Отмывать или обмывать праздник

откуда понятие пошло » надо обмыть «

Глагол «обмывать» изначально связан, в первую очередь, с приведением в порядок человека. Согласно русским традициям, самые многочисленные и стойкие ритуалы связаны у нас со смертью и похоронами, в том числе — обряд «купания» или «обмывания» покойника; поэтому «обмывать» означало когда-то ни что иное, как «отправлять в мир иной». Будет кстати сказать, что смерть издревле не являлась чем-то слишком уж скорбным. Об этом говорят славянские «тризны» (пиршества на могилах усопших) или православный праздник «Успения Пресвятой Богородицы»). Обмыть покойника — значит, отправить его в новую, вечную жизнь, торжественно подготовить к долгому пути.

Для того, чтобы придать какому-либо приобретению или делу статус очень важного, придать ему широкий размах, подчеркнуть несиюминутность события, его переводили в разряд ритуального фразой «надо бы обмыть». Но не в смысле «похоронить», а «со всей тщательностью направить в жизнь». Тем более, что чуть позже появилась довольно стойкая традиция «обмывания копытец» (так называлось полушутливое окропление вином ножек младенца).

Как известно, почти любое событие и мероприятие напрямую или косвенно, больше или меньше, но упорно связывается у нас с алкоголем. Но «надо бы выпить» или «давай выпьем» звучит несколько обыденно и вульгарно. Поэтому, слово «выпить» заменили на «обмыть». Это выглядит почётнее, оправданнее и значительнее.

С не так уж давних пор, а именно — с конца 18-го столетия, «обмываться» стало (по словам Даля, например) почти всё более или менее значимое. «Обмывать копытца» начали наградам, обручальным кольцам, магарычам, зарплатам и премиям, и многому-многому другому. Выражение настолько явно вошло в нашу жизнь, что не вызывает сейчас никаких причин для углубления в историю.

Вот такие весёлые и не очень весёлые получились ассоциации.

Источник

Купил, обмыл, традиция, куда все сейчас ушло

Играет веселая музыка. Все веселятся и пляшут, стоя в невидимом кругу. Заводная мелодия прямо-таки заставляет трясти своим телом. В принципе бессмысленные песни середины девяностых, такие, как ”Ветер с моря дул” или великие хиты Марины Журавлевой, как они вообще попали на сцену?

Но весь смысл не в этом, а в самой традиции. Да традиции обмыть хорошую покупку. Просто в девяностые было принято все обмывать. Купил кассетный магнитофон, надо обмыть, а то пленку замотает. Кожаный пиджак, может порваться, лучше поставить. А про машину или квартиру вообще слов нет. Все шло под культурное празднование и реальный бухач.

Мне стало интересно, а откуда взялась такая традиция и куда она потом делась?

Все оказывается очень просто. Традиция! Да именно традиция появилась еще во времена христианства. Малограмотный люд, при больших покупках приглашал в дом священника. Он молитвами и святой водой окропил приобретение, чем снял с него дурной глаз и проклятия. Это и называлось обмыть покупку.

Во времена Советского Союза, священника звать было не комильфо, поэтому устраивали представление с распитием спиртного и весельем. Пока гости веселились, заранее приглашенный священник делал свое дело. Так за декорацией празднования, скрывали от силовых ведомств, поклонение древним традициям.

Разумеется впоследствии, осталось только ширма, а вернее сказать празднование.

Помню как мои родители приобрели японский кассетный магнитофон. Для того времени это было как звезду с неба достать. Отец за него отдал по тем деньгам примерно полугодовой денежный оклад. Это реально были огромные деньги. Понятно было его веселье. Ведь на обмывание было спущено не меньшая сумма.

Я уже не говорю про обмывание видеомагнитофона и телевизора с плоским экраном. Конечно он был не таким, как сейчас, что практически не заметны по толщине, и удивительно огромные по диагонали. Он был еще огромен с задней стороны, но плоский экран и система ”Долби сураунд” делали свое дело.

Не знаю, но почему-то сейчас эта традиция практически забыта. Уже давно ничего не обмываю и меня тоже никто не приглашает.

Думаю, что сейчас приобрести крупную покупку стало более легче, чем раньше. Ведь ещё лет тридцать назад, чтобы купить машину, нужно было выстоять в очереди более пятнадцати лет. При этом быть везунчиком и выдернуть ту самую спичку, с заветным призом. Ведь только самый-самый мог себе позволить быть владельцем собственного автомобиля.

Про поездку на завод и выбор автомашины, даже говорить не приходилось. Моему тестю крупно повезло, когда он вспомнил, что его сослуживец работает на заводе по производству машин в Тольятти. Знаете как он был счастлив за рулем своей незабываемой, белой семерки.

А сейчас, он просто взял кредит, поехал в соседний город и купил себе новую автомашину. За которую будет платить в течении некоторого времени кредит. Вот и все. Пропало то самое чувство ожидание, представления и трепета, перед заветной целью.

Может быть поэтому и пропала эта традиция обмывать новые крупные покупки. Так как утрачено именно то самое чувство внезапной утраты покупки, чужого взгляда зависти или недоброго рока. Сейчас все объясняется реальными вещами, событиями и происшествиями.

Хотя возможно что вы верите в древнюю традицию. Может быть вы до сих пор обмываете покупки? Расскажите как это происходит у вас, будет интересно.

Источник

Значение слова «обмыть»

1. Вымыть со всех сторон, кругом. Обмыть рану.□ [Владик] окунулся до шеи, обмыл лицо и ссадину. Гайдар, Военная тайна.

2. Разг. Выстирать все необходимое для кого-л., для многих; обстирать. В час родов, от тяжкой муки, Умерла она И покинула на мужа Пятерых сирот; Кто-то их теперь обмоет? Кто-то обошьет? И. Суриков, Тихо тощая лошадка.

3. Прост. Отметить выпивкой какое-л. событие. Обмыть покупку. □ — Ладно тебе, Ильин, ругать Завалишина. Лучше распорядись насчет чарки. Обмоем все же мое капитанство. Симонов, Солдатами не рождаются.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

ОБМЫ’ТЬ, мо́ю, мо́ешь, сов. (к обмывать), кого-что. 1. Обмывая, мо́я со всех сторон, сделать чистым. О. рану. О. яблоко. 2. То же, что обстирать (простореч.).

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

обмы́ть

1. вымыть со всех сторон, кругом ◆ Чтобы идти дальше, нужно было поправить вьюки, переложить грузы и хоть немного обмыть лошадей от грязи. В. К. Арсеньев, «По Уссурийскому краю», 1917 г. ◆ Обмыв покойника, одевают его в пять белых рубах, из которых одна длиннее другой и последняя, уже покрывает босые ноги. М. А. Лялина, «Путешествия H. М. Пржевальского в восточной и центральной Азии», 1891 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Между тем старуха, воя, обмыла труп, поставила свечу у изголовья и пошла за иконою; но тут же от усталости ли, от иной ли причины, забылась сном неодолимым. В. П. Титов, «Уединенный домик на Васильевском», 1828 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Прежде всего она обмыла раненому лицо, покрытое землей и грязью. В. В. Шульгин, «Последний очевидец», 1971 г. (цитата из НКРЯ)

2. выстирать все необходимое для кого-либо, для многих; обстирать ◆ Поэтому мы, простые санитары, должны были не только обмыть, напоить и накормить всех раненых, но и проследить за их температурой, за состоянием перевязок и вовремя дать всем лекарства. Паустовский, «Повесть о жизни. Беспокойная юность», 1954 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Все государство хочет обработать, всех обмыть, обшить, спасти и отмолить… Виктор Астафьев, «Веселый солдат (1987-1997) // «Новый Мир»», 1998 г. (цитата из НКРЯ)

3. разг. отметить выпивкой какое-либо событие ◆ На въезде в Москву начал намекать, что надо бы обмыть новое назначение. Константин Феоктистов, «Траектория жизни», 2000 г. (цитата из НКРЯ) ◆ В аэропорту он купил бутылку шампанского, чтобы вместе с нами ее распить, чтобы обмыть успешно заключенную сделку, чтобы отпраздновать возвращение. Мария Рыбакова, «Дверь в комнату Леона // «Звезда»», 2003 г. (цитата из НКРЯ)

Источник

Значение слова «обмывать»

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

обмыва́ть

1. мыть со всех сторон, кругом ◆ Обмывал покойников, снаряжал их в последний путь и по ночам читал над ними то, что полагалось. Зощенко, «Перед восходом солнца», 1943 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Широкоплечий драгун с огромными усами и в засаленной рубашке, стоя на одном колене, обмывал в деревянной чаше оловянную посуду. Лажечников, «Последний Новик», 1833 г. ◆ Обычай обмывать и переодевать покойников тоже родился из боязни нарушить чистоту земли. С. А. Еремеева, «Лекции по русскому искусству», 2000 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Какая-то женщина принесла ведро воды и стала, охая и причитая, обмывать лицо Рыбина. Максим Горький, «Мать», 1906 г.

2. стирать все необходимое для кого-либо, для многих; обстирывать ◆ Она обшивала и обмывала весь лазарет. Фадеев, «Разгром», 1925-1926 г. (цитата из НКРЯ) ◆ питал нищих, держал в своем доме десять прокаженных, и собственными руками обмывал их, усердно исполняя долг христианина и всегда памятуя бедность человечества. Карамзин, «История государства Российского: Том 9», 1816-1820 г. (цитата из НКРЯ)

3. разг. отмечать выпивкой какое-либо событие ◆ Мишаня будет, он как раз собирался новую машину обмывать. Владимир Спектр, «Face Control», 2002 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Заканчиваем мы как положено: обмываем наши свершения у Васи на кухне. Олег Зайончковский, «Счастье возможно: роман нашего времени», 2008 г. (цитата из НКРЯ)

Фразеологизмы и устойчивые сочетания

Делаем Карту слов лучше вместе

Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!

Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.

Вопрос: конвоирование — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?

Источник

Есть такая традиция — «покупку надо обмыть».

например машину. ну чтобы ездила и не ломалась :)))
вопрос: начиная с какой стоимости покупка является предметом, требующим обязательной обмывки?

P.S. дополнительный вопросик: какое средство является лучшим и больше влияет на продолжительность функционирования покупки? :)))

традиция придумана, как средство против зависти соседей и родни
Если они покупку обмывают, то как бы причастны и делят радость с тобой, тогда не завидуют и нет негатива
Не настучат Берии про нетрудовые доходы.. . :

Зависит оттого, какие вокруг люди

Для пьянства есть такие поводы:

поминки, праздник, встреча, проводы,

крестины, свадьба и развод,

мороз, охота, Новый год,

печаль, раскаянье, веселье,

успех, награда, новый чин,

и просто… пьянство — без причин

Автор: Роберт Бернс, перевод Самуил Маршак

Так что цена покупки значения не имеет)) ) В качестве повода все сгодится))))

Вы знаете Александр, еще есть такая традиция =присесть на дорожку=, но нет такой традиции =убрать за собой=.
Обмывание — это не традиция — это повод, а поводом может быть любая покупка, единственной размер обмывки прямо пропорционален стоимости покупки,
хотя как говорят: =это только на первую бутылку денег нет, а потом один хрен. =

А если серьезно, то в традициях древних скандинавских народов был обычай — после удачного набега вождь награждал всех своих воинов которые участвовали в набеге — тем самым он дарил часть своей удачи своим людям.. . этот закон был нерушим.. . отдавая другим людям часть удачи ты можешь наедятся на их поддержку в дальнейшем, соответственно скупой вождь — быстро оставался без войска и поддержки.
Ну а теперь мы просто выпиваем дабы разделить свою радость и удачу с другими — чтоб не вызывать нездоровой зависти. Как видите ничего в этой жизни не меняется.. .
Удачи.
Я.

Источник

Обмывать – что означает? Определение, значение, примеры употребления

Ищешь, что значит слово обмывать? Пытаешься разобраться, что такое обмывать? Вот ответ на твой вопрос:

ОБМЫВАТЬ

Русский[править]

Морфологические и синтаксические свойства[править]

об—мы—ва́ть

Глагол, несовершенный вид, переходный, тип спряжения по классификации А. Зализняка — 1a. Соответствующий глагол совершенного вида — обмыть.

Приставка: об-; корень: -мы-; суффикс: -ва; глагольное окончание: -ть [Тихонов, 1996].

Произношение[править]

• МФА: [ɐbmɨˈvatʲ]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

1. мыть со всех сторон, кругом ◆ Обмывал покойников, снаряжал их в последний путь и по ночам читал над ними то, что полагалось. М. М. Зощенко, «Перед восходом солнца», 1943 г. [НКРЯ] ◆ Широкоплечий драгун с огромными усами и в засаленной рубашке, стоя на одном колене, обмывал в деревянной чаше оловянную посуду. И. И. Лажечников, «Последний Новик», 1833 г. [НКРЯ] ◆ Обычай обмывать и переодевать покойников тоже родился из боязни нарушить чистоту земли. С. А. Еремеева, «Лекции по русскому искусству», 2000 г. [НКРЯ] ◆ Какая-то женщина принесла ведро воды и стала, охая и причитая, обмывать лицо Рыбина. Максим Горький, «Мать», 1906 г. [НКРЯ]
2. стирать все необходимое для кого-либо, для многих; обстирывать ◆ Она обшивала и обмывала весь лазарет. А. А. Фадеев, «Разгром», 1925-1926 гг. [НКРЯ] ◆ питал нищих, держал в своем доме десять прокаженных, и собственными руками обмывал их, усердно исполняя долг христианина и всегда памятуя бедность человечества. Н. М. Карамзин, «История государства Российского: Том 9», 1816-1820 гг. [НКРЯ]
3. разг. отмечать выпивкой какое-либо событие ◆ Мишаня будет, он как раз собирался новую машину обмывать. Владимир Спектр, «Face Control», 2002 г. [НКРЯ] ◆ Заканчиваем мы как положено: обмываем наши свершения у Васи на кухне. Олег Зайончковский, «Счастье возможно: роман нашего времени», 2008 г. [НКРЯ]

Синонимы[править]

1. омыть, обмыть, вымыть
2. обстирывать
3. отмечать

Антонимы[править]

1. испачкать, загрязнить

Гиперонимы[править]

1. мыть

Гипонимы[править]

Родственные слова[править]

Этимология[править]

Из об- + -мывать (мыть), далее от праслав. *myti, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. мыти, мыѭ (др.-греч. ἀπαντλεῖν), русск. мыть, укр. ми́ти, ми́ю, болг. ми́я, сербохорв. ми̏ти, ми̏jе̑м, словенск. míti, mȋjem, чешск. mýt, myji, словацк. mуť, польск. myć, myję, в.-луж. myć, н.-луж. myś. Праслав. *myti, *myjǫ родственно лит. máudyti, máudau «купать, мыть», латышск. maût, mauju «плавать, нырять», кауз. maudât «смывать, нести», др.-прусск. aumûsnan (вин. ед. «смывание»), ирл. mūn «моча», др.-инд. mū́tram — то же, авест. mūʮrǝm «нечистота, грязь», ср.-нж.-нем. mûten «умывать лицо», голл. mооi «красивый», кипр.-греч. μυλάσασθαι «мыться» (Гесихий). Далее, согласно Ван-Вейку, связано с лит. máuju «провожу полосу, натягиваю, смахиваю». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Фразеологизмы и устойчивые сочетания[править]

• обмывать покойника
• обмывать ножки

Перевод[править]

Библиография[править]

Толковый словарь русского языка. Поиск по слову, типу, синониму, антониму и описанию. Словарь ударений.

обмывать

обмывать зубы

обмывать мертвого грешно — нечистый на тот свет уйдет

обмывать пятки

обмывать руки

обмывать языком

обмывать(ся)

обмывать/ обмыть копыта

обмывать/ обмыть копытечки

обмывать/ ыть ножки

обмываться

обмывать

несов. перех.

1.Делать чистым, моя со всех сторон.

2. перен. разг.Выпивкой отмечать какое-либо событие.

обмывать

несов. перех.
1) Делать чистым, моя со всех сторон.
2) перен. разг.-сниж. Выпивкой отмечать какое-л. событие.

обмывать

обмыть что, вымывать, смывать, мыть вещь кругом или сверху. Не обмыв, говядины не варят. Ныне обмою столы, лавки, окна. Обмывать зубы, улыбаться, смеяться. Волна обмывает камень, обливает. Обмыть копыта новокупке, выпить литки, могарычи. -ся , страд. или возвр. по смыслу речи. Молодой месяц обмывается, дождем. Обмыванье ср. , длит. обмытие окончат. обмыв муж. обмывка жен. , об. действие по глаг.| Обмыв, орл. обмыва, обмывина жен. , калуж. водом(р)оина, росточь, овражек. Обмывок муж. голыш, галька, кругляш; | обмылок. Обмывки муж. , мн. голыши, гальки; | жен. , мн. нечистая вода, после мытья чего-либо; помои; обмылки. Обмой муж. заплески волны под крутым берегом. Обмоем не езди, там больно вязко теперь. Обмывной, к обмывке чего относящ. Обмывочная, обмывковая вода хороша для поливки гряд с осени. Обмывчивый дождичек. Обмыватель муж. -ница жен. обмывщик, -щица , кто обмывает что. Омывальница церк. умывальник, -ница . Омывать, омыть, обмывать. | О море, озере, реке: оплескивать, обливать, обтекать, прилегать к берегу или к материку. -ся , быть омываему. Сибирь омывается Северным и Восточным океанами. Омыванье, обмытие, омыв, омывка, действие по глаг. Омовение ср. , церк. омытие, обмыванье. по церковным обрядам. Память омовения ног Спасителем ученикам своим. Ежедневные омовения мусульман. Омывной берег.

обмывать

обмыв`ать, -`аю, -`ает

обмывать

обмывать несов. перех.
1) Делать чистым, моя со всех сторон.
2) перен. разг.-сниж. Выпивкой отмечать какое-л. событие.

обмывать

обмываю, обмываешь. Несов. к обмыть.

обмывать

обмывать, —аю, —ает

обмывать

мыть со всех сторон, кругом стирать все необходимое для кого-либо, для многих; обстирывать отмечать выпивкой какое-либо событие

Действие светосостава от времени не уменьшается, и приманки следует только беречь от механических повреждений, обмывать от ила, грязи, налета соли (при ловле в море).

Я пила кофе в полночь, в перерыв, ну и потом в три часа ещё чашечку впопыхах, как раз перед тем, как идти обмывать умерших.

Его помощники подошли и жидкостью с острым, щекочущим ноздри запахом стали осторожно обмывать мое тело.

А наш «тpетий после…» закончил свою Казанскую (чуть не сказал «Божью матеpь») в начале лета, когда пpоблема снега была бесповоpотно pешена, и на pадостях, что тепеpь он «настоящий», стал это дело буpно обмывать.

Распустив совершенно капот-распашонку, Татьяна Ивановна первоначально натерла зубы угольным порошком, выполоскала их потом и вслед за тем принялась обмывать руки, лицо и даже грудь.

Может, звезду обмывать? — Особист плутовато стрельнул глазами и щелкнул себя по шее, словно уже видел солдата в белом фартуке, несущего с кухни свежую выпечку, кастрюлю с картошкой, зеленые, ядовитого цвета помидоры, все это уже на столе вокруг желанной бутылки. — Повезло командиру!

Одну только маленькую Варю она и не трогала; и ту перестала обмывать и чесать, а часто на рассвете находили, что ребенок спал головою вниз, а ногами на подушках.

Последний напомнил ему, что военное судно должно всегда иметь реи выправленные и снасти обтянутые; что ни одна веревка не должна висеть снаружи; что к 8 часам утра койки должны быть связаны и уложены в сетки; что палубы и наружность судна нужно обмывать каждый день, матросское белье стирать два раза в неделю и что никогда не должно ни ставить, ни убирать парусов поодиночке, ибо ничто не дает судну такого характера вялости.

Жирную посуду надо натирать песком и мокрой глиной, а затем сухой травой и, ополоснув, намыливать и еще раз обмывать.

Они тихо обменялись несколькими словами, потом, когда повитуха подошла к камину и стала обмывать ребенка теплым красным вином, она сунула руки под одеяло и мягкими сильными движениями стала разминать живот матери.

Смотреть что такое ОБМЫВАТЬ в других словарях: