Официальный день рождения королевы праздник

From Wikipedia, the free encyclopedia

From Wikipedia, the free encyclopedia

https://en.wikipedia.org/wiki/King%27s_Official_Birthday

=================================[edit]

A bread ticket from the City of Toronto, entitling the bearer to a loaf of bread in celebration of the birthday of Queen Victoria

The King’s Official Birthday (alternatively the Queen’s Official Birthday when the monarch is female) is the selected day in the United Kingdom and most Commonwealth realms on which the birthday of the monarch is officially celebrated in those countries. It does not necessarily correspond to the date of the monarch’s actual birth.

The sovereign’s birthday was first officially marked in the Kingdom of Great Britain in 1748, for King George II. Since then, the date of the king or queen’s birthday has been determined throughout the British Empire, and later the Commonwealth of Nations, either by royal proclamations issued by the sovereign or viceroy, or by statute laws passed by the local parliament.

The date of the celebration today varies as adopted by each country and is generally set around the end of May or start of June, to coincide with a higher probability of fine weather in the Northern Hemisphere for outdoor ceremonies. In most cases, it is an official public holiday, sometimes aligning with the celebration of other events. Most Commonwealth realms release a Birthday Honours list at this time.

Australia[edit]

Australian states and territories observe the King’s Birthday on the second Monday in June, except in Western Australia and Queensland. As Western Australia celebrates Western Australia Day (formerly known as Foundation Day) on the first Monday in June, the governor of Western Australia each year proclaims the day on which the state will observe the King’s Birthday, based on school terms and the Perth Royal Show.[1] There is no firm rule to determine this date, though it is usually the last Monday of September or the first Monday of October. Some regional areas of Western Australia celebrate the King’s Birthday public holiday on alternative days for locally significant dates or events.[2] In 2012, Queensland celebrated the holiday in October, as the June holiday was reserved to mark Elizabeth II’s Diamond Jubilee as Queen of Australia, after which the holiday then for three years reverted to its traditional date in line with the other eastern Australian states.[3] However, starting in 2016, Queensland celebrates the holiday on the first Monday of October.[4][5]

Norfolk Island celebrates Bounty Day on 8 June, so King’s Birthday is held on the Monday after the second Saturday in June.[6] Christmas Island has other holidays and does not hold a King’s Birthday holiday at all.[7]

The day has been celebrated since 1788, when Governor Arthur Phillip declared a holiday to mark the birthday of the king of Great Britain. Until 1936, it was held on the actual birthday of the monarch, but, after King George V died, it was decided to keep the date on the second Monday in June.[8] This has more evenly spaced out public holidays throughout the year. While George V’s successor, Edward VIII, also celebrated his birthday in June, the three sovereigns since have not: George VI’s birthday was in December, very close to public holidays for Christmas, Boxing Day, and New Years; Elizabeth II’s birthday falls shortly after holidays for Good Friday and Easter and very close to ANZAC Day, while Charles III’s birthday is in November, shortly after Remembrance Day.

The King’s Birthday weekend and Empire Day (24 May) were the traditional times for public fireworks displays in Australia. The sale of fireworks to the public was banned in various states through the 1980s and by the Australian Capital Territory on 24 August 2009. Only Tasmania and the Northern Territory allow the sale of fireworks to the public.[9] The King’s Birthday Honours List, in which new members of the Order of Australia and other Australian honours are named, is released around the date of the King’s Birthday.[10]

Belize[edit]

Queen Elizabeth II’s personal flag flying at the Sovereign’s Day parade in Belize City, 2019

Belize celebrates the birthday of the King annually in May. The day is known as Sovereign’s Day, and is marked by parades in Belize City.[11] Horse races, conducted by the National Sports Council, are held in Belize City’s National Stadium and Orange Walk Town’s People’s Stadium. A cycling race, also arranged by the National Sports Council, is held between the cities of Belmopan and Cayo. There is a flag-raising ceremony among other events held at schools and universities to commemorate Sovereign’s Day.[12][13][14]

Canada[edit]

A royal proclamation issued on 5 February 1957 established the Canadian monarch’s official birthday as the last Monday before 25 May.[15] The Sovereign’s birthday had been observed in Canada since 1845, when the Legislative Assembly of the Province of Canada passed a statute to authorise the recognition of Queen Victoria’s birthday, 24 May, as a public holiday.[16][17] Over the ensuing decades after Queen Victoria died in 1901 (and 24 May became Victoria Day, until 1952, when the Monday before 25 May became known by law as Victoria Day[17]), the official date in Canada of the reigning monarch’s birthday changed through various Royal Proclamations: for Edward VII it continued by yearly proclamation to be observed on 24 May, but was 3 June for George V and 23 June for Edward VIII (their actual birthdays).[citation needed]

Edward VIII abdicated on 11 December 1936, three days before the birthday of his brother and successor, George VI. The new king expressed to his ministers his wish that his birthday not be publicly celebrated, in light of the recent circumstances. But, the prime minister at the time, William Lyon Mackenzie King, the rest of Cabinet, and Lord Tweedsmuir, the governor general, felt otherwise, seeing such a celebration as a way to begin the reign on a positive note.[18] George VI’s official birthday in Canada was thereafter marked on various days between 20 May and 14 June.

The first official birthday of Elizabeth II, daughter of George VI, was the last to be celebrated in June; the haphazard format was abandoned in 1952, when the Governor General in Council moved Empire Day and an amendment to the law moved Victoria Day both to the Monday before 25 May,[17][19] and the monarch’s official birthday in Canada was by regular viceregal proclamations made to fall on this same date every year between 1953 and 1957, when the link was made permanent.[17][20] The two holidays are in law entirely distinct except for being appointed to be observed on the same day; it is a general holiday in Nunavut[21] and New Brunswick (there prescribed as a day of rest on which retail businesses must be closed[22]). Though the media mention only Victoria Day and the public are therefore almost totally unaware of the existence of the official birthday, the Sovereign’s official birthday is marked by the firing of an artillery salute in the national and provincial capitals and the flying of the Royal Union Flag on buildings belonging to the federal Crown, if there is a second flag pole available.[23][24]

The Canadian monarch has been in Canada for his or her official birthday twice. The first time was 20 May 1939, when King George VI was on a coast-to-coast tour of Canada and his official birthday was celebrated with a Trooping the Colour ceremony on Parliament Hill.[25][26] The second time was when Queen Elizabeth II was in Canada from 17 to 25 May 2005, to mark the centennial of the entries of Saskatchewan and Alberta into Confederation; no government-initiated events, aside from those dictated by normal protocol, were organised to acknowledge the official birthday. Charles III, who was Prince of Wales and heir apparent to the throne at the time, and his wife, Camilla, in 2012 attended events in Saint John, New Brunswick, and Toronto, Ontario, marking the Queen’s official birthday.[27] In 2014, the couple attended a ceremony in Charlottetown, Prince Edward Island.[28]

New Zealand[edit]

In New Zealand, the King’s Birthday is a public holiday observed on the first Monday in June. Celebrations are mainly official, including the King’s Birthday Honours list and military ceremonies.[29] There have been proposals, with some political support,[30][31][32] to replace the holiday with Matariki (Māori New Year) as an official holiday. In 2022, the Te Kāhui o Matariki Public Holiday Act declared Matariki as an official holiday separate from the Queen’s Birthday,[33] making said proposals obsolete. The idea of renaming the Queen’s Birthday weekend to Hillary weekend, after mountaineer Sir Edmund Hillary, was raised in 2009.[34]

Papua New Guinea[edit]

The King’s Official Birthday is a public holiday in Papua New Guinea. In Papua New Guinea, it is usually celebrated on the second Monday of June every year. Official celebrations occur at hotels in Port Moresby, and much of the day is filled with sports matches, fireworks displays, and other celebrations and events. Honours and medals are given for public service to Papua New Guineans, who are mentioned in the King’s Birthday Honours List.[35]

Solomon Islands[edit]

The Queen’s Birthday Parade in the Solomon Islands, 2019

The King’s Official Birthday is a public holiday in Solomon Islands. In Solomon Islands, it is usually celebrated on the second Saturday of June every year.[36] It is regarded as one of the most important events of the year in Solomon Islands. The day starts with the police marching band performing in the capital city of Honiara. Rallies are held all over the islands, which is followed by sporting events and custom dancing, and the celebrations and parties go long into the night.[37][38][39]

The Governor-General of Solomon Islands delivers a speech on the King’s Birthday,[40][41] and honours and medals are given to those who have done valiant things and great service for Solomon Islands and its people.[42]

Tuvalu[edit]

The King’s Official Birthday is a public holiday in Tuvalu. In Tuvalu, it is usually celebrated on the second Saturday of June every year.[43][44] Tuvaluans celebrate it with church services and prayers, singing «God Save the King» and «Tuvalu mo te Atua«, flag hoisting, public speeches, a Royal Salute, and a parade. As the King’s Birthday is a public holiday, all government offices, educational institutions, and most businesses are closed for the day.[45][46][47]

As of 2021, Tuvaluans also celebrated the birthday of the Charles, Prince of Wales, who at the time was heir to the Tuvaluan Throne. Heir to the Throne Day was a public holiday in November.[48]

United Kingdom[edit]

The monarch’s birthday has been celebrated in the United Kingdom since 1748, during the reign of King George II. Even when their real birthday was in May or June, the celebration was often on a different date. Edward VII, who reigned from 1901 to 1910 and whose birthday was on 9 November, moved his official birthday to summer, in the hope of good weather. King George VI, born on 14 December, celebrated his official birthday from 7 to 12 June. Queen Elizabeth II’s official birthday was originally celebrated on a Thursday in late May or early June. However, this was changed in 1959, seven years after she became queen, and her Official Birthday was thenceforth celebrated on a Saturday (apart from 2022). From 1979 to 2017, it was the Saturday from 11 to 17 June (the 2nd Saturday, 8 to 14, of June was a myth).[49][50]

The day is marked in London by the ceremony of Trooping the Colour, which is also known as the King’s Birthday Parade.[51] The list of Birthday Honours is also announced at the time of the Official Birthday celebrations.[52] In British diplomatic missions, the day is treated as the national day of the United Kingdom. Although it is not celebrated as a specific public holiday in the UK, some civil servants are given a «privilege day» at this time of year, which is normally merged with the Spring bank holiday (last Monday in May) to create a four-day weekend. The King’s birthday is the last remaining privilege day, the other 1.5 days having been abolished in 2014 and replaced by a 1.5 day increase in civil servants’ annual leave.[53]

Parts of Scotland also mark Queen Victoria’s birthday on the last Monday before or on 24 May.[54]

British Overseas Territories[edit]

The King’s official birthday is a public holiday in most British Overseas Territories, including Anguilla, the Cayman Islands, Gibraltar, Montserrat, Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha and the Turks and Caicos Islands.[55] Bermuda formerly marked the occasion with a public holiday but in 2008 the Progressive Labour Party government of the territory decided the day would be, beginning the following year, replaced by National Heroes’ Day,[56] despite protests from some residents of the island, who signed a petition calling for retention of The King’s Official Birthday.[57] The Queen’s Official Birthday continues, nonetheless, to be marked by a public parade on Front Street in the City of Hamilton,[58][59] and by a Queen’s Birthday Party at Government House.[60] The Falkland Islands celebrate the actual day of King Charles III’s birth, 14 November, as a public holiday.[61]

  • Colour party of the Royal Bermuda Regiment at Queen's Birthday Parade in the City of Hamilton, Bermuda, on 10 June 2017.

    Colour party of the Royal Bermuda Regiment at Queen’s Birthday Parade in the City of Hamilton, Bermuda, on 10 June 2017[62]

Other Commonwealth countries[edit]

In Saint Kitts and Nevis, the date of the King’s Official Birthday is set each year.[63] Cook Islands, a self-governing country in free association with New Zealand, also celebrates the holiday on the second Monday of June.

Despite Fiji abolishing the monarchy in 1987, following a second military coup d’état, the Queen’s Birthday continued to be celebrated each 12 June until 2012. That year, the military government of Commodore Frank Bainimarama announced the holiday would be abolished.[64]

See also[edit]

  • Day of the Sun (North Korea)
  • Grand Duke’s Official Birthday (Luxembourg)
  • King’s Feast (Belgium)
  • Koningsdag (Netherlands)
  • The Emperor’s Birthday (Japan)

References[edit]

  1. ^ «Department of Consumer and Employment Protection, Labour Relations division». Docep.wa.gov.au. 17 August 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 5 April 2013.
  2. ^ «Regional dates for the Queen’s Birthday public holiday». Department of Mines, Industry Regulation and Safety. 20 February 2014. Archived from the original on 7 March 2019. Retrieved 12 March 2019.
  3. ^ «Holiday double treat for Queen’s big year». Brisbane Times. Australian Associated Press. 6 November 2011. Archived from the original on 7 November 2011. Retrieved 31 December 2011.
  4. ^ «Public holidays». Queensland Government. 7 April 2016. Archived from the original on 7 February 2022. Retrieved 2 May 2016.
  5. ^ «Queensland Labour Day moved to May, Queen’s Birthday to October». Brisbane Times. Australian Associated Press. 13 October 2015. Archived from the original on 7 February 2022. Retrieved 2 May 2016.
  6. ^ Queen’s Birthday Holidays
  7. ^ 2020 Public Holidays, Christmas Island
  8. ^ «Advertising». The Queanbeyan Age. NSW: National Library of Australia. 6 June 1913. p. 5. Retrieved 1 June 2013.
  9. ^ «Cracker down: ACT bans fireworks». ABC News. Australian Broadcasting Corporation. 24 August 2009. Archived from the original on 27 August 2009. Retrieved 24 August 2009.
  10. ^ «Announcing and Presenting Awards». Australian Government. Archived from the original on 12 June 2021. Retrieved 12 June 2021.
  11. ^ «Public and Bank Holidays, 2022 (Updated)». Government of Belize Press Office. Retrieved 14 February 2022.
  12. ^ «Holidays Act» (PDF). Retrieved 10 January 2022.
  13. ^ Kate Joynes-Burgess (2010), Explorer’s Guide Belize: A Great Destination, Countryman Press, p. 60, ISBN 9781581578522
  14. ^ «Sovereign’s Day». Retrieved 10 January 2022.
  15. ^ Elizabeth II (5 February 1957), Parliament of Canada (ed.), «A Proclamation» (PDF), Canada Gazette, Ottawa: Queen’s Printer for Canada, archived (PDF) from the original on 7 February 2022, retrieved 7 May 2015
  16. ^ An Act to provide for the Management of the Customs and of matters relative to the Collection of the Provincial Revenue, S.Prov.C. 1845, c. 4, s. 9
  17. ^ a b c d Department of Canadian Heritage. «Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > Victoria Day > Sovereign’s Birthday». Queen’s Printer for Canada. Archived from the original on 5 February 2009. Retrieved 12 May 2009.
  18. ^ Library and Archives Canada (2007), The Diaries of William Lyon Mackenzie King, Queen’s Printer for Canada, p. 573, archived from the original on 16 April 2012, retrieved 14 August 2012
  19. ^ «Victoria Day». Holidays Act. Queen’s Printer for Canada. 12 December 1988.
  20. ^ Elizabeth II (11 October 1957), Proclaimed for Celebration of Queen’s Birthday (PDF), Queen’s Printer for Canada, retrieved 24 May 2011
  21. ^ «Labour Standards Act, RSNWT (Nu) 1988, c L-1». Retrieved 17 May 2012.
  22. ^ «Employment Standards Be Informed: Paid Public Holidays and Vacation/Vacation Pay» (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 March 2012. Retrieved 17 May 2012.
  23. ^ «Victoria Day – The Queen’s Official Birthday in Canada». Lieutenant Governor of Nova Scotia. 18 May 2018. Retrieved 12 June 2021.
  24. ^ «Foreign flags in Canada». Government of Canada. 8 May 2018. Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 12 June 2021.
  25. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (1989). Royal Spring: The Royal Tour of 1939 and the Queen Mother in Canada. Toronto: Dundurn Press. p. 30. ISBN 1-55002-065-X. Archived from the original on 18 March 2021. Retrieved 7 June 2021.
  26. ^ Department of Canadian Heritage. «Ceremonial and Canadian Symbols Promotion> Victoria Day> Observance in Canada of the Sovereign’s Birthday». Queen’s Printer for Canada. Archived from the original on 5 February 2009. Retrieved 12 May 2009.
  27. ^ Department of Canadian Heritage. «Topics > Monarchy in Canada > 2012 Royal Tour > 2012 Royal Tour Itinerary». Queen’s Printer for Canada. Archived from the original on 21 May 2014. Retrieved 11 May 2012.
  28. ^ Janus, Andrea (20 May 2014). «Being a grandfather puts world’s challenges ‘in sharper focus’: Prince Charles». CTV. Retrieved 20 May 2014.
  29. ^ Rudman, Brian (7 June 2010). «Clear signal from Her at the Palace». The New Zealand Herald.
  30. ^ «Mayor Joins Call For Matariki Public Holiday». Scoop.co.nz. 22 June 2009. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 24 June 2009.
  31. ^ «No Celebrations For Queen’s Birthday». Scoop.co.nz. 29 May 2009. Archived from the original on 5 August 2012. Retrieved 24 June 2009.
  32. ^ Devlin, Collette (7 June 2018). «Wellington Mayor and MP support Matariki replacing Queen’s Birthday holiday». Stuff. Retrieved 1 June 2020.
  33. ^ «Matariki public holiday passes into law». Radio New Zealand. 7 April 2022. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 8 April 2022.
  34. ^ «Call to rename Queen’s birthday to Hillary weekend?». TVNZ. 31 May 2009. Archived from the original on 15 June 2011.
  35. ^ «Queen’s Birthday 2022, 2023 and 2024 in Papua New Guinea». publicholidays.asia. Retrieved 3 November 2021.
  36. ^ The Commonwealth Yearbook 2006, Commonwealth Secretariat, 2006, p. 353, ISBN 9780954962944
  37. ^ Honan, Mark; Harcombe, David (1997), Solomon Islands, p. 65, ISBN 9780864424051
  38. ^ «Queen’s Birthday Solomon Islands». publicholidays.asia. Retrieved 5 October 2021.
  39. ^ «Solomon Islands Celebrates the Queen’s Birthday». aglobalworld.com. Retrieved 5 October 2021.
  40. ^ «Queen’s Birthday Speech to be broadcasted». Solomon Islands Government. Retrieved 5 October 2021.
  41. ^ «Sir David sent well-wishes to Her Majesty Queen Elizabeth II». sibconline.com.sb. 13 June 2020. Retrieved 5 October 2021.
  42. ^ Ember, Melvin; Ember, Carol R. (2001), Countries and Their Cultures: Volume 4, Macmillan Reference USA, p. 2030, ISBN 9780028649467
  43. ^ The Commonwealth Yearbook 2006, Commonwealth Secretariat, 2006, p. 388, ISBN 9780954962944
  44. ^ «PUBLIC HOLIDAYS ACT» (PDF). Retrieved 7 October 2021.
  45. ^ «TUVALU COMMEMORATES 2018’S QUEEN BIRTHDAY». KMT News. 28 June 2018. Retrieved 6 October 2021.
  46. ^ «Queen’s Official Birthday in Tuvalu». Retrieved 7 October 2021.
  47. ^ Some glimpses of celebrations: [1], [2], [3].
  48. ^ «Tuvalu». royal.uk. 24 November 2015. Retrieved 7 October 2021.
  49. ^ «The Queen’s birthdays». royal.gov.uk, the Official Website of the British Monarchy. Archived from the original on 8 October 2011. Retrieved 31 January 2023. The Queen celebrates two birthdays each year: her actual birthday on 21 April and her official birthday on a Saturday in June.
  50. ^ The Times 9 November 1908 published the King’s Birthday Honours list, apparently the first occasion of such awards. The lists were subsequently published on the monarch’s official birthday in June (occasionally May)
  51. ^ Jones, Tony (4 June 2021). «Queen’s official birthday to be marked with military parade at Windsor». Evening Standard. Archived from the original on 7 February 2022. Retrieved 12 June 2021.
  52. ^ Wayne, Robert S. (2004). Royal London in Context: The Independent Traveler’s Guide to Royal London. Independent Int’l Travel, LLC. p. 120. ISBN 978-0-9720228-8-0.
  53. ^ «SG DMS Recruitment FAQ’s». Civil Service Jobs. British Government. Archived from the original on 12 June 2021. Retrieved 12 June 2021.
  54. ^ «From Scotland with love: Queen Victoria». Royal Central. 3 June 2019. Retrieved 12 June 2021.
  55. ^ «House of Commons Hansard Written Answers for 20 Oct 2004 (pt 19)». Retrieved 12 June 2021.
  56. ^ «National Heroes’ holiday is in June». The Royal Gazette. 9 October 2009. Retrieved 24 October 2015.
  57. ^ «Bermuda ditches Queen’s Birthday public holiday». Stuff (company). Reuters. 17 April 2008. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 4 November 2011.
  58. ^ «Queen’s Birthday Parade Advisory». Government of Bermuda. Government of Bermuda. 7 June 2017. Retrieved 26 August 2022. The public is advised that the annual Queen’s Birthday Parade will take place Saturday morning (10 June 2017) along Front Street, Hamilton.

    The parade gets underway at 10.30 a.m. and as a result, the public is advised that there will be traffic restrictions in place starting early Saturday morning.

    The public is encouraged to come out and view the event which will feature the pomp and pageantry of the marching units from The Royal Bermuda Regiment, The Royal Bermuda Regiment Band & Corps of Drums, Bermuda Police Service and Bermuda Police Reserves, Bermuda Fire and Rescue Service, Royal Bermuda Regiment Junior Leaders and the Bermuda Sea Cadet Corps.

  59. ^ «Queen’s Birthday Parade Advisory». Government of Bermuda. Government of Bermuda. 7 June 2018. Retrieved 26 August 2022. The public is advised that the annual Queen’s Birthday Parade will take place Saturday morning (9 June) along Front Street, Hamilton.

    The parade gets underway at 10:30 a.m. and as a result, the public is advised that there will be traffic restrictions in place starting early Saturday morning.

    The public is encouraged to come out and view the event which will feature the pomp and pageantry of the marching units from The Royal Bermuda Regiment, Royal Bermuda Regiment Band & Corps of Drums, Bermuda Police Service and Bermuda Police Reserves, Bermuda Fire and Rescue Service, Royal Bermuda Regiment Junior Leaders and the Bermuda Sea Cadet Corps.

  60. ^ «Queen’s Birthday Party 2019». Government of Bermuda. Government of Bermuda. 27 March 2019. Retrieved 26 August 2022. This year the Queen’s Birthday Party will be held at Government House on Thursday, 6 June between 6 and 8 pm. The Governor invites anyone interested in attending this event to complete the online entry form, the link for which can be found on the Government House portal page and FaceBook page. The link will be active from 12 noon on Wednesday, 27 March 2019 until 12 noon on Friday, 19 April 2019.

    Government House first opened up the process for obtaining an invitation to the Queen’s Birthday Party in 2015 and the enthusiastic response received from the general public since then has been a deciding factor in the return of the process for this year’s event.

    The Governor said: «Last year I was delighted to meet many of the people who were successful in their applications to receive an invitation to the 2018 Queen’s Birthday Party. It was exciting to welcome them to Government House and to have the opportunity to share this special event with them.»

    We are once again inviting those who would like to attend this year’s Queen Birthday Party to complete the online entry form. Sadly, the numbers can’t be unlimited but we shall make as many of the invitations as possible available to those applying. This will be an occasion to celebrate Her Majesty’s Birthday and to enjoy the Gardens of Government House and the Band of the Royal Bermuda Regiment.»

  61. ^ «Falklands appoints 14 November as a Public Holiday, to celebrate birthday of King Charles III». MercoPress. Retrieved 7 November 2022.
  62. ^ Johnston-Barnes, Owain (9 June 2017). «Queen’s Birthday Parade this Saturday». The Royal Gazette. City of Hamilton, Pembroke Parish, Bermuda. Retrieved 18 May 2022.
  63. ^ «Culture». St Kitts & Nevis. Archived from the original on 12 September 2015. Retrieved 24 October 2015.
  64. ^ «Fiji Scraps Queen’s birthday holiday». NewstalkZB. 31 July 2012. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 1 August 2012.

External links[edit]

  • BBC News article of 2001 about the date of the Queen’s Official Birthday in the UK
  • The Queen’s Birthday at the Royal Family website
Источник

From Wikipedia, the free encyclopedia

https://en.wikipedia.org/wiki/King%27s_Official_Birthday

=================================[edit]

A bread ticket from the City of Toronto, entitling the bearer to a loaf of bread in celebration of the birthday of Queen Victoria

The King’s Official Birthday (alternatively the Queen’s Official Birthday when the monarch is female) is the selected day in the United Kingdom and most Commonwealth realms on which the birthday of the monarch is officially celebrated in those countries. It does not necessarily correspond to the date of the monarch’s actual birth.

The sovereign’s birthday was first officially marked in the Kingdom of Great Britain in 1748, for King George II. Since then, the date of the king or queen’s birthday has been determined throughout the British Empire, and later the Commonwealth of Nations, either by royal proclamations issued by the sovereign or viceroy, or by statute laws passed by the local parliament.

The date of the celebration today varies as adopted by each country and is generally set around the end of May or start of June, to coincide with a higher probability of fine weather in the Northern Hemisphere for outdoor ceremonies. In most cases, it is an official public holiday, sometimes aligning with the celebration of other events. Most Commonwealth realms release a Birthday Honours list at this time.

Australia[edit]

Australian states and territories observe the King’s Birthday on the second Monday in June, except in Western Australia and Queensland. As Western Australia celebrates Western Australia Day (formerly known as Foundation Day) on the first Monday in June, the governor of Western Australia each year proclaims the day on which the state will observe the King’s Birthday, based on school terms and the Perth Royal Show.[1] There is no firm rule to determine this date, though it is usually the last Monday of September or the first Monday of October. Some regional areas of Western Australia celebrate the King’s Birthday public holiday on alternative days for locally significant dates or events.[2] In 2012, Queensland celebrated the holiday in October, as the June holiday was reserved to mark Elizabeth II’s Diamond Jubilee as Queen of Australia, after which the holiday then for three years reverted to its traditional date in line with the other eastern Australian states.[3] However, starting in 2016, Queensland celebrates the holiday on the first Monday of October.[4][5]

Norfolk Island celebrates Bounty Day on 8 June, so King’s Birthday is held on the Monday after the second Saturday in June.[6] Christmas Island has other holidays and does not hold a King’s Birthday holiday at all.[7]

The day has been celebrated since 1788, when Governor Arthur Phillip declared a holiday to mark the birthday of the king of Great Britain. Until 1936, it was held on the actual birthday of the monarch, but, after King George V died, it was decided to keep the date on the second Monday in June.[8] This has more evenly spaced out public holidays throughout the year. While George V’s successor, Edward VIII, also celebrated his birthday in June, the three sovereigns since have not: George VI’s birthday was in December, very close to public holidays for Christmas, Boxing Day, and New Years; Elizabeth II’s birthday falls shortly after holidays for Good Friday and Easter and very close to ANZAC Day, while Charles III’s birthday is in November, shortly after Remembrance Day.

The King’s Birthday weekend and Empire Day (24 May) were the traditional times for public fireworks displays in Australia. The sale of fireworks to the public was banned in various states through the 1980s and by the Australian Capital Territory on 24 August 2009. Only Tasmania and the Northern Territory allow the sale of fireworks to the public.[9] The King’s Birthday Honours List, in which new members of the Order of Australia and other Australian honours are named, is released around the date of the King’s Birthday.[10]

Belize[edit]

Queen Elizabeth II’s personal flag flying at the Sovereign’s Day parade in Belize City, 2019

Belize celebrates the birthday of the King annually in May. The day is known as Sovereign’s Day, and is marked by parades in Belize City.[11] Horse races, conducted by the National Sports Council, are held in Belize City’s National Stadium and Orange Walk Town’s People’s Stadium. A cycling race, also arranged by the National Sports Council, is held between the cities of Belmopan and Cayo. There is a flag-raising ceremony among other events held at schools and universities to commemorate Sovereign’s Day.[12][13][14]

Canada[edit]

A royal proclamation issued on 5 February 1957 established the Canadian monarch’s official birthday as the last Monday before 25 May.[15] The Sovereign’s birthday had been observed in Canada since 1845, when the Legislative Assembly of the Province of Canada passed a statute to authorise the recognition of Queen Victoria’s birthday, 24 May, as a public holiday.[16][17] Over the ensuing decades after Queen Victoria died in 1901 (and 24 May became Victoria Day, until 1952, when the Monday before 25 May became known by law as Victoria Day[17]), the official date in Canada of the reigning monarch’s birthday changed through various Royal Proclamations: for Edward VII it continued by yearly proclamation to be observed on 24 May, but was 3 June for George V and 23 June for Edward VIII (their actual birthdays).[citation needed]

Edward VIII abdicated on 11 December 1936, three days before the birthday of his brother and successor, George VI. The new king expressed to his ministers his wish that his birthday not be publicly celebrated, in light of the recent circumstances. But, the prime minister at the time, William Lyon Mackenzie King, the rest of Cabinet, and Lord Tweedsmuir, the governor general, felt otherwise, seeing such a celebration as a way to begin the reign on a positive note.[18] George VI’s official birthday in Canada was thereafter marked on various days between 20 May and 14 June.

The first official birthday of Elizabeth II, daughter of George VI, was the last to be celebrated in June; the haphazard format was abandoned in 1952, when the Governor General in Council moved Empire Day and an amendment to the law moved Victoria Day both to the Monday before 25 May,[17][19] and the monarch’s official birthday in Canada was by regular viceregal proclamations made to fall on this same date every year between 1953 and 1957, when the link was made permanent.[17][20] The two holidays are in law entirely distinct except for being appointed to be observed on the same day; it is a general holiday in Nunavut[21] and New Brunswick (there prescribed as a day of rest on which retail businesses must be closed[22]). Though the media mention only Victoria Day and the public are therefore almost totally unaware of the existence of the official birthday, the Sovereign’s official birthday is marked by the firing of an artillery salute in the national and provincial capitals and the flying of the Royal Union Flag on buildings belonging to the federal Crown, if there is a second flag pole available.[23][24]

The Canadian monarch has been in Canada for his or her official birthday twice. The first time was 20 May 1939, when King George VI was on a coast-to-coast tour of Canada and his official birthday was celebrated with a Trooping the Colour ceremony on Parliament Hill.[25][26] The second time was when Queen Elizabeth II was in Canada from 17 to 25 May 2005, to mark the centennial of the entries of Saskatchewan and Alberta into Confederation; no government-initiated events, aside from those dictated by normal protocol, were organised to acknowledge the official birthday. Charles III, who was Prince of Wales and heir apparent to the throne at the time, and his wife, Camilla, in 2012 attended events in Saint John, New Brunswick, and Toronto, Ontario, marking the Queen’s official birthday.[27] In 2014, the couple attended a ceremony in Charlottetown, Prince Edward Island.[28]

New Zealand[edit]

In New Zealand, the King’s Birthday is a public holiday observed on the first Monday in June. Celebrations are mainly official, including the King’s Birthday Honours list and military ceremonies.[29] There have been proposals, with some political support,[30][31][32] to replace the holiday with Matariki (Māori New Year) as an official holiday. In 2022, the Te Kāhui o Matariki Public Holiday Act declared Matariki as an official holiday separate from the Queen’s Birthday,[33] making said proposals obsolete. The idea of renaming the Queen’s Birthday weekend to Hillary weekend, after mountaineer Sir Edmund Hillary, was raised in 2009.[34]

Papua New Guinea[edit]

The King’s Official Birthday is a public holiday in Papua New Guinea. In Papua New Guinea, it is usually celebrated on the second Monday of June every year. Official celebrations occur at hotels in Port Moresby, and much of the day is filled with sports matches, fireworks displays, and other celebrations and events. Honours and medals are given for public service to Papua New Guineans, who are mentioned in the King’s Birthday Honours List.[35]

Solomon Islands[edit]

The Queen’s Birthday Parade in the Solomon Islands, 2019

The King’s Official Birthday is a public holiday in Solomon Islands. In Solomon Islands, it is usually celebrated on the second Saturday of June every year.[36] It is regarded as one of the most important events of the year in Solomon Islands. The day starts with the police marching band performing in the capital city of Honiara. Rallies are held all over the islands, which is followed by sporting events and custom dancing, and the celebrations and parties go long into the night.[37][38][39]

The Governor-General of Solomon Islands delivers a speech on the King’s Birthday,[40][41] and honours and medals are given to those who have done valiant things and great service for Solomon Islands and its people.[42]

Tuvalu[edit]

The King’s Official Birthday is a public holiday in Tuvalu. In Tuvalu, it is usually celebrated on the second Saturday of June every year.[43][44] Tuvaluans celebrate it with church services and prayers, singing «God Save the King» and «Tuvalu mo te Atua«, flag hoisting, public speeches, a Royal Salute, and a parade. As the King’s Birthday is a public holiday, all government offices, educational institutions, and most businesses are closed for the day.[45][46][47]

As of 2021, Tuvaluans also celebrated the birthday of the Charles, Prince of Wales, who at the time was heir to the Tuvaluan Throne. Heir to the Throne Day was a public holiday in November.[48]

United Kingdom[edit]

The monarch’s birthday has been celebrated in the United Kingdom since 1748, during the reign of King George II. Even when their real birthday was in May or June, the celebration was often on a different date. Edward VII, who reigned from 1901 to 1910 and whose birthday was on 9 November, moved his official birthday to summer, in the hope of good weather. King George VI, born on 14 December, celebrated his official birthday from 7 to 12 June. Queen Elizabeth II’s official birthday was originally celebrated on a Thursday in late May or early June. However, this was changed in 1959, seven years after she became queen, and her Official Birthday was thenceforth celebrated on a Saturday (apart from 2022). From 1979 to 2017, it was the Saturday from 11 to 17 June (the 2nd Saturday, 8 to 14, of June was a myth).[49][50]

The day is marked in London by the ceremony of Trooping the Colour, which is also known as the King’s Birthday Parade.[51] The list of Birthday Honours is also announced at the time of the Official Birthday celebrations.[52] In British diplomatic missions, the day is treated as the national day of the United Kingdom. Although it is not celebrated as a specific public holiday in the UK, some civil servants are given a «privilege day» at this time of year, which is normally merged with the Spring bank holiday (last Monday in May) to create a four-day weekend. The King’s birthday is the last remaining privilege day, the other 1.5 days having been abolished in 2014 and replaced by a 1.5 day increase in civil servants’ annual leave.[53]

Parts of Scotland also mark Queen Victoria’s birthday on the last Monday before or on 24 May.[54]

British Overseas Territories[edit]

The King’s official birthday is a public holiday in most British Overseas Territories, including Anguilla, the Cayman Islands, Gibraltar, Montserrat, Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha and the Turks and Caicos Islands.[55] Bermuda formerly marked the occasion with a public holiday but in 2008 the Progressive Labour Party government of the territory decided the day would be, beginning the following year, replaced by National Heroes’ Day,[56] despite protests from some residents of the island, who signed a petition calling for retention of The King’s Official Birthday.[57] The Queen’s Official Birthday continues, nonetheless, to be marked by a public parade on Front Street in the City of Hamilton,[58][59] and by a Queen’s Birthday Party at Government House.[60] The Falkland Islands celebrate the actual day of King Charles III’s birth, 14 November, as a public holiday.[61]

  • Colour party of the Royal Bermuda Regiment at Queen's Birthday Parade in the City of Hamilton, Bermuda, on 10 June 2017.

    Colour party of the Royal Bermuda Regiment at Queen’s Birthday Parade in the City of Hamilton, Bermuda, on 10 June 2017[62]

Other Commonwealth countries[edit]

In Saint Kitts and Nevis, the date of the King’s Official Birthday is set each year.[63] Cook Islands, a self-governing country in free association with New Zealand, also celebrates the holiday on the second Monday of June.

Despite Fiji abolishing the monarchy in 1987, following a second military coup d’état, the Queen’s Birthday continued to be celebrated each 12 June until 2012. That year, the military government of Commodore Frank Bainimarama announced the holiday would be abolished.[64]

See also[edit]

  • Day of the Sun (North Korea)
  • Grand Duke’s Official Birthday (Luxembourg)
  • King’s Feast (Belgium)
  • Koningsdag (Netherlands)
  • The Emperor’s Birthday (Japan)

References[edit]

  1. ^ «Department of Consumer and Employment Protection, Labour Relations division». Docep.wa.gov.au. 17 August 2012. Archived from the original on 19 April 2012. Retrieved 5 April 2013.
  2. ^ «Regional dates for the Queen’s Birthday public holiday». Department of Mines, Industry Regulation and Safety. 20 February 2014. Archived from the original on 7 March 2019. Retrieved 12 March 2019.
  3. ^ «Holiday double treat for Queen’s big year». Brisbane Times. Australian Associated Press. 6 November 2011. Archived from the original on 7 November 2011. Retrieved 31 December 2011.
  4. ^ «Public holidays». Queensland Government. 7 April 2016. Archived from the original on 7 February 2022. Retrieved 2 May 2016.
  5. ^ «Queensland Labour Day moved to May, Queen’s Birthday to October». Brisbane Times. Australian Associated Press. 13 October 2015. Archived from the original on 7 February 2022. Retrieved 2 May 2016.
  6. ^ Queen’s Birthday Holidays
  7. ^ 2020 Public Holidays, Christmas Island
  8. ^ «Advertising». The Queanbeyan Age. NSW: National Library of Australia. 6 June 1913. p. 5. Retrieved 1 June 2013.
  9. ^ «Cracker down: ACT bans fireworks». ABC News. Australian Broadcasting Corporation. 24 August 2009. Archived from the original on 27 August 2009. Retrieved 24 August 2009.
  10. ^ «Announcing and Presenting Awards». Australian Government. Archived from the original on 12 June 2021. Retrieved 12 June 2021.
  11. ^ «Public and Bank Holidays, 2022 (Updated)». Government of Belize Press Office. Retrieved 14 February 2022.
  12. ^ «Holidays Act» (PDF). Retrieved 10 January 2022.
  13. ^ Kate Joynes-Burgess (2010), Explorer’s Guide Belize: A Great Destination, Countryman Press, p. 60, ISBN 9781581578522
  14. ^ «Sovereign’s Day». Retrieved 10 January 2022.
  15. ^ Elizabeth II (5 February 1957), Parliament of Canada (ed.), «A Proclamation» (PDF), Canada Gazette, Ottawa: Queen’s Printer for Canada, archived (PDF) from the original on 7 February 2022, retrieved 7 May 2015
  16. ^ An Act to provide for the Management of the Customs and of matters relative to the Collection of the Provincial Revenue, S.Prov.C. 1845, c. 4, s. 9
  17. ^ a b c d Department of Canadian Heritage. «Ceremonial and Canadian Symbols Promotion > Victoria Day > Sovereign’s Birthday». Queen’s Printer for Canada. Archived from the original on 5 February 2009. Retrieved 12 May 2009.
  18. ^ Library and Archives Canada (2007), The Diaries of William Lyon Mackenzie King, Queen’s Printer for Canada, p. 573, archived from the original on 16 April 2012, retrieved 14 August 2012
  19. ^ «Victoria Day». Holidays Act. Queen’s Printer for Canada. 12 December 1988.
  20. ^ Elizabeth II (11 October 1957), Proclaimed for Celebration of Queen’s Birthday (PDF), Queen’s Printer for Canada, retrieved 24 May 2011
  21. ^ «Labour Standards Act, RSNWT (Nu) 1988, c L-1». Retrieved 17 May 2012.
  22. ^ «Employment Standards Be Informed: Paid Public Holidays and Vacation/Vacation Pay» (PDF). Archived from the original (PDF) on 2 March 2012. Retrieved 17 May 2012.
  23. ^ «Victoria Day – The Queen’s Official Birthday in Canada». Lieutenant Governor of Nova Scotia. 18 May 2018. Retrieved 12 June 2021.
  24. ^ «Foreign flags in Canada». Government of Canada. 8 May 2018. Archived from the original on 10 June 2021. Retrieved 12 June 2021.
  25. ^ Bousfield, Arthur; Toffoli, Gary (1989). Royal Spring: The Royal Tour of 1939 and the Queen Mother in Canada. Toronto: Dundurn Press. p. 30. ISBN 1-55002-065-X. Archived from the original on 18 March 2021. Retrieved 7 June 2021.
  26. ^ Department of Canadian Heritage. «Ceremonial and Canadian Symbols Promotion> Victoria Day> Observance in Canada of the Sovereign’s Birthday». Queen’s Printer for Canada. Archived from the original on 5 February 2009. Retrieved 12 May 2009.
  27. ^ Department of Canadian Heritage. «Topics > Monarchy in Canada > 2012 Royal Tour > 2012 Royal Tour Itinerary». Queen’s Printer for Canada. Archived from the original on 21 May 2014. Retrieved 11 May 2012.
  28. ^ Janus, Andrea (20 May 2014). «Being a grandfather puts world’s challenges ‘in sharper focus’: Prince Charles». CTV. Retrieved 20 May 2014.
  29. ^ Rudman, Brian (7 June 2010). «Clear signal from Her at the Palace». The New Zealand Herald.
  30. ^ «Mayor Joins Call For Matariki Public Holiday». Scoop.co.nz. 22 June 2009. Archived from the original on 18 February 2013. Retrieved 24 June 2009.
  31. ^ «No Celebrations For Queen’s Birthday». Scoop.co.nz. 29 May 2009. Archived from the original on 5 August 2012. Retrieved 24 June 2009.
  32. ^ Devlin, Collette (7 June 2018). «Wellington Mayor and MP support Matariki replacing Queen’s Birthday holiday». Stuff. Retrieved 1 June 2020.
  33. ^ «Matariki public holiday passes into law». Radio New Zealand. 7 April 2022. Archived from the original on 7 April 2022. Retrieved 8 April 2022.
  34. ^ «Call to rename Queen’s birthday to Hillary weekend?». TVNZ. 31 May 2009. Archived from the original on 15 June 2011.
  35. ^ «Queen’s Birthday 2022, 2023 and 2024 in Papua New Guinea». publicholidays.asia. Retrieved 3 November 2021.
  36. ^ The Commonwealth Yearbook 2006, Commonwealth Secretariat, 2006, p. 353, ISBN 9780954962944
  37. ^ Honan, Mark; Harcombe, David (1997), Solomon Islands, p. 65, ISBN 9780864424051
  38. ^ «Queen’s Birthday Solomon Islands». publicholidays.asia. Retrieved 5 October 2021.
  39. ^ «Solomon Islands Celebrates the Queen’s Birthday». aglobalworld.com. Retrieved 5 October 2021.
  40. ^ «Queen’s Birthday Speech to be broadcasted». Solomon Islands Government. Retrieved 5 October 2021.
  41. ^ «Sir David sent well-wishes to Her Majesty Queen Elizabeth II». sibconline.com.sb. 13 June 2020. Retrieved 5 October 2021.
  42. ^ Ember, Melvin; Ember, Carol R. (2001), Countries and Their Cultures: Volume 4, Macmillan Reference USA, p. 2030, ISBN 9780028649467
  43. ^ The Commonwealth Yearbook 2006, Commonwealth Secretariat, 2006, p. 388, ISBN 9780954962944
  44. ^ «PUBLIC HOLIDAYS ACT» (PDF). Retrieved 7 October 2021.
  45. ^ «TUVALU COMMEMORATES 2018’S QUEEN BIRTHDAY». KMT News. 28 June 2018. Retrieved 6 October 2021.
  46. ^ «Queen’s Official Birthday in Tuvalu». Retrieved 7 October 2021.
  47. ^ Some glimpses of celebrations: [1], [2], [3].
  48. ^ «Tuvalu». royal.uk. 24 November 2015. Retrieved 7 October 2021.
  49. ^ «The Queen’s birthdays». royal.gov.uk, the Official Website of the British Monarchy. Archived from the original on 8 October 2011. Retrieved 31 January 2023. The Queen celebrates two birthdays each year: her actual birthday on 21 April and her official birthday on a Saturday in June.
  50. ^ The Times 9 November 1908 published the King’s Birthday Honours list, apparently the first occasion of such awards. The lists were subsequently published on the monarch’s official birthday in June (occasionally May)
  51. ^ Jones, Tony (4 June 2021). «Queen’s official birthday to be marked with military parade at Windsor». Evening Standard. Archived from the original on 7 February 2022. Retrieved 12 June 2021.
  52. ^ Wayne, Robert S. (2004). Royal London in Context: The Independent Traveler’s Guide to Royal London. Independent Int’l Travel, LLC. p. 120. ISBN 978-0-9720228-8-0.
  53. ^ «SG DMS Recruitment FAQ’s». Civil Service Jobs. British Government. Archived from the original on 12 June 2021. Retrieved 12 June 2021.
  54. ^ «From Scotland with love: Queen Victoria». Royal Central. 3 June 2019. Retrieved 12 June 2021.
  55. ^ «House of Commons Hansard Written Answers for 20 Oct 2004 (pt 19)». Retrieved 12 June 2021.
  56. ^ «National Heroes’ holiday is in June». The Royal Gazette. 9 October 2009. Retrieved 24 October 2015.
  57. ^ «Bermuda ditches Queen’s Birthday public holiday». Stuff (company). Reuters. 17 April 2008. Archived from the original on 24 September 2015. Retrieved 4 November 2011.
  58. ^ «Queen’s Birthday Parade Advisory». Government of Bermuda. Government of Bermuda. 7 June 2017. Retrieved 26 August 2022. The public is advised that the annual Queen’s Birthday Parade will take place Saturday morning (10 June 2017) along Front Street, Hamilton.

    The parade gets underway at 10.30 a.m. and as a result, the public is advised that there will be traffic restrictions in place starting early Saturday morning.

    The public is encouraged to come out and view the event which will feature the pomp and pageantry of the marching units from The Royal Bermuda Regiment, The Royal Bermuda Regiment Band & Corps of Drums, Bermuda Police Service and Bermuda Police Reserves, Bermuda Fire and Rescue Service, Royal Bermuda Regiment Junior Leaders and the Bermuda Sea Cadet Corps.

  59. ^ «Queen’s Birthday Parade Advisory». Government of Bermuda. Government of Bermuda. 7 June 2018. Retrieved 26 August 2022. The public is advised that the annual Queen’s Birthday Parade will take place Saturday morning (9 June) along Front Street, Hamilton.

    The parade gets underway at 10:30 a.m. and as a result, the public is advised that there will be traffic restrictions in place starting early Saturday morning.

    The public is encouraged to come out and view the event which will feature the pomp and pageantry of the marching units from The Royal Bermuda Regiment, Royal Bermuda Regiment Band & Corps of Drums, Bermuda Police Service and Bermuda Police Reserves, Bermuda Fire and Rescue Service, Royal Bermuda Regiment Junior Leaders and the Bermuda Sea Cadet Corps.

  60. ^ «Queen’s Birthday Party 2019». Government of Bermuda. Government of Bermuda. 27 March 2019. Retrieved 26 August 2022. This year the Queen’s Birthday Party will be held at Government House on Thursday, 6 June between 6 and 8 pm. The Governor invites anyone interested in attending this event to complete the online entry form, the link for which can be found on the Government House portal page and FaceBook page. The link will be active from 12 noon on Wednesday, 27 March 2019 until 12 noon on Friday, 19 April 2019.

    Government House first opened up the process for obtaining an invitation to the Queen’s Birthday Party in 2015 and the enthusiastic response received from the general public since then has been a deciding factor in the return of the process for this year’s event.

    The Governor said: «Last year I was delighted to meet many of the people who were successful in their applications to receive an invitation to the 2018 Queen’s Birthday Party. It was exciting to welcome them to Government House and to have the opportunity to share this special event with them.»

    We are once again inviting those who would like to attend this year’s Queen Birthday Party to complete the online entry form. Sadly, the numbers can’t be unlimited but we shall make as many of the invitations as possible available to those applying. This will be an occasion to celebrate Her Majesty’s Birthday and to enjoy the Gardens of Government House and the Band of the Royal Bermuda Regiment.»

  61. ^ «Falklands appoints 14 November as a Public Holiday, to celebrate birthday of King Charles III». MercoPress. Retrieved 7 November 2022.
  62. ^ Johnston-Barnes, Owain (9 June 2017). «Queen’s Birthday Parade this Saturday». The Royal Gazette. City of Hamilton, Pembroke Parish, Bermuda. Retrieved 18 May 2022.
  63. ^ «Culture». St Kitts & Nevis. Archived from the original on 12 September 2015. Retrieved 24 October 2015.
  64. ^ «Fiji Scraps Queen’s birthday holiday». NewstalkZB. 31 July 2012. Archived from the original on 29 October 2013. Retrieved 1 August 2012.

External links[edit]

  • BBC News article of 2001 about the date of the Queen’s Official Birthday in the UK
  • The Queen’s Birthday at the Royal Family website
Источник

Британцы славятся своей богатой культурой и приверженностью традициям. Истинным оплотом национальных обычаев, символом страны стала королевская семья, которую возглавляет королева Елизавета II. В британском рейтинге самых популярных личностей и деятелей современности она по праву занимает первое место и, надо отдать должное, эта женщина заслужила любовь своего народа.

Особенным праздником является День рождения королевы. Что примечательно, его Елизавета II отмечает дважды в году – как личное и официальное торжество (причём различаются даже даты праздника). Многие жители и гости Великобритании с нетерпением ждут столь яркого дня. Чем же интересен День рождения британской королевы? Какие традиции являются неотъемлемой его частью?

История праздника

Многие знают, что обязательной частью празднования Дня рождения королевы является военный парад с выносом знамени, но далеко не все знают о том, что эта традиция поддерживается в Великобритании уже не одно столетие. История появления особенных традиций торжества начинается со времён правления Георга II.

Именно этот монарх решил празднование личного торжества с военным парадом в июне. Дело в том, что король родился в ноябре и, как вы понимаете, в это время года погода в Великобритании оставляет желать лучшего.

Такие обстоятельства не давали возможности отметить монарший день рождения по-настоящему пышно. Англичанам традиция переноса праздника пришлась по душе, а вскоре они, как истинные ценители традиций, превратили её в официальную дату торжества.

Парад в день рождения королевы в Лондоне

Парад в день рождения королевы в Лондоне

Сегодня королева Елизавета II свой день рождения празднует дважды. Сначала проходит личное торжество 21 апреля, в день появления правительницы на свет, а затем – официальная церемония, что выпадает на июнь. Интересно, каково это: праздновать свой день рождения дважды более полувека?

На мой взгляд, очень непросто, ведь любой праздник королевской семьи – это не только веселье, но и жёстко регламентированные правила и нормы, что не позволяют отойти от традиций и канонов. Сама британская правительница однажды сказала:

“Меня в общем-то никто не учил быть королевой: мой отец умер слишком рано и это произошло так неожиданно — мне пришлось сразу включиться в дело и при этом стараться не ударить лицом в грязь”.

Одна только эта фраза даёт понять, что быть представительницей монаршей семьи крайне непросто.

День рождения королевы Елизаветы II

В наше время королева Елизавета II является старейшим ныне действующим монархом. По длительности пребывания на троне среди британских правителей она уступает лишь королеве Виктории. Среди стран Европы она – самый пожилой глава государства. Многие её заслуги, преданность родине и постоянное внимание к традиционному укладу вызывают искреннее восхищение британцев.

Можно без преувеличения заявить. что королева – кумир своих подданных. Именно поэтому побывать на праздновании её дня рождения мечтают очень многие люди – причём не только британцы. Официальное празднование Дня рождения королевы чаще всего приходится на вторую субботу июня, хотя иногда происходят переносы из-за погодных условий. Программа торжества практически не меняется.

В день рождение королеве все хотят подарить цветы / sm-news.ru

В день рождение королеве все хотят подарить цветы / sm-news.ru

Великобритания – страна, где действительно чтят традиции, а потому любые изменения следует внедрять крайне деликатно и обдуманно. Впрочем, британцам как раз и нравится отсутствие неожиданных новинок и консерватизм. За день до праздника королева Елизавета II вместе со своим супругом, принцем Филиппом, отправляется на службу в Кафедральном соборе Павла. К этому моменту уже проведены репетиции и подготовлены участники грядущего торжества.

Непосредственно в День рождения королевы проходит военный парад в честь ныне действующего монарха. Обязательной частью церемонии является развод караулов и вынос знамени на плацу в центре Лондона. Королева проводит смотр гвардейских полков, после чего проходит парад конной гвардии.

Смотр гвардейских войск / lifestyle.24tv.ua

Смотр гвардейских войск / lifestyle.24tv.ua

Любимые традиции британцев

Завершает торжество салют из артиллерийских орудий. Они располагаются в двух местах – Грин-парке и Тауэре. Но, пожалуй, самой любимой частью Дня рождения королевы для многих тысяч зрителей является проезд кортежа правительницы.

Маршрут не меняется уже много лет, простираясь по улице Мел к Букингемскому дворцу. Масса желающих собирается на аллеях, громко приветствуя королеву. Возвратившись во дворец, королева выходит на балкон к своей семье, откуда наблюдает за авиационным шоу.

Королева со своей семьей наблюдает за авиа шоу

Королева со своей семьей наблюдает за авиа шоу

Важной частью торжества является награждение королевой отличившихся граждан Великобритании. Вечер Дня рождения королевы собирает знаменитых гостей на грандиозный бал во дворце. В годы, когда отмечается юбилейная дата, все празднества проходят более масштабно и ярко. Тем не менее, надо признать, что и в самый “рядовой” День рождения королевы действительно есть на что посмотреть.

Но если официальный праздник напоминает нам о роскоши и блеске королевской семьи и традициях монархии, то свой личный день рождения Елизавета II всегда отмечает очень скромно. Она заявляет, что лучший праздник – тот, что проведен в кругу близких людей, со своей любимой семьёй. И с этим трудно поспорить.

Королева Елизавета в карете / bt.bmcdn.dk

Королева Елизавета в карете / bt.bmcdn.dk

День рождения королевы – праздник, что подчёркивает британскую верность многовековым традициям и устоям. Быть может, кому-то это торжество покажется слишком консервативным, но в нём сохраняется основная суть – преемственность поколений и верность собственной культуре вне зависимости от смены времён, моды и современных особенностей.

Источник

Во вторую субботу июня проходит празднование дня рождения Королевы. На самом деле ее день рождения 21 апреля, который она отмечает в узком кругу, а в июне проходит Trooping the Colour — парад с выносом знамени и разводом караула, на смотре которого королева присутствует вместе со своей семьей. 

Традиция отмечать день рождения дважды у британских монархов возникла в 1748 году, в то время правил король Георг II. Его день рождения был в ноябре, но как известно, в данное время в Великобритании пасмурно и дождливо, поэтому было решено официально праздновать в июне. На протяжении последних 66 лет данный праздник устраивается в честь Королевы Елизаветы II 13 июня. 

Британия — это страна ценителей традиций, поэтому данный праздник отмечается всегда одинаково. До пандемии он проходил так: 

  1. За день до празднования Королева со своим супругом посещала службу в Кафедральном соборе Святого Павла.
  2. В восточной стороне Сент Джеймского парка проходил парад с «выносом знамени» и разводом караула, Trooping the Colour. Королева проводила смотр гвардейских полков и принимала парад конной гвардии. В конце производился артиллерийский салют в Грин парке и Тауэре. 
  3. Кортеж Королевы проезжал по улице Мел к Букингемскому дворцу, где к Королеве присоединялась ее семья и они вместе смотрели авиационное шоу. 
  4. В этот день Королева проводила награждение граждан республики за особые заслуги. 
  5. Организовывался грандиозный бал, где собирались знаменитые люди для поздравлений. 

В этом году Королеве исполняется 95 лет. В связи с пандемией коронавируса пышного празднования не будет, мероприятия будут аналогичны прошлому году. Но есть одно исключение, после кончины принца Филиппа, герцога Эдинбургского, сопровождать Королеву на мероприятиях будет принц Майкл. Раньше большое количество людей заполняло улицы Лондона для того, чтобы увидеть традиционный торжественный развод караулов с выносом знамени, но сейчас обязательно соблюдение социальной дистанции и поэтому не все желающие смогут присутствовать. Представительства Букингемского дворца рекомендуют остаться дома и смотреть прямую трансляцию на канале BBC. 

Этот праздник — отличный повод разобраться в культурологических аспекта, поближе познакомится с королевской семьей и традициями празднования дня рождения королевы Елизаветы II. 

Задания для уроков с детьми

  1. Возьмите несколько картинок людей похожих на королеву и картинку с королевой. Ученики должны угадать, кто королева и сделать описание ее внешности. 
  2. Покажите ученикам картинки и попросите отгадать основные факты о Королеве. Картинки и факты скачайте здесь. 
  3. Составьте открытку с поздравлениями. Шаблон скачайте здесь. 

 Больше интересных заданий найдете здесь и здесь. 

Задания для уроков с подростками

 Для уровня Elementary: 

  1. Вместе с учениками рассмотрите семейное древо. Задайте вопросы:
  • How many children does Queen Elizabeth II have?
  • How many grandchildren does Queen Elizabeth II have?
  • How is Charles / William / Archie to the Queen? 
экрана 2021 06 11 в 12.00.14 Skyteach
https://www.bbc.com/news/uk-23272491

Это самая актуальная схема, в нее уже внесена дочь принца Гарри и Меган Маркл, которая родилась 4 июня и носит интересное имя (подробнее читайте здесь). 

Возьмите фотографию королевы вместе с семьей на балконе Букингемского дворца с прошлых празднований. Попросите учеников описать внешность и элементы одежды. Один ученик описывает, остальные отгадывают человека. 

Например: 

экрана 2021 06 11 в 12.02.42 Skyteach
www.vanityfair.com

Для уровня Pre-Intermediate и выше: 

Берём биографию Елизаветы II, разрезаем на абзацы. Учащиеся должны расположить предложения в правильном порядке и угадать, кто это. 

С биографией Королевы можно также организовать gap filling competition. Делим учеников на две команды, биографию дублируем, но делаем пропуски фактов в разных местах и раздаем командам. На доске пишем основные вехи жизни: place of birth, early years и т.д.. На основе данных вех ученики из разных команд задают друг другу вопросы, чтобы узнать недостающую информацию. После получения информации, дополняют биографию и рассказывают. Выигрывает та команда, которая верно заполнила пропуски.  Потом угадывают чья это биография.

Предложите ученикам нарисовать королеву в качестве персонажа комиксов «comic about Queen Day» и раздайте традиции, которые происходят в данный день и которые надо отобразить в комиксе. 

Задания для уроков со взрослыми 

Для уровня Intermediate и выше:

Устройте урок виртуального посещения праздника. Проведите небольшой web-quest. Пусть студенты вначале ознакомятся с информацией о традиционном празднование здесь, затем перейдут на сайт Букингемского дворца, узнают о том, как будет проходить праздник в этом году и, наконец, переходят на канал трансляции. 

Вот инструкции для учеников: 

  1. Go to https://www.householddivision.org.uk/trooping-the-colour-overview and find out how the Queen’s birthday used to be celebrated. Complete the first column of the table. 
  2. Go to https://www.townandcountrymag.com/society/tradition/a35887688/trooping-the-colour-2021-pandemic-plan/ and find out how the Queen’s birthday will be celebrated this year. Complete the second column of the table. 
1 Skyteach

Желаем интересных уроков!

Источник

Королева ежегодно праздновала два дня рождения — в апреле и июне. Рассказываем, с чем это связано.

Почему королева Елизавета II отмечала два дня рождения?

Legion-Media

2 июня 2022 года отмечался платиновый юбилей Елизаветы II в честь 70-летия правления Её Величества. Именно с этим связана традиция двух дней рождения королевы.

Настоящий день рождения королевы Елизаветы II

Елизавета II родилась 21 апреля 1926 года в семье короля Георга VI и королевы-консорта Елизаветы. Каждый год королева праздновала два дня рождения: один раз в апреле, а затем официально в июне.


РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Ее государственный день рождения обычно отмечался довольно масштабно, а центральным  событием праздника традиционно становился парад Trooping the Colour. Свой настоящий день рождения весной королева обычно проводила в кругу семьи, однако без публичных мероприятий здесь все равно не обходилось — отряд Королевской конной артиллерии устраивал пушечный салют в центре Лондона.

Церемония Trooping the Colour в 2019 году

Legion-Media


РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Почему у королевы было два дня рождения?

Традиция отмечать официальный день рождения монарха существует с 1748 года, со времен правления Георга II. Король Великобритании и Ирландии  родился в ноябре, но решил изменить дату своего дня рождения, чтобы масштабно отметить его в теплое время года. Георг II принял решение совместить публичное празднование с ежегодным парадом Trooping the Colour, который проходит летом.


РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ


РЕКЛАМА – ПРОДОЛЖЕНИЕ НИЖЕ

Дата государственного дня рождения Елизаветы II менялась из года в год. В течение первых семи лет своего правления королева отмечала официальный день рождения в четверг, но позже перенесла его на субботу.

И хотя дата была привязана к церемонии Trooping the Colour в Великобритании, страны Содружества отмечали день рождения королевы в разное время . В большинстве стран Австралии, где королева являлась главой государства, государственный праздник отмечался во второй понедельник июня, но Западная Австралия праздновала его в сентябре или октябре. В Новой Зеландии это был первый понедельник июня, а в Канаде — в мае.

Источник

Источник

День рождения королевы в Великобритании является не только её личным днём рождения, а национальным праздником всего королевства. Британцы гордятся и своей страной и конечно же королевой Елизаветой II, которая является долгожителем среди здравствующих монархов Европы.  Прочитав эту статью, вы узнаете как в Великобритании отмечают День рождения Королевы. Также вы познакомитесь с некоторыми фактами из истории жизни Елизаветы II.

Елизавета 2 принимает поздравления от своих подданных

1. Краткая история прихода к власти Елизаветы II

21 апреля 1926 года в семье  королевских кровей родилась девочка, которую назвали принцесса Элизабет-Александра. Королём в то время был её дедушка, Георг V, а первым в очереди на престол стоял её дядя, Эдуард. Никто тогда не предполагал, что именно Елизавета станет королевой Великобритании. Дальнейшие события предугадать было невозможно.

Будущая королева Великобритания в детстве с родителями

Случилось следующее. После смерти Георга V в 1936 году королём должен был стать принц Эдуард VIII. Но Эдуард заключил неравный брак с американкой Симпсон и отрёкся от престола. Корона перешла к принцу Альберту, который был отцом Елизаветы. Отец Елизаветы, король Георг VI, был известен тем, что создал Британское содружество наций после распада Британской империи. Вместе с правительством (премьер-министр Уинстон Черчилль) являлся противником фашистской Германии во времена Второй мировой войны.

Король Великобритании Георг 6 с семьей

Елизавета стала наследницей престола, так как её брат Генри отказался от этой роли в её пользу. В 1945 году, в возрасте 18 лет, она в течение 5 месяцев служила в армии в звании лейтенанта. Елизавета была механиком и водителем военных грузовых машин. В этот период жизни принцесса была всесторонне развитой девушкой. Она получила прекрасное домашнее образование, была прекрасной наездницей, отличалась сильным и твёрдым характером.

Будущая Елизавета 2 в молодые годы

Конечно принцесса мечтала о любви. Её внимание привлёк бедный курсант-моряк Филипп. И хотя он имел хорошую родословную, её родители Георг VI и Елизавета Боуз-Лайон были против этого брака. Но Елизавета не намерена была прислушиваться к советам родителей. И в 1947 году состоялся её брак с Филиппом, который получил титул герцога Эдинбургского.

А далее в 1952 году, во время поездки Елизаветы по странам Содружества наций, умирает Георг VI. Коронация Елизаветы II состоялась в июне 1953 года. Её транслировали по телевиденью Великобритании. С этого момента она и её жизнь находится под пристальным вниманием подданных королевства, да и всего мира.

Елизавета 2 на коронации с Филиппом и детьми

Много событий произошло с той поры… На данный момент это всеми любимая королева Соединенного королевства Великобритании и Северной Ирландии. Также она является главой Содружества наций, куда входят 15 независимых государств (бывшие колонии Великобритании). Крупнейшими из них являются Канада и Австралийский Союз.

В этой структуре страны (доминионы) имеют одинаковый статус с Соединённым королевством. Они ведут независимую внешнюю и внутреннюю политику. При этом до сих пор в эти страны назначаются генерал-губернаторы. Членство в этом объединении свободное. Это значит, что оно может быть прекращено в любой момент. Однако, этого не происходит. Есть конечно какие-то отдельные случаи… Но в основной массе эти государства сохраняют верность Британской Короне и её королеве.

Елизавета 2 - королева Великобритании и Содружества наций

На данный момент королева является самой пожилой правительницей из действующих глав различных государств. 21 апреля 2019 года ей исполнится 93 года. В 2012 году она отпраздновала со своим супругом Филиппом бриллиантовую свадьбу (60 лет совместной жизни). В браке имеет 4 детей, а также внуков и правнуков.

Она не только символ Великобритании, но и активный участник всех процессов, проходящих в стране. И конечно граждане Великобритании пристально следят за её жизнью в Букингемском дворце. А День рождения королевы является не только её личным днём рождения, а национальным праздником всего королевства.

Елизавета 2 - самая пожилая правительница в мире

2. История появления праздника по случаю Дня рождения королевы

Традиция отмечать День рождение своих царствующих особ появилась в Великобритании ещё в 1748 году. В ту пору британским королём был Георг II. Его день рождения приходился на ноябрь, а в это время на Британских островах пасмурная и дождливая погода. Было принято решение, что народные гуляния по случаю Дня рождения короля перенести на июнь. А так как посмотреть это зрелищное мероприятие приезжают туристы с разных стран, то постановили взимать плату за вход на мероприятие.

Елизавета 2 и ее супруг Филипп

3. Как в Великобритании отмечают День рождения королевы?

В назначенный день проходит официальное празднование Дня рождения королевской особы. В наши дни торжество проходит чаще всего во вторую субботу июня, но иногда переносится из-за погодных условий. Последние 66 лет это было День рождение королевы Елизаветы II. Программа каждый год практически одинаковая. Великобритания — страна, где принято строго придерживаться традиций.

За день до главного события Елизавета, вместе со своим супругом Филиппом, посещает службу в Кафедральном соборе Павла.
В день праздника проходит парад в честь королевы. Церемония содержит развод караулов и «вынос знамени» придворным дивизионом на плацу в самом центре Лондона (в восточной стороне Сент-Джеймсского парка). Королева проводит смотр гвардейских полков и принимает парад конной гвардии. В завершении проводится артиллерийский салют из орудий, находящихся в двух местах (в Грин-парке и Тауэр).

Елизавета 2 осуществляет смотр гвардии

А затем кортеж королевы проезжает по улице Мел к Букингемскому дворцу. Зрители собираются на аллеях, прилегающих к месту движения монаршей особы и приветствуют её.

Проезд Елизаветы 2 по Лондону

После возвращения во дворец к королеве присоединяются члены её семьи. Далее они с балкона наблюдают авиационное шоу.

Семейный просмотр авиашоу с балкона Букингемского дворца

В этот же день королева проводит награждение граждан республики за особые заслуги. А также в честь Дня рождения королевы организуется грандиозный бал. Известные граждане страны собираются, чтобы поздравить королеву с Днём рождения.
В годы, на которые выпадают юбилейные даты, проводятся более масштабные мероприятия, такие как грандиозные пикники, театрализованные представления, связанные с историей правления английской королевы. Мероприятия принято проводить и в странах содружества.

Елизавета 2

А свой реальный день рождения, 21 апреля, королева отмечает в кругу близких людей.

Вот так отмечается День рождения королевы  в Великобритании! Про другие праздники Великобритании читайте здесь:

Праздники Великобритании

Читайте также:

День рождения датской королевы

День рождения шведского короля

Как отмечается «День короля» в Бельгии?

День короля Харальда V в Норвегии

День королевы (короля) в Нидерландах

Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Официальные украинские праздники
  • Официальные турецкие праздники
  • Официальные советские праздники
  • Официальные русские праздники на английском
  • Официальные российские праздники 2022