Мне нравится этот праздник на английском

Другие языки

Сочи­не­ние о Рож­де­стве на англий­ском язы­ке пишут, что­бы оце­нить уме­ние уче­ни­ка рас­ска­зы­вать о таком попу­ляр­ном в англо­языч­ных стра­нах празд­ни­ке как Рож­де­ство, тра­ди­ци­ях, исполь­зо­вать спе­ци­аль­ную лексику.

Здесь вы най­де­те топи­ки о Рож­де­стве, кото­рые содер­жат всю необ­хо­ди­мую инфор­ма­цию на задан­ную тему, кото­рую часто зада­ют в каче­стве класс­ной рабо­ты и домаш­не­го зада­ния. Мы предо­ста­ви­ли ниже эссе о празд­но­ва­нии Рож­де­ства, что­бы помочь уча­щим­ся в выпол­не­нии их задания.

Тематическая лексика

Когда вы пише­те эссе на какую-либо тему, напри­мер, на тему «Рож­де­ство», вы долж­ны сна­ча­ла узнать о раз­лич­ных сло­вах или выра­же­ни­ях, кото­рые люди исполь­зу­ют, гово­ря на эту тему. Затем вы долж­ны попы­тать­ся исполь­зо­вать их в сво­ем сочи­не­нии. Вот неко­то­рые сло­ва, кото­рые часто исполь­зу­ют­ся, что­бы рас­ска­зать о Рож­де­стве на англий­ском языке:

С таким сло­вар­ным запа­сом уже мож­но попро­бо­вать напи­сать сочи­не­ние о Рож­де­стве по англий­ско­му язы­ку. Кро­ме того, при­ве­ден­ные ниже при­ме­ры топи­ков на тему «Рож­де­ство» на англий­ском с пере­во­дом так­же помо­гут вам в этом деле.

Короткое сочинение про «Рождество» на английском

Christmas is one of the major festivals celebrated by the people over the world, especially for the Christians. It is celebrated on January 7th. People visit church and offer prayers to the Lord on this day. Churches are decorated with flowers and Christmas trees. They also have special services and a miniature Nativity scene.

Many homes have Christmas trees, some people decorate their front windows with Christmas decorations. Many families celebrate Christmas Day with a festive meal. People sing Christmas carols and songs on the occasion.

I love Christmas. It’s one of the best times of the year. It’s such a great time for everyone – kids and adults alike. The thing I like most about it is everyone getting together and eating and giving presents.

Пере­вод:

Рож­де­ство явля­ет­ся одним из глав­ных празд­ни­ков, отме­ча­е­мых людь­ми во всем мире, осо­бен­но для хри­сти­ан. Это празд­ник празд­ну­ет­ся 7‑го янва­ря. В этот день люди посе­ща­ют цер­ковь и воз­но­сят молит­вы Господу.

Церк­ви укра­ше­ны цве­та­ми и елка­ми, там про­во­дят­ся осо­бен­ные служ­бы. Так же в хра­мах есть мини­а­тюр­ный рож­де­ствен­ский вер­теп. Во мно­гих домах сто­ят рож­де­ствен­ские елки, неко­то­рые укра­ша­ют свои перед­ние окна елоч­ны­ми игрушками.

Мно­гие семьи отме­ча­ют Рож­де­ство празд­нич­ным обе­дом. По слу­чаю празд­ни­ка люди поют рож­де­ствен­ские коляд­ки и песни.

Я люб­лю Рож­де­ство. Это одно из луч­ших вре­мен года. Это пре­крас­ное вре­мя для всех — и для детей, и для взрос­лых. Боль­ше все­го мне нра­вит­ся, что все соби­ра­ют­ся вме­сте, едят и дарят подарки.

Cочинение «Рождество» на английском

Christmas          

Christmas is one of the most important holidays in Christianity. A lot of people consider that Jesus Christ was born on this day many years ago. It’s a sacred festival that’s why orthodox believers gather in the churches to attend the feast rite on Christmas.

My whole family celebrates this feast: mother, father, my younger sister and I. My grandmother and grandfather very seldom visit us. We sit down to the festive table and light the candles at midnight. Everybody is always in a good mood.

After the feast a week comes when we can tell fortunes. Every year my friends and I look in the mirror for our intended at night but we understand that it’s impossible to see our fate in a mirror. But anyway we believe that enchantment will happen.

But in other countries Christmas is celebrated in a different way. For example in the USA Christmas day is celebrated on December 25. On this day they decorate a Christmas tree and give presents to each other. All children wait for Santa Claus who will come in sleigh and give presents.

I like this feast very much because it inspires people with belief in the reality of miracles. Birth of Jesus Christ is the most important miracle for believers. This feast goes back to the earliest of times and it will never be forgotten.

Пере­вод:

Рож­де­ство один из глав­ных празд­ни­ков в хри­сти­ан­стве. Мно­гие люди счи­та­ют, что в этот день, мно­го лет назад, родил­ся Иисус Хри­стос. Это свя­щен­ный празд­ник, поэто­му в ночь на Рож­де­ство в хра­мах соби­ра­ют­ся пра­во­слав­ные при­хо­жане, что­бы при­сут­ство­вать на празд­нич­ной службе.

Вся наша семья встре­ча­ет этот празд­ник: мама, папа, я и моя млад­шая сест­ра. Очень ред­ко при­ез­жа­ют бабуш­ка с дедуш­кой. В пол­ночь мы садим­ся за празд­нич­ный стол и зажи­га­ем све­чи. У всех все­гда хоро­шее настроение. 

После празд­ни­ка насту­па­ет неде­ля, когда мож­но гадать. Мы с подруж­ка­ми каж­дый год ночью в зер­ка­ло смот­рим сво­е­го суже­но­го, но пони­ма­ем, что свою судь­бу в зер­ка­ло уви­деть невоз­мож­но. Но всё рав­но верим, что вол­шеб­ство про­изой­дёт.

А вот в дру­гих стра­нах рож­де­ство встре­ча­ют несколь­ко ина­че, напри­мер, в США его отме­ча­ют 25 декаб­ря. У них на Рож­де­ство при­ня­то наря­жать ёлку, дарить подар­ки. Все дети ждут, когда к ним при­е­дет Сан­та Клаус на санях и пода­рит подарки.

Мне очень нра­вит­ся этот празд­ник, пото­му что он все­ля­ет в людей веру в чудо, пото­му что рож­де­ние Хри­ста на свет – это самое глав­ное чудо для веру­ю­щих людей. Этот свет­лый празд­ник при­шёл к нам с дав­них вре­мён и его не забу­дут никогда.

Эссе на английском о Рождестве

Christmas is a Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. For millions of Christians around the world, it is the greatest, the happiest and the busiest time of the year.

There are a lot of different traditions on how to celebrate Christmas. People in the United Kingdom decorate their homes with wreaths, ornaments and Christmas trees. City streets are filled with coloured lights; the sound of bells and tuneful Christmas carols can be heard everywhere.

Children usually write letters to Santa Claus and tell him what kind of gifts they would like to get. A lot of malls hire people to wear a Santa costume and listen to children’s requests. Also, children believe that he arrives on Christmas Eve in a sleigh pulled by a reindeer and brings presents. Some kids hang up stockings for Santa to fill them with candies, fruit and other small gifts.

Adults like to celebrate this holiday as well. Many companies throw corporate parties and give presents to their employees.

My family attends church services on Christmas Eve or Christmas morning. We listen to readings from Bible. In the evening we sit down to festive table, light the candles and enjoy the delicious supper. My favourite dishes are a fruit salad and a roast goose.

I like this feast very much because it inspires people with belief in the realness of miracles. I suppose we will celebrate this feast for centuries in future.

Пере­вод:

Рож­де­ство — это хри­сти­ан­ский празд­ник, кото­рый озна­ме­но­вы­ва­ет рож­де­ние Иису­са Хри­ста. Для мил­ли­о­нов хри­сти­ан во всем мире это самое боль­шое, самое счаст­ли­вое и ожив­лен­ное вре­мя года. 

Суще­ству­ет мно­го раз­но­об­раз­ных тра­ди­ций, как празд­но­вать Рож­де­ство. Люди в Соеди­нен­ном Коро­лев­стве укра­ша­ют свои дома вен­ка­ми, укра­ше­ни­я­ми и елкой. Ули­цы горо­да запол­не­ны цвет­ны­ми огня­ми, зво­ном коло­ко­лов, и мож­но услы­шать повсю­ду мело­дич­ные рож­де­ствен­ские гимны.

Дети обыч­но пишут пись­ма Сан­та-Клау­су и рас­ска­зы­ва­ют ему, какие подар­ки они хоте­ли бы полу­чить. Мно­гие тор­го­вые цен­тры нани­ма­ют людей, что­бы те носи­ли костюм Сан­ты и слу­ша­ли дет­ские прось­бы. Так­же, дети верят, что он при­ез­жа­ет в канун Рож­де­ства на санях, в кото­рые запря­же­ны север­ные оле­ни, и при­но­сит подар­ки. Неко­то­рая детво­ра веша­ет чул­ки, что­бы Сан­та мог напол­нить их кон­фе­та­ми, фрук­та­ми и дру­ги­ми малень­ки­ми подарками.

Взрос­лые так­же отме­ча­ют этот празд­ник. Мно­гие ком­па­нии устра­и­ва­ют кор­по­ра­тив­ные вече­рин­ки и дарят подар­ки сво­им сотрудникам.

Моя семья посе­ща­ет цер­ков­ные служ­бы в канун Рож­де­ства или в рож­де­ствен­ское утро. Мы слу­ша­ем писа­ния из Биб­лии. Вече­ром садим­ся за празд­нич­ный стол, зажи­га­ем све­чи и насла­жда­ем­ся вкус­ным ужи­ном. Мои люби­мые блю­да — это фрук­то­вый салат и жаре­ный гусь.

Мне очень нра­вит­ся этот празд­ник, пото­му что он вдох­нов­ля­ет людей на веру в реаль­ность чудес. Я пола­гаю, мы будем отме­чать этот празд­ник на про­тя­же­нии веков в будущем.

Сочинение «Рождество в моей семье» на английском

Christmas In My Family

New Year’s celebration is a great chance for a family to arrange different activities together, to go outside the city or simply relax at home. That’s the way New Year can be celebrated as well as Christmas.

Christmas is a special holiday for my family because it closely linked to religious traditions. That’s why we always go to church on Christmas day.

On Christmas Eve we invite all our relatives to have Christmas dinner with us. When we are waiting for our guests to arrive, my sister and I decorate the apartment by hanging bright wreaths on the doors and paper-made angels on the windows.

At the same time my mother is cooking dinner in the kitchen. My father is setting the table. He puts beautiful holiday candles on top of it and we light them up when it gets dark outside.

Approximately at 6pm our guests start arriving. They all bring small gifts. Besides, my grandmother always make a holidays cake shaped like a star or a Christmas tree.

We also prepare gifts for our relatives. Often we make cards out of colorful paper and decorate it with beadwork, lace and glitter. Sometimes we cut gingerbread men out of batter.

During Christmas dinner we usually talk and watch TV. Then my sisters and brothers usually go to play in the nursery and wait for the dessert.

An hour later we get together at the table again and my mother brings tea, pies, sweets and fruits. That is our favorite part of the evening and it’s kind of sad when it is over.

Soon after that our guests start leaving and we go to bed. We try to fall asleep as soon as possible that night because we know that just like on New Year’s Eve we will find a small Christmas gift under the tree in the morning.

Пере­вод:

Ново­год­ние празд­ни­ки — это заме­ча­тель­ная воз­мож­ность для любой семьи орга­ни­зо­вать сов­мест­ный досуг, выехать на при­ро­ду или про­сто отдох­нуть в спо­кой­ной домаш­ней обста­нов­ке. Подоб­ным обра­зом мож­но отме­тить как сам Новый год, так и встре­тить при­ход Рождества.

Рож­де­ство для нашей семьи — это совер­шен­но осо­бен­ный празд­ник, посколь­ку он свя­зан с рели­ги­оз­ны­ми тра­ди­ци­я­ми. Поэто­му в этот день мы обя­за­тель­но посе­ща­ем цер­ковь.

Вече­ром за празд­нич­ным сто­лом мы соби­ра­ем всех наших род­ствен­ни­ков. Ожи­дая при­хо­да гостей, мы с сест­рой укра­ша­ем квар­ти­ру, вешая на две­ри яркие вен­ки из ело­вых веток, а на окна — снеж­ных анге­лов, выре­зан­ных из бумаги.

В это вре­мя на кухне мама гото­вит вкус­ный ужин. Папа зани­ма­ет­ся сер­ви­ров­кой сто­ла. На него он обя­за­тель­но ста­вит кра­си­вые празд­нич­ные све­чи, кото­рые мы зажи­га­ем, когда за окна­ми ста­но­вит­ся совсем темно.

При­мер­но в шесть часов вече­ра к нам начи­на­ют при­хо­дить гости. Все они при­но­сят с собой неболь­шие подар­ки. Кро­ме того, бабуш­ка все­гда печет празд­нич­ный пирог, сде­лан­ный в виде звез­доч­ки или елочки.

Мы так­же гото­вим подар­ки для наших род­ствен­ни­ков. Чаще все­го мы масте­рим рож­де­ствен­ские открыт­ки из цвет­но­го кар­то­на, укра­шая их бисе­ром, кру­же­вом и блест­ка­ми. Ино­гда мы выре­за­ем из теста пря­нич­ных чело­веч­ков.

Празд­нич­ный ужин про­хо­дит за тихи­ми семей­ны­ми бесе­да­ми и про­смот­ром теле­ви­зи­он­ных пере­дач. Затем мы с наши­ми бра­тья­ми и сест­ра­ми обыч­но идем играть в дет­скую ком­на­ту, дожи­да­ясь десерта.

При­мер­но через час все мы вновь соби­ра­ем­ся за сто­лом, и мама при­но­сит в ком­на­ту чай, пиро­ги, кон­фе­ты и фрук­ты. Это, без­услов­но, наша самая люби­мая часть рож­де­ствен­ско­го вече­ра, и все­гда жаль, что она так быст­ро заканчивается.

Вско­ре гости начи­на­ют рас­хо­дить­ся по домам, а мы ложим­ся спать. Уснуть в эту ночь мы все­гда ста­ра­ем­ся как мож­но ско­рее, пото­му что зна­ем, что утром под елоч­кой, так же как и в Новый год, нас будет ждать малень­кий рож­де­ствен­ский сюрприз.

Топик «Рождественские традиции» на английском

Christmas traditions

Christmas is Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. For millions of Christians throughout the world it is the happiest and the busiest time of the year. No one knows the exact date of Christ’s birth but most Christians celebrate Christmas on December 25.

The word Christmas comes from Christes masse, an early English phrase that means Mass of Christ.

People of different countries celebrate Christmas in various ways. People in the United States and Canada decorate their homes with Christmas trees, wreaths and ornaments. City streets are filled with coloured lights; the sound of bells and Christmas carols can be heard everywhere.

Children write letters to Santa Claus and tell him what presents they would like to get. Many department stores hire people to wear a Santa Claus costume and listen to children’s requests. People send Christmas cards to relatives and friends. Many companies give presents to their employees.

A Christmas tree is one of the main symbols of Christmas in most homes. Relatives and friends may join in trimming the tree with lights, tinsel, and colourful ornaments. Presents are placed under the tree. On Christmas Eve or Christmas morning, families open their presents.

Many children believe that Santa Claus arrives on Christmas Eve in a sleigh pulled by a reindeer and brings presents. Some children hang up stockings so Santa Claus can fill them with candy, fruit and other small gifts.

In many parts of the United States and Canada groups of people walk from house to house and sing Christmas carols. Some people give singers money or small gifts or invite them for a warm drink.

Many people attend church services on Christmas Eve or Christmas morning. They listen to readings from Bible and singing Christmas carols.

A traditional Christmas dinner consists of stuffed turkey, ь mashed potatoes, cranberry sauce and a variety of other dishes. Some families have ham or roast goose instead of turkey. Pumpkin pie, plum pudding, and fruitcake are favourite desserts.

Пере­вод:

Рож­де­ство — это хри­сти­ан­ский празд­ник, в кото­рый отме­ча­ют рож­де­ние Иису­са Хри­ста. Для мил­ли­о­нов хри­сти­ан во всем мире это самое счаст­ли­вое и хло­пот­ное вре­мя в году. Никто не зна­ет точ­ной даты рож­де­ния Хри­ста, но боль­шин­ство хри­сти­ан празд­ну­ют Рож­де­ство 25 декабря. 

Сло­во «Christmas» про­ис­хо­дит от «Christes masse», древ­не­ан­глий­ско­го выра­же­ния, кото­рое озна­ча­ет «мес­са Христа».

Люди в раз­ных стра­нах празд­ну­ют Рож­де­ство по-раз­но­му. Люди в Соеди­нен­ных Шта­тах и Кана­де укра­ша­ют свои дома рож­де­ствен­ски­ми елка­ми, вен­ка­ми и раз­лич­ны­ми укра­ше­ни­я­ми. Город­ские ули­цы пол­ны раз­но­цвет­ных огонь­ков, повсю­ду слыш­ны коло­коль­чи­ки и рож­де­ствен­ские гимны.

Дети пишут пись­ма Сан­та-Клау­су и рас­ска­зы­ва­ют ему, какие подар­ки они хоте­ли бы полу­чить. Мно­гие уни­вер­ма­ги нани­ма­ют людей, что­бы они носи­ли костю­мы Сан­та-Клау­са и слу­ша­ли дет­ские прось­бы. Люди посы­ла­ют рож­де­ствен­ские открыт­ки род­ствен­ни­кам и дру­зьям. Мно­гие ком­па­нии дарят подар­ки сво­им служащим.

Рож­де­ствен­ская елка явля­ет­ся одним из глав­ных сим­во­лов Рож­де­ства в боль­шин­стве домов. Род­ствен­ни­ки и дру­зья могут соби­рать­ся, что­бы укра­сить елку огонь­ка­ми, мишу­рой, раз­но­цвет­ны­ми укра­ше­ни­я­ми. Подар­ки кла­дут под елку. В сочель­ник или утром на Рож­де­ство в семьях откры­ва­ют подарки.

Мно­гие дети верят, что Сан­та-Клаус при­ез­жа­ет в сочель­ник на санях, запря­жен­ных север­ным оле­нем. Неко­то­рые дети выве­ши­ва­ют для Сан­та-Клау­са чул­ки, что­бы он напол­нил их кон­фе­та­ми, фрук­та­ми и дру­ги­ми малень­ки­ми подарками.

Во мно­гих реги­о­нах Соеди­нен­ных Шта­тов и Кана­ды груп­пы людей ходят от дома к дому и поют рож­де­ствен­ские гим­ны. Неко­то­рые дают пою­щим день­ги или неболь­шие подар­ки или при­гла­ша­ют их внутрь, что­бы уго­стить горя­чи­ми напитками.

Мно­гие люди посе­ща­ют цер­ков­ные служ­бы в сочель­ник или рож­де­ствен­ское утро. Они слу­ша­ют отрыв­ки из Биб­лии и поют рож­де­ствен­ские гимны.

Тра­ди­ци­он­ный рож­де­ствен­ский ужин состо­ит из фар­ши­ро­ван­ной индей­ки, кар­то­фель­но­го пюре, клюк­вен­но­го соуса и мно­же­ства дру­гих блюд. В неко­то­рых семьях едят вет­чи­ну или жаре­но­го гуся вме­сто индей­ки. Люби­мые десер­ты — тык­вен­ный пирог, сли­во­вый пудинг и фрук­то­вый торт.

Читай­те так­же: Сочи­не­ние о сва­дьбе на англий­ском – при­ме­ры с переводом.

Таким обра­зом, напи­сать топик о Рож­де­стве – это инте­рес­ное зада­ние для школь­ни­ков и сту­ден­тов. Такое сочи­не­ние о Рож­де­стве на англий­ском язы­ке может быть исполь­зо­ва­но для напи­са­ния домаш­них зада­ний или класс­ных работ, как осно­ва и образец.

Holidays are always a joyous occasion. I
love the variety of holidays such as birthdays of my friends and relatives and
of course my birthday. I also like May holidays when we usually go out with
friends or family, where we make barbecues, play games and just relax in the
first warm days. Halloween is also one of my favorite holidays, when my friends
and I throw a party for which we dress up in carnival costumes. But anyway, my
most favorite holiday is New Year’s Eve.
I love this holiday for the extraordinary magic atmosphere that it brings to
the city and in each house in it. This is the time when every town is
transformed and it looks like a Christmas card. When each house is filled with the
scent of pine, mandarins and delicious pastries. For everyone this period is
time, when one can take at least a little gift and everyone will be happier in
this holiday.
New Year is a time of hope and dreams. We are all waiting when the clock
strikes twelve times and we hope that our dreams will come true! In
anticipation of the holiday people look more hopeful for the future waiting
only the best next year.
In addition to this, the favorite part of this holiday is meeting of whole
family at a large table. Around our table there are always our close friends,
parents and their children. I love feeling this holiday, it fills my family
with warmth and happiness.

Перевод

Мой любимый праздник

Праздники – это всегда радостное событие. Я
люблю различные праздники, такие как Дни рождения моих друзей и близких и,
конечно же, мой День рождения. Я также люблю майские праздники, на которые мы
обычно с друзьями или семьей выбираемся на природу, где делаем шашлыки, играем
в различные игры и просто радуемся первым теплым денькам. Хелоуин также веселый
праздник, когда мы с друзьями устраиваем вечеринку, для которой мы переодеваемся
в карнавальные костюмы. Но все же самый мой любимый праздник – это Новый год.
Люблю этот праздник за необычайную
сказочную атмосферу, которую он приносит в город и в каждый дом в нём. Это
время, когда любой городок преображается и становится похожим на новогоднюю
открытку. Когда каждый дом наполняется ароматом сосны, мандарина и вкусной
выпечки. Для каждого в этот период найдется хоть маленький, но подарок, и
каждый хоть на немного, но станет счастливее в этот праздник.
Новый год – это период надежд и мечтаний.
Мы все ждем, когда пробьют часы двенадцать раз, и очень надеемся, что загаданное
исполнится! В преддверии этого праздника люди с большей надеждой смотрят вперед,
ожидая только лучшего от следующего года.
Кроме того, любимой частью этого праздника
являются сборы всей семьи за большим столом. За нашим столом всегда собираются
наши близкие родственники и друзья, родители и их дети. Люблю ощущения этого
праздника, наполненного семейным теплом и счастьем.