Немецкие праздники пятидесятница

День Святого Духа (Pfingsten) празднуется на 50-й день Пасхи в память сошествия Святого Духа на апостолов.

В этот день, когда все ученики Иисуса были в одном доме, вдруг раздался громкий шорох. Языки пламени зажженного огня засветились над головами, и апостолам открылась истина учения о Святой Троице. После этого события апостолы начали говорить на разных языках. Это разделило их и, вместе с тем, объединило, потому что теперь они смогли проповедовать христианское учение по всему миру, среди всех народов. Традиционно это событие считается началом Христианской Церкви.

День Святого Духа завершает пасхальное время.

Название праздника в Германии — Pfingsten — образовалось от старогреческого слова пятидесятый (fϋnfzigste) день.

С древних времен в Германии этот день сопровождается плетением венков, гаданием, катанием на качелях и на лодках. Перед этим днем наводят порядок в доме и саду. Рано утром собирают полевые цветы, а также распустившиеся зеленые ветки деревьев, ценится береза. Ими украшают двор и комнаты. Букеты и венки развешивают над дверями, окнами, по углам дома, расставляют в вазы, на стол и подоконники. Во дворе украшают даже заборы.

Во время празднования обычно организовывают утренние концерты, экскурсии, прогулки. Проводят традиционные встречи молодежи, фестивали песни и танцы, спортивные соревнования. Устраиваются различные шутки, например, скамейки в парке могут поменять свое местожительство (но только на время, к утру вторника они вернутся на место).

В деревнях вновь совершается обход полей с молитвами о плодородии. В этой торжественной процессии принимают участие все жители села. Читают Евангелие.

Это традиционный народный праздник, перенятый церковью.

День Святого Духа в Германии празднуется два дня. Это государственные выходные, закрепленные на федеральном уровне. Пятидесятница (Pfingstensonntag) приходится на воскресенье и Духов день (Pfingstenmontag) — на понедельник.

Существуют следующие приметы в Германии: «Если на День Святого Духа дождь, дождь будет идти семь воскресений подряд» или «Сырой День Святого Духа — к жирному (сытому) Рождеству».

Традиционное приветствие — «Радостного дня Святого Духа» («Ein frohes Pfingstefest»).

В Германии издавна отмечают праздник троицы, он же День святого духа, он же Пятидесятница, он же, если говорить на немецком — Pfingsten. Это торжество является днем памяти в сердцах христиан о сошествии с небес Святого Духа. Для христианской веры Троица является одним из самых знаковых событий. В этот день апостолы были одарены Богом величайшим даром – они стали понимать и говорить на всех языках мира. Для народа Германии местная Троица тоже имеет огромное значение, наравне с Пасхой и Рождеством.

Праздник Троица в Германии называется — Pfingsten. Его дата из года в год изменяется, но всегда выпадает на 50-й день после Пасхи. При подсчете дней стоит учитывать тот факт, что церковные праздники в Германии отмечаются согласно григорианскому календарю.

28 и 29 мая 2023 года в Германии отмечают праздник — Пятидесятница, Троица или Духов день (Pfingsten).
В этот день будет выходной по всей стране, так как согласно традиции практически никто сегодня не должен выходить на работу и заниматься тяжелым трудом.

В Берлине 29 мая 2023 — также не рабочий день. Для школьников так и вовсе объявлены недельные каникулы в честь Троицы.

Как немцы празднуют День святого духа — традиции на Троицу в Германии

Существуют два символа праздника: голубь и веточка березы, также они олицетворяют мир, что тоже подходит для описания сути Троицы. В Германии принято выпускать голубок во время молитв, как знак надежды на спокойствие и благодать на всей планете.
Народные обычаи

У немцев издавна проводились особенные обряды, выполняемые в этот день. Влюбленные парни приносили веточки березы к дому своей возлюбленной, происходило это ночью перед Троицей. Конечно, чтобы девушка понимала, кто делает такие знаки внимания, оставлялись записки. Часто такие жесты воспринимались очень тепло и могли быть началом крепких любовных отношений между ребятами.

• Еще одна традиция в Германии — это посадка веток березы. Этот обычай не только символичен, но и вполне полезен, так как часто саженец пускал корни и в будущем из него вырастало прекрасное дерево. Интересно, что, благодаря этому, на улицах немецких городов и поселений есть целые аллеи, усаженные березами.
• Pfingstfeuer – это традиция зажигать огонь утром перед праздничным завтраком. Раньше жгли целые костры в знак вечного Святого Духа, сейчас же большинство семей ограничивается одной главной свечей и свечками у каждого, кто сидит за трапезным столом.
• Помимо огня, также символом Троицы является вода. Немцы очень любят обычай купаться в естественном источнике воды, как бы очищаясь от всего плохого, что накопилось за год. Раньше был красивый обычай плести венки из веточек березы, полевых цветов и других растений, после чего их отправляли в свободное плавание по течению реки.
• А вот традиционной еды на праздник Pfingsten нет. Главное условие — это сытный и вкусный завтрак, а также сбор всей семьи за столом. Считается, что это объединяет родственников и дарит им дружбу и взаимопонимание, которого порой так не хватает.

Pfingsten

День Святой Троицы или Пятидесятницы

Через 50 дней после Пасхи – в  праздник Святой Троицы или Пятидесятницы – христиане вспоминают, что обещанный Иисусом Дух Святой пришел на землю. Так как праздник Святой Троицы прочно укоренился в христианской традиции Германии, понедельник после праздника (Pfingstmontag) также является праздником и нерабочим днем.

​

Святая Троица в библии

​

На Пятидесятницу христиане приняли Святого Духа. Это значит: Бог живет в них. Праздник Святой Троицы встречается в Новом Завете. В Иерусалиме, культурном центре Римской империи, встречались многие люди, чтобы вместе провести праздник. Друзья Иисуса собрались в доме, когда случилось что-то странное и чудесное. 

​

Маленькая испуганная группа учеников внезапно заговорила на разных языках о великих делах Божьих. Отныне все люди в мире должны слышать о великой Божьей любви. Эта хорошая новость быстро распространилась. Многие люди отвернулись от своей старой жизни – они хотели начать новую жизнь. Они регулярно встречались, чтобы узнать больше об Иисусе. Они праздновали вместе и были как одна большая семья. Итак, Пятидесятница стала днем рождения всемирной христианской общины или церкви. С самого начала церковь состояла из людей разного происхождения.  

​

Обычаи праздника

​

Некоторые из старых обычаев в наше время уже не существуют или существуют лишь в редких случаях.

​

В этот день проводились различные игры. Например, попадание в кольцо – старинная игра верхом на лошадях – для этого прикрепляли кольцо к дереву, затем по очереди разгонялись и бросали палки в кольцо, кто попадет большее количество раз, тот и победитель Пятидесятницы.

Дрекшвейнфест: один из старейших сохранившихся обычаев Пятидесятницы, проводился в Мансфельдере и датируется 1620 годом. Этот обычай включал в себя изгнание зимы и победу лета над зимой.

​

Майманн (Лаубманн): в некоторых регионах Германии (в основном между Зигерландом и Тюрингией) существует обычай Маймана, который в некоторых местах также известен как Лаубманн. Речь идет о человеке наряженном листвой, никто не должен был знать, кто прячется под одеждой из листьев. Майман (Лаубманн) проходил по деревне в сопровождении всей деревенской молодежи и собирал у жителей деревни свою дань в виде колбасы, яиц и бекона.

​

Для своих детей родители украшали березовые ветки или белые ленты пряниками в виде голубей.  

Праздник Святой Троицы сегодня

​

Праздник отмечается с третьего века. Всегда на пятидесятый день после Пасхи. Пятьдесят по-гречески — «pentecoste», отсюда и пошло название праздника. В Германии Пятидесятница – это  «двойной» праздник: воскресенье Пятидесятницы и понедельник Пятидесятницы.

​

В отличие от Рождества и Пасхи, в Пятидесятницу существует лишь несколько обычаев: церкви украшают молодой березовой зеленью. Люди часто ходят на прогулки, а в некоторых частях Германии зажигаются костры Пятидесятницы. В деревенской жизни в день Пятидесятницы люди впервые выгоняли скот на пастбища. В Германии есть такое понятие «Pfingstochsen» — бык Пятидесятницы: это, как правило, украшенный бык, который шел впереди всего стада. Позже стали просто готовить различные блюда из говядины, а в наши дни также на столах немцев есть блюда из свинины.

​

Еще одно традиционное блюдо на Пятидесятницу пришло из Чехии – дети раскладывали перед сном листья мать-и-мачехи, а на следующее утро находили на них вкусные крендельки, которые они с удовольствием ели. Листья не выбрасывали, потому что они оказывали целебное действие (например, из них можно было сделать средство от кашля).

​

В Баварии и сегодня широко распространены «пончики Святого Духа», которые каждый год подаются на стол в Пятидесятницу.

​

В праздник Святой Троицы можно украсить свой дом – с помощью бумаги, ножниц, цветных карандашей и клея сделать голубя Пятидесятницы. Также, как и на Пасху, можно привязать крашеные яйца или красочные ленты к кустам в саду или украсить ими дом, потому что Пятидесятница является официальным окончанием Пасхи.

​

Как праздник Святого Духа, это также праздник надежды и радости – то, что нужно людям во все времена! 

Что бы ни говорили немцы о своем мультикультурализме, Германия остается христианской страной, приверженной своим традициям и обычаям. Подтверждением служат праздники этой страны.

Pfingsten или День Святой Троицы – один из самых почитаемых и популярных праздников в Германии. Как и в нашей стране, его отмечают на пятидесятый день после Пасхи. В 2020 году он выпадает на 31 мая. Троица в Германии – это государственный праздник и официальный выходной день. Немецкие школьники получают целую неделю отдыха.  

Значение праздника

По факту Троица – это день основания христианской церкви. Согласно библейским источникам, через семь недель после воскресения Иисуса произошло сошествие Святого духа на его последователей, что сделало церковные таинства священными. В этот день немецкие католики традиционно проводят ритуал конфирмации детей.

Название «рfingsten» имеет греческие корни и переводится, как «пятидесятый день».

Троицу начали праздновать не сразу, а только в четвертом веке новой эры – через несколько столетий после событий, описанных в Новом Завете. Значительная часть традиций, связанных с Троицей, уходят корнями в далекое языческое прошлое Германии.

Традиции и обычаи

Сразу следует отметить, что в Германии Троица, в отличие от Рождества и Пасхи, растеряла многие свои обычаи. Еще в XIX веке она отмечалась куда веселее и интереснее. Старые традиции сохранились лишь в отдельных городах и регионах.

Что поделать: в нашу эпоху интернета и социальных сетей люди стремительно утрачивают связь со своими корнями.

Символы праздника

Главный символ Троицы – голубка (die Taube), которая означает Святой дух, сошедший к первым христианам. На Pfingsten принято выпускать голубей во время торжественного богослужения. В христианской традиции эта птица символизирует Святой дух.

Впрочем, далеко не всем птицам так везет. С древности существует обычая запекать голубей на Pfingsten. В Баварии он существует и по сей день.

Еще одним символом Троицы в Германии являются ветки березы или die Birke. Ими принято украшать жилища, развешивать над окнами и дверями. Все еще сохранился обычай высаживать перед домом бук или березу – считается, что эти деревья защитят его обитателей от злых сил.

Также символом Pfingsten считается костер или свеча. Огонь обозначает Святой дух, ритуал очищения и освобождения от грехов. Свечу нередко ставят на праздничный стол.

Проказы и забавы

Празднование продолжается два дня – в воскресенье и понедельник. Ночь между ними называется Bosheitsnacht, что можно перевести, как «злая ночь». Это время проказ. Например, принято подпирать входные двери палками, задвигать тяжелыми предметами и даже заваливать мусором.

В населенных пунктах, расположенных вдоль Рейна, есть обычай бить в колокола на Троицу. Каждая церковь имеет свою мелодию и старается «перезвонить» соседей, сбить их с ритма. Звонари не жалеют сил. Этот обычай очень старый – в летописях описано множество случаев, когда подобные соревнования приводили к разрушению колоколов.

Впрочем, традиция уходит в прошлое – мало кому нравится многочасовая колокольная какофония.

Старинные обычаи для юношей и девушек

В Саксонии на Pfingsten был обычай втыкать перед жилищем девушки срубленную березу, взымая за это плату в виде угощения или шнапса.

Раньше в Германии существовал обычай Birkenstecken. Молодой человек мог принести к дому понравившейся ему девушки венок из березовых веток, а чтобы избранница знала, от кого подарок, оставить рядом с ним записку.

Юноши дразнили девушек, идущих утром за водой к колодцу. Те должны были молчать и не пытаться отвечать на провокации.

Самый забавный обычай праздника – это так называемые яичные пения. Его родиной считается Северный Рейн-Вестфалия, откуда он распространился по другим регионам. В ночь Pfingsten мужчины грузили тележки пивом, шнапсом и коробками для яиц. После чего они отправлялись к незамужним женщинам попрошайничать. Бродя по городским улицам, они распевали неприличные песни и требовали подаяния в виде обычных сырых яиц.

«Попрошайничали» в этот день и дети. Они таскали тележку с чучелом, которое называли «лиственным человеком». Фигура украшалась листвой и ветками. Считалось, что дети, которые его тащат, – пленники. Освободится они могут только в одном случае – если соберут достаточно угощений.

Ребенок, который проспал дольше всех в первый день Троицы, сажался на телегу с мешком на голове. Он должен был ругать всех вокруг, за это ему можно было давать подзатыльники.

В альпийских регионах страны в канун Троицы обычно перегоняли стада на дальние пастбища. Существовал обычай наряжать самого большого быка и вести его впереди стада. Он так и назывался: «бык-пятидесятник».

Как встречают день Святой Троицы в Германии сегодня?

В старину на Троицу устраивали массовые празднества – фестивали для простонародья и рыцарские турниры для знати. Позже на смену последним пришли скачки.

Большинство из перечисленных традиций давно канули в Лету. В наши дни на Троицу принято проводить различные массовые мероприятия – факельные шествия, парады оркестров, барабанщиков, танцевальные или спортивные состязания, показы мод. На Pfingsten немцы любят выезжать на природу.

В этот день не готовят какие-то особенные блюда, иногда на Троицу варят молочную кашу. В нее добавляют яйца, изюм, миндальные орехи, ваниль.

Традиционным для Германии является собираться всей семьей за вечерним праздничным столом.

Пятидесятницу в Германии называют также Белым воскресеньем. Этот праздник завершает Пасхальный сезон. Он отмечается на пятидесятый день от Пасхи, отсюда и название. Этот день также известен тем, что было выполнено обещание Иисуса Христа, данное им при Вознесении. На его учеников сошел Святой Дух. Прочитав статью, вы познакомитесь с тем, как в Германии отмечают праздник Пятидесятницы.

1. Пятидесятница — завершение Пасхального сезона

Празднованием Пятидесятницы завершается Пасхальный сезон. Не сложно понять, что дата этого праздника зависит от даты Пасхального воскресения. Пасха, как известно, — переходящий праздник, поэтому и Пятидесятница также. Ориентировочно Пятидесятница может быть в мае или июне. Пятидесятница у католиков и протестантов будет отмечаться в 2020 году 31 мая.

Общественная жизнь на Пятидесятницу в Германии похожа на воскресную. Почтовые отделения, банки, магазины и другие предприятия будут закрыты. Однако некоторые туристические магазины могут быть открыты. Магазины на железнодорожных вокзалах, в аэропортах и вдоль автомагистралей обычно работают. Существуют некоторые ограничения на продажу алкоголя, публичные выступления и танцы. Общественный транспорт работает по обычному воскресному расписанию.

2. Символы Пятидесятницы

Пятидесятница — это день, когда Иисус послал Святого Духа, чтобы быть с учениками. Святой Дух, часто изображаемый в Библии в виде ветра или голубя, является третьей частью христианской Троицы, которая также включает в себя Бога (Отца)и Иисуса Христа (Сына). Более подробно о Святой Троице читайте здесь…

Читать статью: «День Святой Троицы в Православии»

Как сказано в Священном писании, во время сошествия Святого Духа пламя появилось над головами каждого из учеников.

Символизм очень важен в этот день. Красный — это цвет сошедшего пламени на учеников Христа и цвет Пятидесятницы. Церкви будут в этот день также окрашены в этот цвет, прихожане также могут одеться в красное.
Римские католики Пятидесятницу иногда называют Белое Воскресенье. Это связано с белыми одеждами людей, принимающих крещение в церкви.

Пятидесятницу считают Днём рождения христианской церкви. Именно после сошествия Святого Духа на учеников Иисуса, они получили способность изъясняться на разных языках. Ученики Иисуса сразу же начали проповедовать об Иисусе Христе еврейскому народу, который собрался в этот день в Иерусалиме на еврейский праздник Шавуот. Считается, что с этого дня вера Христова вышла за пределы одной христианской общины. Ученики Христа, ставшие апостолами, стали проповедовать её по всему миру. Апостол Пётр стал первым епископом и Папой христианской церкви в Риме.

С давних времён Пятидесятница — это особенно подходящий день для вступления в церковь. В ранней церкви это был день, когда новообращенные после некоторого периода подготовки крестились.

В настоящее время весь мир переживает нелёгкие времена. Некоторые христиане стали отходить от заповедей Христа. Папа Римский Франциск в 2013 году сказал по случаю Пятидесятницы: «Господи, избавь нас от насилия наших языков и наших рук. Обновите наши сердца и умы, чтобы слово, которое всегда объединяет нас, было „брат“, и наш образ жизни всегда был: мир.»

3. Как в Германии отмечают Пятидесятницу?

Пятидесятницу отмечают через 10 дней после Вознесения Христа или на 50-ый день Пасхального Воскресения. Многие христиане в Германии в этот день стараются пойти в церковь, где проводится специальная служба. Служители будут носить красные одежды, как символ пламени, появившегося над головами учеников Христа, когда сошёл Святой Дух.

Мероприятия на Пятидесятницу в Германии отличаются в разных регионах. Во многих из них можно наблюдать развлечения во время традиционных весенних ярмарок. Кое-где сохранились традиции с дохристианских времён. Так Нижняя Саксония в этот день празднует плодородие, которое связано с берёзами. Березовые ветви здесь ассоциируются, как с посадкой деревьев на Пятидесятницу, а также и с берёзовым венком. Юноши могут ветку берёзы повесить у окошка незамужней женщины.

В городке Эльде на площади устанавливаются из берёз громадные конструкции высотой до девяти метров, вокруг которых устраивают танцы. В горных районах южной Германии сохранилась традиция выгонять скот на летние горные пастбища. Самых заслуженных (призовых) и сильных животных украшают венками. Они возглавляют шествие.

Вот так в Германии отмечают Пятидесятницу! Про Вознесение Господне читайте здесь…

Читать статью: «День Вознесения Господня»

Читайте также

Праздники Германии

Читать статью: «Праздники и фестивали разных стран мира»

Главные национальные праздники разных стран

Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!