Испанию, откуда попал в Мексику, где стал очень популярным, претерпев некоторые изменения. Стоит отметить, что индейцы мешика (ацтеки) имели похожую церемонию, которую они проводили во время праздников, посвященных богу Уитцилопочтли. Может быть поэтому испанские монахи, прибывшие на новый континент, быстро поняли, что пиньяту можно использовать как наглядный инструмент евангелизации местных жителей. Монахи умело преобразовали привычную традицию глиняного горшочка с сюрпризом в уроки катехизиса, а еще придумали обернуть горшочек цветной бумагой, сделав его внешний вид более впечатляющим и запоминающимся.

Свой современный облик пиньята приняла в тот же период, когда зародился обычай праздновать предрождественские праздники посадас. В 1586 монахи и представили пиньяту как элемент предрождественской церемонии. Оригинальная пиньята имела форму звезды c семью лучами-остриями. Эти острия воплощали семь главных грехов, блестки – пустое тщеславие бренного мира, а яркие цвета – искушение. Человеку, разбивающему пиньяту, завязывали глаза. Это олицетворяло тезис, что вера, ведущая человека, слепа. А палка, которой он ударял по украшенному горшку, воплощала желание сломить иллюзию искушения и победить грех. Карамельки и другие вкусности внутри пиньяты – сокровища небесного царства. И все вместе становилось моралью о том, что только просвещение, сопровождаемое верой, и добродетель могут победить грех. Наградой за это становится райское благоденствие.

Монахи использовали пиньяту как инструмент христианизации. Но невозможно отрицать, что сама процедура «выбивания» сладостей из глиняного горшочка является весьма увлекательной. Неудивительно, что она стала пользоваться популярностью. Игра в пиньяту, ставшая частью предрождественских посадас, распространилась в Новой Испании, став одним из элементов мексиканской культуры.

И сегодня существуют традиционные песенки, сопровождающие церемонию пиньяты. Во время посадас обычно поют: «Не хочу я серебра, не хочу я злата, все, чего хочу я — разломать пиньяту!». Когда какой-либо участник пытает свое счастье, нанося удары вслепую по горшку, его подзадоривают песенкой: «Врежь ей, врежь ей, врежь ей, а то прицелиться не сможешь, а прицелиться не сможешь – значит и не попадёшь. Вот ударил раз ты, вот ударил два, вот ударил три, время кончилось, уйди».

В период Рождества готовые пиньяты, сделанные руками ремесленников, можно купить в самых разных местах – на любом рынке, в уличных торговых точках. Но стоит отправиться в то место, где пиньята когда-то родилась — в Акольман, штат Мехико. Особенно в период с 16 по 23 декабря, когда проводится ежегодная Ярмарка Пиньяты. Помимо продажи этой яркой игрушки, здесь исполняют народные танцы, организуют конкурсы на самую лучшую пиньяту, в которых принимают участие множество населенных пунктов, и каждый желает получить награду за свою пиньяту.

В наши дни традиция пиньяты распространилась за пределы Мексики и превратились в развлекательный элемент многих праздников в разных частях мира. В особенности, в Центральной Америке и на юге США, благодаря влиянию мексиканской культуры.

В Пуэрто-Рико, Эквадоре, Сальвадоре, Боливии, Перу, Венесуэле, Гватемале, Колумбии и в самой Мексике пиньяты можно встретить на праздновании детских дней рождения. Современные пиньяты уже не являются глиняными горшками, они сделаны из папье-маше и ярко декорированы изображениями, имеющими отношение к празднику. Пиньяту наполняют карамельками, шоколадными конфетами, другими сладостями, мелкими игрушками и конфетти. К ней приделывают бумажные цепи, достаточно длинные, чтобы до них могли дотянуться дети. Цепи должны открыть дверцу в пиньяте. Игрушка вешается в центр праздничного зала. Обычно после разрезания именинного торта объявляют, что теперь будет сломана пиньята. На счет три дети дергают за цепи, пиньята раскрывается, и на них льется дождь из сладостей, конфетти и игрушек, а они стараются собрать все это в подставленные пакетики.

В Аргентине пиньяты представляют собой резиновые надувные шары, наполненные сладостями. Они подвешиваются в помещении на доступной высоте, но их не разбивают, а протыкают острым предметом. Шар лопается, и его содержимое высыпается наружу, на радость собравшимся детям.

В Тепатитлане, штат Халиско, в 2010 году была создана самая большая в мире пиньята, классической формы, с семью остриями. Размер пиньяты составлял 11.2 метра от конца одного острия до конца другого.

По материалам ¡Это всё Мексика!

A piñata (, Spanish pronunciation: [piˈɲata] (listen)) is a container, often made of papier-mâché, pottery, or cloth, that is decorated, filled with candy, and then broken as part of a celebration. Piñatas are commonly associated with Mexico. The idea of breaking a container filled with treats came to Europe in the 14th century. The Spanish brought the European tradition to Mexico, although there were similar traditions in Mesoamerica, such as the Aztecs’ honoring the birthday of the god Huītzilōpōchtli in mid-December. According to local records, the Mexican piñata tradition began in the town of Acolman, just north of Mexico City, where piñatas were introduced for catechism purposes as well as to co-opt the Huitzilopochtli ceremony. Today, the piñata is still part of Mexican culture, the cultures of other countries in Latin America, as well as the United States, but it has mostly lost its religious character.

Etymology

The Spanish word piñata probably derives from the Italian pignatta ‘fragile pot,’ itself from pigna lit. ‘pinecone.’^[1][2] It may also come from Spanish piña lit. ‘pinecone.’

History

Although today, piñatas are typically used for a fun activity at parties, their origins lie in other customs.^[3] There is some debate but it appears that their origin is not Spanish but Chinese.^[4] The Chinese version was in the shape of a cow or ox and used for the New Year. It was decorated with symbols and colors meant to produce a favorable climate for the coming growing season. It was filled with five types of seeds and then hit with sticks of various colors. After the piñata was broken, the remains were burned and the ashes kept for good luck.^[3][5][6]

The tradition arrived in Europe in the 14th century where it was associated with the Christian celebration of Lent; in Spain, the First Sunday of Lent, «Piñata Sunday», became a celebration known as the Dance of the Piñata. As the word’s Italian origin indicates, pignatta (also pignata and pignàta) meaning «earthenware cooking pot», the Spanish initially used a plain clay container, before starting to decorate it with ribbons, tinsel and colored paper. The origin of the Italian word is thought to be linked to the Latin word pinea, «pine cone».^[3][7]

The European piñata tradition was brought to Mexico in the 16th century; however, there was a similar tradition in Mesoamerica already. The Mayan tradition was similar to the modern piñata tradition, including blindfolding the participant hitting the piñata. The Aztec tradition commemorated the birthday of Huitzilopochtli. Priests would decorate a clay pot with colorful feathers. When the pot was broken with a stick or club, the treasures inside would fall to the feet of the idol as an offering.^[3] According to local records, the piñata was first used for the purposes of evangelism in 1586, in Acolman, in the modern State of Mexico, just north of Mexico City. The Augustinian monks there modified European piñatas and created the Las Posadas tradition to co-opt the celebration of the birth of Huitzilopochtli, which was celebrated in mid December.^{[6][8][9][10]}

The Mexican Catholic interpretation assigned meanings related to the Catholic doctrine of struggle against temptation, and used for catechism purposes. In this tradition, the seven points represent the seven deadly sins, the pot represents evil, and the seasonal fruit and candy inside the temptations of evil. It was said that person with the stick is blindfolded to represent faith, and the turning, singing and shouting represent the disorientation that temptation creates. In some traditions, the participant is turned thirty three times, one for each year of Christ’s life. As the participant beats the piñata, it is supposed to represent the struggle against temptation and evil. When the piñata breaks, some say (contrary to other interpretations) the treats inside then represent the rewards of keeping the faith.^[5][9][11]

However, since this time the piñata has all but lost its religious significance and has become popular in many types of celebrations, not just during December’s Las Posadas. The clay pot has been replaced with a papier-mâché container.^[5] The creation of piñatas has even taken on an artistic aspect in some areas. David Gamez and Cecilia Meade sponsored a showing of piñatas as art rather than just as a party favor. The event was called Piñatarama, with 25 piñatas made of papier-mâché at the Vértigo Galería in Mexico City, all original works of art by graphic illustrators, from 23 countries including Australia. Some of the illustrators who participated include 1000 Changos, Allan Sieber, Apak, Ben Newman, Cecy Meade, Cristian Turdera, Cupco and Daniel Berman.^[12] In Tepatitlán, the world’s largest traditional seven-pointed piñata was created in 2010. It measures 11.2 meters, is made of fiberglass and weighs 350 kilograms. It surpasses the former Guinness record holder which was made in 2008 in Pennsylvania.^[13]

In Mexico

The piñata is most strongly identified with Mexico.^[11] The art of making modern piñatas falls under the Mexican craft heading of «cartonería», which refers to the making of items from paper and cardboard. This puts piñatas in the same category as amate paper craft, Judas figures and Mexico City style alebrijes.^[14] The Museo de Arte Popular held the first «Concurso de Piñatas Mexicanas» (Mexican Piñata Contest) in 2007 with prizes of 15,000, 10,000 and 5,000 pesos. The purpose of the contest is to help retain this tradition and help it to be continued to be valued.^[5] The Museo del Caracol in Mexico City held a workshop on how to make traditional piñatas, as part of its outreach program to the public.^[6]

While the religious significance has been mostly lost, the ceremony that occurs with it has remained mostly intact. Piñatas remain most popular during Las Posadas with birthday parties coming in second. Each participant, usually a child, will have a turn at hitting the piñata, which is hung from above on a string. The participant is blindfolded, given a wooden stick, and then spun a number of times. As the participants works to hit the piñata, another moves it to make it harder to hit. There is a time limit to any one person’s attempts, which is marked out by the singing of a traditional song.^[3][11]

Piñatas were traditionally made with a clay pot base and many artisans make a living selling just the pot for people to decorate as they wish. However, clay pot piñatas have mostly been replaced by those made with cardboard and papier-mâché, usually fashioned over balloons.^[3] One reason for this is that broken pot pieces can be dangerous to children.^[15] These are then decorated with crepe paper, other colored paper and other items.^[11] Piñatas today come in all shapes and sizes, with many representing cartoon or other characters known to most children. Popular shapes today can include Batman, Superman, Spider-Man or characters based on popular movies and television shows such as Nemo, the Lion King and more. For Christmas, the traditional style with the points is popular as it is associated with the Star of Bethlehem.^[3][11] However, for the most part, piñata designs have been completely commercialized.^[11]

Traditionally in Mexico, especially at Christmas, piñatas are filled with fruit and candies such as guavas, oranges, jicamas, pieces of sugar cane, tejocotes and wrapped candies. Some piñatas are «traps» filled with flour, confetti or water. Special baskets of treats may be given to children who come up empty handed after a piñata is broken. These are called colaciónes and are given to prevent hurt feelings.^[3]

There are a number of localities in Mexico that specialize in the making of piñatas for sale. Acolman, the origin of piñatas, along with neighboring Otumba are one.^[10] Acolman hosts an annual National Piñata Fair. This event includes cultural events, workshops on the making of piñatas, piñata contests and traditional Posadas. The event has attracted as many as 100,000 visitors over the days that it is held, many of whom come from Mexico City.^[8]

About 400 families in the town of San Juan de la Puerta, in the south of the Cuerámaro municipality in Guanajuato, are dedicated to the creation of piñatas, and produce about 16,000 pieces each month. The making of piñatas supports about half of the people in the town. It is the second most important economic activity after agriculture. This tradition began in 1960 by Juan Remigio Anguiano, who brought the craft to the town after living in Mexico City. Today, piñatas from the town are sold in various parts of the state.^[16]

In the penal facility of Huajuapan de León, prisoners make piñatas to sell. This began when several prisoners brought the craft with them when they were incarcerated about twenty years ago. These piñatas have become traditional for the population of the city for Christmas.^[4]

The busiest time for the sale of piñatas in Mexico is December for posadas. During bad economic times, sales of piñatas can fall as much as thirty percent as they did in 2008.^[15]

The star shape, or ball with points, still remains popular for the Christmas season, but for other events, traditional designs such as donkeys have almost entirely been^{[citation needed]} replaced by cartoon characters based on U.S. movies and television shows.^[17] However, most of the piñatas produced based on these images are not following copyright law,^{[citation needed]} which has caused problems. Copyright holders such as Marvel Comics have complained about infringement by piñata makers in Mexico. Federal authorities have responded by seizing such merchandise in stores in various areas of Mexico City. Vendors complain that they have sold these piñatas for decades and never have had problems.^[18] Those who have run into problems with copyright law state that it is difficult to sell other types as most customers prefer to buy those based on popular characters.^[19] Mexico exports piñatas to the United States and other parts of the world, but copyright has been an issue there as well.^[19][20] Piñatas based on Disney and other characters have been seized at the border for violating U.S. copyright law.^[20][21] Some have also been seized and destroyed by customs agents under suspect of hiding drugs.^[22]

One niche market for piñatas in Mexico is of those themed for adults. These include political figures, especially those who are not particularly liked.^[3][17] Another type for the adult market are sexually-themed piñatas, mostly those in the form of exotic dancers and strippers. Of the female of this type, the most popular are blondes. For the male, darker shades are preferred.^[19][23] These piñatas will be filled with adult items such as condoms in addition to candy.^[23]

Piñatas are similarly popular in a number of other Latin American countries as well.^[10][24]

In the United States

Piñatas have also become popular in Mexican-American and other Hispanic and Latino communities in the United States, as well as non-Hispanic populations. They are used for birthday parties, Christmas and Cinco de Mayo celebrations.^{[24][25][26][27]}

The 2006 video game Viva Piñata is about a world where piñatas compete to be chosen for children’s birthday parties. A spinoff television show, also titled Viva Piñata was created to push sales of the Xbox game created by Microsoft.^[28]

Similar traditions

Europe

A similar tradition in Denmark is slå katten af tønden («hit the cat out of the barrel») in which a wooden barrel is struck to release candy.^[29]

In Catalonia, a Christmastide tradition known as «fer cagar el tió» («making the log defecate») is observed. A log is wrapped with a blanket several days in advance of Christmas and is «fed» grass. On Christmas Eve, the log is repeatedly struck with sticks in order to make the log «defecate». The blanket is then removed to reveal the gifts that have been «expelled» by the log.

In Italy feasts with a game similar to piñata, called pentolaccia, used to be celebrated the first Sunday of Lent.

Asia

In Maharashtra, India, another similar tradition called Dahi Handi is observed on the festival of Janmashtami, Lord Krishna’s birthday. The iconography represents Lord Krishna’s childhood portrayal as the mischievous Maakhan Chor (butter thief). Clay pots filled with buttermilk, money or treats, in lieu of butter, are hung in public squares or on streets at a height implicitly challenging youngsters to break them. Teams put in great planning, skill and effort to form human pyramids, each higher than the other, in an attempt to break the pot and claim the prize.^[30]

In South Indian villages, festivals feature a competition called Uri adithal (Pot breaking with blindfold) which closely resembles the piñata event.^[31]

In Japan, a similar game called suikawari is played where a watermelon shell is used.^{[citation needed]}

In the Philippines, a similar game called hampas-palayok or pukpok-palayok^[32] (hit-the-pot) is played during Filipino fiestas and traditional parties (e.g., birthdays), in which a clay pot filled with treats and/or prizes is used. Also đập nêu (pot-hitting) appears in Vietnamese traditional custom.

See also

• Piñata cookie
• Tió de Nadal
• Parol, a similar but separate tradition in the Philippines symbolizing the Star of Bethlehem

References

A piñata (, Spanish pronunciation: [piˈɲata] (listen)) is a container, often made of papier-mâché, pottery, or cloth, that is decorated, filled with candy, and then broken as part of a celebration. Piñatas are commonly associated with Mexico. The idea of breaking a container filled with treats came to Europe in the 14th century. The Spanish brought the European tradition to Mexico, although there were similar traditions in Mesoamerica, such as the Aztecs’ honoring the birthday of the god Huītzilōpōchtli in mid-December. According to local records, the Mexican piñata tradition began in the town of Acolman, just north of Mexico City, where piñatas were introduced for catechism purposes as well as to co-opt the Huitzilopochtli ceremony. Today, the piñata is still part of Mexican culture, the cultures of other countries in Latin America, as well as the United States, but it has mostly lost its religious character.

Etymology

The Spanish word piñata probably derives from the Italian pignatta ‘fragile pot,’ itself from pigna lit. ‘pinecone.’^[1][2] It may also come from Spanish piña lit. ‘pinecone.’

History

Although today, piñatas are typically used for a fun activity at parties, their origins lie in other customs.^[3] There is some debate but it appears that their origin is not Spanish but Chinese.^[4] The Chinese version was in the shape of a cow or ox and used for the New Year. It was decorated with symbols and colors meant to produce a favorable climate for the coming growing season. It was filled with five types of seeds and then hit with sticks of various colors. After the piñata was broken, the remains were burned and the ashes kept for good luck.^[3][5][6]

The tradition arrived in Europe in the 14th century where it was associated with the Christian celebration of Lent; in Spain, the First Sunday of Lent, «Piñata Sunday», became a celebration known as the Dance of the Piñata. As the word’s Italian origin indicates, pignatta (also pignata and pignàta) meaning «earthenware cooking pot», the Spanish initially used a plain clay container, before starting to decorate it with ribbons, tinsel and colored paper. The origin of the Italian word is thought to be linked to the Latin word pinea, «pine cone».^[3][7]

The European piñata tradition was brought to Mexico in the 16th century; however, there was a similar tradition in Mesoamerica already. The Mayan tradition was similar to the modern piñata tradition, including blindfolding the participant hitting the piñata. The Aztec tradition commemorated the birthday of Huitzilopochtli. Priests would decorate a clay pot with colorful feathers. When the pot was broken with a stick or club, the treasures inside would fall to the feet of the idol as an offering.^[3] According to local records, the piñata was first used for the purposes of evangelism in 1586, in Acolman, in the modern State of Mexico, just north of Mexico City. The Augustinian monks there modified European piñatas and created the Las Posadas tradition to co-opt the celebration of the birth of Huitzilopochtli, which was celebrated in mid December.^{[6][8][9][10]}

The Mexican Catholic interpretation assigned meanings related to the Catholic doctrine of struggle against temptation, and used for catechism purposes. In this tradition, the seven points represent the seven deadly sins, the pot represents evil, and the seasonal fruit and candy inside the temptations of evil. It was said that person with the stick is blindfolded to represent faith, and the turning, singing and shouting represent the disorientation that temptation creates. In some traditions, the participant is turned thirty three times, one for each year of Christ’s life. As the participant beats the piñata, it is supposed to represent the struggle against temptation and evil. When the piñata breaks, some say (contrary to other interpretations) the treats inside then represent the rewards of keeping the faith.^[5][9][11]

However, since this time the piñata has all but lost its religious significance and has become popular in many types of celebrations, not just during December’s Las Posadas. The clay pot has been replaced with a papier-mâché container.^[5] The creation of piñatas has even taken on an artistic aspect in some areas. David Gamez and Cecilia Meade sponsored a showing of piñatas as art rather than just as a party favor. The event was called Piñatarama, with 25 piñatas made of papier-mâché at the Vértigo Galería in Mexico City, all original works of art by graphic illustrators, from 23 countries including Australia. Some of the illustrators who participated include 1000 Changos, Allan Sieber, Apak, Ben Newman, Cecy Meade, Cristian Turdera, Cupco and Daniel Berman.^[12] In Tepatitlán, the world’s largest traditional seven-pointed piñata was created in 2010. It measures 11.2 meters, is made of fiberglass and weighs 350 kilograms. It surpasses the former Guinness record holder which was made in 2008 in Pennsylvania.^[13]

In Mexico

The piñata is most strongly identified with Mexico.^[11] The art of making modern piñatas falls under the Mexican craft heading of «cartonería», which refers to the making of items from paper and cardboard. This puts piñatas in the same category as amate paper craft, Judas figures and Mexico City style alebrijes.^[14] The Museo de Arte Popular held the first «Concurso de Piñatas Mexicanas» (Mexican Piñata Contest) in 2007 with prizes of 15,000, 10,000 and 5,000 pesos. The purpose of the contest is to help retain this tradition and help it to be continued to be valued.^[5] The Museo del Caracol in Mexico City held a workshop on how to make traditional piñatas, as part of its outreach program to the public.^[6]

While the religious significance has been mostly lost, the ceremony that occurs with it has remained mostly intact. Piñatas remain most popular during Las Posadas with birthday parties coming in second. Each participant, usually a child, will have a turn at hitting the piñata, which is hung from above on a string. The participant is blindfolded, given a wooden stick, and then spun a number of times. As the participants works to hit the piñata, another moves it to make it harder to hit. There is a time limit to any one person’s attempts, which is marked out by the singing of a traditional song.^[3][11]

Piñatas were traditionally made with a clay pot base and many artisans make a living selling just the pot for people to decorate as they wish. However, clay pot piñatas have mostly been replaced by those made with cardboard and papier-mâché, usually fashioned over balloons.^[3] One reason for this is that broken pot pieces can be dangerous to children.^[15] These are then decorated with crepe paper, other colored paper and other items.^[11] Piñatas today come in all shapes and sizes, with many representing cartoon or other characters known to most children. Popular shapes today can include Batman, Superman, Spider-Man or characters based on popular movies and television shows such as Nemo, the Lion King and more. For Christmas, the traditional style with the points is popular as it is associated with the Star of Bethlehem.^[3][11] However, for the most part, piñata designs have been completely commercialized.^[11]

Traditionally in Mexico, especially at Christmas, piñatas are filled with fruit and candies such as guavas, oranges, jicamas, pieces of sugar cane, tejocotes and wrapped candies. Some piñatas are «traps» filled with flour, confetti or water. Special baskets of treats may be given to children who come up empty handed after a piñata is broken. These are called colaciónes and are given to prevent hurt feelings.^[3]

There are a number of localities in Mexico that specialize in the making of piñatas for sale. Acolman, the origin of piñatas, along with neighboring Otumba are one.^[10] Acolman hosts an annual National Piñata Fair. This event includes cultural events, workshops on the making of piñatas, piñata contests and traditional Posadas. The event has attracted as many as 100,000 visitors over the days that it is held, many of whom come from Mexico City.^[8]

About 400 families in the town of San Juan de la Puerta, in the south of the Cuerámaro municipality in Guanajuato, are dedicated to the creation of piñatas, and produce about 16,000 pieces each month. The making of piñatas supports about half of the people in the town. It is the second most important economic activity after agriculture. This tradition began in 1960 by Juan Remigio Anguiano, who brought the craft to the town after living in Mexico City. Today, piñatas from the town are sold in various parts of the state.^[16]

In the penal facility of Huajuapan de León, prisoners make piñatas to sell. This began when several prisoners brought the craft with them when they were incarcerated about twenty years ago. These piñatas have become traditional for the population of the city for Christmas.^[4]

The busiest time for the sale of piñatas in Mexico is December for posadas. During bad economic times, sales of piñatas can fall as much as thirty percent as they did in 2008.^[15]

The star shape, or ball with points, still remains popular for the Christmas season, but for other events, traditional designs such as donkeys have almost entirely been^{[citation needed]} replaced by cartoon characters based on U.S. movies and television shows.^[17] However, most of the piñatas produced based on these images are not following copyright law,^{[citation needed]} which has caused problems. Copyright holders such as Marvel Comics have complained about infringement by piñata makers in Mexico. Federal authorities have responded by seizing such merchandise in stores in various areas of Mexico City. Vendors complain that they have sold these piñatas for decades and never have had problems.^[18] Those who have run into problems with copyright law state that it is difficult to sell other types as most customers prefer to buy those based on popular characters.^[19] Mexico exports piñatas to the United States and other parts of the world, but copyright has been an issue there as well.^[19][20] Piñatas based on Disney and other characters have been seized at the border for violating U.S. copyright law.^[20][21] Some have also been seized and destroyed by customs agents under suspect of hiding drugs.^[22]

One niche market for piñatas in Mexico is of those themed for adults. These include political figures, especially those who are not particularly liked.^[3][17] Another type for the adult market are sexually-themed piñatas, mostly those in the form of exotic dancers and strippers. Of the female of this type, the most popular are blondes. For the male, darker shades are preferred.^[19][23] These piñatas will be filled with adult items such as condoms in addition to candy.^[23]

Piñatas are similarly popular in a number of other Latin American countries as well.^[10][24]

In the United States

Piñatas have also become popular in Mexican-American and other Hispanic and Latino communities in the United States, as well as non-Hispanic populations. They are used for birthday parties, Christmas and Cinco de Mayo celebrations.^{[24][25][26][27]}

The 2006 video game Viva Piñata is about a world where piñatas compete to be chosen for children’s birthday parties. A spinoff television show, also titled Viva Piñata was created to push sales of the Xbox game created by Microsoft.^[28]

Similar traditions

Europe

A similar tradition in Denmark is slå katten af tønden («hit the cat out of the barrel») in which a wooden barrel is struck to release candy.^[29]

In Catalonia, a Christmastide tradition known as «fer cagar el tió» («making the log defecate») is observed. A log is wrapped with a blanket several days in advance of Christmas and is «fed» grass. On Christmas Eve, the log is repeatedly struck with sticks in order to make the log «defecate». The blanket is then removed to reveal the gifts that have been «expelled» by the log.

In Italy feasts with a game similar to piñata, called pentolaccia, used to be celebrated the first Sunday of Lent.

Asia

In Maharashtra, India, another similar tradition called Dahi Handi is observed on the festival of Janmashtami, Lord Krishna’s birthday. The iconography represents Lord Krishna’s childhood portrayal as the mischievous Maakhan Chor (butter thief). Clay pots filled with buttermilk, money or treats, in lieu of butter, are hung in public squares or on streets at a height implicitly challenging youngsters to break them. Teams put in great planning, skill and effort to form human pyramids, each higher than the other, in an attempt to break the pot and claim the prize.^[30]

In South Indian villages, festivals feature a competition called Uri adithal (Pot breaking with blindfold) which closely resembles the piñata event.^[31]

In Japan, a similar game called suikawari is played where a watermelon shell is used.^{[citation needed]}

In the Philippines, a similar game called hampas-palayok or pukpok-palayok^[32] (hit-the-pot) is played during Filipino fiestas and traditional parties (e.g., birthdays), in which a clay pot filled with treats and/or prizes is used. Also đập nêu (pot-hitting) appears in Vietnamese traditional custom.

See also

• Piñata cookie
• Tió de Nadal
• Parol, a similar but separate tradition in the Philippines symbolizing the Star of Bethlehem

References

Не могу сказать, что пиньята уже пользуется в нашей стране огромным успехом, но делает уверенные шаги на пути к популярности :-). Думаю, самый сложный вопрос для наших любителей праздников — где ее повесить. Конечно, эта забава из Мексики больше подходит для мероприятий на свежем воздухе, а в качестве опоры используется ветка дерева, но и в помещении с высоким потолком вполне можно повесить.

На что похожа пиньята?

Исконно испанская форма пиньяты – звезда. Обозначение – Вифлеемская звезда, указывающая путь странникам в период Рождества (с 16 по 24 декабря). Причем не простая, а семиконечная, что знаменует семь смертных грехов. В Испании такая звезда изготавливается из глиняного горшочка, сверху которого приклеивают бумагу и конусы, отвечающие за ее концы. Более безопасный вариант пиньяты, характерный для стран Европы и России, склеивается из бумаги (папье-маше).

Пиньята — большая полая игрушка, внутри которой можно спрятать конфеты, мелкие подарочки, серпантин и конфетти.

Фигурка может быть в форме шара, забавного животного, цветка или домика. И не забывайте: чем ярче, тем лучше! Игрушку обклеивают разноцветными лентами, гофрированной бумагой, кусочками фольги или искуственными цветами. Пиньята может быть окрашена только в один цвет, но чаще можно встретить разноцветные игрушки с восхитительными оттенками, которые мгновенно привлекут к ней внимание детей и подарят массу приятных эмоций.

В интернете можно встретить множество мастер-классов по изготовлению такой игрушки с видео и пошаговыми фото. Декор пиньяты может быть совершенно любой. Для украшения могут использоваться атласные ленты и лохматые перья, нежная акварель и яркая гуашь, сверкающие стразы и различные пуговицы, а также цветная бумага, картон и иные канцелярские принадлежности.

Выбрать пиньяту тут

А что внутри?

Сама по себе пиньята – это полая игрушка. А вот внутри нее можно найти все самое интересное: конфеты и небольшие сладости, чупа-чупсы и жевательный мармелад, апельсины и даже игрушки. Когда возникнет вопрос, что в нее положить, то вспомните, что обычно встречается в новогодних кульках. Почти все их ингредиенты отлично подойдут для этой цели. Единственное, что стоит помнить при составлении начинки, – вся она рано или поздно вывалится из пиньяты, поэтому не стоит класть то, что может разбиться или поранить гостей.

Какого размера может быть пиньята?

Отдельная история – это размеры пиньяты. Чтобы ее удобно было разбивать, она должна быть довольно большой. Но в то же время не слишком громоздкой, ведь ее еще нужно будет наполнять начинкой и вывешивать, а чем она будет больше, тем и тяжелее. Хотя можно и не забивать ее до отвала вкусностями, если хочется пиньяту покрупнее. В среднем — от 50 см до 1 метра.

Как и где ее лучше повесить?

Конечно, на улице — идеальный вариант. Хорошо бы выбрать раскидистое дерево, под которым растет травка. Сладости и игрушки будут падать вниз, обидно, если вся эта радость попадет на пыльную дорогу. Впрочем, можно расстелить красивый плед или яркую пленку.

В помещениях с высоким потолком часто бывают удобные крюки. Мы вешали в музыкальном зале детского сада на крюк, предназначенный для страховки новогодней елки :-). Сама игрушка должна быть на такой высоте, чтобы дети могли поочередно доставать ее палкой.

Если уж совсем негде повесить, можно поручить двум взрослым держать игрушку на веревке. Вот, как на видео (длится 6 минут, все дети поочередно пробуют разбить, можете сразу прокрутить ближе к финалу :-)):

Как и чем разбить?

Палка – основной инструмент для добывания вкусностей из недр пиньяты. Если покупать готовую игрушку, можно заказать и яркую «биту». Сохраните ее, чтобы не платить каждый раз. Игра начинается с того, что ребенку завязываются глаза, после чего он раскручивается с палкой в руках. Остальные гости отходят подальше, дабы не получить по голове. И игрок начинает рьяно махать своим оружием по борьбе с неподатливым подвешенным цыпленком, солнышком или другим озорным персонажем, в которого была превращена пиньята. Впрочем, глаза можно и не завязывать.

С первого раза разбить удается редко, но это и хорошо, так как всем детям хочется попробовать это сделать. Чаще заканчивается тем, что за дело берется чей-то папа или очень ловкая мама :-).

Для игры с малышами, которым еще тяжело махать палкой, можно использовать упрощенный вариант пиньяты с лентами, при дергании за которые игрушка раскрывается сама.

Где купить готовую пиньяту в Москве?

Огромный выбор пиньят в Москве представлен в различных интернет-магазинах товаров для организации праздников. Цены вполне приемлемые – от 350 до 5 000 рублей в зависимости от размера и декора игрушки.

Игрушки продаются пустые! В описании к каждому изделию вы найдете, сколько конфет и конфетти рекомендуется положить в каждую пиньяту. Наполнители обычно продаются в тех же интернет-магазинах. Впрочем, подарочки можно подобрать индивидуально под каждый праздник, это даже интереснее, согласитесь!

На сегодняшний день, Мексиканская пиньята является неотъемлемой частью любого детского праздника, дня рождения, свадебного тождества и даже взрослого кооператива. Но многое не знают правила игры, как правильно подвесить и как красиво разбить. Ответы на все эти вопросы вы найдете в этой статье.      

• Самой главное, пиньяту нужно правильно подвесить. Она должна висеть выше головы. Чтоб удар приходился на нижнюю часть пиньяты. Если у вас нет перекладины или вертикальной ветки дерево то вы можете воспользоваться приспособление «Бастоне». Бастоне – это палка, на которую вешают пиньяту. За один конец пиньяту за другу сторону держит человек и поднимает ее на нужную высоту. ( Получается что то «Гильотины») Еще один вариант; Взять шпагат по середине повесить пиньяту, а с двух концов дерут и поднимаю на нужную высоту папу или мамы. В любом случаи нужно два человека.     
• Переходим к непосредственно в игре. Постройте всех участников в паровоз, обговорите столько ударов будет делать каждый участник.( Обычно по одному три удара.(Каждый взмах, считается за удар)). Придумайте «СТОП-слова», очень важно придумать стоп-слова. Чтоб участник, услышав его остановился в любой позиции и замер. Делается для того, чтоб первая конфета не оказалось первой травмой (Детки постоянно рвутся по пиньяту чтоб урвать себе конфет не дождавшийся пока разбивающий игрок не перестанет размахивать палкой.) С Мексике завязывают глаза, но я бы не советовал и так трудно попасть по пиньяте. Так как она должна постоянно прыгать и вертеться, эта задача ложиться на так называемого «Держателя-Бастоне» или двух родителей, которые держат канат за которую подвешена пиньята. Пойте национальную мексиканскую песню «Dale,DaleDale» или русский вариант «Давай-ка попытайся и разбей Пиньята!» Значение музыки в игре «Пиньята» переходите по ссылке…http://www.mir-pinata.ru/blogs/novosti/davay-ka-popytaysya-i-razbey-pinyata    

Итоги : Вешайте пиньяту правильно. Строите игроков и обговаривайте «Стоп-слова» и количество ударов. Пойте и танцуйте перед пиньятой вокруг своей оси, или просто под зажигательную музыку и разбивайте пиньяту ( Удар, должен приходится на нижнюю часть пиньяты). И все будет весело!

P/SНе забывайте про технику безопасности; Отходите подальше от разбивающего игрока и не стойте позади него. На затылке глаз нет! Пожалейте себя.

Пиньята – традиционное развлечение в Латинской Америке

Азарт, который сопровождает эту игру, накал эмоций и соревновательный элемент делает пиньяту желанным развлечением на любом латиноамериканском (и не только) празднике.

До сих пор никто не может точно определить, где же в конечном счете зародилась пиньята.

Многие страны – Испания, Португалия, Италия, Греция и ряд других – считают себя прародительницей этой забавы.

Одна из версий приписывает ей китайское происхождение. Китайская версия пиньяты обычно изготавливалась для встречи Нового года.

Фигурку делали в форме того животного, чей год по китайскому календарю встречали.

Наполняли фигуру семенами и на самом празднестве торжественно разбивали ее разноцветными палками.

Затем об этом якобы рассказал Марко Поло, описывая свои путешествия, и примерно в XIII веке по Великому шелковому пути эту забаву привозят в Европу.

В Италии ей дают имя pignatta, что означает «хрупкий горшок», потому что первоначально пиньята изготавливалась из глины.

В Испании первое воскресенье Великого поста называли Днем пиньяты.

Испанцы тоже поначалу использовали для пиньяты глиняные горшки, а позже стали декорировать их бумагой и лентами.

А вот в странах Латинской Америки имеется своя версия происхождения игры.

Согласно этой версии, пиньята была придумана ацтеками и поначалу имела глубоко религиозный смысл.

В дни религиозных праздников пиньяту торжественно разбивали перед статуями богов.

Пиньята представляла собой украшенный перьями и раскрашенный красками глиняный горшок, в котором находились золотые и нефритовые украшения – дары для бога дождя Уицилопочтли.

Потомки ацтеков, современные мексиканцы, еще используют кое-где глиняные горшки для пиньяты, отдавая дань уважения традициям предков.

Обычно эта игра проходила под Рождество, а затем народ понял, что ее можно проводить в любой другой день.

Сколько стоит переночевать в отелях Тулума и какие вас ждут развлечения, кроме посещения руин майя

Как правильно выбрать туроператора по Мексике ЗДЕСЬ

Игра сегодня в разных странах

Сегодня в пиньяту играют в странах, где чувствуется влияние мексиканских традиций.

Игра весьма популярна не только в США и странах Латинской Америки, но и в Индии, в Японии и Китае.

В Индии эта игра прижилась из-за сходства с местным религиозным обрядом – когда высоко подвешивается горшок, наполненный монетками и сладостями.

Задача гостей праздника – достать горшок и разбить его палками.

В Японии в роли пиньяты выступает арбуз, у которого удалена мякоть.

В Латинской Америке эту игру можно встретить в основном на детском дне рождения.

В Мексике ни один праздник не обходится без пиньяты – почти что национальная забава.

В Аргентине и Бразилии вместо пиньяты подвешивают большой воздушный шар, украшенный лентами.

Особенность игры в США в том, что пиньята, как правило, – это фигура осла, а вместо палок используются бейсбольные биты.

Форма пиньяты

Традиционной формой пиньяты является звезда, имеющая семь лучей и символизирующая Вифлеемскую звезду.

Семь ее лучей означают семь смертных грехов, которые человек должен в себе победить.

Подтекст этой игры в древности заключался в том, что разбивая пиньяту, игрок уничтожал в себе все смертные грехи, а сладости, находящиеся внутри пиньяты – награда за противостояние грехам.

Также пиньяту делают в виде фигурок животных (самая распространенная – фигура лошади или осла) или каких-либо геометрических фигур.

Пиньяту наполняют различными сладостями, мелкими игрушками, угощениями, монетками, конфетти – всем тем, что может порадовать участников игры.

Форма пиньяты может быть самой разной и связанной с праздником, ради которого она изготавливается.

Как сделать пиньяту своими руками?

Пиньята – это полая фигура из папье-маше.

Первоначальный этап изготовления: надуть большой воздушный шар и после обклеить его несколькими слоями бумаги по принципу папье-маше.

Затем в шарике делается прокол, шарик извлекается из полой фигуры.

Следующий этап – украшение пиньяты.

Здесь в ход идет все то, что подскажет буйная фантазия мастера-изготовителя: бумага, ленты, бусины.

Пиньяту можно раскрасить и изготовить нужные детали (голову, хвост, лапы), которые крепятся к основной фигуре.

Где расположена Бразилия на карте мира и еще много интересной информация для туристов

Как называется стадион, где будет проходить чемпионат мира по футболу 2014 года, в каком городе находиться и чем он знаменит можно узнать в этой СТАТЬЕ

Удивительно красивый город и великолепный курорт Олинда: http://latintour.ru/braziliya/br-goroda/olinda.html

Как играть?

Правила этой игры очень просты и понятны.

Пиньята подвешивается повыше на веревке, но так, чтобы самый маленький участник мог дотянуться до нее палкой.

Высота пиньяты может регулироваться.

Участнику завязывают глаза, раскручивают вокруг собственной оси, чтобы дезориентировать его.

Участник затем пытается сбить пиньяту палкой.

Остальные участники криками поддерживают игрока, помогая ему по принципу «горячо – холодно» угадать, где же находится пиньята.

Игра длится до первой крупной вмятины или разрыва.

Сладости из пиньяты достаются всем без исключения игрокам.

Оригинальная красочная пиньята стала неотъемлемым атрибутом любого праздника в странах Латинской Америки, вписываясь в его веселую и шумную праздничную атмосферу.

Как сделать пиньяту своими руками