Новогодние поздравления Российской империи.
Для желающих поздравить близких людей с Новым Годом, написав поздравительную открытку на правильном русском языке, без использования уродливого советского жаргона и безграмотного правописания.
Источник: «Письмовник самоучитель для составления разнаго рода писем, конторских книг, прошений и разнаго рода деловых бумаг и актов» — М.,1912 — с.4-7.
1)образец письма сына к отцу или матери:
«Любезный батюшка!
(матушка или любезные родители, если письмо относится къ отцу и матери).
Пользуясь случаемъ, я въ день Новаго года вновь высказываю Вамъ тѣ желанiя, которыя я съ молитвою возсылаю о сохраненiи Вашего здоровья. Позвольте мнѣ, вмѣстѣ съ этимъ, выразить живую признательность за попеченiя Ваши обо мнѣ, когда я былъ ещё ребёнкомъ, и за пожертвованiя Ваши для моего воспитанiя. Да будетъ воля Божiя сохранить васъ ещё многiя лѣта и позволить мнѣ окружить Васъ моею признательностью и благодарностью.
Поздравьте за меня съ Новымъ годомъ моихъ родныхъ и увѣрьте ихъ въ моей искренней привязанности.
Съ глубокимъ уваженiемъ и преданностью
остаюсь Вашъ сынъ
Н.Н.»
2)образец письма женатого сына к своим родителям:
«Любезные родители!
Вотъ опять наступила эпоха, въ которую я привыкъ высказывать Вамъ всю свою признательность и глубокую любовь. Эти чувства, какъ единственныя въ сынѣ, только возросли и окрѣпли съ годами; потому что ежедневное размышленiе доказываетъ мнѣ Вашу родительскую доброту и напоминаетъ мнѣ о моемъ долгѣ любви къ вамъ, который я никогда не буду въ состоянiи уплатить. Тѣмъ не менѣе, я никогда не забуду о нёмъ и счастливъ, что могу ещё разъ сказать Вамъ объ этомъ.
Моя жена вмѣстѣ со мною спѣшитъ высказать Вамъ свои желанiя о Вашемъ здоровьѣ и счастьѣ, а маленькiй сынъ (или дочь, назвать по имени) не можетъ утѣшиться, что не въ состоянiи обнять дѣдушку и бабушку.
Съ великимъ почтенiемъ сынъ Вашъ
Н.Н.»
3)образец письма к дяде:
«Любезный дядюшка!
Первое января – счастливый день для меня, потому что я могу высказать Вамъ ещё разъ всю мою привязанность и выразить желанiя, такъ же искреннiя, какъ сильныя, чтобы Вы и въ этомъ году процвѣтали и пользовались полнымъ счастьемъ и совершеннымъ здоровьемъ.
Ваши благодѣянiя удвоили, такъ сказать, узы родства и, вмѣстѣ с тѣмъ, мою признательность. Я льщу себя надеждой, что и въ этотъ годъ Вы почтите меня своею любовью и дружбою; это – самая сладкая моя надежда.
слѣдуетъ подпись.»
4)образец письма к замужней сестре:
«Приношу тебѣ въ этотъ день дань братской любви, высказывая мои горячiя желанiя, чтобы наступающiй годъ ты провела счастливо. Дай Богъ, чтобы счастье никогда не покидало тебя, — чтобы твой мужъ и твои дѣти пользовались совершеннымъ здоровьем и жизнью, столь же долгою, какую я желаю тебѣ.
Скажи своему мужу, что я люблю его темъ болѣе, что онъ составилъ твоё счастье, и поцѣлуй за меня какъ его, такъ и дѣтей, которыхъ я люблю, как своихъ собственныхъ.
Прощай, пиши ко мнѣ почаще и считай меня своимъ другомъ.
слѣдуетъ подпись.»
5)образец письма к покровителю:
«М.[илостивый] Г.[осударь]
Искренно радуюсь счастливому случаю выразить моё уваженiе къ Вамъ и всю мою благодарность, и вмѣстѣ съ тѣмъ горячiя желанiя моихъ чувствъ, потому что они имѣютъ своимъ источникомъ сердце, полное благодарности къ Вамъ, и которое старается быть достойнымъ Вашего покровительства.
Съ глубочайшимъ уваженiемъ имѣю честь
быть Вашимъ,
Милостивый Государь,
покорным слугою
Н.Н.»
Внимание: более полное собрание образцов новогодних и рождественских поздравлений Императорской России: «Правила светской жизни и этикета. Хороший тон» — СПб., 1889 (репринт. переизд. – М., 1991) – с.341-349.
13
7135
Старинные новогодние открытки
Старинные новогодние открытки
Старинные открытки с новым годом и Рождеством
Старинные Рождественские открытки
Старые Рождественские открытки
Новый год старинные открытки
Старинные Рождественские открытки
Старые Художественные открытки
Старинные новогодние открытки
Дореволюционные Рождественские открытки
Дореволюционные новогодние открытки
Старинные открытки с новым годом
Старинные новогодние открытки
Старинные открытки с новым годом
Винтажная Новогодняя открытка
Дореволюционные Рождественские открытки
Старинная Рождественская открытка
Открытки из прошлого
Старинные новогодние открытки
Старинные новогодние открытки
Открытка с Рождеством!
Новогодние открытки ретро
Винтажные открытки
Старинные Рождественские открытки
Дореволюционные открытки с Рождеством
Дореволюционные Рождественские открытки
Старые Рождественские открытки
Новогодняя открытка дореволюционная дети
Старинные Рождественские открытки
Старинные новогодние
Дореволюционные открытки с новым годом
Открытка с Рождеством!
Старинные новогодние
Дореволюционные новогодние открытки
Старые открытки с новым годом и Рождеством
Винтажная открытка новый год
С Рождеством Христовым СССР
Дореволюционные новогодние открытки Петербург
Старинное Любовное письмо
Старинные новогодние открытки
Старинные Рождественские открытки
Европейские Рождественские открытки
Первые российские открытки
Новый год дореволюционные открытки
Дореволюционные новогодние открытки
Старинные новогодние открытки
Немецкие Рождественские открытки 19 века
Американская Рождественская открытка
Пожелания на новый год и Рождество
Дореволюционные открытки с Рождеством
Старинные Рождественские открытки
Старинные открытки с новым годом
Новогодние открытки под старину
Антикварные Рождественские открытки
Новогодние открытки СССР
Старинные новогодние открытки
Рождественские открытки дореволюционной России
Старинные Рождественские открытки
Старые открытки с Рождеством
Новогодний Петербург 19 века
Новогодние открытки их история
Открытки с Рождеством царской России
С новым годом Елизавета бём
Великий Устюг музей открытки
Гундобин Евгений Николаевич художник
Новогодние открытки прошлого века
Дореволюционные открытки с новым годом и Рождеством
Старые новогодние открытки
Первые открытки
Казачьи новогодние открытки
Открытое письмо открытка
Рождество город Томас Кинкейд
Новогодняя открытка
Рождественские стихи
Рождественская елка в России 19 век
Джон Сарджент Нобль. «Сочельник»
Дед Мороз на тройке лошадей
Свиридов тройка
Новогодний фон
Открытка в новый год
Старые новогодние снимки
Советские новогодние поздравления с новым годом
Рождественская елка 19 век
А.Ф. Чернышев «Рождественская ёлка в Аничковом Дворце», 1848
Историческая открытка на новый год
Криста Киффер картины Париж
Бал-маскарад при Петре 1
Елки в 1817 году Александры Федоровны
Новогодняя тройка лошадей
Поздравление с новым годом открытка
Новогодний фон
Новогодние открытки 50-х годов
Старый новый год открытки
Рождественская елка 19 века
Андрианов Константин Александрович художник
Екатерингофский вокзал первая елка
Новогодняя елка 19 век
Старинные открытки
Открытки с новым годом СССР
Художник Елена Хмелева «Рождественская елка»
Поздравление с Рождеством
Новогодняя открытка
Открытка на новый год на английском
Зарубин Владимир Иванович художник открытки
Открытка с новым годом учителю
Поздравления м новым годом
Поздравление со старым новым годом
Красивые открытки с новым годом и Рождеством
Поздравление с новым ГОЛДО
Новогодние поздравления 19 века
1
Старинные новогодние открытки
2
Старинные новогодние открытки
3
Старые открытки с новым годом и Рождеством
4
Санта Клаус 19 век
5
Ретро открытки с новым годом
6
Старинная Рождественская открытка
7
Дети Винтаж для декупажа Крисмас
8
Рождественская открыточка
9
Старинные открытки с новым годом и Рождеством
10
Старинные Рождественские открытки дореволюционные
11
Старинные Рождественские открытки
12
Старинные новогодние открытки
13
Винтажная Рождественская открытка
14
Никифоров-Волгин Рождество
15
Винтажные открытки с новым годом
16
Новый год дореволюционные открытки
17
Дореволюционная Рождественская открытка
18
Старые открытки с Рождеством
19
Старинные новогодние открытки
20
Дореволюционные открытки с Рождеством
21
Дореволюционные новогодние открытки
22
Старинная Рождественская открытка
23
Дореволюционные новогодние открытки
24
Старинные открытки с Рождеством
25
Старинные Рождественские открытки
26
Старинная Рождественская открытка
27
Старинные открытки с Рождеством
28
Старинные открытки с новым годом и Рождеством
29
Старые открытки
30
Дореволюционные новогодние открытки
31
Старинные новогодние открытки 1913
32
Старинные открытки с новым годом и Рождеством
33
Дореволюционная Рождественская открытка
34
Антикварные Рождественские открытки
35
Винтажная открытка новый год
36
Старинная Рождественская открытка
37
Дореволюционные открытки с новым годом и Рождеством
38
Дореволюционные открытки с новым годом
39
Старинные открытки с новым годом
40
Винтажная Рождественская открытка
41
Старинные новогодние открытки
42
Старинные Рождественские открытки дореволюционные Россия
43
Елизавета Бем Рождество
44
Новогодние и Рождественские ретро открытки
45
Старинные открытки с дедом Морозом
46
Старинные русские открытки новый год
47
С Рождеством ретро российские
48
Винтажная открытка новый год
49
Европейские Рождественские открытки
50
Старинные открытки новогодние и Рождественские
51
Открытки с Рождеством Христовым
52
Новый год дореволюционные открытки
53
Новый год старинные открытки
54
Новогодние открытки ретро
55
Православное Рождество старые открытки
56
С Рождеством старинные
57
Винтажные открытки с новым годом
58
Старинные новогодние открытки
59
Дореволюционная Рождественская открытка
60
Старинная Рождественская открытка
61
Старинная Рождественская открытка
62
Старинная Рождественская открытка
63
Старинные Рождественские открытки
64
Дореволюционные Рождественские открытки
65
Дореволюционные открытки с Рождеством
66
Старые Рождественские открытки
67
Дореволюционные Рождественские открытки
68
Рождественская история открытка
Новый год дореволюционные открытки
Дореволюционные открытки с новым годом
Дореволюционные открытки с Рождеством
Елизавета Бем Рождество
Старинные Рождественские открытки дореволюционные Россия
Старинные Рождественские открытки
Старинные Рождественские открытки
Открытки Елизаветы Бем Рождество
Дореволюционные открытки с новым годом
Старинные Рождественские открытки дореволюционные
Старинная Рождественская открытка
Елочный базар Петербург 19 век
Дореволюционные Рождественские открытки
Дореволюционные открытки с новым годом
Дореволюционные Рождественские открытки
Открытки Елизаветы Бем до 1917 года
Дореволюционная Рождественская открытка
Дед Мороз дореволюционные открытки
Старинные Рождественские открытки
Новый год дореволюционные открытки
Старинная Рождественская открытка
Новый год дореволюционные открытки
Новый год старинные открытки
Старинные открытки с Рождеством
Дореволюционная Рождественская открытка
Дореволюционные Рождественские открытки
Открытки с Рождеством Христовым дореволюционные
Бори́с Васи́льевич Зворы́кин открытки
Новогодние открытки до революции
Дореволюционные открытки с новым годом
Дореволюционная Рождественская открытка
Новый год дореволюционные открытки
Дореволюционные открытки с новым годом
Дореволюционные Рождественские открытки
Дореволюционная Рождественская открытка
Художник Добсон Рождественская открытка
Старинные новогодние открытки
Старые новогодние открытки царские
Дореволюционные открытки с Рождеством
Старинные открытки зима
Старинные новогодние открытки
Дореволюционные открытки с новым годом
Новый год дореволюционные открытки
Старые Художественные открытки
Рождественская открытка
Старинные новогодние открытки
Дореволюционные открытки с Рождеством
Дореволюционные открытки с Рождеством
Новогодние открытки 1900 года
Дореволюционные открытки
Елизавета Меркурьевна Бем Рождество
Старинные новогодние открытки
Владимир Амосович Табурин картины
Старые Рождественские открытки
Рождественские открытки до революции 1917
Дореволюционная Рождественская открытка
Елизавета Меркурьевна бём
Дореволюционное Рождество
Елизавета Бем Рождество
Старинные открытки с новым годом и Рождеством
Старинные новогодние открытки
Литовские Рождественские открытки
С Рождеством старинные
Дед Мороз 19 век
Дореволюционные новогодние открытки
Весело-весело встретим Новый год
Открытки часто посылают, чтобы поздравить кого-то с праздником. Частью поздравления обычно становится пожелание. Желать можно счастья, здоровья, удачи, но в открытках из нашего корпуса очень часто встречается одно пожелание, довольно необычное для человека из XXI века — пожелание веселья.
- Здравствуй Леня! Поздравляю тебя с прошедшим днем ангела и желаю всех благ. Как прошли твои именины весело или нет? (Открытка № 764)
- Желаю весело провести именины (Открытка № 203)
Чаще всего весело желают проводить не именины и не маленькие семейные торжества, а Пасху.
- Христос Воскресе! От души желаю Вам весело отметить и провести. (Открытка № 70)
- Афиноген! Поздравляю Вас с наступающим праздником: желаю вам весело провести Пасху (Открытка № 463)
- Здравствуй дорогая моя сестрица Варинька. Сердечно поздравляю тебя с наступающим праздником Св. Пасхи. Христос Воскресе… Желаю тебе весело встретить и проводить (Открытка № 2454)
Возможно веселее
Кроме обычных пожеланий веселья, которое сопровождает Воскресение Христово даже в литургических текстах (слуху моему даси радость и веселие, возрадуются кости смиренныя; приими от нас радости благовещения, Воскресения Христова), в пасхальных поздравлениях встречается необычная формулировка возможно веселее:
- Христос Воскресе дорогой Митрошечка! Поздравляю Тебя с праздником и желаю тебе провести его возможно веселее. (Открытка № 223)
- Поздравляю с праздником и от души желаю встретить и провести возможно веселее о получении уведомь, да пожалуйста черкни (Открытка № 182)
В Национальном корпусе русского языка (о том, что это такое и почему туда важно заглядывать, смотрите наш материал) такое словосочетание встречается всего дважды, оба раза — в текстах 30-х годов: «а Грабарь требует, чтобы я продолжал позировать и улыбался бы возможно веселее»[1]; «― Подтянись, братцы, сегодня кончим! ― сказал Ливитин возможно веселее»[2].
Вместе с этими примерами из корпуса интересно посмотреть на одно более позднее поздравление с Новым годом:
- Дорогая Шура. Поздравляю тебя с наступающим 1968 годом. Желаю в Новом году всего самого наилучшего желаю тебе хороших успехов в личной жизни в учебе и веселей провести праздник. Толик. (Открытка № 2254)
Открытки с пожеланием весело встретить праздник посылают не только на именины и Пасху, но и на Рождество:
- Дорогая Паня! Поздравляю Вас с праздником Рождеством Христовым и желаю весело провести его. 14 дек. С почтением И. Б. (Открытка № 828)
Весело провести Рождество желают даже великой княжне Ольге Алексеевне Романовой:
- Милостивая государыня, Ольга Алексеевна, имею честь поздравить вас с высокоторжественным праздником с Рождеством Христовым. Желаю [нрзб] и проводить весело [нрзб] (Открытка № 1997)
В дореволюционных открытках с Новым годом обычно поздравляют вдобавок к основному — рождественскому — поздравлению:
- Петя и Таня. Поздравляю Вас с праздником и желаю вам всего хорошего. Также и с Новым годом. Желаю Вам весело его провести еще поздравляю Маму и Лизу. (Открытка № 2456)
- Здравствуйте Яков Васильевич и дорогая сестрица Мария Захарьевна праздравляем с прошедшим праздником рождеством христовым и наступаюшчим новым годом желаем проводить время в радости и веселье. (Открытка № 279)
Веселый Октябрь
После революции рождественских поздравлений постепенно становится все меньше, а в 60-е годы с Рождеством практически не поздравляют вовсе.
- Дорогие бабу и бабуся поздравляю Вас с Новым Годом и желаю Вам всего, всего лучшего провести праздники весело. (Открытка № 476)
- Дорогая Танечка! Поздравляю тебя с Новым, 1965 годом. Желаю тебе счастья, здоровья и успехов в работе и жизни. Желаю весело провести этот праздник. (Открытка № 2450)
Зато поздравляют с 1 мая и годовщиной Октября:
- Валя поздравляю тебя с праздником 1 мая желаю вам весело провести и еще желаю хорошего настроения успехов в работе хорошо отдохнуть. Валя (Открытка № 313)
- Уважаемые Сергей Владимирович и Лиза! Поздравляем Вас с праздником 1 мая, желаем хорошего здоровья, благополучия, весело провести праздник. Ожидаю Вас к себе. Лена. (Открытка № 2282)
- Милая Женя! Поздравляю тебя с праздником 45 годовщины Октября. Желаю тебе весело встретить и провести его в добром здоровье (Открытка № 2289)
В 80-е годы праздник — это уже само по себе что-то веселое, и весело провести его желают все реже. На первом месте оказываются бодрость и здоровье:
- Дорогие наши Лида, Леша, Катя, а так-же [^также] детки. Поздравляем мы Вас с Наступающим 1983 годом! Желаем здоровья, счастья, бодрости и семейного очага. Желаем проводить и встретить этот Новый год весело и хорошо. (Открытка № 2475)
Ссылки:
[1] К. И. Чуковский. Дневник. 1935 г.
[2] Л. С. Соболев. Капитальный ремонт. 1932 г.
Дореволюционные новогодние открытки
7 лет назад · 7832 просмотров
Сейчас не принято посылать поздравительные открытки, ведь это дороже и дольше, нежели послать письмо по электронной почте или поздравить в социальных сетях. С одной стороны подобные изменения внесли скорость в нашу жизнь, и теперь можно отсылать поздравления в самый последний момент, а с другой стороны, мы чего-то лишились.
Электронное поздравление приходит мгновенно, но оно не дает материального соприкосновения. А раньше можно было надушить поздравительную открытку любимым парфюмерным ароматом, вложить в конверт и отправить адресату.
1
Ретро открытки с новым годом
2
Новогодние и Рождественские открытки
3
Рождественские открытки ретро
4
Старинные новогодние
5
Старинные новогодние открытки 1913
6
Старинные новогодние открытки
7
Старинные новогодние открытки
8
Красивые старинные новогодние
9
Старые открытки
10
Старинные новогодние открытки
11
Дореволюционные новогодние открытки
12
Старинные открытки с новым годом и Рождеством
13
Дореволюционные открытки с новым годом
14
Старинные открытки с новым годом и Рождеством
15
Старорусские открытки с новым годом
16
Старая цветная Рождественская открытка
17
Старинные открытки на рабочий стол
18
Дореволюционная Рождественская открытка
19
Винтажные Рождественские открытки
20
Ретро открытки с новым годом
21
Елка старые открытки
22
Винтажная открытка новый год
23
Новый год старинные открытки
24
Старинные открытки с новым годом
25
С Рождеством старинные
26
Новогодние открытки начала 20 века
27
Винтажные Рождественские открытки
28
Новогодние открытки прошлого века
29
Новогодняя традиция дарить открытки
30
Старинные Рождественские открытки
31
Французские Рождественские открытки
32
Старинные новогодние
33
Новогодние открытки ретро Винтаж
34
Ретро открытки с новым годом дореволюционные
35
Винтажная открытка новый год
36
Открытки с Рождеством Христовым
37
Винтажная открытка с новым годом
38
Открытки с Рождеством до революции
39
Рождество живопись
40
Старинные открытки с новым годом и Рождеством
41
Новый год старинные открытки
42
Рождественские германские открытки
43
Дореволюционная Рождественская открытка
44
Австрийские открытки с Рождеством
45
Современная Рождественская открытка
46
Новогодняя открытка
47
Новый год старинные открытки
48
Дореволюционные новогодние открытки с поездом
49
Открытки с Рождеством Христовым
50
Рождество в стиле ретро
51
Старинная Рождественская открытка
52
Новогодние открытки 1960
53
Старинные Рождественские открытки
54
Новогодние открытки тройка
55
Новогодние открытки ретро
56
Первые Рождественские открытки в России
57
Новый год старинные открытки
58
Европейские Рождественские открытки
59
Старинные Рождественские открытки
60
Дореволюционная Рождественская открытка
61
Новый год дореволюционные открытки
62
Старинные открытки с Рождеством
63
Французские Рождественские открытки
64
Старинные новогодние открытки
65
Винтажные новогодние открытки