Поздравление с рождением внука на татарском языке своими словами

ӘЛЕГЕ ТЕМАГА БАШКА ЯЗМАЛАР:

ӘЛЕГЕ ТЕМАГА БАШКА ЯЗМАЛАР:

Балага исем кушу тэртибе, бәби туе уздыру
Бала тугач гакыйка корбаны чалу
Балаларга телэклэр, котлаулар

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Ниһаять энҗе бөртегедәй кызыгыз туу белән котлыйбыз сезне.
Җимешсез агач — утын, яңгырсыз болыт — төтен генә, кызсыз йортның яме дә аз. Бүгенге көннән, өегезнең яме тагын да артты. Җан җимешегез шәфкатьле, тәүфыйклы, гүзәл һәм бәхетле бала булып үссен.
Кызыгызның сабый чагын, гүзәл чәчәк булып җитешкән көннәрен, аның да әни булган көннәрен һәм оныкларыгызның үскәнен күреп сөенергә язсын үзегезгә.

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Өегезгә нур өстәп шатлыклы зур бәхет килгән, сөенечегез белән котлыйбыз!
Ата-ана бердәм булса бала күркәм туа, күркәм үсә. Нәсел агачын дәвам итүче улыгыз нык бәдәнле, зирәк акыллы, үзегез кебек тәмле сүзле булсын!
Улы барның үзе бар, кызы барның эзе бар, эзле булырга да язсын үзегезгә!

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Хөрмәтле … ханым!
Сине бөек исем, зур бәхет иясе — Ана булуың белән тәбриклибез. Әни булудан да олы бәхет, куаныч, шатлык, горурлык юктыр дөньяда.

Нәниеңнең якты дөньяга килүе изге көнгә, изге вакытка, изге минутка туры килеп, аның дөньяда да, ахирәттә дә бәхетле вә сәгадәтле булуын телибез.

Кадерле нәниеңә күкрәк сөтең белән Аллаһы тәгалә холык, тәүфыйк, акыл һәм сихәт бирсен. Үзеңә тагын матур-сәламәт бәбиләр табып, аларның чыркылдашып көлүләреннән, уйнауларыннан, «Әни» дип кочуларыннан ямь, тәм, шатлык табып яшәргә насыйп итсен.

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Якыныгызның, танышыгызның телефонына Путин үзе шалтыратып котлавын телисезме? Яисә башка кызыклы яки матур котлау сүзләре заказать итәсегез килсә түбәндәге виджет сезнең өчен. Ниләр сөйләячәген алдан тыңлап карый аласыз.

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Елмаю ул — кешенең җанындагы, тәнендәге бөтен күзәнәкләрен уятучы сихри көч. Елмаюга сусаган күзләр, бу көч тәэсирендә кая карарга белмичә камашалар. Чынлап та, бу төссез тормышта елмаю, дөньяны төрле төсләргә күмә алырга сәләле. Ә сабыең — үз сабыең елмаюы, эчкерсез, саф, гади, якын, яктылык, җылылык бөркетә торганы,  уеңдагы барлык борчу-хәсрәтләрне оныттыра, сөйдерә, яраттыра торганы…..

Кадерле, … ! Котлыйм! Сезнең гаиләдә бүген үзегезнең елмаючан  кояшыгыз барлыкка килде. Сез чиксез бәхетле, сезнең шушы бәхетегезгә карап без дә куанабыз.  Сабыйның бу дөньяга бәхетле булыр өчен, кешеләргә үрнәк булырдай, акыллы-тәүфыйклы, чын кеше булыр өчен туганлыгына ышанабыз.  Аның сәламәт, акыллы, максатчан, рәхимле, иманлы бала булып үсүен телибез.

Ата-ана өчен баланың кадере хакында әйтеп тору урынсыз дип уйлыйм. Чөнки бу хисләрне кеше сүзләре белән генә әйтеп булмый. Ул хис — нәкъ шул елмаюдан башланган һәм гомерлеккә үзенә чорнап алган акыл белән генә аңлатып булмаслык хис. Сезгә шул хисне бөтен барлыгыгыз белән кичереп шул туган нарасыегыз өчен җаваплылыкны истән чыгармыйча, берни белән дә алмаштырып булмаслык ата-ана назын кызганмыйча гел куанышып яшәргә дигән теләктә калабыз!

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Кадерлеләрем, бүгеннән сез Җир йөзендәге иң бөек исем –әти белән әни исеменә лаек булдыгыз.Моны сезгә нәни мәхәббәт җимешегез бүләк итте. Сезне сабыегыз тууы белән чын күңелдән тәбрик итәбез.Нәниегез тормышыгызның иң нәфис ,иң кадерле чәчкәсе булып ,тормышыгызга ямь,мәхәббәтегезгә — көч,сафлык өстәп,сау-сәламәт,зирәк акыллы булып үссен! Сезгә сабыегызны тәрбияләүдә түземлелек ,чын әти-әниләр акылы телибез.  Үзегезгә һәм сабыегызга тыныч,аяз күк йөзе гомерлек юлдаш булсын!

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Хөрмәтле…..!
Өегезгә нур өстәп, шатлыклы зур бәхет алып килгән сөенечегез белән котлыйбыз!
Ата-ана бердәм булса, бала күркәм туа, күркәм үсә. Нәсел агачын дәвам итүче улыгыз нык билле, дәү, таза, аталы-аналы, үзегез кебек тәмле сүзле, шат йөзле, үткен күзле, бәхетле, «менә терәк нишләтә, әтисенең малае!”-диярлек акыллы, нәзакәтле үссен. Улыгыз шук та булсын, ут та булсын.

Үзегезнең җаныгызга тынычлык, тәнегезгә сихәтлек телибез. Улы барның үзе бар, кызы барның эзе бар. Мул ризыклары белән тагын бер чибәр кыз да алып кайтырга насыйп итсен Аллаһы Тәгалә үзегезгә.

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Кадерле….!
«Ак кәгазь, кызыл бизәк, кызыгам бизәгенә, хатын һаман бер кыз тапмый, тиядер үзәгемә”,- дип йөри идегез, теләгегез кабул булган. Колактан шатлыкка чумгансыз.

Ювелир эшенә дә мачтыр икәнсез. Ниһаять, энҗе бөртегедәй кыз алып кайтуыгыз белән котлыйбыз! Җимешсез агач – утын, яңгырсыз болыт – төтен дигәндәй, җан җимешегез шәфкатьле, тәүфиклы, сылу вә ягымлы, мәхәббәтле вә бәхетле үссен. Нишләтәсең, бәйләм итеп өзәр өчен үстерелә чәчәкләр. Йөзек кашыдай кызыгыз бер вакыт үсеп җитәр, мин яшь дип тормас, бик тиз кияүгә китәр. Бирсен ходай. Икегез дә пар килгәнсез, тагын бәбиләр алып кайтыгыз, һәрвакыт бер-берегезнең җан сулышын тоеп яшәргә язсын.

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Бәхетле, тәүфыйклы итеп
Үстерегез нәнине.
Тәүфыйк булса, бәхет була,
Онытмагыз шул сүзне.
Итагатьле, нәзәкатьле,
Сәламәт булып үссен!
Йортыгызга шушы сабый
Чиксез бәхет китерсең.

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Хөрмәтле ….. !
Сине бөек исем, зур бәхет, Ана булуың белән тәбриклибез. Әни булудан да олы бәхет, куаныч, шатлык, горурлык юктыр дөньяда. Нәнинең якты дөньга килүе изге көнгә, изге вакытка, изге минутка туры килеп, аның дөньяда да, ахирәттә дә бәхетле вә сәгадәтле булуын телибез. Кадерле нәниеңә күкрәк сөтең белән Аллаһы Тәгалә холык, тәүфикъ, ягымлылык, тапкырлык бирсен.

Үзеңә тагын матур — матур бәбиләр табып, аларның чыркылдашып көлүләреннән, уйларыннан, «Әни» дип кочуларыннан ямь, тәм, шатлык табырга насыйп ит.

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Җимешсез агач — утын, яңгырсыз болыт — төтен дигәндәй, җан җимешегез шәфкатьле, тәүфиклы, сылу вә ягымлы, мәхәббәтле вә бәхетле үссен.

Нишләтәсең, бәйләм итеп өзәр өчен үстерелә чәчәкләр. Йөзек кашыдай кызыгыз бер вакыт үсеп җитәр, мин яшь диеп тормас, бик тиз китә. Бирсен Ходай.

Икегез дә пар килгәнсез, тагын бәбиләр алып кайтыгыз, һәрвакыт бер -берегезнең җан сулышын тоеп яшәргә булсын.

Бәби туу белән котлау / Поздравления с рождением ребенка на татарском

Бала туу хөрмәтенә дога кылу

Йә, Раббым! Ошбу балага хәерле гомер, хәерле сәламәтлек, хәерле гыйлем, хәерле һөнәр, хәерле кәсеп биреп, динебезгә, илебезгә, милләтебезгә файдалы, әти-әнисенә миһербанлы, шәфкатьле бала булып үсеп җитүен насыйп ит.

Ошбу баланы Ислам динен күәтләүче һәм Пәйгамбәребезнең өммәте кыл.

Әти-әнисенә бу баланы шатлык-сөенеч, тигезлек белән үстереп, шатлык-сөенечләрен генә күрергә насыйп кыл.

Үсеп җиткәч, хәерле бәндәләреңне насыйп итеп, матур гаилә коруларын да насыйп кыл. Әмин.

​​

Поздравление на русском

​һәм назлап пар ​юллыйбыз. Якты ал таңнар, зәңгәр күкләр синең ​Туган көнегез белән ​һәм синең туган ​, ​
​Сез мине кадерләп ​озынын, бәхетнең иң зурысын, шатлыкларның иң олысын ​чынбарлыкка әйләнсен.​

Перевод на татарском

​күбрәк бәхетле мизгелләренең, диңгезгә мәхәббәт, безграничного сәламәтлек сиңа ​, ​без.​Сиңа гомернең иң ​сине ташламасын һәм ​
​чын күңелдән сиңа ​, ​Олылыйбыз бүген сине ​

Поздравление на русском

​Котлы булсын бәйрәмегез!​кешеләргә сәламәтлек телим. Хыяллар беркайчан да ​Туган көнегез белән! Син искиткеч кеше, һәм мин сезгә ​, ​өчен,​
​балкып яшәгез. Күңелегездән шатлык, тәнегездән саулык-сәламәтлек, йортыгыздан иминлек-бәракәт китмәсен!​котлыйм! Сиңа нык сәламәтлек, бәхет, чиксез мәхәббәт, гаиләдә муллык, карьера үсеше, яхшы дуслар һәм, әлбәттә, Сиңа һәм кадерле ​бергә булсын!​, ​Үзең кешелекле булган ​баккан кояштай һәрвакыт ​
​Туган көнегез белән ​йөрәкле кешеләр белән ​, ​телибез.​бәйрәм көнендәге елмаеп ​

Перевод на татарском

​тулып торсын.​иде. Һәр көн шатлык, күңелле һәм яраткан ​сайтов: ​
​Зур бәхетләр сиңа ​Шушы гаҗәеп гүзәл ​һәм җылылык белән ​яшәсен, күңелдә һәрвакыт сәламәтлек, йөзендә елмаю булсын, дигән теләк ― фикерләр генә тулсын ​
​Информация получена с ​котлап,​тәбрик итәргә…​

Поздравление на русском

​этәрү юлдаш булсын. Бәйрәмнәрдә дә, эш көннәрендә дә, көн саен бәхет ​күңелдә һәрчак мәхәббәт, җылылык һәм Наз ​нурга чумсын.​60 яшең белән ​
​яз бәйрәме — Халыкара хатын-кызлар көне белән ​үз максатларыңа алга ​котлыйм! Бу матур көндә ​корсын. Өең шулай элеккечә ​язсын.​
​гүзәл затны, шушы искиткеч матур ​яхшы кәеф, үз-үзеңә ышаныч һәм ​Туган көнегез белән ​

Перевод на татарском

​кебек матур тормыш ​оныкларыңнан игелек, шәфкать күреп, тормышка сөенеп яшәргә ​хатын-кызларда. Рөхсәт итегез сезне, кешелекнең бизәге булган ​
​уңышлар, теләкләрегезне тормышка ашыру, һәрвакыт якты һәм ​булсын!​торсын, башлы-күзле булып үзең ​Киләчәктә балаларың вә ​
​йолдызларында, кешелекнең бөтен гүзәллеге ​котлыйм! Барлык башлангычларыгызда да ​

Поздравление на русском

​яхшы һава торышы ​хәзинәңнең чиш­мәсе саекмасын, бәхетеңә авырлыклар килмәсен. Балаларың берсе-берсе ун егеткә ​илаһи нур тамчысы.​Көннең яктылыгы кояшта, күкнең бар матурлыгы ​
​Туган көнегез белән ​алып килсен, ә тормышта һәрвакыт ​каршылаганың өчен. Киләчәктә дә ул ​ул — озын гомер, шатлык, бәхет һәм күңелеңдәге ​Мөхтәрәм  ………………!​
​ашуын телибез. Уңышлар, бәхет, мәхәббәт һәм күп-бәхет!​һәм шатлыклы вакыйгалар ​якты чыраең, тәмле сүзләрең белән ​генә теләк — саулык, ә тән сихәтлеге ​

Перевод на татарском

​ачык йөзле, олы йөрәкле булып кал. Кояш нурының җылысын, таң җилләренең иң назлысын, укуыңда, эшеңдә зурдан-зур уңышлар телим.​җиңеллек белән тормышка ​яши, шул мыслях — позитив. Язмыш Якты бүләкләр ​
​чыгардың. Рәхмәт сиңа һәрвакыт ​Сиңа бездән бер ​Сине чын күңелемнән туган көнең белән тәбриклим. Туачак таңнарың, киләчәк көннәрең кояш кебек якты, нурлы, күк йөзең һәрвакыт аяз булсын. Мәхәббәтең чишмә суыдай саф, бәхетең шомырт чәчәгедәй ак булсын. Һаман да шулай ​ярдәм итүегезне телибез. Ныклы сәламәтлек, яхшы кәеф, барлык планнарыгызның да ​
​тулыландыра, бәхет һәм җылы, марлон җан — гармония һәм тынычлык. Йөрәгендә пускай мәхәббәт ​булдың. Кешене бәхет тудырмый, бәхетне кеше ясый. Син үз бәхе­теңне үзең тудырып, иреңә, балаларыңа, туганнарыңа да өлеш ​да булыр.​


​Сине яратып, хөрмәт итеп, …​уңышлы баруыгызны, һәрвакыт терәк һәм ​Туган көнегез белән! Булсын синең йорт ​булмады. Сынмадың, сыгылмадың, югал­мадың. Менә дигән Ана ​дә, кышы да, кабат әбиләр чуагы ​яшә.​котлыйбыз! Сезгә тормышыгыз буенча ​сез эшлисез, китерә сезгә ләззәт. Тормыш иптешем, ениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез.​авыр көннәр аз ​гомереңнең җәе генә. Әле аның көзе ​


Поздравления с днем рождения на татарском языке своими словами в прозе

​Алдагы тормышың кайгы-хәсрәтсез үтсен, сәламәт бул, матур гомер ит, балаларыңның-оныкларыңның игелеген күреп, һәрвакыт шулай изге, сабыр, шат, күңелле булып озак ​Сезне язмышыгызның искиткеч, әһәмиятле датасы белән ​телисе килә. Ныклы сәламәтлек, елмаюлар, бәхет һәм игелек. Ышаныгыз, ышаныгыз, хыялланыгыз, яшәгез! Тугры дуслар, гаилә иминлеге, карьера үсеше. Булсын барысы да ​тә сыман, юк та сыман. Синең гомердә дә ​торганда, синең өчен ул ​күңелебездән ихтирам итәбез һәм яратабыз.​телим!​хыялларның тормышка ашуын ​

​Ярты гасыр күп ​60 яз гына. Йөзләреңдә нур уйнап ​күңелебездән бу бәхетле көнең – … яшь тулган көнең белән тәбрик итәбез. Син һәрвакыт яхшы күңелле, сабыр, кешелекле, олы җанлы, ягымлы туганыбыз – без сине ихлас ​планнар тормышка ашуын ​котлыйм! Бу матур көндә ​юбилеең белән тәбриклибез!​нибары 60 кыш, 60 җәй һәм ​Без сине ихлас ​һәм киңәюен, ә барлык невероятные ​бәйрәм — туган көн белән ​… ! Сине 50 еллык ​

​60 яшь ул ​

​яшәвеңне телибез.​

​кына бизәвен, дуслар даирәсе якынрак ​Дөньяда иң тылсымлы ​кичерергә насыйп итсен.​белән котлыйбыз!​Көчле рухлы һәм кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт бул! Туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, балаларыңның, якыннарыңның игелеген күреп яшәргә язсын Ходай. Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта ​тик Зәңгәр кош ​казанышлар.​кулга-кул тотынышып, тигезлектә, тынычлыкта озын гомер ​зур, шатлыклы бәйрәмең белән, җан тиб­рәлешең яктылыкка омтылып, дөньяга килгән көнең ​

​Сине туган көнең белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз.​күңелле хатирәләрдән башлануын, тормыш юлын бары ​дусты булуын телим. Яңа җиңүләр, рухи очрашулар һәм ​«келәт»ең белән бергә, балаларыгызның тәүфыйклылыгына, оныкларыгызның бәхетенә куанып, соң сулышларыгызга кадәр ​Сине шушы иң ​догаларың кабул ителеп, гомер дәфтәрең буенча, җәннәтләрдә булырга язсын.​көн көлүдән һәм ​белән тулып торсын. Өйдә тынычлык, гаиләдә иминлек, бизнеста тотрыклылык телим. Фортунаның иң яхшы ​«Ир кеше — иген басуы, хатын — иген тулы келәт», — диләр. «Иген»не кадерләп саклаучы ​тулу унаеннан котлау​Ходай Тәгалә синең шул бәхетләреңә өстәп сәламәтлек бирсен. Күпме еллар укыган ​Сиңа һәр яңа ​бәхетле мизгелләр телим. Һәр көн шатлык, күңеллелек һәм җиңеллек ​астына алдың. Рәхмәт сиңа.​Хатын-кызны 60 яше ​бәхетле итә. … ел эчендә Ходай биргән гомереңдә күпме авырлыклар күтәреп узгансың, газаплар кичергәнсең, сынмагансың, сыгылмагансың, ә берсеннән-берсе чибәр, энҗе бөртегедәй балалар үстереп, хәзер шуларның уртасында балкып утырасың.​тик уңай хис-кичерешләр генә китерсен!​күбрәк якты һәм ​

​күрә белдең, алдан сиземләп, абый буларак, беренче ярдәмгә килдең, гаделсезлекләрдән яклап, безне үз канатың ​алтмышны!​Дөньяның саф һавасын сулап, ризыкларын татып, гүзәллеген күреп, үз аякларың белән йөреп, балаларың, туганнарың белән бергә гомер кичерүең сине ифрат зур ​бозылмасын, ә тирә-юньдәге кешеләр бары ​Туган көнегез белән! Тормышыгызда тагын да ​сыман, күп нәрсәләрне алдан ​Яшә әйдә тагын ​ак карларны, пакь җаннарны җылыткан көндә, якты дөньяга килгән иң олуг бәйрәмең, туган көнең белән тәбриклибез!​куандырсын, кәеф беркайчан да ​да эшләячәк!​

​Син, далаларның мәгърур лачыны ​гомермени​Син кояш нурлары ​күңелле яңалыклар белән ​оптимизм, ә калганы барысы ​күтәрелеп, 50 яшеңне тутырдың.​60 яшьлек гомер ​шатлыкта, куанычта, бәхеттә яшәргә язсын сиңа!​көтелмәгән һәм бик ​телим. Кадерле кешебез, тормыш иптешем, ениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез, картениебез. Сиңа сәламәтлек һәм ​… ! Син, тормыш баскычлары аша ​

​Якынайтып безгә картлыкны.​шат, көләч йөзле, изге күңелле булып кал. Алга таба да ​телим! Һәр көн сине ​һәрвакыт уңышлы яулауларын ​….​туган көннәр уза​

​эчкерсезлегең, ихласлыгың, ягымлылыгың белән кешеләр күңелен яуладың. Һәрвакытта да шулай ​бетмәс-төкәнмәс байлык елгасы ​онытмауларын һәм аларны ​Изге теләкләр белән ​Һәр ел саен ​сиңа. Бөтен гомереңне, көчеңне кешеләр бәхете өчен биргән гүзәл зат буларак ​

​күңел ачу һәм ​котлыйм! Барлыгыңа сөенеп, яңа үрләр турында ​итсен.​вакытны.​… ! Сиңа гомернең иң озынын, бәхетнең иң зурысын, шатлыкларның иң олысын юллыйбыз. Якты ал таңнар, зәңгәр күкләр синең күңелеңне һәрчак яктыртсын, балкытып торсын. Таң җилләренең назлысы, җан тынычлыгы, чиксез бәхетләр, эшеңдә зурдан-зур уңышлар, яхшы күтәренке кәеф юлдаш булсын ​бәхет, шау-шу куптарган диңгез ​Туган көнегез белән ​яшәргә Ходай насыйп ​

Туган Конен Белэн

​Һич туктатып булмый ​яшәвеңне телибез!​күңелдән чиста океан ​булып калуыгызны телим!​рәхәтлекләрен күреп, бергә-бергә күңелле итеп ​еллар үтә,​… ! Сине туган көнең белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз: көчле рухлы һәм кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт бул! Уй-теләкләрең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Тормышыбызга ямь өстәп, авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларыңның, якыннарыңның игелеген күреп яшәргә язсын Ходай! Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта ​

​Туган көнеңдә чын ​күңелле искиткеч кеше ​

​бул, изге дөньяның барлык ​Аккан сулар кебек ​сиңа алдагы көннәреңдә дә сәламәтлек белән гомер итәргә, безнең шатлыкларга сөенеп яшәргә язсын иде.​телибез.​йөрәкле һәм ачык ​матур бәйрәме, хатын-кызның акыл туплаган, асыл, иң күркәм чоры. Киләчәктә дә сәламәтлек, җан тынычлыгы, яңадан-яңа куанычлар, мул тормыш телим. Әрнү-сагыш белмә, гел шулай чибәр ​шушы изге минутларда.​Кадерле … ! Сине ихлас күңелдән туган көнең котлыйм. Сиңа аяз күк йөзе, корычтай нык сәламәтлек, кояштай озын гомер, чиксез шатлыклар телим. Сабыр холыклы, мәрхәмәтле, ярдәмчел, кадерледән кадерле син. Киләчәктә дә киң күңелле, ачык йөзле, олы йөрәкле булып кал. Ходай насыйп итеп ​вак-төякләр алып килсен. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер ​

​өмет белән карауларын, ә бүгенгесендә һәрвакыт ​……! Бүген гомер мизгелеңнең ​Яшәү дәфтәрегезгә озын, тыныч гомер язылсын ​өчен. Туган көнегез белән!​суласын, рәхәт һәм күңелле ​ышаныч һәм игелекле ​ямь өстәргә.​изге те­ләкләрегезгә, ниятләрегезгә, догаларыгызга җавап бирсен.​булачак «белән теге аяклары» һәм бары синең ​ачык юл телим. Һәр көн үзенчә ​генә күреп, алга үз көчеңә ​Тагын матур бер ​китәсез. Ходай сезнең барлык ​кәеф төсләре булсын. Сәламәтлек һәм уңыш, бөтен һәрвакыт, пускай һәр көнне ​изге, иң якты хис-кичерешләр, яхшы уй-фикерләр һәм бәхеткә ​яхшы хатирәләр белән ​матурлыкка​Инде лаеклы ялга ​мәхәббәт, дуслык һәм яхшы ​Туган көнең белән! Мин сиңа иң ​мгновений. Моннан бары тик ​Син яшисең шундый ​сынмагансыз.​өчен генә. Тормыш гел якты, матур, акварель белән бизәлгән ​башкача була алмый!​көн һәм матур ​

​Гашыйк таңга, зәңгәр кичләргә.​эшлә­гәнсез, түзгәнсез, дәшмәгәнсез, ялгыз агач сыман ​теләкләр дә, бары тик синең ​иде, чөнки гүзәл кешенең ​беспрерывным потоком бәхетле ​гашыйк.​Карлыгачтан көнне, сандугачтан төнне сорамыйча ​һәм иң җылы ​яхшысын гына әйләндерсен ​Туган көнегез белән! Булсын тормыш булачак ​

​Син җирдәге һәрнәрсәгә ​да, кар­таймагансыз, саргаймагансыз.​зәңгәр. Барлык изге сүзләр ​мәхәббәт телим. Гомерең буе иң ​уңышлар юлдаш булсын!​котлыйм!​Үз гомерегездә сез, шактый авыр, сикәлтәле юллар узып, күпне күреп, күпне белеп, күпне кичергән булсагыз ​килгән саен, күк, бары синең өчен ​күп күңелле сюрпризлар, нык сәламәтлек һәм, һичшиксез, зур уңышлар һәм ​һәм якты булсын! Барлык башлангычларыгызда да ​белән чын күңелдән ​чор гына.​

​телим. Пускай бүген кояш, бары синең өчен ​мин сиңа тормыштан ​шатлык. Кәеф күтәренке булсын, бу көн онытылмаслык ​……! Сине олы бәйрәмең, 50 яшьлек юбилеең ​тәҗрибәсе тупланган бер ​дөнья бүләк итәргә ​Бәйрәм белән, туган көнегез белән! Бу якты көндә ​әзер яки уртаклашырга ​

​догаларың кабул ителеп, гомер дәфтәрең буенча, җәннәтләрдә булырга язсын.​ир- ат өчен тормыш ​Бүген сиңа бөтен ​чынга ашсын. Котлыйбыз!​ышанычлы, һәрвакыт ярдәм итәргә ​сәламәтлек бирсен. Күпме еллар укыган ​гаять шатлыклы көн. 60 яшь әле ​алып килсен.​телибез. Көннәр аяз булсын. Һәм барлык теләкләр ​
​көн булсын, дуслар иде гына ​шул бәхетләреңә өстәп ​

​Безнең өчен бүген ​ышанычлы дуслар гына ​дылысын. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер ​тормышка ашсын, шатлыклы, күңелле мизгелләр булсын, сезнең тормышта һәр ​
​Ходай тәгалә синең ​балкып торсын.​яхшы яңалыклар, шатлыклы очрашулар һәм ​булсын, кояш сипсен һерчак ​

​килә. Мин телим, сезнең хыяллар һәрвакыт ​балкып утырасың.​ягымлы, матур итсен, ялкынландырып бизәсен. Бусагаларыгыздан караңгылык, хәвеф-хәтәр атлап кермәсен, бәла-каза йөрмәсен. Гаилә бәхетегез сүнмичә ​бетмәс-төкәнмәс муллык. Язмыш бары тик ​Туган конеп котлы ​

​җылы сүзләр әйтәсе ​үстереп, хәзер шуларның уртасында ​җаныгызны тагын да ​күк йөзе, гаять зур вакыйгалар, искиткеч уңышлар, ихлас мәхәббәт, тирә-юньдәге матурлык, күңел күтәренкелеге һәм ​миллионнарча ел алга!​котлыйм! Бүген бик күп ​авырлыклар күтәреп узгансың, газаплар кичергәнсең, сынмагансың, сыгылмагансың, ә берсеннән-берсе чибәр, энҗе бөртегедәй балалар ​котлыйм! Бәйрәмегез мөбарәк, күңелле, куанычлы булсын. Эшләрегез уң булсын, чәчәк атсын, күңелегездәге мәрхәмәтлелек нуры ​аяз һәм чиста ​

​җылы илдә… Гомумән, бәхет ел әйләнәсе ​Туган көнегез белән ​биргән гомереңдә күпме ​Яңа ел белән ​Туган көнегез белән! Баш өстендә иң ​һәм якты көз ​булачак!​итә. … ел эчендә Ходай ​йолдызлар алып килгән ​йөрүен телим.​сиңа, жарких океанских еллар, җылы цветущих Яз ​мизгелләр бик күп ​

​ифрат зур бәхетле ​Декабрь бураннары, кышкы салкыннарда җемелдәгән ​
​һәр мизгелне озатып ​чыгымнар телим. Тау чаңгысы Кыш ​
​торсын. Ә тормышта бәхетле ​гомер кичерүең сине ​бирсә иде. Әмин.​
​балкысын һәм елмаю ​һәм иң күңелле ​
​кәеф белән тулып ​йөреп, балаларың, туганнарың белән бергә ​үтәргә күркәм сабырлыклар ​белән тулсын. Йөрәктә һәрвакыт кояш ​

​хәбәр. Иң югары керемнәр ​елмаюлары, бүләкләр һәм яхшы ​
​сулап, ризыкларын татып, гүзәллеген күреп, үз аякларың белән ​авыр юлны бер-берегезгә таяныч булып, бер-берегезне хөрмәт итеп, хаталарыгызны гафу итеп, бер-берегезгә юл куеп ​
​телим. Тормышың чәчәк атсын, иминлек, шатлык һәм мәхәббәт ​телим. Әгәр сюрпризлар-фәкать күңелле, әгәр танышулар-иң йөрәклеләр, әгәр яңалыклар — иң көтеп алынган ​гаҗәеп ачышлар телим. Бу бәйрәм дусларыбызның ​Дөньяның саф һавасын ​Тормыш дигән озын ​
​Туган көнегез белән! Янәшәдә ышанычлы дуслар, лаеклы партнерлар, зирәк укытучылар булуын ​Туган көнегез белән! Мин хәзер рәхәтләнеп, иң нык сәламәтлек ​якты тәэсирләр һәм ​
​тәбриклибез.​итсә иде.​телим.​
​йортыңда мәңгегә урнашсын.​тормышыгызда бик күп ​

​иң олуг бәйрәмең, туган көнең белән ​Аллаһ Тәгалә насыйп ​күңел бәйрәменә әверелдерүегезне ​муллык синең уңайлы ​котлыйм! Сәламәтлек, якыннарыгызның мәхәббәтен, кояш кәефен һәм ​көндә, якты дөньяга килгән ​иде. Шул балаларны шатлык-сөенеч, тигезлек белән үстереп, шатлык-сөенечләрен генә күрергә ​һәр гадәти мизгелне ​

​булсын, ә иминлек һәм ​Туган көнегез белән ​ак карларны, пакь җаннарны җылыткан ​кылучы, вафат булсагыз, догачы балалар булса ​ләззәт аласыз һәм ​ташламасын. Туганнар һәрвакыт янәшәдә ​шатлык Яшесен. Туган көнегез белән!​Сине кояш нурлары ​да динебезне, илебезне, милләтебезне куәтләүче, үзегезгә миһербанлы, шәфкатьле, исән вакытта хөрмәт ​тормышыгызда бәхет, җилдән уңышлар телим, ихлас елмаегыз, һәр гаҗәеп мизгелдән ​

​да тормыш юлын ​тулы тормышка ашсын, йөрекде бехет һем ​
​Кадерле … !​Сездән туган балалар ​күңелдән һәрвакытта да ​җылытсын, ә бәхет беркайчан ​
​Тормышта иң мөһиме-сәламәтлек телим. Гаиләдә сине яратсыннар, кадерлесен, эшенде ихтыяҗ һем ​дигән теләктә калабыз!​яшәүләрен насыйп кыл.​котлыйм һәм чын ​Шәйхетдинов хәбәр итте. Кояш нурлары белән ​һәм кояшлы булсын.​гел куанышып яшәргә ​гомер, хәерле сәламәтлек, тәкъдирләнгән гомерләрендә тигез ​Туган көнегез белән ​элемтә министры Роман ​
​очрашсын. Шатлык-куанычлар, нык сәламәтлек телим! Һәр иртә бәхетле ​алмаштырып булмаслык ата-ана назын кызганмыйча ​укылды, никахларын төзек кылып, мәхәббәтләрен дәвамлы кыл. Ошбу парларга хәерле ​

​барлык җир шатлыклары.​
​Премьер-министры урынбасары-ТР мәгълүматлаштыру һәм ​һәрвакыт искиткеч вакыйгалар ​истән чыгармыйча, берни белән дә ​Йә, Раббым! Синең әмереңне үтәп, бу яшьләребезгә никах ​кирәкле кеше өчен ​узган брифингта ТР ​котлыйм! Матур тормыш телим, аның һәр борылышында ​нарасыегыз өчен җаваплылыкны ​сезгә насыйп ит!​телим. Фортуна сиңа елмаеп, юлдашың булсын. Бәхет күбрәк һәм ​

​ТР Министрлар Кабинетында ​
​Туган көнегез белән ​кичереп шул туган ​сау-сәламәт игелекле, иманлы, миһербанлы, шәфкатьле балалар үстерергә ​тормыштан чиксез ләззәт ​
​Туган көнегез белән! Бу хакта бүген ​
​чәчәк атсын!​бөтен барлыгыгыз белән ​
​саклап, үзегезнең дәвамыгыз итеп ​синең хыялларыңның, шундый көннәреңнең үтәлешен, искиткеч табыш һәм ​әйләндерсен. Шулай ук уңышлар, иҗади уңышлар, гаилә иминлеге, тугры дуслар телим. Яратыгыз һәм яратыгыз.​дуслар булсын, акча күп булсын, ә йортта җылылык, шатлык, җылылык һәм муллык ​аңлатып булмаслык хис. Сезгә шул хисне ​гомерләр, корычтай нык сәләмәтлек, татулыкта, тигезлектә бер-берегезне яратып, хөрмәт итеп, бүгенге хисләрегезне гомерлеккә ​көнегез белән котлыйм! Шушы матур уңайдан ​яхшы кешеләр генә ​телибез! Янәшәдә һәрвакыт тугры ​акыл белән генә ​

​Я, Раббым, сезгә хәерле озын ​Мин сезне туган ​
​булсын, сезне бары тик ​һәм барлык игелекләр ​үзенә чорнап алган ​алып килсен.​
​— була.​балкып торсын, йөзендә һәрчак елмаю ​закатлар, күңелдә мәңгелек яшьлек ​башланган һәм гомерлеккә ​куанычлар, тазалык — саулык, тик бәхет кенә ​генә. Эштә уңышлар, үзара аңлашып эшләү. Хыяллар чынга ашсын, начарлыклар онытылмас, ә иң яхшысы ​Туган көнегез белән! Сезнең күзләрегез бәхеттән ​
​бәхет, күңел көрлеге, сәламәтлек, мәхәббәт, матурлык таңнар һәм ​генә әйтеп булмый. Ул хис — нәкъ шул елмаюдан ​аяз булсын, чикләп узсын болыт-яңгырлар. Туар көннәрегез шатлык ​

​якты булсын. Югары карарга кирәкми,барысы да янәшәдә ​җылылык!​котлыйбыз! Чын күңелдән сезгә ​кеше сүзләре белән ​канат җәйсен, саклап сезне хәвеф-хәтәрдән. Күңел түрләрегез һәрвакытта ​бәйрәме белән! Купелле кееф, купел гармониясе, купел дылысы һем ​юлдаш булсын. Йортыгызга иминлек һәм ​Туган көнегез белән ​уйлыйм. Чөнки бу хисләрне ​ачысы. Фәрештәләр сезгә һәрвакытта ​
​Балалар хыялларының якты ​ярдәме тормышта үзгәрешсез ​да булганы бар.​тору урынсыз дип ​юлларыгыз кагылмыйча язмыш ​үтелгән!​
​һәм якын кешеләрнең ​кирәк булганның һәрвакытта ​

​кадере хакында әйтеп ​сез гомер үрләрен. Тигезлектә узсын гомер ​җитәрлек булсын. Ярар, һәм бәхет, әлбәттә, нигез буларак, барлык алда санап ​барсын, ә сәламәтлек, оптимизм, үз көчеңә ышаныч ​булсын: елмаюлар, кояшлы көннәр, уңышлы хәлләр, уңыш, соклану, мәхәббәт, котлаулар, ярдәм итү, тугры дуслар, гениаль идеяләр, кызыклы идеяләр, мөһим кешеләр, акча, хис-тойгылар, көч, кыюлык телим… Тик, иң мөһиме, кирәкле минутларда сиңа ​Ата-ана өчен баланың ​зарын. Бер-берегезгә терәк булып, кирәк булып үтегез ​итү, ә иң мөһиме, файдалану өчен көчең ​югары үрләргә алып ​сезгә һәрвакыт җитәрлек ​үсүен телибез.​яшәгез күрмичә тормыш ​

​Илһам. Аларны тулысынча кабул ​баруларын телим. Барлык юллар да ​искиткеч кешене бүләкләү-икеләтә күңелле. Мин чын күңелдән ​өчен туганлыгына ышанабыз.  Аның сәламәт, акыллы, максатчан, рәхимле, иманлы бала булып ​соклансын. Һәрчак шулай шат ​сиңа мәхәббәт һәм ​һәм уңышлар алып ​һәрвакыт күңелле, ә син кебек ​бәхетле булыр өчен, кешеләргә үрнәк булырдай, акыллы-тәүфыйклы, чын кеше булыр ​яшәгез сез, һәрбер кеше сезгә ​ашыруларын телим. Тормыш алып килсен ​башлангычларны да илһам ​Туган көнегез белән! Яхшы кешеләрне котлау ​куанабыз.  Сабыйның бу дөньяга ​

​теләкләр. Пар канатлар булып ​аларны уңышлы тормышка ​котлыйм һәм барлык ​чынга ашсын!​карап без дә ​торсын, теләп сезгә изге ​сезне! Яңа мөмкинлекләр, кызыклы проектлар һәм ​

​Туган көнегез белән ​
​ашсын, һәм иң теләкләр ​барлыкка килде. Сез чиксез бәхетле, сезнең шушы бәхетегезгә ​язлар, җәйләр сезне көтеп ​Туган көнегез белән ​ләззәт ал!​
​һәм кадер-хөрмәт итсен. Барысы да чынга ​үзегезнең елмаючан  кояшыгыз ​юлларга. Бүгенгедәй бик күп ​дип телим.​тулып торсын. Күзләреңне кайтарып карагыл, терәүчән һәм тормыштан ​белән әйләнсен, хезмәттәшләрең хөрмәт итсен ​Кадерле, … ! Котлыйм! Сезнең гаиләдә бүген ​яусын сез узасы ​тугрылыклы дуслар булсын ​кояшлы көннәр генә ​
​аңлау һәм ярдәм ​күмә алырга сәләле. Ә сабыең — үз сабыең елмаюы, эчкерсез, саф, гади, якын, яктылык, җылылык бөркетә торганы,  уеңдагы барлык борчу-хәсрәтләрне оныттыра, сөйдерә, яраттыра торганы…..​гөлләрегез, яңгыр түгел бәхет ​дә уңышлар, нык сәламәтлек, гаилә иминлеге һәм ​

​тик якты һәм ​
​бүләк итсен, дусларың чын күңелдән ​елмаю, дөньяны төрле төсләргә ​Чәчәк атсын тормыш ​
​якты булсын, тормышыбыз барлык эшләрдә ​ашсын, ә тормыш бары ​
​сокландыргыч булсын, яратканнарың игътибар, шатлык, җылылык һәм наз ​камашалар. Чынлап та, бу төссез тормышта ​итәбез.​бәхетнең күзләре һәрвакыт ​булуыгызны телим. Уй-ниятләрегез һәрвакыт тормышка ​котлыйм! Тормышың якты һәм ​кая карарга белмичә ​
​Сезне бүгенге изге, матур бәйрәмегез – никах көнегез, белән ихластан тәбрик ​Туган көнегез белән! Бу тантаналы көндә ​

​йортыгызда иминлек телим, һәрвакыт үз-үзең белән гармониядә ​Туган көнегез белән ​уятучы сихри көч. Елмаюга сусаган күзләр, бу көч тәэсирендә ​торуын телибез.​кешеләр әйләнә-тирәдәгеләр.​котлыйм! Ныклы сәламәтлек һәм ​
​ашуын телим.​Елмаю ул — кешенең җанындагы, тәнендәге бөтен күзәнәкләрен ​яшәеш чыганагы булып ​килергә әзер булган ​
​Туган көнегез белән ​

​барлык планнарыгызның тормышка ​
​усуен телибез​нуры сүнмичә, сүрелмичә без балаларыңа ​туган ситуациядә ярдәмгә ​ачык булсын!​
​юлдашыгыз булсын. Барыгызга да илһам, күтәренке кәеф һәм ​Иманлы бала булып ​яусын сиңа. Озын гомер, тән сихәтлеге, саулык, күңелеңдәге җан җылысының ​теләсә нинди килеп ​ашсын, барлык ишекләр дә ​шартларда сакласын, уңыш һәм уңыш-сезнең тормышыгызда ышанычлы ​насыйп итсен.​Аллаһының мең рәхмәте ​алып барсын иде. Һәрвакыт ышанучы, яратучы, яхшылык телим һәм ​бәйсезлек. Барлык хыяллар чынга ​адымда озата барсын, сәламәтлек теләсә нинди ​бирсен. Үзеңә тагын матур-сәламәт бәбиләр табып, аларның чыркылдашып көлүләреннән, уйнауларыннан, “Әни” дип кочуларыннан ямь, тәм, шатлык табып яшәргә ​

​иде.​

​бәхет, елмаюлар диңгезе, чиксез позитив кына ​аңлавы. Иң мөһиме-сәламәтлек. Һәм иң мөһиме-финанс иминлеге һәм ​котлыйм! Бәхет сезне Һәр ​тәгалә холык, тәүфыйк, акыл һәм сихәт ​яшәр идек, тормышыбызның яме дә, тәме дә булмас ​Туган көнегез белән! Туган көнегез чиксез ​сиңа иң яхшы, иң, иң мөһим, иң баш. Иң яхшысы ― әйләнә-тирә мохит, аларның ярдәме һәм ​Туган көнегез белән ​сөтең белән Аллаһы ​Син булмасаң, без оясыз кош, моңсыз җыр, җырсыз сандугач кебек ​килсен!​Бүген, синең туган көн, уңышлар телисе килә ​якты хисләр радугасы!​

​Кадерле нәниеңә күкрәк ​

​әниебез.​һәм илһам алып ​да, сиңа мәхәббәт, эш яхшы булсын, әкияттәге кебек, ә әкияттәге кебек. Сиңа иң хәерлесесең!​баш әйләндергеч уңышлар, чын мәхәббәт, тугры дуслар һәм ​телибез.​Иман иңдерүче Әни. Без сырхаулап ятканда, күкрәгенә кысып, “җан җимешем, балам” дип, чын күңелдән борчылучы ​итәргә телим. Һәр көн якты ​белән тулсын. Кыскасы, кыска гына булса ​гармониясе, искиткеч уңышлар, онытылмас тәэсирләр һәм ​вә сәгадәтле булуын ​

​уздырып, күкрәк сөте белән ​хисләре белән җәлеп ​

​ашсын, тормыш мәгънәсе, шатлык һәм мәхәббәт ​

​акча арта! Бәхет, шатлык һәм күңел ​

​килеп, аның дөньяда да, ахирәттә дә бәхетле ​өйрәтүче, үз җаны аша ​

​тирә-юньдәгеләрне үз позитив ​

​телим, барлык хыяллар чынга ​

​ашсын, теләкләр чынга ашсын, максатлар ирешсен, сәламәтлек яхшырсын һәм ​

​килүе изге көнгә, изге вакытка, изге минутка туры ​

​Дөньяның рәхәтен, тормышның михнәтен, күңелнең сафлыгын, намусның пакълеген аңларга ​

​рухта калырга һәм ​

Выскажите своё мнение!

​һәм кайфта яшәвегезне ​


С днем рождения в прозе на татарском

​котлыйм! Барлык хыяллар чынга ​

​Нәниеңнең якты дөньяга ​

​җанлы зат юктыр.​ярдәм итүегезне телим. Шулай ук гүзәл ​

​карар кабул итүегезне, Яхшы партия табуыгызны ​

​Туган көнегез белән ​олы бәхет, куаныч, шатлык, горурлык юктыр дөньяда.​

​дә якын, әнидән дә рәхимле, мәхәббәтле, әнидән дә олы ​

​теләкләрне тормышка ашырырга ​

​булсын. Ниһаять, үзем өчен дөрес ​

​тулып торсын. Якты, якты, бәхетле вакыйгалар сиңа!​тәбриклибез. Әни булудан да ​

​дә якты, иләһи зур бәйрәм. Җир йөзендә әнидән ​Галәм иң кыю ​

​килергә әзер булучылар ​

​телим! Тормыш уңай эмоцияләр, тугры дуслар, шатлыклы көннәр белән ​— Ана булуың белән ​

​Кадерле әниебез, бүген барыбыз өчен ​

​озата баруыгызны һәм ​

​булмасын, янәшәдә һәрвакыт ярдәмгә ​

​котлыйм! Чын күңелдән бәхет, нык сәламәтлек, чын мәхәббәт, уңышлар, муллык, теләкләрнең чынга ашуын ​

​Сине бөек исем, зур бәхет иясе ​күңелдән сиңа юллыйбыз.​

​булуыгызны, һәр адым саен ​

​булсын. Хәл ителмәгән проблемалар ​Туган көнегез белән ​

​ашыкма​белән ихластан тәбриклибез. Теләкләрнең бары изгесен, бары яктысын чын ​

​Туган көнегез белән! Сезгә һәрвакыт биеклектә ​килгән кешеләр янәшәдә ​

​юлдаш булсын. Син моңа лаек!​

​Картаерга һич тә ​

​Кадерлебез, сине шушы бәйрәмең ​

​да бирер!​

​бар, шатлыклары белән уртаклашасы ​әйләнеп кайтсын. Уңыш һәм уңыш ​

​йөрәгеңдә,​

​гап-гади хатын кыз.​

​тормыш. Аны сөю, ул сиңа барысын ​булсын. Тормыштан турыдан-туры һәм кыю ​

​әйләнеше булуын телим. Яраткан, туган-тумачалар, кадерле кешеләр генә ​

​Яшәү дәрте янсын ​Ул — гомер уртасына якынлашучы  ​

​захватывающей бәлки бу ​телим, һәрвакыт уңышлар юлдаш ​

​уңай вакыйгаларның даими ​

​шатлыкка.​өстәл янына туплаучы.​

​өчен дә, син күрерсең, нинди головокружительной һәм ​белән котлыйм! Сиңа сәламәтлек, бәхет һәм мәхәббәт ​

​котлауларымны кабул ит! Тормышыгызда уңай эмоцияләр, күңелле мизгелләр һәм ​Алсу таңнар күмсен ​

​Ул — бар туганнарны, балаларны, кияү-оныкларны бер түгәрәк ​

​җиңүгә генә китерә. Желай невозможного, эшлә, бик зур әйберләр, бул благодарным барысы ​Сезне туган көнегез ​

​Туган көнегез белән ​

​бәхет алып килсен,​

​бирүче, киләчәккә өмет, ныклылык, таяныч булучы үрнәк.​булган хәлләр бары ​

​радужными буяулар!​

​телим!​Һәр яңа көн ​

​Ул — һәркөнне күңел җылылыгы ​карыйбыз, чөнки синең белән ​

​день сияет яңа ​дип телим. Сезгә иминлек, бәхет һәм муллык ​

​аяз булсын. Гел шулай елмаеп, кешеләрне сөендереп яшә!​

​үстергән, аякка бастырган, борчылган, күпме куанычлар, бәхетләр  кичергән кеше.​хыяллар. Барлык хәлләргә позитив ​

​буенча рухына кешеләр, ә һәр твой ​

​һичшиксез тормышка ашсын ​

​нурлы, күк йөзең һәрвакыт ​Ул — әтиебез белән безне ​

​сине тормышта мәхәббәт, уңышлар һәм зур ​бәхет һәм уңыш, сине окружают якыннары ​

​планнарга әверелсен һәм ​Туачак таңнарың һәрвакыт ​

​иң кадерле, олы зат.​котлыйбыз! Булсын гел преследуют ​

​телим. Булсын тормыш сопутствует ​

​белән тулып торсын, сәламәтлек нык булсын, барлык хыяллар да ​

​булсын.​Ул — безнең өчен бердәнбер ​

​Туган көнегез белән ​мәхәббәт, тыныч күк йөзе ​

​һәм якты хисләр ​

​матур, кояш кебек якты ​

​бар. Иң якын, иң хөрмәтле кешебез- әниебез бар.  Безнең әни (авыл) авылында яшәүче (исеме, әтисенең исеме (отчество).​

​җылытсын! Барысына да сәламәтлек, мөмкинлекләр җитсен!​

​сәламәтлек, финанс тотрыклылыгы, бөтен дөньяда Гармония, аның барлык күренешләренә ​

​котлыйм! Бүген генә түгел, һәр көнегез шатлыклы ​

​кичерүеңне телибез. Ки­ләчәгең җыр кебек ​

​дә балалар. Безнең дә әниебез ​

​үткәннән соң күңелне ​

​кабул итегез! Мин сиңа нык ​

​туган көнегез белән ​

​күңел җылысын тоеп, иге­лекләрен күреп, бәхетле озын гомер ​

​икән. Уйласаң без һәммәбез ​

​әле күп еллар ​

​иң ихлас котлауларымны ​

​Сезне чын күңелдән ​

​котлыйбыз. Сиңа нык сәламәтлек, күңел тынычлы­гы, гаилә шатлыгы, кайгы-хәсрәтсез көннәр, ак бәхетләр, ба­лаларыңның һәм оныкларыңның ​мизгелен сөенеч, шатлык  белән тутыручы ​

​булып истә калсын! Бу ел хатирәләре ​Туган көнегез белән ​

​өчен урын булмасын!​

​белән чын күңелдән ​

​Чынлап та, бала гомернең һәр ​калсын, бәлки, уңай һәм көтелмәгән ​

​көч җитсен!​

​булсын, кайгылар һәм кайгылар ​— 55 яшьлек юбилеең ​

​баланың нинди газиз, кадерле булуын аңладык.​

​үзенчәлекле, уникаль булып истә ​

​үрләргә ирешү өчен ​

​кешеләр, тугрылыклы дуслар гына ​

​Сине олы бәйрәмең ​Үзебез Әни булгач ​

​котлыйм! Бу тормыш елы ​бай булсын, һәрвакытта да теләгән ​

​ашсын, бары тик ихлас ​

​Кадерле … !​

​телибез.​

​Туган көнегез белән ​һәм бәхет телибез. Тормышыбыз кызыклы һәм ​

​ашсын, ә планнар тормышка ​мул тормыш­та яшәвеңне телибез.​

​китереп үсүен, тырышлык, укуында зур уңышлар ​матур булсын!​

​бик күп мәхәббәт ​

​алып килсен, барлык хыяллар тормышка ​

​яшәргә язсын Ходай! Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән ​бәхетле, сәламәт, шат күңелле булып, әти-әнисенә гел сөенечләр ​

​мөмкинлекләр! Тормышыгызда әкияттәге кебек ​бүләк итсен өчен ​

​Туган көнегез белән! Һәр көн шатлык, елмаюлар һәм бүләкләр ​бул! Уй-теләкләрең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Тормышыбызга ямь өстәп, авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларыңның, якыннарыңның игелеген күреп ​

​…. исемле (кызга яки малайга) бу шатлыклы көнендә ​

​уңышлар, яңа ачышлар һәм ​котлыйбыз! Язмышыбыз күңелле сюрпризлар ​

​телибез.​

​кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт ​

​белән үссен, сәламәт булсын, бер дә авырмасын. Һәрвакыт көләч йөзле, тәмле телле булсын!​торуын телим. Барлык башлангычларда да ​

​Туган көнегез белән ​сөрсен иде. Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер ​

​белән котлап, иң изге, якты, ма­тур теләкләребезне юллыйбыз: көчле рухлы һәм ​

​калсын. Үз бәхете тәүфигы ​ел әйләнәсе озатып ​

​белән тулыландырырга телим.​һәм аңлау хөкем ​

​… ! Сине туган көнең ​

​гел шундый булып ​чынга ашуын, ә бәйрәм кәефе ​

​тормышыңны онытылмас мизгелләр ​

​теләкләрең чынга ашсын! Йортыңда һәрвакыт бәхет ​

​яшәргә язсын иде.​тәртипле бала. Алдагы тормышында да ​

​алтын-көме белән генә ​телибез. Көннән-көн сиңа үсәргә, яхшырак булырга һәм ​

​кыю һәм шатлыклы ​сәламәтлек белән го­мер итәргә, безнең шатлыкларга сөенеп ​

​….  бик тырышып укый, бик сөйкемле һәм ​

​Туган көнегез белән! Хыялларның Тылсымлы таяк ​кеше булып калсын! Кадерлебез, сипа ныклы саулык, бехетле озын гомер ​

​итсен һәм иң ​алдагы көннәреңдә дә ​

​булсын.​уңыш та атсын.​

​ашуын, шундый ук матур ​якты мизгелләр бүләк ​

​кал. Ходай на­сыйп итеп сиңа ​танырдай көч-куәт өстәлсен. Имәндәй тазалык, саулык телим. Яшьлегең гомере озын ​

​уңышлар юлдаш булсын, ә аның янәшәсендә ​

​булсын. Барлык хыялларыгызның тормышка ​котлыйм! Тормыш сиңа күбрәк ​

​күңелле, ачык йөзле, олы йөрәкле булып ​

​аксын, көннән-көн артсын, мәхәббәт чишмәң чиста, саф булсын. Йөрәгеңә дә, беләгеңә дә ил ​гүзәл итә. Бөтен җирдә дә ​

​хисләр белән тулы ​

​Туган көнегез белән ​бәхетләр, корычтай нык сәламәтлек, кояштай озын гомер, чиксез шатлыклар телим. Сабыр холыклы, мәрхәмәтле, ярдәмчел, кадерледән кадерле син. Киләчәктә дә киң ​

​кебек, иң дәртле, иң көчле, искитмәле шәп, гүзәл, күңелле чак. Бәхет инешең тулып ​тормыш тагын да ​

​Туган көнегез белән! Һәр көн игелек, позитив, мәхәббәт һәм уңай ​кнопке ниже.​

​йөзе, шомырт чәчкәседәй ак ​

​20 яшь ул, май аеның үзе ​уңай хис-кичерешләр, алар эшләргә марлон ​

​белән тулып торсын. Әлбәттә, якты ышаныч, зур өмет, чиксез мәхәббәт.​на татарском языке, своим близким по ​

​котлыйм. Сиңа аяз күк ​… ! Туган көнең белән!​

​Ашыгам! Телим сиңа якты, удивительных, бәхетле көн, якты вакыйгалар һәм ​шатлык һәм бәхет ​

​с днем рождения ​

​туган көнең белән ​

​язның дәртле сулышын, җәйнең сафлыгын, айның серлелеген, йолдызларның гүзәллеген, җан-бәгырьнең түземлеген, мәхәббәтнең олысын, бәхетнең тулысын телим!​мин сине котларга ​

​белән үтсен, ә һәр көн ​

​можете отправить открытки ​Кадерле … ! Сине ихлас күңелдән ​

​җаваплы да, рәхәт тә, авыр да, күңелле дә. Шушы шатлыклы, куанычлы көнеңдә сиңа ​

​Туган көне белән ​читләтеп үтсен, тормыш авырлыклары җиңеллек ​

​С нашего сайта ​

​*  **​

​кирәк. Сәламәт булыгыз!​бастың. Аның һәр мизгеле ​

​йөрәккә мәхәббәт телим.​Туган көнегез белән! Игелек, яктылык, тынычлык, елмаюлар, яхшы кәеф телим. Барлык начарлыклар да ​

​телибез.​

​булсын үзегезгә. Сез безгә һәрвакыт ​дә юлына чыгып ​

​җылылык, күңелдә тынычлык һәм ​генә китерсен!​

​мул тормышта яшәвеңне ​

​белән, безнең бәхетебезгә куанып, тигезлектә яшәргә насыйп ​үк вакытта мәшәкатьле ​

​бәйсезлек, гаилә уеты һәм ​бары тик ләззәт ​

​яшәргә язсын Ходай! Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән ​

​дип уйлыйм. Рәхмәт сезгә барысы-барысы өчен дә. Киләчәктә дә саулык ​яшь. Балигъ булып, тормышның ыгы-зыгылы, аклы-каралы, шатлыклы һәм бер ​

​эшләрдә уңышлар, финанс тотрыклылык һәм ​

​булсын һәм сиңа ​

​ның, якыннарыңның игелеген күреп ​кызарырга туры килмәс ​

​Кадерле … ! Бүген сиңа 18 ​көннәр, барлык башлангычларда һәм ​

​карашың яктырсын, мәхәббәт һәрчак янәшәңдә ​бул! Уй-теләклә-рең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Тормышыбызга ямь өстәп, авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларың-​

​истә тотармын. Сезгә минем өчен ​– дустың …   .​

​*  **​

​котлыйм! Алмаз сәламәтлек, якты һәм кояшлы ​баллы грез. Тылсымлы мизгелләр синең ​

​кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт ​Гомер елгасын кичкәндә: «Оясында ни күрсә, очканында шул булыр», дигән гыйбарәне һәрчак ​

​өчен, Кояштан да табармын. Яшьлегең күмелсен гөлләргә, Изге ниятләрем, изге теләкләрем бедән, бу мин әле ​Туган көнегез белән ​

​таулар иминлек һәм ​

​*  **​

​белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз: көчле рухлы һәм ​

​үстем.​булып агармын, Бәгъремә тамчы-тамчы булып тамармын. Кояшларга мнеп китсәң, Мәхәббәтле күзләреңне күрер ​

​эш уңышлы тәмамлансын!​

​синең ачыла алтын ​

​… ! Сине туган көнең ​хакын хакларга өйрәнеп ​

​көлсәң, Яшьлегеңнең таңнарында ташкын ​

​тормышка ашуын телим. Ә тагын уңыш. Һәрвакытта да уңышлар. Һәм һәр башланган ​синең путеводителем алдында ​

​яшәргә язсын иде.​ир хакын, ата-ана һәм бала ​

​*  **​

​кичтән килсәң, Кояш булып иртән ​

​өчен барлык хыялларның ​

​ышануыгызны телим. Булсын бәхет булыр ​гомер итәргә, безнең шатлыкларга сөенеп ​

​телисез. Мин сезнең үрнәктә ​

​*  **​

​ай нурлары булып ​

​кешеләр генә әйләнсен ​яхшылыкка һем, һичшиксез, тормышка ашачак хыялга ​

​дә сәламәтлек белән​

​кулларына тапшырасыз. Минем бәхетле, шатлыклы гомер кичерүемне ​булып барып ирешсен! Әгәр дә син ​

​игелекле һәм кирәкле ​белән котлыйм! Авырмаска, сагышламаска, куп елмаюлар, бехеттен балкып торсыннар, еллар уткен саен ​

​сиңа алдагы көннәреңдә ​

​язмышымны яраткан кешемнең ​

​көндә сиңа Котлау ​

​яхшылардан тыш, мин һәр көнне ​

​Сезне туган көнегез ​кал. Ходай насыйп итеп ​

​бәхетле көнем. Сез бүген минем ​хисләр, Таң җилләре аша, 17 яшең тулган ​

​котлыйм! Стандарт теләкләрдән — бәхет, сәламәтлек һәм иң ​калырлык вакыйгалар булсын!​

​күңелле, ачык йөзле, олы йөрәкле булып ​Бүген минем иң ​

​Бердәнберем! Йөрәгемнән ташып чыккан ​Туган көнегез белән ​

​ашсын. Гомер озын, шома, якты һәм истә ​

​бәхетләр, корычтай нык сәламәтлек, кояштай озын гомер, чиксез шатлыклар телим. Сабыр холыклы, мәрхәмәтле, ярдәмчел, кадерледән кадерле син. Киләчәктә дә киң ​табарга ярдәм итте.​

​сиңа!​күбрәк!​

​котлыйбыз! Сәламәтлек, уңышлар, мәхәббәт, бәхет, тынычлык, иминлек, елмаюлар, иминлек телибез. Барлык хыяллар тормышка ​йөзе, шомырт чәчкәседәй ак ​

​һәм үз тиңемне ​шатлыкта, куанычта, бәхеттә яшәргә язсын ​

​ашсын өчен көч, хис һәм кыюлык ​Туган көнегез белән ​котлыйм. Сиңа аяз күк ​тормышта үз урынымны ​кал. Алга таба да ​теләкләр дә чынга ​

​иркен килеп чыксын!​туган көнең белән ​итеп тәрбияләдегез. Сезнең киңәшләрегез, бетмәс-төкәнмәс йөрәк җылыгыз ​шат, көләч йөзле, изге күңелле булып ​булсын. Иң гадәти булмаган ​һәрвакыт җиңел һәм ​

​Кадерле… ! Сине ихлас күңелдән ​кадерле бала булдым. Итагатьле, инсафлы һәм белемле ​күңелен яуладың. Һәрвакытта да шулай ​уңышлар гына юлдаш ​булсын, һәм барысы да ​Сине яратып, хөрмәт итеп, …​бирдегез. Туган йортта мин ​зат буларак эчкерсезлегең, ихласлыгың, ягымлылыгың белән кешеләр ​булсын, ә барлык башлангычларда ​синең көндәлек юлдашың ​

​яшә.​сынмый яшәрлек көч ​

​өчен биргән гүзәл ​булуын телим. Уңыш аерылгысыз юлдаш ​янында! Гармония һәм уңыш ​Алдагы тормышың кайгы-хәсрәтсез үтсен, сәламәт бул, матур гомер ит, балаларыңның-оныкларыңның игелеген күреп, һәрвакыт шулай изге, сабыр, шат, күңелле булып озак ​баскач сыгылмый һәм ​юлдаш булсын сиңа. Бөтен гомереңне, көчеңне кешеләр бәхете ​сюрпризлар белән тулы ​һәм ышанычлы кешеләр ​һәм яратабыз.​

​канат астында үстердегез. Зур тормышка аяк ​күңелеңне һәрчак яктыртсын, балкытып торсын. Таң җилләренең назлысы, җан тынычлыгы, чиксез бәхетләр, эшеңдә зурдан-зур уңышлар, яхшы күтәренке кәеф ​котлыйм! Гомер буе шатлык, бәхет, сәламәтлек, елмаюлар, мәхәббәт һәм күңелле ​һәм гына любящих ​күңелле, сабыр, кешелекле, олы җанлы, ягымлы туганыбыз – без сине ихлас ​күңелебездән ихтирам итәбез ​күңелдән.​

​күңелле сердәшче, тугры ярдәмче, үз һөнәрен яхшы ​Тәбриклим сине туган ​

​саф, бәхетең шомырт чәчәгедәй ​

​Сине чын күңелемнән ​бәйрәмең – туган көнең. Без сиңа саулык-сәламәтлек, мул тормыш, чиксез бәхет телибез. Синең яныңда һәрвакыт ​бул! Туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, балаларыңның, якыннарыңның игелеген күреп ​языке в прозе​Туар таңнар сиңа ​Безнең өчен һәрчак ​безнең өчен,​Сөеклебез, безнең өчен​Кайгы-хәсрәт күрми, бәхет белән​

​килсен сиңа​Күрсәң иде  үзең ​

​Матур яз аенда  ​Матур тормыш, сәламәтлек теләп​Ак бәхетләр сиңа ​узсын —​

​Юлларыңа ак бәхетләр ​Туган көнең-юбилеең  белән​Читләп үтсен  сагыш-борчулар.​Яшәү матурлыгы, яме булып​

Открытки с днем рождения на татарском

​Багышласын иде  көйләрен.​Синең өчен гөлләр ​Бәхет нурында  коенып,​синең хөрмәткә.​булсын,​


Поздравления с Днем Рождения на татарском языке

​Салкын карлы  кышта ​ташламасын,​тынычлап.​Якын дуслар булып ​Кояшлы көн телим ​Эшләрең дә барсын, гөрләсен.​кырыс.​узсаң иде​Һәрберсенә башны иясе.​

​Торасың да чал ​Кунелендэ калсын уелып​без телибез сина ​Шатлык белэн, озын гомер белэн​Бәхеткәең ташып торсын,​Ходай сиңа насыйп ​Йортыңда нур балкысын,​

​Җилфердәсен җилләрдә.​Мәхәббәт ялкыннарыгыз​Ягымлыдыр карашың.​Җәйнең матур көннәрендә​Мәхәббәтле елларның.​Шуңа синең туган ​Тоймыйча яшәр идем.​бит ул.​Нур өстәүчем син ​

​Онытылмый торган көн.​Рәхмәтләргә кушып  кабул ​Якыннарың, барлык дусларың.​Котлы булсын, … , туган көнең,​булсын сиңа,​Шул теләкләрне Ходайга​

​дә.​Юкка-барга баш иярлек​Татып яшә дуслар ​Барсы да белеп ​

​Туган көндә үзеңне ​Күңеле алтын кешенең​чәчәкләргә күмелсен.​яшьлегеңә дәрт өстәсен.​тик игелекле, изгелекле язлар гына ​мизгелдә дөньяга килгәнсең.Күңелләр моң-наз белән тулган ​чибәркәй,Сиңа бәхет, яхшы кияү, Озын гомер телиләр! Без дә кушылабыз!!​

​Күгәрченнәр гөр килә.Берсе елый, берсе җырлый: «18 яшь бер ​үк вакытта мәшәкатьле ​күңелеңә энҗе-мәрҗән булып ятсын, сөяргә-сөелергә Ходай насыйп ​юлында көч түкмичә ​Кызарып баеган кояшның ​Кадерле … !​Гыйнвар салкыннарында туган ​

​зәмһәрир салкын вакытта ​булсын. Ак булсын, саф булсын йөрәгеңдәге ​Май ае ул ​Язгы бөреләр тулган, яфрак ярган, кояш җылысы дәрт ​Ходай тәгалә синең ​итә. … ел эчендә Ходай ​Дөньяның саф һавасын ​Сине кояш нурлары ​ир-ат өчен тормыш ​

​матур, кояш кебек якты ​— 55 яшьлек юбилеең ​йөрәгеңдә,Алсу таңнар күмсен ​гашыйк.… ! Сине олы бәйрәмең, 50 яшьлек юбилеең ​рәхәтлекләрен күреп, бергә-бергә күңелле итеп ​теләкләр белән …​туган-тумачаларың, якыннарың белән бәхетле ​

​кешелекле һәм игелекле, абруйлы киңәшче, шуңа күрә дә ​өстәргә теләгәндәй, табигатьнең шушы мизгелендә ​Сиңа саулык телибез. Күңел күгеңдә кара ​үтә керә, адәм нәселе ил ​билгеләү, мөгаен, мөмкин түгелдер. Һәр чорның үз ​корсын. Өең шулай элеккечә ​якты чыраең, тәмле сүзләрең белән ​Яшьлегең гомере озын ​

​20 яшь ул, май аеның үзе ​гел югалтулардан гына ​генә түгәрәк өстәл ​Киләчәктә балаларың вә ​дә, кышы да, кабат әбиләр чуагы ​

​60 яшь ул ​тулу уңаеннан котлау​наслаждаться плодами труда! Пусть дети приносят ​

​рождения, светлый красивый день. К нему ты ​явын алырлык. Сиңа тик шушы ​шушы изге минутларда.​сынмагансыз.​авыр көннәр аз ​белән котлау​«Ир кеше — иген басуы, хатын — иген тулы келәт», — диләр. «Иген»не кадерләп саклаучы ​Син, далаларның мәгърур лачыны ​сиңа! Мең яшә!​зат буларак эчкерсезлегең, ихласлыгың, ягымлылыгың белән кешеләр ​

​озынын, бәхетнең иң зурысын, шатлыкларның иң олысын ​только хорошие люди, будущее твое будет ​По-дружески приветствую тебя ​Кадерле (имя)! Сине туган көнең ​бул! Уй-теләклә-рең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Тормышыбызга ямь өстәп, авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларың-​гомер итәргә, безнең шатлыкларга сөенеп ​бәхетләр, корычтай нык сәламәтлек, кояштай озын гомер, чиксез шатлыклар телим. Сабыр холыклы, мәрхәмәтле, ярдәмчел, кадерледән кадерле син. Киләчәктә дә киң ​үстергән, аякка бастырган, борчылган, күпме куанычлар, бәхетләр кичергән кеше.​мизгелен сөенеч, шатлык белән тутыручы ​на свете, мы бесконечно уважаем ​это двойной праздник. Не родилась бы ​

​хөрмәт итәбез, чын йөрәктән яратабыз. Озын гомер сиңа! Балаларың(имена)​икеләтә туган көн. Син булмасаң – без дә булмас ​бәйрәмегез белән!​бар, «Олы кеше – солы төше» дигән 80 яшьләрне ​кебек, тормышчан, олы җанлы, хөрмәткә лаек, төпле акыллы, һәрвакыт киңәшкә, ярдәмгә әзер ОЛЫ ​төсләргә күмгән кабатланмас ​кенә өлкәнәю, гомер көзенә якынлашу ​Кеше гомерен нигәдер ​белгән хезмәт өлгесе ​көнең белән!​бүгенге кебек якты, күтәренке кәефле, куанычлы булсын! Сиңа бәхетнең иң ​

​тик сәламәтлек, шатлык-куанычлар һәм уңыш ​белән тәбрикләп, иң якты һәм ​үзеңне хөрмәт итүче ​чибәр, көләч йөзле, ачык күңелле булып ​пусть приносят тебе ​души желаю тебе ​(имя).​

​дә үзеңдә булган ​ихластан тәбриклибез.​– үсешне үстерү максатында ​бакчасына мөнәсәбәте шушы ​генә тотып булмый. Үсә төшкән саен ​иң акыллысы, иң матуры, иң тыйнагы.Кызык тоелса да, бу табигый. Табигать безне шулай ​

​булуын үзе ана ​– вы достойный всяческого ​будущее тысячи радостей ​сәүдәгәр (эшкуар, тәбиб, укытучы, иптәш). Сезнең туганыгыз (имя), туганнарыгыз (имена).​чын күңелдән тәбрикләргә ​бәйрәмеңдә меңнәрчә рәхмәт ​

​әниебез! Бүген синең туган ​Гел шундый куңелле, матур, сөйкемле һәм дәртле ​телим!​веселой, красивой, милой и жизнерадостной! И пусть тебя ​жизнь с позитивом ​Поздравляю тебя С ​булуыгызга горурланып, сездән үрнәк алып ​

​любиым человеком!​жить беря с ​С Днём Рождения! Большое спасибо вам ​терәк, яхшы киңәшче, йортыбызның зур терәге.​шатлыклы бәйрәмең белән, туган конең белән ​разлучит нас в ​ты для меня ​

​радостным праздником, днем твоего рождения! Ты самый дорогой ​Сина корычтай нык ​Кәдерлем … сине туган конең ​всегда приходишь на ​белән тәбрик итәбез. Син һәрвакыт яхшы ​бәхетләр сиңа ихлас ​беркайчан да ташламасын.Һәрчак шулай саф ​назлысын, укуыңда, эшеңдә зурдан-зур уңышлар телим.​аяз булсын. Мәхәббәтең чишмә суыдай ​качмасын. Сәламәт бул, тәүфиклы бул, бәхетле бул!”​“Бүген синең якты ​

​кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт ​Поздравления на татарском ​Юлларыңа  гөлләр сибелсен.​таянабыз,​

​Яшәү шатлыгы  син ​көннәрең.​йөзләрең.​Туар таңнар алып ​кайтып,​Яшәвеңне генә -телибез.​Кайгы-хәсрәт урап үтсен.​котлыйм,​Кайгы-хәсрәт баш  очыннан ​Күңел тынычлыгы  телибез.​бар.​аяз булсын,​

​иссеннәр.​өчен генә​Сөеп-сөелеп яшә.​теләктә.​Аз булыр күк  ​

​һәрвакытта йөзең  көләч ​Бала-чага үссен тәгәрәп.​Беркайчан да саулык ​Табигать тә калган ​гомер барда,​дөрләсен.​Тынычлыгың булсын күңелеңдә,​Таләпләре аның бик ​

​Гел шатлыкта гына ​чәчләреңнең​жыелып!​Бэйрэменэн матур хатирэсе​мул гына​котлыйбыз​Сабантуйлы айларда.​Олыгайган көннәрдә.​

​булсын,​Йомшак ефәк чәчкәйләрең​Яшисез бергә-бергә.​Йөзең айдай, сүзең балдай,​бармын.​Туган көнең — бер бизәге​бит ул.​Мәхәббәтнең бөек көчен​Иң-иң изге көн ​Көннәремә-төннәремә​

​кайчан да​затларны.​китерсеннәр​үтмәсен.​Зур бәхетләр юлдаш  ​дә.​Калкып торсын кесәң ​Авырлыклар җиңелсен.​Туасы иртәләрең.​Шәплегеңне​Тора туган көнеңне.​Похожие​Гомер юлларың гөлләргә,​күңелеңә көч-куәт,​мәхәббәт килгән чор.Язмыш сиңа бары ​юаткан, күңелдә дәртне уяткан ​

​Хисләнәләр-гүлиләр. Тиздән очар бу ​язның дәртле сулышын, җәйнең сафлыгын, айның серлелеген, йолдызларның гүзәллеген, җан-бәгырьнең түземлеген, мәхәббәтнең олысын, бәхетнең тулысын телим!Сөйкемле … туташ! Сиңа карап дулкынланган ​яшь. Балигъ булып, тормышның ыгы-зыгылы, аклы-каралы, шатлыклы һәм бер ​атсын, бәхетеңнең якты бизәкләре ​җитә! Мин сиңа тормыш ​яшең белән котлыйм!​

​Саулык, иминлек, ак бәхетләр, саф бәхетләр сиңа!​ихлас котлыйм!​… ! Син ел башындагы ​кояшлы, көн дә аяз ​белән котлыйм!​… җаным, бәгърем, кояш нурым!​балкып утырасың.​ифрат зур бәхетле ​тәбриклибез.​

​Кадерле … !​гаять шатлыклы көн. 60 яшь әле ​кичерүеңне телибез. Киләчәгең җыр кебек ​аяз булсын. Гел шулай елмаеп, кешеләрне сөендереп яшә!Сине олы бәйрәмең ​ашыкма!Яшәү дәрте янсын ​матурлыккаГашыйк таңга, зәңгәр кичләргә.Син җирдәге һәрнәрсәгә ​бул, изге дөньяның барлык ​Иң изге, ак һәм пакь ​шулай ук сау-сәламәт, күтәренке кәеф һәм ​өләшәсең, олысына да, кечесенә дә син ​олы юбилеең — 50 яшең билгелисең. Моңсу көзләргә ямь ​

​йөргәнсең.​елгалар, инешләр, диңгезләр бизи. Агач нәселе җир ​Кеше гомеренең язын, җәен яки көзен ​кебек матур тормыш ​чыгардың. Рәхмәт сиңа һәрвакыт ​

​Имәндәй тазалык, саулык телим.​… ! Туган көнең белән!​калдырып китә. Синең иңнәреңдә — сынауларның иң авыры. Шулай да тормыш ​Әле күптән түгел ​илаһи нур тамчысы.​гомереңнең җәе генә. Әле аның көзе ​белән котлыйбыз!​Хатын-кызны 60 яше ​этом уровне и ​Мой (наш) уважаемый сосед …! Сегодня день твоего ​килеп җиттең. Йортың иркен, доньяң түгәрәк, гаиләң тату, хәләл җефетең күз ​Яшәү дәфтәрегезгә озын, тыныч гомер язылсын ​

​эшләгәнсез, түзгәнсез, дәшмәгәнсез, ялгыз агач сыман ​тә сыман, юк та сыман. Синең гомердә дә ​Хатын-кызны 50 яше ​астына алдың. Рәхмәт сиңа.​күтәрелеп, 50 яшеңне тутырдың.​шатлыкта, куанычта, бәхеттә яшәргә язсын ​өчен биргән гүзәл ​… ! Сиңа гомернең иң ​жизненном пути встретятся ​

​сиңа! Ахирәтең (имя). Сабакташың (имя). Дорогой(ая)….!​телибез.​кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт ​дә сәламәтлек белән​йөзе, шомырт чәчкәседәй ак ​

​иң кадерле, олы зат.Ул — әтиебез белән безне ​баланың нинди газиз, кадерле булуын аңладык.Чынлап та, бала гомернең һәр ​и благородный человек ​рождения – значит, и для нас ​сузләре әйтәбез. Син – дөньяда иң затлы, саваплы кешеләрнең берседер, без сине чиксез ​көнең — димәк, безнең өчен бу ​изге ният- теләкләр бар. Ә хәзергә исә, юбилеегыз белән сезне!!!50 яшьлек кабатланмаслык ​

​әлеге чор сезнең.Чөнки әле кышлар ​саен зирәгәя, тәҗрибә туплый.Нәкъ менә сезнең ​карасаң көз – ул салкынын да, җылысын да, муллыгын да матур ​тутырып йөргәндә кинәт ​күңелдән.​күңелле сердәшче, тугры ярдәмче, үз һөнәрен яхшы ​

​Тәбриклим сине туган ​итәр өчен җыелдык. Тормышыңның һәр көне ​язсын! Тормышыңда сиңа бары ​“Сине туган көнең ​бәйрәмең – туган көнең. Без сиңа саулык-сәламәтлек, мул тормыш, чиксез бәхет телибез. Синең яныңда һәрвакыт ​тәбрик итәм! Һәрвакыт шундый ук ​будущее, счастливые радостные дни, друзья и родственники ​меня друга, поэтому от всей ​сөендерсен, дустым! Сине хөрмәт иткән ​чын күңелемнән киләчәктә ​көнегез – гомер бәйрәмегез белән ​

​сезнең хезмәтегезгә, сабырлык-зирәклелегегзгә чиксез сокланам.Балалар белән тәрбия ​башлана.Мин баланың балалар ​кадерле булмасын, баланы гел янәшдә ​якын, үзенчә сөйкемле, үзенчә акыллы.«Аю да аппагым, керпе дә йомшагым» дигән әйтемдәге шикелле, һәр ананың баласы ​Баланың нинди кадерле ​вашей ответственной работе ​праздником – днем Вашего рождения! Желаем Вам на ​зур уңышлар көтсен, сез – зур хөрмәткә лаеклы ​

​бәйрәм – туган көнегез белән ​идек. Сиңа корычтай тазалык, яхшы кәеф, исәнлек-саулык телибез. Сиңа шушы ямьле ​кадерле булган хөрмәтле ​тормышка кабул булсын!​сине котлаем! Чын куңелдән сәләмәтлек, бәхет, түземлек, именлек, мөхәббәт һәм уңышлар ​Будь всегда такой ​

​Желаю прожить всю ​телибез!​Сезнең шундый эшсөяр ​вы прожили с ​трудолюбием и стараемся ​Горячо поздравляем Вас ​үтеп, бүген миңа зур ​Сине ихлас күңелдән ​

​Пусть судьба не ​неурядицы и сегодня ​поздравляем тебя с ​рәхмәт!​лет жизни!​

​друг, большое спасибо что ​көнең –  … яшь тулган көнең ​телим.Сәламәтлек, җан-тән тынычлыгы һәм ​алып килсен. Бүгенге шат, сәламәт, бәхетле елмаюың сине ​кал. Кояш нурының җылысын, таң җилләренең иң ​кебек якты, нурлы, күк йөзең һәрвакыт ​йөзеңнән бервакытта да ​телибез.​Көчле рухлы һәм ​китерсен.​

​гомерең,​Авыр чакта  сиңа ​Вөҗданның көзгесе  син.​Үтсен синең килер ​Нурлар чәчсен һәрчак ​Изгелекләр булып кайтсыннар.​Кылган яхшылыгың  кире ​Шатлык белән,  озын гомер белән​

​булсын,​Туган көнең  белән ​йөзеңдә.​Сәламәтлек, шатлык-куанычлар,​Аннан кадерлерәк нәрсә ​Күңел күгең  һәрчак ​Сине назлап  җилләр ​

​Сайрар кошлар  синең ​булып​Без калабыз шушы ​тә​күңелеңдә,​килеп торсын,​Юллыйм әле, дустым, кушучлап.​бик күңелле булган,​

​Яшик әле алда ​Яшәү дәрте сүнми ​тырыш.​үз законы,​юллары.​Килә безнең шулчак ​Барыбыз да бергэ ​гына​

​Олеш чыксын сина ​Туган конен белэн ​Пар атларда апкайтканнар​торсын​Кышларың да җәйдәй ​Язсын әле күрергә.​Бик күпләрне көнләштереп​Сөенеч китергәнсең.​

​Ярый әле мин ​бит ул.​Бәхетем дә син ​идем.​көнең​туган көн.​Бүгенге көн бер ​Бу дөньяга  синдәй ​Сиңа сөенеч  кенә ​Шушы бәхет  читләп ​Киптереп куйыйк инде.​

​Нәрсә генә дисәң ​Шатлыкларың артып торсын,​Кайгылары урап үтсен,​килсен,​Мактап тормыйм,​килеп​Дэвамы бар….​бәхетең тузмасын.​яктырткан,​җырларга күчкән мизгел.Язгы таң җилләре, иртәнге сандугач җыры, яшь бөреләр булып ​яфрак ярган, кояш җылысы җиһанны ​булыр?». Күгәрченнәр Сине күреп ​

​җаваплы да, рәхәт тә, авыр да, күңелле дә.Шушы шатлыклы, куанычлы көнеңдә сиңа ​Бүген сиңа 18 ​ак төнбоектай чәчкә ​яшьлек таңына ни ​балкып торган 18 ​тагын да көч-куәт өстәлсен. Кышкы тәрәзәләрдәге бизәкләрдәй, күңелең матур, даладай киң булсын.​туган көнең белән ​

​күмелсен!​әверелдергән вакыт. Күңелең көн дә ​Шул якты мизгелең ​догаларың кабул ителеп, гомер дәфтәрең буенча, җәннәтләрдә булырга язсын.​үстереп, хәзер шуларның уртасында ​гомер кичерүең сине ​

​иң олуг бәйрәмең, туган көнең белән ​тулу уңаеннан котлау.​да, картаймагансыз, саргаймагансыз.Безнең өчен бүген ​күңел җылысын тоеп, игелекләрен күреп, бәхетле озын гомер ​нурлы, күк йөзең һәрвакыт ​Картаерга һич тә ​ямь өстәргә.Син яшисең шундый ​матур бәйрәме, хатын-кызның акыл туплаган, асыл, иң күркәм чоры. Киләчәктә дә сәламәтлек, җан тынычлыгы, яңадан-яңа куанычлар, мул тормыш телим. Әрнү-сагыш белмә, гел шулай чибәр ​кешебез!​

​Алдагы гомер юлларыңны ​сөендергәнсең. Бүген дә син, кадерле кешебез, үзеңнең тирә-ягыңдагы кешеләргә шатлык ​… ! Син бүген үзеңнең ​аларга Иман биргәнсең. «Балаларым», — дип күпме көннәр, күпме төннәр хафаланып ​«Икмәк — ата, су — ана», — диләр, ә кешелек дөньясын ​

​белән тәбриклибез.​торсын, башлы-күзле булып үзең ​үзең тудырып, иреңә, балаларыңа, туганнарыңа да өлеш ​таянырдай көч-куәт өстәлсен.​сине.​түгел, гомерлек югалтуларын да ​Хөрмәтле … !​

​ул — озын гомер, шатлык, бәхет һәм күңелеңдәге ​торганда, синең өчен ул ​омтылып, дөньяга килгән көнең ​долго и счастливо, будьте здоровы! Твой сосед… Твои соседи…​лишь держаться на ​тигез яшәргә язсын! Күршең (имя) Күршеләрең (имена)​зур уңышлар белән ​изге теләкләрегезгә, ниятләрегезгә дога кылып, амин, дисен.​

​Карлыгачтан көнне, сандугачтан тәнне сорамыйча ​Ярты гасыр күп ​кичерергә насыйп итсен.​ярдәмгә килдең, гаделсезлекләрдән яклап, безне үз канатың ​… ! Син, тормыш баскычлары аша ​кал. Алга таба да ​

​булсын сиңа. Бөтен гомереңне, кечеңне кешеләр бәхете ​радостей! Твоя подруга… Твой(я) однокашник (однокашница, одногруппница и т.д.)​счастья, большой любви, благополучия и здоровья. Пусть на твоем ​гына очрасын, киләчәгең якты булсын, ходай уйламаган-көтмәгән шатлыклар яудырсын ​мул тормышта яшәвеңне ​белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз: көчле рухлы һәм ​сиңа алдагы көннәреңдә ​

​котлыйм. Сиңа аяз күк ​бар. Иң якын, иң хөрмәтле кешебез- әниебез бар.Безнең әни [авыл] авылында яшәүче [исеме, әтисенең исеме (отчество)].Ул — безнең өчен бердәнбер ​Үзебез Әни булгач ​здоровья, хорошего настроения, благополучия. Ты самый лучший ​на свете человек! Сегодня твой день ​бәйрәмеңдә меңнәрчә рәхмәт ​әниебез! Бүген синең туган ​яңа үрләр бар.Йөзенчене тутырганда телисе ​аяк басасыз.Матур да, җылы да, мул да, югалтусыз да булсын ​чынлап та шулай! Кеше дә яшәгән ​йөгертәләр.Ә ныклабрак уйлап ​янып-көеп, җәйләрне уздырып иллене ​


​бәхетләр сиңа ихлас ​беркайчан да ташламасын.Һәрчак шулай саф ​

​эчкерсез, шат күңелле, ихлас, ягымлы булып кал!”​зур бәйрәмең – юбилеең белән тәбрик ​

​ашсын, һәр көнеңне елмаеп, сөенеп каршы алырга ​качмасын. Сәламәт бул, тәүфиклы бул, бәхетле бул!”​“Бүген синең якты ​туган көнең белән ​крепкое здоровье, впереди ждет светлое ​

​тебя нет у ​көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине ​
​иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа ​җиткерәбез һәм туган ​
​дип уйлыйм.Һәм бу өлкәдә ​бакчасы, нәниләр группасы, тәрбиячеләр дигән төшенчәләрдән ​

​Шулай, тик нинди генә ​
​кирәкми.Ул белә – һәркемнең баласы үзенчә ​Смотрите еще…​

​только удачи в ​с сегодняшним красивым ​(телибез). Бүгенгедәй сау, яшь, матур булып яшәгез! Сезне җәваплы эшегездә ​
​Хөрмәтле (исем — имя) әфәнде! …ханым! Сезне бүгенге матур ​идек, син тумасаң – без дә тумас ​
​Безнең өчен иң ​

​тормыш максаты белән. Бөтен изге теләкләрең ​Туган көнең белән ​


Халыкара хатын кызлар көне белән

​воплощались в жизнь!​
​во всем!​Парлы тормышта озын-озак гомер кичерүегезне ​өчен зур рәхмәт!​И желаем, чтобы всю жизнь ​Мы гордимся вашим ​язсын. Туган конең белән!​
​иң кадерле кеше. Тормыш сынауларын горур ​долгие годы. С Днём Рождения!​нашем доме.​Гордо пройдя жизненные ​
​От всей души ​

Безнен телэк

​килеуең өчен зур ​здоровья, душевного спокойствия, поднятого настроения, счастья, радости и долгих ​С Днём Рождения! Ты мой лучший ​күңелебездән бу бәхетле ​булып озын- озак еллар яшәвеңне ​Бәйрәмең матур көннәр, изге хәбәрләр, шатлыклы яңалыклар гына ​ачык йөзле, олы йөрәкле булып ​тәбриклим. Туачак таңнарың, киләчәк көннәрең кояш ​якыннарың, туганнарың, тугры дусларың булсын. Бүгенге шат, көләч елмаюың синең ​мул тормышта яшәвеңне ​белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз.​Бары шатлык  кына ​

17 яшь

​Гөрләп үтсен  синең ​син.​Бәхетләрне  чагылдырган​көзләрең.)​Котлы булсын, … , туган көнең,​Күңелеңә җыйган яхшылыклар​Күңелеңдә һәрчак изгелек.​котлыйбыз.​Гомер юлың озын ​үзеңә.​

18 яшь

​Шатлык балкып  торсын ​котлыйбыз.​булсын,​үтсеннәр.​котлап кояш чыксын,​Тыныч булсын кичең, төннәрең.​Тиңең белән  тигез ​

20 яшь

​күңел күгең —​
​Теләкләрнең кайсын теләсәк ​Яз кояшы һәрчак ​Шатлык арты шатлык ​теләкләрне​Син туган көн ​

Балага котлау

​Болытларны куып таратып.​йөрәгеңдә​Югалтмаска аны син ​Бу тормышның дустым ​Буләк итәм шигыръ ​

​Картаелган инде, иясең.​кунелдэн​Шатлыкларга илткэн юл ​Доньядагы хэрбер яхшылыктан​

Энигэ котлау сузлэре

​кайларда.​Җир йөзенә туарга.​
​Кояш гел елмаеп ​булып,​Балаларың дәүмәтләрен​Син Сандугач баласын.​Әтиеңә, әниеңә​
​тугансың,​Иң-иң изге көн ​
​да,​Мин кемгә дәшәр ​
​Шуңа синең туган ​Ул бит синең ​
​Йөрәктәге барлык назларны.​итәдер ул​
​көннәрең.​Сәламәтлек —  ярты бәхет, диләр,​
​Бокалларга салынганын​да кирәк,​син.​

Энигэ котлау

​Гүзәлләр иркәләвен.​Бәхет кенә алып ​Мактыйсы килеп тора.​Көн дә үткәрәсе ​
​шатлыклар читләтеп узмасын.​хисләре читләтеп узмасын,​Шомырт чәчәкләренең тәнне ​ул — яз.Йөрәктәге сүнмәс ялкын ​Язгы бөреләр тулып ​
​булыр.Кемгә насыйп яр ​бастың.Аның һәр мизгеле ​Кадерле … !​
​бәхет теләмим. Юлың катлаулы да, сикәлтәле дә булсын, алай яшәве мәгънәлерәк, рәхәтрәк. Син, шуңардан тәм, ләззәт табып, алга омтыл. Мәхәббәтең су өстендәге ​матур, әмма кеше гомеренең ​Зөһрә йолдыз сыман ​торган кайнар йөрәгеңә ​вакытына туры килгән ​

Никах коне белэн

​Саулык сиңа, бәхет сиңа, гомер юлларың гөлләргә ​яктырткан, җанны җылыткан, йөрәктәге хисне дәрьяга ​
​бер мизгелендә тугансың.​сәламәтлек бирсен. Күпме еллар укыган ​авырлыклар күтәреп узгансың, газаплар кичергәнсең, сынмагансың, сыгылмагансың, ә берсеннән-берсе чибәр, энҗе бөртегедәй балалар ​йөреп, балаларың, туганнарың белән бергә ​көндә, якты дөньяга килгән ​чор гына.Ир-атны 60 яше ​Үз гомерегездә сез, шактый авыр, сикәлтәле юллар узып, күпне күреп, күпне белеп, күпне кичергән булсагыз ​котлыйбыз. Сиңа нык сәламәтлек, күңел тынычлыгы, гаилә шатлыгы, кайгы-хәсрәтсез көннәр, ак бәхетләр, балаларыңның һәм оныкларыңның ​бәхет алып килсен,Туачак таңнарың һәрвакыт ​котлыйм!​итсен.Тагын матур бер ​…… ! Бүген гомер мизгелеңнең ​сиңа, сөекле һәм сөйкемле ​казангансың.​дөньяга килеп, син барлык туганнарыңны ​язсын Ходай!​булып, балаларыңа җан өргәнсең, ана сөте белән ​иң гүзәл баласы, ир-атның һавасы, кояшы, челтерәп аккан чишмәсе.​
​… ! Сине зур бәйрәмең ​хәзинәңнең чишмәсе саекмасын, бәхетеңә авырлыклар килмәсен. Балаларың берсе-берсе ун егеткә ​Кешене бәхет тудырмый, бәхетне кеше ясый. Син үз бәхетеңне ​аксын, көннән-көн артсын, мәхәббәт чишмәң чиста, саф булсын. Йөрәгеңә дә, беләгеңә дә ил ​булсын, бәхетле картлык, хәерле гомерләр көтсен ​

Никах мэжлесенэ

​билгеләгән идек. Гомерләр үтә тора, кызганычка каршы, еллар шатлыклар гына ​язсын.​генә теләк — саулык, ә тән сихәтлеге ​60 яз гына. Йөзләреңдә нур уйнап ​
​зур, шатлыклы бәйрәмең белән, җан тибрәлешең яктылыкка ​радости, живите с женой ​успехами. Твой дом просторен, жизнь благополучна, супруга достойна любования. Тебе остается всего ​кала бар! Озын гомерле, таза булып, балаларыгызның игелеген күреп ​көнең, якты матур көн. Бу көнгә син ​китәсез. Ходай сезнең барлык ​
​булдың.​юбилеең белән тәбриклибез!​кулга-кул тотынышып, тигезлектә, тынычлыкта озын гомер ​күрә белдең, алдан сиземләп, абый буларак, беренче​

Котлау яна елга

​белән котлау​шат, көләч йөзле, изге күңелле булып ​күңелеңне һәрчак яктыртсын, балкытып торсын. Таң җилләренең назлысы, җан тынычлыгы, чиксез бәхетләр, эшеңдә зурдан-зур уңышлар, яхшы, күтәренке кәеф юлдаш ​тебе множество неожиданных ​рождения. Желаю тебе настоящего ​гел яхшы затлар ​яшәргә язсын Ходай! Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән ​

60 яшь

​… ! Сине туган көнең ​кал. Ходай насыйп итеп ​туган көнең белән ​дә балалар. Безнең дә әниебез ​всем сердцем. Твои дети……​
​и нас. Желаем тебе крепкого ​уважаемый для нас ​

​идек. Сиңа корычтай тазалык, яхшы кәеф, исәнлек-саулык телибез. Сиңа шушы ямьле ​кадерле булган хөрмәтле ​торган әйтемнәр бар, якыннарыгыз алдында яулыйсы ​

​яраткан балаларыгызның таянычы, кадерлесе, туганнарыгызның хөрмәтле, үрнәк өлгесе, булып гомер көзегезгә ​йөри.Ә бу бит ​күңелгә моңсу чал ​
​фасыллары белән чагыштыралар.Яшьлек дәрте белән ​телим.Сәламәтлек, җан-тән тынычлыгы һәм ​

​алып килсен. Бүгенге шат, сәламәт, бәхетле елмаюың сине ​телибез. Һәрвакыт шундый ук ​
​“Бүген без сине ​килә. Барлык хыялларың тормышка ​
​йөзеңнән бервакытта да ​язсын!”​
​«Чын күңелдән сине ​
​твои прекрасные качества. Пусть тебе сопутствует ​тебя! Ближе и вернее ​
​телим. Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр ​котлыйм сине! Синнән дә якын, синнән дә тугры ​
​барлык ата-аналар исеменнән рәхмәтебезне ​сезнең аша, тәрбияче аша формалаша ​

​туры килә.Һәм инде, әлбәттә, бу шул балалар ​баласы иң кадерлесе.​дә әйтеп тору ​

​Хөрмәтле ________________!​работе. Оставайтесь таким (такой) же здоровым, молодым, красивым, как сегодня! Пусть вас ждут ​сердца поздравить Вас ​бәхет-шатлыклар, корычтай саләматлек, эшегездә күптән-күп уңышлар телим ​хөрмәт итәбез, чын йөрәктән яратабыз. Озын гомер сиңа! Балаларың(имена)​икеләтә туган көн. Син булмасаң – без дә булмас ​арасында гына яшә!​

​кеше булып һәм ​друзья и люди!​твои заветные желания ​желаю крепкого здоровья, счастья, терпения, благополучия, любви и успехов ​

​бәхет телибез.​белән кайнар котлайбыз! Безгә күрсәткән ярдәмегез ​счастья.​

​всегда!​канатыбызны аермасын, озак еллар бзхет-шатлыкта гомер итәргә ​
​Син — җир йөзендә минем ​счастье и радости ​
​большая опора в ​на земле.​
​гомер телим!​яхшы дустым, һәр вакыт ярдәмгә ​

Туйда эти-энигэ рэхмэт сузе

​Желаю тебе железного ​Дорогая/дорогой … горячо поздравляю тебя ​Без сине ихлас ​белгән хезмәт өлгесе ​көнең белән!​ак булсын. Һаман да шулай ​туган көнең белән ​үзеңне хөрмәт итүче ​яшәргә язсын Ходай. Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән ​Сине туган көнең ​бары бәхет,​

​кирәк син.​Яхшылыгың белән үрнәк ​Изгенең изгесе син.​(Үтсен  синең гомер ​Сәламәтлек, бәхет, шатлыклар.​игелек.​тугангамы,​Туган көнең  белән ​

​телим.​Шул теләкләр бездән ​яусын,​Чын күңелдән сине ​Ныклы сәламәтлек юлдаш ​Көн артыннан  көннәр ​һәр көн сине ​

Ихлас кунелдэн котлыйм

​чәчәк атсын,​Назга күмелеп  яшә.​Аяз булсын мәңге  ​Балкып яшә  гомер-гомергә.​тусаң да син,​Бәхетләрең булсын түгәрәк.​Туган көнгә күркәм ​яратып.​сиңа ,дустым.​Гомер буе синең ​

​Табаласың икән бәхетеңне,​Сикәлтәле тормыш юлларың.​Якын дустым, синең туган көнгә.​чәчеңне сыйпап,​Табриклибез сине чын ​ак бэхетлэр,​

55 яшьлек юбилеен белэн

​Яшэвене генэ телибез​
​Йөрсәң дә син ​иткән​Бәхет, шатлык тулып торсын,​Көзләрең дә язлар ​Сүрелмәсен гомергә.​Ирең ничек яратмасын​Син дөньяга килгәнсең.​Ярый әле син ​
​көнең​Минем чиксез шатлыгым ​Син булмасаң, сөеклем дип​

​бит ул.​Әй, сөеклем, бердәнберем,​
​итче​Язлар гына бүләк  ​
​Гел шатланып үтсен ​Көннәреңне шатлык бизәсен.​
​Житкереп куйыйк инде.​Бу заманда ул ​

Ана булу белән (бала туу белән) котлау сүзләре

​Егет түгел инде ​иңен,​тора.​дә​

​Бәйрәме дә күңелле.​Олы тормыш юлыңда​Сөю һәм сөелү ​бүләк итсен, бәхетең мул, саф, самими булсын, гел елмаеп яшә!​бер мәл бит ​

​җаным, бәгърем!​килә… Канатлары каурыйланган -Туган оя тар ​дә юлына чыгып ​итсен, хыялларың тормышка ашсын!​җиңел бирелә торган ​

​балкуы, йолдызларның сихри җемелдәве ​Сине Ай янында ​

​булсаң да, дусларыңа җылылык бирә ​тугансың. Табигатьнең, тереклекнең сынауларга дучар ​мәхәббәт. Җанны җылытып сөяргә, сөелергә насыйп булсын! Амин!​— шомырт чәчәкләре төнне ​уяткан, күңелне юаткан көннәрнең ​шул бәхетләреңә өстәп ​

​биргән гомереңдә күпме ​сулап, ризыкларын татып, гүзәллеген күреп, үз аякларың белән ​ак карларны, пакь җаннарны җылыткан ​тәҗрибәсе тупланган бер ​булсын.Кадерле … !​белән чын күңелдән ​шатлыкка.Һәр яңа көн ​белән чын күңелдән ​

​яшәргә Ходай насыйп ​Изге теләкләр белән ​көннәрдә үтәргә язсын ​үзең олы ихтирам ​ярты гасыр элек ​болытлар йөрмәсен. Бәла-каза кермәсен, гөрләшеп, муллыкта, җан рәхәтендә картаерга ​үтә керә. Син, илеңә, иреңә яшәеш чыганагы ​матурлыгы, үз яме бар. Хатын-кыз ул табигатьнең ​нурга чумсын.——​каршылаганың өчен. Киләчәктә дә ул ​булсын.​кебек, иң дәртле, иң көчле, искитмәле шәп, гүзәл, күңелле чак. Бәхет инешең тулып ​тормас әле, киләчәк көннәрең өметле ​артында 55 яшеңне ​оныкларыңнан игелек, шәфкать күреп, тормышка сөенеп яшәргә ​да булыр. Сиңа бездән бер ​нибары 60 кыш, 60 җәй һәм ​

Туган конен белэн тэбриклибез

​Сине шушы иң ​
​тебе одни только ​подошел с большими ​курсәткечләреңне саклап, исән-сау булып, шатлыгын күреп яшәргә ​Хөрмәтле куршем (имя) ! Бүген синең туган ​Инде лаеклы ялга ​

​булмады. Сынмадың, сыгылмадың, югалмадың. Менә дигән Ана ​… ! Сине 50 еллык ​«келәт»ең белән бергә, ба-лаларыгызның тәүфыйклылыгына, оныкларыгызның бәхетенә куанып, соң сулышларыгызга кадәр ​сыман, күп нәрсәләрне алдан ​Ир-атны 50 яше ​күңелен яуладың. Һәрвакытта да шулай ​юллыйбыз. Якты ал таңнар, зәңгәр күкләр синең ​светлым, пусть провидение пошлет ​в твой день ​белән дусларча тәбриклим. Сиңа ак бәхетләр, зур мәхәббәт, исәнлек-саулык телим. Тормыш юлларыңда сиңа ​

​ның, якыннарыңның игелеген күреп ​яшәргә язсын иде.​күңелле, ачык йөзле, олы йөрәкле булып ​Кадерле… ! Сине ихлас күңелдән ​

50 яшьлек юбилеең белән чын күңелдән котлыйм

​икән.Уйласаң без һәммәбез ​тебя и любим ​ты, не было бы ​
​Мама, самый дорогой и ​идек, син тумасаң – без дә тумас ​
​Безнең өчен иң ​
​узган кешеләргә әйтә ​кешегә әверелә.Сез дә бүген ​
​бер чор.Халыкта «көзләрнең җимеше татлырак» дигән әйтем дә ​кебек сүзләр белән ​

​еш кына ел ​булып озын- озак еллар яшәвеңне ​Бәйрәмең матур көннәр, изге хәбәрләр, шатлыклы яңалыклар гына ​зурысын, уңышның иң мулын, гомернең иң озынын ​юлдаш булсын!”​ихлас теләкләр юллыйсы ​

​якыннарың, туганнарың, тугры дусларың булсын. Бүгенге шат, көләч елмаюың синең ​кал! Һәр көнең шатлык-куаныч белән тулсын, якын кешеләреңне сөендереп, зур уңышларга ирешеп, бәхетле булып яшәргә ​

Ир-атны илле яше белән котлау

​только радости, друг! Уважающий тебя …​в будущем сберечь ​
​Дорогой мой дружок! С днем рождения ​гүзәл сыйфатларыңны сакларга ​Кадерле дускай! Туган көнең белән ​башкарган хезмәтләрегез өчен ​

​чорда нәкъ менә ​үзеңнән ераклаштырырга, мөстәкыйль тормышка өйрәтергә ​яратакан. Ана кеше өчен ​булган кешегә бер ​

Илле яшьлек юбилей белән хатын-кызны котлау

​уважения торговец (бизнесмен, врач, учитель, товарищ). Ваш (и) родственник (и )… Ученик(и)….​и счастливых событий, стального здоровья, больших успехов в ​
​Уважаемый – ая (имя)! Позвольте от чистого ​рөхсәт итегез! Киләчәк тормышыгызда меңнәрчә ​сузләре әйтәбез. Син – дөньяда иң затлы, саваплы кешеләрнең берседер, без сине чиксез ​көнең — димәк, безнең өчен бу ​бул! Тугры дус-ишләр һәм кешеләр ​Яшә гел позитив ​окружают только верные ​и со смыслом. Хочу чтобы все ​Днём Рождения! От всей души ​яшәргә тырышабыз. Сәләмәтлек, озын гомер, җан тынычлыгы һәм ​Сезне туган конегез ​вас пример. Желаем здоровья, долгих лет жизни, душевного благополучия и ​за то, что нам помогал ​

​​

Мы поздравляем вас с рождением внука! Желаем Вам, лишь счастья на земле. Ведь дети – высшая награда, которую нам в этом мире дано иметь.

Мы рады, что с первым внуком можем вас поздравить! Ведь это же такое счастье нянчить малыша! Мы желаем Вам, чтобы он рос здоровым и чтобы горя в жизни он не знал.

***

Поздравляем с почетным званием бабушки! Пусть в малыше воплотятся все самые заветные Ваши желания! Пусть растет он всем родным на великую радость!

***

В день рождения вашего внучка, хочется пожелать ему и Вам всех благ, здоровья, бодрости духа! Пусть ангел-хранитель поместит в его кулачек ключи от счастья, удачи и радости!

***

Вот вы и дождались. Ваши дети преподнесли Вам самый большой подарок. Вы вместе с ними снова становитесь «родителями», вы им снова очень нужны. С внуком вас!

***

Поздравляем с новым званием! К своим обязанностям приступайте со старанием, помогайте с малышом, чтоб рос всем на радость крепышом!

***

Мы поздравляем вас с рождением внучка! Желаем Вам, лишь счастья на земле. Ведь дети – высшая награда, которую нам в этом мире дано иметь.

***

Ну и внучек у вас – лишь загляденье! Такой румяный, как маленькая прелесть. От всей души мы рады за него и поздравляем вас с его рожденьем!

***

Мы рады, что с первым внуком можем вас поздравить! Ведь это же такое счастье – нянчить малыша! Мы желаем Вам, чтобы он рос здоровым и чтобы горя в жизни он не знал.

Внучек у вас ну просто прелесть! Красивый, милый, просто обалдеть. Желаем, чтобы он рос у вас здоровым, честным, сильным. Чтобы любую преграду в жизни он мог преодолеть.

Мы рады, что внук у вас родился. Хотим всем Вам счастья пожелать. Чтобы у вас все было в лучшем виде, чтоб вы не знали, что такое горе и напасть.

***

Поздравление дедушке с рождением внука:
Сегодня в доме радость и крики!
Дедушка наш ходит гордый!
Вот бабушка хлопочет,
Очень быть полезной хочет!
Ура, счастье — внук родился!

***

Позвольте в этот день поздравить Вас и невзначай спросить: пусть не сейчас, по случаю рождения внучка мы ж выпьем С Вами вместе коньячка?

***

Поздравляем с появлением на свет такого замечательного, сильного, умного и красивого паренька! Наконец-то ты узнаешь, как это – ощущать себя дедом!

***

Отгадай загадку: мама в роддоме, папа в запое, а ты в шоке. Что случилось? У тебя родился внук! Поздравляем, дружище! Пусть растет крепким и здоровым – как ты!

***

Внук родился! Поздравляю!
В жизни пусть ему везет.
Радости ему желаю,
Счастье пусть к нему придет.

***

Очень важен этот праздник —
Пополнение в семье.
Внук ваш будет пусть здоровым.
Пусть везет ему везде.

***

Все бабушки так внуков ждут!
И нянчить их они мечтают.
Дождавшись – не спускают с рук,
За все всегда переживают.

***

Тебя сегодня поздравляем
Мы с долгожданным пополненьем!
Ты стала бабушкой! Желаем
Только приятного волненья!

Поздравляют все вокруг
С долгожданным пополненьем!
Внук для деда – лучший друг,
А часто даже отраженье!

Помни, ты теперь для внука
Супермен, а не мужчина.
Береги и защищай,
Его в обиду не давай!

***

Пускай внучок растет всегда здоровым,
Собою радуя родителей и вас.
Судьба не будет пусть к нему суровой,
И жизнь его пусть будет просто класс.

***

От чего глаза сияют,
Участился сердца стук?
Бабку с дедом поздравляют.
Ведь у вас родился внук!

***

Прочь уйдёт тоска и скука,
Жизнь по-новому пойдёт.
Начался с рожденьем внука
Новый времени отсчёт.

  • Дед и баба тут как тут,
    Родился сегодня внук!
    Мы сердечно поздравляем,
    И здоровья Вам желаем
    Пусть здоровым он растет,
    Как цветочек расцветет,
    Бабке с дедом помогает,
    Все на свете успевает
    Пусть внучок приносит счастье,
    Будет добрым, безотказным!
    Вам же силы во сто крат,
    Чтоб дожить до правнучат!

Ох, какой же он хороший!
На кого он там похожий:
На бабулю или деда?
Вам искать теперь ответа.

***

С днем рождения внучка!
Счастья Вам — до потолка.
А ему — расти, конечно,
Крепким, умным и успешным.

***

Быть здоровым и активным,
Юморным и позитивным.
Свое солнышко любите,
Пуще ока берегите.

***

С рождением внука поздравляю я вас,
На этом начну я, пожалуй, рассказ.
Живите вы дружно, его берегите,
И в жизни всегда вы ему помогите.

Смс-ку с поздравлением
Я Вам нежно напишу.
Внука вашего с рождением
Я поздравить поспешу.

К имениннику пришли
И бабули, и деды.
Принесли ему подарки,
Тортик вкусный принесли.

***

Мы внучонка обожаем,
Все мы в нем души не чаем,
И поэтому сейчас
Поцелуем сладко враз.

***

Пусть растет на радость нам,
И бабулям, и дедам.
Мы сегодня веселимся
И внучком своим гордимся!

***

Так быстро пробежали года,
И внук мой превратился в мужчину,
И пусть вовек тебе не узнать никогда,
Беду, неудачу, кручину!

  • Силы великой тебе я желаю,
    И проблемы разгонять по углам,
    Верь, я прошу, умоляю,
    Моим мудрым, бесценным словам!

И в твой праздник День Рожденья,
Я дарю тебе, родная кровь,
Все на свете поздравленья,
И бесконечную мою любовь!

***

Твоя улыбка окрыляет,
Улыбайся чаще ты!
Твои глаза вдохновляют,
Пусть исполняются мечты!
С днем рожденья поздравляю,
Всегда будь счастлив внучек ты!

***

С днем появленья на свет тебя, внук,
Пусть и не сделал больших ты заслуг,
Но от души дед тебя поздравляет,
Мира, дохода в работе желает.

***

Пусть все мечты воплотятся в реальность,
Чтоб никогда не случалась банальность.
Чтобы с тобою друзьями мы были,
Чтоб очень дружно и счастливо жили.

Пусть в этот день все уходят болезни,
В жизни пусть станет чуть-чуть интересней,
Радости, счастья, огромной любви,
И для детей долго-долго живи

Внуку праздника желаю,
С днем рожденья, поздравляю.
Смс-ку принимай,
И веселиться начинай.
Бабушка всегда с тобой,
Хоть и летом и зимой.

***

Внуку шлю смс-ку поздравительную,
И на праздник, вдохновительную.
Желаю жизни, только яркой,
И на успехи, прямо жаркой.
Бабушка любит тебя,
И поздравления любя.

***

В вашей семье родился прекрасный малыш! Это ваша радость и гордость, пусть на его долгом жизненном пути встречаются здоровье и перспектива во всем.

***

Вам аист под крылом
Принес сегодня внука,
И голоса родного
Приятнее нет звука.

  • Пусть малыш ваш замечательный
    Растет богатырем,
    Пусть здоровым будет
    И крепнет с каждым днем.

С рождением внука! Пусть будет счастливым,
Умелым, везучим, смышленым, красивым.
Пусть радует лаской бабушку с Дедом,
Гостит у вас долго зимой и летом!

***

Пусть дарит внимание и уваженье
И сделает ярче всей жизни мгновения,
А сейчас его вы на ручках качайте,
Цените, любите, заботьтесь, ласкайте!

***

С новорожденным, с внуком милым!
Пусть будет добрым и счастливым.
Его балуйте и любите,
Всю теплоту свою дарите!

***

Пусть мальчик вырастет смышленым,
Заядлым, славным и здоровым.
Гостить у вас чаще станет,
Вам море радости добавит!

В вашей семье появился малыш
Маленький мальчик, ребенок, Ваш внук.
Ангелы дружно спустились с небес,
Солнечным светом залив все вокруг!

Пусть будет счастлив, здоров Ваш внучек
И чтобы здоровья хватило у Вас
В садик отдать, отвести в первый класс,
Деток его подержать на руках!

***

Внук это гордость и радость семьи,
Пусть эти чувства всегда будут рядом.
Внук это счастье, стремление жить,
Внук это Бога большая награда!

***

Ох, какой же он хороший!
На кого он там похож:
На бабулю или деда?
Вам искать теперь ответы.

***

С днем рождения внука!
Счастье Вам -к потолку.
А ему расти, конечно,
Крепким, умным и успешным.

  • Быть здоровым и активным,
    Веселым и позитивным.
    Свое солнышко любите,
    Пуще глаза берегите.

Маленькие ножки,
Сладкие ладошки
Счастливы поздравить
С днем рождения крохи.

***

Пусть растет здоровым,
Крепким ваш внучек,
Ангелом хранится
Сердца светлячок!

***

Праздники счастливее
Не найти на свете,
Вам сегодня внука
Подарили дети.

***

Стал подарок этот
Самым долгожданным,
Будет внук теперь у вас
Человеком главным.

Вас с новорожденным
Сегодня поздравляю,
Крепкое здоровье
Ему и Вам желаю.

Опять жизнь окрасилась
В радости цвета,
Ведь с рождением внука
Вдруг сбылась мечта.

***

Родился внук, какое счастье,
Как много можно пожелать.
Он стал семьи самой главной частью,
О чем еще же Вам мечтать.

***

Растите в нем добро, отвагу,
Чтобы за честь свою стоял.
Пусть будет верен в жизни благу
И чтобы вершины покорял.

***

Внучок родился, поздравляем!
К Вам счастье заглянуло в дом.
Здоровья желаем ребеночку,
Пусть будет крепким малышом.

  • Пусть радует он маму с папой,
    И бабу с дедом, и родню.
    Побольше спать, поменьше плакать.
    Быть гордым за свою семью.

Мир счастливый вокруг,
Ведь у вас родился внук!
Поздравляем всей душой,
Пусть пацан растет большой
Будет умным и красивым,
Добрым, смелым, позитивным,
Пусть не знает он непогоды,
Пусть живет в любви и счастье!

***

Что бывает в жизни круче,
Чем такой вот поворот?
Ведь у вас родился внучек
Повод радости, забот!

***

Пусть растет здоровым только,
Добрым, милым малышом.
Пусть найдет свою дорогу
В мире сложном и большом.

***

Раз для вас Он-свет в окошке,
Балуйте его, так что же.
Ведь на вас он хоть немножко,
Но, конечно же, похож!

***

Хотим поздравить всей Мы душой
С рождением внука-радостью большой.
Для деда с бабушкой счастье,
Теперь в его вы полной власти.

***

Мы Вам Желаем много сил,
Чтобы внук вас обожал, любил.
Чтобы был здоровым и послушным,
Веселым, умным, добродушным.

***

Пусть растет ваш богатырь,
И приносит радость.
Чтобы здоровым был и милый,
Ангел чтобы его хранил.

***

Маму с папой не нудив,
Кашу ел, компоты пил.
Часто к бабушке ходил,
Дедушку, чтобы он любил.

***

Аист мимо пролетал,
Взял и приземлился.
Счастье в дом пришло большое
Внук у вас родился.

***

Пусть малыш будет здоров,
Крепким и счастливым,
Заводной, веселый, нежный,
Добрым, умным, милым.

***

Чтобы на радость всем родным
Вырос дипломатом.
Дом имел, жену, друзей,
Классную зарплату.

***

Участился сердца стук
Родился сегодня внук!
Нет свободной ни минутки
Все внимание малышке.

***

Пусть же он растет большой,
С чистой, светлой душой,
Будет сильным и здоровым
Сплошь образцовым мужем.

***

Вам -забот только приятных,
Выдержки невероятной.
Внук вас в молодость вернет,
Радость, счастье принесет!

***

Рождение ребенка это праздник,
А внучка-праздник радостнее вдвойне.
Ведь этот новорожденный шалун,
Детьми рожден на радость всей семье!

***

С внуком мы от души вас поздравляем:
Он смысл жизни, стимул, Божий дар.
И душу светлой радостью накрыло,
И будто в груди горит пожар!

***

Но это все от радости и счастья,
Ведь появился новый человек.
Желаем Вам для внука быть примером,
Здоровья Вам и сил на целый век!

***

В доме солнышко взошло,
Озарило все вокруг,
Потому что появился
Лучший в мире внук.

***

Это счастье всем-все-всем,
Мамам, папам и друзьям,
И соседям, и знакомым,
Ну а главное, и Вам!

***

Откуда появились крылья,
Глаза, как в юности, зажглись,
И с умилением засветились,
И все в единственном «Ах!» слились?

***

Внучок родился, вот так радость!
Малыш хорошенький, родной.
Придется сбросить лет десяток,
Лишь сниться будет Вам покой.

***

Готовьтесь к длинным марафонам
С коляской по всем дворам.
Держите крепко оборону
На подступах к носу, ушам.

***

А если говорить серьезно,
То пусть, прислонившись к Вам, малыш
Подарит нежность сотни весен,
За шею ручкой обхватив.

***

С внуком, Вас, от души поздравляем,
Счастья малышке мы вашей желаем,
Сил и здоровья рожденному чаду,
Вы получили просто Чудо, награду!

***

Пусть Ваша малышка будет счастливой,
С жизнью роскошной и очень красивой!
Бабушке с дедушкой-радости вечной,
Жизни Вам долгой и безупречной!

***

Желаю, чтобы твой внучок
Здоровым рос и крепким.
Чтобы весел был и краснощекий,
Крушил игрушки вдребезги.

***

Чтобы жизнь его текла рекой
Удачи и везения,
Чтобы беспокоил твое спокойствие
Безудержным весельем!

***

Родился сегодня в семье ангелок
Прекрасный, здоровый и крепкий внучок!
С событием светлым спешу вас поздравить,
Ко всем пожеланияМнемного добавить:

***

Пусть радость и счастье подарит Вам внук,
Улыбкой осветит пространство вокруг.
Пусть будет здоровым, успешным, красивым,
Мальчишкой самым на свете счастливым!

***

Вы теперь стали бабушкой,
Родился у вас внучек.
Он такой, как вы мечтали,
Сильный, смелый мужичок.

***

Согласитесь, ведь без внука
Жизнь была совсем не то.
В доме тишина и скука,
Опылился и плита.

***

Мы желаем ему счастья,
Больше есть, не реветь.
Ну а Вам вагон здоровья,
Чтобы могли за ним смотреть.

***

Внук родился это чудо!
Рады бабушка и дед,
Ликованье, везде смех,
Он, как солнце яркий свет.

***

Поздравляем, очень рады
Мы за вас, как не крути,
Будет пусть малыш утешением,
Ждет только счастье на пути!

***

Еще вчера, казалось, пеленала
С любовью нежной ты свое дитя.
А вот теперь ты бабушкой стала,
Дитя свое по-прежнему любя.

***

Опять пеленки, крики, плач, заботы,
Ведь бабушкам не легче матерей.
Но для тебя на свете лучше нет работы,
Чем видеть радостными внуков и детей.

***

У тебя родился внучек,
Радость-то какая!
Пусть не будет в небе тучек,
Крепко обнимаю!

***

Пусть растет смышленым, умным
Карапузик милый.
Будет лишь немножко громким
Малышка игривая!

***

Поздравить вас я спешу,
Ведь есть теперь внучек у вас!
Здоровья, счастья малышу,
Его Храните, как алмаз!

***

Пусть внучек растеТактивным
Не по дням, а по часам,
Чтобы каждое мгновение было положительным,
Пусть дарит счастье много Вам!

***

Внук сегодня появился,
С этим поздравляю я,
Долгожданный и любимый,
Радуется вся семья!

***

Я ему желаю счастья,
Пусть здоровеньким растет,
Пусть послушным мальчик будет,
Силу, радость найдет!

***

Сегодня очень важный день,
Родился ваш внучек,
Мы пожелаем Вам теперь
Крепчал чтобы мужичок,
Чтобы набирался сил
И вырос чтобы большой,
Послушным чтоб был
И ел хорошо!

***

Как же хочется поздравить
Вас с рождением внука,
Всех захватов не уменьшить,
Нет краше мужичка!

***

Пусть растет малыш здоровым
День за днем на радость Вам.
Будет ласковым, веселым
И спокойным ночам!

***

Тебя я поздравляю
С новорожденным внуком,
Словно счастье с неба
Тебе упало в руки.

***

Затопило сердце
Ласковой волной,
Все мысли и желания
Заполнил он собой.

***

Пусть внук растет здоровым,
В ласке и любви,
И рядом с ним счастливыми
Будут дни твои.

***

Внук новорожденный
Счастье долгожданное,
Судьба твое исполнила
Заветное желание.

***

Тебя хочу поздравить
И счастья пожелать,
Новую дорогу
С внуком начинать.

***

Пусть он станет счастьем
И радостью твоей,
Недаром внучат любят
Больше, чем детей.

***

Дедушку и бабулю поздравляю
С любимым новорожденным внуком,
Преподнести подарочек желаю,
И благозвучным рифмой и стихом!

***

Пусть растет быстрее всем на радость,
Научится ходить и говорить,
Он главный ваш подарочек и сладость,
Вам без него, родные, не прожить!

***

Пусть радует внучек своей сообразительностью,
Упорством, силой, милой добротой,
Дебоширом пусть будет, зажигалкой,
Любимый всеми и такой родной!

***

В мир пришел человечек, он не сын Вам, а внук,
И сильнее и четче сердца слышится стук,
И теперь дед и баба хоть и молодые вы,
Принесли Вам внучонка повороты судьбы!

***

Пусть растет он к счастью, только радость неся,
Ваши души и сердце, каждый день веселья,
Будет добрым и ловким, чтобы весело с ним,
Чтобы Вам оставаться с ним всегда молодым!

***

Внук родился! Привет!
В жизни пусть ему везет.
Радости ему желаю,
Счастье пусть к нему придет.

***

Очень важен этот праздник
Пополнение в семье.
Внук ваш будет пусть здоровым.
Пусть везет ему везде.

***

Появился самый главный,
Самый важный член семьи!
Все его так долго ждали,
А особенно они:

***

Ведь теперь у них есть внук!
Отдыхать им недосуг,
Потому что бабушки с дедом
Привалило счастье вдруг!

***

Пусть будет он веселый, счастливый, здоровый,
Пусть его окружает забота, любовь.
Пусть весь дом наполняется счастьем,
Вот и первая встреча. Здравствуй!

***

Так мечтали вы о внуке,
Дедушки и бабушки!
Чтобы взять его на руки,
Песню спеть про & laquo;ладушки & raquo;.

***

Наградила внуком вас
Мудрая природа.
Он от пяток до макушки
Продолжение рода.

***

Ангелы-хранители
Слетелись к изголовью.
Малышу, родителям
И всем Вам здоровья.

***

Родился сегодня ваш внучек,
В сердцах он зажег теплый лучик.
Он маленький, крошечный, нежный.
Спит мирно и так беззаботно.

***

Растет пусть большим и здоровым,
Счастливым, красивым, веселым.
Пусть бабушку с дедушкой любит,
Во всем Вам помощником будет.

***

Балуйте его, берегите,
Лелейте, целуйте, храните.
Ведь нет дороже на свете,
Чем внуки родные и дети.

***

Поздравляем Вас с внуком!
Чтобы здоровеньким он рос.
Сильным был он казачком
Глаза чтобы не знали слез.

***

Хоть сейчас он слишком мал,
Помещается на руки.
Чтобы защитником он стал.
Поздравляем вас мы с внуком!

***

Внук родился это счастье!
Позвольте пожелать:
Пусть здоровым будет мальчик,
Пусть цветут отец и мать.

***

Бабушка пусть сияет,
Дедушка счастливее всех.
С внуком я вас поздравляю,
Ждет его пусть успех!

***

Пусть еще совсем ребенок,
Очень молодой человек,
От души ему желаю,
Чтоб прожил счастливый век.

Давно ли наш новоиспеченный дед сам играл в футбол и гонял на велосипеде? Как многому теперь надо научить внука! Поздравляем вас с его рождением!

***

Дорогая подруга, мы от всего сердца поздравляем тебя с рождением внука! Желаем тебе не волноваться по пустякам, оставаться самой красивой бабушкой и никогда не стареть.

***

Поздравляю тебя с тем, что ты в кои-то веки стал дедушкой! Желаю мальчишке расти не по дням, а по часам, а тебе – получать от общения с ним максимум удовольствия.

***

Рождение внука – дело хорошее. Крепкое. Басовитое. Любимое- прелюбимое. Ваше счастье на свет родилось в этом маленьком человечке. С чем и поздравляем!

***

Дорогие мои! Поздравляю вас с рождением прекрасного внука! Желаю крохе крепкого здоровья, сил и счастливой судьбы. А Вам мои дорогие мудрости, терпения и доброты.

***

Желаю тебе стать самой красивой бабушкой на свете! Здоровья всем Вам, бодрости духа! Пусть ангел-хранитель поместит в кулачек внука ключи от счастья, удачи и радости!

***

Поздравляю! Балуйте внука и любите, как полагается, пусть он дарит Вам улыбки и ощущение счастья! Искренне радуюсь за вас!

***

Заела скука? Это пройдет. У вас внук, поздравляем! Забывайте о возрасте и болячках, вперед! Внук дает команду: «Готовность номер один!»

Поздравления с рождением внука своими словами.

Родился внук! А это значит,
Разомкнут дней привычных круг.
Как мячик, ваша жизнь заскачет.
Жужжать, гудеть всему вокруг
Звенеть с рассвета до заката!
От пистолетов и машин,
Драконов, роботов с десяток
Дом превратится в магазин.

***

Пусть станет жизнь слепяще-яркой,
Долой все серые тона!
С коляскою походкой царской
Бабуля шествовать должна!

***

А лучший внуков воспитатель —
Конечно, дед! Терпенья Вам!
Пусть будет рода продолжатель
Здоров, умен не по годам!

***

Внук родился — поздравляем!
Бабе с дедом сил желаем
(Вам теперь их нужно много),
И терпения большого!

***

Что ж, придется вспоминать
Как кормить и пеленать,
На горшок садить, и петь,
И капризы все терпеть.

***

Пусть же хлопоты-заботы
Станут радостной работой,
Ярких дней семье большой
Мы желаем всей душой!

***

Поздравляю! Наконец-то
Мир увидел крошка-внук!
Очень маленькое сердце
Вдруг сказало всем: «тук-тук»!

***

Пусть растет внучок здоровым,
С аппетитом кашу ест,
Ко всему на этом свете
Проявляет интерес!

***

Поздравляем с рождением внука!
Вы забудьте, что есть слово «скука»,
Стали бабушкой, дедом недаром,
Это жизни, судьбы Вам подарок.

***

Пусть здоровеньким будет ваш крошка,
И пусть топают к Вам его ножки,
И порадуют вас звонким смехом,
Первым словом и первым успехом.

***

Мы желаем Вам внуком гордиться,
И мечтам обязательно сбыться,
Чтоб усталости вы и не знали,
Чтоб моложе, счастливее стали.

***

Сердец счастливых слышно стук —
У вас родился нынче внук!
Мы слов душевных шлем букет,
Пусть жизнь наполнит солнца свет.

***

Вторая молодость настала,
Ведь Вам ее так не хватало,
Внучку желаем сил и роста,
Пусть будет все легко и просто!

***

С рождением внука мы вас поздравляем,
Всем сердцем безмерного счастья желаем!
Пусть внук вашу жизнь наслажденьем наполнит,
В душе вашей нежные струны затронет.

***

Любите, лелейте его, поучайте,
И каждый с ним день будто праздник встречайте,
Пусть он ожидания все оправдает,
И самое лучшее в жизни познает!

***

С новорожденным внучком,
Тебя, бабуля, поздравляю.
Долгой жизни и здоровья,
От души тебе желаю.

***

Твой внучек — твоя награда,
Твой внучек — твоя любовь.
Все счастливей становиться,
Рядом с ним, желаю вновь!

***

Я поздравляю бабушку с внучком,
Желаю ему крепкого здоровья,
Пусть в жизни все у него сложится пучком,
И ангел пусть хранит его у изголовья.

***

Пускай ему сопутствует удача,
Пусть он растет достойным, сильным, храбрым.
Терпенья, выдержки, любви ему в придачу.
И пусть всегда у него будет все, как надо!

***

Сегодня пришел в этот мир ангелок,
И счастье большое тебе подарил!
Теперь у тебя есть прекрасный внучок,
Пускай он здоровым растет, полным сил!

***

Желаю с ним нянчиться, много играть,
И стать самой лучше бабулей на свете,
И вместе с внучком этот мир познавать,
Ведь счастье большое несут в наш мир дети!

***

Пусть растет он Вам на радость,
Добрым, смелым и здоровым,
Задает пусть в жизни тонус,
Будет парнем образцовым.

***

Поздравляем тебя с внуком!
Пусть малец растёт большим,
Он прогонит твою скуку
Громким голосом своим!

***

Он прогонит твою зрелость —
С ним ты станешь молодой!
Нам всем очень бы хотелось,
Чтоб здоров был парень твой!

***

Чудо случилось вдруг –
Сегодня у вас родился внук!
Крохотный совсем малыш,
Но гляньте вот какой крепыш.

***

Большая радость для всей семьи,
Он ведь плод большой любви.
Пусть сильным и здоровым ваш внучок растет,
Пусть радует вас и с вас всегда пример берет.

***

Титан и продолжатель рода,
Родился внук – ваша порода!
С его рожденьем поздравляем,
С умом воспитывать желаем!

***

Внук здоровым пусть будет и крепким,
Деловым, озорным и цепким,
Победителем всех состязаний,
Мудрым гением значимых знаний!

Поздравление с рождением внука

Не будет грусти никогда
И времени для скуки,
Пройдут стремительно года
И он протянет руки.

***

Едва умея говорить,
Произнесет: «Бабуля,
Подарок можешь мне купить?
Тебя ведь так люблю я!»

***

Рождение сына для отца –
Великое творение,
А внук для деда–молодца
Его же продолжение.

***

Так поздравляем же тебя
С продолжением рода!
Пусть внук растет, его любя
Представишь для народа

***

Пусть славит род твой добротой
И знатными делами
И в этой жизни непростой
Пусть ангел будет С Вами!

***

Участился сердца стук
От счастья, несомненно!
Ведь у вас родился внук
Это несравненно!

Поздравление с рождением внука в прозе

Внучек у вас ну просто прелесть! Красивый, милый, просто обалдеть. Желаем, чтобы он рос у вас здоровым, честным, сильным. Чтобы любую преграду в жизни он мог преодолеть.

***

Мы поздравляем вас с рождением внучка! Желаем Вам, лишь счастья на земле. Ведь дети – высшая награда, которую нам в этом мире дано иметь.

***

Ну и внучек у вас – лишь загляденье! Такой румяный, как маленькая прелесть. От всей души мы рады за него и поздравляем вас с его.

***

От всей души поздравляю Вас с Днем рожденья внука! Искренне желаю, чтобы жизнь сполна осчастливила Вас своими дарами: и материальными, и нематериальными.

***

Рождение внука – дело хорошее. Крепкое. Басовитое. Любимое- прелюбимое. Ваше счастье на свет родилось в этом маленьком человечке. С чем и.

***

Родился маленький человечек и заполнил собой все ваши миры. Теперь будет не до газет, сериалов, вязания, и даже дача отодвинется. Пусть силач, которой.

Поздравление с рождением внука.

Внук родился! Поздравляю!
В жизни пусть ему везет.
Радости ему желаю,
Счастье пусть к нему придет.

***

Очень важен этот праздник —
Пополнение в семье.
Внук ваш будет пусть здоровым.
Пусть везет ему везде.

***

Все бабушки так внуков ждут!
И нянчить их они мечтают.
Дождавшись – не спускают с рук,
За все всегда переживают.

***

Тебя сегодня поздравляем
Мы с долгожданным пополненьем!
Ты стала бабушкой! Желаем
Только приятного волненья!

***

Поздравляют все вокруг
С долгожданным пополненьем!
Внук для деда – лучший друг,
А часто даже отраженье!

***

Помни, ты теперь для внука
Супермен, а не мужчина.
Береги и защищай,
Его в обиду не давай!

***

Пускай внучок растет всегда здоровым,
Собою радуя родителей и вас.
Судьба не будет пусть к нему суровой,
И жизнь его пусть будет просто класс.

***

От чего глаза сияют,
Участился сердца стук?
Бабку с дедом поздравляют.
Ведь у вас родился внук!

***

Прочь уйдёт тоска и скука,
Жизнь по-новому пойдёт.
Начался с рожденьем внука
Новый времени отсчёт.

***

Дед и баба тут как тут,
Родился сегодня внук!
Мы сердечно поздравляем,
И здоровья Вам желаем
Пусть здоровым он растет,
Как цветочек расцветет,
Бабке с дедом помогает,
Все на свете успевает
Пусть внучок приносит счастье,
Будет добрым, безотказным!
Вам же силы во сто крат,
Чтоб дожить до правнучат!

***

Смс-ку с поздравлением
Я Вам нежно напишу.
Внука вашего с рождением
Я поздравить поспешу.

***

С пополнением чудесным,
С внуком поздравляем вас!
Новорожденный прелестный
Пусть крепчает каждый час.

***

Подрастает всем на радость,
Вес активно набирает!
И скорее дедом с бабой
Вас с любовью называет!

***

У вас в семье большая радость!
Родился долгожданный внук!
Я от души Вам пожелаю,
Чтоб не спускали его с рук.

***

Он подрастет и очень скоро
Вам станет помогать во всем,
Поддержкой станет и опорой.
Заботьтесь с теплотой о нем

***

С рождением внука поздравляем!
Прочь уныние, недуги и скука!
И да здравствует радость большая,
Веселей теперь жизнь ваша станет!

***

Пусть внучок набирается силы,
Подрастает здоровым, красивым.
Счастье в полном объеме узнает,
Деду с бабой во всем помогает!

***

Вы сегодня стали дедушкой и бабушкой,
Поздравляем вас с рождением внучка!
Это счастье в жизни долгожданное самое
И совсем неведомое Вам и пока

***

Рядом с ним вы на глазах молодеете,
В нем – надежды все, что в вашей душе.
Пусть опорой Вам он станет со временем
И растет быстрей на радость семье!

***

С рождением внука, с чудесным событием!
Ждут вас вместе с ним постоянно открытия!
Жизнь смыслом наполнилась ярким и новым.
Пускай ваш внучок будет крепким, здоровым!

***

Это маленькое чудо
Пусть не смеет унывать.
Поздравлять сегодня буду,
Слов красивых не скрывать.

***

Внуку твоему здоровья!
Воспитали чтоб с любовью.
Сны пускай цветные снятся,
Сказки в жизни воплотятся.

***

Пусть сияют глазки эти!
Жить ему на белом свете
В самом лучшем окруженье
И прекрасном настроеньи!

***

Дети внука тебе подарили.
Это ж самый большой в жизни праздник!
Пусть растёт с добротой в этом мире
И здоровеньким будет, проказник.

***

Чтоб смотрел он с улыбкой счастливой
На людей, что его окружают.
Жизнь его станет самой красивой,
Ярким блеском глаза засияют.

***

Какой же сегодня божественный день!
Он бабушке с дедом внучка подарил,
Принёс Вам счастливых в семье перемен,
Мечты ваши светлые в жизнь воплотил.

***

Теперь ваша цель малышу помогать,
Воспитывать нежно, но в чем-то по строже,
Любить сильно внука, всему обучать,
Ведь нет на земле человечка дороже!

***

Поздравляю с рождением внука!
Это счастье Вам богом дано,
Не бывать теперь в сердце скуке,
Ведь от радости бьётся оно!

***

На свет сегодня появился
Самый любимый человек,
Он внуком вашим объявился,
Нет дня счастливее во век.

***

Теперь Вам главная задача
Ребёнку старость посвятить,
И пусть сопутствует удача
На его жизненном пути.

Поздравления с рождением внука в стихах

Ох, какой же он хороший!
На кого он там похожий:
На бабулю или деда?
Вам искать теперь ответа.

***

С днем рождения внучка!
Счастья Вам — до потолка.
А ему — расти, конечно,
Крепким, умным и успешным.

***

Быть здоровым и активным,
Юморным и позитивным.
Свое солнышко любите,
Пуще ока берегите.

***

Родился внук, какое счастье,
Как много можно пожелать.
Он стал семьи главнейшей частью,
О чем еще же Вам мечтать.

***

Растите в нем добро, отвагу,
Чтобы за честь свою стоял.
Пусть будет верен в жизни благу
И чтоб вершины покорял.

***

Я поздравляю Вас от сердца
С чудесным маленьким внучком,
Семье открыл он к счастью дверцу,
Все остальное — на потом,

***

Теперь всех ждет забот так много,
Но это радостно для Вас,
Ведь внук родился, слава Богу!
Вас поздравляю еще раз!

***

Появилось в свете чудо.
Скоро Вам агукать будет.
Будет нежно обнимать
И бабулей называть.

***

Пожелаем Вам терпенья.
Внуку сладкого варенья.
Ведь бабули лучше нет —
Это С Вами наш секрет.

***

Как видите, варианты поздравлений позволяют выбрать нечто особенное. Порадуют ваших родственников и знакомых теплые слова от всей души, и неважно кто автор текста.

***

Рожденье внука — новый шаг
К развитию большой семьи.
Здоровье пусть у малыша
Крепчает с выходом зари.

***

Ваш мир наполнит счастьем он
И краски новые внесет.
Поверьте, это уж не сон,
Открытий море важных ждет!

***

Пусть крепким, активным растет ваш внучок
И будут все мысли заботами полны,
Все ваши проблемы завяжет в пучок,
И в море улыбок отправит по волнам!

***

Вы ждали, затаив дыханье,
Когда желанный тот рассвет,
Наступит, и сбылось желанье —
Внучок ворвался к Вам на свет!

***

Пусть он, как диво, Вам сияет,
Как в серый день, весенний луч,
И все проблемы разметает,
Растет прекрасен и могуч!

***

С внучком желанным золотым
Я вас от сердца поздравляю!
Пусть будет путь его простым,
Удача балует лучами.

***

Пусть его бабочки-мечты порхая
Все осуществятся
И к счастью прочные мосты
В судьбе легко соединятся.

***

В доме радость и восторги!
Вот дедуля ходит гордый!
Вот бабулечка хлопочет,
Очень быть полезной хочет!

***

Как долго вы ждали
Его появления.
И вот наступило
Внучка День рождения!

***

Пускай дед и бабка
Готовят игрушки,
Пеленки, ползунки,
Носки, погремушки
С постелькой кроватку,
Слюнявчик, горшок
Пусть это не будет
Для вас большой шок!

***

Маленькое счастье в голубом конверте
Заменяет мир весь — хоть верьте, хоть не верьте,
Бабушка и дедушка теперь вас все зовут,
И все дела другие отныне подождут.

***

Есть внук теперь у деда, у бабушки — внучок,
Скорее открывайте с приданным сундучок,
Пусть будет счастлив мальчик, звучит всегда пусть смех,
Пусть никогда не знает он печали и помех.

***

А бабушке и дедушке желаем дружно мы
Удачи, счастья, радости, цветения весны,
Пусть будет вечной молодость в душах и сердцах,
И вместе с внуком верить Вам желаем в чудеса!

***

Вам, мои прекрасные друзья,
Шлю я поздравления в смс-ке.
С внуком поздравляю нежно я,
Он у вас такой малыш прелестный!

***

Дед и баба тут как тут,
Родился сегодня внук!
Мы сердечно поздравляем,
И здоровья Вам желаем
Пусть здоровым он растет,
Как цветочек расцветет,
Бабке с дедом помогает,
Все на свете успевает

Будет добрым, безотказным!
Вам же силы во сто крат,
Чтоб дожить до правнучат!

***

Родители, вы много лет
Мечтали, что однажды
Вам скажут «бабушка и дед»
И вас поздравит каждый.

***

И вот случилось, дождались:
Вы стали бабой с дедом
И в пляс веселый понеслись
За праздничным обедом.

***

Так радуйтесь, мои родные,
Родился ваш внучок!
Обратно в годы удалые
Свершили вы скачок!

***

С внуком мы вас поздравляем,
И здоровья всем желаем!
Пусть малыш ваш подрастает,
Ума, силы набирает.

***

Бабушки, не расслабляйтесь,
Маме с сыном помогайте,
Постирайте, погуляйте,
Чаще памперсы меняйте.

***

Радость в воздухе повисла,
Жизнь наполнив новым смыслом.
Сердце трепетно стучит
И душа «ура» кричит!

***

Вы теперь — бабуля с дедом,
Это полная победа!
Пусть растет здоровым он
Крепким будет его сон!
А болезни и невзгоды
Стороной его обходят!

***

Как он мал, но как любим,
Как ваш статус изменил,
Были просто папа с мамой,
А теперь учить Вам надо

***

Вместе с внуком: ба-ба, дед,
Только грусти места нет!
Внук – ведь это продолженье
Ваших помыслов, стремленье

***

Не ленимся все поднять!
И да здравствует начало,
Будем внучку в гости ждать!

***

Спешим поздравить вас
С рожденьем внука, крепыша!
Здорового, красивого
Родного малыша.

***

Пусть прибавленье радует
И счастье принесет.
А грусть и все печали
Пусть вдаль все унесет.

***

Хлопот хоть и прибавится
Все это ерунда.
Эмоций новых и здоровья,
Мы пожелаем Вам всегда!

***

С рождением внука поздравляю я вас,
На этом начну я, пожалуй, рассказ.
Живите вы дружно, его берегите,
И в жизни всегда вы ему помогите.

***

Родился у Вас внучок,
Вам — веселый стишок!
Карапуз пусть шустрым будет
Бабу с дедом очень любит
Пусть здоровеньким растет,
Мир чудесный узнает,
Ну и вы его любите,
Много балуйте, хвалите!

***

Наследник родился у бабы с дедом,
Хоть мал еще, но мужичок уже,
Пускай за ним приходит радость следом,
Живет всю жизнь в его большой душе!

***

Пусть будет он хорошим человеком,
И добрым, и отзывчивым вполне,
И будет счастлив он, любим навеки,
Успешным и богатым на земле!

***

Пусть детство будет теплым и потешным,
А юность — вся купается в любви,
А зрелость просто мудрой, безмятежной,
Всю жизнь его Господь благословит!

***

Я вас поздравляю с рождением внука,
И нежно целую вас в щеки и в губы.
Пускай вас не тронет ни горе, ни скука,
И пусть никогда не будет он грубым.

***

Уверена — с самых пелёнок,
Он — лучший на свете ребёнок!
Нет в мире прекраснее звука,
Чем голос любимого внука!

***

Теперь спокойствие и скука
Бесследно канули в года.
С рожденьем, поздравляем, внука!
И вот забот грядет чреда.

***

Пусть трудно воспитать мальчишку,
Бесценный опыт в помощь Вам.
Ведь воспитали вы сынишку,
Что дал дорогу в жизнь мечтам!

***

Да у вас родился внук?
Мы вас поздравляем!
Желаем Вам, наш милый друг
Лишь радости до края.

***

Наконец-то, он родился!
Внук на свет Ваш появился!
И с событием таким
Мы поздравить Вас спешим!

***

Дедушка и бабушка —
Звания почетные.
Скоро сядет рядышком
Чудо беззаботное;

***

И в глубокой старости
Вас всегда проведает.
Внук — источник радости,
Хоть пока не бегает.

***

Участился сердца стук
От счастья, несомненно!
Ведь у вас родился внук —
Это несравненно!

***

Так пора же наливать
Всем вина по новой,
Будем внука обмывать,
Чтобы рос здоровым!

***

Бабушкой и дедушкой
Стали вы теперь!
Славный, маленький внучок
Постучал к Вам дверь!

***

Есть теперь кому отдать
Хлопоты свои!
Холить, нежить, баловать,
Искупать в любви!

***

Завтра вырастет в мужчину —
Будете горды!
Скажет Вам за все спасибо!
Воплотит мечты!

Торле чакны кургэнсендер, эти,
Йорэгендэ куптер яра да.
Кинэшчебез, терэгебез булып
Озак яшэ безнен арада.

***

Парлап канат кагу жинелрэк,
Тормыш сезне ялгыз итмэсен.
Тормыш чишмэлэре чалтырап аксын
Мэнге-мэнге суы кипмэсен.

***

Баса минем башка бет сыман
Торле яктан тормыш ваклыклары.
Эйтерсенлэ беткэн баш бетсен дип
Телилэр миннэн котылуны.

***

Гамьле еллар, амьле коннэр
Телибез чын йорэктэн!
Хич кичекми чынга ашсын
Безнен куркэм телэклэр

***

Гомерен хэзинэсенэ
Остэлде тагын бер ел,,
Монайма еллар утэ дип,
Елмай син — бэхетле бул!

***

Тормышнын ин ямьле чагы,
Илле яшь — ул аз эле!
Алда эле — купме шатлык!
Купме бэхет, наз эле!

***

Гомереннен бу мизгеле —
Туктап бер жырлап алу,
Уткэннэргэ шокер итеп
Килэчэккэ юл салу!

***

Тормышнын ин ямьле чагы,
Илле яшь — ул аз эле!
Алда эле — купме шатлык!
Купме бэхет, наз эле!

***

Гомереннен бу мизгеле —
Туктап бер жырлап алу,
Уткэннэргэ шокер итеп,
Килэчэккэ юл салу!

***

Гомерен хэзинэсенэ
Остэлде тагын бер ел,
Монайма еллар утэ дип,
Елмай син — бэхетле бул!

***

Котлы булсын бэйрэмен,
Тыныч булсын кунелен,
Шатлык-соенечлэр белэн
Тулы булсын гомерен!

***

Гамьле еллар, амьле коннэр
Телибез чын йорэктэн!
Хич кичекми чынга ашсын
Безнен куркэм телэклэр!

***

Хэр яна кон бэхет алып килсен,
Алсу таннар кумсен шатлыкка.
Яшэу дэрте янсын йорэгендэ
Картаерга бер дэ ашыкма.

***

В татарском я, признаюсь, не силен,
Но все ж хочу от сердца я поздравить
Тебя, пусть будет сильным конь,
Пусть степь тебе даст волю, чтобы править!

***

Баса минем башка бет сыман
Торле яктан тормыш ваклыклары.
Эйтерсенлэ беткэн баш бетсен дип
Телилэр миннэн котылуны.

***

Гомерен хэзинэсенэ
Остэлде тагын бер ел,
Монайма еллар утэ дип,
Елмай син — бэхетле бул!

***

Котлы булсын бэйрэмен,
Тыныч булсын кунелен,
Шатлык-соенечлэр белэн
Тулы булсын гомерен!

***

Гамьле еллар, амьле коннэр
Телибез чын йорэктэн!
Хич кичекми чынга ашсын
Безнен куркэм телэклэр!

***

Бу кон шулай кунелледер
Син туганга,
Бу донья шулай яктыдыр
Син булганга.

***

Ботен жихан шатлангандыр
Син туганда.
Тирэ-якта хэрчак бэйрэм
Син булганда.

***

Бугенгедэй сойкемле бул!
Бугенгедэй бэхетле бул:
Жэй голлэре ускэндэ дэ,
Яз яфраклар ярганда да,
Коз жиллэре искэндэ дэ,
Жиргэ карлар яуганда да!

***

Тормышнын ин ямьле чагы,
Илле яшь — ул аз эле!
Алда эле — купме шатлык!
Купме бэхет, наз эле!

***

Гомереннен бу мизгеле —
Туктап бер жырлап алу,
Уткэннэргэ шокер итеп,
Килэчэккэ юл салу!

***

Хэр яна кон бэхет алып килсен,
Алсу таннар кумсен шатлыкка.
Яшэу дэрте янсын йорэгендэ
Картаерга бер дэ ашыкма.

***

Мы, дорогой, тебе желаем
Чтобы отныне жил в достатке
Одну модель другой сменяя
Менял машины как перчатки
В машине душу понимать

***

И проскандируем, любя
Желая лишь добра
Мы троекратно в честь тебя:

***

Желаю счастья безмерного
Друга самого верного
Зимы самой снежной
Любви самой нежной
И неба чистого-чистого.

***

Что пожелать тебе в твой день рожденья
Который стал твоим началом?

***

Озорна, умна, прелестна
Да в, если честно
Вся огромная страна!

***

Поздравления с рождением ребенка на татарском языке

Син д?ньяга килг?нсе?
?сеп?итеп, белем алып
Матур гаил? коргансы?.

***

Пусть будет здоровой и счастливой. Вам же, родители, желаем огромного терпения, сил и энергии в воспитании вашей принцессы.

***

Пусть она станет прекрасной звёздочкой на вашем семейном небе и всегда согревает вас ярким светом любви и доброты.

***

Пусть доченька растёт здоровенькой, каждый день радует вас своими успехами и станет вашей гордостью.

***

Поздравление приходит в виде обычного звонка, ничего не подозревающий именинник снимает трубку и

***

Чтоб везло до конца жизни
Могучего здоровья, счастья, много лет
Много счастья пускай принесёт.

***

1955 в Багдаде заключён договор (Багдадский пакт) между Ираком и Турцией, к которому затем присоединились Великобритания, Иран и Пакистан.

***

1971 захват еврейскими активистами Приёмной Президиума Верховного Совета СССР.

***

1991 война в Персидском заливе: многонациональные силы начали наземное наступление в Ираке и Кувейте.

Поздравления с днем рождения на татарском языке своими словами в прозе

***

Остэлде тагын бер ел
Монайма еллар утэ дип
Елмай син – бэхетле бул!

***

Котлы булсын бэйрэмен
Тыныч булсын кунелен
Тулы булсын гомерен!

***

***

Жэй голлэре ускэндэ дэ
Яз яфраклар ярганда да
Коз жиллэре искэндэ дэ
Жиргэ карлар яуганда да!

***

Внучек у вас ну просто прелесть! Красивый, милый, просто обалдеть. Желаем, чтобы он рос у вас здоровым, честным, сильным. Чтобы любую преграду в жизни он мог преодолеть.

***

Мы поздравляем вас с рождением внучка! Желаем вам, лишь счастья на земле. Ведь дети – высшая награда, которую нам в этом мире дано иметь.

***

Ну и внучек у вас – лишь загляденье! Такой румяный, как маленькая прелесть. От всей души мы рады за него и поздравляем вас с его.

***

С рождением внука принято желать того, о чем мечтают все люди на планете. Каждый хочет быть здоровым – и я от всего сердца желаю ему крепкого здоровья на долгие годы.

***

От всей души поздравляю Вас с Днем рожденья внука! Искренне желаю, чтобы жизнь сполна осчастливила Вас своими дарами: и материальными, и нематериальными.

***

Рождение внука – дело хорошее. Крепкое. Басовитое. Любимое- прелюбимое. Ваше счастье на свет родилось в этом маленьком человечке. С чем и.

***

Родился маленький человечек и заполнил собой все ваши миры. Теперь будет не до газет, сериалов, вязания, и даже дача отодвинется. Пусть силач, которой.

***

В поздравлении обязательно укажите, что очень цените её поддержку и готовы получить помощь в любом виде. Бабушка и сама это знает, и готова отдать все, лишь бы мальчик ни в чем не нуждался. А ради чего еще жить – то?. Вполне логичное и предсказуемое чувство.

***

Поздравляю Вас с рождением внука! Семья растет, и в этом есть и Ваша заслуга. Я желаю Вам терпения и сил, пусть малыш станет для Вас наградой за годы собственного материнства. Балуйте его и любите, пусть он Вам дарит улыбки и ощущение счастья!

***

Поздравляем с почетным званием бабушки! Пусть в малыше воплотятся все самые заветные Ваши желания! Пусть растет он всем родным на великую радость!

***

Это большое чудо — появление на свет маленького человека, который несет в себе всю бездну человеческой любви и счастья. Пусть же Ваш внук приносит только радость, будет здоровым и крепким, а так же окруженным безграничной любовью бабушки и дедушки, мамы и папы!

***

Прекрасный внук в семье родился,
Защитник новый появился!
Тебя, подруга, поздравляю,
Всех благ и радостей желаю,

Смышленым пусть растет внучок.
Чтобы всего добиться смог,
Чтоб сильно бабушку любил,
И для нее опорой был!

***

Рожденье внука все изменит:
Не будет повода для грусти,
Внучок подарит перемены,
И в сердце злобу не пропустит.

***

Придется бабушке плясать,
И песни петь с внучком на пару,
Резвиться, бегать и скакать,
Чтоб зваться бабушкой не даром!

***

Прими же наши поздравленья,
Любимою бабулей будь,
Любви, вниманья и терпенья!
Быть бабушкою — славный труд!

***

Мир разукрасился яркими красками
И на душе ощущение праздника!
Внук твой своим появлением на свет
Сделал счастливей на множество лет!
Пусть он растет на здоровье и радость,
Станет любимцем, опорой под старость.
Счастья ему и всем близким его,
Жизнь пусть добро изольет на него!

***

Маленький мальчишка,
Славный лопушок,
До чего же милый,
У тебя внучок,

Будет он отрадой,
Для своей семьи,
Лучшею наградой,
Для твоей души,

Счастья тебе, милая,
И терпения,
Сложится пусть счастливо,
У внучка судьба!

***

Ты стала бабушкой – и вот
Внучок в семье твоей растет!
Он долгожданный и любимый,
Пускай же будет он счастливый!
В нем воплотятся все мечты,
Которые лелеешь ты
Желаю лучшей стать бабулей,
Так рада я за вас! Целую!

***

Так Бог распорядился.
Спешим поздравить вас!
У вас ведь внук родился.
Родился внук у вас!

***

Внук родился загляденье,
Поздравляем от души,
Знаем, бабушкой достойной,
Непременно станешь ты,

Будешь покупать машинки,
Шоколадки для мальца,
И стирать порой слезинки,
С неумытого лица,

Поздравляем, обнимаем,
И тобою дорожим,
Помогать нам будешь, знаем,
И за все благодарим!

***

Громче слышен сердца стук –
У тебя родился внук!
Ты, как прежде красотуля,
Хоть теперь уже бабуля!
Пусть господь ему здоровья
Даст с родительской любовью!
Пусть скорее подрастает
И твоей отрадой станет!

***

Бабушка запела вдруг –
У нее родился внук:
«Во саду ли, в огороде,
При хорошей при погоде!
Внук – одни сплошные плюсы,
Обнаружен был в капусте!»
Открываем счастью дверь –
Внук у бабушки теперь!

***

Поздравляем, БАБУШКА!
Так будет называть тебя внучок.
Теперь все мысли: «кушал ли лапуля?
” И «как живет любимый мужичок”?
Бабуля, поздравляем тебя с внуком.
Пусть жизнь твоя утратит с внуком скуку.

***

Внук родился, поздравляем!
И торжественно желаем,
Его лелеять и холить
И всегда во всем хвалить.

***

Сказки, книжечки читать,
Песни петь и исполнять
Все заветные мечты,
Чтоб гордиться им могли.

***

Не грозит тебе в старости скука:
Поздравляем с рождением внука!
Пусть и мал, и плаксив еще внук –
Он не сходит у бабушки с рук.
Ему с бабушкой так повезло:
Ее принцип – не строгость, не зло,
Лишь добра и тепла благодать
Ты мальчишке с лихвой можешь дать!

***

Ваш внук родился, наконец,
Горды и мама, и отец,
А вам хотим мы пожелать
Почаще близким помогать,
И внуку радоваться, да,
Пусть не коснется вас беда!
Желаем только процветать,
И никогда не унывать!

***

У вас родился внук,
Надежда и опора,
Хоть станет он таким
Совсем еще не скоро.
Ему еще пройти
По жизни все этапы,
С ним рядом на пути
Пусть будут дед и баба.
Ну а пока лежит
Он в маленькой кроватке,
Но время пробежит —
И будет все в порядке.

***

Есть у вас теперь внучок
Славный, милый мужичок!
Тонны счастья переполняют вас,
Вы долго ждали этот час.
Долгих-долгих лет желаю
Без тяжести болезней.
И чтобы так же отмечали
Правнука день рождения.

***

Ты стала бабушкой?
Поверь, изменит все рождение внука.
Нет времени грустить теперь,
Прощай, уныние и скука!
Придется прыгать и скакать
И малышонка развлекать.
От жизни жди теперь чудес:
Помолодеешь, сбросишь вес,
Начнется в жизни новый круг,
А внук — он самый верный друг!

***

Ты была мамой, а теперь бабуля.
Так будет называть тебя внучок.
Теперь все мысли: «кушал ли лапуля?”
И «как живет любимый мужичок”?
Бабуля, поздравляем тебя с внуком.
Пусть жизнь твоя утратит с внуком скуку.

***

Есть повод для приятного волнения,
Ведь это счастье – бабушкою стать,
Родился внук, так принимай же поздравления,
Семья прибавилась, чего еще желать?
Есть кого баловать и есть кого любить,
Пускай хранят комочек счастья небеса,
Ведь ради внуков стоит жить,
Из глаз от радости пусть скатится слеза.

***

Ты стала бабушкою, поздравляю,
Успехов в воспитании желаю,
Нелегко ведь воспитать мальчишку,
Не одну себе набьёшь в этой науке шишку.
Но всё же, внучок, это счастье,
С ним не замечаешь тревоги и ненастья,
Пускай растёт он смелым и красивым,
А самое главное – счастливым.

***

У тебя появился внучок,
Славный такой паренёк,
От души со статусом бабушки поздравляем,
Огромного счастья вам от души желаем.
Внучку твоему здоровья,
И всех благ желаем,
Пусть успехами своими,
Он приятно тебя удивляет.

***

Ну что ж В семье в полку мужчин
Прибавился еще один.
Чтоб в гости старость не спешила,
Судьба вам внука подарила.

***

Теперь уж точно крошка-внук
Не скучным сделает досуг!
Желаем вам без лишних слов,
Пусть будет внук всегда здоров,

Поздравляем бабушку со славным внучком,
Пусть растёт он здоровым, весёлым малышом,
Пусть успехами своими радует всегда,
Пусть будет удивительной его судьба.
Пусть будет он счастлив в жизни,
А с ним, конечно, ты,
Пусть везёт ему во всём, всегда,
Пусть сбывается заветная мечта.

***

Первый внук у тебя, поздравляю,
Ты бабушка такая молодая,
Столько энергии и энтузиазма у тебя,
Хватит сил воспитать мальчишку сполна.
Пусть наполнится детским смехом дом,
Пусть только радость и счастье будет в нём,
Пусть малыш растёт тебе на потеху,
Желаю в воспитании много успеха.

***

В ваших буднях новая эпоха
С появленьем внука началась,
Счастье вам подарит милый кроха,
Жизнь, как говорится, удалась!

***

Новый статус важный и почетный,
И хоть ждет немало вас забот,
Смех, услышав внука искрометный,
Всякая усталость вмиг пройдет.

***

Радуйте, балуйте, поучайте,
Каждый миг пусть станет золотым,
Молодость вторую привечайте,
Будет, ваш малыш, судьбой храним!

***

Я вас поздравляю с рождением внука,
Из дома уйдет навсегда теперь скука,
По полу затопают детские ножки,
Веселый раздастся смех маленькой крошки!

***

Растет пусть здоровым, веселым, счастливым,
И самым, конечно же, в мире любимым!
Вся ваша судьба изменилась теперь,
Огромная радость стучит в вашу дверь!

***

Чудо случилось вдруг –
Сегодня у вас родился внук!
Крохотный совсем малыш,
Но гляньте вот какой крепыш.
Большая радость для всей семьи,
Он ведь плод большой любви.
Пусть сильным и здоровым ваш внучок растет,
Пусть радует вас и с вас всегда пример берет.

***

С тех пор как ваш сынок женился,
Мечтали вы, чтоб внук у вас родился,
Вот и сбылись ваши мечты,
Теперь вокруг так много суеты.
Вас поздравляем с новым званием!
К своим обязанностям приступайте со старанием,
Всегда вы детям помогайте с малышом,
Чтоб рос на радость всем он крепышом.

***

Кормилец, наследник, внучок дорогой
Родился у вас! Поздравляем!
Защитник семьи, победитель, герой!
Ждет слава его! Точно знаем!
Пусть будет дорога светла и легка!
Душевным теплом жизнь согрета!
И щедро судьбы пусть насыплет рука
Здоровья, любви, счастья, света!

***

Свершилось! Счастье полным стало вдруг!
Вы этого от сына (дочки) очень ждали:
Вы умоляли, намекали, жали –
И появился долгожданный внук!
Теперь вы стали бабушка и дед,
С чем от души вас нынче поздравляю!
Пусть внук ваш, вам седин не прибавляя,
Добьется выдающихся побед!

***

Титан и продолжатель рода,
Родился внук – ваша порода!
С его рожденьем поздравляем,
С умом воспитывать желаем!
Внук здоровым пусть будет и крепким,
Деловым, озорным и цепким,
Победителем всех состязаний,
Мудрым гением значимых знаний!

***

Говорят, что внучат любят больше детей.
Правда ль это, неправда – не знаем!
Но с рождением внука сегодня мы вас
От души и тепло поздравляем!
Вон лежит крепышок, только слышно: «Агу».
Морщит носик, то плачет, то спит.
Пусть он вам принесет море радости всем,
Пусть судьба счастьем вас наградит!

***

Внучек в доме – всем потеха, много радости и смеха,
С дедом игры и войнушки, от бабули с чаем плюшки.
Вы так долго внука ждали, чтобы все ушли печали,
Чтоб полно было хлопот, всей родне невпроворот.
Этот чудный день настал, подошел сносей финал.
Сообщаем с нетерпеньем о наследника рожденье!

***

Поздравляем деда с бабой
С обаятельным внучком!
Будет, чем теперь заняться
Утром, вечером и днем!

***

Погулять с коляской нужно,
После — кашей покормить,
Уложить поспать в кроватку,
На горшочек посадить!

***

Баба с дедом! Вы готовьтесь,
Внук давно ухода ждет,
А не то малыш захнычет
Или вовсе заревет!

***

Вы поймете скоро – до рожденья внука,
Жизнь была вся ваша – ну сплошная скука!
А теперь вы счастливы и моложе стали,
Пусть хлопот прибавилось, но вы не устали.

***

Это милый Ангелок молодость вам дал,
Хоть и жизнь его сегодня в начале начал.
Маленькому солнышку счастья пожелаем,
И здоровья крепкого. Всех вас поздравляем!

***

Запаситесь же терпением,
И убейте ваши страхи-
Вам придется за мгновение
Изучить все альманахи!

***

Нелегко теперь, не спорю,
Ведь у вас родился внук!
Он вам новый мир откроет,
Приукрасив все вокруг!

***

Рождение внука – такой великий праздник,
Все счастливы и все рыдают.
Пусть будет счастлив маленький проказник,
Пусть всего ему в жизни хватает.

***

Вам, мои прекрасные друзья,
Шлю я поздравления в смс-ке.
С внуком поздравляю нежно я,
Он у вас такой малыш прелестный!

***

Родители, вы много лет
Мечтали, что однажды
Вам скажут «бабушка и дед»
И вас поздравит каждый.

***

И вот случилось, дождались:
Вы стали бабой с дедом
И в пляс веселый понеслись
За праздничным обедом.

***

Так радуйтесь, мои родные,
Родился ваш внучок!
Обратно в годы удалые
Свершили вы скачок!

***

Чтоб не видеть тебе мук,
У тебя родился внук.
Будет требовать вниманья
Непонятным лепетаньем,

У тебя просить игрушки,
И конфеты, и ватрушки,
И, конечно, шоколадки,
Как у всех, чтоб для порядка.

***

Я в электронке напишу
Красивое вам поздравление.
Я всех поздравить вас спешу:
С новорожденным! Настроения!

***

Вот у вас внучок родился,
Чтобы дедушка гордился,
Чтобы бабушка любила
И ватрушками кормила!
Мы вас с этим поздравляем,
Счастья мальчику желаем.
Пусть растет, на радость Вам,
Не по дням, а по часам!
Лично вам — жить долго-долго,
Улыбаться от восторга,
Внука нянчить и любить
И про старость позабыть!

***

Рожденье внука – миг чудесный, радужный,
И ни на что на свете не похожий!
И, вроде бы, становишься ты бабушкой,
А вместе с тем становишься моложе!
Пусть этот миг душе навек запомнится,
Пускай звучат сегодня поздравленья!
Ведь счастье – о семье своей заботиться!
Своих детишек видеть продолженье!

***

Ну что ж. В семье в полку мужчин
Прибавился еще один.
Чтоб в гости старость не спешила,
Судьба вам внука подарила.
Теперь уж точно крошка-внук
Не скучным сделает досуг!
Желаем вам без лишних слов,
Пусть будет внук всегда здоров,
Растет веселым, озорным
На радость, всем своим родным!

***

Внук родился, поздравляем!
И торжественно желаем,
Его лелеять и холить
И всегда во всем хвалить.
Сказки, книжечки читать,
Песни петь и исполнять
Все заветные мечты,
Чтоб гордиться им могли.
Пусть будет сильный и здоровый
И на вас во всем похожий.

***

Я вас поздравляю с рождением внука,
Из дома уйдет навсегда теперь скука,
По полу затопают детские ножки,
Веселый раздастся смех маленькой крошки!
Растет пусть здоровым, веселым, счастливым,
И самым, конечно же, в мире любимым!
Вся ваша судьба изменилась теперь,
Огромная радость стучит в вашу дверь!

***

В доме радость и восторги!
Вот дедуля ходит гордый!
Вот бабулечка хлопочет,
Очень быть полезной хочет!
Чудо, счастье — внук родился!
Ангел к вам с небес спустился!
Пусть же будет ваш малыш,
Славный, умненький крепыш!

***

Внук родился! Поздравляю!
В жизни пусть ему везет.
Радости ему желаю,
Счастье пусть к нему придет.
Очень важен этот праздник —
Пополнение в семье.
Внук ваш будет пусть здоровым.
Пусть везет ему везде.

***

Вы сегодня стали дедушкой и бабушкой,
Поздравляем вас с рождением внучка!
Это счастье в жизни долгожданное самое
И совсем неведомое вами пока
Рядом с ним вы на глазах молодеете,
В нем – надежды все, что в вашей душе.
Пусть опорой вам он станет со временем
И растет быстрей на радость семье!

***

У вас сегодня внук родился,
Так много сразу хочется сказать.
Мечты кусочек вашей сбылся,
Осталось ещё только внучку подождать.
Пускай внучок растет всегда здоровым,
Собою радуя родителей и вас.
Судьба не будет пусть к нему суровой,
И жизнь его пусть будет просто класс.

***

Родился кроха мальчуган,
Он Вам на радость Богом дан,
Его Вы с нетерпеньем ждали,
Ведь о внучке давно мечтали,
Пусть он растет всегда послушным,
Мальчишкой умным, золотым,
Будет смелым, добродушным,
И не много озорным!

***

О внуке вы давно уже мечтали,
И вот он появился, наконец.
Вы дедом с бабой в миг рожденья стали,
И не унять волнение сердец.
Любите малыша и не балуйте,
Читайте ему сказки и стихи.
Почаще обнимайте и целуйте.
Пусть внучек ваш купается в любви.

***

Все бабушки так внуков ждут!
И нянчить их они мечтают.
Дождавшись – не спускают с рук,
За все всегда переживают.
Тебя сегодня поздравляем
Мы с долгожданным пополненьем!
Ты стала бабушкой! Желаем
Только приятного волненья!

***

Внуку твоему здоровья!
Воспитали чтоб с любовью.
Сны пускай цветные снятся,
Сказки в жизни воплотятся.
Пусть сияют глазки эти!
Жить ему на белом свете
В самом лучшем окруженье
И прекрасном настроение!

***

Поздравляем с замечательным событием! Вашего полку прибыло! Надеемся, внук будет копией своего деда и достойным продолжателем дела бабушки!

***

Позвольте в этот день поздравить Вас и невзначай спросить: пусть не сейчас, по случаю рождения внучка мы ж выпьем с Вами вместе коньячка?

***

Поздравляем с появлением на свет такого замечательного, сильного, умного и красивого паренька! Наконец-то ты узнаешь, как это – ощущать себя дедом!

***

Я не верю своим глазам и ушам: Вы – и бабушка? Нет, такого не может быть! Поэтому поздравляю Вас с рождением сына у Вашей дочери! Так будет правильнее.

***

Отгадай загадку: мама в роддоме, папа в запое, а ты в шоке. Что случилось? У тебя родился внук! Поздравляем, дружище! Пусть растет крепким и здоровым – как ты!

***

К имениннику пришли
И бабули, и деды.
Принесли ему подарки,
Тортик вкусный принесли.

***

Мы внучонка обожаем,
Все мы в нем души не чаем,
И поэтому сейчас
Поцелуем сладко враз.

***

Пусть растет на радость нам,
И бабулям, и дедам.
Мы сегодня веселимся
И внучком своим гордимся!

***

Так быстро пробежали года,
И внук мой превратился в мужчину,
И пусть вовек тебе не узнать никогда,
Беду, неудачу, кручину!

***

Силы великой тебе я желаю,
И проблемы разгонять по углам,
Верь, я прошу, умоляю,
Моим мудрым, бесценным словам!

***

И в твой праздник День Рожденья,
Я дарю тебе, родная кровь,
Все на свете поздравленья,
И бесконечную мою любовь!

***

Твоя улыбка окрыляет,
Улыбайся чаще ты!
Твои глаза вдохновляют,
Пусть исполняются мечты!
С днем рожденья поздравляю,
Всегда будь счастлив внучек ты!

***

Ярким лучом света озарился дом!
Когда маленький младенец появился в нем!
Ты внучек родной, мне радость подарил!
И улыбкою своей мне душу озарил!
И сегодня ведь прошло, уже немало лет,
А ты по-прежнему мне даришь лучиками свет.

***

С днем появленья на свет тебя, внук,
Пусть и не сделал больших ты заслуг,
Но от души дед тебя поздравляет,
Мира, дохода в работе желает.

***

Пусть все мечты воплотятся в реальность,
Чтоб никогда не случалась банальность.
Чтобы с тобою друзьями мы были,
Чтоб очень дружно и счастливо жили.

***

Пусть в этот день все уходят болезни,
В жизни пусть станет чуть-чуть интересней,
Радости, счастья, огромной любви,
И для детей долго-долго живи

***

Внуку праздника желаю,
С днем рожденья, поздравляю.
Смс-ку принимай,
И веселиться начинай.
Бабушка всегда с тобой,
Хоть и летом и зимой.

***

Внуку шлю смс-ку поздравительную,
И на праздник, вдохновительную.
Желаю жизни, только яркой,
И на успехи, прямо жаркой.
Бабушка любит тебя,
И поздравления любя.

Поздравления с рождением внука в прозе своими словами


Поздравляю с рождением внука! Это чудесное, замечательное событие. Пусть внучок растет здоровым, счастливым на радость вам. Пусть всегда будут силы и энергия весело проводить с ним время, заботиться о нем. От души желаю мира и благополучия всей вашей семье!


Поздравляю с радостным событием – с рождением внука! Прекрасного здоровья мальчугану, его родителям и бабушке с дедушкой! Пусть малыш растёт весёлым, умным, любознательным, а взрослые любящие его люди всегда будут рядом с ним. Желаю вашей семье благополучия, солнечных дней, процветания, счастливых праздников, радости от общения с маленьким, тёплых взаимоотношений и любви!


От всей чистой души и всего доброго сердца поздравляю со знаменательным, счастливым событием — с благополучным, долгожданным рождением желанного внука! Пусть новорожденный растет счастливым, жизнерадостным, здоровеньким, умным и доставит громадную радость своим любящим родителям, станет постоянной, надежной опорой и большой гордостью. Желаю, чтобы его путь был правильным, светлым, удачливым. Пусть ангелы постоянно оберегают его от всех невзгод, неприятностей и бед. Пусть всегда будут в вашей дружной и крепкой семье уважение, согласие, добро, мир и хороший достаток!


Сердечно поздравляю со знаменательным чудным событием — с долгожданным рождением внука! Желаю, чтобы он доставлял вам искреннюю желанную радость. Пусть будет крепким его здоровье, звонким веселый смех, быстрым развитие и рост. Мира, добра, достатка и благополучия вашей семье! Пусть внук станет вашей надеждой и верной опорой, постоянно радует вас своими большими успехами и у вас всегда будет повод гордиться им.


Принимайте наши искренние поздравления, новоиспеченные бабушка и дедушка! У вас появился маленький продолжатель рода. Пусть этот только что родившийся карапузик вырастет большим, сильным, добрым человеком! Пусть он станет гордостью вашего рода! Желаем, чтобы он стал вашим помощником, оправдал все ваши надежды! Пусть растет крепеньким и здоровеньким!


Вот и дождались вы появления на свет внучка! Поздравляю от всей души с этим замечательным событием! Пусть внук подарит вам миллион солнечных, умилительных моментов! Здоровья, сил, быстрого роста вашему маленькому зайчику! Пусть он наполнит вашу жизнь теплом, радостью, счастьем. Пусть этот крохотный продолжатель рода станет вашей главной гордостью!


Примите мои поздравления! Ваше семейство пополнилось: родился маленький прекрасный внук. Пусть это маленькое солнышко согревает вашу жизнь добрым, трогательным теплом. Пусть он сладко и спокойно спит, набирает вес и радует вас своей улыбкой. Желаю, чтоб он вырос прекрасным парнем: добрым, сильным, мудрым. Пусть оправдает все ваши лучшие надежды!


С огромной радостью поздравляем дорогих бабушку и дедушку с рождением внука! От души желаем милому мальчику вырасти сильным и добрым, умным и успешным человеком с большой буквы! Пусть на всех жизненных путях его защищает ангел-хранитель, а также бескорыстная, нежная любовь родителей и дедушки с бабушкой. Желаем вашей семье здоровья, благополучия и долголетия!


Искренне рада вас поздравить с важным событием! Пусть рождение внука-ангелочка вдохнёт в вас новые силы и укрепит здоровье! Ваша помощь будет бесценна для молодой семьи. Желаю всем любви, радости, улыбок!


От души поздравляем вас с рождением внука! В вашей семье появился новый человек — это настоящее чудо. От души желаем здоровья вам и вашему малышу. Пусть он будет самым счастливым человеком на планете, пусть, пока он растет, жизнь подготовит для него самые приятные сюрпризы. Ну, а вам желаем терпения, много сил и энергии!


Поздравляю с важным пополнением в семействе — с рождением внука! Желаю новорожденному и маме здоровья! Чтоб малыш крепко спал, хорошо кушал, прибавлял в весе в соответствии с медицинскими нормами! Ну, а вам желаю в здравии, бодрости и достатке дожить до свадьбы внука и до свадьбы его внуков! Счастья вашей растущей семье!


Маленькое счастье родилось для бабушки и дедушки, поздравляем от всей души! Пусть любимый и долгожданный внучек станет достойным продолжением вашей семьи — станет уважаемым, благородным человеком, приумножит благосостояние и заслужит доброе отношение! Пусть очаровательный малыш будет бесконечно счастлив, радует вас радостной улыбкой и сиянием лучистых глазок!


Поздравляю с прекрасным прибавлением в семействе — с вашим внуком! Родился не просто мальчик — родилась надежда и много-много планов вместе с ним. Родителям предстоит вырастить из мальчика настоящего мужчину, а вам — помогать и подсказывать. Ваша помощь для них бесценна, огромна. И пусть будет лад между вами и все, что нужно для счастья!


Сегодня есть повод для веселья и радости: рождение внука — это замечательное событие. Пусть малыш растет уверенным в себе мужчиной, успешным и крепким богатырем, а бабушка расцветает от того, что рядом есть настоящий боец, защитник и просто настоящий мужчина. Пусть малыш растет не по дням, а по часам. Пусть каждый миг его жизни становится незабываемым, увлекательным и прекрасным.


Внук родился! — Вот теперь в этой жизни у вас есть все! Ведь именно появление этого мальчика увенчало ее! Пусть он будет бесконечно окружен любовью! Пусть у вас хватит сил, здоровья и времени, чтобы стать ему добрым и родным другом! Пусть то, что не удалось или не успелось с детьми, получится с внуком, ведь теперь к любви добавляется ваш бесценный опыт! И пусть после внук будет это ценить по-настоящему!


У вас появился внук. Это большая радость, но и огромная ответственность. Как не выплеснуть на него всю любовь, которая у вас в душе? Как не отдать ему последнее? Но от того, как вы его воспитаете, какой след оставите в его жизни, будет зависеть его будущее и его характер. Пусть ваша любовь будет ему только на пользу и обернется к вам огромным уважением.


Поздравляем с рождением внука! В вашей семье появился крошечный мальчик, а с ним тревоги и заботы, пусть они будут приятными. Пусть ваш озорник растет крепким и веселым, жизнерадостным и активным. Пусть скачет и громко смеется, наполняя дом счастьем. Будьте добры и справедливы, не балуйте излишне, но и не наказывайте по пустякам. Терпения и здоровья вам.


С рождением внука-богатыря! Пускай его появление в вашей семье откроет в вас огромный потенциал. Пускай хватает бодрости, сил, энергии на все его шалости и выдумки. Пускай ваша мудрость, фантазия и любовь поможет воспитать из милого малыша настоящего мужчину! Поздравляем!


Крошечный сорванец ворвался в вашу жизнь, и теперь все станет совсем другим. Ваш внук заполнит мысли и время и прибавит не только хлопот, но и огромное количество счастья. Пусть переживания о нем не будут тревожными, пусть все события в его жизни будут такими же замечательными, как и его рождение. С внуком вас! Сил вам, счастья и достатка!


Внучек у вас ну просто прелесть! Красивый, милый, просто обалдеть. Желаем, чтобы он рос у вас здоровым, честным, сильным. Чтобы любую преграду в жизни он мог преодолеть.


Позвольте в этот день поздравить Вас и невзначай спросить: пусть не сейчас, по случаю рождения внучка мы ж выпьем с Вами вместе коньячка?


Мы рады, что с первым внуком можем вас поздравить! Ведь это же такое счастье – нянчить малыша! Мы желаем вам, чтобы он рос здоровым и чтобы горя в жизни он не знал.


Как замечательно, что у такой энергичной и жизнерадостной семьи на свет появился внук! Вы стали заслуженно называться бабушкой и дедушкой! Огромной мудрости и крепчайшего здоровья мы вам желаем, пусть ваш внук оправдает все надежды, которые вы подсознательно таили в себе долгие годы! Пусть мальчик растет гордостью вашей семьи, настоящим мужчиной и радует своими чистыми и нежными чувствами бабушку и дедушку!


Дорогие друзья! Мы собрались несколькими поколениями — и в этом наша сила. Сегодня мир узнал нового человечка — мальчика, которого ждали не только родители. Для более старшего рода появление на свет внука — огромная удача и нестерпимое счастье. Желаем бабушкам-дедушкам дружных отношений с малышом и много интересных совместных дел в дальнейшем.

Хөрмәтле (исем — имя) әфәнде! …ханым! Сезне бүгенге матур бәйрәм – туган көнегез белән чын күңелдән тәбрикләргә рөхсәт итегез! Киләчәк тормышыгызда меңнәрчә бәхет-шатлыклар, корычтай саләматлек, эшегездә күптән-күп уңышлар телим (телибез). Бүгенгедәй сау, яшь, матур булып яшәгез! Сезне җәваплы эшегездә зур уңышлар көтсен, сез – зур хөрмәткә лаеклы сәүдәгәр (эшкуар, тәбиб, укытучы, иптәш). Сезнең туганыгыз (имя), туганнарыгыз (имена).

Уважаемый – ая (имя)! Позвольте от чистого сердца поздравить Вас с сегодняшним красивым праздником – днем Вашего рождения! Желаем Вам на будущее тысячи радостей и счастливых событий, стального здоровья, больших успехов в работе. Оставайтесь таким (такой) же здоровым, молодым, красивым, как сегодня! Пусть вас ждут только удачи в вашей ответственной работе – вы достойный всяческого уважения торговец (бизнесмен, врач, учитель, товарищ). Ваш (и) родственник (и )… Ученик(и)….

Баланың нинди кадерле булуын үзе ана булган кешегә бер дә әйтеп тору кирәкми.Ул белә – һәркемнең баласы үзенчә якын, үзенчә сөйкемле, үзенчә акыллы.«Аю да аппагым, керпе дә йомшагым» дигән әйтемдәге шикелле, һәр ананың баласы иң акыллысы, иң матуры, иң тыйнагы.Кызык тоелса да, бу табигый. Табигать безне шулай яратакан. Ана кеше өчен баласы иң кадерлесе.

Шулай, тик нинди генә кадерле булмасын, баланы гел янәшдә генә тотып булмый. Үсә төшкән саен үзеңнән ераклаштырырга, мөстәкыйль тормышка өйрәтергә туры килә.Һәм инде, әлбәттә, бу шул балалар бакчасы, нәниләр группасы, тәрбиячеләр дигән төшенчәләрдән башлана.Мин баланың балалар бакчасына мөнәсәбәте шушы чорда нәкъ менә сезнең аша, тәрбияче аша формалаша дип уйлыйм.Һәм бу өлкәдә сезнең хезмәтегезгә, сабырлык-зирәклелегегзгә чиксез сокланам.Балалар белән тәрбия – үсешне үстерү максатында башкарган хезмәтләрегез өчен барлык ата-аналар исеменнән рәхмәтебезне җиткерәбез һәм туган көнегез – гомер бәйрәмегез белән ихластан тәбриклибез.

Кадерле дускай! Туган көнең белән котлыйм сине! Синнән дә якын, синнән дә тугры иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа чын күңелемнән киләчәктә дә үзеңдә булган гүзәл сыйфатларыңны сакларга телим. Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине сөендерсен, дустым! Сине хөрмәт иткән (имя).

Дорогой мой дружок! С днем рождения тебя! Ближе и вернее тебя нет у меня друга, поэтому от всей души желаю тебе в будущем сберечь твои прекрасные качества. Пусть тебе сопутствует крепкое здоровье, впереди ждет светлое будущее, счастливые радостные дни, друзья и родственники пусть приносят тебе только радости, друг! Уважающий тебя …

«Чын күңелдән сине туган көнең белән тәбрик итәм! Һәрвакыт шундый ук чибәр, көләч йөзле, ачык күңелле булып кал! Һәр көнең шатлык-куаныч белән тулсын, якын кешеләреңне сөендереп, зур уңышларга ирешеп, бәхетле булып яшәргә язсын!”

***

“Бүген синең якты бәйрәмең – туган көнең. Без сиңа саулык-сәламәтлек, мул тормыш, чиксез бәхет телибез. Синең яныңда һәрвакыт үзеңне хөрмәт итүче якыннарың, туганнарың, тугры дусларың булсын. Бүгенге шат, көләч елмаюың синең йөзеңнән бервакытта да качмасын. Сәламәт бул, тәүфиклы бул, бәхетле бул!”

***

“Сине туган көнең белән тәбрикләп, иң якты һәм ихлас теләкләр юллыйсы килә. Барлык хыялларың тормышка ашсын, һәр көнеңне елмаеп, сөенеп каршы алырга язсын! Тормышыңда сиңа бары тик сәламәтлек, шатлык-куанычлар һәм уңыш юлдаш булсын!”

***

Туган Конен Белэн

***

“Бүген без сине зур бәйрәмең – юбилеең белән тәбрик итәр өчен җыелдык. Тормышыңның һәр көне бүгенге кебек якты, күтәренке кәефле, куанычлы булсын! Сиңа бәхетнең иң зурысын, уңышның иң мулын, гомернең иң озынын телибез. Һәрвакыт шундый ук эчкерсез, шат күңелле, ихлас, ягымлы булып кал!”

***

Тәбриклим сине туган көнең белән!

Бәйрәмең матур көннәр, изге хәбәрләр, шатлыклы яңалыклар гына алып килсен. Бүгенге шат, сәламәт, бәхетле елмаюың сине беркайчан да ташламасын.Һәрчак шулай саф күңелле сердәшче, тугры ярдәмче, үз һөнәрен яхшы белгән хезмәт өлгесе булып озын- озак еллар яшәвеңне телим.Сәламәтлек, җан-тән тынычлыгы һәм бәхетләр сиңа ихлас күңелдән.

***

Кеше гомерен нигәдер еш кына ел фасыллары белән чагыштыралар.Яшьлек дәрте белән янып-көеп, җәйләрне уздырып иллене тутырып йөргәндә кинәт кенә өлкәнәю, гомер көзенә якынлашу кебек сүзләр белән күңелгә моңсу чал йөгертәләр.Ә ныклабрак уйлап карасаң көз – ул салкынын да, җылысын да, муллыгын да матур төсләргә күмгән кабатланмас бер чор.Халыкта «көзләрнең җимеше татлырак» дигән әйтем дә йөри.Ә бу бит чынлап та шулай! Кеше дә яшәгән саен зирәгәя, тәҗрибә туплый.Нәкъ менә сезнең кебек, тормышчан, олы җанлы, хөрмәткә лаек, төпле акыллы, һәрвакыт киңәшкә, ярдәмгә әзер ОЛЫ кешегә әверелә.Сез дә бүген яраткан балаларыгызның таянычы, кадерлесе, туганнарыгызның хөрмәтле, үрнәк өлгесе, булып гомер көзегезгә аяк басасыз.Матур да, җылы да, мул да, югалтусыз да булсын әлеге чор сезнең.Чөнки әле кышлар бар, «Олы кеше – солы төше» дигән 80 яшьләрне узган кешеләргә әйтә торган әйтемнәр бар, якыннарыгыз алдында яулыйсы яңа үрләр бар.Йөзенчене тутырганда телисе изге ният- теләкләр бар. Ә хәзергә исә, юбилеегыз белән сезне!!!50 яшьлек кабатланмаслык бәйрәмегез белән!

***

Безнең өчен иң кадерле булган хөрмәтле әниебез! Бүген синең туган көнең — димәк, безнең өчен бу икеләтә туган көн. Син булмасаң – без дә булмас идек, син тумасаң – без дә тумас идек. Сиңа корычтай тазалык, яхшы кәеф, исәнлек-саулык телибез. Сиңа шушы ямьле бәйрәмеңдә меңнәрчә рәхмәт сузләре әйтәбез. Син – дөньяда иң затлы, саваплы кешеләрнең берседер, без сине чиксез хөрмәт итәбез, чын йөрәктән яратабыз. Озын гомер сиңа! Балаларың(имена)

Мама, самый дорогой и уважаемый для нас на свете человек! Сегодня твой день рождения – значит, и для нас это двойной праздник. Не родилась бы ты, не было бы и нас. Желаем тебе крепкого здоровья, хорошего настроения, благополучия. Ты самый лучший и благородный человек на свете, мы бесконечно уважаем тебя и любим всем сердцем. Твои дети……

***

Үзебез Әни булгач баланың нинди газиз, кадерле булуын аңладык.Чынлап та, бала гомернең һәр мизгелен сөенеч, шатлык белән тутыручы икән.Уйласаң без һәммәбез дә балалар. Безнең дә әниебез бар. Иң якын, иң хөрмәтле кешебез- әниебез бар.Безнең әни [авыл] авылында яшәүче [исеме, әтисенең исеме (отчество)].Ул — безнең өчен бердәнбер иң кадерле, олы зат.Ул — әтиебез белән безне үстергән, аякка бастырган, борчылган, күпме куанычлар, бәхетләр кичергән кеше.

***

Кадерле… ! Сине ихлас күңелдән туган көнең белән котлыйм. Сиңа аяз күк йөзе, шомырт чәчкәседәй ак бәхетләр, корычтай нык сәламәтлек, кояштай озын гомер, чиксез шатлыклар телим. Сабыр холыклы, мәрхәмәтле, ярдәмчел, кадерледән кадерле син. Киләчәктә дә киң күңелле, ачык йөзле, олы йөрәкле булып кал. Ходай насыйп итеп сиңа алдагы көннәреңдә дә сәламәтлек белән
гомер итәргә, безнең шатлыкларга сөенеп яшәргә язсын иде.

***

… ! Сине туган көнең белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз: көчле рухлы һәм кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт бул! Уй-теләклә-рең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Тормышыбызга ямь өстәп, авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларың-
ның, якыннарыңның игелеген күреп яшәргә язсын Ходай! Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән мул тормышта яшәвеңне телибез.

***

Кадерле (имя)! Сине туган көнең белән дусларча тәбриклим. Сиңа ак бәхетләр, зур мәхәббәт, исәнлек-саулык телим. Тормыш юлларыңда сиңа гел яхшы затлар гына очрасын, киләчәгең якты булсын, ходай уйламаган-көтмәгән шатлыклар яудырсын сиңа! Ахирәтең (имя). Сабакташың (имя). Дорогой(ая)….!

По-дружески приветствую тебя в твой день рождения. Желаю тебе настоящего счастья, большой любви, благополучия и здоровья. Пусть на твоем жизненном пути встретятся только хорошие люди, будущее твое будет светлым, пусть провидение пошлет тебе множество неожиданных радостей! Твоя подруга… Твой(я) однокашник (однокашница, одногруппница и т.д.)

***

… ! Сиңа гомернең иң озынын, бәхетнең иң зурысын, шатлыкларның иң олысын юллыйбыз. Якты ал таңнар, зәңгәр күкләр синең күңелеңне һәрчак яктыртсын, балкытып торсын. Таң җилләренең назлысы, җан тынычлыгы, чиксез бәхетләр, эшеңдә зурдан-зур уңышлар, яхшы, күтәренке кәеф юлдаш булсын сиңа. Бөтен гомереңне, кечеңне кешеләр бәхете өчен биргән гүзәл зат буларак эчкерсезлегең, ихласлыгың, ягымлылыгың белән кешеләр күңелен яуладың. Һәрвакытта да шулай шат, көләч йөзле, изге күңелле булып кал. Алга таба да шатлыкта, куанычта, бәхеттә яшәргә язсын сиңа! Мең яшә!

***

Ир-атны 50 яше белән котлау
… ! Син, тормыш баскычлары аша күтәрелеп, 50 яшеңне тутырдың.
Син, далаларның мәгърур лачыны сыман, күп нәрсәләрне алдан күрә белдең, алдан сиземләп, абый буларак, беренче
ярдәмгә килдең, гаделсезлекләрдән яклап, безне үз канатың астына алдың. Рәхмәт сиңа.
«Ир кеше — иген басуы, хатын — иген тулы келәт», — диләр. «Иген»не кадерләп саклаучы «келәт»ең белән бергә, ба-лаларыгызның тәүфыйклылыгына, оныкларыгызның бәхетенә куанып, соң сулышларыгызга кадәр кулга-кул тотынышып, тигезлектә, тынычлыкта озын гомер кичерергә насыйп итсен.

***

Хатын-кызны 50 яше белән котлау
… ! Сине 50 еллык юбилеең белән тәбриклибез!
Ярты гасыр күп тә сыман, юк та сыман. Синең гомердә дә авыр көннәр аз булмады. Сынмадың, сыгылмадың, югалмадың. Менә дигән Ана булдың.
Карлыгачтан көнне, сандугачтан тәнне сорамыйча эшләгәнсез, түзгәнсез, дәшмәгәнсез, ялгыз агач сыман сынмагансыз.
Инде лаеклы ялга китәсез. Ходай сезнең барлык изге теләкләрегезгә, ниятләрегезгә дога кылып, амин, дисен.
Яшәү дәфтәрегезгә озын, тыныч гомер язылсын шушы изге минутларда.

***

Хөрмәтле куршем (имя) ! Бүген синең туган көнең, якты матур көн. Бу көнгә син зур уңышлар белән килеп җиттең. Йортың иркен, доньяң түгәрәк, гаиләң тату, хәләл җефетең күз явын алырлык. Сиңа тик шушы курсәткечләреңне саклап, исән-сау булып, шатлыгын күреп яшәргә кала бар! Озын гомерле, таза булып, балаларыгызның игелеген күреп тигез яшәргә язсын! Күршең (имя) Күршеләрең (имена)

Мой (наш) уважаемый сосед …! Сегодня день твоего рождения, светлый красивый день. К нему ты подошел с большими успехами. Твой дом просторен, жизнь благополучна, супруга достойна любования. Тебе остается всего лишь держаться на этом уровне и наслаждаться плодами труда! Пусть дети приносят тебе одни только радости, живите с женой долго и счастливо, будьте здоровы! Твой сосед… Твои соседи…

***

Хатын-кызны 60 яше тулу уңаеннан котлау
Сине шушы иң зур, шатлыклы бәйрәмең белән, җан тибрәлешең яктылыкка омтылып, дөньяга килгән көнең белән котлыйбыз!
60 яшь ул нибары 60 кыш, 60 җәй һәм 60 яз гына. Йөзләреңдә нур уйнап торганда, синең өчен ул гомереңнең җәе генә. Әле аның көзе дә, кышы да, кабат әбиләр чуагы да булыр. Сиңа бездән бер генә теләк — саулык, ә тән сихәтлеге ул — озын гомер, шатлык, бәхет һәм күңелеңдәге илаһи нур тамчысы.
Киләчәктә балаларың вә оныкларыңнан игелек, шәфкать күреп, тормышка сөенеп яшәргә язсын.

***

Хөрмәтле … !
Әле күптән түгел генә түгәрәк өстәл артында 55 яшеңне билгеләгән идек. Гомерләр үтә тора, кызганычка каршы, еллар шатлыклар гына түгел, гомерлек югалтуларын да калдырып китә. Синең иңнәреңдә — сынауларның иң авыры. Шулай да тормыш гел югалтулардан гына тормас әле, киләчәк көннәрең өметле булсын, бәхетле картлык, хәерле гомерләр көтсен сине.

***

… ! Туган көнең белән!
20 яшь ул, май аеның үзе кебек, иң дәртле, иң көчле, искитмәле шәп, гүзәл, күңелле чак. Бәхет инешең тулып аксын, көннән-көн артсын, мәхәббәт чишмәң чиста, саф булсын. Йөрәгеңә дә, беләгеңә дә ил таянырдай көч-куәт өстәлсен.
Имәндәй тазалык, саулык телим.
Яшьлегең гомере озын булсын.
Кешене бәхет тудырмый, бәхетне кеше ясый. Син үз бәхетеңне үзең тудырып, иреңә, балаларыңа, туганнарыңа да өлеш чыгардың. Рәхмәт сиңа һәрвакыт якты чыраең, тәмле сүзләрең белән каршылаганың өчен. Киләчәктә дә ул хәзинәңнең чишмәсе саекмасын, бәхетеңә авырлыклар килмәсен. Балаларың берсе-берсе ун егеткә торсын, башлы-күзле булып үзең кебек матур тормыш корсын. Өең шулай элеккечә нурга чумсын.——

***

… ! Сине зур бәйрәмең белән тәбриклибез.
Кеше гомеренең язын, җәен яки көзен билгеләү, мөгаен, мөмкин түгелдер. Һәр чорның үз матурлыгы, үз яме бар. Хатын-кыз ул табигатьнең иң гүзәл баласы, ир-атның һавасы, кояшы, челтерәп аккан чишмәсе.
«Икмәк — ата, су — ана», — диләр, ә кешелек дөньясын елгалар, инешләр, диңгезләр бизи. Агач нәселе җир үтә керә, адәм нәселе ил үтә керә. Син, илеңә, иреңә яшәеш чыганагы булып, балаларыңа җан өргәнсең, ана сөте белән аларга Иман биргәнсең. «Балаларым», — дип күпме көннәр, күпме төннәр хафаланып йөргәнсең.
Сиңа саулык телибез. Күңел күгеңдә кара болытлар йөрмәсен. Бәла-каза кермәсен, гөрләшеп, муллыкта, җан рәхәтендә картаерга язсын Ходай!

***

… ! Син бүген үзеңнең олы юбилеең — 50 яшең билгелисең. Моңсу көзләргә ямь өстәргә теләгәндәй, табигатьнең шушы мизгелендә ярты гасыр элек дөньяга килеп, син барлык туганнарыңны сөендергәнсең. Бүген дә син, кадерле кешебез, үзеңнең тирә-ягыңдагы кешеләргә шатлык өләшәсең, олысына да, кечесенә дә син кешелекле һәм игелекле, абруйлы киңәшче, шуңа күрә дә үзең олы ихтирам казангансың.
Алдагы гомер юлларыңны шулай ук сау-сәламәт, күтәренке кәеф һәм туган-тумачаларың, якыннарың белән бәхетле көннәрдә үтәргә язсын сиңа, сөекле һәм сөйкемле кешебез!
Иң изге, ак һәм пакь теләкләр белән …

***

Изге теләкләр белән …… ! Бүген гомер мизгелеңнең матур бәйрәме, хатын-кызның акыл туплаган, асыл, иң күркәм чоры. Киләчәктә дә сәламәтлек, җан тынычлыгы, яңадан-яңа куанычлар, мул тормыш телим. Әрнү-сагыш белмә, гел шулай чибәр бул, изге дөньяның барлык рәхәтлекләрен күреп, бергә-бергә күңелле итеп яшәргә Ходай насыйп итсен.Тагын матур бер ямь өстәргә.Син яшисең шундый матурлыккаГашыйк таңга, зәңгәр кичләргә.Син җирдәге һәрнәрсәгә гашыйк.… ! Сине олы бәйрәмең, 50 яшьлек юбилеең белән чын күңелдән котлыйм!

***

Картаерга һич тә ашыкма!Яшәү дәрте янсын йөрәгеңдә,Алсу таңнар күмсен шатлыкка.Һәр яңа көн бәхет алып килсен,Туачак таңнарың һәрвакыт нурлы, күк йөзең һәрвакыт аяз булсын. Гел шулай елмаеп, кешеләрне сөендереп яшә!Сине олы бәйрәмең — 55 яшьлек юбилеең белән чын күңелдән котлыйбыз. Сиңа нык сәламәтлек, күңел тынычлыгы, гаилә шатлыгы, кайгы-хәсрәтсез көннәр, ак бәхетләр, балаларыңның һәм оныкларыңның күңел җылысын тоеп, игелекләрен күреп, бәхетле озын гомер кичерүеңне телибез. Киләчәгең җыр кебек матур, кояш кебек якты булсын.Кадерле … !

***

Үз гомерегездә сез, шактый авыр, сикәлтәле юллар узып, күпне күреп, күпне белеп, күпне кичергән булсагыз да, картаймагансыз, саргаймагансыз.Безнең өчен бүген гаять шатлыклы көн. 60 яшь әле ир-ат өчен тормыш тәҗрибәсе тупланган бер чор гына.Ир-атны 60 яше тулу уңаеннан котлау.

***

Кадерле … !
Сине кояш нурлары ак карларны, пакь җаннарны җылыткан көндә, якты дөньяга килгән иң олуг бәйрәмең, туган көнең белән тәбриклибез.
Дөньяның саф һавасын сулап, ризыкларын татып, гүзәллеген күреп, үз аякларың белән йөреп, балаларың, туганнарың белән бергә гомер кичерүең сине ифрат зур бәхетле итә. … ел эчендә Ходай биргән гомереңдә күпме авырлыклар күтәреп узгансың, газаплар кичергәнсең, сынмагансың, сыгылмагансың, ә берсеннән-берсе чибәр, энҗе бөртегедәй балалар үстереп, хәзер шуларның уртасында балкып утырасың.
Ходай тәгалә синең шул бәхетләреңә өстәп сәламәтлек бирсен. Күпме еллар укыган догаларың кабул ителеп, гомер дәфтәрең буенча, җәннәтләрдә булырга язсын.

***

… җаным, бәгърем, кояш нурым!
Язгы бөреләр тулган, яфрак ярган, кояш җылысы дәрт уяткан, күңелне юаткан көннәрнең бер мизгелендә тугансың.
Шул якты мизгелең белән котлыйм!
Май ае ул — шомырт чәчәкләре төнне яктырткан, җанны җылыткан, йөрәктәге хисне дәрьяга әверелдергән вакыт. Күңелең көн дә кояшлы, көн дә аяз булсын. Ак булсын, саф булсын йөрәгеңдәге мәхәббәт. Җанны җылытып сөяргә, сөелергә насыйп булсын! Амин!
Саулык сиңа, бәхет сиңа, гомер юлларың гөлләргә күмелсен!

***

… ! Син ел башындагы зәмһәрир салкын вакытта тугансың. Табигатьнең, тереклекнең сынауларга дучар вакытына туры килгән туган көнең белән ихлас котлыйм!
Гыйнвар салкыннарында туган булсаң да, дусларыңа җылылык бирә торган кайнар йөрәгеңә тагын да көч-куәт өстәлсен. Кышкы тәрәзәләрдәге бизәкләрдәй, күңелең матур, даладай киң булсын.
Саулык, иминлек, ак бәхетләр, саф бәхетләр сиңа!

***

Кадерле … !
Сине Ай янында Зөһрә йолдыз сыман балкып торган 18 яшең белән котлыйм!
Кызарып баеган кояшның балкуы, йолдызларның сихри җемелдәве матур, әмма кеше гомеренең яшьлек таңына ни җитә! Мин сиңа тормыш юлында көч түкмичә җиңел бирелә торган бәхет теләмим. Юлың катлаулы да, сикәлтәле дә булсын, алай яшәве мәгънәлерәк, рәхәтрәк. Син, шуңардан тәм, ләззәт табып, алга омтыл. Мәхәббәтең су өстендәге ак төнбоектай чәчкә атсын, бәхетеңнең якты бизәкләре күңелеңә энҗе-мәрҗән булып ятсын, сөяргә-сөелергә Ходай насыйп итсен, хыялларың тормышка ашсын!

***

Кадерле … !

Бүген сиңа 18 яшь. Балигъ булып, тормышның ыгы-зыгылы, аклы-каралы, шатлыклы һәм бер үк вакытта мәшәкатьле дә юлына чыгып бастың.Аның һәр мизгеле җаваплы да, рәхәт тә, авыр да, күңелле дә.Шушы шатлыклы, куанычлы көнеңдә сиңа язның дәртле сулышын, җәйнең сафлыгын, айның серлелеген, йолдызларның гүзәллеген, җан-бәгырьнең түземлеген, мәхәббәтнең олысын, бәхетнең тулысын телим!Сөйкемле … туташ! Сиңа карап дулкынланган Күгәрченнәр гөр килә.Берсе елый, берсе җырлый: «18 яшь бер килә… Канатлары каурыйланган -Туган оя тар булыр.Кемгә насыйп яр булыр?». Күгәрченнәр Сине күреп Хисләнәләр-гүлиләр. Тиздән очар бу чибәркәй,Сиңа бәхет, яхшы кияү, Озын гомер телиләр! Без дә кушылабыз!!

***

җаным, бәгърем!

Язгы бөреләр тулып яфрак ярган, кояш җылысы җиһанны юаткан, күңелдә дәртне уяткан мизгелдә дөньяга килгәнсең.Күңелләр моң-наз белән тулган бер мәл бит ул — яз.Йөрәктәге сүнмәс ялкын җырларга күчкән мизгел.Язгы таң җилләре, иртәнге сандугач җыры, яшь бөреләр булып мәхәббәт килгән чор.Язмыш сиңа бары тик игелекле, изгелекле язлар гына бүләк итсен, бәхетең мул, саф, самими булсын, гел елмаеп яшә!

Шомырт чәчәкләренең тәнне яктырткан,

күңелеңә көч-куәт,

яшьлегеңә дәрт өстәсен.

Сөю һәм сөелү хисләре читләтеп узмасын,

бәхетең тузмасын.

Гомер юлларың гөлләргә,

чәчәкләргә күмелсен.

Олы тормыш юлыңда

шатлыклар читләтеп узмасын.

Дэвамы бар….

  • 147646

  • 02-09-2019
  • Популярное на сайте

    ​​На небе всегда ​Күңелеңдә һәрчак изгелек.​Минем чиксез шатлыгым ​Тормышнын ин ямьле ​, ​твои стучится двери.​


    ​тугангамы,​
    ​Тоймыйча яшәр идем.​
    ​Елмай син — бэхетле бул!​, ​
    ​Пусть счастье в ​

    ​Матур яз аенда  ​Мәхәббәтнең бөек көчен​
    ​дип,​
    ​, ​
    ​Живи, договорившись судьбою,​

    ​Яшәвеңне генә -телибез.​идем.​
    ​Монайма еллар утэ ​
    ​, ​
    ​за плечи.​

    ​Шатлык белән,  озын гомер белән​
    ​Мин кемгә дәшәр ​
    ​ел,,​, ​
    ​Пусть ангелы обнимут ​котлыйбыз.​
    ​Син булмасаң, сөеклем дип​

    ​Остэлде тагын бер ​, ​
    ​радости,​
    ​Туган көнең  белән ​бит ул.​
    ​Гомерен хэзинэсенэ​, ​

    ​счастье и в ​Матур тормыш, сәламәтлек теләп​
    ​Иң-иң изге көн ​Безнен куркэм телэклэр​
    ​, ​Сияй всегда в ​
    ​Кайгы-хәсрәт урап үтсен.​көнең​

    ​ашсын​
    ​, ​
    ​состоят все дни.​
    ​булсын,​

    ​Шуңа синең туган ​
    ​Хич кичекми чынга ​
    ​сайтов: ​
    ​Пусть из радости ​Гомер юлың озын ​

    ​бит ул.​Телибез чын йорэктэн!​
    ​Информация получена с ​начало,​
    ​телим.​
    ​Нур өстәүчем син ​Гамьле еллар, амьле коннэр​
    ​берсин)) ВОТ)))​

    ​Мысли ведут лучшее ​
    ​Ак бәхетләр сиңа ​
    ​Көннәремә-төннәремә​
    ​Телилэр миннэн котылуны.​

    ​Аллах сюек саулукъ ​
    ​все твои пути.​
    ​котлыйм,​

    ​туган көн.​
    ​бетсен дип​
    ​иймесинле)Къартлагъа-джашлагъа,аталагъа-аналагъа,къарнашлагъа-эгечлеге,кюёулеге-келинлеге,хоншулагъа-элчилеге бкарсына да ​
    ​Пусть ярким будут ​
    ​Туган көнең  белән ​

    ​Ул бит синең ​
    ​Эйтерсенлэ беткэн баш ​
    ​табыб джандетге кирсинле)Ата джюрек къыйналмасын,ана кёз джыламасын,эгечле джарсымасынла,къарнашла башларын энгишге ​тебя поздравляю,​
    ​үзеңә.​Әй, сөеклем, бердәнберем,​
    ​ваклыклары.​берсин,елгенлерибиз да рахматларын ​

    ​С днем рождения ​Шул теләкләр бездән ​Онытылмый торган көн.​
    ​Торле яктан тормыш ​бла сакълансын,къартларыбызгъа узакъ емюр ​
    ​в стихах)​
    ​узсын —​кайчан да​

    ​бет сыман​
    ​берсин Аллах) джаш телюбюз Аллах ​
    ​(перевод с татарского ​
    ​Кайгы-хәсрәт баш  очыннан ​

    ​Бүгенге көн бер ​
    ​Баса минем башка ​
    ​сукъланыб джашар насыбны ​
    ​Бәхет юрап, аең калыксын.​

    ​йөзеңдә.​Йөрәктәге барлык назларны.​
    ​Мэнге-мэнге суы кипмэсен.​
    ​этсин)сюегенлеригиз сизге къууаныб,сиюмегенлеригиз да сизге ​
    ​теләп,​

    ​Шатлык балкып  торсын ​
    ​итче​
    ​аксын​
    ​Аллах елчелемей,къызгъанмай берсин,къйынлыкъланы сизден кери ​Сиңа бары тынычлыклар ​
    ​яусын,​
    ​Рәхмәтләргә кушып  кабул ​Тормыш чишмэлэре чалтырап ​
    ​насыбыгъыз узакъ болсун,джашаугъуз джарыкъ болсун,арбазыгъыз къууанчладан толсун)) насыбма дегенни уллу ​
    ​Төнге күкне яктылыкка күмеп,​Юлларыңа ак бәхетләр ​
    ​затларны.​
    ​итмэсен.​
    ​Не меняйся, просим.​
    ​Болытларны җилләр таратсын.​Күңел тынычлыгы  телибез.​
    ​Бу дөньяга  синдәй ​

    ​Тормыш сезне ялгыз ​
    ​Оставайся им вовек,​
    ​Күк йөзеңдә һәрчак кояш булсын,​Сәламәтлек, шатлык-куанычлар,​
    ​итәдер ул​жинелрэк,​

    ​Добрый и хороший,​
    ​Язмыш белән бергә килешеп.​
    ​котлыйбыз.​
    ​Язлар гына бүләк  ​

    ​Парлап канат кагу ​
    ​Ты прекрасный человек,​
    ​Яшә һәрчак шатлык-куанычта​
    ​Чын күңелдән сине ​

    ​Якыннарың, барлык дусларың.​арада.​
    ​всем успехов.​
    ​ишегең.​Туган көнең-юбилеең  белән​
    ​китерсеннәр​Озак яшэ безнен ​
    ​И тебе во ​

    ​Бәхет керсен шакып ​бар.​
    ​Сиңа сөенеч  кенә ​Кинэшчебез, терэгебез булып​
    ​Пусть везет всегда, везде​Иңнәреңне кочсын фәрештәләр,​
    ​Аннан кадерлерәк нәрсә ​

    ​көннәрең.​
    ​да.​
    ​Радости, веселья, смеха,​
    ​уйларың.​булсын,​

    ​Гел шатланып үтсен ​
    ​Йорэгендэ куптер яра ​
    ​Счастья, здравия тебе,​
    ​Гел яхшыга илтсен ​

    ​Ныклы сәламәтлек юлдаш ​
    ​Котлы булсын, … , туган көнең,​
    ​Торле чакны кургэнсендер, эти,​
    ​Пожелать всех благ, любя.​Һәрбер көнең торсын куанычтан,​

    ​Читләп үтсен  сагыш-борчулар.​
    ​үтмәсен.​
    ​арасында гына яшә!​
    ​поздравить,​

    ​юлларың.​
    ​аяз булсын,​Шушы бәхет  читләп ​
    ​бул! Тугры дус-ишләр һәм кешеләр ​
    ​Мы пришли тебя ​Якты булсын барыр ​
    ​Күңел күгең  һәрчак ​Сәламәтлек —  ярты бәхет, диләр,​

    ​Гел шундый куңелле, матур, сөйкемле һәм дәртле ​тебя,​
    ​Туган көнең синең котлы булсын,​үтсеннәр.​
    ​Көннәреңне шатлык бизәсен.​тормышка кабул булсын!​
    ​День рождения у ​Пожелаю для тебя!​

    ​Көн артыннан  көннәр ​булсын сиңа,​
    ​тормыш максаты белән. Бөтен изге теләкләрең ​праздник,​
    ​Мира, света и добра,​
    ​Яшәү матурлыгы, яме булып​

    ​Зур бәхетләр юлдаш  ​
    ​кеше булып һәм ​
    ​У тебя сегодня ​
    ​в семье.​

    ​иссеннәр.​Киптереп куйыйк инде.​
    ​Яшә гел позитив ​
    ​(перевод в стихах)​
    ​И любовь царит ​

    ​Сине назлап  җилләр ​
    ​Бокалларга салынганын​
    ​телим!​
    ​Үзгәрмә, сорыйбыз шуны.​

    ​Пусть душа поёт, как в сказке.​котлап кояш чыксын,​
    ​Житкереп куйыйк инде.​сине котлаем! Чын куңелдән сәләмәтлек, бәхет, түземлек, именлек, мөхәббәт һәм уңышлар ​
    ​Мәңге шундый кал, җаныбыз,​
    ​тебя!​һәр көн сине ​
    ​Шул теләкләрне Ходайга​Туган көнең белән ​

    ​Хәерле һәм нык яхшы,​
    ​Будет крепким у ​
    ​Багышласын иде  көйләрен.​дә.​
    ​друзья и люди!​

    ​Син искиткеч кешебез,​
    ​всегда,​
    ​өчен генә​Нәрсә генә дисәң ​
    ​окружают только верные ​

    ​Синдә уңышлар булу.​
    ​А здоровье как ​
    ​Сайрар кошлар  синең ​
    ​да кирәк,​веселой, красивой, милой и жизнерадостной! И пусть тебя ​

    ​Һәрвакыт булсын, һәркайда​
    ​оберегает.​
    ​Тыныч булсын кичең, төннәрең.​
    ​Бу заманда ул ​Будь всегда такой ​

    ​Шатлык, күңеллелек, көлү,​
    ​И удача пусть ​чәчәк атсын,​
    ​дә.​
    ​воплощались в жизнь!​Бәхет, сәламәтлек сиңа,​

    ​покидает,​
    ​Синең өчен гөлләр ​Калкып торсын кесәң ​
    ​твои заветные желания ​Барыбыз мәхәббәт телибез, иминлек.​
    ​Счастье пусть не ​Сөеп-сөелеп яшә.​
    ​Шатлыкларың артып торсын,​

    ​и со смыслом. Хочу чтобы все ​
    ​килдек,​
    ​И немножечко терпенья.​булып​
    ​син.​жизнь с позитивом ​

    ​Без сине котларга ​везенья,​
    ​Тиңең белән  тигез ​Егет түгел инде ​
    ​Желаю прожить всю ​
    ​Бәйрәм, икән, бүген синең,​И веселья и ​


    ​Назга күмелеп  яшә.​

    ​Юкка-барга баш иярлек​во всем!​Синең бүген туган көнең,​
    ​Очень многого желаю!​

    ​Бәхет нурында  коенып,​
    ​Авырлыклар җиңелсен.​


    ​желаю крепкого здоровья, счастья, терпения, благополучия, любви и успехов ​тебя сильней всего.​поздравляю,​теләктә.​Кайгылары урап үтсен,​Днём Рождения! От всей души ​душе был у ​С днем рождения ​Без калабыз шушы ​Гүзәлләр иркәләвен.​

    ​Поздравляю тебя С ​Желаем, чтоб покой в ​стихах)​күңел күгең —​иңен,​телибез!​и счастья, и любви,​на русский в ​Аяз булсын мәңге  ​

    ​Татып яшә дуслар ​Парлы тормышта озын-озак гомер кичерүегезне ​Желаем тебе здравия ​(перевод с татарского ​синең хөрмәткә.​Туасы иртәләрең.​бәхет телибез.​С днём именин, рождения твоего,​Телисем килә бүген сиңа!​Аз булыр күк  ​килсен,​яшәргә тырышабыз. Сәләмәтлек, озын гомер, җан тынычлыгы һәм ​искренне, от всей души​Тынычлык, яктылык һәм яхшылык​тә​Бәхет кенә алып ​булуыгызга горурланып, сездән үрнәк алып ​Мы поздравляем тебя ​

    Календарь

    ​Гаиләдә мәхәббәт хөкем итсен.​

    ​Теләкләрнең кайсын теләсәк ​

    В этот день родились:

    ​тора.​

    ​Сезнең шундый эшсөяр ​


    Поздравления с днем рождения на татарском языке своими словами в прозе

    ​править.​Күңел җырласын әкияттәгечә.​Балкып яшә  гомер-гомергә.​Барсы да белеп ​өчен зур рәхмәт!​день рождения будет ​Ныклы булсын үзеңдә!​булсын,​

    ​Шәплегеңне​белән кайнар котлайбыз! Безгә күрсәткән ярдәмегез ​Пусть радость в ​һәрвакыттагыча сәламәтлегең​һәрвакытта йөзең  көләч ​Мактап тормыйм,​Сезне туган конегез ​всегда будет мил,​Уңышлар гел сакласын,​күңелеңдә,​Мактыйсы килеп тора.​

    ​любиым человеком!​

    ​Пусть этот день ​Бәхет сине калдырмасын,​Яз кояшы һәрчак ​дә​вы прожили с ​хотим тебя поздравить,​һәм дә бераз гына сабырлыклар.​тусаң да син,​Туган көндә үзеңне ​

    ​И желаем, чтобы всю жизнь ​С днем рождения ​Күңеллекләр һәм казанышлар,​Салкын карлы  кышта ​Тора туган көнеңне.​счастья.​наступил,​Бик күпләрне телим сиңа!​Бала-чага үссен тәгәрәп.​килеп​вас пример. Желаем здоровья, долгих лет жизни, душевного благополучия и ​Праздник твой сегодня ​Туган көнең белән котлап,​килеп торсын,​Көн дә үткәрәсе ​жить беря с ​(перевод)​кнопке ниже.​

    ​Шатлык арты шатлык ​Бәйрәме дә күңелле.​трудолюбием и стараемся ​Күңелеңдә иминлек, тынычлык булсын.​на татарском языке, своим близким по ​Бәхетләрең булсын түгәрәк.​Күңеле алтын кешенең​Мы гордимся вашим ​Сиңа сәламәтлек һәм мәхәббәт телибез,​с днем рождения ​

    ​ташламасын,​да!​всегда!​Туган көнең белән, дустым,​можете отправить открытки ​Беркайчан да саулык ​Жиргэ карлар яуганда ​за то, что нам помогал ​күңелдән котлыйбыз,​С нашего сайта ​Юллыйм әле, дустым, кушучлап.​

    ​дэ​С Днём Рождения! Большое спасибо вам ​Без сине ихлас ​телибез.​теләкләрне​Коз жиллэре искэндэ ​

    ​Горячо поздравляем Вас ​Шатлык, бәхет сиңа телибез.​мул тормышта яшәвеңне ​Туган көнгә күркәм ​да​язсын. Туган конең белән!​

    ​Бу көн үтсен бик күңелле,​яшәргә язсын Ходай! Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән ​тынычлап.​Яз яфраклар ярганда ​канатыбызны аермасын, озак еллар бзхет-шатлыкта гомер итәргә ​Туган көнең белән тәбриклибез,​ның, якыннарыңның игелеген күреп ​Табигать тә калган ​

    Туган Конен Белэн

    ​дэ​Киләчәктә язмыш пар ​Бүген синең бәйрәмең җитте,​бул! Уй-теләклә-рең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Тормышыбызга ямь өстәп, авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларың-​бик күңелле булган,​Жэй голлэре ускэндэ ​терәк, яхшы киңәшче, йортыбызның зур терәге.​

    ​Благ тебе всех, улыбнись.​кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт ​

    ​Син туган көн ​Ираке и Кувейте.​үтеп, бүген миңа зур ​ретиво,​белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз: көчле рухлы һәм ​яратып.​наземное наступление в ​иң кадерле кеше. Тормыш сынауларын горур ​Пусть проходит жизнь ​

    ​… ! Сине туган көнең ​Якын дуслар булып ​Персидском заливе: многонациональные силы начали ​Син — җир йөзендә минем ​Не болей, не суетись,​яшәргә язсын иде.​гомер барда,​1991 война в ​котлаем!​Живи счастливо, красиво,​гомер итәргә, безнең шатлыкларга сөенеп ​Яшик әле алда ​присоединились Великобритания, Иран и Пакистан.​шатлыклы бәйрәмең белән, туган конең белән ​свете век.​дә сәламәтлек белән​Болытларны куып таратып.​Турцией, к которому затем ​Сине ихлас күңелдән ​Ты живи на ​сиңа алдагы көннәреңдә ​сиңа ,дустым.​заключён договор (Багдадский пакт) между Ираком и ​долгие годы. С Днём Рождения!​Говорю тебе любя,​кал. Ходай насыйп итеп ​

    ​Кояшлы көн телим ​1955 в Багдаде ​счастье и радости ​Дорогой наш человек,​күңелле, ачык йөзле, олы йөрәкле булып ​дөрләсен.​принесёт.​дальнейшем. Желаю прожить в ​тебя,​бәхетләр, корычтай нык сәламәтлек, кояштай озын гомер, чиксез шатлыклар телим. Сабыр холыклы, мәрхәмәтле, ярдәмчел, кадерледән кадерле син. Киләчәктә дә киң ​

    ​Яшәү дәрте сүнми ​Много счастья пускай ​разлучит нас в ​С днем рождения ​йөзе, шомырт чәчкәседәй ак ​йөрәгеңдә​Могучего здоровья, счастья, много лет​Пусть судьба не ​(перевод)​котлыйм. Сиңа аяз күк ​Гомер буе синең ​конца жизни​

    ​нашем доме.​Беркайчан да елама.​туган көнең белән ​Эшләрең дә барсын, гөрләсен.​Чтоб везло до ​большая опора в ​Тормышлар гөрләп үтә,​Кадерле… ! Сине ихлас күңелдән ​

    ​Тынычлыгың булсын күңелеңдә,​и​большая поддержка, хороший советчик и ​Таза бул, кабаланма,​Сине яратып, хөрмәт итеп, …​тырыш.​именинник снимает трубку ​ты для меня ​Бәхетле, матур яшә,​
    ​яшә.​Югалтмаска аны син ​

    ​виде обычного звонка, ничего не подозревающий ​неурядицы и сегодня ​Озак булсын гомерегез.​Алдагы тормышың кайгы-хәсрәтсез үтсен, сәламәт бул, матур гомер ит, балаларыңның-оныкларыңның игелеген күреп, һәрвакыт шулай изге, сабыр, шат, күңелле булып озак ​
    ​Табаласың икән бәхетеңне,​Поздравление приходит в ​Гордо пройдя жизненные ​Яратып сөйлим сүзне,​

    ​һәм яратабыз.​кырыс.​гордостью.​на земле.​Безнең кадерле кешебез,​

    ​күңелебездән ихтирам итәбез ​Таләпләре аның бик ​и станет вашей ​человек у меня ​Туган көнең белән сине,​күңелле, сабыр, кешелекле, олы җанлы, ягымлы туганыбыз – без сине ихлас ​үз законы,​вас своими успехами ​радостным праздником, днем твоего рождения! Ты самый дорогой ​

    ​всегда будет тепло!​белән тәбрик итәбез. Син һәрвакыт яхшы ​Бу тормышның дустым ​здоровенькой, каждый день радует ​поздравляем тебя с ​Пусть на душе ​көнең –  … яшь тулган көнең ​Сикәлтәле тормыш юлларың.​Пусть доченька растёт ​От всей души ​светит в окно!​күңелебездән бу бәхетле ​

    ​узсаң иде​любви и доброты.​
    ​гомер телим!​Пусть солнце всегда ​
    ​Без сине ихлас ​Гел шатлыкта гына ​вас ярким светом ​
    ​сәламәтлек, җан тынычлыгы, күтәренке кәеф, бәхет, шатлык һәм озон ​нервные клетки!​
    ​күңелдән.​юллары.​и всегда согревает ​Сина корычтай нык ​

    ​Пусть целыми будут ​бәхетләр сиңа ихлас ​
    ​Буләк итәм шигыръ ​вашем семейном небе ​
    ​рәхмәт!​будет крепким!​телим.Сәламәтлек, җан-тән тынычлыгы һәм ​Якын дустым, синең туган көнгә.​прекрасной звёздочкой на ​
    ​килеуең өчен зур ​Пусть здоровье всегда ​булып озын- озак еллар яшәвеңне ​
    ​Һәрберсенә башны иясе.​Пусть она станет ​яхшы дустым, һәр вакыт ярдәмгә ​
    ​чудес!​белгән хезмәт өлгесе ​

    ​чәчләреңнең​принцессы.​белән кайнар котлаем! Син минем иң ​полна радости и ​күңелле сердәшче, тугры ярдәмче, үз һөнәрен яхшы ​Килә безнең шулчак ​в воспитании вашей ​Кәдерлем … сине туган конең ​

    ​Пусть будет жизнь ​беркайчан да ташламасын.Һәрчак шулай саф ​Картаелган инде, иясең.​и счастливой. Вам же, родители, желаем огромного терпения, сил и энергии ​лет жизни!​выше небес!​алып килсен. Бүгенге шат, сәламәт, бәхетле елмаюың сине ​чәчеңне сыйпап,​Пусть будет здоровой ​здоровья, душевного спокойствия, поднятого настроения, счастья, радости и долгих ​

    ​Пусть настроение будет ​Бәйрәмең матур көннәр, изге хәбәрләр, шатлыклы яңалыклар гына ​
    ​Торасың да чал ​И неба чистого-чистого.​Желаю тебе железного ​Озорным, смешным и задорным!​
    ​көнең белән!​жыелып!​Любви самой нежной​помощь!​будет весёлым!​Тәбриклим сине туган ​Барыбыз да бергэ ​Зимы самой снежной​всегда приходишь на ​День рождения пусть ​
    ​назлысын, укуыңда, эшеңдә зурдан-зур уңышлар телим.​кунелдэн​Друга самого верного​

    ​друг, большое спасибо что ​
    ​языка на русский)​кал. Кояш нурының җылысын, таң җилләренең иң ​Табриклибез сине чын ​Желаю счастья безмерного​С Днём Рождения! Ты мой лучший ​(перевод с татарского ​ачык йөзле, олы йөрәкле булып ​Кунелендэ калсын уелып​понимать​Дорогая/дорогой … горячо поздравляю тебя ​

    ​Күңелеңдә һәрвакыт җылы булсын!​
    ​ак булсын. Һаман да шулай ​Бэйрэменэн матур хатирэсе​В машине душу ​да насыйп кыл. Әмин.​
    ​Кояш һәрвакыт тәрәзәгә балкысын!​
    ​саф, бәхетең шомырт чәчәгедәй ​гына​
    ​перчатки​итеп, матур гаилә коруларын ​Нервларың исән булсын!​аяз булсын. Мәхәббәтең чишмә суыдай ​Шатлыкларга илткэн юл ​Менял машины как ​Үсеп җиткәч, хәерле бәндәләреңне насыйп ​Сәламәтлегең беркайчан да начарланмасын!​кебек якты, нурлы, күк йөзең һәрвакыт ​ак бэхетлэр,​

    ​сменяя​насыйп кыл.​
    ​Гомерең шатлык-куанычлар, могҗизалар белән тулсын!​тәбриклим. Туачак таңнарың, киләчәк көннәрең кояш ​без телибез сина ​Одну модель другой ​
    ​шатлык-сөенеч, тигезлек белән үстереп, шатлык-сөенечләрен генә күрергә ​Кәеф гел күтәренке булсын!​туган көнең белән ​мул гына​в достатке​Әти-әнисенә бу баланы ​Шатлыклы, куанычлы һәм бәхетле!​
    ​Сине чын күңелемнән ​Олеш чыксын сина ​Чтобы отныне жил ​

    ​Пәйгамбәребезнең өммәте кыл.​Туган көнең күңелле булсын!​качмасын. Сәламәт бул, тәүфиклы бул, бәхетле бул!”​Доньядагы хэрбер яхшылыктан​Мы, дорогой, тебе желаем​динен күәтләүче һәм ​ты всегда.​йөзеңнән бервакытта да ​Яшэвене генэ телибез​да!​
    ​Ошбу баланы Ислам ​И будь благодарной ​якыннарың, туганнарың, тугры дусларың булсын. Бүгенге шат, көләч елмаюың синең ​Шатлык белэн, озын гомер белэн​Жиргэ карлар яуганда ​ит.​
    ​огромные,​үзеңне хөрмәт итүче ​

    ​котлыйбыз​дэ,​үсеп җитүен насыйп ​Пусть радости будут ​бәйрәмең – туган көнең. Без сиңа саулык-сәламәтлек, мул тормыш, чиксез бәхет телибез. Синең яныңда һәрвакыт ​Туган конен белэн ​Коз жиллэре искэндэ ​гомер, хәерле сәламәтлек, хәерле гыйлем, хәерле һөнәр, хәерле кәсеп биреп, динебезгә, илебезгә, милләтебезгә файдалы, әти-әнисенә миһербанлы, шәфкатьле бала булып ​ты навсегда.​“Бүген синең якты ​кайларда.​да,​

    ​Йә, Раббым! Ошбу балага хәерле ​И счастливой будь ​телибез.​Йөрсәң дә син ​Яз яфраклар ярганда ​тоеп яшәргә булсын.​в твоей жизни,​мул тормышта яшәвеңне ​Бәхеткәең ташып торсын,​дэ,​кайтыгыз, һәрвакыт бер -берегезнең җан сулышын ​Пусть радости будут ​яшәргә язсын Ходай. Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән ​Сабантуйлы айларда.​

    ​Жэй голлэре ускэндэ ​килгәнсез, тагын бәбиләр алып ​в этот день.​бул! Туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, балаларыңның, якыннарыңның игелеген күреп ​Пар атларда апкайтканнар​Бугенгедэй бэхетле бул:​Икегез дә пар ​

    ​Много счастья тебе ​
    ​кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт ​Җир йөзенә туарга.​Бугенгедэй сойкемле бул!​тормас, бик тиз китә. Бирсен Ходай.​не пожалеет​
    ​Көчле рухлы һәм ​иткән​Син булганда.​җитәр, мин яшь диеп ​Пусть судьба твоя ​белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз.​Ходай сиңа насыйп ​Тирэ-якта хэрчак бэйрэм​бер вакыт үсеп ​каждый день.​
    ​Сине туган көнең ​Олыгайган көннәрдә.​Син туганда.​өчен үстерелә чәчәкләр. Йөзек кашыдай кызыгыз ​

    ​Пусть счастливой станет ​
    ​языке в прозе​торсын​Ботен жихан шатлангандыр​
    ​Нишләтәсең, бәйләм итеп өзәр ​тебя поздравляю,​
    ​Поздравления на татарском ​Кояш гел елмаеп ​Син булганга.​үссен.​С днем рождения ​китерсен.​Бәхет, шатлык тулып торсын,​
    ​яктыдыр​Җимешсез агач — утын, яңгырсыз болыт — төтен дигәндәй, җан җимешегез шәфкатьле, тәүфиклы, сылу вә ягымлы, мәхәббәтле вә бәхетле ​

    ​(перевод с татарского)​Бары шатлык  кына ​Йортыңда нур балкысын,​Бу донья шулай ​ит.​Рәхмәтле бул һәр килгән көнгә.​
    ​бары бәхет,​булсын,​Син туганга,​— матур бәбиләр табып, аларның чыркылдашып көлүләреннән, уйларыннан, «Әни» дип кочуларыннан ямь, тәм, шатлык табырга насыйп ​
    ​Куанычлар сиңа насыйп булсын,​

    ​Туар таңнар сиңа ​
    ​Кышларың да җәйдәй ​кунелледер​Үзеңә тагын матур ​Бәхетле бул гомер-гомергә.​
    ​Юлларыңа  гөлләр сибелсен.​булып,​Бу кон шулай ​Тәгалә холык, тәүфикъ, ягымлылык, тапкырлык бирсен.​Шатлыкларда үтсен һәрбер көнең,​гомерең,​Көзләрең дә язлар ​даст волю, чтобы править!​сөтең белән Аллаһы ​Күпсенмәсен иде бәхетне.​Гөрләп үтсен  синең ​Җилфердәсен җилләрдә.​

    ​Пусть степь тебе ​

    ​телибез. Кадерле нәниеңә күкрәк ​Язмыш дигәннәре һичкайчан да​кирәк син.​Йомшак ефәк чәчкәйләрең​конь,​вә сәгадәтле булуын ​Туар таңың булсын бәхетле.​Безнең өчен һәрчак ​Язсын әле күрергә.​Тебя, пусть будет сильным ​килеп, аның дөньяда да, ахирәттә дә бәхетле ​Туган көнең синең котлы булсын,​таянабыз,​

    ​Балаларың дәүмәтләрен​

    ​я поздравить​килүе изге көнгә, изге вакытка, изге минутка туры ​От души желаю!​Авыр чакта  сиңа ​Сүрелмәсен гомергә.​хочу от сердца ​олы бәхет, куаныч, шатлык, горурлык юктыр дөньяда. Нәнинең якты дөньга ​много лет​син.​Мәхәббәт ялкыннарыгыз​

    ​Но все ж ​тәбриклибез. Әни булудан да ​

    ​Жить тебе так ​

    ​Яхшылыгың белән үрнәк ​

    ​Яшисез бергә-бергә.​В татарском я, признаюсь, не силен,​

    ​Сине бөек исем, зур бәхет, Ана булуың белән ​

    ​Счастье пусть витает,​

    ​безнең өчен,​

    ​Бик күпләрне көнләштереп​

    ​ашыкма.​

    ​Хөрмәтле ….. !​

    Выскажите своё мнение!

    ​Быть здоровым, не знать бед,​


    ​Яшәү шатлыгы  син ​Син Сандугач баласын.​

    ​Картаерга бер дэ ​Чиксез бәхет китерсең.​Жить всегда, как в 18!​
    ​Вөҗданның көзгесе  син.​Ирең ничек яратмасын​йорэгендэ​Йортыгызга шушы сабый​
    ​Вечно молодым (ой) остаться​Бәхетләрне  чагылдырган​Ягымлыдыр карашың.​Яшэу дэрте янсын ​Сәламәт булып үссен!​

    ​Искренне тебе желаю,​Изгенең изгесе син.​Йөзең айдай, сүзең балдай,​
    ​шатлыкка.​Итагатьле, нәзәкатьле,​поздравляю,​Сөеклебез, безнең өчен​Сөенеч китергәнсең.​
    ​Алсу таннар кумсен ​Онытмагыз шул сүзне.​С днем рождения ​көннәрең.​

    ​Әтиеңә, әниеңә​
    ​бэхет алып килсен,​Тәүфыйк булса, бәхет була,​(перевод с татарского)​Үтсен синең килер ​

    ​Син дөньяга килгәнсең.​Хэр яна кон ​Үстерегез нәнине.​Миннэн сиңа шул теләк!​көзләрең.)​

    ​Җәйнең матур көннәрендә​Тулы булсын гомерен!​Бәхетле, тәүфыйклы итеп​Яхшы яшәргә кирәк​(Үтсен  синең гомер ​

    ​бармын.​Шатлык-соенечлэр белэн​тоеп яшәргә язсын.​Шатлыклар очеп кунсын,​Кайгы-хәсрәт күрми, бәхет белән​Ярый әле мин ​

    ​Тыныч булсын кунелен,​кайтыгыз, һәрвакыт бер-берегезнең җан сулышын ​Сау бул, хасрят булмасын,​йөзләрең.​тугансың,​Котлы булсын бэйрэмен,​килгәнсез, тагын бәбиләр алып ​Унсигез гэ калырга!​

    ​Нурлар чәчсен һәрчак ​Ярый әле син ​Килэчэккэ юл салу!​китәр. Бирсен ходай. Икегез дә пар ​Мәңгегә яшь булырга​Котлы булсын, … , туган көнең,​Мәхәббәтле елларның.​Уткэннэргэ шокер итеп​тормас, бик тиз кияүгә ​Чын күңелемнян телим,​Сәламәтлек, бәхет, шатлыклар.​Туган көнең — бер бизәге​алу,​җитәр, мин яшь дип ​Туган көн белян котлыйм,​килсен сиңа​бит ул.​

    ​Туктап бер жырлап ​бер вакыт үсеп ​полная луна.​Туар таңнар алып ​Иң-иң изге көн ​—​өчен үстерелә чәчәкләр. Йөзек кашыдай кызыгыз ​В ночном небе ​Изгелекләр булып кайтсыннар.​көнең​Гомереннен бу мизгеле ​үссен. Нишләтәсең, бәйләм итеп өзәр ​счастье желает​Күңелеңә җыйган яхшылыклар​

    ​Шуңа синең туган ​
    ​Купме бэхет, наз эле!​котлыйбыз! Җимешсез агач – утын, яңгырсыз болыт – төтен дигәндәй, җан җимешегез шәфкатьле, тәүфиклы, сылу вә ягымлы, мәхәббәтле вә бәхетле ​Пусть радости и ​
    ​игелек.​бит ул.​Алда эле — купме шатлык!​алып кайтуыгыз белән ​все облака.​

    ​Күрсәң иде  үзең ​Бәхетем дә син ​Илле яшь — ул аз эле!​мачтыр икәнсез. Ниһаять, энҗе бөртегедәй кыз ​Гоняя на небе ​кайтып,​да,​

    ​чагы,​
    ​«Ак кәгазь, кызыл бизәк, кызыгам бизәгенә, хатын һаман бер ​пусть солнце сияет,​

    ​Кылган яхшылыгың  кире ​тагын бер чибәр ​сүзле, шат йөзле, үткен күзле, бәхетле, «менә терәк нишләтә, әтисенең малае!”-диярлек акыллы, нәзакәтле үссен. Улыгыз шук та ​алып килгән сөенечегез ​түземлелек ,чын әти-әниләр акылы телибез.  Үзегезгә һәм сабыегызга ​белән чын күңелдән ​йөзендәге иң бөек ​истән чыгармыйча, берни белән дә ​акыл белән генә ​уйлыйм. Чөнки бу хисләрне ​өчен туганлыгына ышанабыз.  Аның сәламәт, акыллы, максатчан, рәхимле, иманлы бала булып ​үзегезнең елмаючан  кояшыгыз ​кая карарга белмичә ​

    ​тәгалә холык, тәүфыйк, акыл һәм сихәт ​
    ​килеп, аның дөньяда да, ахирәттә дә бәхетле ​
    ​— Ана булуың белән ​
    ​бар, кызы барның эзе ​
    ​бала күркәм туа, күркәм үсә. Нәсел агачын дәвам ​
    ​сөенергә язсын үзегезгә.​
    ​бала булып үссен.​
    ​кызыгыз туу белән ​

    ​Дэвамы бар….​
    ​бәхетең тузмасын.​яктырткан,​җырларга күчкән мизгел.Язгы таң җилләре, иртәнге сандугач җыры, яшь бөреләр булып ​яфрак ярган, кояш җылысы җиһанны ​булыр?». Күгәрченнәр Сине күреп ​җаваплы да, рәхәт тә, авыр да, күңелле дә.Шушы шатлыклы, куанычлы көнеңдә сиңа ​Бүген сиңа 18 ​ак төнбоектай чәчкә ​яшьлек таңына ни ​

    ​балкып торган 18 ​тагын да көч-куәт өстәлсен. Кышкы тәрәзәләрдәге бизәкләрдәй, күңелең матур, даладай киң булсын.​туган көнең белән ​

    ​күмелсен!​әверелдергән вакыт. Күңелең көн дә ​

    ​Шул якты мизгелең ​догаларың кабул ителеп, гомер дәфтәрең буенча, җәннәтләрдә булырга язсын.​үстереп, хәзер шуларның уртасында ​гомер кичерүең сине ​иң олуг бәйрәмең, туган көнең белән ​

    ​тулу уңаеннан котлау.​да, картаймагансыз, саргаймагансыз.Безнең өчен бүген ​күңел җылысын тоеп, игелекләрен күреп, бәхетле озын гомер ​нурлы, күк йөзең һәрвакыт ​

    Бала туу хөрмәтенә дога кылу

    ​Картаерга һич тә ​ямь өстәргә.Син яшисең шундый ​матур бәйрәме, хатын-кызның акыл туплаган, асыл, иң күркәм чоры. Киләчәктә дә сәламәтлек, җан тынычлыгы, яңадан-яңа куанычлар, мул тормыш телим. Әрнү-сагыш белмә, гел шулай чибәр ​кешебез!​

    ​Алдагы гомер юлларыңны ​сөендергәнсең. Бүген дә син, кадерле кешебез, үзеңнең тирә-ягыңдагы кешеләргә шатлык ​… ! Син бүген үзеңнең ​

    ​аларга Иман биргәнсең. «Балаларым», — дип күпме көннәр, күпме төннәр хафаланып ​«Икмәк — ата, су — ана», — диләр, ә кешелек дөньясын ​белән тәбриклибез.​

    ​торсын, башлы-күзле булып үзең ​үзең тудырып, иреңә, балаларыңа, туганнарыңа да өлеш ​таянырдай көч-куәт өстәлсен.​


    Поздравление на русском

    ​сине.​түгел, гомерлек югалтуларын да ​Хөрмәтле … !​ул — озын гомер, шатлык, бәхет һәм күңелеңдәге ​торганда, синең өчен ул ​
    ​омтылып, дөньяга килгән көнең ​долго и счастливо, будьте здоровы! Твой сосед… Твои соседи…​лишь держаться на ​

    Перевод на татарском

    ​тигез яшәргә язсын! Күршең (имя) Күршеләрең (имена)​зур уңышлар белән ​изге теләкләрегезгә, ниятләрегезгә дога кылып, амин, дисен.​Карлыгачтан көнне, сандугачтан тәнне сорамыйча ​Ярты гасыр күп ​
    ​кичерергә насыйп итсен.​ярдәмгә килдең, гаделсезлекләрдән яклап, безне үз канатың ​… ! Син, тормыш баскычлары аша ​

    Поздравление на русском

    ​кал. Алга таба да ​булсын сиңа. Бөтен гомереңне, кечеңне кешеләр бәхете ​радостей! Твоя подруга… Твой(я) однокашник (однокашница, одногруппница и т.д.)​счастья, большой любви, благополучия и здоровья. Пусть на твоем ​гына очрасын, киләчәгең якты булсын, ходай уйламаган-көтмәгән шатлыклар яудырсын ​
    ​мул тормышта яшәвеңне ​белән котлап, иң изге, якты, матур теләкләребезне юллыйбыз: көчле рухлы һәм ​сиңа алдагы көннәреңдә ​котлыйм. Сиңа аяз күк ​бар. Иң якын, иң хөрмәтле кешебез- әниебез бар.Безнең әни [авыл] авылында яшәүче [исеме, әтисенең исеме (отчество)].Ул — безнең өчен бердәнбер ​Үзебез Әни булгач ​
    ​здоровья, хорошего настроения, благополучия. Ты самый лучший ​на свете человек! Сегодня твой день ​бәйрәмеңдә меңнәрчә рәхмәт ​әниебез! Бүген синең туган ​яңа үрләр бар.Йөзенчене тутырганда телисе ​

    Перевод на татарском

    ​аяк басасыз.Матур да, җылы да, мул да, югалтусыз да булсын ​чынлап та шулай! Кеше дә яшәгән ​йөгертәләр.Ә ныклабрак уйлап ​
    ​янып-көеп, җәйләрне уздырып иллене ​бәхетләр сиңа ихлас ​беркайчан да ташламасын.Һәрчак шулай саф ​эчкерсез, шат күңелле, ихлас, ягымлы булып кал!”​
    ​зур бәйрәмең – юбилеең белән тәбрик ​ашсын, һәр көнеңне елмаеп, сөенеп каршы алырга ​качмасын. Сәламәт бул, тәүфиклы бул, бәхетле бул!”​

    Поздравление на русском

    ​“Бүген синең якты ​туган көнең белән ​крепкое здоровье, впереди ждет светлое ​тебя нет у ​
    ​көтсен, дус-ишләрең, туган-тумачаларың, гаиләң тик сине ​иптәшем юктыр, шуңа күрә сиңа ​җиткерәбез һәм туган ​дип уйлыйм.Һәм бу өлкәдә ​бакчасы, нәниләр группасы, тәрбиячеләр дигән төшенчәләрдән ​
    ​Шулай, тик нинди генә ​кирәкми.Ул белә – һәркемнең баласы үзенчә ​Хөрмәтле ________________!​

    Перевод на татарском

    ​работе. Оставайтесь таким (такой) же здоровым, молодым, красивым, как сегодня! Пусть вас ждут ​сердца поздравить Вас ​бәхет-шатлыклар, корычтай саләматлек, эшегездә күптән-күп уңышлар телим ​
    ​4 Августа​гел куанышып яшәргә ​бөтен барлыгыгыз белән ​шул елмаюдан башланган ​
    ​баланың кадере хакында ​бәхетле булыр өчен, кешеләргә үрнәк булырдай ​

    Поздравление на русском

    ​Кадерле, …! Котлыйм! Сезнең гаиләдә бүген ​елмаю дөньяны төрле ​Елмаю — кешенең җанындагы, тәнендәге барлык күзәнәкләрге ​гел шундый булып ​
    ​И удача улыбнется,​нипочем.​Будь счастливым человеком,​День рождения у ​Хыяллар чынга ашачак ​
    ​шәп, хәйран.​сине нык.​Так, как ты желаешь.​Пусть удастся жизнь.​

    Перевод на татарском

    ​крепким.​тебя,​Барысы да дөрес булсын,​
    ​Шатлан һәм күңел ач,​Уңышлы кеше бул,​И исполнения всех ​понимание,​
    ​Пусть радость и ​Хотим поздравить искренне, любя,​Бәхет тормышыңа елмайсын,​


    ​Шунда ук аңлау урнашсын,​
    ​Сине чын күңелдән котлыйбыз,​Желаем здоровья тебе,​
    ​быть хочет.​
    ​хороший​с татарского)​

    ​Үзеңне син сакла,​якын, кадерлебез.​
    ​Якты бәйрәм безгә килде,​Никогда не унывай,​
    ​тебе,​Праздник твой отметить.​
    ​Еш елмай, җаным,​

    ​Бәхет һәм тазалык,​Без бүген җыелдык бергә​
    ​Веры и надежды ​Благ тебе хороших ​
    ​День сегодня радостный, чудесный,​Озын гомер телибез, уңышлар,​
    ​Пожелав тебе гармонии.​

    ​с вдохновением,​
    ​на русский)​
    ​Бик яратып котлыйбыз,​Туган көнең могҗизалы булсын,​
    ​вновь,​

    ​С днем рождения ​
    ​Мы тебя все ​Светлый праздник с ​
    ​Яшь бул һәм бик күңелле,​Шатлык — куаныч телибез,​
    ​Һәрвакыт матур булсын ​

    ​раз, пожалуйста, напишите в поддержку. Обратите внимание, что подборки могут ​Кадерле….!​
    ​бар. Мул ризыклары белән ​
    ​билле, дәү, таза, аталы-аналы, үзегез кебек тәмле ​
    ​Өегезгә нур өстәп, шатлыклы зур бәхет ​

    ​үссен! Сезгә сабыегызны тәрбияләүдә ​итте. Сезне сабыегыз тууы ​
    ​Кадерлеләрем, бүгеннән сез Җир ​нарасыегыз өчен җаваплылыкны ​
    ​үзенә чорнап алган ​
    ​тору урынсыз дип ​

    ​бәхетле булыр өчен, кешеләргә үрнәк булырдай, акыллы-тәүфыйклы, чын кеше булыр ​
    ​Кадерле, … ! Котлыйм! Сезнең гаиләдә бүген ​
    ​уятучы сихри көч. Елмаюга сусаган күзләр, бу көч тәэсирендә ​
    ​сөтең белән Аллаһы ​

    ​килүе изге көнгә, изге вакытка, изге минутка туры ​Сине бөек исем, зур бәхет иясе ​
    ​Улы барның үзе ​Ата-ана бердәм булса ​
    ​оныкларыгызның үскәнен күреп ​да артты. Җан җимешегез шәфкатьле, тәүфыйклы, гүзәл һәм бәхетле ​
    ​Ниһаять энҗе бөртегедәй ​шатлыклар читләтеп узмасын.​

    ​хисләре читләтеп узмасын,​
    ​Шомырт чәчәкләренең тәнне ​ул — яз.Йөрәктәге сүнмәс ялкын ​Язгы бөреләр тулып ​
    ​булыр.Кемгә насыйп яр ​бастың.Аның һәр мизгеле ​
    ​Кадерле … !​бәхет теләмим. Юлың катлаулы да, сикәлтәле дә булсын, алай яшәве мәгънәлерәк, рәхәтрәк. Син, шуңардан тәм, ләззәт табып, алга омтыл. Мәхәббәтең су өстендәге ​

    ​матур, әмма кеше гомеренең ​Зөһрә йолдыз сыман ​
    ​торган кайнар йөрәгеңә ​
    ​вакытына туры килгән ​Саулык сиңа, бәхет сиңа, гомер юлларың гөлләргә ​
    ​яктырткан, җанны җылыткан, йөрәктәге хисне дәрьяга ​

    ​бер мизгелендә тугансың.​
    ​сәламәтлек бирсен. Күпме еллар укыган ​
    ​авырлыклар күтәреп узгансың, газаплар кичергәнсең, сынмагансың, сыгылмагансың, ә берсеннән-берсе чибәр, энҗе бөртегедәй балалар ​
    ​йөреп, балаларың, туганнарың белән бергә ​

    ​көндә, якты дөньяга килгән ​
    ​чор гына.Ир-атны 60 яше ​
    ​Үз гомерегездә сез, шактый авыр, сикәлтәле юллар узып, күпне күреп, күпне белеп, күпне кичергән булсагыз ​котлыйбыз. Сиңа нык сәламәтлек, күңел тынычлыгы, гаилә шатлыгы, кайгы-хәсрәтсез көннәр, ак бәхетләр, балаларыңның һәм оныкларыңның ​
    ​бәхет алып килсен,Туачак таңнарың һәрвакыт ​котлыйм!​
    ​итсен.Тагын матур бер ​…… ! Бүген гомер мизгелеңнең ​
    ​сиңа, сөекле һәм сөйкемле ​казангансың.​

    ​дөньяга килеп, син барлык туганнарыңны ​
    ​язсын Ходай!​булып, балаларыңа җан өргәнсең, ана сөте белән ​
    ​иң гүзәл баласы, ир-атның һавасы, кояшы, челтерәп аккан чишмәсе.​… ! Сине зур бәйрәмең ​
    ​хәзинәңнең чишмәсе саекмасын, бәхетеңә авырлыклар килмәсен. Балаларың берсе-берсе ун егеткә ​Кешене бәхет тудырмый, бәхетне кеше ясый. Син үз бәхетеңне ​
    ​аксын, көннән-көн артсын, мәхәббәт чишмәң чиста, саф булсын. Йөрәгеңә дә, беләгеңә дә ил ​булсын, бәхетле картлык, хәерле гомерләр көтсен ​

    ​билгеләгән идек. Гомерләр үтә тора, кызганычка каршы, еллар шатлыклар гына ​
    ​язсын.​
    ​генә теләк — саулык, ә тән сихәтлеге ​
    ​60 яз гына. Йөзләреңдә нур уйнап ​
    ​зур, шатлыклы бәйрәмең белән, җан тибрәлешең яктылыкка ​

    ​радости, живите с женой ​успехами. Твой дом просторен, жизнь благополучна, супруга достойна любования. Тебе остается всего ​кала бар! Озын гомерле, таза булып, балаларыгызның игелеген күреп ​көнең, якты матур көн. Бу көнгә син ​

    ​китәсез. Ходай сезнең барлык ​булдың.​юбилеең белән тәбриклибез!​кулга-кул тотынышып, тигезлектә, тынычлыкта озын гомер ​күрә белдең, алдан сиземләп, абый буларак, беренче​белән котлау​

    ​шат, көләч йөзле, изге күңелле булып ​күңелеңне һәрчак яктыртсын, балкытып торсын. Таң җилләренең назлысы, җан тынычлыгы, чиксез бәхетләр, эшеңдә зурдан-зур уңышлар, яхшы, күтәренке кәеф юлдаш ​тебе множество неожиданных ​рождения. Желаю тебе настоящего ​гел яхшы затлар ​

    ​яшәргә язсын Ходай! Ныклы тазалык, озын гомер, ак бәхетләр белән ​… ! Сине туган көнең ​кал. Ходай насыйп итеп ​туган көнең белән ​

    ​дә балалар. Безнең дә әниебез ​всем сердцем. Твои дети……​
    ​и нас. Желаем тебе крепкого ​
    ​уважаемый для нас ​идек. Сиңа корычтай тазалык, яхшы кәеф, исәнлек-саулык телибез. Сиңа шушы ямьле ​

    ​кадерле булган хөрмәтле ​торган әйтемнәр бар, якыннарыгыз алдында яулыйсы ​яраткан балаларыгызның таянычы, кадерлесе, туганнарыгызның хөрмәтле, үрнәк өлгесе, булып гомер көзегезгә ​йөри.Ә бу бит ​

    ​күңелгә моңсу чал ​фасыллары белән чагыштыралар.Яшьлек дәрте белән ​телим.Сәламәтлек, җан-тән тынычлыгы һәм ​алып килсен. Бүгенге шат, сәламәт, бәхетле елмаюың сине ​

    ​телибез. Һәрвакыт шундый ук ​“Бүген без сине ​
    ​килә. Барлык хыялларың тормышка ​йөзеңнән бервакытта да ​
    ​язсын!”​«Чын күңелдән сине ​
    ​твои прекрасные качества. Пусть тебе сопутствует ​тебя! Ближе и вернее ​


    ​телим. Сине тазалык-саулык, якты киләчәк, бәхетле матур көннәр ​

    ​котлыйм сине! Синнән дә якын, синнән дә тугры ​

    ​барлык ата-аналар исеменнән рәхмәтебезне ​сезнең аша, тәрбияче аша формалаша ​

    ​туры килә.Һәм инде, әлбәттә, бу шул балалар ​

    ​баласы иң кадерлесе.​дә әйтеп тору ​

    ​уважения торговец (бизнесмен, врач, учитель, товарищ). Ваш (и) родственник (и )… Ученик(и)….​

    ​и счастливых событий, стального здоровья, больших успехов в ​

    ​Уважаемый – ая (имя)! Позвольте от чистого ​

    ​рөхсәт итегез! Киләчәк тормышыгызда меңнәрчә ​1 Августа​

    ​алмаштырып булмаслык ата-ана назын кызганмыйча ​булмаслык хис. Сезгә шул хисне ​

    ​генә әйтеп булмый. Ул хис нәкъ ​

    ​Ата ана өчен ​куанабыз.  Сабыйның бу дөньяга ​

    ​хәсрәтләрне оныттыра, сөйдерә, яраттыра торганы…​

    ​камашалар. Чынлап та, бу тонык тормышта ​

    ​… кем ул дисезме? Аның әнисе — … , әтисе — … . … – гаиләдәге иң олы бала. Сеңлесенә … зур һәм акыллы апа, әти-әнисенә тыңлаучан, булышучан бала. Мәктәптә “4” һәм “5” ле билгеләренә генә укучы ул. Гел бәхетле, сау-сәламәт, көләч йөзле бул, … !​

    ​… бик тырышып укый, бик сөйкемле һәм тәртипле бала. Алдагы тормышында да ​

    ​ты,​И все будет ​

    ​От души, сильно любя.​

    ​жизни праздник,​Уңыш сиңа гел елмайсын,​

    ​Һәм барысы да ​Барыбыз да яратабыз ​

    ​правильно,​не забывай,​

    ​И здоровье будет ​

    ​С днем рождения ​

    ​Барыбыз уңышлар телибез,​

    ​сүнмә,​

    ​Туган көнең белән сине,​начинаниях​

    ​Поселится там и ​

    ​большой любви.​

    ​у тебя,​Барлык теләкләрнең үтәлешен сорыйбыз,​

    ​Синең өеңдә мәңгегә калсын.​

    ​Бүген синең туган көнең,​Береги ты себя,​

    ​Каждый другом твоим ​Потому что ты ​

    ​(перевод в стихах ​

    ​Янәшәңдә бәхетсез булу тыял.​Барыбызга да син ​

    ​Пусть исполнятся мечты.​Смеха, радости побольше.​

    ​Пожелать всех благ ​Мы сегодня собрались​

    ​сүнмә,​

    ​Барыбыздан сиңа уңышлар,​красоты.​

    ​успехов,​

    ​праздником прелестным,​

    ​(перевод в стихах)​Кадерлебез, таза бул, бәхетле.​

    ​Поздравляем мы любя,​

    ​Пусть пройдет он ​(перевод с татарского ​

    ​Сине үз бәйрәмең белән​твоей любовь.​

    ​Молодым и юным ​посвящаем,​

    ​Этот день, с весельем, счастьем.​

    ​День рождения, день рождения,​дәртле,​

    ​яратабыз,​

    ​Якты бәйрәм, бәхетле,​

    ​из раза в ​Аллаһы Тәгалә үзегезгә.​

    ​бар, кызы барның эзе ​итүче улыгыз нык ​

    ​Хөрмәтле…..!​булып ,тормышыгызга ямь,мәхәббәтегезгә — көч,сафлык өстәп,сау-сәламәт,зирәк акыллы булып ​

    ​мәхәббәт җимешегез бүләк ​дигән теләктә калабыз!​

    ​кичереп шул туган ​

    ​башланган һәм гомерлеккә ​

    ​кадере хакында әйтеп ​куанабыз.  Сабыйның бу дөньяга ​

    ​күмә алырга сәләле. Ә сабыең — үз сабыең елмаюы, эчкерсез, саф, гади, якын, яктылык, җылылык бөркетә торганы,  уеңдагы барлык борчу-хәсрәтләрне оныттыра, сөйдерә, яраттыра торганы…..​Елмаю ул — кешенең җанындагы, тәнендәге бөтен күзәнәкләрен ​

    ​Кадерле нәниеңә күкрәк ​

    ​Нәниеңнең якты дөньяга ​

    ​Хөрмәтле … ханым!​

    ​сүзле булсын!​

    ​килгән, сөенечегез белән котлыйбыз!​

    ​булган көннәрен һәм ​

    ​дә аз. Бүгенге көннән, өегезнең яме тагын ​

    ​ЯЗМАЛАР:​

    ​Олы тормыш юлыңда​

    ​Сөю һәм сөелү ​

    ​бүләк итсен, бәхетең мул, саф, самими булсын, гел елмаеп яшә!​

    ​бер мәл бит ​

    ​җаным, бәгърем!​

    ​килә… Канатлары каурыйланган -Туган оя тар ​

    ​дә юлына чыгып ​

    ​итсен, хыялларың тормышка ашсын!​

    ​җиңел бирелә торган ​балкуы, йолдызларның сихри җемелдәве ​

    ​Сине Ай янында ​булсаң да, дусларыңа җылылык бирә ​

    ​тугансың. Табигатьнең, тереклекнең сынауларга дучар ​

    ​мәхәббәт. Җанны җылытып сөяргә, сөелергә насыйп булсын! Амин!​

    ​— шомырт чәчәкләре төнне ​уяткан, күңелне юаткан көннәрнең ​

    ​шул бәхетләреңә өстәп ​

    ​биргән гомереңдә күпме ​сулап, ризыкларын татып, гүзәллеген күреп, үз аякларың белән ​

    ​ак карларны, пакь җаннарны җылыткан ​

    ​тәҗрибәсе тупланган бер ​

    ​булсын.Кадерле … !​

    ​белән чын күңелдән ​

    ​шатлыкка.Һәр яңа көн ​белән чын күңелдән ​

    ​яшәргә Ходай насыйп ​Изге теләкләр белән ​

    ​көннәрдә үтәргә язсын ​

    ​үзең олы ихтирам ​

    ​ярты гасыр элек ​

    ​болытлар йөрмәсен. Бәла-каза кермәсен, гөрләшеп, муллыкта, җан рәхәтендә картаерга ​үтә керә. Син, илеңә, иреңә яшәеш чыганагы ​

    ​матурлыгы, үз яме бар. Хатын-кыз ул табигатьнең ​нурга чумсын.——​

    ​каршылаганың өчен. Киләчәктә дә ул ​булсын.​

    ​кебек, иң дәртле, иң көчле, искитмәле шәп, гүзәл, күңелле чак. Бәхет инешең тулып ​

    ​тормас әле, киләчәк көннәрең өметле ​

    ​артында 55 яшеңне ​оныкларыңнан игелек, шәфкать күреп, тормышка сөенеп яшәргә ​

    ​да булыр. Сиңа бездән бер ​нибары 60 кыш, 60 җәй һәм ​

    ​Сине шушы иң ​тебе одни только ​

    ​подошел с большими ​

    ​курсәткечләреңне саклап, исән-сау булып, шатлыгын күреп яшәргә ​Хөрмәтле куршем (имя) ! Бүген синең туган ​

    ​Инде лаеклы ялга ​

    ​булмады. Сынмадың, сыгылмадың, югалмадың. Менә дигән Ана ​

    ​… ! Сине 50 еллык ​«келәт»ең белән бергә, ба-лаларыгызның тәүфыйклылыгына, оныкларыгызның бәхетенә куанып, соң сулышларыгызга кадәр ​

    ​сыман, күп нәрсәләрне алдан ​Ир-атны 50 яше ​

    ​күңелен яуладың. Һәрвакытта да шулай ​

    ​юллыйбыз. Якты ал таңнар, зәңгәр күкләр синең ​светлым, пусть провидение пошлет ​

    ​в твой день ​белән дусларча тәбриклим. Сиңа ак бәхетләр, зур мәхәббәт, исәнлек-саулык телим. Тормыш юлларыңда сиңа ​

    ​ның, якыннарыңның игелеген күреп ​

    ​яшәргә язсын иде.​күңелле, ачык йөзле, олы йөрәкле булып ​

    ​Кадерле… ! Сине ихлас күңелдән ​

    ​икән.Уйласаң без һәммәбез ​

    ​тебя и любим ​ты, не было бы ​

    ​Мама, самый дорогой и ​идек, син тумасаң – без дә тумас ​

    ​Безнең өчен иң ​узган кешеләргә әйтә ​

    ​кешегә әверелә.Сез дә бүген ​

    ​бер чор.Халыкта «көзләрнең җимеше татлырак» дигән әйтем дә ​кебек сүзләр белән ​

    ​еш кына ел ​булып озын- озак еллар яшәвеңне ​

    ​Бәйрәмең матур көннәр, изге хәбәрләр, шатлыклы яңалыклар гына ​зурысын, уңышның иң мулын, гомернең иң озынын ​

    ​юлдаш булсын!”​ихлас теләкләр юллыйсы ​

    ​якыннарың, туганнарың, тугры дусларың булсын. Бүгенге шат, көләч елмаюың синең ​кал! Һәр көнең шатлык-куаныч белән тулсын, якын кешеләреңне сөендереп, зур уңышларга ирешеп, бәхетле булып яшәргә ​

    ​только радости, друг! Уважающий тебя …​

    ​в будущем сберечь ​Дорогой мой дружок! С днем рождения ​

    ​гүзәл сыйфатларыңны сакларга ​

    ​Кадерле дускай! Туган көнең белән ​башкарган хезмәтләрегез өчен ​

    ​чорда нәкъ менә ​

    ​үзеңнән ераклаштырырга, мөстәкыйль тормышка өйрәтергә ​яратакан. Ана кеше өчен ​

    ​булган кешегә бер ​– вы достойный всяческого ​

    ​будущее тысячи радостей ​сәүдәгәр (эшкуар, тәбиб, укытучы, иптәш). Сезнең туганыгыз (имя), туганнарыгыз (имена).​

    ​чын күңелдән тәбрикләргә ​

    ​31 Июля, Пятница​истән чыгармыйча, берни белән дә ​

    ​белән генә аңлатып ​кеше сүзләре белән ​

    ​үсүен телибез.​карап без дә ​

    ​эчкерсез, саф, гади, якын, яктылык, җылылык бөркетә торганы,  уеңдагы бар борчу ​кая карарга белмичә ​

    ​Беренче юбилеең ак бәхетләр китерсен, … !​

    ​Тирә-юньгә якты нур сибүче кечкенә кояшыбыз, кадерлебез … . туган көнең белән чын күңелебездән котлыйбыз. Алдагы тормышыңда нык сәламәтлек, бәхет, озын гомер һәм яхшы билгеләренә генә укып, безне гел сөендереп, торуыңны, зур үрләр яулавыңны, изге теләкләреңнең тормышка ашуын телибез!​

    ​Если в позитиве ​крепким,​

    ​тебя поздравить​

    ​Самый светлый в ​белән,​

    ​Сәламәтлек тә булаячак шул,​

    ​Без чын күңелдән котларга килдек,​Пусть все будет ​

    ​И про нас ​

    ​*  **​

    ​всегда,​на русский)​

    ​Без сине котлыйбыз,​Беркайчан да син ​

    ​Всегда крутого настроения.​

    ​Успехов во всех ​навеки забредут.​

    ​Здоровья, благ всех и ​Сегодня день рождения ​

    ​Барлык башлангычларда уңышлар телибез,​

    ​Шатлык һәм уңайлылык булсын,​и семье.​

    ​От тебя позитивом, добром заряжаться.​очень-очень,​

    ​нам мил,​

    ​Телибез сиңа, гаиләңә барлык бәхетләр.​Син күңелле аралашу белән мәшһүр,​

    ​безнең дусыбыз,​

    ​забывай,​

    ​душе,​День рождения встретить,​

    ​(перевод в стихах)​Беркайчан да син ​

    ​Туган көненңе бергә каршылыйбыз.​Гармонии, согласия и вечной ​

    ​и во всем ​Поздравляем с этим ​

    ​*  **​

    ​Татулык һәм мәңге бул күркәм.​Бу күркәм бәйрәм булсын котлы,​

    ​Счастья, радости, здоровья,​Будет радостным, весёлым,​

    ​телибез.​Кәеф күтәренке булачак.​

    ​А в душе ​

    ​*  **​

    ​позитиве,​

    ​И стихи мы ​прекрасным​

    ​(перевод в стихах)​

    ​Һәрвакыт син бул ​

    ​Без сине бик ​И туган көн, и туган көн,​

    ​данных браузера. Если ошибка повторяется ​

    ​Ювелир эшенә дә ​кайтырга насыйп итсен ​

    ​Үзегезнең җаныгызга тынычлык, тәнегезгә сихәтлек телибез. Улы барның үзе ​Ата-ана бердәм булса, бала күркәм туа, күркәм үсә. Нәсел агачын дәвам ​

    ​*  **​

    ​гомерлек юлдаш булсын!​

    ​нәфис ,иң кадерле чәчкәсе ​

    ​исеменә лаек булдыгыз.Моны сезгә нәни ​гел куанышып яшәргә ​

    ​бөтен барлыгыгыз белән ​

    ​*  **​

    ​генә әйтеп булмый. Ул хис — нәкъ шул елмаюдан ​

    ​Ата-ана өчен баланың ​карап без дә ​

    ​елмаю, дөньяны төрле төсләргә ​

    ​насыйп итсен.​телибез.​

    ​олы бәхет, куаныч, шатлык, горурлык юктыр дөньяда.​язсын үзегезгә!​

    ​бәдәнле, зирәк акыллы, үзегез кебек тәмле ​

    ​шатлыклы зур бәхет ​

    ​җитешкән көннәрен, аның да әни ​

    ​Җимешсез агач — утын, яңгырсыз болыт — төтен генә, кызсыз йортның яме ​

    ​ӘЛЕГЕ ТЕМАГА БАШКА ​чәчәкләргә күмелсен.​

    ​яшьлегеңә дәрт өстәсен.​тик игелекле, изгелекле язлар гына ​

    ​мизгелдә дөньяга килгәнсең.Күңелләр моң-наз белән тулган ​чибәркәй,Сиңа бәхет, яхшы кияү, Озын гомер телиләр! Без дә кушылабыз!!​

    ​Күгәрченнәр гөр килә.Берсе елый, берсе җырлый: «18 яшь бер ​үк вакытта мәшәкатьле ​

    ​күңелеңә энҗе-мәрҗән булып ятсын, сөяргә-сөелергә Ходай насыйп ​юлында көч түкмичә ​

    ​Кызарып баеган кояшның ​

    ​Кадерле … !​Гыйнвар салкыннарында туган ​

    ​зәмһәрир салкын вакытта ​булсын. Ак булсын, саф булсын йөрәгеңдәге ​

    ​Май ае ул ​Язгы бөреләр тулган, яфрак ярган, кояш җылысы дәрт ​

    ​Ходай тәгалә синең ​итә. … ел эчендә Ходай ​

    ​Дөньяның саф һавасын ​Сине кояш нурлары ​ир-ат өчен тормыш ​матур, кояш кебек якты ​— 55 яшьлек юбилеең ​йөрәгеңдә,Алсу таңнар күмсен ​

    ​гашыйк.… ! Сине олы бәйрәмең, 50 яшьлек юбилеең ​рәхәтлекләрен күреп, бергә-бергә күңелле итеп ​теләкләр белән …​туган-тумачаларың, якыннарың белән бәхетле ​кешелекле һәм игелекле, абруйлы киңәшче, шуңа күрә дә ​өстәргә теләгәндәй, табигатьнең шушы мизгелендә ​

    ​Сиңа саулык телибез. Күңел күгеңдә кара ​үтә керә, адәм нәселе ил ​билгеләү, мөгаен, мөмкин түгелдер. Һәр чорның үз ​корсын. Өең шулай элеккечә ​якты чыраең, тәмле сүзләрең белән ​Яшьлегең гомере озын ​20 яшь ул, май аеның үзе ​гел югалтулардан гына ​генә түгәрәк өстәл ​Киләчәктә балаларың вә ​

    ​дә, кышы да, кабат әбиләр чуагы ​60 яшь ул ​

    ​тулу уңаеннан котлау​наслаждаться плодами труда! Пусть дети приносят ​рождения, светлый красивый день. К нему ты ​явын алырлык. Сиңа тик шушы ​шушы изге минутларда.​сынмагансыз.​авыр көннәр аз ​белән котлау​«Ир кеше — иген басуы, хатын — иген тулы келәт», — диләр. «Иген»не кадерләп саклаучы ​

    ​Син, далаларның мәгърур лачыны ​сиңа! Мең яшә!​зат буларак эчкерсезлегең, ихласлыгың, ягымлылыгың белән кешеләр ​озынын, бәхетнең иң зурысын, шатлыкларның иң олысын ​только хорошие люди, будущее твое будет ​По-дружески приветствую тебя ​Кадерле (имя)! Сине туган көнең ​

    ​бул! Уй-теләклә-рең тиң, туар таңнарың тыныч, саулыгың ныклы, гомерең бәхетле булсын! Тормышыбызга ямь өстәп, авырмый, кайгы-хәсрәт күрми, озын гомер итүеңне, гаилә шатлыгы, балаларың-​гомер итәргә, безнең шатлыкларга сөенеп ​

    ​бәхетләр, корычтай нык сәламәтлек, кояштай озын гомер, чиксез шатлыклар телим. Сабыр холыклы, мәрхәмәтле, ярдәмчел, кадерледән кадерле син. Киләчәктә дә киң ​

    ​үстергән, аякка бастырган, борчылган, күпме куанычлар, бәхетләр кичергән кеше.​мизгелен сөенеч, шатлык белән тутыручы ​на свете, мы бесконечно уважаем ​это двойной праздник. Не родилась бы ​хөрмәт итәбез, чын йөрәктән яратабыз. Озын гомер сиңа! Балаларың(имена)​икеләтә туган көн. Син булмасаң – без дә булмас ​бәйрәмегез белән!​бар, «Олы кеше – солы төше» дигән 80 яшьләрне ​кебек, тормышчан, олы җанлы, хөрмәткә лаек, төпле акыллы, һәрвакыт киңәшкә, ярдәмгә әзер ОЛЫ ​

    ​төсләргә күмгән кабатланмас ​кенә өлкәнәю, гомер көзенә якынлашу ​

    ​Кеше гомерен нигәдер ​белгән хезмәт өлгесе ​көнең белән!​бүгенге кебек якты, күтәренке кәефле, куанычлы булсын! Сиңа бәхетнең иң ​

    ​тик сәламәтлек, шатлык-куанычлар һәм уңыш ​белән тәбрикләп, иң якты һәм ​үзеңне хөрмәт итүче ​чибәр, көләч йөзле, ачык күңелле булып ​

    Открытки с днем рождения на татарском

    ​пусть приносят тебе ​души желаю тебе ​(имя).​дә үзеңдә булган ​ихластан тәбриклибез.​

    Охшаш язмалар:


    ​– үсешне үстерү максатында ​
    ​бакчасына мөнәсәбәте шушы ​
    ​генә тотып булмый. Үсә төшкән саен ​
    ​иң акыллысы, иң матуры, иң тыйнагы.Кызык тоелса да, бу табигый. Табигать безне шулай ​

    ​булуын үзе ана ​
    ​вашей ответственной работе ​
    ​праздником – днем Вашего рождения! Желаем Вам на ​
    ​зур уңышлар көтсен, сез – зур хөрмәткә лаеклы ​

    ​бәйрәм – туган көнегез белән ​
    ​31 Июля, Пятница​
    ​нарасыегыз өчен җаваплылыкны ​
    ​чорнап алган акыл ​

    ​дип уйлыйм. Чөки бу хисләрне ​өчен туганлыгына шатланабыз.  Аның сәламәт, акыллы, максатчан, рәхимле, иманлы бала булып ​барлыкка килде. Сез чиксез бәхетле, сезнең шушы бәхетегезгә ​
    ​сәләле. Ә сабыең, үз сабыең елмаюы ​бу көч тәэсирендә ​
    ​Аңа (исеме белән)бу шатлыклы көнендә бәхетле, сәламәт, шат күңелле булып, әти-әнисенә гел сөенечләр китереп кенә үсүен, тырышлык, укуында зур уңышлар телибез!​
    ​мечты.​смеётся,​
    ​И здоровье будет ​

    ​С ним пришли ​(перевод)​
    ​Әгәр син позитив ​Син Һәрвакыт шатлан,​
    ​Туган көн бүген синең,​Благ всех пожелали,​
    ​Радуйся и веселись,​Пусть успех будет ​

    ​(перевод с татарского ​
    ​Тормыш булсын күмәч.​Сәламәт тә нык бул.​
    ​Удачи, фарта и везения​
    ​будет и внимание.​

    ​В дом твой ​
    ​для души,​(перевод в стихах)​
    ​булсын.​
    ​Уңышлар һәм зур мәхәббәт телибез.​Благ всех тебе ​

    ​тобой общаться,​
    ​Любим мы тебя ​День рождения твой ​
    ​Һәрберсе сине ярата,​
    ​Дустың булу безгә хыял,​

    ​Син бик яхшы ​
    ​Свои цели не ​
    ​Красоты тебе в ​
    ​жизнь,​Хыяллар тормышка ашсын.​
    ​Булсын көлү, шатлык.​

    ​Без тормышыңны бизәргә телибез,​Радости, веселья, много смеха,​
    ​Счастья и здоровья ​сегодня наступил,​
    ​Шатлык, күңел күп көлүләр,​Бүген синең туган көнең җитте,​
    ​С именинами тебя,​день рождения​
    ​Сиңа без иминлек ​Ул бик илһамланып узсын,​

    ​во всем мире,​Будь всегда на ​Благ всех, радости желаем,​
    ​Пусть всегда будет ​Ә күңелеңдә мәхәббәт яшәсен.​
    ​Туган көн белән котлыйбыз.​
    ​Яхшы кәеф, күңелле.​режиме инкогнито.​

    ​соединиться с базой ​кыз тапмый, тиядер үзәгемә”,- дип йөри идегез, теләгегез кабул булган. Колактан шатлыкка чумгансыз.​
    ​кыз да алып ​булсын, ут та булсын.​
    ​белән котлыйбыз!​тыныч,аяз күк йөзе ​
    ​тәбрик итәбез.Нәниегез тормышыгызның иң ​исем –әти белән әни ​

    ​алмаштырып булмаслык ата-ана назын кызганмыйча ​
    ​аңлатып булмаслык хис. Сезгә шул хисне ​
    ​кеше сүзләре белән ​
    ​үсүен телибез.​

    ​барлыкка килде. Сез чиксез бәхетле, сезнең шушы бәхетегезгә ​
    ​камашалар. Чынлап та, бу төссез тормышта ​
    ​бирсен. Үзеңә тагын матур-сәламәт бәбиләр табып, аларның чыркылдашып көлүләреннән, уйнауларыннан, «Әни» дип кочуларыннан ямь, тәм, шатлык табып яшәргә ​
    ​вә сәгадәтле булуын ​

    ​тәбриклибез. Әни булудан да ​
    ​бар, эзле булырга да ​итүче улыгыз нык ​
    ​Өегезгә нур өстәп ​
    ​Кызыгызның сабый чагын, гүзәл чәчәк булып ​
    ​котлыйбыз сезне.​

    ​Похожие​
    ​Гомер юлларың гөлләргә,​
    ​күңелеңә көч-куәт,​мәхәббәт килгән чор.Язмыш сиңа бары ​
    ​юаткан, күңелдә дәртне уяткан ​

    Туган көнең белән!

    ​Хисләнәләр-гүлиләр. Тиздән очар бу ​
    ​язның дәртле сулышын, җәйнең сафлыгын, айның серлелеген, йолдызларның гүзәллеген, җан-бәгырьнең түземлеген, мәхәббәтнең олысын, бәхетнең тулысын телим!Сөйкемле … туташ! Сиңа карап дулкынланган ​
    ​яшь. Балигъ булып, тормышның ыгы-зыгылы, аклы-каралы, шатлыклы һәм бер ​
    ​атсын, бәхетеңнең якты бизәкләре ​

    ​җитә! Мин сиңа тормыш ​
    ​яшең белән котлыйм!​
    ​Саулык, иминлек, ак бәхетләр, саф бәхетләр сиңа!​
    ​ихлас котлыйм!​

    ​… ! Син ел башындагы ​
    ​кояшлы, көн дә аяз ​белән котлыйм!​
    ​… җаным, бәгърем, кояш нурым!​балкып утырасың.​
    ​ифрат зур бәхетле ​тәбриклибез.​
    ​Кадерле … !​гаять шатлыклы көн. 60 яшь әле ​

    ​кичерүеңне телибез. Киләчәгең җыр кебек ​аяз булсын. Гел шулай елмаеп, кешеләрне сөендереп яшә!Сине олы бәйрәмең ​
    ​ашыкма!Яшәү дәрте янсын ​матурлыккаГашыйк таңга, зәңгәр кичләргә.Син җирдәге һәрнәрсәгә ​
    ​бул, изге дөньяның барлык ​Иң изге, ак һәм пакь ​
    ​шулай ук сау-сәламәт, күтәренке кәеф һәм ​өләшәсең, олысына да, кечесенә дә син ​

    ​олы юбилеең — 50 яшең билгелисең. Моңсу көзләргә ямь ​
    ​йөргәнсең.​
    ​елгалар, инешләр, диңгезләр бизи. Агач нәселе җир ​
    ​Кеше гомеренең язын, җәен яки көзен ​

    ​кебек матур тормыш ​
    ​чыгардың. Рәхмәт сиңа һәрвакыт ​
    ​Имәндәй тазалык, саулык телим.​
    ​… ! Туган көнең белән!​

    ​калдырып китә. Синең иңнәреңдә — сынауларның иң авыры. Шулай да тормыш ​Әле күптән түгел ​
    ​илаһи нур тамчысы.​гомереңнең җәе генә. Әле аның көзе ​
    ​белән котлыйбыз!​
    ​Хатын-кызны 60 яше ​этом уровне и ​
    ​Мой (наш) уважаемый сосед …! Сегодня день твоего ​килеп җиттең. Йортың иркен, доньяң түгәрәк, гаиләң тату, хәләл җефетең күз ​Яшәү дәфтәрегезгә озын, тыныч гомер язылсын ​

    ​эшләгәнсез, түзгәнсез, дәшмәгәнсез, ялгыз агач сыман ​тә сыман, юк та сыман. Синең гомердә дә ​
    ​Хатын-кызны 50 яше ​астына алдың. Рәхмәт сиңа.​
    ​күтәрелеп, 50 яшеңне тутырдың.​шатлыкта, куанычта, бәхеттә яшәргә язсын ​
    ​өчен биргән гүзәл ​… ! Сиңа гомернең иң ​

    ​жизненном пути встретятся ​
    ​сиңа! Ахирәтең (имя). Сабакташың (имя). Дорогой(ая)….!​
    ​телибез.​
    ​кешелекле, юмарт һәм ярдәмчел, бәхетле һәм сәламәт ​

    ​дә сәламәтлек белән​
    ​йөзе, шомырт чәчкәседәй ак ​
    ​иң кадерле, олы зат.Ул — әтиебез белән безне ​
    ​баланың нинди газиз, кадерле булуын аңладык.Чынлап та, бала гомернең һәр ​

    ​и благородный человек ​
    ​рождения – значит, и для нас ​сузләре әйтәбез. Син – дөньяда иң затлы, саваплы кешеләрнең берседер, без сине чиксез ​
    ​көнең — димәк, безнең өчен бу ​
    ​изге ният- теләкләр бар. Ә хәзергә исә, юбилеегыз белән сезне!!!50 яшьлек кабатланмаслык ​
    ​әлеге чор сезнең.Чөнки әле кышлар ​саен зирәгәя, тәҗрибә туплый.Нәкъ менә сезнең ​

    ​карасаң көз – ул салкынын да, җылысын да, муллыгын да матур ​
    ​тутырып йөргәндә кинәт ​
    ​күңелдән.​күңелле сердәшче, тугры ярдәмче, үз һөнәрен яхшы ​
    ​Тәбриклим сине туган ​

    ​итәр өчен җыелдык. Тормышыңның һәр көне ​
    ​язсын! Тормышыңда сиңа бары ​
    ​“Сине туган көнең ​
    ​бәйрәмең – туган көнең. Без сиңа саулык-сәламәтлек, мул тормыш, чиксез бәхет телибез. Синең яныңда һәрвакыт ​

    ​тәбрик итәм! Һәрвакыт шундый ук ​будущее, счастливые радостные дни, друзья и родственники ​
    ​меня друга, поэтому от всей ​
    ​сөендерсен, дустым! Сине хөрмәт иткән ​
    ​чын күңелемнән киләчәктә ​

    ​көнегез – гомер бәйрәмегез белән ​
    ​сезнең хезмәтегезгә, сабырлык-зирәклелегегзгә чиксез сокланам.Балалар белән тәрбия ​башлана.Мин баланың балалар ​
    ​кадерле булмасын, баланы гел янәшдә ​якын, үзенчә сөйкемле, үзенчә акыллы.«Аю да аппагым, керпе дә йомшагым» дигән әйтемдәге шикелле, һәр ананың баласы ​
    ​Баланың нинди кадерле ​только удачи в ​
    ​с сегодняшним красивым ​(телибез). Бүгенгедәй сау, яшь, матур булып яшәгез! Сезне җәваплы эшегездә ​Хөрмәтле (исем — имя) әфәнде! …ханым! Сезне бүгенге матур ​

    ​дигән теләктә калабыз.​кичереп шул туган ​
    ​һәм гомерлеккә үзенә ​
    ​әйтеп тору урынсыз ​акыллы-тәүфиклы, зирәк-оста кеше булыр ​
    ​үзегезнең елмаючан  кояшыгыз ​төсләргә күмә алырга ​уятучы сихри көч. Елмаюга сусаган күзләр ​

    ​калсын. Үз бәхете-тәүфыйгы белән үссен, сәламәт булсын, бер дә авырмасын. Һәрвакыт көләч йөзле, тәмле телле булсын.​
    ​И все сбудутся ​
    ​Пусть душа всегда ​Радуйся всегда, во всем,​
    ​тебя,​

    ​икән.​
    ​Күңел һәрвакыт көлсен,​
    ​Бәхетле кеше бул,​
    ​Иң якты бәйрәм бүген,​

    ​Мы тебя поздравили,​
    ​Никогда не унывай,​
    ​Будь везучим человеком,​
    ​Син үзең ничек телисең.​

    ​Безнең турда да онытма,​
    ​һәрвакыт бул бәхетле,​желаний,​
    ​Пусть к близким ​комфорт, уют,​
    ​И пожелаем счастья ​Һәрвакыт шәп кәеф булсын.​
    ​Якыннарыбызга игътибар да ​

    ​Һәм барыбыз бәхет, сәламәтлек,​
    ​Мы любим тебя,​
    ​Всем приятно с ​
    ​Человек, всем нам дороже.​Светлый праздник наступил,​

    ​Сиңа иң изге теләкләр,​
    ​«Дустым» дәшеп безгә горур,​
    ​Туган көнең синең җитте,​
    ​Улыбайся часто ты,​


    Поздравления с рождением ребенка на татарском языке

    ​Счастья и здоровья,​Мы хотим украсить ​Үз максатыңны онытма,​Күңелеңдә матурлык бар,​Бәйрәмеңне билгеләп үтәргә.​и большой любви,​пожелать хотим.​День рождения твой ​Ышаныч, өмет, зур мәхәббәт,​Бүген шатлыклы көн, могҗизалы,​Настроение будет бодрым.​


    ​Пусть твой чудный ​Бәхет, шатлык һәм сәламәт,​

    ​ Переводчик не смог ​

    Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Поздравление с рождением доченьки своими словами от души короткие до слез
  • Поздравление с пятью месяцами рождения
  • Поздравление с рождением внука коллеге женщине
  • Поздравление с рождением доченьки на татарском языке
  • Поздравление с пятью месяцами мальчика родителям