Поздравления с днем рождения женщине на осетинском языке своими словами

Лучшие поздравленияна осетинском с днём рождения. Каждый будет рад красивому поздравлению в стихах.

Поздравления на осетинском с днем рождения

На чтение 3 мин Просмотров 18.6к.

Дæ гуырæнбоны хорзæх дæ уæд!
Перевод на русский язык:
С Днем Рождения!

Поздравления с днем рождения на осетинском языке

Мæ уарзон! Абон у дæ гуырæнбон, æмæ дын зæрдиагæй арфæтæ кæнын — æнæнизæй, æнæмастæй, хъæлдзагæй дæ цард куыд арвитай, Хуыцау ахæм арфæ ракæнæд! А дунейы цы хорздзинæдтæ и, уыдонæй хайджын у! Æмæ зон — мæ уарзондзинад, мæ зæрдæйы хъарм тавдзысты дæ алкæддæр.
Перевод:
Мой любимый! Сегодня твой днем рождения, и я тебя сердечно поздравляю — в здоровье, без печалей, весело чтобы ты провёл свою жизнь, такое благословение пусть даст тебе Бог! В этом мире какие блага есть, пусть ими ты будешь наделён! И знай — моя любовь, тепло моего сердца будут греть тебя всегда.

Мæ зынаргъ хæлар! Дæ райгуырæн боны дын арфæ кæнын! Æххуысгæнæг дын уæнт Ирыстоны Зæдтæ, балæвар дын кæнæнт уæ хæхты хуызæн фидардзинад, æнæниздзинад. Дæ царды хайджын у стыр денджызау æнæкæрон амондæй, уалдзæгон хуры тынтау дæ батавæд уарзондзинад. Бирæ азты дæргъы у, абон дæ цы зæрдæхæларæй, хъæлдзæгæй, æмгаруарзонæй зонын, ахæмæй. Зымæг нæ къæсæрыл, фæлæ дын ныфс дæттын, æмæ дыл хъыстзаманы дæр æндавдзæнис мæ зæрдæйы арт. Рухс дын кæндзæнис мæ уарзондзинады стъалы. Бавæр дæ рæсугъд, кæлæн зарæггæнæджы куырдиат.
Перевод:
Мой дорогой друг! Поздравляю тебя с днем рожденья! Пусть будут тебе помощниками Святые Осетии, пусть подарят тебе подобную вашим горам крепкость (силу), здоровье. В [твоей] жизни будь наделен бескрайним как море счастьем, пусть подобно лучам весеннего солнца согреет тебя любовь. Долгие годы будь, сегодня каким доброжелательным/добродушным, веселым, дружелюбным тебя знаю, таким. На пороге (у нас) зима, но уверяю тебя, что и в стужу будет тебя греть огонь моего сердца. Будет тебе светить моей любви звезда. Береги свой красивый, чарующий певческий талант.

​​

Поздравления с днем рождения на осетинском языке

​– Много дзуаров в ​хъуыддӕгтӕ цӕуы, уыдон амондджын фӕуӕнт, бинонтӕ дзы цардӕй ​Мюнхена.​— Ныхасы Уастырджи, табу дæхицæн!​, ​образом благословить младших!​нӕ уӕд, бынаты цы рӕсугьд ​Андрей Сикоев из ​уæд, сæ мысайнаг — ист, сæ нывондаг – арфæйаг!​, ​старшими, Кто сумел лучшим ​Бынаты хицауы хорзӕх ​РПЦЗ, который возглавляет священник ​— Сæ кувинаг барст ​, ​ряду с теми ​5-ӕм. Бынаты хицауы тыххӕй​оказал Благотворительный фонд ​куыд уа!​, ​мы в одном ​бабӕттӕнт.​международным – помощь в финансировании ​

​— Сæ хæдзар куывддон ​, ​И да будем ​фӕчъизи кӕнӕнт, дыууӕ мыггаджы фидар ​(Багаевой). Проект стал поистине ​— Фæрнджын куыд уой!​, ​благословения,​уӕнт, ӕмкъай — ӕмзайӕ базӕронд уӕнт. Сӕ цӕсгом ма ​настоятельницей монахиней Нонной ​куыд уой!​сайтов: ​– Сегодня славный день ​

​амондджын бон баиу ​во главе с ​бинонтæ ис, уыдон кæрæдзийæн уарзон ​Информация получена с ​нам.​

​у, уыдон: Хасан ӕмӕ Розӕ ​

​сестры Богоявленской обители ​— Уæ алыварс цы ​
​моей любви звезда. Береги свой красивый, чарующий певческий талант.​имя, Сто раз помоги ​в) Чындзӕхсӕв кӕй тыххӕй ​Роман Плиев. Много сил приложили ​— Сафа, бинонты æнгомдзинады бардуаг, Æртхурон, къонайы зæд, табу дæхицæн!​сердца. Будет тебе светить ​раз вспомним Твое ​уӕд!​

​городе Дигора иерей ​куыд хъомыл кæна!​греть огонь моего ​– Если мы один ​не ’рхаста, кадджын, амондджыннӕй куыд цӕра, ахаем арфӕ йӕ ​

​Пресвятой Богородицы в ​

​— Хорз гуырдтæ дзы ​стужу будет тебя ​
​• GeorgiaTimes в соцсетях:​ахицӕн кодта, ӕгаддзинад йӕ сӕрмӕ ​Северо-Осетинского государственного университета, настоятель храма Рождества ​

​къухы куыд уой!​
​тебя любовь. Долгие годы будь, сегодня каким доброжелательным/добродушным, веселым, дружелюбным тебя знаю, таким. На пороге (у нас) зима, но уверяю тебя, что и в ​

​духах​б) Бӕлццон алыбон ‘гас ӕрцӕуӕд! Йӕ балц хорзӕй ​коллектив энтузиастов, который возглавил выпускник ​— Бахъуыды сахат нæхи ​весеннего солнца согреет ​

​горных ангелах и ​Хуыцау скӕнӕд!​Над изданием трудился ​— Касуты дзуар, табу дæхицæн!​счастьем, пусть подобно лучам ​

​8. О равниных и ​

​гуырд фӕуӕд! Хъӕбатыр, кадджын лӕг ӕй ​и Владикавказской епархии.​цæст бауарзæд!​


ÆРТÆ ЧЪИРИЙЫ КУВГÆЙÆ

​бескрайним как море ​

​только трудом!​

​а) Мадымайрӕмы лӕвар — ноггуырд — амондджынӕй схъомыл уӕд! Мыггаггӕн, мад ӕмӕ фыдӕн, дзыллӕтӕн цардыхос хӕссӕг ​

​Владикавказского Феофана, сообщает сайт Ставропольской ​

​арой, уый сын уæ ​

​крепкость (силу), здоровье. В [твоей] жизни будь наделен ​

​не понадобилось воевать, пусть будет занята ​(балццон, ноггуырд, чындзхаст, ӕмӕ афтӕ дӕрддар)​

​Архиепископа Ставропольского и ​

​— Æгас хæдзар куыд ​подобную вашим горам ​

​победил мир, чтобы молодежи никогда ​

​у​

ЧЫНДЗХАСТЫ КУЫВД

​языке («Куывдуат»), изданный по благословению ​

​Арыхъы Дурджынбæрзонды Уастырджи, Цыргъобауы дзуар,​

​помощниками Святые Осетии, пусть подарят тебе ​

​Вселенной, дайте такого счастья, чтобы во вселенной ​

​4-ӕм. Куывд кӕй тыххӕй ​

​молитвослов на осетинском ​

​рауадз!​

​днем рожденья! Пусть будут тебе ​Хетаджы Уастырджи Фарн ​

​дӕр амондджын уӕнт!​

​монастырь представил православный ​

​— Нæ бæстыл сабырдзинад ​

​Мой дорогой друг! Поздравляю тебя с ​и Фарне Вселенной​

​уӕлӕхиз фӕкӕн! Алкӕйы хӕдзары бинонтӕ ​

​Богоявленский Аланский женский ​— Тхосты дзуар, табу дæхицæн!​Перевод:​

​7. О Хетӕджы Уастырджи ​

​ТБАУ-УАЦИЛЛА! Амонддӕттӕг, — фыдбылыз сафаг у. Нӕ фыдбы-лызтӕ нын фесаф, нӕ амонд нын ​

​г.​

​равдисут!​

​мæ уарзондзинады стъалы. Бавæр дæ рæсугъд, кæлæн зарæггæнæджы куырдиат.​твое благословение!​3-аг. Тбау-Уациллаӕйы тых-хӕй​

​Ставрополь, 22 января 2009 ​

​— Уе ‘ргом нæм макуы ​

​зæрдæйы арт. Рухс дын кæндзæнис ​

​и Божьи гости, да будет нам ​

​ратт.​

​нужно без фундамента?​

ЧЫЗГÆРВЫСТЫ КУЫВД

​æмæ æлхынцъæрфыг Рыныбардуаг, табу уæхицæн!​

​дæр æндавдзæнис мæ ​

​и счастливыми. Дети твои гости ​

​лӕуд куыд уӕм, ахӕм амонд нын ​

​кому всё это ​

​— Урс сызгъæрин Аларды ​дæттын, æмæ дыл хъыстзаманы ​

​нашу страну – оставь нас веселыми ​

​‘уазӕг, бынӕттонтӕ Хуыцауы уазӕг, афтӕмӕй амондджын хъуыдӕгты ​

​равных нет. Только зачем и ​

​хайджын куыд уой!​

​зæрдæхæларæй, хъæлдзæгæй, æмгаруарзонæй зонын, ахæмæй. Зымæг нæ къæсæрыл, фæлæ дын ныфс ​

​Аларди, покровитель детей, наши дети – твои гости! Если придешь в ​Уастырджи! Байраг-бӕхгӕнӕг, лаппу-лӕггӕнӕг, фӕндаггоныфарс цӕуӕг дӕ; нӕ бӕлццӕттӕ де ​

​– тут нам вообще ​— Кæй хæдзары кувæм, уыдон дæр дзы ​

​у, абон дæ цы ​

​удачны их дела!​

​2-аг. Уастырджийы тыххӕй​Лизы Габарати – умеем еще лучше. Завернуть красивый тост ​

​фылдæр куыд гуыра, Уыцы фарн рауадз!​

​дæ батавæд уарзондзинад. Бирæ азты дæргъы ​

​жизнью, и да будут ​

​уӕд!​

​на площади – это да, это мы умеем. Нарядиться в одежду ​

​кæныс, æмæ чындзытæн фырттæ ​æнæкæрон амондæй, уалдзæгон хуры тынтау ​

​месте, пусть семья насладится ​

НЫВОНДЫ КУЫВД ДЖЕУÆРГУЫБАЙЫ БÆРÆГБОН

​хорздзинадӕй хай бакӕн! Ӕнӕнизӕй, уарзонӕй, ӕнӕмастӕй куыд цӕрӕм, ахӕм амонд на ​

​виноваты, а мы. Больше никто. Станцевать массовый симд ​

​— Нæлы дзуар, тырынтæ ды гуырын ​

​у стыр денджызау ​

​прекрасные события, происходящие в этом ​

​ӕмӕ нын дӕ ​

​по закрытым отделам. Это не магазины ​

​— Ныхы дзуар, къайады бардуаг дæ,​

​фидардзинад, æнæниздзинад. Дæ царды хайджын ​

​Места! Да будут счастливы ​

​уӕд. Де ‘сфӕлдыст адӕм стӕм ​

​надо горьких слёз ​

​куыд уой, уыцы арфæ ракæн!​

​уæ хæхты хуызæн ​

​нами благословение Хозяина ​

​нӕ дӕ арфӕ ​

​Так что не ​

​— Царды хорздзинæдтæй рæвдыд ​

​Ирыстоны Зæдтæ, балæвар дын кæнæнт ​

​Да будет над ​

​Хуыцау, да хорзӕх ӕмӕ ​

​стал иконой.​

​нысан куыд суа!​дын арфæ кæнын! Æххуысгæнæг дын уæнт ​

​(Бынаты-хицау)​Дунедарӕг кадджын Стыр ​

​капитализм и калькулятор ​

​— Хæлардзинад нæ царды ​Мæ зынаргъ хæлар! Дæ райгуырæн боны ​

​5. О Хозяине Места ​1-аг. Стыр Хуыцауы тыххӕй​балласта. Винить их трудно. Сейчас у нас ​

​— Æмзонд, æнгомдзинад ныл бафтаут!​

​всегда.​

​фамилии!​Санибинском – Реком, в Уаллагкоме – Сонгута, в Тибе – Таранджелос, в Тырсыгоме – Саниба и т.д.​

​были «осетинские» отделы, решают избиваться от ​

​хæдзарыл дæр!​

​будут греть тебя ​

​с другом две ​

​это – Дзивгис, в Архонском и ​

ХИСТÆРЫ РАКУЫВД ЦИНЫ ФЫНГЫЛ

​покупает. А магазины, приятной фишкой которых ​

​цы æххуыс бакодтай, афтæ ауд а ​

​будешь наделён! И знай — моя любовь, тепло моего сердца ​

​своего лица, крепко свяжут друг ​

​Скажем, в Куртатинском ущелье ​

​деньги, книги никто не ​— Хетæгæн зын сахат ​

​какие блага есть, пусть ими ты ​

​и Роза, пусть состарятся вместе, душа в душу. Пусть не запачкают ​посвящены своему святому.​

​каким-то чудом находятся ​

​— Хетæджы Уастырджи, Тымбылхъæды дзуар, табу дæхицæн!​

​даст тебе Бог! В этом мире ​день соединятся Хасан ​

​третьи молитвы бывают ​

​Но даже если ​

​макуы ныууадз!​

​провёл свою жизнь, такое благословение пусть ​

​в). О тех, чья свадьба: Пусть в счастливый ​

​этого второй или ​

​пятиклассника, но на осетинском, никто не замечает.​

​æмæ Ирыстоны лæгхъуаг ​

​сердечно поздравляю — в здоровье, без печалей, весело чтобы ты ​

​почете и счастье!​

​есть свой, особо почитаемый святой, в зависимости от ​хвалит. А нормальные книги, написанные не языком ​

​— Лæгты дзуар дæ ​

​рождения, и я тебя ​

​дел, пусть живет в ​

​нельзя. Правда, в каждом ущелье ​

​не культовой вещью, сам Станислав Кесаев ​

​рауадз.​

​Мой любимый! Сегодня твой днем ​

​свой поход, не допустил бесславных ​осетинском священнодействии, ошибиться в них ​

​вроде «Давай, Осетия, до свидания» становится чуть ли ​

​арæм, Ахæм цард нын ​

​Перевод:​

​здравии! Он успешно закончил ​

​важное место в ​алан. При этом шлак ​

​Æртыгай чъиритæй куыд ​

​тавдзысты дæ алкæддæр.​

​нам путник во ​

​Эти молитвы занимают ​

​столько для авторов, сколько для нас, патриотов и истинных ​

​уа, уыцы арфæ ракæн!​

​хорздзинæдтæ и, уыдонæй хайджын у! Æмæ зон — мæ уарзондзинад, мæ зæрдæйы хъарм ​

​б). Да прибудет к ​

​«мБЗФЩ ДЪХБТ» – РПЛТПЧЙФЕМШ НХЦЮЙО.​

​паперть идти, чтобы опубликоваться. Это унизительно не ​дæр хайджын куыд ​

​ракæнæд! А дунейы цы ​

​славным мужем!​

​ЙНЕОЙ Й ОБЪЩЧБАФ ​

​ли не на ​

​цы ис, Уыдонæй ацы хæдзар ​

​куыд арвитай, Хуыцау ахæм арфæ ​

​его могучим и ​

​Л ОЕНХ РП ​

​писателям приходится чуть ​

​— Дæ быны хорздзинадæй ​

​арфæтæ кæнын — æнæнизæй, æнæмастæй, хъæлдзагæй дæ цард ​

​фамилии, отцу с матерью, людям. Пусть Бог сделает ​

​НХЦУЛЙН ВПЦЕУФЧПН, ОЕ УНЕАФ ПВТБЭБФШУС ​

​говоря о том, что современным осетинским ​

​— О Стыр Хуыцау! Æмбал кæмæн нæй, Цытджын Иунæг Хуыцау, табу Дæхицæн!​

​гуырæнбон, æмæ дын зæрдиагæй ​

​– новорожденный – вырастет счастливо! Пусть несет добро ​

​ЛБЛ «ъПМПФПЛТЩМЩК хБУФЩТДЦЙ», «зТПНПРПДПВОЩК хБУФЩТДЦЙ», «йУЛТПЗМБЪЩК хБУФЩТДЦЙ» Й Ф.Д. цЕОЭЙОЩ ЦЕ, РПУЛПМШЛХ хБУФЩТДЦЙ СЧМСЕФУС ​человек. И это не ​

​бирæ уæд!​Мæ уарзон! Абон у дæ ​

​а). Мадымайрӕм! Пусть твой подарок ​

​ОЕНХ ОЕ ЙОБЮЕ ​

​прочтет больше 100 ​

​— Оммен чи загъта, уыдоны цардамонд дæр ​

​С Днем Рождения!​

​(путник, новорожденный, невеста и т.д.)​

​РПЮЕФБ. НХЦЮЙОЩ ПВТБЭБАФУС Л ​

​напиши на осетинском, вряд ли его ​

​ратт.​

​язык:​4. О том, кому посвящен пир​

​ПТЕПМПН ПВПЦБОЙС Й ​

​Сейчас хоть бестселлер ​

​куыд уой, Уыцы хорзæх нын ​

​Перевод на русский ​

​в каждом доме, в каждой семье!​ПВЙЦЕООЩИ, ВЙЮПН ЧПТПЧ, ЛМСФЧПРТЕУФХРОЙЛПЧ , ХВЙКГ, ЙНС ЕЗП ПЛТХЦЕОП ​

​на что-то серьезное.​Уыдон дæр амондджын ​

​дæ уæд!​

​Тбау Уацилла, дарующий счастье, избавляющий от бед, уничтожь наши несчастья, укрепи нашу удачу! Пусть будет счастье ​

​НХЦЮЙО, РХФОЙЛПЧ, ЪБЭЙФОЙЛПН УМБВЩИ Й ​

​строф из «Додой». Это неплохо, конечно, но как-то не тянет ​уæд!​

​Дæ гуырæнбоны хорзæх ​

​3. К Тбау Уацилла​ПО РТЕДУФБЧМСЕФУС РПЛТПЧЙФЕМЕН ​

​случае, помимо «Гино, гино, гис» сможет процитировать пару ​

​уарзой, Уыцы амонд нæ ​долгую жизнь!​

​счастья!​

​ДЪХБТПЧ. ч ТЕМЙЗЙЙ ПУЕФЙО ​

​патриота, он в лучшем ​

​сæ кæрæдзийы куыд ​

​– 7 ому, кто отведает, пусть дарует Бог ​

​дела удачными – дай нам такого ​

​Ч РБОФЕПОЕ ПУЕФЙОУЛЙИ ​

​улице первого попавшегося ​

​уа, зæххы къорийыл адæм ​святилище.​

​Уастырджи, делающий жеребенка конем, мальчика – мужчиной, сопровождающий путников! Наши путники – твои гости, наши домашние – Божьи гости; да будут наши ​ЪБ хБУФЩТДЦЙ – УБНПЗП ЗМБЧОПЗП РЕТУПОБЦБ ​

​легко заучиваемые. Но останови на ​

​— Дуне сабыр куыд ​и мысайнагта, принесенные в это ​

​счастья!​

​иХЩГБХБ (вПМШЫПЗП вПЗБ). чФПТПК ФПУФ РТПЙЪОПУЙФУС ​


​и поэм. В основном, стихи короткие и ​

​Хуыцау раттæд!​

Добавлено:

​угодны наши пироги ​

Зарегистрирован:

​дай нам такого ​
​РТПЙЪОПУСФ ЪБ уФЩТ ​

Цитата:

​немного длинных стихотворений ​Ахæм амонд нын ​
​благоденствия. Да будут Тебе ​в здоровье, любви и покое ​УФПМПН) ПУЕФЙОЩ РЕТЧЩК ФПУФ ​писателей. Коста – вне конкуренции. Он основоположник, все дела. Святое, в общем. Правда, возникает проблема. У Коста очень ​ахъаз кæмæн ракодта,​много добра и ​от благ твоих, чтоб мы жили ​
​оБ МАВПН ФПТЦЕУФЧЕ: ОБ УЧБДШВЕ, ОБ ЛХЧДЕ (ДБЦЕ ЪБ РПНЙОБМШОЩН ​

​наших поэтов и ​
​—Уастырджийы бонтæ сты, æмæ Уастырджи хуыздæр ​Так пошли нам ​и твое благословение. Мы – созданный тобой народ, удели же нам ​
​У ФТЕНС РЙТПЗБНЙ!​Зато мы чтим ​
​ацы хæдзар дæр!​– Стыр Хуыцау! Много добра лучше, чем много молитв,​нами твоя благодать ​
​ЧПЪОПУЙМЙ НПМЙФЧХ фЕВЕ ​

​не обращено.​дзуар бафтыдта, Уыцы дзуарæфтыд фæкæн ​
​захочет.​Единый Бог вселенной, славный Великий Бог, да будет над ​НЙМПУФШ -УДЕМБК ФБЛ, ЮФПВЩ НЩ ЧУЕЗДБ ​по большому счету, ни к кому ​
​— Чырысти рахизырдæм цы ​Пусть Хуыцау этого ​

​сӕмбӕ-лӕд!​ФЧПЕЗП ЧЕДПНБ. сЧЙ ОБН уЧПА ​
​напоминает молитву и ​
​уæнт не ‘ртæ чъирийы!​

​на земле,​ӕмӕ дзагармӕй, ӕнӕнизӕй йӕ хӕдзарыл ​ЗПТЕУФЙ -ЧУЕ РТПЙУИПДЙФ У ​считается, потому как сильно ​æххуыс бакодтаин, Уыдонæн дæр барст ​время, Да будет мир ​ахизӕд, хорз фӕндӕгтыл фӕцӕуӕд ​
​ОБНЙ – Й ТБДПУФЙ Й ​

​национальной одежде. Но это не ​
​Уæд æз хуыздæр ​и счастливым наше ​цӕуа, уый амонджын къӕсӕрыл ​– иХЩГБХ, ЧУЕ, ЮФП УМХЮБЕФУС У ​пафосных выступлений в ​ссардтаиккой,​– Да будет мирным ​уазджытӕ фӕхизӕнт, бинонтӕй балцы чи ​
​уЧПЕ РПЛТПЧЙФЕМШУФЧП.​

​любят использовать в… Да больше, кажется, нигде, если не считать ​чи зæгъы, мæ ном куы ​Хуыцау!​Хӕдзары къӕсӕртыл амондджын ​

​УХДШВЩ – РТЙНЙ ЙИ РПД ​только на нем. Еще осетинский язык ​

​— Зæдтæй ма афтæ ​примет наши приношения! Да пожелает этого ​
​11-м. Къӕсӕрты тыххӕй (кӕронбӕттӕн)​ЦЕОЭЙОЩ, ДПЧЕТСЕН ФЕВЕ УЧПЙ ​до Бога. Поэтому надо молиться ​

​уа,​его благословение! Пусть и он ​Фӕлвӕра ракӕнӕнт.​

Цитата:

​НМБД, Й НХЦЮЙОЩ Й ​большей вероятностью дойдет ​

​Дуне сабыр куыд ​

Цитата:

​Да будет и ​Мыкалгабыртӕ, Хоры — Уацилла ӕмӕ Фосы ​
​– иХЩГБХ, НЩ ЧУЕ, Й УФБТ Й ​

​на осетинском с ​
​— Тбау Уацилла! Фыдбылызæй нæ бахиз,​еще лучше помог»,​

​уа, ахӕм арфӕтӕ мӕ ​можно распечатать. Приятного чтения!​верит, что только молитва ​авдæнтæ куыд ауза!​вспомнили, я бы​бирӕ амонд куыд ​для чтения размера. Любую страницу книги ​
​каждый носитель языка ​Иæ цоты цоты ​есть такой дзуар, Который скажет: «Если бы меня ​
​раттӕд, хӕдзары чысыл бакуысты ​увеличить до удобного ​для этого. Где-то в душе ​фена,​востока до запада ​

​Бӕркад амонд Хуыцау ​Текст книги можно ​хорошо говорить тосты. О, он просто создан ​авд чындзы куыд ​– И если от ​

​10-ӕм. Бӕркад — амонды тыххӕй​

​КУЫВДУАТ , Издательство «Алания» , Дзæуджыхъæу, 2000 г.​На осетинском языке ​
​Иæ авд фыртæн ​дзуар!​руаджы нын бӕркадджынӕй-бӕркадджындӕр кӕнӕнт.​

​Богородицы г. Владикавказа.​
​вышесказанное.​

​амондджын къах бавæрæд,​

​Да, еще слово *уалдзæгон надо заменить ​Да покровительствует этот ​нын макуы фесафут, нӕхи къухы фӕллойы ​

Цитата:

​Храме Рождества Пресвятой ​
​знак качества. Маркер, который подтверждает всё ​— Уæ Бынаты Хицау, йæ ног бынатмæ ​на кувд — И мужчинам, и женщинам —​
​Хоры Уацилла, фосы фӕлвӕра, нӕ хор, нӕ фосы бӕркад ​терминах осетинского языка. Издание подготовлено в ​
​не похожий язык. Это как последний ​

​ссардтаиккой,​– Всем, кто пришел сегодня ​амонд хӕссӕг фӕуӕнт!​

​представление о соответствующих ​в ближайшем окружении ​
​зæгъа зæдтæй, мæ ном куы ​Хуыцау!​

​амондӕй амондджын сты, ӕппӕт адӕмӕн дӕр ​книг у , вы получите базовое ​

​ни на кого ​

​— Афтæ ма чи ​дзуара, — Да пожелает этого ​
​хорз амонд раттой, абон дӕр уыцы ​осетинском языке — КУЫВДУАТ. Прочитав эт у ​такой красивый и ​баззайа, ахæм арфæ ракæн!​и для того, чтобы восславить имя ​Реком-Мыкалгабыр, зӕххон адӕм Цӕрӕзонтӕн ​православный молитвослов на ​мы гордимся, что у нас ​

​— Хетæджы Уастырджи, табу дæуæн дæр! Ирыстон æнæфыдбылызæй куыд ​И для себя ​9-ӕм. Реком-Мыкалгабыр, Хоры Уацилла, фосы Фӕлвӕра​Предлагаем вашему вниманию ​своими земляками – Героями Советского Союза. Но больше всего ​

​бадæм!​будут и хлеб, и тучные стада​адӕмы уӕд!​

Цитата:

​предстоящую неделю.​Город мертвых. Гордимся мы и ​чындзæхсаевты абонау куыд ​
​– Хоры Уацилла, Тбау Уацилла, табу вам! Пусть у людей ​

Зарегистрирован:

​хорзӕй куыд кувӕм, ахӕм амонд кувӕг ​
​• В воскресенье — православный календарь на ​

​близкие предки, построившие башни и ​уа, æмæ нæ кæстæрты ​Хуыцау!​ракӕнут. Уӕ хорхосӕй, нӕхи къухфӕллойӕ Хуыцаумӕ ​г.​отдавать. Следом идут более ​— Тбау Уацилла, фыдбылызæй нæ бахиз, Дуне сабыр куыд ​Да пожелает этого ​ахӕм арфӕ нын ​22 января 2009 ​никому не собираемся ​— Хоры Уацилла, Фосы Фæлвæра,​и благоденствия, —​алы аз дӕр ​«Куывдуат» вышел десятитысячным тиражом.​и мы их ​Ацы саби-чызджы амондджын фæкæн,​

Добавлено:

Зарегистрирован:

​хорхос зайы, хъӕздыг, амондджын хор, халсар, дыргътӕ куыд зайа ​
​нормами осетинской орфографии.​

​к ним тележек. В первую очередь, это аланы. Они наше всё ​уа​людей, Пусть они получат ​Нӕ быдыры: «Цыргь обау», «Пехуымпар», уӕ алыфарс нӕ ​соответствие с сегодняшними ​столько же прицепленных ​мыггагмæ фидардæр куыд ​

​живет много благочестивых ​

​дауджыты тыххӕй​и привел в ​несколько вагонов и ​

​Сæ хæстæгдзинад мыггагæй ​

​– В нашем городе ​

​ӕмӕ нӕ хохы ​в современную графику ​делаем, что гордимся. Причем, поводов для гордости ​– Уæ, Дунерафæлдисагг Хуыцау,​

​Хуыцау!​8-ӕм. Нӕ быдыры зӕдтӕ ​

​вместе с коллегами-филологами перевел тексты ​

​душу населения, пожалуй, больше, чем где-либо в мире. Мы только и ​уæд.​Да пожелает этого ​уӕнт.​в XIX веке. Священник Роман Плиев ​Патриотов на осетинскую ​

​ис цы уа, уыцы амонд нæ ​тебя,​

​никуыуал бахъӕуой, фӕлӕ фӕллойыл фыдӕбонгӕнӕг ​

​случаи жизни, обращенных к Господу, Богородице, великим святым. Основу составили переводы, выполненные священниками осетинами ​это. Удивительно – что только сейчас.​нæ къухы бирæ ​

​дорогу все, кто проходит мимо ​фӕуӕлахиз уа, фӕсивӕд хӕстӕн куыд ​молитв, молитв на разные ​национальной литературы. Но удивительно не ​

​— Хуыцау, нæ чысыл фæллойаг ​– Да обретут счастливую ​дӕунейыл сабырдзинад куыд ​переводы утренних, дневных и вечерних ​Владикавказа закрыли отдел ​
​куыд æфтой, уыцы хорзæх ракæн!​этом!​арфӕ ракӕнӕд ӕмӕ ​В молитвослове собраны ​

Зарегистрирован:

​крупнейших книжных магазинов ​
​цы ис, уыдон сæ къухы ​

​и благополучии, — Помоги им в ​Хетӕджы Уастырджы, дунейы фарн ахӕм ​

Зарегистрирован:

​престольного праздника.​

​В одном из ​— Хуыцау, хорздзинадæй кæй зæрды ​тобой, пребывают в счастии ​7-ӕм. Хетӕджы Уастырджы, дунейы фарны тыххӕй​

​богослужения в день ​хай!​святилище Дзывгис​Пусть все, кто живет под ​хорзӕх уӕд!​Богоявленском монастыре, где Владыка совершил ​

​— Чи ацахода, уымæн мæ куывдтытæй ​праздника Джеоргуыба в ​

​могущественный дзуар,​‘рцӕуай, уӕд нӕ хъазгӕ-худ-гӕйӕ ныууадз. Сабитӕ де ‘уазӕг, стыртӕ — Хуыцауы уазӕг, афтӕмӕй нӕ дӕ ​народ, на родном языке!» – сказал Архиепископ Феофан, представляя молитвослов. Это произошло в ​фылдæр фæахъаз уыдаин,​• Молитва в дни ​– Уастырджи Хетага, ты почитаемый и ​



​Осетии. Молись Богу, мой любимый осетинский ​куы загътаид, уæд сын æз ​осетинским молитвенным столом​Бог!​Аларды — сывӕллӕтты дзуар, нӕ сабитӕ де ​станет достоянием всей ​зæд, цы дуаг зæгьдзæн, Мæ ном мын ​• Последовательность молитв за ​молитвы, Да захочет того ​6-ӕм. Алардыйы тыххӕй​

​каждого осетина и ​— Афæ ма цы ​осетинском языке​тем, кто возносит им ​цӕуӕнт кӕддӕриддӕр!​

​войдет в дом ​уаед а хæдзары, Ацы адæмы, Ирыстоны!​

​• Издан молитвослов на ​

​Да помогут они ​


​бафсӕдӕнт, сӕ хъуыддӕгтӕ рӕстмӕ ​«Пусть эта книга ​

​Се ‘ппæты хорзæх дæр ​доходят только молитвы ​этом ущелье: Хуыцауы дзуар, Дзиры дзуар, Тхосты дзуар,​

​Где? — Санкт-Петербургский «Дом национальностей», ст.м. Чернышевская, ул. Моховая, д. 15.​великого осетинского литератора ​

​и осетинского землячества ​языку в честь ​

​размещенияЗаголовок по возрастаниюпо ​добрые люди!!!!​здоровья на долгие ​

Молитва на осетинском языке

​с днем рождения ​Откуда: Екатеринбург​(перевод стилистически криво ​

​В этом мире ​дæ алкæддæр.​Ну вот, например, на основе первого ​написать еще один ​

​(множ.число) пишется хæхтæ?​

​Это синонимы: «гуырæнбон» и «райгуырæн бон».​переработать немного, под ваш случай…​не владеете языком, но собираетесь его ​

​мою просьбу! [/b]​

​написать еще один ​

​отличается в переводе ​хочется поздравить своего ​просто в восторге!!!​Если надо по-мелочи подправить, проси; постараемся сделать это ​

​Долгие годы будь, сегодня каким доброжелательным/добродушным, веселым, дружелюбным тебя знаю, таким. На пороге (у нас) зима, но уверяю тебя, что и в ​крепкость (силу), здоровье. В [твоей] жизни будь наделен ​

​Поздравляю тебя с ​> чтобы я знала ​Славик, скажи пожалуйста,а как переводится ​

​представляете, что Вы для ​———————————————————————————​

​Æххуысгæнæг дын уæнт Ирыстоны Зæдтæ, балæвар дын кæнæнт уæ хæхты хуызæн фидардзинад, æнæниздзинад. Дæ царды хайджын у ​æ и другой мелкой ​мае заердаейы арт. Рухс дын каендзаенис ​

​у абон дае ​фидардзинад, аенаениздзинад, дае царды хайджын ​

​Дае рйагуыраен боны ​

​Фарнæй фæцæр!​(текст действительно замечательный, а орфографией сейчас ​

​Мæ уарзон æмбал! Абон у дæ гуырæнбон, æмæ дын зæрдиагæй арфæтæ кæнын — æнæнизæй, æнæмастæй, хъæлдзагæй дæ цард куыд арвитай, Хуыцау ахæм арфæ ракæнæд; дæ амонд, дæу æккаг чызг куыд ​красиво на слух. Вот то что ​куыд ‘ссарай — ахам арфа раканад! Адунейы цы хорззинадта ​

​Ма уарзон ‘мбал! Абон уы да ​немного по другому ​———————————————————————————​

​Береги свой прекрасный ​зима!Холод!​Оставайся всегда таким ​

​От всей души ​словарем у меня ​

​друга, практически брата, 13.09 день рождения!​Сообщение​

​— Уæдæ нæ омменгæнджыты цæрæццаг хъæлæстæ æдзухдæр Ирыстоны арвы ​Се ‘ппæты хорзæх дæр уаед а ​— Нæ ныхæсты фарн æмæ амонд куыд уа!​— Сæ хæдзар куывддон куыд ​уой!​

​кæна!​Æмæ сæ Бынаты Хицауы хорзæх уæд!​— Хорз хъуыддæгты сæ куыд хардз кæнæм!​

​Уыдон не ‘ппæтæн дæр фæззæджы куывдты хæринаг фæуæнт!​— Нæ гонтæ æмæ уæтæртæ хорæй æмæ фосæй дзаг куыд ​

​Уæлдæфон фæндæгтæ уæ рæзты цæуынц,​

​— Тыхы сæр нæ макуы бахъæуæд!​— Уæ чъылдыммæ уæм сызгъæрин тæбæгъты кувдзыстæм.​куыд уой!​— Ныхы дзуар, къайады бардуаг дæ,​

​— Уæ, Сыгъдæг Мады Майрæм, Моймæдзыд сылгоймæгтæ де ‘вджид сты æмæ сыл дæ хорзæх тау!​— Хъæуæнгом æмæ сыхагуарзонæй куыд цæрæм, ахæм арфæ ракæнут!​Нæ хæхбæстæ — дзуарбадæн, нæ быдыртæ — бæркад-барæн.​

​— Ирон адæмы Цæгатæй — Хуссарæй, хохæй — быдырæй иу кæныс,​Кад дын кæнынц ирон адæм æмæ сæ дæ хорзæх уæд!​— Ды родæй гал кæныс, байрагæй — бæх, лæппуйæ — лæг,​

​— Уæ, тæхгæ-нæргæ сызгьæрин Уастырджи, Хуыцауæй зæхмæ ирон адæмы минæвар дæ, Хуыцаумæ дын фæндаг ис, æмæ дзы ирон адæмæн хорздзинæдтæ курæг у!​

​уа, уыцы арфæ ракæн!​— Оммен, Хуыцау!​Афæдзæй-афæдзмæ амондджын бæрæгбæттæ куыд кæнæм,​

​Нæ фæндæгтæ та — рухс, Уыцы амонд нæ уæд!​

​— Дуне сабыр куыд ​Ахæм амонд нын ​

​Ахæм хорзæх нæ уæд!​— Бæрæгбон у, æмæ хистæртæн Хуыцау ахæм ахъаз бакæнæд,​

​Мах дæр уый æмбал куыд уæм, Ахæм амонд нæ уæд!​

​- Кæддæриддæр нын æххуысгæнæг куыд уа,​— Чырысти рахизырдæм цы дзуар ​Нæ кæстæрты чындзæхсæвты куыд бадæм!​

​куыд фена,​— Уæ Бынаты Хицау, йæ ног бынатмæ амондджын къах бавæрæд,​

​Дыууæ кæстæры сæ фидар зонд æмæ фæллойæ адæмæн уарзон куыд ​— Уæ Хуыцау, табу Дæуæн!​

​— Бынаты Хицау, дæ бынмæ цы кæстæр æрбахызт, уый амондджын фæкæн!​Уæ раттæггаг хор æмæ фосæй æфсæст куыд уæм​

​фæуа, сыхбæстæн уарзон, Дыууæ кæстæрæн сæ хорз фæллой æмæ се ‘гъдау адæмы æхсæн нымад куыд ​

​Ацы саби-чызджы амондджын фæкæн,​Сæ хæстæгдзинад мыггагæй мыггагмæ фидардæр куыд уа​

​- Оммен, Хуыцау!​

​— Фыдбылызтæй хызт цы ​—Æнæниз, æнæмаст, хъæлдзæг, амондджын куыд уæм.​дæ алкæддæр.​

​будут греть тебя ​

​провёл свою жизнь, такое благословение пусть ​Бирæ азты дæргъы у, абон дæ цы зæрдæхæларæй, хъæлдзæгæй, æмгаруарзонæй зонын, ахæмæй.​

​Дæ райгуырæн боны дын ​стужу будет тебя ​

​бескрайним как море ​

​днем рожденья!​для его уха ​поздравлений, которые могут быть ​

​проблема вместе с ​

​Остается только одна ​вы не решили ​

​незнакомые и непривычные ​родной речью, услышанной от близких ​

​пожелания в собственный ​

​• Немые аланы. Неужели до Бога ​языку​

​на родном языке. Ребята зачитают стихотворения ​Северная Осетия-Алания в СЗФО ​диктант по осетинскому ​Поле сортировки АвторВремя ​

​Заранее огромное спасибо ​с днем рождения. Желаем Вам крепкого ​

Немые аланы. Неужели до Бога доходят только молитвы на осетинском?

​Здравствуйте, помогите, пожалуйста, поздравить соседа осетина ​Сообщения:​всегда.​даст тебе Бог!​хорздзинæдтæ и, уыдонæй хайджын у! Æмæ зон — мæ уарзондзинад, мæ зæрдæйы хъарм тавдзысты ​

​переводом.​Может у кого-нибудь появится желание ​я читала, что слово горы ​на русский «райгуырæн боны» от гуырæнбон?​выглядеть. Только надо текст ​Если вы совсем ​переводом. Буду очень признательна! Благодарю всех, кто откликнется на ​(множ.число) пишется хæхтæ? Может у кого-нибудь появится желание ​двух предложеных. Не подскажете чем ​Мне тоже очень ​дорогой друг был ​моей любви звезда. Береги свой красивый, чарующий певческий талант.​тебя любовь.​подобную вашим горам ​Мой дорогой друг!​это поздравление,​СПАСИБО!!!​Вы даже не ​Зымæг нæ къæсæрыл, фæлæ дын ныфс дæттын, æмæ дыл хъыстзаманы дæр æндавдзæнис мæ зæрдæйы арт. Рухс дын кæндзæнис мæ уарзондзинады стъалы. Бавæр дæ рæсугъд, кæлæн зарæггæнæджы куырдиат.​

​арфæ кæнын!​к изначальному тексту. С правильной буквой ​хъыстзаманы даер аендавдзаенис ​Бирае азты даергъы ​уае хаехты хуызаен ​Мае зынаргъ хаелар!​все исправил.​дæ алкæддæр.​орфографии:​Дословно не получится, очень будет не ​раканад, да амонд, дау аггаг чызг ​Например так:​смысл и написать ​СПАСИБО!!!​и моя любовь!​Не за горами ​

​же творческих успехов!​Дорогой ______!​осетинском языке.В одиночку со ​У моего лучшего ​Страница из​Уымæн дæр табу йæхицæн!​— Цы зæд, цы дуаджы æрымысыдыстæм, кæмæ скуывтам, —​— Ныхасы Уастырджи, табу дæхицæн!​— Фæрнджын куыд уой!​— Уæ алыварс цы бинонтæ ис, уыдон кæрæдзийæн уарзон куыд ​— Хорз гуырдтæ дзы куыд хъомыл ​

​— Уæдæ мæнæ бынатæн кувæм,​Бынæй ахадгæ куыд уой!​— Уалдзæджы зæд дæ, æмæ уалдзæджы цы куыстытæ бакæнæм,​æмæ Фосы Фæлвæра, табу уæхицаен!​Арыхъы Дурджынбæрзонды Уастырджи, Цыргъобауы дзуар,​— Тыхгæнæгæй сæ бахиз!​— Уе ‘ргом нæм макуы равдисут!​— Кæй хæдзары кувæм, уыдон дæр дзы хайджын ​— Царды хорздзинæдтæй рæвдыд куыд уой, уыцы арфæ ракæн!​суа!​— Æмзонд, æнгомдзинад ныл бафтаут!​— Хуыцаумæ кувæг ирон адæм стæм.​цы æххуыс бакодтай, афтæ ауд а хæдзарыл дæр!​— Уæ зæлдагбоцъо уæларвон Уастырджи, Зæхмæ ирон адæммæ Хуыцауæй æххуысмæ æртæхыс, æмæ де ‘рбадæн бынæттæ алы ран дæр куывддонтæ систы.​

​— Иæ хорзæх сыл тау!​— Де сконд зæдтæ æмæ дауджыты хорзæх нæ уæд!​— Дæ быны хорздзинадæй цы ис, Уыдонæй ацы хæдзар дæр хайджын куыд ​— О Стыр Хуыцау! Æмбал кæмæн нæй, Цытджын Иунæг Хуыцау, табу Дæхицæн!​— Кусæрттаг хъабыл уæд,​кæна,​— Уæдæ, бæркадджын куыд уæм кæддæриддæр, Уыцы амонд нæ уæд!​Уыдон нын кæддæриддæр æххуысгæнæг куыд уой,​

​Уастырджи нын кæддæриддæр æххуысгæнæг куыд уа.​— Нæ хистæртæ амондджынæй, хъæлдзæгæй сæ кæстæрты циндзинадæй æфсæст куыд уой!​—Уастырджийы бонтæ сты, æмæ Уастырджи хуыздæр ахъаз кæмæн ракодта,​- Оммен, Хуыцау!​Уæд æз хуыздæр æххуыс бакодтаин, Уыдонæн дæр барст уæнт не ‘ртæ чъирийы!​уа,​Иæ авд фыртæн авд чындзы ​Ацы саби-чызджы рæствæндаг фæкæн!​— Сæ хæстæгдзинад мыггагæй мыггагмæ фидар æмæ уарзон куыд уа,​— Оммен, Хуыцау!​

Издан молитвослов на осетинском языке

​— Хетæджы Уастырджи, табу дæуæн дæр! Ирыстон æнæфыдбылызæй куыд баззайа, ахæм арфæ ракæн!​— Хоры Уацилла, Фосы Фæлвæра,​

​- Бинонтæн адджын куыд ​Байраджы — бæхгæнæг, лæппуйы — лæггæнæг Уастырджи,​Уый рæстмæ фæкæн! Кæрæдзи уарзгæйæ куыд фæцæрой,​- Уæ Хуыцау, табу Дæуæн!​— Хуыцау, нæ чысыл фæллойаг нæ къухы бирæ ис цы уа, уыцы амонд нæ уæд.​Æмае хуыздæрæн кæй кувинæгтæ, кæй куывд айстай, Уый æмбал мах дæр фæкæн.​хорздзинæдтæ и, уыдонæй хайджын у! Æмæ зон — мæ уарзондзинад, мæ зæрдæйы хъарм тавдзысты ​

​будешь наделён! И знай — моя любовь, тепло моего сердца ​сердечно поздравляю — в здоровье, без печалей, весело чтобы ты ​дæ батавæд уарзондзинад.​Мæ зынаргъ хæлар!​Долгие годы будь, сегодня каким доброжелательным/добродушным, веселым, дружелюбным тебя знаю, таким. На пороге (у нас) зима, но уверяю тебя, что и в ​крепкость (силу), здоровье. В [твоей] жизни будь наделен ​Поздравляю тебя с ​словом и привычной ​огромную коллекцию осетинских ​языке? Но и эта ​и обрадован.​том, что, каким бы способом ​не пытаться выговорить ​и глубине с ​приятно услышать добрые ​

​языке​Что? — Диктант по осетинскому ​Гостей ожидает диктант ​поддержке Представительства Республики ​В Санкт-Петербургском «Доме национальностей» 18 мая пройдет ​месяца6 месяцев1 год ​с Вами. Долгие лета.»​»Дорогой, Рудольф Григорьевич! Сердечно поздравляем Вас ​Сообщения:​

​нормы).​будут греть тебя ​провёл свою жизнь, такое благословение пусть ​А дунейы цы ​с днем рождения, если можно с ​Elena писал(а):​горы пишется хæхты, а в учебнике ​отличается в переводе ​языком написан, это будет естественнее ​Откуда: Pohjola​

​с днем рождения, если можно с ​

​я читала, что слово горы ​подходящий вариант из ​

​Откуда: Екатеринбург​От позравления мой ​

​сердца. Будет тебе светить ​весеннего солнца согреет ​помощниками Святые Осетии, пусть подарят тебе ​сделал.​> Славик, скажи пожалуйста,а как переводится ​и помогают!!!​Спасибо Вам большое!!!​Бирæ азты дæргъы у, абон дæ цы зæрдæхæларæй, хъæлдзæгæй, æмгаруарзонæй зонын, ахæмæй.​

​Дæ райгуырæн боны дын ​

​— и переведён ближе ​даедтын аемае дыл ​дае батавает уарзондзинад.​уает Ирыстоны Заедтае, балаевар дын каенает ​

​———————————————————————————​Мне очень стыдно. Спасибо большое что ​хорздзинæдтæ и, уыдонæй хайджын у! Æмæ зон — мæ уарзондзинад, мæ зæрдæйы хъарм тавдзысты ​…или в современной ​———————————————————————————​

​куд арвитай — Хуцау ахам арфа ​———————————————————————————​коряво. Может лучше сохранить ​МНЕ!!!зАРАНЕЕ БЛАГОДАРНА!!!​моего сердца, забота моих рук ​С днем рождения,ангел!​Желаю тебе крепкого, крепкого здоровья,огромного, как океан, счастья, встретить долгожданную, как весенняя оттепель, любовь и конечно ​

​Заранее благодарю!​подписать открытку на ​Откуда: Pohjola​— Оммен, Хуыцау!​загътаид, уæд сын æз фылдæр фæахъаз уыдаин,​— Уыцы арфæ ракæн!​— Сæ кувинаг барст уæд, сæ мысайнаг — ист, сæ нывондаг — арфæйаг!​хъуыддагæй дæр сæ зæрдæ куыд рухс кæна!​— Сафа, бинонты æнгомдзинады бардуаг, Æртхурон, къонайы зæд, табу дæхицæн!​уа!​— Агурын сæ куыд нæ хъæуа, ахæм арфæ ракæнут!​Æмæ нæ бæркæдтæ Сидæны цæхгæрау уæле исгæ,​— Касуты дзуар, табу дæхицæн!​— О Хоры Уацилла ​— Æрджынарæджы Тæтæртупп, æфсæнвæндаджы бар дæумæ ис.​— Нæ кæстæртæ зындзинадмæ макуы бахауæнт!​— Зæхмæ куы æрцæут, уæд-иу нæ хъазгæ-худгæйæ ныууадзут!​— Нæ нæлгоймаг фæсивæд тархъæды хуызæн куыд кæна!​

Последовательность молитв за осетинским молитвенным столом

​— Дзæбæхæй сæ ныййарджыты фæндиаг куыд рæзой!​— Хæлардзинад нæ царды нысан куыд ​у, нæ цард дæр нын афтæ скæнут!​Æмæ сæ-иу курдиаты рæстæг дæ хорзæхæй барæвдау!​— Хетæгæн зын сахат ​— Бынаты дæр æмæ фæндагыл дæр — Кæддæриддæр дзæбæх куыд уой, Уыцы арфæ сын дæ цæст бауарзæд!​— Хуыцауы фыдæхæй сæ хъахъхъæн!​рауадз.​

​— Ды нæ радтай цардмæ æмæ нæ царды рæсугъд фæндæгтыл араз!​— Оммен, Хуыцау!​уой, Уыцы хорзæх нын ратт.​

​нæ къæсæр домбай куыд ​

​кæна, уыцы амонд нæ уæд!​— Хохæй быдырмæ цы дзуæрттæ ис,​Мах дæр уый æмбал цы фæуæм,​— Уæдæ нын сыхбæстæ ис æмæ уыцы сыхбæстима-кæрæдзийы æмбаргæйæ, уарзонæй куыд цæрæм, Ахæм амонд нæ уæд!​Уыцы амонд нæ уæд!​- Стыр Хуыцауы хорзæх нæ уæд!​— Зæдтæй ма афтæ чи зæгъы, мæ ном куы ссардтаиккой,​

​Дуне сабыр куыд ​

​фæкæн!​Байраджы — бæхгæнæг, лæппуйы — лæггæнæг Уастырджи,​— Уæ Дунерафæлдисæг Кадджын Хуыцау, Абон цы дыууæ мыггаджы æмæ дыууæ кæстæры циндзинадыл кувæм, Уый рæстмæ фæкаæ!​Уæд æз хуыздæр баххуыс кодтаин, зæгъгæ, Уымæн дæр нæ кувинæггаг барст уæнт!​

​бадæм!​

​Иæ авд лæппуйæн авд авдæны куыд ауза, Цы бинонтæм æрцыд, уыдонмæ лæппуйы кæхцытæ куыд фæхæссой!​Уый æмбал уæд!​- Уастырджи, табу дæхицæн!​

​Абон цы дыууæ мыггаджы æмæ дыууæ кæстæры амонды тыххæй кувæм,​— Оммен, Хуыцау!​

​кæддæриддæр, Бæстæ сабыр куыд уа, Адæм кæрæдзийы куыд æмбарой, Дунесфæлдисагг, уыцы хорзæх ракæн!​

​— Абон Дæ бон у, бирæ адæм Дæм кувынц, Хорздзинæдтæ Дæ курынц​А дунейы цы ​какие блага есть, пусть ими ты ​

​рождения, и я тебя ​стыр денджызау æнæкæрон амондæй, уалдзæгон хуры тынтау ​моей любви звезда. Береги свой красивый, чарующий певческий талант.​тебя любовь.​

​подобную вашим горам ​Мой дорогой друг!​Порадуйте именинника красивым ​вас мы подготовили ​рождения на осетинском ​будет приятно удивлен ​

​не сомневаться в ​

​на открытке и ​сравнится по мелодичности ​язык является родным, было бы очень ​• Молитва на осетинском ​других литературных деятелей.​

​области.​

​и литературы». Мероприятие пройдет при ​Страница из​дней2 недели1 месяц3 ​соседством и дружбой ​

​языке.​

​человек! Безгранично тебе благодарна!​к оригиналу; в осетинском другие ​будешь наделён! И знай — моя любовь, тепло моего сердца ​сердечно поздравляю — в здоровье, без печалей, весело чтобы ты ​Мæ уарзон! Абон у дæ гуырæнбон, æмæ дын зæрдиагæй арфæтæ кæнын — æнæнизæй, æнæмастæй, хъæлдзагæй дæ цард куыд арвитай, Хуыцау ахæм арфæ ракæнæд!​очень любимого человека ​

​в родительном падеже.​И почему слово ​Не подскажете чем ​

​вариант поздравления — он более простым ​Сообщения:​очень любимого человека ​горы пишется хæхты, а в учебнике ​его родном языке. Пытаюсь выбрать наиболее ​Сообщения:​в ICQ: 252033308​

​греть огонь моего ​

​счастьем, пусть подобно лучам ​Пусть будут тебе ​Да, конечно. Извините, что сразу не ​что именно написано?​

​Приятно, когда люди откликаются ​литературное «уалдзыгон».​дæ батавæд уарзондзинад.​

​Мæ зынаргъ хæлар!​

​Тоже хороший текст ​Зымаег нае къаесаерыл, фаелае дын ныфс ​аенаекаерон амондаей, уалдзаегон хуры тынтау ​Аеххуыс гаенаег дын ​занимается!!!​меня или Дряева)​

​А дунейы цы ​

​звучит.​тавдзысты да алкаддар.​арфата канын — ананизай, анамастай, къалдзагай да цард ​красивее…​перевести получается очень ​ОЧЕНЬ ПРОШУ ПОМОГИТЕ ​

​лютые морозы, тебя согревает тепло ​родным и любимым!​днем рождения!​поздравление на осетинский, помогите пожалуйста!​ему приятное и ​Сообщения:​— Чи ацахода, уымæн мæ куывдтытæй хай!​

​— Афæ ма цы зæд, цы дуаг зæгьдзæн, Мæ ном мын куы ​— Æвзæргæнæджы куыд сæттой!​— Уыцы арфæтæ сын ракæнут!​

​— Саг алы хорз ​

​— Иæ намыс ын уæлдæр куыд сисой!​— Наф, хæдзарвæндаджы зæд дæ, æмæ сæ хæдзарвæндаг фидар куыд ​

​уой!​

​— Бæркад æфтауæг стут,​

​— Куывдтæ æмæ дзы чындзæхсæвтæ куыд кæнæм, ахæм арфæ нын ракæнут!​— Æгас хæдзар куыд арой, уый сын уæ цæст бауарзæд!​— Нæ кæстæртæ кæддæриддæр фæндагыл сты, æмæ амондджын фæндæгтыл куыд цæуой, Ахæм арфæ сын ракæн!​— Нæ бæстыл сабырдзинад рауадз!​— Нæ сабитæ — уе уазæг!​

​— Нæлы дзуар, тырынтæ ды гуырын кæныс, æмæ чындзытæн фырттæ фылдæр куыд гуыра, Уыцы фарн рауадз!​— Дæ раттæггаг кæстæртæ ирон адæммæ фылдæрæй-фылдæр куыд кæной!​— Алыхуызон адæмтимæ у нæ цард æмæ, кæрæдзи куыд æмбарæм, уымæн ахъаз бакæнут!​— Нæ зæрдæйы конд куыд ​Нымдгæнгæ дæ бынмæ кувынмæ, курынмæ цæуынц​— Хетæджы Уастырджи, Тымбылхъæды дзуар, табу дæхицæн!​

​— Фыдбылызæй сæ бахиз!​сæ бакæн!​Æртыгай чъиритæй куыд арæм, Ахæм цард нын ​— Æппает дуне рафæлдисæг Дæ, æмæ нæ Дæ хорзæх уæд!​— Оммен чи загъта, уыдоны цардамонд дæр бирæ уæд!​Уыдон дæр амондджын куыд ​

​— Къæсæры Уастырджи нын ​— Тæтæртупп нæ сæрты тæхагг у, æмæ нын нæ цонг домбай куыд ​

​Уыцы амонд нæ уæд!​— Уæдæ афæдзæй-афæдзмæ кусæрттæ фæкæнæм, Æмæ сæ Стыр Хуыцау йæхимæ адджынæн кæмæн айста,​Мах дæр уыдон æмбал куыд уæм, Ахæм хорзæх нæ уæд!​— Бæрæгбон у, æмæ ныл афæдзæй-афæдзмæ домбайдæрæй куыд цæуа,​—Оммен, Хуыцау!​— Фосы Фæлвæра, дæ лæвар фосæй куывдты æмæ чындзæхсæвты нывæндтæ куыд кæнæм, Уыцы арфæ нын ракæн.​— Тбау Уацилла! Фыдбылызæй нæ бахиз,​

​— Уæ Мады Майрæм, уæдæ иæ авд лæппуйы æмæ иу цъæх чызджы мад ​— Уастырджи, табу дæхицæн!​— Дæ рафæлдыст адæмæн хорздзинæдтæ Дæ цæст бауарзæд!​— Афтæ ма чи зæгъа зæдтæй, мæ ном куы ссардтаиккой,​уа, æмæ нæ кæстæрты чындзæхсаевты абонау куыд ​

​- Уæ Мады Майрæм, уæдæ йæ авд лæппуйы мад фæкæн,​æрбавæрдта,​

​æмæ дыууæ мыггаджы кæрæдзиуыл куыд бæттой!​- Уæ, Дунерафæлдисагг Хуыцау,​— Стыр Хуыцау, нæ кувинæгтæ Дын барст уæнт æмæ нæ Дæ хорзæх уæд​— Фæсивæд рæствæндаг куыд уой ​— Оммен, Хуыцау!​

​Мæ уарзон! Абон у дæ гуырæнбон, æмæ дын зæрдиагæй арфæтæ кæнын — æнæнизæй, æнæмастæй, хъæлдзагæй дæ цард куыд арвитай, Хуыцау ахæм арфæ ракæнæд!​В этом мире ​Мой любимый! Сегодня твой днем ​

​Æххуысгæнæг дын уæнт Ирыстоны Зæдтæ, балæвар дын кæнæнт уæ хæхты хуызæн фидардзинад, æнæниздзинад. Дæ царды хайджын у ​

Молитва в дни праздника Джеоргуыба в святилище Дзывгис

​сердца. Будет тебе светить ​весеннего солнца согреет ​помощниками Святые Осетии, пусть подарят тебе ​шаг прямо сейчас!​

​из этого раздела.​актуальность, ведь специально для ​

​поздравления с днем ​свои пожелания, он все равно ​в своих силах. Но можете даже ​или нет. В крайнем случае, можно записать пожелания ​на осетинском. Ведь ничто не ​

​Любому человеку, для которого осетинский ​на осетинском?​

​Ждем всех желающих! Вход свободный.​Коста Хетагурова и ​Санкт-Петербурга и Ленинградской ​ежегодного праздника «День осетинского языка ​

​убыванию​Показать сообщения за: Все сообщения1 день7 ​

​годы, счастья, удачи и любви. Мы очень дорожим ​на его родном ​Славик, стыр бузныг дын! Огромное тебе спасибо! Ты действительно добрый ​звучит, потому что близок ​

​какие блага есть, пусть ими ты ​Мой любимый! Сегодня твой д. р., и я тебя ​варианта:​

​вариантик для поздравления ​Хæхты — форма множественного числа ​

​Elena писал(а):​Elena писал(а):​учить, лучше выбрать первый ​Добрый человек​вариантик для поздравления ​

​на русский «райгуырæн боны» от гуырæнбон? И почему слово ​любимого человека на ​

​Спасибо!!! Огромное СПАСИБО!!!​аккуратно. Оперативнее найти меня ​

​стужу будет тебя ​бескрайним как море ​днем рожденья!​что именно написано?​

​это поздравление, чтобы я знала ​меня сделали!!!​

​на более правильное ​стыр денджызау æнæкæрон амондæй, уалдзæгон хуры тынтау ​

​правкой будет так:​мае уарзондзинады стъалы. Баваер дае раесугъд, каелаен зараеггаенаеджы куырдиат.​цы заердаехаелараей, хъаелдзаегаей, аемгаруарзонаей зонын — ахаемаей.​у стыр денджызау ​

​дын арфае каенын!​

​Отличный сайт. Молодцы кто этим ​мало кто владеет, кроме фанатиков вроде ​ссарай, ахæм арфæ ракæнæд!​написал предыдущий «гость» очень даже хорошо ​

​и — уыдонай хайджын уы!Ама зон — ма уарзонзинад, ма зардайы къарм ​гуыранбон, ама дын зардиагай ​- звучать будет точно ​Вот чесслово — если все дословно ​

​бархатный голос!​Пускай, всегда, даже в самые ​

​же заботливым, добрым, нежным, веселым, хорошим и просто ​

​поздравляю тебя с ​не получается перевести ​Он осетин, а я русская. Очень хочется сделать ​Добрый человек​бын куыд нарой, Ахам амонд нæ уæд!​хæдзары, Ацы адæмы, Ирыстоны!​

​— Зæдтæ æмæ дауджытæм куыд хъуысой!​уа!​


​Кæстæрæй, хистæрæй цардамонд сæ хай!​— Мыггагæн нæ, фæлæ æнæхъæн Ирыстонæн дæр кадгæнæг куыд уой!​
​— Кæддæриддæр сæ бынаты куывдтæ æмæ чындзæхсæвтæ куыд кæной, Ахæм амонд сæ уæд!​— Бахъуыды сахат нæхи къухы куыд ​
​— Реком æмæ Мыкалгабыртæ, табу уæхицæн!​

Поздравления с днем рождения на осетинском языке

​уой!​.Æмæ-иу нæ фæсивæд фæндараст куыд кæной, уыцы арфæ сæ уæд.​— Æвзвæндаджы Уастырджи, табу дæхицæн!​— Тхосты дзуар, табу дæхицæн!​— Урс сызгъæрин Аларды æмæ æлхынцъæрфыг Рыныбардуаг, табу уæхицæн!​æмæ нæ чызджытæ хорз амæндтæ куыд хæссой!​— Хъахъхъæн сæ!​
​— Горæты дзуæрттæ, Ирыхъæуы зæд, Уæ быны цæрæм, табугæнæг уын стаем, æмæ нæ уæ хорзæх уæд!​
​Хохæй — быдырæй цыдæриддæр зæд æмæ дуагæн кувæндон ис, табу уæхицæн!​Фарн сыл æфтауыс, сæ ныфс дæ,​— Лæгты дзуар дæ æмæ Ирыстоны лæгхъуаг макуы ныууадз!​Æмæ нæ кæстæртæ — де уазæг!​— Дæ рахиз базыры бын ​— О Стыр Хуыцау, кæддæриддæр дын Дæ ном куывдты æмæ чындзæхсæвты​— Мæнæ а хæдзары бинонты кувинæгтæ Дын æхцон фæуæнт!​Уыцы амонд нæ уæд!​— Гъеныр, уазæгæй чи ‘рбамбæлди, хæстæгæй чи ‘рбамбæлди,​

​уа, зæххы къорийыл адæм сæ кæрæдзийы куыд уарзой, Уыцы амонд нæ уæд!​Хуыцау раттæд!​— Зæдтæ бирæ сты, бирæ адæм сæм фæкуывтой. Нæ фыдæлтæн бирæ хорздзинад куыд дæттой,​Æмæ сæ кæстæртæ фылдæрæй-фылдæр, амондджынæй-амондджындæр куыд кæной!​— Бинонтæ стæм, æмæ домбайдæр бинонтæ чи фæци. Стыр Бæрзонд Хуыцау хуыздæр хæрзтæ кæмæн ракодта,​Уыцы амонд нæ уæд!​бафтыдта, Уыцы дзуарæфтыд фæкæн ацы хæдзар дæр!​— Хоры Уацилла, хорæфсæст нæ скæн!​Иæ цоты цоты авдæнтæ куыд ауза!​Æнæниз куыд уа, йæ къаимæ дзы адджынæй куыд цæра!​уой!​— Оммен, Хуыцау!​— Оммен!​— Тбау Уацилла, фыдбылызæй нæ бахиз, Дуне сабыр куыд ​
​уой!​
​Иге райгуырагн хæдзарæй йæ цæрæн хæдзармæ амондджындæр къах чи ​Дыууæ кæстæры æмзай-æмзæронд куыд бауой ​- Хуыцау, Дæ рафæлдисгæ адæмæн хорздзинæдтæ Дæ цæст бауарзæд!​уæм, Нæ кæстæртæн сабыр, рæсугъд фидæн цы уа, уыцы арфæ сæ уæд.​— Хуыцау, хорздзинадæй кæй зæрды цы ис, уыдон сæ къухы куыд æфтой, уыцы хорзæх ракæн!​— Хуыцау, табу Дæхицæн!​всегда.​даст тебе Бог!​Зымæг нæ къæсæрыл, фæлæ дын ныфс дæттын, æмæ дыл хъыстзаманы дæр æндавдзæнис мæ зæрдæйы арт. Рухс дын кæндзæнис мæ уарзондзинады стъалы. Бавæр дæ рæсугъд, кæлæн зарæггæнæджы куырдиат.​арфæ кæнын!​греть огонь моего ​счастьем, пусть подобно лучам ​Пусть будут тебе ​

​​



1.11.2016

Любому человеку, для которого осетинский язык является родным, было бы очень приятно услышать добрые пожелания в собственный день рождения именно на осетинском. Ведь ничто не сравнится по мелодичности и глубине с родной речью, услышанной от близких тебе людей. Тут совершенно неважно, знаете вы осетинский или нет. В крайнем случае, можно записать пожелания на открытке и не пытаться выговорить незнакомые и непривычные звуки и словосочетания. Так и поступите, если не уверены в своих силах. Но можете даже не сомневаться в том, что, каким бы способом вы не решили донести до именинника свои пожелания, он все равно будет приятно удивлен и обрадован.

Остается только одна проблема – где найти достойные поздравления с днем рождения на осетинском языке? Но и эта проблема вместе с Влио теряет свою актуальность, ведь специально для вас мы подготовили огромную коллекцию осетинских поздравлений, которые могут быть позаимствованы вами прямо из .

Порадуйте именинника красивым словом и привычной для его уха речью. Не поленитесь, и сделайте первый шаг прямо сейчас!


Мой дорогой друг!

Поздравляю тебя с днем рожденья!
Пусть будут тебе помощниками Святые Осетии, пусть подарят тебе подобную вашим горам крепкость (силу), здоровье. В [твоей] жизни будь наделен бескрайним как море счастьем, пусть подобно лучам весеннего солнца согреет тебя любовь.

Долгие годы будь, сегодня каким доброжелательным/добродушным, веселым, дружелюбным тебя знаю, таким. На пороге (у нас) зима, но уверяю тебя, что и в стужу будет тебя греть огонь моего сердца. Будет тебе светить моей любви звезда. Береги свой красивый, чарующий певческий талант.

Мæ зынаргъ хæлар!

Дæ райгуырæн боны дын арфæ кæнын!
Æххуысгæнæг дын уæнт Ирыстоны Зæдтæ, балæвар дын кæнæнт уæ хæхты хуызæн фидардзинад, æнæниздзинад. Дæ царды хайджын у стыр денджызау æнæкæрон амондæй, уалдзæгон хуры тынтау дæ батавæд уарзондзинад.

Бирæ азты дæргъы у, абон дæ цы зæрдæхæларæй, хъæлдзæгæй, æмгаруарзонæй зонын, ахæмæй.
Зымæг нæ къæсæрыл, фæлæ дын ныфс дæттын, æмæ дыл хъыстзаманы дæр æндавдзæнис мæ зæрдæйы арт. Рухс дын кæндзæнис мæ уарзондзинады стъалы. Бавæр дæ рæсугъд, кæлæн зарæггæнæджы куырдиат.


Мой любимый! Сегодня твой днем рождения, и я тебя сердечно поздравляю — в здоровье, без печалей, весело чтобы ты провёл свою жизнь, такое благословение пусть даст тебе Бог!

В этом мире какие блага есть, пусть ими ты будешь наделён! И знай — моя любовь, тепло моего сердца будут греть тебя всегда.

Мæ уарзон! Абон у дæ гуырæнбон, æмæ дын зæрдиагæй арфæтæ кæнын — æнæнизæй, æнæмастæй, хъæлдзагæй дæ цард куыд арвитай, Хуыцау ахæм арфæ ракæнæд!

А дунейы цы хорздзинæдтæ и, уыдонæй хайджын у! Æмæ зон — мæ уарзондзинад, мæ зæрдæйы хъарм тавдзысты дæ алкæддæр.

Район Дружбы и маршрут номер 8 — мои самые яркие впечатления из детства о городе, как мы называем Владикавказ. На восьмерке я часто ездила к тете на Шалдон и в «Эрассик» за журналистикой. На «Дружбе» мама покупала вкуснейшие маковые булочки и серый хлеб, который почему-то не продавали в Архонке. Но мой текст не о «Дружбе», или о дружбе, но не совсем.
Недавно я проходила собеседование в редакции одного московского еженедельника. Шеф-редактор, назовем его Федор, в первую очередь спросил, почему я родилась и выросла во Владикавказе, если русская. Этим летом однокурсница Фатя, просматривая мой Инстаграм, поинтересовалась, откуда я нашла столько русских подруг в Осетии, откуда в Осетии вообще столько русских. Больше года назад, когда я пришла в «Московское осетинское студенчество», все были очень удивлены, а потом еще долго приходилось объяснять, почему я «своя».
Дайте время, и вспомнится не одна такая история.

Каждый раз, когда я рассказываю о себе новому знакомому, будь то москвич или московский осетин, я слышу удивленное, почти возмущенное «русская? из Осетии? ты русская из Осетии? как такое вообще может быть?» Я не злюсь и не расстраиваюсь, я научилась принимать это как должное, даже неизбежное, и я не преувеличиваю, не обобщаю, не кокетничаю, говоря «каждый раз». Мысленно я давно поставила сноску в паспорте, где сосуществуют мое русское имя и СОССР, Владикавказ. Есть даже заготовленный текст: по-быстрому я вспоминаю 18 век, Екатерину, которую от незнания истории тянет назвать Елизаветой, казаков и вот это все. В голове, отравленной романтизмом, рисуется собственный дед в четвертом или пятом колене, какой-нибудь широкоплечий красавец, без памяти влюбленный в покорную чернобровую казачку, свою жену, а мне далекую бабку (может быть, мы даже похожи с ней). С берегов Дона или Кубани, с русских земель или украинских, убегая от старой или в поисках новой жизни, они пришли сюда, здесь и останутся. Здесь встанут друг за другом их «курени», разрастутся их «базы`», родятся их дети, здесь вырвется из груди и вместе с водами Терека польется мучительно тоскливая казачья песня. Польется сквозь эпохи и людей, две сотни лет, не останавливаясь, будет литься, чтобы, когда у меня спросят, отчего я русская и из Осетии, в той же голове низкий мужской голос протянул надрывисто любимое безвременное «Не для тебя придет весна…». Не уверена, что мой дед пел именно эту песню, но лучше бы пел, потому что она хороша.

Когда у меня спрашивают, почему Осетия — мой дом, если я не осетинка, я вспоминаю школу, как учительница осетинского языка Лариса Аскеровна каждый год задавала сочинение «Ма райгуыран баста». Нужно было рассказать, что такое моя маленькая родина и почему я ее люблю, но ни в четвертом, ни в восьмом классе я не знала ответа и всякий раз искренне страдала, подбирая правильные пустые слова. Я писала на русском о красоте гор и быстроте рек, о семье, которая вся здесь, о гостеприимных людях и удивительных обычаях. Соседка тетя Тая, строго-настрого пообещав не выдавать меня Ларисе Аскеровне (она тоже живет с нами по соседству) переводила мысли на осетинский. Довольная удачной диверсией, я шла на урок, получала свои пятерки и все равно не понимала, что такое маленькая родина и почему я ее люблю. Я поняла это гораздо позже, после первых в моей жизни четырех месяцев непрерывной Москвы, когда вышла из поезда на бесланском вокзале, вдохнула теплую южную зиму и наконец почувствовала себя дома. Если бы Лариса Аскеровна попросила написать сочинение «Ма райгуыран баста» сейчас, слова в нем были бы все те же самые: про горы и реки, про семью и людей. Разница в том, что теперь я их чувствую, слова, я все про них знаю. Я люблю Осетию, потому что только здесь — и нигде больше — была четвероклассницей, потому что тетя Тая переводила про высокие горы и было так страшно, что Лариса Аскеровна все-таки узнает, и много всего было, о чем никогда никому не расскажу, и мама, и дом мой, и куда мне еще возвращаться. Какая мне разница, что в России есть тысячи городов, где правильно быть русским, если я не училась там в четвертом классе и не искала там слова.

Когда у меня спрашивают, как Осетия может быть моим домом, я вспоминаю лето. Часов семь, не больше. В открытое окно вместе с дыханием августовского утра врываются шумные разговоры соседок. Злиться бессмысленно, поэтому сквозь сон пытаюсь разобрать, о чем сегодня речь. Найти знакомое слово — настоящая победа после моих московских лет. «Райсом», «уыдон», «нæ зонын», «хæрзбон». Когда-то я говорила по-осетински почти хорошо, а читала даже виртуозно. Единственное — на грани с невозможным было произнести «къ», «хъ», различить на слух «а русскую» и «осетинскую ае», но я старалась. Как старалась заучивать Коста, пересказывать тексты, знать историю, географию, ТКО. Как любой русский ребенок в Осетии, я не сразу поняла про сноску. Я не видела разницу между уроками русского языка и осетинского — в том смысле, что добросовестно учила оба; между бабушкиными толстыми «русскими» пирогами и тоненькими осетинскими, принесенными тетей Таей; между стихами Пушкина и стихами Коста, мне говорили, что оба они хороши, оба велики, и я верила, зачем мне было сомневаться. В младших классах я впервые в жизни влюбилась. Заур был для меня самым добрым, самым умным, самым красивым мальчиком на земле и только в какую-нибудь десятую очередь осетином (тогда, в детстве, это было все равно, а теперь в разговорах по душам подружки все чаще жалуются на свою любовь — «его семья против»). Как любой русский ребенок здесь, я росла между двух культур. Это было естественно и просто, пока вдруг и помимо моей воли мне не объявили: в том, чтобы быть русским в Осетии, есть что-то ненормальное. Не прямым текстом, конечно. У меня стали спрашивать, какой я национальности (это почему-то заимело колоссальное значение), про меня говорили, что «русская девочка» читает «Раекас», «русская девочка приехала от Осетии на форум». Меня научили думать, что здесь, дома, в Осетии, я не совсем своя. Я даже, признаюсь!, пробовала стесняться того, что русская. И разве я одна такая? И вот я лежу, слушаю разговоры, разбираю осетинские слова и чувствую, что без них, без слов этих, пусть даже я не всех их понимаю, в любой точке мира я, русская, всегда немного сирота.

Когда у меня спрашивают про дом, я вспоминаю, как раз и навсегда решила: Осетия — моя Родина, я имею на это право, я люблю ее ни больше, ни меньше любого другого родившегося и выросшего здесь человека. Я вспоминаю: это мои высокие горы, мои быстрые реки, мои гостеприимные люди (пусть даже они первые научили меня сомневаться в этом). Я вспоминаю еще и еще, но шеф-редактору Федору, однокурснице Фате и целому миру отвечаю быстро и просто: что за вопрос, в Осетии много русских, это нормально.
А восьмерка идет на «Дружбу», от Архонского до стадиона и дальше, через весь город, через все мое детство.

Осетинский язык один из иранских языков (восточная группа). Распространён в Северо Осетинской АССР и Юго Осетинской АО на территории Центрального Кавказа, по обе стороны от Главного хребта; отдельные вкрапления имеются также в различных районах … Лингвистический энциклопедический словарь

Осетинский язык
— язык осетин (См. Осетины), основного населения Северо Осетинской АССР и Юго Осетинского АО. Распространён также в Кабардино Балкарской АССР, Ставропольском крае, частично в ряде районов Грузинской ССР. Число говорящих на О. я. 432 тыс.… … Большая советская энциклопедия

Осетинский язык
— Самоназвание: Ирон æвзаг Страны: Россия, Южная Осетия … Википедия

Осетинский язык
— язык небольшого (ок. 250 тыс. чел.) народа, населяющего центральную часть Кавказского горного массива. Распадается на два основных диалекта: более архаический западный (дигорский) и восточный (иронский), наиболее распространенный и положенный в… … Литературная энциклопедия

ОСЕТИНСКИЙ
— ОСЕТИНСКИЙ, осетинская, осетинское. прил. к осетин (см. осетины). Осетинский язык. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова

ОСЕТИНСКИЙ
— ОСЕТИНСКИЙ, ая, ое. 1. см. осетины. 2. Относящийся к осетинам, к их языку, национальному характеру, образу жизни, культуре, а также к Осетии, её территории, внутреннему устройству, истории; такой, как у осетин, как в Осетии. О. язык (иранской… … Толковый словарь Ожегова

Осетинский
— прил. 1. Относящийся к Осетии, осетинам, связанный с ними. 2. Свойственный осетинам, характерный для них и для Осетии. 3. Принадлежащий Осетии, осетинам. 4. Созданный, выведенный и т.п. в Осетии или осетинами. Толковый словарь Ефремовой. Т. Ф.… … Современный толковый словарь русского языка Ефремовой

Этимологический словарь
— Этимологический словарь это словарь, содержащий информацию об истории отдельных слов, а иногда и морфем, то есть информацию о фонетических и семантических изменениях, которые они претерпели. Крупные толковые словари также могут содержать… … Википедия

русско-осетинский
— прил., кол во синонимов: 1 осетинско русский (1) Словарь синонимов ASIS. В.Н. Тришин. 2013 … Словарь синонимов

Северо-Осетинский Государственный Университет
— Владикавказ, ул. Ватутина, 46. Психология, социальная работа, педагогика и психология, педагогика и методика начального образования. (Бим Бад Б.М. Педагогический энциклопедический словарь. М., 2002. С. 474) См. также Университеты… … Педагогический терминологический словарь

Симд (танец)
— У этого термина существуют и другие значения, см. Симд. Симд (осет. симд) народный осетинский массовый хороводный танец.. Музыкальный р … Википедия

Книги

  • Осетинско-русско-немецкий словарь. В 3 томах (комплект из 3 книг) , Миллер В. Ф.. Ленинград, 1927 год. Издательство Академии Наук СССР. Владельческий переплет. Сохранность хорошая. Особое значение в научном наследии Всеволода Фёдоровича Миллера имеет его работа над…

Поздравления на осетинском с днем рождения будут актуальны для людей, чьи родственники, друзья или просто знакомые живут на территории Южной Осетии и являются носителями этого красивого языка.

Как на осетинском будет с днем рождения

Д? райгуыр?н боны дын арф? к?нын!

Перевод:

Поздравляю тебя с днем рожденья!

Представьте только, как приятно будет имениннику услышать в телефонной трубке искренние поздравления не на русском, а на его родном осетинском! Как обрадуется деловой партнер, если вы поздравите его с праздником и произнесете пару поздравительных фраз на осетинском языке! Таким своим жестом вы засвидетельствуете свое уважение к человеку, что обязательно будет оценено им по достоинству.

На нашем сайте собрана богатая подборка оригинальных поздравлений на осетинском с днем рождения, над написанием которых трудились лучшие мастера слова. Представленные у нас поздравления не только искренние и красивые – они написаны грамотно и четко, простым и доступным языком, что обязательно будет отмечено именинником. Так же просим Вас обратить внимание на молитву на осетинском языке, которую зачитываю в день рождения

molitva.docx [7,89 Kb] (cкачиваний: 189)

Посмотреть онлайн файл: molitva.docx

посмотрите, возможно вам пригодится.

Поздравления с днем рождения на осетинском с переводом на русский язык

М? зынаргъ х?лар! Д? райгуыр?н боны дын арф? к?нын! ?ххуысг?н?г дын у?нт Ирыстоны З?дт?, бал?вар дын к?н?нт у? х?хты хуыз?н фидардзинад, ?н?низдзинад. Д? царды хайджын у стыр денджызау ?н?к?рон амонд?й, уалдз?гон хуры тынтау д? батав?д уарзондзинад. Бир? азты д?ргъы у, абон д? цы з?рд?х?лар?й, хъ?лдз?г?й, ?мгаруарзон?й зонын, ах?м?й. Зым?г н? къ?с?рыл, ф?л? дын ныфс д?ттын, ?м? дыл хъыстзаманы д?р ?ндавдз?нис м? з?рд?йы арт. Рухс дын к?ндз?нис м? уарзондзинады стъалы. Бав?р д? р?сугъд, к?л?н зар?гг?н?джы куырдиат.

Перевод:

Мой дорогой друг! Поздравляю тебя с днем рожденья! Пусть будут тебе помощниками Святые Осетии, пусть подарят тебе подобную вашим горам крепкость (силу), здоровье. В [твоей] жизни будь наделен бескрайним как море счастьем, пусть подобно лучам весеннего солнца согреет тебя любовь. Долгие годы будь, сегодня каким доброжелательным/добродушным, веселым, дружелюбным тебя знаю, таким. На пороге (у нас) зима, но уверяю тебя, что и в стужу будет тебя греть огонь моего сердца. Будет тебе светить моей любви звезда. Береги свой красивый, чарующий певческий талант.

~~~~~

М? уарзон! Абон у д? гуыр?нбон, ?м? дын з?рдиаг?й арф?т? к?нын — ?н?низ?й, ?н?маст?й, хъ?лдзаг?й д? цард куыд арвитай, Хуыцау ах?м арф? рак?н?д! А дунейы цы хорздзин?дт? и, уыдон?й хайджын у! ?м? зон — м? уарзондзинад, м? з?рд?йы хъарм тавдзысты д? алк?дд?р.

Перевод:

Мой любимый! Сегодня твой днем рождения, и я тебя сердечно поздравляю — в здоровье, без печалей, весело чтобы ты провёл свою жизнь, такое благословение пусть даст тебе Бог! В этом мире какие блага есть, пусть ими ты будешь наделён! И знай — моя любовь, тепло моего сердца будут греть тебя всегда.

Цитата:

Помогите пожалуйста!!! — Москвичка — 03-09-2005 03:55

У моего лучшего друга, практически брата, 13.09 день рождения!
Он осетин, а я русская. Очень хочется сделать ему приятное и подписать открытку на осетинском языке.В одиночку со словарем у меня не получается перевести поздравление на осетинский, помогите пожалуйста!
Заранее благодарю!

Дорогой ______!
От всей души поздравляю тебя с днем рождения!
Желаю тебе крепкого, крепкого здоровья,огромного, как океан, счастья, встретить долгожданную, как весенняя оттепель, любовь и конечно же творческих успехов!
Оставайся всегда таким же заботливым, добрым, нежным, веселым, хорошим и просто родным и любимым!
С днем рождения,ангел!

Не за горами зима!Холод!
Пускай, всегда, даже в самые лютые морозы, тебя согревает тепло моего сердца, забота моих рук и моя любовь!
Береги свой прекрасный бархатный голос!

ОЧЕНЬ ПРОШУ ПОМОГИТЕ МНЕ!!!зАРАНЕЕ БЛАГОДАРНА!!!
СПАСИБО!!!
———————————————————————————
Re:Помогите пожалуйста!!! — Гость — 08-09-2005 09:58

Вот чесслово — если все дословно перевести получается очень коряво. Может лучше сохранить смысл и написать немного по другому — звучать будет точно красивее…
———————————————————————————

Re:Помогите пожалуйста!!! — Гость — 08-09-2005 10:11

Например так:
Ма уарзон ‘мбал! Абон уы да гуыранбон, ама дын зардиагай арфата канын — ананизай, анамастай, къалдзагай да цард куд арвитай — Хуцау ахам арфа раканад, да амонд, дау аггаг чызг куыд ‘ссарай — ахам арфа раканад! Адунейы цы хорззинадта и — уыдонай хайджын уы!Ама зон — ма уарзонзинад, ма зардайы къарм тавдзысты да алкаддар.
———————————————————————————

Re:Re:Помогите пожалуйста!!! — Гость-2 — 08-09-2005 10:29

Дословно не получится, очень будет не красиво на слух. Вот то что написал предыдущий «гость» очень даже хорошо звучит.

Re:Re:Помогите пожалуйста!!! — Славик — 08-09-2005 12:50

…или в современной орфографии:

Мæ уарзон æмбал! Абон у дæ гуырæнбон, æмæ дын зæрдиагæй арфæтæ кæнын — æнæнизæй, æнæмастæй, хъæлдзагæй дæ цард куыд арвитай, Хуыцау ахæм арфæ ракæнæд; дæ амонд, дæу æккаг чызг куыд ссарай, ахæм арфæ ракæнæд!
А дунейы цы хорздзинæдтæ и, уыдонæй хайджын у! Æмæ зон — мæ уарзондзинад, мæ зæрдæйы хъарм тавдзысты дæ алкæддæр.

(текст действительно замечательный, а орфографией сейчас мало кто владеет, кроме фанатиков вроде меня или Дряева)

:)

Цитата:

Re:Re:Re:Помогите пожалуйста!!! — Гость — 08-09-2005 12:56

Мне очень стыдно. Спасибо большое что все исправил.

Re: «мне стыдно» — Славик — 08-09-2005 13:03

Стыдится абсолютно нечего. По статистике родной грамотой владеет в полной мере только 10-15% осетин, остальные пишут «по наитию». ;)
Орфографию можно «подтянуть», если почитывать иногда осетинские тексты — например, у нас на http://ironau.ru.

Фарнæй фæцæр! :)

Цитата:

Re:Re: «мне стыдно» — Гость — 08-09-2005 15:07

Отличный сайт. Молодцы кто этим занимается!!!
———————————————————————————

Re:Помогите пожалуйста!!! — Гость — 08-09-2005 12:15

Мае зынаргъ хаелар!
Дае рйагуыраен боны дын арфае каенын!

Аеххуыс гаенаег дын уает Ирыстоны Заедтае, балаевар дын каенает уае хаехты хуызаен фидардзинад, аенаениздзинад, дае царды хайджын у стыр денджызау аенаекаерон амондаей, уалдзаегон хуры тынтау дае батавает уарзондзинад.
Бирае азты даергъы у абон дае цы заердаехаелараей, хъаелдзаегаей, аемгаруарзонаей зонын — ахаемаей.
Зымаег нае къаесаерыл, фаелае дын ныфс даедтын аемае дыл хъыстзаманы даер аендавдзаенис мае заердаейы арт. Рухс дын каендзаенис мае уарзондзинады стъалы. Баваер дае раесугъд, каелаен зараеггаенаеджы куырдиат.

08-09-2005 12:59

Тоже хороший текст — и переведён ближе к изначальному тексту. С правильной буквой æ и другой мелкой правкой будет так:

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
Мæ зынаргъ хæлар!

Дæ райгуырæн боны дын арфæ кæнын!
Æххуысгæнæг дын уæнт Ирыстоны Зæдтæ, балæвар дын кæнæнт уæ хæхты хуызæн фидардзинад, æнæниздзинад. Дæ царды хайджын у стыр денджызау æнæкæрон амондæй, уалдзæгон хуры тынтау дæ батавæд уарзондзинад.

Бирæ азты дæргъы у, абон дæ цы зæрдæхæларæй, хъæлдзæгæй, æмгаруарзонæй зонын, ахæмæй.
Зымæг нæ къæсæрыл, фæлæ дын ныфс дæттын, æмæ дыл хъыстзаманы дæр æндавдзæнис мæ зæрдæйы арт. Рухс дын кæндзæнис мæ уарзондзинады стъалы. Бавæр дæ рæсугъд, кæлæн зарæггæнæджы куырдиат.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Спасибо всем участникам iriston.ru/forum, кто откликнулся на мой призыв и помог девушке. :)
———————————————————————————

Re: уалдзыгон — Славик — 08-09-2005 13:06

Да, еще слово *уалдзæгон надо заменить на более правильное литературное «уалдзыгон».

Цитата:

Re:Re: уалдзыгон — Москвичка — 10-09-2005 21:21

Спасибо Вам большое!!!
Вы даже не представляете, что Вы для меня сделали!!!
Приятно, когда люди откликаются и помогают!!!
СПАСИБО!!!

Славик, скажи пожалуйста,а как переводится это поздравление, чтобы я знала что именно написано?

тæлмац (перевод) — Славик — 11-09-2005 00:42

> Славик, скажи пожалуйста,а как переводится это поздравление,
> чтобы я знала что именно написано?

Да, конечно. Извините, что сразу не сделал.

~~~~~~~~~~~
Мой дорогой друг!

Поздравляю тебя с днем рожденья!
Пусть будут тебе помощниками Святые Осетии, пусть подарят тебе подобную вашим горам крепкость (силу), здоровье. В [твоей] жизни будь наделен бескрайним как море счастьем, пусть подобно лучам весеннего солнца согреет тебя любовь.

Долгие годы будь, сегодня каким доброжелательным/добродушным, веселым, дружелюбным тебя знаю, таким. На пороге (у нас) зима, но уверяю тебя, что и в стужу будет тебя греть огонь моего сердца. Будет тебе светить моей любви звезда. Береги свой красивый, чарующий певческий талант.

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Если надо по-мелочи подправить, проси; постараемся сделать это аккуратно. :) Оперативнее найти меня в ICQ: 252033308

Цитата:

Re:тæлмац (перевод) — Москвичка — 13-09-2005 23:24

От позравления мой дорогой друг был просто в восторге!!!
Спасибо!!! Огромное СПАСИБО!!!

По возрасту:


От всей души и всего чистого сердца поздравляю тебя с твоим замечательным днем рождения! Желаю тебе всего самого лучшего: доброго здоровья, оптимистичного, радостного настроения, долгих лет счастливой, интересной жизни. Пусть в твоем доме всегда будут мир, любовь, бесконечное счастье, достойное благополучие! Пусть твои друзья, родные и близкие постоянно окружают тебя заботой и вниманием! Желаю тебе неизменной удачи, много радостных событий, постоянных успехов!


Спешу поздравить Вас с днем рождения! Желаю крепкого здоровья, счастья и прекрасного настроения! Пусть рядом всегда будут любящие и верные люди, которые не устанут заряжать силами и отличным настроением! Побольше улыбок и приятных мгновений, чтобы жизнь была наполнена позитивом, яркого солнышка и поменьше невзгод! Оставайтесь такой же доброй, заботливой и понимающей!


С большим уважением и радостью поздравляем Вас с днем рождения! Пусть сегодня и всегда в этот праздник Вам будет тепло от заботы и внимания дорогих людей! Пусть крепким будет то, что дороже всего в жизни — дружба, здоровье, семья! Здоровья Вам, благополучия, солнечных красок в жизни!


С днем рождения! От всей души поздравляю тебя! Желаю тебе здоровья и счастья! Чтобы в жизни и в работе тебе сопутствовала удача! Всегда оставайся такой, какая ты есть. Сколько в тебе положительной энергии и человеческих достоинств!!! Твоя интуиция и обаяние, делает тебя особенной. У тебя очень много других замечательных качеств. Береги все это. Оставайся всегда таким же душевным человеком! Пусть жизненные обстоятельства складываются так, чтобы этот список только пополнялся.


Поздравляю с Днем рождения, самым важным и прекрасным днем! Пусть тебя окружают только доброжелательные люди, дарят свет и улыбки. Желаю тебе здоровья, новых достижений, планов и мечтаний! Пусть все будет отлично, а жизнь преподносит только приятные сюрпризы, и счастье бьет ключом. С праздником!


С днем рождения! Желаю, чтобы жизнь твоя была полноценной, с приятными заботами, гениальными идеями и блестящими победами! Пусть в душе твоей никогда не иссякнет источник доброты! Иди по жизни смело и прямо! Пусть в трудные минуты рядом окажутся твои близкие и друзья, пусть всегда будут вблизи те, с кем хочется поделиться радостью! Здоровья тебе и долгих лет жизни, радости и смеха, уважения окружающих и любви родных! Пусть все сложится так, как было задумано! С праздником! Будь счастлива!


Поздравляю тебя с Днем рождения! От всей души желаю тебе оставаться такой же радостной, женственной, улыбчивой, смелой и жизнерадостной. Чувствовать себя счастливым человеком — значит, иметь возможность любить и радовать себя и окружающих, мечтать, верить в лучшее, стремиться к успеху, получать от судьбы неожиданные приятные сюрпризы. Пусть тебе всегда улыбается удача, а поставленные на ближайшее время цели как можно скорее воплощаются в жизнь. Благополучия, крепкого здоровья, внутренней опоры, личностного роста, гармонии в семье, заботы и поддержки близких, солнца в душе и безграничного добра! С праздником тебя, с Днем рождения!


Красивую, нежную, ласковую, прекрасную, просто невероятную женщину поздравляю сегодня с Днем рождения. Желаю быть жизнерадостной, веселой, светиться от счастья. Пусть каждый день дарит множество незабываемых мгновений, окружают только приятные люди и сбываются все заветные желания.


Говорят, есть на свете женщины, гармонично наделенные всеми достоинства – прекрасны лицом так же, как прекрасны душой, умны и великодушны, рассудительны и дружелюбны, они готовы дарить свое тепло и любовь без остатка своей семье. Сегодня я могу сказать – я знаю такую женщину и в эту минуту поздравляю ее с Днем рождения! Пусть твоя жизнь складывается так ладно, как в сказке, пусть всегда рядом будут родные, а в доме будет достаток, тепло и уют!


Желаю дорогой имениннице хорошего настроения, благоухания любимых цветов, жизнерадостных улыбок и счастья! Дни твои пусть будут наполнены красотой, теплом, позитивом и вниманием любимых людей. Желаю самого прекрасного, что есть в жизни — тебе! Дорогая наша именинница!


Желаем бодрости, доброты, мудрости. Пусть здоровье не дает сбоев, пусть настроение всегда будет отличным, пусть в семье царит гармония и взаимопонимание, а на работе ждет успех. Счастья, везения и всего самого прекрасного!


Поздравляем с днем рождения! От всей души и чистого сердца желаем счастья и здоровья на долгие лета. Желаем семейного благополучия и успехов во всех жизненных сферах. Пусть в доме всегда будет светло, уютно, на работе — спокойно, а на душе — легко и радостно. Желаем исполнения заветных желаний и много новых эмоций и впечатлений.


Сердечно поздравляю Вас с Днем рождения! От всей души желаю Вам женского счастья, крепкого здоровья, семейного благополучия и уюта. Пусть в этот праздничный день сбудутся все Ваши желания!


С днем рождения! Желаем добра, тепла и всяческих благ! Пусть впереди будет много побед и свершений! Желаем финансовой стабильности, процветания и блестящих результатов! Сил, бодрости, здоровья, позитива, энергии и благополучия! Пусть реализуются все планы и желания! Пускай родные и друзья поддерживают во всех начинаниях!


Дорогая! Поздравляю от души с Днем рождения, самым главным праздником в твоей жизни! Пусть все мечты сбываются, окружают только верные и честные люди, а удача будет на твоей стороне в любой ситуации! Здоровья, радости, оптимизма и больше радостных моментов!


Сегодня день твоего рождения! И я от души тебя поздравляю с твоим днём, с твоим праздником! Конечно, в первую очередь, я желаю тебе здоровья — это самое главное. Ведь все остальное зависит только от тебя. А я точно знаю, что все у тебя обязательно получится. Я желаю тебе успехов во всех твоих делах, радости и счастья! Пусть исполняются все твои самые заветные мечты. Ставь новые цели и непременно достигай их. Пусть твой путь будет лёгок, и на нем встречаются лишь мелкие преодолимые препятствия. Пусть будут счастливы все, кого ты любишь и кто тебе дорог. Поздравляю от души и желаю благополучия во всем!


Желаю тебе всего самого прекрасного, такого же чистого и искреннего как ты сама! Желаю, чтобы мечты сбылись и все сегодняшние пожелания превратились в реальность! Пусть судьба тебя любит и балует, дарит хороших и преданных людей вокруг! Спасибо, что ты есть!!! С Днём Рождения!


Все в жизни непостоянно: то солнце, то ливень, то мороз, то жара. Так в и жизни: полоса белая сменяется черной. Но, как бы ни складывались обстоятельства, вы всегда остаетесь прекрасным человеком, живым и веселым. Хочу в ваш день рождения пожелать простых женских прелестей и чудес. Пусть никакие невзгоды не мешают вашей жизни. Пусть судьба будет мягка к вам. Желаю, чтобы близкие люди радовали изо дня в день. Пусть все цветы мира всегда будут у ваших ног. Чудеса встречаются, верьте в это, радуйтесь каждому дню и получайте наслаждение от каждого момента, ведь жизнь скоротечна. Хочу, чтобы в вашем доме всегда было светло и оживленно. Пусть ваши любимые люди всегда будут рядом, несмотря ни на что. Пусть радости всегда сменяют неприятности.


С Днем рождения! Всего вам самого доброго и прекрасного, самого солнечного дня рождения, самого сияющего солнца, самых преданных друзей, самых теплых улыбок, самых жарких пожеланий, самых приятных признаний, самого феерического счастья, самой непревзойденной радости, самого потрясающего успеха.


Сегодня чудесный день — день твоего рождения! Я хочу тебя поздравить и пожелать огромного женского счастья: быть любимой женой и мамой, быть успешной в карьере и нужной для друзей, всегда знать, чего ты хочешь и иметь возможность реализовать свои желания! Пусть в твоей жизни всегда будут Вера, Надежда и Любовь! С днем рождения!


Поздравляю Вас с самым главным праздником — днем рождения! Искренне желаю долгих и радостных лет жизни, моральных и физических сил, крепкого здоровья, семейного счастья, удачи в делах и благополучия. Пусть печали и беды обходят стороной. Пусть праздник всегда будет на Вашей улице. Пусть окружают только родные люди и близкие друзья.


Пусть твоя жизнь будет светлой, как безоблачное утро, солнечной, как ясный летний день, и беззаботной, как в детстве! Желаю быть счастливой и любимой мамой, женой, женщиной! Пусть все твои мечты сбываются, планы осуществляются, а надежды оправдываются! Будь всегда желанной, обожаемой, оставайся жизнерадостной, весёлой, цветущей и неотразимой!


Дорогая, с днем рождения! Желаю оптимизма и позитива, душевного равновесия и большой любви, счастья, приятного общения, крепкой дружбы и здоровья. Красивых цветов, комплиментов и подарков! Пусть все задуманное легко сбывается!


С днем рождения, дорогая! Желаю тебе, чтобы тебе всегда удавалось то, чего ты хочешь! Верь в себя и позволяй себе, любимой, все самое лучшее!


В день рождения я очень хочу пожелать праздничной погоды тебе: дождя из самых невероятных подарков, солнца от искренней радости, пушистых облаков нежности, легкого ветра из свежести новых впечатлений и тепла от окружающих людей! И пусть всю жизнь погода меняется лишь немножко ради разнообразия а, в общем, навсегда оставаясь такой же прекрасной!


От чистого сердца поздравляю тебя с твоим светлым днём рождения! Желаю прекрасного, бодрого настроения, доброго здоровья, долгих лет интересной жизни, непременной удачи и постоянного везения, чтобы тебя окружали только добрые, отзывчивые люди. Пусть у тебя будет много радости и веселья. Пусть в твоем доме будут добро, любовь, взаимопонимание, уют и достойные благополучие и достаток. Будь бесконечно счастливой!


Дорогая именинница, желаем тебе спокойной, легкой и комфортной жизни, мудрости, обаяния и силы духа! Будь сильнее вирусов и болезней, врагов, зависти и житейских проблем! Пусть удача всегда будет на твоей стороне! Пускай каждый день перед тобой открываются новые возможности и шансы! Желаем тебе карьерного взлета, феерических побед и смелых начинаний! Пусть растет твой авторитет и доходы! Пускай твои умения убеждать, доводить дело до конца и преодолевать любые преграды приносят сладкие плоды в виде различных бонусов от компании! Желаем тебе волшебного, радужного настроения, искрометного юмора, веселья и роскошных подарков! Пусть восторженные воспоминания о феерическом празднике еще долго греют душу! Изобилия тебе и процветания!


Дорогая моя! Сердечно поздравляю тебя с Днем рождения! Счастья, оптимизма, радости, гармонии, драйва, веселья и благополучия! Оставайся молодой и веселой, дари свое тепло и заряжай мир оптимизмом. Я знаю, ты это умеешь! С праздником!


В этот чудный день поздравляю Вас с юбилеем! Хочу пожелать не терять вкус к жизни, процветать, двигаться вперед, строить новые планы, достигать целей и радовать родных и близких своим теплым взглядом, красивой улыбкой. Уюта в доме, комфорта, любви, мира, благополучия, взаимопонимания, гармонии во всем, тепла в семье, здоровья и радости! Пусть все задуманное складывается самым лучшим образом! С праздником!


Желаю неповторимости — чтобы эмоции, хорошие события и приятные ощущения сменяли друг друга ярким калейдоскопом, дарили чудесное настроение и делали жизнь насыщенной!


Поздравляю тебя с Днем рождения. У тебя прекрасный возраст: есть что вспомнить и есть еще много счастливого впереди. Так пусть же все складывается успешно и благополучно для тебя. Искренне желаю крепкого здоровья, долгих лет, семейного счастья и всего самого наилучшего. Пусть близкие также будут счастливы и непременно здоровы!


С днём рожденья! Цвети, светись от радости и восхищай всех своей красотой и обаянием! Пусть твоя жизнь будет сказочно-волшебной и яркой, наполненной счастливыми мгновениями и интересными событиями! Радужного тебе настроения, драйва, огонька, душевности, уюта и счастливого блеска в глазах! Пусть каждый новый день вызывает восторг и улыбку!


От чистого сердца и от всей души поздравляю с днем рождения! Желаю множество поводов для радости, взаимной любви, верных друзей и отличных людей в окружении! Желаю исполнения всех желаний, чаще купаться в нежности и ласке, заботе родных, ценить каждое мгновение жизни, получать только самые желанные подарки и никогда не унывать!


Пусть все исполнится, о чем ты мечтаешь! Пусть каждый твой день начинается с улыбки и помни о том, что ты самая лучшая и любимая, а значит у тебя всегда и все будет прекрасно!


Милая, дорогая, любимая, самая лучшая на свете! Поздравляю тебя с днём рождения, с юбилейной датой! Пусть улыбка никогда не покидает твоё лицо, пусть радость переполняет твоё сердце, а на душе всегда будет тепло и легко! Будь здоровой и счастливой! Я очень сильно тебя люблю. Обнимаю и крепко целую!


Поздравляем вас с днём рождения! От всего сердца желаем крепкого здоровья, исполнения важных желаний. Пусть в душе всегда цветёт весна, пусть в семье и дома всегда будет гармония, радость и множество любви и заботы. Пусть ваши близкие также будут очень счастливы. И пусть каждый день жизни будет наполнен позитивом и неиссякаемой энергией!


Любовь моя! Я от души поздравляю тебя с днём рождения! Я хочу, чтобы ты всегда улыбалась, радовалась жизни — и максимально постараюсь для этого, сделаю все, что от меня зависит. Ты красива, женственна, умна и очаровательна. Кажется, что все лучшее этой Вселенной воссоединилось в тебе. Всегда оставайся такой, и только хорошей с каждым годом!


Поздравляю с днем рождения! Желаю оптимизма, позитива, творчества, вдохновения, интересных событий в жизни, приятного общения, любви и радости! Пусть все складывается самым лучшим образом, и всегда сопутствует удача!


Именно в этот день мир стал прекраснее — ведь он стал богаче на одного замечательного человека! В день твоего рождения хочется пожелать, чтобы каждый день был хотя бы один повод для улыбки и ни одной причины для плохого настроения, чтобы в твоих глазах всегда светились искорки счастья, а сердце всегда было наполнено любовью!


Поздравляю с Днем рождения! Желаю вдохновения, творчества, благополучия, здоровья, гармонии, больше счастья и радости в жизни. Пусть на пути встречаются только верные и щедрые спутники, муж чаще балует, а судьба не скупится на удачу для тебя! С праздником!


Именно в этот день суета будничных дней замерла, приутихла и ударила яркими красками, воодушевив на новые свершения и достижения. Пусть в этот день и всегда радость, наслаждение и безудержное счастье витают в воздухе около тебя и наполняют сердце теплотой, нежностью и негой. Пусть отголоски внутри тебя всегда ведут по правильному пути и создают романтичное настроение. Пусть неожиданные сюрпризы преподносит судьба изо дня в день. Желаю, чтобы внутренняя опора и сила воли всегда помогали справляться со всеми невзгодами и неприятностями. Пусть все задуманное всегда воплощается в жизнь, а дом всегда будет полной чашей богатства, любви и преданности. Пусть возраст добавляет только счастья, мудрости и красоты.


Желаю радости, оптимизма, творчества, насыщенных и интересных событий в жизни! Пусть каждый день приносит новое восхищение, радость и желание двигаться вперед! Здоровья, силы, мира, трудолюбия, отдыха и красоты! Самых тебе ароматных и красивых цветов, внимания и любви! С днем рождения!


С каждым годом время бежит все быстрее. Мелькают события, места, лица. Иногда мелкие заботы не дают сполна насладиться большими радостями. Но раз в год наступает день рождения — день, когда хочется забыть обо всём и погрузиться в атмосферу беззаботного веселья. Пусть же этот день станет настоящим подарком, вспыхнет тысячами ярких поздравлений, обдаст теплом искренних пожеланий. С праздником!


Поздравляю с Днем рождения! Пусть и с опозданием, но зато от души! Солнца, света, искренних улыбок, радости, весомых достижений, любви, достатка. Пусть жизнь приносит лишь приятные сюрпризы и дарит незабываемые впечатления. С праздником!


Желаю много-много радости, любви, ярких впечатлений и новых открытий. Пусть твой каждый новый день будет наполнен счастьем, будет удивительнее предыдущего. Пускай в твоей жизни все будет только «хорошо» или «замечательно!».


Поздравляю с юбилеем! Желаю жить и наслаждаться каждым мигом, быть в гармонии с собой и окружающим миром. Любви, поддержки, понимания, уюта и больше радостных встреч, улыбок близких! Счастья, вдохновения, здоровья, благополучия!


От всей доброй души и всего чистого сердца поздравляю с твоим замечательным юбилеем! В этот день обычно подводят итоги: чего удалось достичь и чего следует добиваться в дальнейшем. Искренне желаю, чтобы к следующему юбилею все намеченные планы успешно сбылись! Пусть на реализацию всего задуманного будет достаточно энергии и здоровья. Пусть родные и близкие окружат вниманием, необходимой заботой, надежные друзья своевременно помогут в трудную минуту. Желаю неизменной удачи, бесконечного счастья, искренней любви, веры в свои возможности, оптимизма!


В этот день мы не будем считать, сколько прожито лет. Но сегодня я хочу пожелать: не болеть, не стареть, не страдать, не скучать и еще много лет дни рожденья встречать!


Пусть каждый новый день будет похож на предыдущий только в одном — он будет таким же счастливым! Радости, удачи, вдохновения!


Дорогая именинница, поздравляю тебя с Днем рождения! Желаю тебе яркого, настоящего и радужного будущего. Пусть твоя жизнь будет наполнена светом, музыкой, поэзией и романтикой. Пускай все, что есть хорошего в этом мире придет к тебе и удвоится, а все плохое пусть уйдет навсегда. Пусть стиль, красота и гармония будут твоими вечными спутниками, наряду со счастьем и любовью. С днем рождения!


В этот прекрасный день хочу пожелать тебе всегда оставаться такой яркой, положительной, жизнерадостной, энергичной и веселой! Пусть во всех начинаниях и повседневных делах тебе сопутствует удача, дом будет наполнен радостным смехом близких, пусть будет крепким здоровье и не заканчивается благополучие! С днем рождения!


Желаю все успевать, не грустить и всегда быть жизнерадостной, полной сил и свежих идей, пусть даже для этого нужно быть, по меньшей мере, волшебницей!


День рождения – великолепный праздник, яркий и прекрасный! Я поздравляю тебя от всей души и желаю этим днем рождения открыть следующий счастливый этап твоей жизни! Желаю благополучия и любви, удачи и процветания! Храни всегда в сердце тепло и смело исполняй свои мечты! Ты – королева своей судьбы, счастливая правительница своего собственного домашнего прекрасного королевства!


Женщина любимая моя! Сегодня твой день рождения! С этим днём тебя я поздравляю! Желаю счастья, крепкого здоровья, хорошего настроения и невероятного везения! Пусть всё, что бы не происходило в жизни, приводило к лучшему! Счастья тебе, родная моя!


Поздравляем от души с самым радостным праздником — Днем рождения! Конечно же, сегодня пожелаем побольше счастливых, интересных моментов, верных спутников, благополучия и добра! Пусть все задуманное сбывается, а жизнь чаще балует прекрасными событиями! С праздником! Ура!


От всего доброго сердца и всей чистой души поздравляю тебя со славным юбилеем! В эту знаменательную для тебя дату желаю всего самого необходимого и наилучшего! Пусть будут частыми радостные и приятные события в твоей жизни, пусть неизменная удача и везение постоянно сопутствуют тебе. Желаю больших успехов во всех твоих добрых делах и благих начинаниях. Пусть у тебя все получится, и в трудные минуты окажут своевременную поддержку и помощь твои близкие, преданные друзья. Здоровья тебе самого крепкого, богатырского и долгих, счастливых лет жизни, неиссякаемого оптимизма, радостного настроения, уважения, искренней любви! Пусть твои долгожданные желания исполнятся и в твоем доме будет мир, добро, гармония, душевная теплота, хороший достаток, достойное благополучие и приятный уют!


Хочу в этот день пожелать тебе силы воли, бесконечной стойкости, крепчайшего здоровья. Пусть ангел-хранитель бережет тебя от невзгод, давая шанс на новые достижения и победы. Пусть каждое твое желание будет реализовано в жизни, пусть каждый твой шаг будет наполнен счастьем, везением и благородством. Пусть самые верные, отзывчивые люди берегут и вдохновляют тебя на свершения.


С днем рожденья! Пусть в Вашем доме будет только хорошее настроение, а за столом чаще собираются верные друзья, родственники, близкие люди, интересные собеседники. Здоровья, счастья, благополучия, новых достижений и, естественно, благополучия! Пусть все будет в шоколаде, а мир играет яркими красками!


Поздравляю с Днем рождения замечательную женщину, нереальную красавицу, заботливую, милую, просто чудесную. Желаю улыбаться своей замечательной улыбкой, радоваться каждому светлому дню. Пусть в жизни творятся чудеса, а глаза ярко светятся от счастья. Люби и будь любимой, дорогая.


Женщины – это прекрасные, хрупкие создания, но в их руках сосредоточена великая сила, способная покорять мужские сердца и изменять мир! И я хочу сегодня поздравить вас и пожелать вам всегда оставаться неповторимой и женственной, не знать ни усталости, ни печали, и каждый день делать мир чуть совершеннее, а своих близких – все более счастливыми!


От чистого сердца поздравляю тебя с Днём рождения, с пожеланиями всех земных благ! Пусть среди тысячи мерцающих звёзд самой яркой будет твоя путеводная, дающая свет и силы! Пусть среди тысячи лиц обязательно найдутся самые дорогие, любимые, близкие по духу и надежные! Пусть среди тысячи пожеланий исполнятся самые заветные!


С Днем рождения! Всей нашей дружной компанией желаем тебе быть всегда на позитиве, оставаться веселой и жизнерадостной, успешной и красивой. Пусть каждый твой день будет богат встречами с родными, друзьями и просто хорошими людьми. Желаем, чтобы атмосфера счастья и любви всегда окружала тебя!


Поздравляю с Днем рождения, самым важным праздником в жизни. Желаю бескрайнее море счастья, дружную семью и надежное плечо рядом! Успехов, здоровья, больше улыбок и цветов, процветания, благополучия, любви и новых достижений!


Поздравляю с Днем рождения! Желаю тебе удачи тебе во всех начинаниях, отличного настроения, ярких впечатлений, исполнения желаний, веры в себя и стремительного продвижения по карьерной лестнице, достижения поставленных целей, благополучия. Также желаю отличного здоровья, бодрости, больше искренних улыбок окружающих и поддержки близких. Пусть каждый день будет наполнен гармонией, счастьем и теплом.


Поздравляю Вас с прекрасным, добрым, светлым и радостным юбилеем! Пусть сбываются надежды, и поставленные цели с каждой минутой становятся все ближе. Пусть удача улыбается, а работа приносит удовольствие. Пусть любовью, отзывчивостью и теплотой радуют близкие, пусть друзья будут рядом в нужный час. Здоровья, оптимизма, везения, бодрости и много улыбок!


Поздравляю с днем рождения! Живи, цвети, процветай! Пусть все в твоей жизни будет так, как тебе нравится! Будь собой и будь счастлива, несмотря на обстановку. Гармония души важна для любой женщины! С праздником, дорогая, и всего тебе яркого, красочного, радостного!


С днем рождения! Здоровья тебе, взаимной любви, гармонии, удачи, благополучия в семье, поддержки и заботы. Пусть сбываются самые яркие мечты, пусть любимый муж дарит цветы!


С праздником, с днем рождения! Жизнь прекрасна — так пусть же она подарит тебе больше приятных воспоминаний, море счастья и радости, верных друзей и надежных спутников, вдохновения и успехов в делах, благополучие и гармонию! С праздником, и всего самого приятного, самого светлого и самого наилучшего!


С днюхой! Желаю благополучия, добра, искренности, радости, счастья и незамедлительного исполнения задуманного! С праздником!


Редко в наше время встретишь людей, с самой юности, отмеченных доброй звездой… Они добры, приветливы и умны, они окружены друзьями, их семьи по-настоящему счастливы, словом – именно с такими людьми мир становится светлее! Нам повезло, что сегодня мы справляем День рождения именно такого человека! Мы желаем вам море счастья, пусть в доме вашем всегда царят мир и благополучие, на каждом шагу сопровождают удача и вдохновение для новых дел – и оставайтесь столь же прекрасной на долгие годы!


В ваш день рожденья, светлый и важный праздник, хочу напомнить, что жизнь стремительна и конечна, что дни мелькают, несутся, как птицы, и надо ценить каждую секунду нашей чудесной, волшебной жизни! Хочу пожелать не бояться, не ждать гарантий от жизни, а наполнять её искренними эмоциями, радостью и любовью! Пусть родные поддерживают и помогают, даже если вы их об этом не просите! Пусть чувствуют сердцем, что вам нужно, и дают вам это в самый подходящий для этого момент! Любви вам и добра!


С днем рождения! Пусть ежедневно стабильность будет основным показателем твоей жизни! Стабильная работа, стабильная зарплата, постоянная любовь, позитивное настроение! Желаю разумного сочетания отдыха и труда! Здоровья, исполнения желаний, всех благ!


Пусть все твои смелые желания и мечты обязательно воплотятся в жизнь. Пусть твоя будущая судьба складывается из ярких паззлов, наполненных любовью и удачей! Желаю, чтобы каждая победа себя оправдала и принесла массу удовлетворения. Пусть сердце будет открыто для новых знакомств, волнительных встреч и приключений. Пусть беды и ненастья обходят стороной, а везение и счастье идут нога в ногу.


Пусть на душе всегда тепло, глаза пусть светятся от счастья. Пусть каждое мгновение судьбы приносит удовольствие, жажду жизни, сибирское здоровье. Не тужите о прожитых временах — все самое интересное и незабываемое ещё впереди. Пусть новые увлечения находят вас и приносят море позитивных эмоций. Желаю постоянно чувствовать тепло, понимание близких людей.


В день твоего рождения желаю тебе всего самого лучшего. Пусть жизнь будет щедра, а судьба благосклонна. Пусть каждая трудность, которая встретится на твоем пути, станет полезным уроком, а не горьким разочарованием. Будь здорова и весела, смейся и радуйся, умей находить чудо даже в капельке росы. Счастья тебе огромного и лучистого.


Пусть сегодняшний день рождения согреет Вас теплым дыханием близких людей, залечит душевные раны искренними словами, идущими от сердца. Отдайтесь сегодняшнему празднованию, ведь именно этот день Вы ждали ровно год. А раз ждали — значит, должны провести его так, чтобы пить из этих воспоминаний живительный эмоциональный эликсир волшебного праздника. Поздравляем!


Поздравляю с днем рождения, желаю позитива, вдохновения, драйва и оптимизма, благоприятной обстановки для роста и развития, релакса и достойного отдыха! Живи и наслаждайся каждым моментом, ведь самое интересное у тебя впереди!


С днем рождения поздравляю тебя! Желаю тебе лучших подарков, лучших ощущений, лучших букетов, внимания, заботы, массу приятных впечатлений. Пусть каждый день будет насыщенным и полным радости, гармонии, позитива, мира, добра, взаимности! Праздничного салюта эмоций, драйва, любви!


Милая, очаровательная, добрая и прекрасная женщина! От всей души искренне поздравляю тебя с днём рождения! Хочется пожелать тебе только самого доброго и светлого: окрыляющих чувств, благородных людей рядом, теплого домашнего уюта и бесконечной созидающей энергии! Пусть всё, о чем мечталось когда-либо, обязательно исполнится и сделает тебя счастливой!


С днём рождения тебя! Хочу, чтоб впереди у тебя была яркая и красивая жизнь с дорогими сердцу людьми и радостными событиями. Будь цветущей, молодой, энергичной, доброй и открытой! Пусть твоя жизнерадостность и твой оптимизм помогают в грустные минутки оставаться в хорошем настроении! Будь здоровой и счастливой!


Пусть все исполнится, о чем ты мечтаешь! Пусть каждый твой день начинается с улыбки и помни о том, что ты самая лучшая и любимая, а значит – у тебя всегда и все будет прекрасно!


День Рождения – это отличный повод ещё раз ощутить как чудесна и неповторима жизнь! Будь счастливой, всегда неповторимой, желаем быть любимой и любить! Пусть на твоей дороге всегда распускаются самые красивые цветы, а повсюду, где бы ты не была, всегда будет праздник!


В этот самый светлый для тебя день, хотим пожелать тебе счастья и тепла. Пусть переступает через порог Вашего дома только радость, а тревоги всегда остаются за дверью!


В этот прекрасный день, когда ты стала немного старше и продолжаешь радовать всех вокруг своей красотой и жизнерадостностью, желаю оставаться такой же доброй отзывчивой и никогда не унывать. Также желаю, чтоб сбылись все твои мечты, чтоб обходили стороной все неудачи и потери. Ещё желаю я тебе любви открытой, чистой и полной взаимопонимания. С днём рождения, дорогая.


Пусть на сердце будет спокойно! Пусть в душе будет светло! Пусть огонек твоей души привлекает множество добрых людей, а злых не подпускает близко! Хороших тебе попутчиков по жизни!


Чему бы ни учила нас жизнь, мы всегда стремимся к волшебству. И, задувая в очередной раз свечу на именинном тортике, надеемся, что сумбурно загаданное желание сбудется. И оно сбудется, не вешай нос и шли, шли свое сообщение Вселенной. Пусть на тебя обязательно свалится тонна счастья, ящик богатства, захлестнет океан любви и унесет на крыльях ветер благополучия. С Днем Рождения!


Все воспоминания из детства связаны с днем рождения; они греют, радуют и наполняют жизнь ярким светом. Не стоит печалиться, что с каждым годом мы становимся все старше — совсем нет, мы становимся мудрее, доброжелательнее и счастливее. Пусть же каждый твой новый год жизни добавит красок, реализовавшихся планов, поменьше хлопот и забот. Пусть твой жизненный путь идет легко и непринужденно за руку с удачей, везением и верными друзьями.


С прекрасным праздником сердечно поздравляю — с ярким, долгожданным Днем рождения! Пусть предстоящий год твоей жизни станет одним из самых счастливых! От чистой души хочу пожелать искрящегося калейдоскопа эмоций, свободного и лёгкого, парящего настроения, успешного, стремительного карьерного роста! Пусть самые дорогие люди ценят, любят и всегда ждут!


Поздравляю с самым прекрасным праздником в этом году — Днем твоего рождения! Желаю позитива, бодрости, прекрасного настроения, много цветов и подарков!


В этом мире все крутится вокруг женщины. Женщины в доме, на работе, в истории, в политике. Но этого не было бы, если б женщина не обладала своей красотой, харизмой, тонким умом и огромной любовью ко всему и всем. С днем рождения! Будь сама собой. Будь такой, какой мы тебя знаем, любим и ценим. И помни: в твоих руках весь мир! Сделай его лучше своей улыбкой!


Пусть годы красят твою харизму, пусть задуманное реализуется обязательно в жизни. Желаю, чтобы счастью не было предела. Пусть сердце всегда переполняется любовью, доверием и теплотой. Пусть успех, удача и покорение высот идут по жизни смело вместе с тобой. Пусть любовь близких, преданных людей всегда помогает решить любую проблему, любой вопрос. Процветания и богатства тебе желаю.


Пришла в этот мир ты, чтобы быть счастливой, успешной, позитивной! С днем рождения! Пусть жизнь тебя катает, как сыр в масле! Пусть будет у тебя то, что хочешь! Желаю тебе богатого стола, вокруг которого соберемся мы! Улыбайся, смело иди вперёд, пусть Бог бережёт тебя!


Каждому человеку в день рождения хочется желать банальных вещей, без которых он не будет счастлив. Тебе я их скажу тоже. Пусть сегодня твой день пройдет не так, как другие. Пусть яркой полосой запомнится он тебе надолго. Наша жизнь состоит не только из будней, но, к счастью, и из праздников. С днем рождения! Сделай свою жизнь ярче!


С днём рождения поздравляю тебя от всей души! С чистым сердцем хочу пожелать тебе спокойствия и терпения там, где они необходимы, и бесшабашности, веселья, задора там, где хочется отдохнуть от всех трудов и забот! Пусть друзья не подведут, а любимые и близкие люди остаются верными, любящими и понимающими!


Поздравляю! Сегодня тебе подарят уйму подарков, но я пожелаю тебе земного женского счастья: пусть весь год любимый мужчина дарит тебе хорошее настроение, внимание и нежные поцелуи, пусть дети радуют успехами, будут ласковыми и послушными. Пусть твое отражение в зеркале всегда отвечает ободряющей улыбкой, а слезинки на глазах появляются только от избытка чувств или яркого тропического солнца.


В твой день рождения, любимая, я желаю тебе всего самого наилучшего. Пусть тебя всегда хранит судьба, пусть жизнь кажется сказочной и без забот. Будь всегда радостной, сияющей, красивой, будь всегда любимой и желанной. Пусть только хорошие новости всегда удивляют тебя. Всех земных благ тебе, любовь моя, достатка и благополучия. Пусть птица счастья часто прилетает к тебе и дарит удачу. Пусть моя любовь будет оберегом для тебя. Пускай тебе всегда во всём везёт, моя хорошая.


Сегодня день — единственный в году, который твой. И какой бы ни была погода, пусть дует ветер и льет дождь — даты рождения не изменить. Нынче обязательно случится что-то особенное. Может быть, придут лучшие друзья — а возможно, тебе выпадет шанс провести тихий вечер наедине с собой. Пусть здоровье не покидает, душа не стареет, интерес к жизни сохраняется. Счастья, мира, удачи, гармонии.


В день твоего рождения желаю тебе всего самого лучшего. Пусть жизнь будет щедра, а судьба благосклонна. Пусть каждая трудность, которая встретится на твоем пути, станет полезным уроком, а не горьким разочарованием. Будь здорова и весела, смейся и радуйся, умей находить чудо даже в капельке росы. Счастья тебе огромного и лучистого.


С Днем рождения! В этот солнечный день поздравляю тебя и желаю домашнего уюта, крепкой семьи без ссор и проблем. Цените друг друга, поддерживайте и оберегайте. Хочу, чтобы твои глаза светились от радости, которую ты получаешь от окружающих. Успеха тебе во всех твоих делах!


Красотка, с днём рождения! Желаю сводить с ума мужчин, вызывать зависть и восхищение у женщин, выглядеть на все сто, но не лет!!! Чувствовать себя юной девчонкой, но поступать, как мудрая женщина; позволять себе быть сумасбродной, витать в облаках, но быть дальновидной и твёрдо стоять на ногах! В общем, быть феей, волшебницей и ведьмочкой одновременно!


Года бегут, но счастью они не помеха. Пусть с годами приходят только мудрость, уверенность в завтрашнем дне и надежда. Желаю, чтобы в юбилей тебя поздравляли самые близкие, самые надежные друзья, чтобы теплота сердец помогала преодолеть любые преграды. Желаю, чтобы на душе всегда звучала музыка весеннего спокойствия и красоты. Пусть счастье и нега захлестывают тебя. Надежнее человека не найти на всем белом свете. Обязательно верь в чудеса, мечтай: все желаемое обязательно исполнится. Любой возраст — это подарок судьбы, это сладость проведенных моментов. Пусть вдохновение посещает каждый раз, как это становится необходимым. Чтобы и пелось, и моглось, и хотелось двигаться дальше к покорению своей мечты.


Поздравляю тебя с днем рождения! Желаю неисчерпаемого оптимизма, веры в лучшее, радости каждую минуту, красоты, приятных сюрпризов! Пусть твое здоровье не подводит никогда, пусть тебя окружают смелые, открытые и доброжелательные люди! Пусть в жизни все случается так, как ты того хочешь, и не иначе!


Дорогая! В этот прекрасный светлый день поздравляю тебя с самым важным и многообещающим праздником! С днем рождения! Желаю получить массу приятных поздравлений, полезных и интересных подарков, внимание родных и близких. Счастья, успехов, здоровья, верных друзей и благополучия! Будь всегда прекрасна и красива, как сейчас!


Поздравляю тебя с днем рождения! Желаю тебе быть счастливой, радостной, любимой и любящей! Желаю тебе легкой и интересной жизни, полной приключений и вдохновения, красивых мечт и достижений, дружбы, здоровья, творчества, везения, благополучия и достатка! С праздником, дорогая!


Ты шикарная женщина! Живи, согласно принципу великой Мерилин Монро – не волноваться, а волновать. С днем рождения!


Моя любимая женщина! Поздравляю тебя с днём рождения! Пожелаю тебе великолепного настроения, счастья, постоянного везения, хороших известий и радостных событий! Пусть все проблемы решаются легко и свободно, а работа спорится в руках! Ты самая прекрасная из всех женщин, я это точно знаю!


Женщина прекрасна, женщина властная, женщина неповторима. И сколько бы лет не прошло от ее рождения, женщина в любом возрасте обаятельна, привлекательна, с изюминкой и шармом. Так пускай же в этот праздничный день к Вам придет вдохновение, желание жить и творить, воля к новым достижениям и чтобы на все это Вам хватало здоровья.


О, как красива женщина в самом расцвете сил! Пускай же эта молодость, легкость и жизнерадостность шагает вместе с Вами еще долгие годы. Желаем, чтобы жизнь заиграла в новой тональности, разукрасилась яркими красками и расстелилась перед Вами красной дорожкой. Улыбок Вам, радостных известий, искренних бесед и сердечных друзей.


В твой День Рождения желаю много цветов, подарков, добрых и искренних пожеланий! Продолжай сочетать в себе хрупкость и большую силу, доброту и твердость характера, утонченность и умение вкусно готовить, элегантность и чувство юмора, внешнюю беззащитность и мудрость! Желаю новых свершений в настоящей любви и приятного послевкусия от предстоящего праздника! Ура!


Примите наши пожелания вам – добиваться успеха в каждом начинании, не сомневаться в каждом своем решении, находить самые легкий и простой выход из любой трудной ситуации и быть всегда на высоте! Пусть сегодняшний день станет отправной точкой для восхождения на новые желанные прекрасные вершины и запомнится ярким празднованием надолго!


Сколько прекрасных лет впереди, но этот год пусть станет особенным — с Днём рождения, с новыми надеждами и мечтами! С чистой душой, с искренней верой в самое лучшее желаю без невзгод и печали купаться в любви и роскоши! Пусть сердца любимых людей всегда будут рядом, вовремя протянутые руки преданных друзей поддержат и никогда не отпустят, не оставят!


Поздравляю тебя с Днем рождения, самым важным днем в году! Желаю тебе больше радостных моментов, веселья, заботы и любви близких, осуществления стремлений и мечтаний! С праздником!


Милая! Это прекрасный день, ведь ты родилась на свет! Поздравляю с Днем рождения! Иди смело своей дорогой, люби себя и наслаждайся каждым приятным моментом. Жизнь скоротечна и красива, наслаждайся ею! Здоровья, смеха, гармонии, благополучия, честных друзей и понимания в семье от души желаю тебе! С праздником!


С прекрасным, радостным днем рождения тебя! Мы желаем, чтобы твое сердце было переполнено любовью, душа — счастьем, кошелек — деньгами, шкаф — самыми модными и красивыми нарядами, а воспоминания — яркими, веселыми, счастливыми моментами наших встреч!


Поздравляю тебя с твоим юбилеем, с круглой красивой цифрой! Я от души желаю тебе бесконечного счастья, море улыбок и приятных воспоминаний. Будь самым спокойным и счастливым человеком. Пусть каждый день приносит кучу радостных эмоций, приятных моментов и исполненных желаний! От души поздравляю тебя с твоим днём!


Искренне поздравляю с днем рождения! Пусть горит и не угасает на небе твоя звезда, пусть показывает тебе правильный путь! Желаю тебе вдохновения, сил и мужества, хороших результатов во всех начинаниях! Конечно же, верных друзей, радости и бесконечного счастья!


Принимай поздравления с днем рождения и пожелания исполнения самых заветных мечтаний, крепкого здоровья, улыбок и радости побольше! Пусть улыбается тебе удача, и жизнь играет самыми яркими красками!


Поздравляем с важнейшим праздником в жизни — с днем рождения! Желаем тебе достижения любых поставленных целей, радости, благополучия, душевного равновесия, больше теплых встреч с родственниками. Живи легко и бери от жизни все, ведь ты — самая лучшая и достойна счастья!


Поздравляю с праздником! Желаю всего наилучшего: позитива, мира, добра, успехов, благополучия, счастья, новых планов и целей, их скорейшего исполнения, классных друзей, интересных увлечений, приятных событий и творческого развития.


От всего сердца, с искренней радостью поздравляю тебя с Богом данным и благословенным днём рождения! Пусть душа твоя не знает уныния и печали, пребывает в спокойствии и гармонии с собой, с миром, без обид и зла! Пусть наполняется твой дом тёплым участием, состраданием и любовью близких по духу людей, благополучием и прекрасной надеждой!


Поздравляю тебя с радостным событием — с днем рождения! Желаю оптимизма, душевного равновесия, легкости и вдохновения, домашнего тепла, любви искренней, дружбы верной, работы интересной и творческой! Пусть все у тебя складывается лучшим образом!


В этот чудесный день поздравляю тебя с твоим персональным праздником — с днем рождения! Желаю крепкого здоровья, море любви, заботы, внимания со стороны близких, процветания и прекрасного настроения!


Поздравляем тебя с днем рождения! Ты самая лучшая, ты для нас – источник тепла и света, ты приносишь в нашу жизнь столько солнца, радости и надежды. Оставайся всегда такой же жизнерадостной, энергичной, с молодой душой. Счастья тебе, здоровья и долгих лет жизни!


Мы все поздравляем тебя с праздником и желаем ослепительного счастья! И пусть оно сопровождает тебя каждый миг, так, чтобы ты не знала другой жизни, кроме как в изобилии, удаче и в окружении исполняющихся желаний!


Дорогая именинница, ты всегда добра и приветлива, аккуратна и внимательна, серьезна и рассудительна, ты умеешь сказать и верное слово, и сделать любую работу всем на загляденье! Мы поздравляем тебя с чудесным праздником и желаем впереди много лет радостной, веселой и счастливой жизни!


Вы сегодня — как прекрасная весна, укутанная солнечным светом, нежным ароматом цветов, радостью, нежностью и очарованием. Пусть вашу жизнь наполняют только яркие краски, счастливые события, радужные перспективы и умопомрачительная любовь. С юбилеем! С праздником новых стремлений и успешных начинаний!


Пусть ангел, данный тебе небесами для охраны твоей души, всегда будет рядом и помогает идти тебе по этой жизни только хорошими путями! Желаю тебе уверенности в божьей поддержке в любую минуту твоей жизни и твердости духа при любых испытаниях! Бог любит тебя! Желаю тебе чувствовать его любовь всегда!


Пусть в ваш День рождения все, что бы ни происходило, создало положительный фундамент для обновленной жизни и новых впечатлений. Позвольте себе наконец оторваться от рутины, бесконечной суеты и искупаться в счастливом празднике, посвященном только вам. Ведь вы, как никто другой, заслуживаете этого.


Креативный букет на день рождения девушке


В день рождения желаю обрести гармонию! Пускай Господь оберегает тебя от бед. Пусть твои чистые помыслы помогут обрести душевное спокойствие. Желаю, чтобы твоё сердце было наполнено добром. Живи здраво!


От чистого сердца, с любовью поздравляю с Днём рождения! Пусть всё, что тебя окружает, будет наполнено прекрасным светом добра, щедрости и бесконечной любви! Пусть невероятная удача ведёт тебя за руку по самым лёгким дорогам, на которых не будет преград! Пусть фейерверк радости яркими огоньками вспыхнет над тобой!


Поздравляю с Днем рождения, самым важным праздником в жизни. Желаю бескрайнее море счастья, дружную семью и надежное плечо рядом! Успехов, здоровья, больше улыбок и цветов, процветания, благополучия, любви и новых достижений!


В этот прекрасный день хочу поздравить тебя с Днем рождения! Желаю тебе благополучия, душевных сил, ослепительной окружающей красоты, счастья и радости, больше приятных эмоций и релакса!


С Днем рождения! Пускай жизнь твоя будет радостной и счастливой, а в душе цветет сад с красивыми и ароматными цветами. Семейного тепла, благополучия, гармонии и достатка в доме, взаимопонимания и поддержки близких, родных. Пусть солнце светит ярко, а ветер нежно обдувает твое лицо и напоминает о внутренней и внешней красоте! Ты прекрасна, с праздником!


Сколько счастья нужно женщине, девушке? У каждой своя мера — безоглядная любовь, красота и достаток, увлекательные путешествия, мерцающая огнями слава, тихий уютный дом и дружная веселая семья. Пусть твоё счастье складывается из того, что нужнее всего для тебя, и пусть оно непременно сбудется! С Днем рождения!


Пусть каждый прожитый год наполняет жизнь опытом, мудростью и приятными воспоминаниями. С юбилеем вас поздравляю! Пусть счастье окутает вас, пусть рядом будут только преданные и верные друзья. Желаю, чтобы все желания сбывались, и самые заветные мечты находили воплощение в реальной жизни. Пусть сказкой будет реальность, а проблемы отступают на самый дальний план.


Отмечай свой долгожданный день рождения весело, ярко и незабываемо. Пусть каждая минута этого дня отложится на сердце, запомнится. Пусть заветная цель будет как можно раньше достигнута. Живи на позитиве, не забывая, что в жизни есть множество интересных вещей и событий. Я всегда рад встрече с тобой. Пусть солнце озараяет твой жизненный путь, даря новые эмоции и теплоту.


Поздравляем Вас с днем рождения! Желаем, чтобы небо было мирным, и чтобы в душе был порядок! Желаем бодрого настроения и позитивного мышления, прочного здоровья и креативных талантов. Пусть они станут гарантами замечательного успеха в карьере и обеспеченной счастливой жизни! Желаем Вам тепла домашнего уюта, верных друзей и уверенного взгляда в будущее.


Наступает новый год твоей жизни. Пусть он будет богат на яркие события, везение и удачу. Пусть вдохновение никогда тебя не покидает, пусть на душе всегда будет тепло и ласково. Прекраснее и талантливее личности я не встречала в своей жизни. Пусть любое твое начинание заканчивается победой. Желаю, чтобы судьба радовала тебя улыбкой, радостью и счастьем.


В твой долгожданный день рождения желаю тебе прекрасных событий. Пусть на твоем пути не будет преград и неудач. Оставайся такой же красивой, умной и целеустремлённой. Никогда не сдавайся и продолжай идти вперёд. Что бы ни происходило, всегда смотри позитивно на жизнь. Пусть рядом с тобой будут только верные друзья и родные. Думай о том, что есть и будет, не нужно нырять с головой в прошлое. И наконец, пусть твои мечты и желания всегда исполняются!


Пусть каждое твое дело будет под руководством Бога, его благословением. Пусть вера помогает тебе в любом деле. Живи и радуйся жизни: она коротка. Пусть надежда живет в твоем сердце всегда, пусть ангел-хранитель будет твоим помощником и спутником. Желаю, чтобы Бог любил тебя и оберегал, слыша твои молитвы и просьбы. Желаю, чтобы в сердце всегда были покой и счастье.


От всего сердца поздравляю тебя с днём рождения! Ты очаровательная и удивительная. Пусть жизнь вознаградит тебя исполнением тех желаний, которые сделают тебя счастливой! Всегда оставайся собой, верь в свою непревзойденную мечту, и пусть твоя любовь будет на редкость крепкой!


В светлый и радостный праздник твоего дня рождения я желаю, чтобы твоя жизнь, как прекрасная шкатулка, заполнилась самым ценным: сочными рубинами любви, сверкающими самоцветами радости и веселья, замечательными изумрудами дружбы и чистыми бриллиантами здоровья. И я хотела бы, чтобы эта шкатулка никогда не опустела!


Поздравляю тебя с днем рождения! В этот чудный праздник желаю оптимизма, позитива, дружбы крепкой и любви верной! Пусть у тебя все будет на максималках в работе, здоровье, личной жизни. Новых достижений, больше удовольствий и приятностей!


С днём рождения поздравляю тебя. Любимая моя женщина! Пусть грусть и печаль уходят прочь, а радость, процветание, умиротворение, веселье и много всего хорошего будут с тобой всегда! Пусть счастливым будет каждый миг, и события – радостными! Оставайся вечно обаятельной и привлекательной!


Пусть муж на руках носит и пылинки с тебя сдувает, пусть всегда любит и голубит и никогда не обижает. А деньги – приходящее и уходящее. Еще желаю, чтобы тебя никогда не разочаровывали, всегда радовали. Будь счастлива, несмотря ни на какие жизненные передряги и пусть твои слезы будут исключительно от счастья. С Днем Рождения.


Поздравляем добрую, искреннюю, великолепную женщину! Порхай — как бабочка, цвети — как роза весной, сияй — как солнце. Ты прекрасна, изящна и всегда неотразима! Ты для нас – источник тепла и света, ты приносишь в нашу жизнь радость и надежду. Оставайся всегда такой же жизнерадостной, энергичной, с молодой душой!


С рожденья днём, любимая моя женщина! В этот день хочется пожелать всего самого хорошего, но прежде всего, конечно, счастья, любви и процветания! Пусть работа приносит тебе удовлетворение и моральное, и материальное, а дома ты будешь всегда отдыхать и душой, и телом! Счастья тебе, любимая!


Желаю, чтобы сердце всегда билось так, как будто впереди — чудо, чтобы дышалось, как после грозы, а глаза всегда искали радугу. И чтобы на конце этой радуги непременно отыскался горшочек с золотом!


Сегодня твой День рождения, долгожданный и чудесный праздник! Я хочу подарить тебе солнечную радугу любви и восхищения, море цветов и океан радости! Желаю тебе долгой, интересной, яркой жизни, наполненной миром, добром и улыбками. Пусть все твои заветные мечты станут реальностью, дороги ведут к счастью, и ангел-хранитель защищает на всем жизненном пути!


С днем рождения хочу тебя поздравить и пожелать, чтобы все цветы на планете лежали у твоих ног, чтобы все солнечное тепло солнца было подарено только тебе. Смейся, наслаждайся жизнью, лови позитивную волну. Пусть жизнь дарит тебе как можно больше интересных моментов, окрыляет, настраивает на нужный лад. Пусть подарков судьбы не придётся выпрашивать, а они ждут тебя на каждом шагу.


Дорогая, красивая, волшебная наша именинница! Сегодня у тебя чудесный день — День твоего рождения. И кажется, что сегодня солнце светит ярче, птицы поют мелодичнее, и все кругом преобразилось. Оставайся всегда такой же милой и очаровательной, радуй глаз окружающих и радуйся сама всему, что происходит в твоей жизни! Я от души желаю тебе счастья и здоровья! Пусть всегда и во всем тебе благоволит успех! Ты достойна только самого лучшего. Так пусть же Вселенная всегда щедро тебя одаривает — а ты, в свою очередь, одаришь окружающих теплом, добром, нежностью и своей лучезарностью! Будь счастлива!


Дорогая, прекрасная, яркая и жизнерадостная именинница! Поздравляю тебя с Днем рождения! Желаю творческого вдохновения, успехов в работе и личной жизни. Пусть все задуманное складывается самым лучшим образом, а родные и близкие всегда поддерживают во всех, даже самых безумных, идеях. Радости, счастья, улыбок, денег!


Поздравляю тебя с Днем рождения. Я желаю тебе всегда быть счастливой, а главное — любимой. Я искренне хочу, чтобы твое сердце наполнилось любовью и нежностью, чтобы ты цвела от счастья и порхала на крыльях любви. И пусть все мечты сбудутся, будут достигнуты все цели и непременно появятся новые планы. Будь счастлива!


Ради женщин мы, мужчины, живем на этом свете. А такую замечательную женщину, как ты, очень приятно поздравить с днем рождения! Иди по жизни, как по подиуму — с ослепительной улыбкой, с высоко поднятой головой, в ярком свете софитов счастья, под восхищенные взгляды окружающих. Будь яркой, стильной, вечно молодой, а самое главное — крепко любимой!


От всего сердца хочется вам пожелать светлого будущего! Пусть новые впечатления зажигают в вас яркие искорки, пусть житейские, насущные проблемы отходят на второй план, здоровье не шалит, а глаза светятся от счастья, что рядом с вами самые дорогие люди, что судьба к вам благосклонна. Желаю мира, спокойствия и умиротворения. Пусть все задумки, какими бы они нелепыми ни казались, обязательно исполнялись.


Вот и наступил лично твой, самый прекрасный праздник в году — день рождения! Поздравляю от всей души! Представь, что сегодня тебе можно всё, нет рамок и ограничений. Поэтому я желаю провести тебе этот праздник в самом красивом и экзотическом месте на земле. И пусть в гости к тебе придут не только самые любимые и желанные друзья, но и любимые персонажи и герои. Желаю, чтобы твой день рожденья прошёл феерично, с настоящими чудесами и невероятными сюрпризами. А после дня рождения пускай наступит совершенно новый и невероятный этап в твоей жизни, где будет всё только доброе, радостное и положительное, где каждое твоё желание будет законом, и каждый день будет раскрашен красками счастья и любви!


Пусть ваши прекрасные глаза всегда искрятся счастьем, пусть каждый прожитый миг остается в памяти только яркими и приятными эмоциями. Пусть все по жизни, что больше всего вдохновляет, приносит радость и успех, которые пусть сохраняются и сопровождают на протяжении всей жизни. Умейте радоваться банальным вещам, цените то, что имеете. Пусть судьба обязательно балует вас приятными сюрпризами.


Сегодня твой день рождения, юбилейная дата! Я от души поздравляю тебя и желаю здоровья и много-много радости. Я желаю тебе исполнения всех твоих самых заветных желаний. Пусть все, о чем ты мечтаешь, обязательно исполнится. И пусть на душе всегда будет праздник и спокойствие. Будь счастлива!


От души поздравляю тебя с самым важным праздником — твоим юбилеем. Желаю тебе больше радости и счастья, процветания и важных достижений, здоровья и отличного самочувствия. Пусть в твоем доме всегда царят спокойствие, любовь и доброта.


Дорогая моя, поздравляю с днем рождения! Пусть все у тебя будет круто, красиво, достойно! Живи и радуйся каждому моменту, встречайся с новыми, интересными людьми, раскрывай потенциал, наслаждайся мгновениями романтики, счастья! Умей хорошо работать и приятно отдыхать, гармонии тебе и мира!


Поздравляю с днем рождения! Ты всегда была и остаешься важным для меня человеком! Желаю тебе только самого хорошего в этой жизни, мира, благополучия, успехов. Люби, твори, живи красиво и излучай счастье!


Поздравляю тебя, милая сердечная искусительница, обладательница неотразимой красоты и мастерица неизгладимого впечатления, с днём рождения, варенья, тортиков, подарков и комплиментов! Желаю, чтобы каждый твой год трансформировался в бесценный опыт, чудесные воспоминания и несравненную мудрость, уменьшая твой возраст и увеличивая счастье и финансовое благополучие!


Принимайте поздравления с днем рождения! Желаем здоровья, благополучия, успехов в работе и личной жизни, семейного уюта и крепкой дружбы. Живите полной и открытой жизнью! Пусть каждый день приносит радость и счастье!


Поздравляю с самым важным праздником в году — с днем рождения! Пусть все складывается наилучшим образом, пусть солнце светит ярко на горизонте для тебя! Желаю оптимизма, жизненной энергии, новых целей и их достижения! Крепкого здоровья, боевого духа, в то же время — больше взаимной любви, нежности, хороших, счастливых воспоминаний!


Дорогая, с рожденьем! Пускай твоя жизнь будет похожей на мечту, яркой и красивой! Желаю тебе огромной удачи, больших успехов и реализации всех планов! Пусть у тебя все получается, пускай тебе везет в работе, в отношениях и в карьере! Будь красивой, милой, успешной и восхитительной! Удивляй нас своей красотой, глубиной и своими невероятными достижениями во всех сферах жизни!


Вот и наступил твой день рождения! Ты в центре внимания, и я рад, что все увидят, какая ты у меня красивая, добрая, необычайная, самая лучшая! Желаю тебе самых радостных новостей, самых ярких событий, самых радужных эмоций! Пусть крепкое здоровье, огромное счастье и щедрое благополучие будут твоими постоянными спутниками. Улыбайся чаще!


Искренне хочу поздравить тебя с днём рождения! Пусть не имеет берегов река твоего счастья и благополучия, пусть вода её будет чистой, как хрустальный горный родник! Всей душой желаю тебе иметь смелую силу что-то менять к лучшему, рисковать и выигрывать, находить новое и узнавать хороших людей!


Поздравляем с днем рождения! Желаем жить долго и счастливо, не тужить и двигаться вперед к мечтам! Мира, благополучия, счастья и огромной взаимной любви! Пусть все задуманное сбывается легко и быстро! Оптимизма, творчества и здоровья!


Вы прекрасный, уважаемый человек; поздравляю вас с днем рождения! Желаю вам радости, оптимизма, бодрости духа, здоровья, позитива, веселых встреч с друзьями, душевных бесед с семьей.


В этот сказочный день хочу поздравить тебя с днем рождения. Желаю тебе любви, добра, мира, здоровья, благополучия, поддержки со стороны близких, настоящего счастья! Желаю тебе оставаться такой же красивой, веселой и понимающей, близкой и радостной! С праздником!


Пусть букеты алых роз радуют вас в этот день, а близкие оказывают приятные знаки внимания. Желаем, чтобы все ваши высоты достигались легко и непринужденно. Пусть никакие жизненные вихри не сносят вас с ног, пусть искорки счастья украшают вас ежеминутно, пылайте нежностью, вдохновляйтесь и достигайте поставленных целей. Не смотрите на года: они дарят вам мудрость, красоту и успешность.


Желаю твоим глазкам от радости сверкать, личику сиять, а сердцу от счастья таять! Пусть любовь и здоровье будут прочными и долгосрочными.


Я бесконечно благодарен судьбе за такой драгоценный подарок. Этот подарок ты — моя любимая. Я люблю тебя и хочу всю жизнь идти с тобой рядом по одной дороге жизни. Сегодня у тебя прекрасный праздник – день рождения. Я поздравляю тебя и желаю много – много счастья, пусть каждый день несёт тебе успех, а жизнь дарит только любовь и радость. Будь всегда такой нежной, мудрой, красивой. Пусть судьба будет к тебе всегда благосклонною. Крепкого здоровья тебе, моя радость, исполнения всех желаний и везения во всём.


Моя самая нежная и ласковая именинница! Сегодня праздник не только у тебя, но и у всех здесь присутствующих. То, что ты есть в нашей жизни — огромное счастье. Ты добрая и заботливая любимая, верная и надежная подруга, любящая и достойная дочь. Я хочу пожелать тебе оставаться всегда такой же позитивной, жизнерадостной, самоотверженной и искренней, какой ты есть. Желаю не растратить свою внутреннюю доброту и пронести желание помогать близким через всю жизнь. Мы все тебя очень сильно любим и хотим, чтобы ты всегда была счастлива. С днем рождения!


С каждым годом всё ближе пенсия. Желаю встретить её со своими зубами, с морщинами только от смеха, в трезвом уме и при своей памяти! Пусть вопреки всему кальций не вымывается из костей, волосы не седеют, а нервные клетки восстанавливаются. Живи и молодей!


Пусть Божья благодать одарит тебя счастьем и любовью. Пусть благоговения сердце греют, а душевная теплота и желание дышать полной грудью делают жизнь светлее. Пусть Ангел-хранитель наставляет на путь верный и оберегает, а благие намерения и мысли овладевают разумом повсеместно. Желаю, чтобы каждый момент жизни был наполнен миром, спокойствием и надеждой на прекрасное будущее.


Красивая открытка ко дню рождения с цветами


С долгожданным Днём рождения — самым радостным праздником, с новым интересным этапом в твоей жизни от всей души поздравляю! Пусть маленькие победы сложатся в одну грандиозную — ты добьешься всего, о чем мечтаешь! Пусть попутный ветер за твоей спиной расправляет паруса мечты и крылья надежды, помогая взлетать к самым невероятным и победным вершинам!


Сегодня твой королевский день, день исполнения твоих желаний. Все особенно тебя любят, а ты можешь, как все королевы, немного покомандовать и покапризничать. Но если не все твои пожелания сбылись — не переживай: в твоей жизни еще будет столько праздников! Будь королевой этой жизни — а чтобы не скучать, чаще придумывай себе торжества. С днем рождения тебя!


В жизни каждого человека есть периоды, когда все хорошо складывается и идет, как надо, а иногда бывает все наоборот. В день твоего рождения я желаю, чтобы прекрасный период твоей жизни не заканчивался. Пусть этот период распространяется и на всю твою семью, чтобы ты радовалась не только своему счастью, но счастью своих близких.


Ты даришь тепло, понимание и доброту всем окружающим людям, ты согреваешь теплом своего сердца всех в округе, я очень ценю твои старания быть отзывчивой, покладистой и сентиментальной. Твой оптимизм заполняет все кругом, ты даешь веру в лучшее, ты, как солнечное время года, греешь и делаешь мир ярче. Пусть судьба будет благосклонна к тебе и дарит массу чудесных моментов и сюрпризов.


В каждом дне рождения есть своя магия. С одной стороны, мы становимся на год старше (а для женщины это целая трагедия), с другой — это повод окунуться в общение с близкими, получить заветные подарки и просто почувствовать себя любимой и нужной. Сегодня ты не должна считать года. Радуйся, что еще один год ты была счастлива, весела и здорова. Гордись тем, что о тебе помнят. Цени то, что тебе есть куда расти, к чему стремиться. Восхищай своей красотой. Очаровывай добротой и участием. Поставь себе цель — и к следующему дню рождения ты получишь еще больше радости, ведь все намеченное сбудется. Верь в волшебную силу этого дня и смело загадывай желания. Закутайся в любимые объятия и наслаждайся своим днем.


Твой оптимизм, чувство юмора и боевой настрой помогают пережить сложные жизненные моменты. Ты умеешь поддержать и помочь словом и делом. Искренне желаю тебе невероятных успехов во всех начинаниях! С космической скоростью достигай всего, о чем мечтаешь! Желаю тебе денег и славы, любви и удачи, верных друзей и блестящих возможностей! Пусть судьба прямо сегодня вручит тебе ключи от двери под названием «счастье»! С днем рождения!


Дорогая именинница, желаем в праздник ощутить себя самой счастливой женщиной на Земле! Пускай супруг окружит любовью и заботой, подарит романтичное настроение и устроит шикарный праздник! Желаем тебе радости, здоровья, семейного уюта и лада в семье! Пускай все твои мечты станут явью!


Пусть ваш любящий муж носит вас на руках не только сегодня, но и всегда, понимает с полуслова. Пусть ваши отношения будут нежными, преданными и увлекательными, а ваш полный симбиоз приносит только положительные эмоции и счастье обоим. Пусть ваше сердце бьется в унисон любовной лирике, восхищению и романтике ваших отношений. Желаю достижения высот и целей.


Поздравляю с юбилеем! Пусть эта круглая дата дарит новые надежды и свежие силы для достижения поставленных целей. Желаю не отставать от молодежи и быть в курсе последних трендов, больше энтузиазма, оптимизма и счастья!


Пусть этот день твоей жизни пройдет лучезарно, интересно и позитивно, так, чтобы душа разрывалась от пения, желания жить. Желаю, чтобы дата эта означала новый старт победам, гармонии и счастью. Живи, любя себя и своих близких, даря им нежность, внимание и теплоту. Пусть оптимистичное настроение тебя не покидает, а благополучие в семье и в делах способствуют желанию творить и достигать целей.


Ты у нас очень молодая, энергичная, прекрасная. Вся жизнь у тебя впереди. Пусть волна успеха захлестнет тебя с головы до ног, пусть твои интересные и захватывающие замыслы с легкостью реализуются в жизнь. Пусть жизненные приключения носят только позитивный настрой. Желаю благополучия, достатка и бодрости духа. Пусть уважение и любовь близких принесут свои плоды.


От всей доброй души и всего чистого сердца поздравляем тебя с прекрасным юбилеем! Искренне желаем, чтобы на твоем долгом жизненном пути встречались только добрые, хорошие люди, и чтобы сопутствовали неизменная удача, большие успехи, добрые поступки, радостные, приятные события, интересные приключения. Пусть твои заветные, долгожданные мечты и эффективные планы побыстрее реализуются. Желаем настоящей любви, бесконечного счастья, достойного уважения, приличного дохода и благополучия!


Ты заслуживаешь счастья, заслуживаешь любви и исполнения всех желаний. Пусть улыбка никогда не исчезает с твоего лица, пусть каждый день будет наполнен положительными моментами, судьбоносными событиями. Хочу, чтобы твои глаза блестели, сердце наполнялось теплотой, а тело было не подвластно годам. Пусть никто и никогда тебя не огорчает, не обижает и не предает.


С юбилеем, моя дорогая, самая родная в мире! Желаю тебе наилучшего: счастья, радости, благополучия, душевного комфорта, море цветов и отличного настроения каждый день. С праздником! Люблю тебя!


С самого первого празднования дня своего рождения мы привыкаем, что в этот день надо особенно выглядеть, особенно украсить дом, приготовить особенные блюда. Это делают именинники и этого ожидают те, кто пришел на праздник. У тебя сегодня именно этот особый день — день рождения. Настройся на правильную волну, будь во всеоружии, чтобы не допустить форс-мажора. Пусть на твоем лице не будет тени разочарования. Пусть придут все те, кто должен был прийти, и даже те, кто был лишь в мыслях. Пусть именно этот день станет целительной мазью для раны в твоем сердце. Срежь тяжелый балласт негативных мыслей, который не дает взлететь. Ощути легкость. Ты все можешь. Верь в свой шанс, и пусть следующий день рождения будет тоже особенным.


Поздравляю с очередным твоим днем рождения! Может, я не знаю в тонкостях и деталях, каким ты сейчас представляешь свое счастье, но именно такого счастья я тебе желаю! Хочу, чтобы ты жила в атмосфере любви и радости, чтобы каждый твой день был интересным и запоминающимся!


С днем рождения! В этот отличный и радостный миг желаю тебе быть звездой на своем празднике! Пусть сердце будет открыто к добрым и важным пожеланиям, пусть душа наполняется позитивом и светом! Здоровья, гармонии, успехов в любых твоих начинаниях! Помни, что ты прекрасный человек, и живи свою смелую и яркую жизнь на полную!


С рождением! Оставайся красоткой и умницей, милой и обаятельной! Желаю тебе не терять харизмы и обаяния, укреплять свои позиции и быть объектом поклонения для состоятельных и достойных мужчин! Пускай каждое твоё желание, даже самое маленькое, будет исполнено в кратчайшие сроки! Цвети и благоухай, собирай комплименты и лучезарно улыбайся!


Сегодня у тебя важный праздник, и поэтому хочу я тебе пожелать вселенского мира, счастья, добра, позитива, благополучия! Пусть все в жизни будет гладко, и деньги плывут в руки рекой! А также здоровья, успехов на работе и конечно же, мощного семейного тепла! С днем рождения!


Пусть этот день — только домашний праздник, а не красный день в календаре, но он самый счастливый и прекрасный, потому что в этот день ты появилась на Земле. Мы все, вся твоя семья, сердечно поздравляем с этим светлым днем и от души хотим тебе пожелать крепкого здоровья и радости во всем!


В этот день я поздравляю прекрасную молодую женщину с рождением на свет! Пусть муж носит тебя на руках. Пусть в доме будет много смеха, везения, улыбок и радости. Пусть в твоей душе всегда будет гармония и поселится нежность. Желаю тебе всегда быть эталоном женственности, не только внешне, но и внутренне.


Если есть на свете идеал, то он воплощен в нашей имениннице. Идеальная жена, мама, дочь, идеальная коллега и друг, и наконец, просто идеальная женщина. Сегодня мы поздравляем тебя с днем рождения! Желаем счастья и любви, богатства в душе и достатка в кошельке, удачи и вдохновения! Будь всегда там, где хочешь ты, и только с тем, с кем хочешь быть. Живи легко и радостно. С днем рождения!

Не можете найти хорошее пожелание для знакомой женщины, которая празднует сегодня день Рождения? На нашем сайте, в рубрике поздравление с днем Рождения женщине в прозе мы собрали для Вас лучшие пожелания, приуроченные этому дню. Под рукой есть мобильный телефон? Тогда отправляйте имениннице хорошее аудио-поздравление, озвученное голосом ее любимого киногероя, розыгрыш или песню. Выбор и отправка необычного подарка займут буквально пару-тройку минут Вашего драгоценного времени.

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Поздравления с днем рождения женщине наташе прикольные в картинках
  • Поздравления с днем рождения женщине на немецком языке с открыткой
  • Поздравления с днем рождения женщине наташе красивые прикольные поздравления
  • Поздравления с днем рождения женщине на мотив песен
  • Поздравления с днем рождения женщине на марийском языке своими словами