Питер пэн мюзикл сценарий

Инсценировка Т. Раздорожной для актеров всех возрастов по сказочным повестям Джеймса Мэтью Барри «Питер Пэн в Кенсингтонском саду» и «Питер и Венди» и пьесы «Питер Пэн»

Питер Пэн

Венди Мойра Энджела Дарлинг, 10 лет
Джон Дарлинг, ее брат, 8 лет
Майкл Дарлинг, младший брат, 7 лет
Мама, миссис Дарлинг
Папа, мистер Дарлинг
Нэна, собака-няня
Питер Пэн
Фея Динь-Динь
Болтун
Кудряш
Ростик
 Двойняшки
Малыш
Старшая Русалка
Русалочка
Джеймс Крюк, пират
Старки, пират
Сми, пират
Чекко, утонченный пират
Великая Пантера
Тигровая Лилия
Русалки и индейцы
Взрослая Венди
Джейн, дочка Венди, 10 лет

Детская комната.  Три кроватки,  кресло, стол, лампа, собачья будка. В центре — большое окно за занавесками.

ВЗРОСЛАЯ ВЕНДИ:  Эта история произошла много-много лет назад.  Мне было тогда чуть больше десяти лет. Я была очень милой девочкой, любимицей родителей. В семье меня называли Венди, хотя мое полное имя было — Венди Мойра Энджела Дарлинг. У меня были два младших брата. Джону только что исполнилось восемь лет,  а Майклу еще не было и семи. Наш папа,  мистер  Дарлинг,  работал  в банке и разбирался в очень сложных делах,  поэтому наша мама,  миссис Дарлинг, папу уважала и  любила. Конечно, в нашем  доме никак нельзя было обойтись без няни.  И у нас была самая  лучшая  в  мире  няня, большая собака,  которую  звали Нэна.  Ее будка стояла прямо в детской. Каждый вечер вся семья собиралась в нашей  комнате, и тогда мы устраивали настоящие танцы!

Дети легли спать.  Вдруг ДЖОН встал с кровати, схватил подушку,  ударил МАЙКЛА и тут же лег, как ни в чем не бывало, в свою постель. МАЙКЛ проснулся, взял  подушку и ударил ВЕНДИ.  Вскочила и ВЕНДИ,  швырнула подушки в обоих братьев и у них началась настоящая война с подушками. Но в детскую вбежали МАМА и НЭНА с криком: «Дети, папа идет!» и уложили всех по кроватям. В комнату вбежал ПАПА, но, увидев, что дети тихо лежат в кроватях, уселся у окна читать «Times». Дети шепотом стали просить МАМУ уговорить ПАПУ устроить им праздник.

МАМА: — Джордж, дорогой! Дети хорошо вели себя сегодня. Почему бы нам ни устроить им  праздник?

ПАПА: — Какой праздник? Дорогая, уже десятый час. Детям пора спать.

МАМА: — Но сегодня же воскресение. Они могли бы немного потанцевать.

ПАПА: — Танцы? Ни за что!

ДЕТИ (наперебой): — Папочка! Ну, пожалуйста!

НЭНА: — Пр-рошу вас, мистер-р Дар-р-рлинг!

ПАПА: — Ну, хорошо, хорошо, только не долго!

ДЕТИ: — Ура! Ура!

Начинает звучать  музыка.  ВЕНДИ  и ДЖОН становятся в пару,   МАЙКЛ подходит к НЭНЕ,  а МАМА — к  ПАПЕ. Сперва все танцуют как полагается в хорошем доме, но постепенно всеобщее веселье превращает танец в кавардак. Все прыгают, кидают игрушки и подушки, словом,  радости нет предела. Неожиданно часы бьют десять раз. Все замирают.

ПАПА: — Все, дорогая, уже 10 часов. Дети, спокойной ночи!

ДЕТИ: — Ну, папочка, пожалуйста, ну, еще чуть-чуть.

ПАПА: — Нет,  нет! Нэна, укладывайте их в постели. Венди, дорогая, ты не хочешь поцеловать папу и маму на ночь?

ВЕНДИ: — Конечно! (Целует родителей).

ПАПА выходит из детской, МАМА и НЭНА садятся около детей.

МАМА: — Ложитесь, дети. Я расскажу вам сказку.

ДЖОН: — Страшную?

МАМА: — Нет, нет. Это будет сказка о мальчике, который никогда не вырастет. Его зовут Питер Пэн.

Неожиданно распахивается окно, и ветер вносит в комнату сухие листья.

МАМА: — Он живет на далеком сказочном острове Нетинебудет, а вместе с ним живут потерявшиеся  мальчики.  Они никогда не станут взрослыми, если не покинут свой волшебный  остров.

ВЕНДИ: — Мамочка, а как же они туда попали?

МАМА: — Говорят, что няни этих мальчиков случайно выронили их из колясок. А все потерянные дети, если их не ищут родители, попадают на сказочный остров  Нетинебудет.

ДЖОН: — Ух, как интересно! Я тоже хочу на этот остров!

МАМА: — Джон, милый, но ведь это всего лишь сказка.

ВЕНДИ (подходит к окну):  — Мама,  а тот памятник,  что стоит в городском саду, это и есть    памятник Питеру Пэну?

МАМА: — Да,  моя дорогая.  Это памятник единственному в мире мальчику,  который никогда не станет взрослым.

ВЕНДИ: — Значит, Питер бывал и в нашем городе?

МАМА (не хочет говорить об этом):  — Спокойно ночи,  Венди, спокойной ночи!

 МАЙКЛ: — Мамочка! Я тоже не хочу становиться взрослым!

МАМА: — Ты еще долго будешь маленьким, Майкл. А теперь — спите.

ВЕНДИ: — Неужели на острове совсем нет девочек?

МАМА: — Нет.  Наверное,  потому, что у девочек такие хорошие и добрые няни, как наша славная Нэна. Спокойной ночи, Нэна.

НЭНА: — Добр-рой ночи, миссис Дар-р-рлинг!

НЭНА спит в будке,  МАМА дремлет в кресле за шитьем.  Внезапно  порыв ветра распахивает окно и в комнату влетает рой осенних листьев. Потом появляется мальчишка, одетый в костюмчик из опавшей листвы. Это ПИТЕР ПЭН.  За ним летит ДИНЬ-ДИНЬ,  маленькая фея. Она звенит, как колокольчик и светится в темноте.

ПИТЕР: — Тише, Динь, ты всех перебудишь!

ДИНЬ: — Смотри, Питер! (Показывает на спящую маму).

ПИТЕР: — Ну, что тебе?

 ДИНЬ: — Смотри, смотри!

ПИТЕР: — Ого,  здесь взрослые! Улетаем! (Неожиданно из будки выскакивает Нэна и бросается на Питера).  Ой! Моя тень! Она оторвала ее! Летим, Динь!

МАМА (просыпается):  — Что вы, что вы, Нэна! Тише! Вы разбудите детей! (Берет в руки оторванную тень).  Как вы думаете, Нэна, что это? Непременно нужно показать это мистеру Дарлингу. (Нэна пытается ее остановить). Да, Нэна, вы правы. Мистер Дарлинг скажет: вот, что случается, когда детям в няни нанимают собаку! Лучше будет, если я уберу это в ящик. Ну, а теперь нам действительно пора спать. Спокойной ночи, Нэна!

МАМА уходит, а НЭНА с тревогой осматривает листья на подоконнике.

ВЗРОСЛАЯ ВЕНДИ  —  Никто в нашем доме и не предполагал,  что ровно через неделю случится странное событие,  которое перевернет всю нашу жизнь. Итак, была  пятница.  Мама  надела свое вечернее платье и была очень красивой, потому что они с папой собирались идти в гости  в дом  номер  27.  По этому случаю нас укладывали спать раньше обычного.

В детскую врывается ПАПА с криком «Этот чертов галстук не желает  завязываться вокруг моей шеи!» За ним бегут МАМА,  НЭНА,  ВЕНДИ, ДЖОН и МАЙКЛ. НЭНА уговаривает МАЙКЛА лечь спать,  он вырывается.

МАЙКЛ: — Не хочу я спать!  Не хочу,  Нэна, ведь рано еще! Раз так, Нэна, я тебя не буду больше любить! Слышишь?

Тем временем ВЕНДИ и ДЖОН играют в маму и папу.

ВЕНДИ: — Я рада вам сообщить,  мистер Дарлинг,  что сегодня вы станете отцом!

ДЖОН: — Я очень этому рад, дорогая!

ВЕНДИ: — Значит, мистер Дарлинг, теперь у нас будет двое детей.

ВЕНДИ: — Я думаю, нам хватит двух детей — мальчика и девочки.

МАЙКЛ: — А я что, никому не нужен? (Начинает рыдать).

МАМА (вбегает): — Мне нужен! Мне нужен третий ребенок!

МАЙКЛ: — Мальчик или девочка?

МАМА: — Именно мальчик!

В это время в комнату с галстуком врывается разъяренный ПАПА. ДЖОН и ВЕНДИ кидают подушку, и ВЕНДИ попадает подушкой в ПАПУ.

 ВЕНДИ: — Что-то случилось, папочка?

ПАПА: — Случилось! Этот галстук не желает завязываться вокруг моей шеи! Отказывается! А пока этот галстук не завяжется,  я из дома не выйду. А если я  не выйду из дома, мы не попадем на званый обед. А если мы не попадем на  званый  обед, то мне лучше не показываться на службе. А если я не покажусь  на службе, то мы все умрем с голода, а наши дети останутся сиротами!

МАМА: — Милый, позволь мне попробовать! ( Завязывает галстук).

НЭНА: — Майкл, пришло вр-ремя пить микстур-ру!

МАЙКЛ: — Ни-за-что! (Зажимает рот руками).

НЭНА: — Майкл, ты пр-росто обязан ее выпить! Не упр-рямься!

ПАПА: — Ну,  будь же мужчиной, Майкл! В твоем возрасте я принимал лекарства без  звука.

ДЖОН: — Папа, а правда, что твое лекарство очень противное?

ПАПА: — О! Оно просто отвратительно!

ДЖОН: — Хуже, чем микстура Майкла?

ПАПА: — В сто раз!  Если бы я нашел его сейчас,  я бы показал Майклу,  как надо пить лекарства. Жаль, я где-то потерял свой пузырек.

ВЕНДИ: — Папочка, я знаю, где оно! Я сейчас его принесу!

ПАПА (саркастически):  — Спасибо,  доченька!  Только пусть Майкл пьет первым!

МАЙКЛ: — Нет, ты первый!

ПАПА: — Ты что, трусишь?

МАЙКЛ: — А ты?

ДЖОН: — Папа, придется тебе пить.

ПАПА: — Это несправедливо!  У меня полстакана,  а у Майкла  —  чайная  ложка!

МАЙКЛ (настойчиво): — Папа! Я жду!

ВЕНДИ: — А вы не по очереди! Вы одновременно! Раз, два, три!

МАЙКЛ пьет, а ПАПА  прячет свое лекарство.

МАЙКЛ (заметил это): — Папа! Ты… (Визжит от возмущения).

 ПАПА: — Да что «папа»! Перестань ты вопить, Майкл! Я хотел выпить, но промахнулся!

НЭНА с укором смотрит на ПАПУ и выходит из комнаты.

ПАПА: — Послушайте! Я придумал отличную шутку. Я вылью свое лекарство в мисочку Нэны.  Она подумает,  что это молоко и выпьет. Нэна, собачка, милая, не хочешь ли молочка?

НЭНА пьет из миски, падает. Дети плачут.

МАМА: — О, Джордж! Ведь это же было твое лекарство!

ПАПА: — Я пошутил!  Нет никакой возможности вас рассмешить,  как я не стараюсь! Гладьте эту собаку!  Балуйте!  Нежничайте! Кто-нибудь приласкал бы меня хоть раз в жизни! Да где там! Кто я для вас? Просто рабочий скот!

МАМА: — Дорогой, ты расстраиваешь детей!

ПАПА: — И нечего собаке делать в детской! Ее место во дворе! Я посажу ее там на цепь!

ДЕТИ: — Папочка, не надо, папочка!

ПАПА (тащит Нэну): — Идем, Нэна!

МАМА: — Спокойной ночи, милые.

ДЖОН: — А с нами ничего не случится?

МАМА: — Конечно нет, дорогой. Мы придем через час.

ВЕНДИ: — Мамочка!

МАМА: — Да, моя милая?

ВЕНДИ: — Я тебя очень-очень люблю.

МАМА: — И я тебя тоже. Спите спокойно. (Уходит).

Как только дети заснули, открылось окно, и влетела ДИНЬ-ДИНЬ, а за ней – ПИТЕР ПЭН.

ДИНЬ: — Питер, пора!

ПИТЕР: — Где ты, Динь?

ДИНЬ: — Я здесь!

ПИТЕР: — Ты нашла, куда они спрятали мою тень?

ДИНЬ из ящика стола достает тень,  но ящик захлопывается. ПИТЕР пытается прилепить к себе тень, но ничего не выходит. Он плачет.

ВЕНДИ (проснулась): — Мальчик, почему ты плачешь?

ПИТЕР: — Как тебя зовут?

ВЕНДИ: — Венди Мойра Энджела Дарлинг.

ПИТЕР: — А меня Питер Пэн.

ВЕНДИ: — Какой смешной адрес! Как же писать его на конверте?

ПИТЕР: — Мне не пишут писем.

ВЕНДИ: — Может, пишут твоей маме?

ПИТЕР: — У меня нет мамы.

ВЕНДИ: — Ой, Питер, теперь я понимаю, почему ты плакал!

ПИТЕР: — И вовсе не поэтому я плакал. А потому,  что моя тень не хочет ко мне прилипать.

ВЕНДИ: — Она что, оторвалась? Тогда ее следует пришить.

ПИТЕР: — А что значит «пришить»?

ВЕНДИ: — Это совсем не больно. Сейчас! (Пришивает тень). Жаль, что она немного помялась. Но ее можно прогладить утюгом.

ПИТЕР: — Ура! Какой я умный! Какой я славный!

ВЕНДИ (обиделась): — Ты, задавала, по-твоему, я ничего не сделала?

ПИТЕР: — Ну, немножко. Ку-ка-ре-ку!

ВЕНДИ: — Ладно, тогда я удаляюсь. (Залезает под одеяло).

ПИТЕР: — Венди,  не удаляйся!  Я всегда кукарекаю, когда собой доволен. Знаешь, Венди, от     одной девочки больше толка, чем от двадцати мальчишек!

ВЕНДИ (вылезает из-под одеяла): — Ты правда так думаешь, Питер?

ПИТЕР: — Ну да!

ВЕНДИ: — Тогда я встаю. И даже подарю тебе поцелуй.

ПИТЕР (протягивает руку): — Подари!

ВЕНДИ: — Ты что, не знаешь, что такое «поцелуй»?

ПИТЕР: — Подаришь, я и буду знать. (Венди дает ему наперсток). А хочешь, я тебе тоже подарю поцелуй?

ВЕНДИ: — Если хочешь… (Подставляет щеку, но Питер дает ей пуговицу). Спасибо.  Я буду носить твой поцелуй на цепочке. Питер, а сколько тебе лет?

ПИТЕР: — Не знаю.  Но вообще-то я еще маленький. Я, Венди, удрал из дома, когда родился. Я услышал из своей кроватки,  как мама и папа говорили о  том, кем  я  буду,  когда вырасту и стану взрослым мужчиной.  Но я совсем не хочу становиться взрослым. Я хочу быть маленьким и играть!

ДИНЬ (из ящика): — Питер, спаси меня!

ВЕНДИ: — Ой, кто это?

       ПИТЕР: — Динь, Венди хочет, чтобы ты стала ее феей.

       ДИНЬ: — Ни-за-что!

       ВЕНДИ: — Что она говорит?

       ПИТЕР: — Она не очень-то воспитана. Она говорит, что ты — большая и безобразная девчонка, и что она моя фея.  Ты не можешь быть моей феей, Динь, потому что я мужчина, а ты женщина.

       ДИНЬ: — Дурачок ты!

       ВЕНДИ: — Ой,  Питер,  какой ты добрый!  Какой ты  хороший.  (Обнимает его). Ой!

       ПИТЕР: — Что случилось?

       ВЕНДИ: — Кто-то больно дернул меня за волосы.

ПИТЕР: — Это — Динь.  Она говорит,  что будет делать так всегда,  когда ты будешь меня обнимать. Почему, Динь?

       ДИНЬ: — Дурачки вы!

       ВЕНДИ: — Извини, Питер, но мне пора спать.

       ПИТЕР: — Как жаль,  Венди,  что на острове,  где живу я и потерянные мальчишки, нет ни одной девочки. Нам никто никогда не рассказывает сказок, не накрывает нас одеялом  на  ночь…  Слушай, Венди, летим со мной на остров Нетинебудет!

       ВЕНДИ: — Что ты, Питер! А как же мама? И потом — я не умею летать!

       ПИТЕР: — Так я тебя научу!  Мы будем запрыгивать ветру на спину  и  болтать  со  звездами! А на нашем острове ты встретишь русалок!

       ВЕНДИ: — Настоящих русалок?

       ПИТЕР: — Вот с такими хвостами! Как мы будем уважать тебя, Венди! Ведь мальчишкам так нужна мама!

       ВЕНДИ: —  Ой,  Питер,  как  интересно!  А можно взять с собой Джона и Майкла?

       ПИТЕР: — Если хочешь!

       ВЕНДИ: — Вставайте, вставайте! Питер Пэн здесь! Он научит нас летать!

       МАЙКЛ: — Встаю! (Снова засыпает).

       ДЖОН (проснулся): — Ух ты, Питер, ты действительно умеешь летать?

       ПИТЕР: — Конечно!  Я прекрасен,  и это всем известно! Но и вы должны этому научиться!

       ДЖОН: — Сейчас я спрыгну с кровати!

       МАЙКЛ И ВЕНДИ: — И я! И я! ( Но они падают, а не летят).

       ДИНЬ: — Вот дурачки!

       ВЕНДИ: — Вот здорово! Как легко!

       ПИТЕР: — Вы должны подумать о чем-то приятном!

       ДЖОН: — О пиратах!

       ВЕНДИ: — О русалках!

       МАЙКЛ: — Об индейцах!

       ПИТЕР: — Скорее к окну! Сюда кто-то идет!

       ДЖОН: — Это папа и мама! Неужели мы их бросим?

       ПИТЕР: — Вперед! Забудьте о них!

       ВСЕ: — В путь! (Улетают в окно).

В комнату вбегают ПАПА, МАМА и НЭНА.

       МАМА: — Дети, куда же вы, постойте!

       ПАПА: — Вернитесь, Венди, Джон, Майкл!

       ГОЛОС  ВЕНДИ: — Мама! Им так нужна мама!

       ГОЛОС  ДЖОНА: — Там есть настоящие пираты!

       ГОЛОС  МАЙКЛА: — Там живут краснокожие индейцы!

       ВСЕ ВМЕСТЕ: — В путь! В путь! В путь!

       МАМА: — Боже мой, Джордж! Что мы натворили!

       ПАПА: — Мы оставили окно в детскую открытым!

       МАМА: — Если бы только мы не пошли в гости к соседям!

       ПАПА: — Если бы я не налил свое дурацкое лекарство в миску Нэны!

       НЭНА: — Р-разве можно нанимать собаку в няньки к р-ребятишкам!

       МАМА: — О, Джордж!

       ПАПА: — О, Нэна!

       НЭНА: — О, мистер-р Дар-рлинг!

       ВСЕ  ВМЕСТЕ: — Дети, вернитесь!

ПИТЕР: — Целая куча!

ДЖОН: — А кто их предводитель?

ПИТЕР: — Капитан Джеймс Крюк! Он служил боцманом у старого Флинта, и его боялся сам одноногий Джо!

МАЙКЛ: — А он очень большой?

ПИТЕР: — Стал чуточку поменьше. Я отрезал ему левую руку и бросил ее Крокодилу.  Теперь вместо руки у него железный крюк,  и он как  коготь!  Запомните, если вы встретитесь в открытом бою с капитаном Крюком, вы не должны его  убивать. Это сделаю я!

ДЕТИ: — Есть, сэр!

ДИНЬ: — Питер, внизу пираты! Они выкатывают пушку!

ПИТЕР: — Кажется, они собираются в нас стрелять!

ВЕНДИ: — Но почему?

ПИТЕР: — Да потому что они видят, как светится Динь-Динь! Разлетайтесь в разные стороны!

ДИНЬ: — Венди, Венди, лети за мной!

ВЕНДИ: — Подожди, Динь!

Поляна острова НЕТИНЕБУДЕТ.  По ней по кругу друг за другом ходят  МАЛЬЧИШКИ, ПИРАТЫ и ИНДЕЙЦЫ. Все они выслеживают друг друга.

БОЛТУН: — Эй, вы там, не отставайте!

КУДРЯШ: — Я первый встречу Питера!

РОСТИК: — Он обещал привести с собой маму!

ДВОЙНЯШКИ: — Здорово! Она расскажет нам сказку!

МАЛЫШ: — Да что сказку! Мама… Это же мама!

БОЛТУН: — Я ужасно, просто ужасно скучаю без мамы!

Когда МАЛЬЧИШКИ исчезают,  на поляну выходят ПИРАТЫ.  Впереди КАПИТАН КРЮК, за ним — ЧЕККО, СТАРКИ и СМИ.

СМИ: — Эй, капитан! Впереди мальчишки!

СТАРКИ: — Как бы они нас не заметили!

КРЮК: — Вижу, олухи! Слава Богу, нет с ними Питера!

ЧЕККО: — Да он, похоже, улетел с острова!

СМИ: — Наверное, снова искать маму для своих оборвышей!

СТАРКИ: — Вот глупости! Лучше бутылки ямайского рома нет ничего на свете!

КРЮК: — Хватит болтать, за нами крадутся краснокожие. Уходим!

На поляну выходят ИНДЕЙЦЫ — ВЕЛИКАЯ  ПАНТЕРА и  ТИГРОВАЯ  ЛИЛИЯ.

ПАНТЕРА: — Пригнитесь, я сказала!

ЛИЛИЯ: — Пираты неподалеку,  Тигровая Лилия слышит! Но Тигровая Лилия слышит не  только пиратов!

ПАНТЕРА: — Великая Пантера знает — это Крокодилица, вечный ужас капитана Крюка!

ЛИЛИЯ: — Когда луноликий Питер Пэн отрубил в честном бою руку капитана, он бросил ее Крокодилице.

ПАНТЕРА: — Крокодилице очень понравился аромат капитана, и теперь она хочет съесть его целиком!

ЛИЛИЯ: — Тс-с! Тигровая Лилия чувствует опасность! Индейцам надо уходить!

ПАНТЕРА: — И следить за Пиратами, пока Питер Пэн не прилетит на остров!

ИНДЕЙЦЫ исчезли. На поляну снова вышли МАЛЬЧИШКИ.

БОЛТУН: — Мальчишки! Я видел удивительную штуку! Это была большая красивая птица, и она летела прямо сюда!

РОСТИК: — Не тяни, Болтун, что это за птица?

БОЛТУН: — Я понятия не имею,  но она летит и стонет: «Бедная Венди, бедная Венди!»

МАЛЫШ: — Я знаю! Есть такая порода птиц — Венди! Это летит большая птица Венди! Глядите, глядите!

ДВОЙНЯШКИ: — А вон и Динь летит! Привет, Динь!

ДИНЬ: — Питер велел, чтобы вы убили Венди!

МАЛЫШ: — Скорее! Принесем луки, стрелы, мечи и сабли!

БОЛТУН: — Бегите, бегите! А у меня клинок с собой!

ДИНЬ: — Быстрее, Болтун, опереди их, и Питер будет очень доволен тобой!

БОЛТУН: — А ну,  с дороги,  Динь! (Он  поражает Венди клинком в грудь, она падает). Эй вы,  ротозей,  уже поздно!  Я сам заколол ее!  Питер будет мной очень доволен!

ДИНЬ: — Дурачок ты!

МАЛЫШ: — Но ведь это никакая не птица, Болтун, это же девочка!

БОЛТУН: — Как девочка? Не может быть!

РОСТИК: — А мы ее убили.

КУДРЯШ: — Все ясно. Питер привез ее сюда для нас.

ДВОЙНЯШКИ: — Она могла бы стать нашей мамой. А ты, Болтун, ее убил!

БОЛТУН: — Что я наделал!  Когда мне ночью снилась девочка, я говорил «Милая моя мамочка!» А когда она появилась на самом деле, я ее убил!

Слышен далекий крик ПИТЕРА  ПЭНА «Ку-ка-ре-ку!»

МАЛЫШ: — Это Питер! Спрячьте ее! ( Мальчишки окружают Венди).

ПИТЕР: — Здорово, ребята! Я же вернулся! Почему я не слышу приветствий? Большие новости, ребята!  Я наконец добыл маму для всех нас! (Тишина). Вы ее не видели? Она летела прямо сюда!

       КУДРЯШ: — О господи, какой печальный день!

       БОЛТУН: — Питер, я тебе ее покажу. Посторонитесь, ребята, пусть Питер увидит.

       ПИТЕР (Наклоняясь над Венди): — Чей клинок?

       БОЛТУН: — Мой, Питер.

       ПИТЕР: — Подлая, предательская рука! Умри! (Замахивается клинком).

       БОЛТУН: — Давай, Питер!

       ПИТЕР: — Я не могу. Что-то держит меня за руку.

       МАЛЫШ: — Это она, девочка Венди! Это она держит за руку!

       ПИТЕР: — Да она живая!

Все МАЛЬЧИШКИ кричат «Ура!»

       ПИТЕР: — Смотрите, это «поцелуй», который я ей подарил. Он спас ей жизнь!

       МАЛЫШ: — Да, да, я помню поцелуй. Это и есть самый настоящий поцелуй!

       КУДРЯШ: — Смотрите, это Динь ревет, потому что Венди не умерла.

       БОЛТУН: — Да, да! Это фея Динь-Динь приказала мне убить Венди.

       ПИТЕР: — Динь, это правда?

       ДИНЬ: — Дурачок ты!

ПИТЕР: — Ах,  вот как! Фея Динь-Динь! Убирайся отсюда навсегда! Я больше не дружу с тобой! Оставь меня!

ДИНЬ плачет и ищет поддержки у МАЛЬЧИШЕК,  но все они отворачиваются от нее.  Тогда ДИНЬ подлетает к ВЕНДИ.

ВЕНДИ: — Питер, пожалей ее!

ПИТЕР: — Ладно. Покинь меня не навсегда, а на неделю.

РОСТИК: — А что же нам делать с девочкой Венди?

КУДРЯШ: — Давайте отнесем ее в наш подземный дом.

ПИТЕР: — Нет. К ней нельзя прикасаться, она еще больна.

БОЛТУН: — Но если оставить ее тут, она умрет.

ДВОЙНЯШКИ: — Точно умрет. Значит, выхода нет?

ПИТЕР: — Есть.  Мы построим для нее домик прямо здесь.  Живо тащите сюда  все,  что найдете под рукой!

Пока МАЛЬЧИШКИ сооружают дом, на поляну выходят ДЖОН и МАЙКЛ.

ДЖОН: — Майкл, смотри! Вон Питер!

МАЙКЛ: — Я хочу к маме!

ДЖОН: — Привет, Питер!

ПИТЕР: — Привет! Эй, Кудряш, распорядись, чтобы и эти мальчишки тоже помогали строить дом для нашей мамы.

ДЖОН: — Для мамы? Но это же Венди, простая девчонка!

ПИТЕР: — Вот именно.  Потому что она девчонка, а значит, наша мама, мы и строим для нее дом. Ну, вот и все. Венди, скажи, тебе нравится твой новый дом?

ВЕНДИ: — Милый, чудесный домик. Спасибо, мальчики.

МАЛЬЧИШКИ: — Мы теперь все твои дети.

Все МАЛЬЧИШКИ по очереди представляются ВЕНДИ.

МАЛЬЧИШКИ: — Милая Венди, пожалуйста, будь нашей мамой.

ВЕНДИ: — Да?  Я бы очень хотела…  Вот только не знаю — справлюсь ли я? Ну что же,  дети, ложитесь спать. Я расскажу вам сказку и подоткну одеяло.

И ВЕНДИ стала мамой, ПИТЕР — папой, а все МАЛЬЧИШКИ — их детьми.

ВЗРОСЛАЯ ВЕНДИ:  — Вот так мы стали жить на острове Нетинебудет,  где я была мамой, и у меня было целых восемь детей, да еще Питер, за которым тоже требовался глаз да глаз.  Нам было очень хорошо вместе.  Я  выполняла всю работу, которую должна выполнять настоящая мама: штопала носки, чинила штанишки,  готовила кушать. А мальчики охотились и приносили  фрукты.  Время шло и шло.  Постепенно даже мои братья  стали забывать, что у них есть настоящая мама.

ВЕНДИ: — Питер, можно я устрою сегодня контрольную?

ПИТЕР: — Пожалуйста, мама Венди.

ВЕНДИ: — Итак,  дети, начнем. Первый вопрос: «Какого цвета глаза у мамы?» «Кто выше ростом —  папа  или  мама?» «Была мама брюнеткой или блондинкой?» «Сравните характер папы и мамы», «Опишите мамино вечернее платье»…

ДЖОН: — Венди, а зачем? У нас ведь одна мама — это ты!

МАЙКЛ: — Да, самая настоящая мама.

ВЕНДИ: — Нет,  нет! У вас у всех есть настоящие мамы,  и они всегда ждут вас дома.  Они надеются, что вы вернетесь к ним, и держат окна открытыми.

ПИТЕР: — Эй, мальчишки! Кто со мной наперегонки в Русалочью Лагуну? Ку-ка-ре-ку!

МАЛЫШ: — Венди, бежим купаться!

МАЛЬЧИШКИ убегают за Питером.  Русалочья Лагуна. РУСАЛКИ греются на солнце и причесываются.

СТАРШАЯ РУСАЛКА:  — Ой,  девочки,  что-то давно не видно Питера  и  его  мальчишек.  Грустно без них. Ты почему задумалась, Русалочка?

РУСАЛОЧКА: — Знаете, у них теперь появилась мама.

СТАРШАЯ  РУСАЛКА: — Ах, мама! Ну конечно, им теперь не до русалок!

РУСАЛКИ: — А кто такая «мама»?
— Это такая миленькая девочка!
— Она похожа на нас!
— Только хвоста у нее нет!
— Она не умеет плавать, она ходит!

РУСАЛОЧКА: —  Питер  ее очень любит и уважает.  А мальчишки готовы за нее в огонь и  воду!

СТАРШАЯ  РУСАЛКА: — Ах, вот как! Значит, Питер ее любит!

РУСАЛОЧКА: — Ах, как бы я хотела стать его мамой!

СТАРШАЯ  РУСАЛКА: — Ты не можешь, потому что у тебя нет ног!

РУСАЛОЧКА: — Тогда я хочу,  чтобы у меня были ноги, как у девочки Венди! Я хочу бегать и прыгать по земле, а не плавать на волнах!

РУСАЛКИ: — Что ты, Русалочка, в море так интересно!
— На земле намного скучнее!
— Ты такая красивая, такая юная!
— Мальчишки тебя все равно бы не приняли!

РУСАЛОЧКА: — Я что, хуже этой Венди? Я красивее ее!

СТАРШАЯ РУСАЛКА: — Выбрось это из головы! Начиталась книжек о принцах и принцессах!  Теперь думаешь,  наверное, о колдунье, которая возьмет твой голос и сделает тебе из хвоста две ножки!

РУСАЛОЧКА: — Да… А как ты узнала?

СТАРШАЯ РУСАЛКА:  — Я тоже люблю читать сказки.  Но эта сказка — чужая.  Немедленно вытри слезы! Вон и Питер с мальчишками!

В Русалочью Лагуну вбежали МАЛЬЧИШКИ, с ними ВЕНДИ.

       БОЛТУН: — Эй, русалки, хватит загорать!

       РОСТИК: — Подвиньтесь, нам тоже хочется погреться на солнышке!

       КУДРЯШ: — С нами наша мама Венди!

       ДВОЙНЯШКИ: — Подплывите к ней!

       РУСАЛКИ (хором): — Лагуна общая! Места много!

       СТАРШАЯ  РУСАЛКА: — Загорайте, пожалуйста, только близко не подплывайте!

       БОЛТУН: — Никому-никому нельзя подплыть?

       РУСАЛОЧКА: — Можно только Питеру!  (Мальчишки хохочут).

       МАЛЫШ: — А чего они воображают!

       ПИТЕР: — Русалочка еще маленькая! Не обижайте ее!

       ДЖОН: — Питер, Питер, кажется, в Лагуну плывут пираты!..

       ПИТЕР: — Всем уйти,  слышите! (Мальчишки убегают, русалки уплывают). Венди, ты тоже должна уйти. Тебе не стоит видеть пиратов.

       ВЕНДИ: — Нет, Питер. Я тебя одного не брошу.

К скале причаливают СМИ, СТАРКИ и ЧЕККО. С ними связанная ТИГРОВАЯ  ЛИЛИЯ.

       СМИ: — Держи по ветру,  салага. Вот и скала. Давай оставим здесь эту краснокожую, и пусть тонет.

       СТАРКИ: — Что, красотка, страшно умирать?

       ПИТЕР (голосом Крюка): — Эй, вы там, салаги! Что вы делаете?

       ЧЕККО: — Это голос капитана. Он, наверное, плывет сюда!

       СТАРКИ: — Мы высаживаем краснокожую на скале!

       ПИТЕР: — Отпустите ее! Перережьте веревки и отпустите!

       СМИ: — Но, капитан!

       ПИТЕР: — Живо! А не то отведаете моего крюка!

       ЧЕККО: — Лучше выполнить его приказ!

ПИРАТЫ развязывают ТИГРОВУЮ  ЛИЛИЮ, она тут же убегает.

       КРЮК (кричит): — Сми, Старки! Тысяча чертей!.. (Тяжко вздыхает).

       СТАРКИ: — Слушайте, капитан вздыхает и вздыхает. Что случилось, капитан?

       КРЮК: — Веселенькие дела! Мальчишки нашли себе маму!

       СМИ: — А что такое «мама», капитан?

       КРЮК: — Он не знает!  Сколько лет ты живешь на свете,  Сми,  а все такой же болван! Мама! Мама никогда не оставит в беде своих детенышей!  Мама спасет  каждого мальчишку! Вот что значит «мама»!

       ЧЕККО: — Но, капитан, мы могли бы выкрасть у мальчишек маму и сделать ее своей!

       КРЮК: — Богатая мысль! Мы перебьем всех мальчишек, а Венди станет нашей мамой!

       ВЕНДИ (не выдержав): — Да ни за что!

       КРЮК: — Что это было? Итак, клянемся похитить маму Венди! Вот мой крюк!

       ПИРАТЫ: — Клянемся, капитан!

       КРЮК: — Как «отпустили»?

       СТАРКИ: — Но вы же сами нам приказали!

       ЧЕККО: — Мы слышали ваш голос!

       КРЮК: — Вы слышали мой голос?!

       ПИТЕР: — Тысяча чертей! Да, это сказал я, капитан Крюк!

       КРЮК: — Что ты врешь? Кто же тогда я?

       ПИТЕР: — Ты? Ты соленая вобла!

       КРЮК: — Ну, хорошо. Эй, Крюк! А есть у тебя другое имя?

       ПИТЕР: — Да!

       КРЮК: — Ты мужчина?

       ПИТЕР: — Нет!

       КРЮК: — Мальчишка?

       ПИТЕР: — Да!

       КРЮК: — Простой мальчишка?

       ПИТЕР: — Нет!

       КРЮК: — Волшебный мальчишка?

       ПИТЕР: — Да! Да! Да!  (Выпрыгивает и начинает кривляться).

       КРЮК: — Это Питер Пэн! Хватайте его!

       ВЕНДИ (выскакивает): — Не смейте трогать Питера!

       КРЮК: — Ой! С ним и новая мамочка! Как романтично!

Начинается драка. ПИТЕР издевается над ПИРАТАМИ, но, в конце концов, КРЮК ранит его.

КРЮК: — Что вы ждете, болваны! Начинается прилив!

СМИ: — Скала вот-вот уйдет под воду!

СТАРКИ: — Бросим их здесь!

ПИРАТЫ сбежали, а ПИТЕР и ВЕНДИ остались вдвоем на скале.

ПИТЕР: — Венди, мы остались вдвоем на скале, но она становится все меньше и меньше. Ты сможешь одна доплыть до берега?

ВЕНДИ: — Нет, Питер! Я тебя не брошу.

ПИТЕР: — Венди,  неужели ты не понимаешь, что это наши последние минуты? Крюк ранил  меня, и я не могу ни плыть, ни летать!

Неожиданно подплывают русалки. Впереди РУСАЛОЧКА.

РУСАЛОЧКА: — Скорее! Скорее! Им нужна помощь!

СТАРШАЯ  РУСАЛКА: — Гордый Питер Пэн на этот раз не знает, как выбраться?

ПИТЕР: — Не говори глупостей! Спасайте Венди, а я и без вас обойдусь!

РУСАЛОЧКА: — Нет, нет, Питер. Мы спасем и тебя, и Венди!

РУСАЛКИ: — Как жаль, что у русалок нет мамы.
— Приходи к нам иногда, Венди!
— Расскажешь нам сказку…
— Венди, будешь и нашей мамой?

ПИТЕР: — Спасибо вам, но Венди — только наша мама! И никому другому мы ее не отдадим.  Ку-ка-ре-ку! Я спасен! Венди спасена!

СТАРШАЯ РУСАЛКА:  — Ты даже не хочешь поблагодарить Русалочку? Ведь это она позвала  нас!

ПИТЕР (небрежно): — Спасибо, малышка!

ВЕНДИ: — Ах,  Питер, Питер! Как ты жесток! Все мальчишки такие. Мы о них заботимся, а они…

ТИГРОВАЯ ЛИЛИЯ (вбегает): — Питер Пэн! Моя слышала, что твоя спасена! Питер Пэн живой!

ПИТЕР: — Да живой я, живой! Чего пристала?

ТИГРОВАЯ ЛИЛИЯ:  — Питер Пэн — великий друг!  Он спас Тигровую  Лилию  от  пиратов! Жизнь Тигровой Лилии навсегда принадлежит Питеру Пэну.

ПИТЕР (заносчиво): — Благодарю! Очень мне нужна твоя жизнь!

ВЕНДИ: — Послушай, Питер, а как ты ко мне относишься?

ПИТЕР: — Как преданный сын!

ВЕНДИ (грустно): — Я так и думала.

ПИТЕР: —  Да что с вами со всеми происходит,  девчонки?  И Русалочке что-то от меня надо, и Тигровая Лилия ходит за мной по пятам, а теперь еще и ты обижаешься.

ВЕНДИ: — Я не обижаюсь, Питер. Я все понимаю.

ПИТЕР: — Ну, тогда я ничего не понимаю.  Подожди!  Может, они тоже хотят стать моими мамами?

ВЕНДИ: — Не думаю.

ПИТЕР: — Постой, вот летит  Динь…

ДИНЬ (Бросается Питеру на шею): — Питер! Ты живой!

ПИТЕР: — Динь, ты хочешь быть моей мамой?

ДИНЬ: — Дурачок ты!

ПИТЕР: — Ну, чего вы все от меня хотите?

ВСЕ ДЕВОЧКИ: — Дурачок ты, Питер!

       БОЛТУН (вбегает): — Питер, Венди! Как здорово, что вы живы!

       КУДРЯШ: — Мы хотели прийти к вам на помощь, но опоздали.

       РОСТИК: — Я же говорил, что Питер выберется из любой ситуации!

       МАЛЫШ: — Он самый умный, самый смелый.

       ДВОЙНЯШКИ: — А мама Венди самая красивая!

       ДЖОН: — Питер! Можно нам устроить праздник?

       МАЙКЛ: — Ведь мы спаслись от пиратов!

       ПИТЕР: — Конечно! Веселитесь, танцуйте, прыгайте, ведь мы спаслись от пиратов!

Все танцуют и кричат «Мы спаслись от пиратов!»

       ВЕНДИ (неожиданно): — Питер, а можно я расскажу им сказку?

       ПИТЕР: — Валяй! Если они пообещают хорошо себя вести.

       БОЛТУН: — Мы обещаем. А о чем будет сказка?

       ВЕНДИ: — Жили-были на свете красивая женщина и добрый мужчина. Женщину звали миссис Дарлинг, а мужчину — мистер Дарлинг.  И у них было трое детей,  которых они очень любили…

       ДВОЙНЯШКИ: — Дальше, дальше!

       ВЕНДИ: — Но однажды дети улетели из дома, оставив свои маленькие кроватки. Родители очень переживали, и каждую минуту ждали, что дети вернутся.

       МАЛЫШ: — Я знаю! Это называется «родительские чувства».

       РОСТИК: — Не мешай!

       БОЛТУН: — Дайте же послушать!

       КУДРЯШ: — Дальше, мама Венди!

       ВЕНДИ: — Но дети не спешили возвращаться домой. Они не знали, что родители оставили окно  в детскую открытым, чтобы дети могли вернуться в любое время.

       ДВОЙНЯШКИ: — Ну и что? Дети вернулись?

       ВЕНДИ: — Конечно, вернулись. Потому что они тоже любили папу и маму.

ПИТЕР тихонько стонет.

       ВЕНДИ: — Питер, тебе плохо? Где у тебя болит? Дай я взгляну!

       ПИТЕР: — Нет,  Венди, это другая боль! Ты ошибаешься насчет матерей. Раньше я думал точно так же, как и ты.  Я считал,  что моя мама никогда не закроет окно. И поэтому я не торопился возвращаться домой,  и прошло много времени. А потом я прилетел домой. Но окно детской было заперто, а в моей кроватке спал другой ребенок!

       ВЕНДИ: — Питер, ты уверен?

       ПИТЕР: — Да.

       ДЖОН: — Венди, нам пора домой.

       МАЙКЛ: — К папе и маме.

       БОЛТУН: — Как же так, Венди? Мы тебя не отпустим.

       КУДРЯШ: — Кто же будет нашей мамой?

       РОСТИК: — Питер, почему ты молчишь?

       МАЛЫШ: — Нам будет плохо без тебя, мама Венди!

       БОЛТУН: — Питер, а можно мы полетим с ними?

       РОСТИК: — Может, мистер и миссис Дарлинг примут и нас?

       МАЛЫШ: — Ну, будет у них не трое, а девять детей.

       КУДРЯШ: — Подумаешь!

       ПИТЕР: — Хорошо. Летите все!

       ВЕНДИ: — А ты, Питер?

       ПИТЕР: — Нет!  Венди,  неужели ты не понимаешь!  Если я полечу с вами,  то рано или поздно я вырасту,  у меня будет борода, и я стану ходить на работу.  А я  не  хочу взрослеть! Не хочу!

       ВЕНДИ: — Питер, мне очень жаль, но мы уходим. Прощай. Не забудь выпить свою микстуру.

       ПИТЕР: — Ну, и уходите! (Ложится и закрывает глаза). Идите, я сплю!

       ВЕНДИ: — Мальчики, нам пора.

МАЛЬЧИШКИ и ВЕНДИ выходят из дома, но сразу же попадают в руки КРЮКА и ПИРАТОВ.

       КРЮК: — Отлично!  Мальчишек и мамочку на корабль!  (Пираты уходят). Самое время поболтать с глазу на глаз с моим старым приятелем Питером. Вот он, этот негодяй. Как просто убить его сейчас,  пока он спит! Но я Крюк, и я придумаю более страшное наказание! (Заметил микстуру). Лекарство! Я налью туда яда! Он выпьет его и… Прощай, Питер Пэн! (Уходит).

       ДИНЬ: — Питер, Питер, проснись!

       ПИТЕР: — Что случилось?

       ДИНЬ: — Пираты схватили мальчишек и Венди!

       ПИТЕР: — Я спасу их! Только сперва выпью свое лекарство.

       ДИНЬ: — Не надо, Питер. Оно отравлено.

       ПИТЕР: — Не говори глупостей. Кто мог его отравить?

       ДИНЬ: — Крюк! Крюк! Крюк!

       ПИТЕР: — Динь, ты опять врешь! Не мешай!

ДИНЬ выхватывает из его рук пузырек и выпивает.

       ПИТЕР: — Динь,  как ты посмела выпить мое лекарство?  (Динь тихо падает). Что с тобой, Динь?

       ДИНЬ: — Оно было отравлено, Питер. И теперь я умру.

       ПИТЕР: — Ты выпила яд, чтобы спасти меня?

       ДИНЬ: — Дурачок ты!

       ПИТЕР: — Боже мой, Динь умирает! Дети всей земли! Если вы верите, что феи существуют, хлопайте в ладоши изо всех сил! Не дайте ей умереть! Хлопайте! Хлопайте!

Раздаются хлопки детей. ДИНЬ оживает и взлетает.

       ПИТЕР: — Ку-ка-ре-ку! А теперь — вперед! На этот раз — или Крюк, или я!

Пиратский корабль. ВЕНДИ привязана к мачте, а КРЮК осматривает МАЛЬЧИШЕК.

       КРЮК: — Так вот что,  паршивцы! Шестеро из вас сейчас отправятся на морское дно, но мне нужны два юнги. Кто из вас хочет мне служить?

       МАЛЫШ: — Я думаю, моя мама не обрадовалась бы, если бы я стал пиратом. А твоя, Ростик?

       РОСТИК: — Наверное, нет. А твоя, Болтун?

       БОЛТУН: — Моей маме это бы очень не понравилось.

       ДВОЙНЯШКИ: — Точно!

       КУДРЯШ: — Меня мама на порог бы не пустила, если бы я стал пиратом!

 КРЮК: — Эй,  красавица! Сейчас все твои детишки пойдут ко дну. Не хочешь ли сказать им последнее слово?

       ВЕНДИ: — Хочу!

       КРЮК (насмешливо): — Тихо! Мать будет говорить!

       ВЕНДИ: — Вот мое последнее слово к вам,  мальчики!  Я знаю, что ваши настоящие мамы сказали бы так:  «Если нашим детям суждено умереть,  то пусть они умрут мужественно и гордо!»

       ПИТЕР: — Да, мужественно и гордо! Но сначала — наша битва, капитан Крюк!

       КРЮК: — Снова этот Питер Пэн! Ну же, балбесы, хватайте его!

Начинается сражение между МАЛЬЧИШКАМИ и ПИРАТАМИ. На выручку приходят РУСАЛКИ и ИНДЕЙЦЫ. МАЛЬЧИШКИ побеждают.

       ПИТЕР: — А теперь никому ни с места! Капитан Крюк будет драться со мной!

       КРЮК: — Ну, держись, Питер Пэн! (Дерутся). Да кто ты такой, в конце концов?

       ПИТЕР: — Я юность! Я радость! Я детство!

       БОЛТУН (кричит): — Капитан, капитан! Сзади вас Крокодилица!

РОСТИК: — Огромная! Страшная!

МАЙКЛ: — Голодная — преголодная!

КРЮК: — Крокодилица? Где? (Питер пронзает его шпагой).

ПИТЕР: — Ну, вот и все! Я победил Крюка! Ку-ка-ре-ку!

Снова комната в доме ДАРЛИНГОВ.  Будка Нэны на месте, но в ней лежит с газетой МИСТЕР ДАРЛИНГ.  Входит МАМА.

МАМА: — Джордж, дорогой. Ты так себя казнишь!

ПАПА: —  Если бы в тот злополучный день я не выгнал Нэну,  наши дети были бы сейчас дома.

НЭНА: — Мистер-р Дар-рлинг! Ваше место за столом!

ПАПА: — Нет,  милая Нэна!  Мне нет прощения. Я буду жить в твоей будке, грызть твои кости… Ау-у-у! Дорогая, налей мне еще чашечку кофе, пожалуйста!

МАМА: — Дорогой, а как же твоя служба?

ПАПА: —  Ах,  я буду ездить на службу в будке Нэны.  Или пусть Нэна ходит на службу вместо меня. Я был так глуп. Дорогая, может, стоит прикрыть окно? Сквозит.

МАМА: — О, Джордж! Никогда, слышишь, никогда не проси меня об этом! Окно всегда будет открыто для наших детей!

МАМА, ПАПА и НЭНА дремлют в детской. В окно влетают ПИТЕР и ДИНЬ.

ПИТЕР: — Динь, скорее закрой окно! Когда Венди прилетит, она решит, что родители ее забыли, и тогда она вернется со мной обратно.  Посмотри,  это  мама  Венди. Правда, она красивая? Но не такая красивая, как моя мама!

МАМА (сквозь сон): — Дети! Дети, вернитесь!

ДИНЬ: — Питер, она любит их!

ПИТЕР: — Но я тоже люблю Венди. Она не может принадлежать сразу двоим.

ДИНЬ: — Давай откроем окно, Питер!

ПИТЕР: — Нет! Я сказал, нет!

ДИНЬ: — Ну, пожалуйста, Питер! (Плачет).

ПИТЕР: — Ладно, не реви. Ни к чему нам с тобой всякие дурацкие мамы!

ПИТЕР и ДИНЬ открывают окно и прячутся. В комнату влетают ВЕНДИ, ДЖОН и МАЙКЛ.

МАЙКЛ (оглядывается): — Кажется, я здесь был когда-то!

ВЕНДИ: — Ну, конечно же был! Вон твоя кроватка!

ДЖОН: — А вот и моя!

ВЕНДИ: — Вот спит мама!  А папа почему-то в будке Нэны. А Нэна свернулась калачиком на стуле. Вот забавно!

МАЙКЛ: — Венди, значит, ты только понарошку наша мама?

ВЕНДИ (вскакивает): — Мама! Нет, не приснилось!

ДЖОН: — Мы вернулись!

МАЙКЛ: — Мамочка!!!

МАМА: — Джордж, Нэна, проснитесь! Наши дети вернулись!

ВЕНДИ: — Мама,  папа,  позвольте вам представить наших друзей.  (Из  окна  вылетают мальчишки).Это Болтун,  Кудряш, Ростик, Двойняшки и Малыш. Мы хотим, чтобы они жили с нами.

ПАПА (протестуя): — Дорогая, но их так много!

МАМА: — Джордж, но это же дети!

ПАПА: — Ну, хорошо, хорошо, я согласен!

Пока все знакомятся и обнимаются, ВЕНДИ подходит к окну.

ВЕНДИ: — Питер, не улетай!

ПИТЕР: — До свидания, Венди. Я прилечу за тобой.

ВЕНДИ: — Когда?

ПИТЕР: — На будущий год.  Или через два года. Когда будет свободная минутка. Только  пообещай мне…

ВЕНДИ: — Да, Питер, все, что угодно!

ПИТЕР: — Пообещай мне, что ты никогда не станешь взрослой.

ВЕНДИ: — Да, Питер, я обещаю! Я буду ждать тебя каждый день, каждый час!

ВЗРОСЛАЯ ВЕНДИ:  —  Вот так мы расстались с Питером Пэном.  Я ждала его на следующий год, но он не прилетел.  Не появился он и через два года,  и через три.  Мы  выросли. Мальчишки  стали  взрослыми  и  теперь ходят на работу с кожаными портфелями и зонтами в руках.  А я? Я вышла замуж, и у  меня родилась дочка, которую назвали  Джейн.  Теперь она спала в той самой детской,  где прежде спала я. Ну а я продолжала ждать Питера.  Ведь он обещал вернуться!

Ночь. В детской  спит ДЖЕЙН.  Входит ВЗРОСЛАЯ ВЕНДИ,  поправляет одеяло, садится в кресло. Вдруг распахивается окно и влетает ПИТЕР  ПЭН.

ПИТЕР: — Ух, как здесь темно! Привет, Венди!

ВЕНДИ: — Привет, Питер! Почему тебя не было так долго?

ПИТЕР: — Долго? Так, пустяки, я был занят: искал новых потерянных мальчишек, плавал с русалками, сражался с краснокожими…

ВЕНДИ: — Я устала тебя ждать, Питер.

ПИТЕР: — Ерунда! А где Джон? Майкл спит?

ВЕНДИ: — Это не Майкл.

ПИТЕР: — Ого! Появился ребенок. Мальчик или девочка?

ВЕНДИ: — Девочка. Питер, ты ждешь, что я полечу с тобой?

ПИТЕР: — Конечно! За этим я и прилетел!

ВЕНДИ: — Я не могу. Я разучилась летать.

ПИТЕР: — Чепуха! Я научу тебя снова.

ВЕНДИ: — Питер! (И она встала в полный рост).

ПИТЕР: — Венди, что с тобой?

ВЕНДИ: — Хочешь, я зажгу свет, и ты все увидишь сам?

ПИТЕР: — Нет, не зажигай!

ВЕНДИ: — Я взрослая, Питер! Я уже давным-давно выросла!

ПИТЕР: — Но ты же обещала не вырастать!

ВЕНДИ: — Я не смогла. Я за мужем, Питер. А это моя дочка, Джейн.

ПИТЕР: — Нет! Нет! Нет! (Плачет).

ВЕНДИ (сквозь слезы): — Подожди! Я принесу воды. (Уходит).

ДЖЕЙН (проснулась и оглядывает Питера): — Привет! Я Джейн.

ПИТЕР: — А я Питер Пэн.

ДЖЕЙН: — А я знаю. Я тебя давно жду.

Входит ВЕНДИ и видит ДЖЕЙН и ПИТЕРА возле окна.

ДЖЕЙН: — Мамочка! Я полечу с ним на остров Нетинебудет!

ВЕНДИ: — Нет, Джейн, доченька, не оставляй меня!

ДЖЕЙН: — Я вернусь! Я только помогу ему убраться в доме.

ВЕНДИ: — Джейн!

ДЖЕЙН: — Но ему так нужна мама!

ВЕНДИ: — Доченька,  вернись!  (Джейн и Питер улетают). Окно всегда, слышишь, всегда будет открыто для тебя! Я буду ждать! Я буду ждать!

Действие первое. 
Венди, Джон и Майк играют в семью. Венди изображает маму, Джон главу семьи, а Майк маленького сынишку. Венди читает вслух книгу.  
Майк: Мамочка! Почитай еще! 
Венди: Майк, пора спать. 
Джон: Майк! Ты слышал, что сказала мама? Немедленно ложись в постель. Дети должны соблюдать режим дня и распорядок. В противном случае… 
Майк: Что будет в противном случае? 
Джон: В противном случае дети вырастают болезненными, непослушными и раздражительными. Короче, неудачниками. 
Венди: Ты слышал, что сказал папа, Майк? Он прав. 
Майк: Но, мамочка… 
Джон: Никаких разговоров. Или ты ложишься спать, или… 
Майк: Или что? 
Венди: Я не буду читать тебе книг на ночь. 

Майк: Ну, еще хотя бы чуть-чуть.

Венди: Ну, хорошо, слушай. На одном далеком-далеком острове жили одни мальчишки….

«Буги»

Майк: Все, иду спать. Спокойной ночи, мамочка. Спокойной ночи, папочка. 
Венди и Джон (почти одновременно): Спокойной ночи! 
Майк уходит. 
Джон: Однако нам тоже пора ложиться. Игра в родителей закончилась. 
Венди: Спокойной ночи, Джон. 
Джон: До завтра, Венди… 

«Колыбельная»

Венди (про себя): Какое все-таки чудо эти сказки… Как много можно узнать из них о людях и волшебстве. Когда Майк будет постарше, я буду читать ему книги о путешествиях и приключения, о разных странах и континентах… 
Венди не замечает, как в комнате тихонько открывается окно и в комнату проникает странный мальчик в одежде из листьев. Он подслушивает разговор Венди с собой. 
Венди: Конечно, хорошо читать об этом, но лучше увидеть все своими глазами. Как мне хотелось взять и полететь и через мгновение оказаться в далекой сказочной стране или на каком-нибудь необыкновенном острове. Но… Это просто невозможно. Возможно, когда-нибудь, когда я стану взрослой… 
Странный мальчик не выдерживает рассуждений Венди о желании стать взрослой и делает решительный шаг вперед.

Питер Пен: А вот я никогда не стану взрослым! 
Венди: (испуганно): Ой, кто это? Кто здесь? 
Питер Пэн церемонно кланяется. 
Питер Пен: Позвольте прежде узнать ваше имя, сударыня. 
Венди: Меня зовут Венди Мойра Анжела Дарлинг. А вас? 
Питер Пен: Питер Пен! 
Венди: Но позвольте узнать, Питер Пен, что вы делаете в моей комнате? 
Питер Пен: Мне нравится, как ты читаешь сказки. Я тоже люблю их слушать. Поэтому прилетаю сюда и… подслушиваю. 
Венди: Что же, тебе никто никогда не читал сказок? 
Питер Пен: Никто и никогда… 
Венди: Даже твоя мама? 
Питер Пен: У меня нет мамы… 
Венди: Как! Ты сирота? А где же ты живешь? 
Питер Пен: Второй поворот направо и дальше прямо до самого утра. 
Венди: Очень смешной адрес. 
Питер Пен: Ничего смешного! 
Венди: А как же ты получаешь письма? 
Питер Пен: Я не получаю писем. 
Венди: Не получаешь? А сколько же тебе лет? 
Питер Пен: Не знаю… По-моему, нисколько. Я убежал из дома в тот самый день, когда родился. 
Венди: Но почему ты убежал? 
Питер Пен: Я услышал, как мама с папой говорили о том, кем я буду, когда стану взрослым. А я не хочу становиться взрослым. Я хочу всегда быть маленьким. Играть и веселиться. Поэтому я убежал к феям. Меня испугало то, как ты сказала, что станешь взрослой. Не люблю, когда так говорят. 
Венди: Но это неизбежно. 
Питер Пен: Что? 
Венди: Все становятся взрослыми когда-нибудь. 
Питер Пен: Все, только не я. 
Венди: Странно… Разве такое бывает? 
Питер Пен: Почему нет? 
Венди: Не знаю… Насколько я разбираюсь в жизни, каждый взрослеет, а потом даже стареет. 
Питер Пен: Но это ужасно! Становиться стариком… Я не хочу этого! 
Венди: Не надо так пугаться! Давай поговорим о другом, если это тебе так неприятно. Где ты сейчас живешь? 
Питер Пен: На острове Гдетотам. 
Венди: Острове Гдетотам? А почему он так называется? 

Питер Пен: Потому что он находится где-то там… 
Машет рукой. 
Венди: (со смехом). А может быть – там? 
Машет рукой совсем в другую сторону. 
Питер Пен (вполне серьезно): Может быть. Я живу с пропащими мальчишками. То есть с пропавшими! Извини, перепутал. 
Венди: Кто это? 
Питер Пен: Это ребята, которые выпадают из колясок, когда за ними никто не присматривает. Если за семь дней их не находят, то мальчишки отправляются на остров Гдетотам. Как ты думаешь, кто у них главный? 
Венди: Наверное, ты! 
Питер Пен (с гордостью): Правильно. У нас хорошо. Только скучно без женского общества. 
Венди: На твоем острове нет ни одной девочки? 
Питер Пен: Ни одной. Они почему-то не выпадают из колясок. 
Венди: Питер, а все-таки почему ты забрался к нам в окно? 
Питер Пен: Я хотел послушать сказку, которую ты читала братьям. 
Венди: Это была сказка про Белоснежку. 
Питер Пен: У нас никто не знает ни одной сказки. А я так люблю их слушать. Вот поэтому мне приходится лететь за столько миль, чтобы послушать, как ты читаешь. 
Венди: А еще есть сказка про Золушку. 
Питер Пен: Расскажи… Пожалуйста! Вот если бы мои мальчишки были здесь… 
Венди: Это было бы замечательно! Я знаю много-много сказок. 
Питер Пен: Может быть, полетим вместе! На мой остров! Парни будут просто счастливы! 
Венди: Полетим? Ты умеешь летать? 
Питер Пен: Конечно, умею. Летим со мной. Я очень прошу тебя. 
Венди: Но я летать не умею! 
Питер Пен: Я научу тебя этому. Надо прыгнуть ветру на спину. 
Венди: Питер, а Джона и Майка ты научишь летать? 
Питер Пен: Твоих братьев? Если ты этого просишь, то я не против. 
Венди убегает за Джоном и Майком. 
Венди: Джон! Майк! Просыпайтесь! У нас в гостях один мальчик, он научит нас летать. 
Джон: Это кто хочет научить нас летать? 
Венди: Познакомьтесь. Это Питер Пен. 
Джон: Ты правда научишь нас летать? 
Майк: А куда мы полетим? 

Венди: Питер приглашает нас на остров Гдетотам. 
Джон: А что мы там будем делать? 
Венди: Я буду рассказывать сказки. 
Майк: Я согласен. 
Джон: По-моему, этим делом можно заниматься здесь, не выходя из комнаты. 
Питер Пен: Просто полететь ты не хочешь? Не думаю, чтобы ты занимался этим каждый день. 
Джон: Еще бы. Это любопытно. Как это произойдет? 
Питер Пен: Надо обсыпать вас волшебным порошком. 
Питер достает из кармана баночку с порошком и старательно обсыпает каждого из них. 
Питер Пен: Теперь – взлетаем! 
Ребята с радостными возгласами размахивают руками, как птицы. 
Майк: Я сейчас взлечу! 
Джон: Погоди, не взлетай без меня! Ты еще маленький. 
Венди: Мальчики, слушайтесь меня! Первым полетит Питер, за ним Джон, а потом Майк. Я буду замыкать! 
Майк: Забыл, куда мы летим! 
Питер Пен: Остров Гдетотам! 

Сцена 3.

Песня пиратов

Крюк: Окружай!

(пираты пытаются окружить несуществующих врагов)

Пират 1: Но где они?

Пират 2: Чую своим левым усом, они только что были здесь.

Крюк; Где этот отчаянный Питер Пен, сто чертей и одна каракатица! Это он натравил на меня большого крокодила, который откусил у меня руку.

Пират 3: Видать у нашего старика рука вкуснее шашлыка!

Пират 4: Крокодал, говорят, теперь на обычную пищу и смотреть не хочет!

Песня Крюка

Пират 5: Тише! Слышите.

Пираты (все): Вроде часы тикают…

Крюк: Они в желудке у крокодила тикают. Он проглотил мою руку вместе с часами…

Пираты (все): И теперь значит ползет сюда… Полундра! Спасайся, кто может!

(в панике разбегаются. Смеясь выбегают Питер, Майк и Джон)

Питер: Видал, как они испугались вашего будильника!

Джон: Хорошо, что я прихватил его с собой.

Майк: Но где все? Куда приземлилась Венди?

Мальчишки: Эй, припавшие детишки

Собирайтесь все сюда,

Мы итак заждались слишком,

Вылезайте господа!

Мы сумели отличиться,

Мы отчаянный народ,

И подбили чудо-птицу,

Птицу Венди прямо влет.

Прямо влет!

(Мальчишки укладывают Венди на траву)

Мальчик 1: Смотри, я угодил ей прямо в сердце!

Мальчик 2: Это Дзинь указала нам на нее!

Джон: Венди, Венди!!!!

Мальчишки: Глядите, она живая!

Питер: Ясно. Ты промахнулся!

Майкл: Венди, ты видела пиратов? Мы пролетали над ними.

Венди: Да, я тоже видела их. А еще я видела русалок и большого, большого крокодила.

Питер: Знакомьтесь. Это и есть моя компания. Пропавшие ребята.

Венди: А почему вы такие?

Мальчишки: Какие?

Венди:  (первому) разве можно ходить с такими руками? (второму) Почему ты все время шмыгаешь носом? (третьему) Что с твоими штанами?

Мальчик 3: Не знаю. Они все время падают.

Венди: Просто нужно пришить пуговицу и застегнуть (пришивает). А ты – вот, возьми (протягивает второму носовой платок)

Второй (сморкаясь): ВУот здорово!

Третий: Пожалуй хорошо, что промахнулся.

Четвертый: А ты насовсем к нам?

Питер: Конечно: Я знал, что от нее пользы будет побольше, чем от всех фей. (муз. Ворчание феи). Да, да, они даже не знают, что такое иголка.

Венди: А где ваш дом?

Первый: Какой дом?

Второй: У нас его нет.

Венди: Но где вы спите?

Третий: На земле

Четвертый: Или на деревьях.

Пятый: Как придется.

Венди: Это птицы спят на деревьях. А я хочу спать в кровати.

Первый; Когда я был маленький, я тоже спал в кровати.

Второй; У меня было настоящее одеяло.

Третий: И подушка!

Четвертый: А у меня две подушки было!

Пятый: Да. Две подушки.

Питер: Подумаешь! (Венди) Ну, если уж тебе так хочется, хорошо… Слушай, Дзинь, помоги нам построить дом. (Протестующее верещание феи) А я сказал – помоги! (Сново протест феи) Но если не поможешь, я знаешь, что сделаю… (что-то шепчет ей на ухо) Вот так-то лучше. (Со всех сторон летят подушки, одеяла, мальчишки ликуют)

Венди: Что ты ей сказал…

Питер: Что перестакну в нее верить. Она этого больше всего боится. Только пусть это будет другой дом. Не такой, как у взрослых.

«Песенка о доме»

Автор: Келлер Елена Александровна

Организация: МБОУ ООШ № 26 им. А.И. Кошкина с. Индюк

Населенный пункт: Краснодарский край, Туапсинский район, с. Индюк

Действующие лица:

Питер Пэн

Фея Тинкер Белл

Венди, Джон, Майкл – сестра и братья

Потерянные мальчики

Слайтли – один из потерянных мальчиков

Звучит Интро 1

Сцена 1

Детская в доме Дарлингов. Дети спят. Большое окно в центре. Через него влетает фея Тинкер Белл.

Tinker Bell: Hi, everyone! I’m Tinker Bell, the fairy. This story starts when Peter flies into the room where the Darlings live. Sh-h-h! The kids are sleeping!

В окно пробирается Питер Пэн.

Питер Пэн осторожно крадется по комнате.

Peter: Tinker Bell! Where are you, Tink? Where is my shadow? Can you tell me?

Тинкер Белл показывает на комод.

Peter: Oh, here it is!

Берет тень, пытается приделать к себе. Не получается. Питер садится и начинает плакать.

Просыпается Венди.

Wendy: Boy, why are you crying?

Peter: I am not crying! But it’s because I can’t get my shadow back.

Wendy: Oh, it’s easy. Let me help you. I can sew it on.

Венди шьет.

Peter: What’s your name?

Wendy: Wendy Moira Angela Darling.

Peter: Mine’s Peter Pan.

Wendy: Is that all?

Peter: Yes.

Wendy: Where do you live?

Peter: (показывает куда-то в небо) Second star to the right and straight on till morning!

Wendy: What a funny address!

Peter: No, it isn’t.

Wendy: Peter, how old are you?

Peter: I don’t know, but I am quite young. Wendy, I ran away the day I was born.

Wendy: What!

Peter: (волнуясь) I don’t want ever to be a man. I want always to be a little boy and to have fun. So I ran away and lived a long time among the fairies.

Wendy: Peter, where do you live now?

Peter: With the lost Boys.

Wendy: Who are they?

Peter: They are the children who fall out of their prams. If they are not found within seven days, they are sent far away to Neverland. (гордо) I’m their captain.

Wendy: What fun it must be!

Peter: Yes, but we are rather lonely. We haven’t got a mother.

Wendy: Are none of the other children girls?

Peter: (хитро) oh, no; girls, you know, are much too clever to fall out of their prams.

Питер движется к окну.

Wendy: (озабоченно) Where are you going?

Peter: to the Neverland.

Wendy oh, don’t go, Peter!

1. (резко оборачиваясь) Wendy, do you want to see Neverland?

Wendy: Oh, yes!

Peter: Then, come with me!

Wendy: oh dear, I can’t. Besides I can’t fly.

Peter: I’ll teach you!

Wendy: What!

Peter: I’ll teach you to fly.

Wendy: (хлопает в ладоши) oh Peter, I’m so excited! Would you teach John and Michael to fly too?

Peter: If you like.

Венди будит Джона.

Wendy: John! John! Wake up! Wake up! Peter Pan has come and he is going to teach us to fly!

John: (Все еще в полусне) What? (сонно) oh, good.

Wendy: John! John! Will you wake up!

Венди трясет Джона, тот падает с кровати

John: Peter Pan is here and he will teach us to fly.

Will he? (замечает Питера) Oh! to fly, you say? then I shall get up. (Замечает, что он уже не в кровати) hallo, I am up!

Венди трясет Майкла

Wendy: Michael, open your eyes.

Peter Pan is here!

Michael: (садится на кровати, трет глаза) Who?

Джон берет Майкла за руку.

John: come on, Michael.

ПЕСНЯ 2 You can fly!

Питер, Венди, Джон и Майкл улетают. Джон берет с собой шляпу, Майкл – плюшевого мишку.

Tinker Bell: And so, they came to Neverland! The lost boys were happy to meet them.

Сцена 2.

Декорации тропического острова: пальмы, лианы, кусты

Потерянные мальчики окружили Венди и Питера.

1. Greetings, boys. I have brought at last a mother for you all.

Her name is Wendy!

Slightly: Оh, Wendy lady, be our mother.

Wendy: ought I? but you see I am only a little girl, I have no real experience.

Peter: that doesn’t matter.

Wendy: Very well. I will do my best.

Мальчики восторженно кричат.

The first thing that a mother does

Is keep a tidy home

And to make sure that all her boys

Know how to use a comb John

Мальчики переглядываются с изумлением.

John: Oh Wendy, they don’t understand

So please explain some more

For comb’s a word that I’m convinced

They’ve never heard before.

Wendy: The next thing Boys it’s plain to me

You don’t know how to dress

For each and everyone I see

Is quite simply a mess.

Грозит пальцем. Мальчики обеспокоены.

Boys We’re sorry that we look a mess

There’s one thing to make clear

With hand on heart we promise you

We changed our skins last year!

Wendy: And what’s more, you all need to go to school!

Boys: School? What’s that for?

Wendy: So that you can grow up smart and educated!

Peter: Oh, Wendy, I told you already, nobody have to grow up here! Nobody needs to go to school!

Wendy: But… How?

Peter: This is how! (обращается к мальчикам) Repeat after me!

ПЕСНЯ 3 I won’t grow up

Питер поёт сольную партию, а потерянные мальчики подпевают каждую строчку

Музыкальная интерлюдия

Tinker Bell: After many adventures, Wendy, John, Michael and the lost boys returned home, to mother and father!

Под музыку Венди, Джон и Майкл влетают в окно и ложатся в свои кровати.

Tinker Bell: Peter Pan stayed in Neverland, but sometimes he comes to see his friends – in their dreams!

Музыка становится громче, затем стихает.

Все актеры выходят для исполнения финальной песни

ФИНАЛЬНАЯ ПЕСНЯ 4 You can fly

Список используемой литературы:

Peter Pan: A Reader for Spotlight 7 / Питер Пэн. 7 класс. Книга для чтения / В. Эванс, Дж Дули, О. Е. Подоляко, Ю. Е. Ваулина. — 8-е изд. — Москва : Просвещение, Express Publishing, 2008. — 64 c. — Текст : непосредственный.

Приложение

Интро 1

https://drive.google.com/file/d/1pSj5FFjvAKHAn32sw7y-UaOEC7GElyjM/view?usp=sharing

There is an island
just past your dreams,

Some-where where stories
all can come true.

Choose to believe and you’ll
learn of a boy who can fly

(who can fly, who can fly, who can fly)

Wendy’s a dreamer, loves to tell tales.
She has two brothers, Michael and John.
Here is the nursery they’re
watched by their nanny…a dog.

Wendy tells stories of Peter pan,

Pirates and mermaids, Lost boys and more,

Hundreds of fables, make believe journeys,

Endless adventures, all filled with magic,

In Neverland!

ПЕСНЯ 2 You can fly!

https://drive.google.com/file/d/1C-749xNamw8EJYrq5jtkpDKk13bVRcqi/view?usp=sharing

But, Peter, how do we get to Never Land?
Fly, of course!
Fly!
It’s easy! All you have to do is

You think of a wonderful thought!
Any happy little thought?
Uhhuh
Like toys at Christmas? Sleigh bells? Snow?
Yep! Watch me now here I go!
It’s easier than pie!

He can fly! He can fly! He flew!
Now, you try

I’ll think of a mermaid lagoon
Oh underneath a magic moon

I’ll think I’m in a pirate’s cave
I’ll think I’ll be an Indian brave

Now, everybody try one, two, three!
We can fly! We can fly! We can fly!

Падают

This won’t do what’s the matter with you?
All it takes is faith and trust oh!
And something I forgot Dust!
Dust? Dust?
Yep! Just a little bit of pixie dust

Now, think of the happiest things
It’s the same as having wings
Let’s all try it, just once more
Look! We’re rising off the floor
Jiminy! Oh my! We can fly!
You can fly! We can fly!

Come on, everybody, here we go!
Off to Never Land!

ПЕСНЯ 3 I won’t grow up

https://drive.google.com/file/d/1X67pteEw2vnYlLY7JqQ0dZtELdsgbLTn/view?usp=sharing

1

I won’t grow up

(I won’t grow up)

I don’t want to go to school

(I don’t want to go to school)

Just to learn to be a parrot

(Just to learn to be a parrot)

And recite a silly rule

(And recite a silly rule)

If growing up means

It would be beneath

My dignity to climb a tree

I’ll never grow up

Never grow up

Never grow up –

Not me!

Not I!

Not me!

Not me!

2

I won’t grow up

(I won’t grow up)

I don’t want to wear a tie

(I don’t want to wear a tie)

And a serious expression

(And a serious expression)

In the middle of July

(In the middle of July)

And if it means I must prepare

To shoulder burdens

With a worried air –

I’ll never grow up

Never grow up

Never grow up –

Not me!

Not I!

Not me!

So there!

3

Never gonna be a man –

I won’t!

Like to see somebody try

And make me

Anyone who wants to try

And make me turn into a man

Catch me if you can

(I won’t grow up!)

I will never even try

(I will never even try)

I will do what Peter tells me

(I will do what Peter tells me)

And I’ll never ask him why

(And I’ll never ask him why)

We won’t grow up!

(We won’t grow up!)

We will never grow a day

(We will never grow a day)

And if someone tries to make it

(And if someone tries to make it)

We will simply run away

(We will simply run away)

I won’t grow up!

(I won’t grow up!)

No I promise that I won’t

(No I promise that I won’t)

I will stay a boy forever

(I will stay a boy forever)

And be banished if I don’t

(And be banished if I don’t)

And Neverland will always be

The home of beauty, joy

And liberty

I’ll never grow up

Never grow up

Never grow up –

Not me!

Not me!

Not me!

No sir!

Not me!

ФИНАЛЬНАЯ ПЕСНЯ 4 Fly to your heart

https://drive.google.com/file/d/1X67pteEw2vnYlLY7JqQ0dZtELdsgbLTn/view?usp=sharing

Watch all the flowers

Dance with the wind.

Listen to snowflakes,

Whisper your name.

Feel all the wonder

Lifting your dreams

You can fly.

Chorus:

Fly to who you are,

Climb upon your star,

You believe

You’ll find your wings

Fly

to your heart.

2

Touch every rainbow

Painting the sky

Look at the magic

Gliding through your life,

A sprinkle of pixie dust

Circles the night

You can fly

Chorus: +

Everywhere you go,

Your soul will find a home

You’ll be free to spread your wings

Fly

You can fly

To your heart

3

Rise to the heights

Of all you can be,

Soar on the hope

Of marvelous things

Chorus

Опубликовано: 02.12.2021

Peter Pan  

Narrator

Michael

John

Wendy

Peter Pan

Tinker Bell

Lost Boy 1

Lost Boy 2

Lost Boys

Captain Hook

Pirates

Сцена№1

(слайд №1)

Narrator: Once upon a time there were three children named Wendy, Michael and John. They lived in London in a very big house. Every night Wendy told her brothers stories about the adventures of Peter Pan.

(слайд№2) (Дети сидят под одеялом, венди читает им книгу)

Michael: Tell us more about Peter Pan!

John:Yes, please Wendy! Tell us another story!, Please, please!

Wendy:   It’s late and tomorrow we have school.

Michael: Oh.

Wendy:Now, close your eyes. Good-night.

Michael and John: Good night, Wendy.

(слайд№3)+( Звук колокольчика)

John:Did you hear that?

Michael:Yes, did you, Wendy?

(слайд№4)

Wendy:Yes, and did you see that light?

John:Where?

Michael:What is it?

Wendy:It’s…

(Музыка. ) Влетает танцуя фея

Tinker Bell:Yes! It’s me Tinker Bell!

Wendy, Michael, John: Tinker Bell!

 (волшебная музыка+ ПитерПен)

Wendy, Michael, John: Peter Pan!

Peter Pan: Do you want to come with us?

Wendy: Where?

Peter Pan: To Neverland, where the lost boys live.

John:To Neverland?

Michael:Where the lost boys live?

Wendy: But, we can’t fly.

PeterPan: Tinker Bell will help you.

(Музыка) ( сыпет волшебную пыль и дети начинают летать)

Michael:Look at me!

John: Look at me! I am flying!

Wendy:Oh, it’s lovely!

Сцена№2

(слайд №5)(Музыка)

Narrator: And up and down they went, and round and round, until they  were out of the room and up in the sky. They flew days and nights. Sometimes they were cold, and sometimes they felt warm. Sometimes they were hungry, and sometimes they were sleepy. When they were flying over Neverland, Peter Pan pointed to a ship.

(слайд№6) (Дети изображают полет)

Peter Pan: Look! That’s Captain Hook´s ship.

Wendy: Who is Captain Hook?

Peter Pan: A long time ago, a crocodile bit off Hook’s hand with his watch. Аnd when he hears a tick- tock he gets angry.

Tinker Bell: I have to get out of here!

Wendy, Michael, John, Peter Pan: Tinker Bell! Comeback!

Сцена №3

(слайд №7) (Звук колокольчика) ( Фея  приземляется у потерянных мальчиков)

Tinker Bell: Please, help Peter Pan, a great bird is chasing him.

Lost Boy 1: Where?

Tinker Bell: Look, up in the sky!

( мальчик стреляет в Венди из лука)

Lost Boy 2: Now Peter Pan is safe!

(Вендипадает. Мальчикиудивлены, )

Lost Boy 1: We are so sorry.

Lost Boys: Will you be our mother?

Wendy:I am only a little girl, but I’ll try.

Narrator: That night and every day she took care of the little children and she told them about Peter Pan’s adventures.

Сцена №4

Дети сидят с Венди, которая читает им книгу.

Captain Hook: You are my prisoners! (хватает Венди)

 (звук тикающих часов)

Captain Hook: If you want to see her again, tell Peter Pan to come and get me.

( мальчикиубегают)

Peter Pan: I’m coming, Wendy!

( идет к капитану)

Сцена №5

(слайд №8)

Peter Pan:Captain Hook! Here I am! Let  Wendy go!

Captain Hook: Ha, ha, ha! Welcome ,Peter Pan! …. Hey, men, take her to land!

(освобождают Венди и уводят Питера Пена)

Сцена№6

Wendy: Peter Pan is Hook’s prisoner! What can we do?

( звук колокольчика)

Tinker Bell: Forgive me, Wendy. Please, be my friend again.

(обнимаются)

Wendy: We have to save Peter Pan.

Tinker Bell: I have a plan… follow me!

Сцена№7

(слайд№9)

Narrator: Tinker Bell, Wendy, Michael, John, and the Lost Boys ran to the boat. When they were near Captain’s Hook ship, Tinker Bell started to dance over the water. Soon, the sea waves started to sound, tick, tock, tick, tock.

(все дети говорят хором : Tick, tock, tick, tock.)

Captain Hook: Stop it, please! I can’t stand that noise!

Tinker Bell: Let Peter Pan go!

(освобождают Питера и убегают. Дети радуются)

Peter Pan:Thank you my friends!

Сцена №8

(слайд №10)

 ( Братья просыпаются дома)

John: Was it a dream?

Michael:Yes, maybe it was a dream.

(слайд №11)

Музыка( Питер и Фея машут им на фоне звездного неба)

(слайд №12)

ФАНФАРЫ На закрытом занавесе проекция тень Питера Пэна Свет на сцене приглушен «Пролог» фоном
Тени Питера Пэна	голос за кадром	Каждый ребенок знает, что все дети рано или поздно становятся взрослыми, но… Но где-то, среди небывалых широт, есть сказочный остров Нетландия, где в небесах горит рыжее солнце, где пираты мчатся на всех парусах, где пляшут индейцы и поют русалки, а дети никогда не взрослеют. Там же живет необычный мальчик – Питер Пен. Многое можно было бы рассказать о его приключениях: о том, как он победил своего заклятого врага-капитана Крюка или о том, как он подружился с девочкой Венди… Но это уже совсем другая история… А как же попасть на остров Нетландия? — спросите вы. Очень легко, просто нужно верить в чудеса. А вы верите?
Звучит тема Питера(начало) Занавес открывается. Узкий луч от окна. Синева. Питера Пэн катается по комнате на лошади-игрушке.
Детская комната	Питер	Эхей! Какой чудесный день, самое время для новых приключений! Ах, как же я соскучился по подвигам. Кто их будет совершать, если не я? Решено, отправляюсь на поиски приключений! Вот только Динь-динь найду. Динь-Динь! Динь-Динь! Да куда же ты подевалась? Ребята, помогите мне найти Динь Динь, ведь она фея, а феи появляются тогда когда раздается детский смех. Я сейчас вас рассмешу, а вы громко хохочите! (смешит ребят) (Раздается звон колокольчика) Слышите! Она Где-то здесь! Динь, где же ты? (Тень феи появляется в разных углах, Питер пытается ее поймать) Динь-динь? Где ты прячешься? Ребята, Вы не видите ее? Там? Туда полетела? Динь! Да постой же! (Тень феи скачет по углам, а Питер пытается уследить за ней, дети из зала подсказывают) Динь! Мы тебя нашли! Выходи! Поздоровайся с ребятами, мы тебя везде ищем. Собирайся! Мы отправляемся на поиски приключений.
Тень Динь-Динь
	Динь	Здравствуйте, ребята! Какие приключения ты опять придумал, Питер?
	Питер	Как это, какие приключения?! Они ждут нас впереди! Самые величайшие приключения в мире!
	Динь	(не хочет приключений, топает ножкой, крутит головой!)
	Питер	Динь, ты должна меня слушаться! Ведь ты моя фея и «Я в тебя верюююю!» (строит глазки, пока Динь не решится)
	Динь	(недоверчиво глядя на Питера, все же решается) Ну, хорошо, я полечу с вами.
	Питер	Отлично! Динь! Мы поскачем верхом на ветре к самой высокой горе, заберемся на верхушку и будем делать облака из пряников и конфет.
	Динь	(мотает головой)
	Питер	Не хочешь конфет?
	Динь	Нет.
	Питер	Тогда мне надо немножечко подумать. Задумчиво уходит за кулисы
	Динь	А я пока что сотворю небольшое волшебство.
Танец – «ЧАСИКИ»
	Питер	Динь, я вспомнил! Скоро ведь Новый год! Полетели к Ледникам. Говорят, там живет Дед Мороз со своей сказочной свитой, а его веселые гномы делают серебряную пыльцу, которую каждый вечер распыляют над миром, чтобы звезды светили еще ярче.
	Динь	Вот это мне больше нравится! Сейчас самое время сходить в гости к Деду Морозу!
	Питер	А вы, ребята, хотели бы отправиться вместе с нами в Нетландию и отпраздновать там Новый Год? (Дети отвечают) И морозов не боитесь? Тогда вперед!
	Динь	***!!!
	Питер	Что случилось, Динь?
	Динь	Погоди Питер! Ведь ребята ни разу не были в волшебной стране Нетландии и еще не умеют летать.
	Питер	А ведь и вправду… Сейчас мы вас, ребята этому научим!
Звездное небо		Сцена затемняется. Динь и Питер выстраиваются на лестнице Музыка полет
	Динь Питер	Для этого нужно встать со своих мест, раскинуть руки как можно шире, а ноги поставить на ширине плеч. А теперь подумайте о самом приятном и хорошем. Широкие улыбки на лицах я вижу. Осталась щепотка волшебной пыльцы! Динь! Твой выход! (сыплет пыльцой вверх) А теперь хором нужно произнести такую фразу «Мы с тобой летим за мечтой!» Готовы? …и еще разок….
		Музыка полет(продолжает звучать громче) Шар, синева
Полет в облаках	Питер Динь	Ура! Получилось! Мы летим! Летиииим! Видите вон ту, вторую звезду справа? Нам туда! Второй поворот направо и дальше прямо до самого утра, ребята, не отставайте!
		Сцена затемнена полностью. С двух сторон выдвигается декорация с пиратским кораблем. Герои убегают через зал и третий этаж. Луч за героями.
Карта сокровищ		Тема пиратов Сцена полный свет Капитан Крюк прогуливается по капитанскому мостику. Пират тащит мешок.
	Мистер Смит	Ну и тяжелый же мешок у этого Деда Мороза! Вот не лень старику таскать его повсюду. Надо посмотреть, что там спрятано. Эх! Была, не была! Детский смех (открывает мешок, откуда раздается детский смех) Ой, что это со мной? (смеется) Какое-то необыкновенное чувство. Что это было? Нет. Надо спрятать мешок подальше.
	Крюк	Нет, мне все-таки интересно, что это было! (появляется из-за декорации) Живо открывай мешок!
		Детский смех Пират открывают мешок, все начинают хохотать. Крюк вырывает мешок у пирата и закрывает его.
	Крюк	Где ты взял эту гадость, оболдуй!
	Смит	Капитан! Я не… (тараторит) Питер Пэн снова прилетел на остров! А с ним куча маленьких детишек! Они собрались устроить здесь на острове праздник, Новый год. А я знаю, как вы не любите праздники, капитан, поэтому решил им все испортить. Добрался до Ледников, где живет Дед Мороз и нашел там этот мешок. Его очень тщательно охраняли гномы, значит он очень ценный. Вот я и выкрал его.
	Крюк	Опять этот несносный мальчишка!? Он привел на мой остров детей? Ненавижу детишек! Нужно непременно прогнать их с моего острова! А этот мешок… его ни в коем случае нельзя отдавать им, иначе устроят на моем острове шум и гам!
	Смит	Есть! Капитан!
	Крюк	Где же они прячутся эти детишки?… Надо наведаться к индейцам, они знают остров как свои пять пальцев! Собирайся в путь, Мистер Смит. Медлить нельзя ни в коем случае! Вперед! Тема пиратов
		Герои уходят за декорации… Декорация корабля «уезжают» за кулисы – в одну сторону.
Индейская деревня		Индейская музыка Питер и Динь появляются из кармана под сценой, поднимаются на лестницу. Луч на героев.
	Питер	Слышите, это индейская деревня. А вы, ребята, хотите увидеть настоящих индейцев?
	Динь	Тогда нам надо выучить индейское приветствие поднимите ладонь, сложите пальцы вместе и громко произнесите «Хау». (Дети тренируются делать приветствие) Отлично, теперь мы можем смело идти в гости к индейцам. (Поднимаются на сцену)
Индейская музыка Выбегают два индейца, танцуют В конце танца появляется принцесса Тигровая Лилия она в трансе
	Питер Динь	Хау! Хау! Динь обегает вокруг Лилии, пытается привлечь внимание. Питер, она нас не замечает. Ребята, помогите нам привлечь внимание дочери вождя Тигровой Лилии. (Дети произносят, громче)
		Тигровая Лилия выходит из транса
	Лилия Питер Динь Лилия Динь Питер	Приветствую тебя, мой бледнолицый друг. Приветствую тебя и твоих маленьких друзей. Приветствуем тебя Тигровая Лилия. Мы с ребятами решили навестить вас перед большим путешествием к Ледникам, где живет Дед Мороз. Что говорят духи, трудна ли будет наша дорога? Чтобы я смогла узреть ваше будущее, нужно отгадать загадки древних духов. Но мне понадобится помощь твоих маленьких друзей. Как думаете, ребята, сможем мы отгадать загадки? Ну конечно сможем! Нам никакие сложные загадки нипочем!
	Лилия	Игра с залом от педагога «ИЗО» (сочетание цветов, перья цветные)
	Лилия	Я вижу! Вижу! Вижу корабль, череп с костями, крюк вижу…
	Динь	Крюк! Это пираты! Что еще ты видишь, Тигровая Лилия?
	Лилия	Пираты украли у Деда Мороза мешок с детским смехом.
	Динь	О нет! Только не это! Ведь без детского смеха пропадет все волшебство в мире! И никакого новогоднего праздника не настанет!
	Лилия	Тише, духи говорят, что у нас гости.
		Тема пиратов из кармана появляются пираты, крадутся, Тигровая Лилия пугается и убегает за кулисы
	Крюк	Ага! Вот они детишки! И этот несносный мальчишка Питер Пэээн!
	Питер	Капитан Крюк! Верни мешок с детским смехом, который ты украл у Деда Мороза!
	Динь	Ты не можешь так просто лишить детей волшебства и праздника!
	Смит	Какой мешок? Не этот ли?
	Крюк	Детский смех, что за ерунда! Никакого волшебства не существует! И никакого праздника не будет! Хочешь получить мешок? Попробуй, отбери! (убегает за кулисы)
	Питер	Берегись, капитан Крюк! Это говорю я! Питер Пен! Гроза пиратов и защитник обиженных! Мы обязательно вернем праздник! Вперед, Динь! Догоним его! (Бегут вслед за пиратами за кулисы)
Водопад в джунглях		музыка Джунгли ревер Из разных кулис появляются Питер и Динь. Идут спиной вперед, крича «Ау», на середине сцены сталкиваются. ревер убрать
	Динь	Ой, а я уж думала, это Капитан Крюк!
	Питер	Куда же запропастились пираты?
	Динь	В этих джунглях можно запросто заблудиться. Нужно спросить у кого-нибудь дорогу.
	Питер	Верно, Динь. Ребята, сложите ладошки трубочкой и скажите «Ау» (Дети выполняют), а теперь громче… еще…еще! Из-за кулис раздается еще один голос «АУ»
	Динь	Ой, кто это? Кто здесь?
	Анфиска	Из-за кулис появляется обезьянка. Это я, обезьянка Анфиска! А вы, я смотрю, заблудились?
	Динь	Да, заблудились. Анфиска, помоги нам, пожалуйста, из джунглей выбраться.
	Анфиска	Конечно, помогу, но только если вы со мной поиграете, а то мне скучно тут одной.
	Питер	Поиграем, ребята, с обезьянкой Анфиской? (Дети отвечают)
	Анфиска	Игра с залом от педагога «Развитие речи» (игра про обезьянок, ужимки, эмоции, лианы…)
	Питер	Ребята, а ведь сейчас наступает год Обезьянки! Твой год, Анфиска! Мне кажется, мы не зря тебя встретили!
	Анфиска	Мой год? Вот это сюрприз! Вот это радость! А за то, что вы меня развеселили, я вам дорогу укажу. Сначала пролетите над озером, потом через заросли плюща, а дальше свернете к высокой скале и прямиком сквозь ущелье. Только ни в коем случае не ходите в русалочью бухту, а то пропадете там. Запомнили?
	Питер	Музыка полет Запомнили! Спасибо тебе, Анфиска! До свидания!
	Анфиска	Пока-пока! Обезьянка Анфиска уходит за кулисы.
	Питер	Ребята, скорей готовимся к полету. Для этого дружно встаем со своих мест, руки разводим в стороны как можно шире, а ноги ставим на ширине плеч. Думаем о самом приятном и хорошем. Щепотка волшебной пыльцы! Динь! (сыплет пыльцой вверх) И хором произносим «Мы с тобой летим за мечтой!» Повторяем
Полет в облаках		Шар, синева
		Питер и Динь убегают через зал.
Русалочья бухта		Опускается экран. За экраном выставляется русалочья бухта. Тема пиратов Из-за занавеса появляются пираты
	Смит	Русалочья бухта, капитан! Как бы нам не попасть в беду. Говорят, что русалки своими сладкими песнями заманивают моряков на дно!
	Крюк	Мистер Смит! Держи мешок крепче! Я знаю, что надо делать! Вот, держи! Достает вату Запихаем в уши, и никакие песни русалок нам не страшны. Запихивают вату в уши
	Смит	Вы так умны, Капитан!
	Крюк	За мной!
		Пираты уходят в кулису. Тема русалок Из кармана появляются Питер и Динь.
	Питер	Слышите ребята? Это поют русалки. Как красиво! Пойдемте, послушаем!
	Динь	Но Питер! Стой! Разве ты не помнишь, что сказала обезьянка? Ни в коем случае не ходить в Русалочью Бухту! Там опасно!
	Питер Динь	Вечно ты всего боишься Динь! Ничего страшного там нет. Смотри! Питер, стой! Убегают за кулису
		Экран поднимается. На «троне» сидят русалки. Неподалеку 2 куста Появляется Питер
	Питер	Привет, девочки!
	Русалка Р1 Р2 Р1 Русалка Р2	Здравствуй, Питер! Где ты был? Мы так соскучились! А ты, скучал? Расскажи нам о своих приключениях! Ой, а что это с тобой за дети? Такие нарядные!
		Питера манят русалки, он подходит к ним и медленно и засыпает
	Русалка Р1 Р2 Русалка Р1 Р2	Тема русалок громче фоном, ревер Подойди ко мне поближе Чтобы лучше меня слышать Этот мир как сон чудесный ближе ближе Слушай песню… В моем мире все прекрасно горя нет и нет ненастья Пеленой тебя укрою И спою и успокою… Ты послушай песни эти и забудешь все на свете.. слышишь я зову тебя так иди иди сюда Ближе ближе иди ко мне
		Появляется Динь
	Динь	Питер! Питер! Не засыпай! Ребята, нам нужно как-то отвлечь русалок! Давайте тоже споем песню, но только такую, от которой Питер Пэн проснется! Веселую!
		Песня
	Динь	Молодцы, ребята!
	Питер	(просыпается) Динь Динь? Что со мной произошло?
	Русалка	Ничего особенного. Мы просто хотели, чтобы Питер остался с нами подольше и поиграл.
	Динь	Но нам совершенно некогда играть! Мы очень торопимся.
	Русалка	А мы так просто вас не отпустим! Сначала решите мои задачки, а уж потом, я подумаю, отпускать вас или нет.
	Питер	А задачки то сложные?
	Русалка	Да что вы! Ребята запросто с ними справятся! Правда? (Дети отвечают)
	Русалка	Игра с залом от педагога «Математика» (задачки от русалок)
		Из-за кулис появляются два куста, за которыми прячутся пираты. Они двигаются по направлению к русалкам.
	Р1	Какие молодцы, справились! А поиграйте с нами еще!
	Питер	Извините, но нам некогда, нам надо спасти Новогодний праздник. Капитан Крюк выкрал у Деда Мороза мешок с детским смехом. А без веселого детского смеха все волшебство на земле исчезнет!
	Р1 Р2 Р1	Капитан Крюк!? Пираты! Мы очень боимся пиратов!
	Крюк	И правильно делаете! Тема пиратов Из-за кустов выскакивают пираты, пугают русалок. Русалки прячутся за кулисы.
	Крюк Смит Крюк Смит	Смит! Окружай детишек! Что? Набрать шишек? Ты не слышишь что-ли? Смит! Немедленно выполняй мой приказ! Не понимаю, капитан, какой заказ?
		Питер дразнит пиратов, старясь выхватить мешок, а пираты пытаются схватить Питера.
		Экран опускается. За экраном выстраиваются «Росинки» на танец. Убиратеся русалочий трон. Выставляется трон Деда Мороза.
	Динь	Да они же ничего не слышат! У них вата в ушах! Ребята, надо спасти Питера! Давайте громко громко топать. Нет, не слышит Крюк! Тогда давайте громко громко хлопать!…Громко топать и хлопать….и еще кричать. (Дети выполняют)
	Крюк	Пираты хватаются за уши. Ааааа! Что за ужасный шум! Тише! Тише! Аааа! Пираты убегают, бросив мешок.
	Динь	У нас получилось! Молодцы ребята! Пираты так испугались шума, что даже мешок оставили!
Полет в облаках	Питер	Музыка полет Динь, нужно скорей доставить мешок Деду Морозу, иначе праздник не наступит. Надо торопиться. Ребята, скорей летим. Вставайте на ножки, руки разводим в стороны как можно шире. Думаем о самом приятном и хорошем. Щепотка волшебной пыльцы! Динь! (сыплет пыльцой вверх) И произносим «Мы с тобой летим за мечтой!» Повторяем
		Питер и Динь убегают через зал в карман
Ледяная страна		Экран поднимается.
Танец – «СНЕЖИНКИ»
		Новогодняя мелодия Выходит гномик. Суетится. Ищет мешок.
	Гномик Лена	Ой-ой, что же Дедушка Мороз то скажет. Ругаться сильно будет. Где же мешок-то с детским смехом?
	Голос из-за кулис	Ураа-а-а, Дедушка Мороз идет!
		Дед Мороз выходит с 2 гномиками (Светлана Михайловна, Святослав Николаевич) и садится на трон.
	Дед Мороз	Раз, два, три, елочка гори! (Ударяет посохом, но елочка не зажигается) Странно… Раз, два, три, елочка, гори! РАЗ! ДВА! ТРИ! ЕЛОЧКА ГОРИ! (елка не зажигается) Что это такое? Что происходит? Али посох мой волшебную силу потерял?
	Гномик Лена	Потерял, дедушка. Пираты мешок с детским смехом украли, а без него все волшебство на свете исчезает. Пропали мы, Дедушка! Пропал новый год!
	Питер	Появляется Питер и Динь Не спешите грустить! Вот волшебный мешок! Мы с ребятами его отвоевали у злого Капитана Крюка!
	Гномик С.М.	Какие смелые ребята! Открывайте мешок скорей, а то волшебство новогоднее слабеет!
		Динь и Питер открывают мешок, но никакого смеха не слышно.
	Гномик С.М.	Ой, а где же детский смех?
	Гномик Лена	Растеряли весь смех пираты! Что же мы делать теперь будем?
	Питер	Это не беда. Смотрите как много ребят в зале! Если мы все дружно и громко будем смеяться, то наполним этот мешок смехом, и еще много много останется! Правда, ребята?
	Гномик С.М.	Точно! А взрослые нам помогут! Тогда повторяйте за нами. Игра с залом от педагогов «Логоритмика» (упражнение под музыку, где дети смеются громко хором…взрослые пощекотали детей справа, слева…)
	Снегурочка	Волшебство, переходящее в смех Ура! Мешок снова полон детского смеха! Дедушка Мороз, давай скорее елочку зажигать!
	Дед Мороз	Ну, попробуем. Ребята, дружно говорим такие слова «Раз, два, три, елочка, гори!» Готовы? (Повторяют три раза) Елочка ЗАЖИГАЕТСЯ!
Футаж елка блестящая снег	Снегурочка	Ура! А теперь все вместе дружно станцуем танец веселый, новогодний! Ребята повторяйте за нами!
Танцевальная анимация под песню «В лесу родилась елочка» (гр. «Балаган Лимитед») На вступление выходят все герои сказки. На втором куплете герои по одному спускаются в зал, чтобы в конце представления организованно вывести детей из зала. В зале массовых мероприятий звучат новогодние песни. Педагоги расставляют детей в хоровод и кружатся вокруг елочки.