Поздравления с золотой свадьбой на башкирском языке своими словами

Тосты, поздравления и пожелания на свадьбу, юбилей и день рождения на башкирском языке

Ниже представлен сборник свадебных башкирских тостов и поздравлений на башкирском языке. Можете выбрать для себя что-то из них или заказать персональное пожелание у нас, как и выбрать любую услугу для организации башкирской свадьбы и другого праздника.

— на свадьбу
— на юбилей
— на день рождения

Поздравление с днем рождения на башкирском языке

Тормош юлың һәр ваҡыт балҡып торһын,

Яғымлы, шат булһын күңелең.

Оҙон гүмер, бәхет-шатлыҡ менән

Бер кайғыһыҙ үтһен гүмерең.

Ҙур бәхеттәр юлдаш булһын һиңә,

Көндәреңде шатлыҡ биҙәһен.

Сәләмәтлек – ярты бәхет, тип әйтәләр,

Ошо бәхет ситләп үтмәһен.

*  *  *

Сабыр ҙа һин, ябай, кешелекле,

Ҡылған эшең — бары изгелек.

Шатлыҡтарҙа үтһен һинең көндәр,

Бәхеттәрең булһын ғүмерлек.

Хоҙай һиңә сәләмәтлек бирһен,

Беҙҙән һиңә яҡты теләктәр.

Балҡып торған йөҙкәйеңде күреп,

Ҡыуанһындар беҙҙең йөрәктәр.

*  *  *

Ер йөҙөнең бөтә матурлығын

Килә hиңә буләк итәhе.

Донъялағы матур hүҙҙәрҙең дә

Иң йылыhын килә әйтәhе.

*  *  *

Яҙ байрамы төҫлө, наҙлы шул һеҙ,

Куҙ алмаҫлыҡ, хуш китерлек —

матур бит һеҙ

Нескә күңелле, ысын саф һәм көслө

Яҙ ҡояшындай йылы, нурлы бит һез

Бөгөн күркәм байрам көндө

Нурлы булып янһын һеҙҙең күҙҙәр.

Ысын йөрәктән ҡотлайым һеҙҙе

Һеҙҙең менән тормош йәмлерәк.

*  *  *

Һинең әле шундай сағың

Паҡлы, сибәр сағың.

Онотма шундай сағыңды,

Ҡабатланмаҫ ул тағын.

Ҡабатланмаҫ сағыңдың һин

Ҡәҙерен белеп кенә йәшә бер үк,

Был донъяла һөйөп-һөйөлөп кенә.

Яҙҙарҙан дәрт, наҙҙар алып,

Йәйҙәрҙән сафлыҡ алып,

Аҡ буранлы аҡ ҡыштарҙан

Йәнеңә паҡлыҡ алып.

Шулай йәшәһәң генә

Гүмерең гөрләп уҙар.

Бәхет ҡошо ҡулын һуҙып,

Ҡаршыңа килеп сығыр!

*  *  *

Ҡояш ҡалҡа – Ай байый,

Ғүмер утә көн һайын.

Ай ҡалка -Ҡояш байый,

Һағынам һине көн һайын.

Йөрәк тибә минут һайын,

Һиңә тибә! – Һөйәм тибә.

Йылдар үтә ай һайын,

Көтәм һине минут һайын.

Улым!

Ғине ғажап тормош көтә,

Алларыңда юлдың оҺоно булһын.

Ғандуғастар бары юлдаш булһын,

Балам, бөгөнгеләй йылмайып йәшә,

Күңелеңдә нурлар уйнаһын,

АуырлыктарҺы һистә тойма һин.

Көнөң яќты булһын,

Төнөң татлы булһын.

Уйна ла көл, әле йәш сағыңда.

Ҡәҙерле һәм хөрмәтле ағайым!

Тыуған көнөң менән ысын күңелдән ҡайнар ҡотлай¬быҙ.

һинең изге күңелең, шат йөҙөң беҙҙең тормошобоҙҙо маяҡ булып яҡтыртып тора.

Иҫән-һау гына булып, шатлыҡ-ҡыуаныстарға төрөнөп оҙаҡ йәшәргә яҙһын.

Ҡотло булһын һинең тыуған көнөң,

Күҙҙәреңдә шатлыҡ һүнмәһен.

Бөгөнгөләй шат йылмайған йөҙөң

Ҡайгы сатҡылары күрмәһен.

Саф йөрәктән сыҡҡан теләктәрҙе

Ҡабул итсе тыуған көнөңдә.

Бәхет, шатлыҡ, һаулыҡ юлдаш

булһын тормош күгендә.

*  *  *

Аҡ, изге күңелле кешеләр генә ап-аҡ ҡарлы ҡышта донъяға киләлер

һәм ҡыштың ынйы ҡарҙары тәбиғәтте үҙенең сафлығы менән нисек балҡытһа,

беҙҙең ҡәҙерлебеҙ ҙә үҙенең күңел нуры менән тирә-йүнде матурлай,

дуҫтарына, туғандарына күңел йылыһын өләшә.

Тыуған көндәр менән ҡотлауҙар

Тыуған көнөң һымаҡ йәмле булһын

Йәшәр йылдарыңдың ағышы.

Дәрт-дарманлы булһын хыялыңдың

Йәшәр өсөн ҡанат ҡағышы.

Ғүмер юлдарыңа аҡ нур һипһен

Тыуыр таңдарыңдың балҡышы.

Томбойоҡло күңел күлдәреңдең

Йәшә булып гүзәл аҡҡошо!

*  *  *

Ҡотло булһын һинең тыуған көнөң,

Күҙҙәреңдә шатлыҡ һүнмәһен.

Бөгөнгөләй шат йылмайған йөҙөң

Ҡайгы сатҡылары күрмәһен.

Саф йөрәктән сыҡҡан теләктәрҙе

Ҡабул итсе тыуған көнөңдә.

Бәхет, шатлыҡ, һаулыҡ юлдаш

булһын, Ҡояш көлһөн тормош күгеңдә.

*  *  *

Хөрмәтле …. һеҙҙе ысын күңелдән тыуған көнөгөҙ менән ҡайнар ҡотлайым. Һеҙгә бәхет-шатлыҡ, һаулыҡ-сәләмәтлек, башлаған эштәрегеҙҙә һәм яулаған үрҙәрегеҙҙә уңыштар теләйбеҙ һәммәһелә ғәилә именлеге теләп ҡалабыҙ. Һәр ваҡыт шулай алсаҡ йөҙлө, шат күңеллле булығыҙ.

*  *  *

Тыуған көнөн менән ҡотлайым! Тормошоң сағыу буяҙарҙан торһон һәм дә изге теләктәрен тормошҡа ашһын! Өйөңдә бәхет хөкөм һөрһөн һәм бер-берегеҙҙе аңлап йәшәгеҙ. Яныңда бары тик ихлас, тоғро, ышаныслы дуҫтарың һәм изге күңелле кешеләр генә булһын.

*  *  *

Бөгөн һинең матур тормош байрамың! Тыуған көнөң! Ошо күркәм көн уңайынан ихлас күңелдән ҡотлайым, донъяла булған барлыҡ изге теләктәрҙе генә теләйем! Барыһы ла һәйбәт булһын!

*  *  *

Тыуған көнөн менән ҡотлайым! Тормошоң сағыу буяҙарҙан торһон һәм дә изге теләктәрен тормошҡа ашһын! Өйөңдә бәхет хөкөм һөрһөн һәм бер-берегеҙҙе аңлап йәшәгеҙ. Яныңда бары тик ихлас, тоғро, ышаныслы дуҫтарың һәм изге күңелле кешеләр генә булһын.

*  *  *

Юбилейың менән ҡотлайым! Бәхетле бул! һәр көн һайын ҡыуанырға сәбәптәр тап, яныңда яҡын кешеләрең, тоғро дуҫтарың булһын!

Поздравление папы на башкирском языке
Атайга котлау

Рәхмәт, атай, һиңә мең-мең рәхмәт,

Бар нәмәгә булдың түҙемле.

Сәләмәт бул, ҡайғылар һис күрмә,

Хоҙай ололаһын үҙеңде.

Беҙҙең өсөн мәңге ҡәҙерле һин,

Хоҙай ҡушһын бергә йәшәргә.

Ер йөҙөндә күпме кеше йәшәй,

Иң яҡыны беҙгә һин генә.

Ҡыуаныстар шишмә булып аҡһын,

Күтәренке булһын күңелең.

Именлектә, беҙҙең менән бергә

Үтһен гөрләп һинең ғүмерең.

*   *   *

Был көн шундай күңелле һин тыуғанға,

Был донъя шундай яҡты һин булғанда.

Бөгөн йыһан шатлана һин тыуғанға.

Тирә-яҡта һәр саҡ байрам һин булғанда.

Бөгөнгөләй һөйкөмлө бул!

Бөгөнгөләй бәхетле бул:

Йәй гөлдәре Үҫкәндә лә,

Яҙ япраҡтар ярғанда ла,

Көҙ елдәре иҫкәндә лә,

Ергә ҡарҙар яуғанда ла!

*  *  *

Ҡәҙерлебеҙ беҙҙең! Изге йөрәкле ул, хәс тәрлекле атай, булдыҡлы гаилә башлығы, таянырлыҡ ағай булыуың менән һоҡлан дыраһың һин беҙҙе. ышаныслы дуҫ, көслө ихтыярлы шәхес булыуыңа, тәүәккәл һәм дөрөҫлөктө яратыуыңа ғорурланабыҙ. Тәбиғәткә көҙ һарыһы һырыла башлаған осорҙа донъяға килһәң дә, һинең йөрәгеңдә ҡояш йылыһы балҡый. Ошо йылы беҙгә тормош һуҡмаҡтарынан ҡурсалай, киләсәккә яҡты өмөт менән йәшәргә ярҙам итә.

Киләсәктә йәшлек дәртен һүндермәй, ғүмерҙең һәр миҙгеленә ҡыуанып, яҡындарыңдың һәм балаларыңдың шатлыҡтарын уртаҡлашып, дуҫ-иштәрең, ҡоҙа-ҡоҙағыйҙа-рың менән йәнәш атларға яҙһын.

Поздравление мамы на башкирском языке.
Әсәйгә котлаулар

Тик әсәйҙәрҙә,

Юҡ уға тиңдәр.

Әсәйҙәр күҙе — иэ матур күҙҙәр,

Әсәйҙәр һүҙе — иэ наҙлы һүҙҙәр.

Улар бирәләр иэ дөрөҫ кәңәш,

Улар булалар иң яҡшы серҙәш.

Иң нескә күңел, иң саф, ҙур йөрәк,

Иң ҡайнар һөйөү, иң изге теләк.

Иң йылы ҡуйын — Тик әсәйҙәрҙә.

Бәхет бар улар булган өйҙәрҙә.

Йәшәү йәмен һеҙ биргән бит беҙгә.

Әсәйҙәр, рәхмәт, мең рәхмәт һеҙгә!

*  *  *

Әсәйемә мин тормошомда һуңғы емеш, һуңғы емеш.

Күпме балалар араһында иң һуңғыһы, һуңғы өлөш.
Иң ҡәҙерлем, иң һөйөклөм, иң яғымлым, әсәйем, һин.

Рәхмәтемде белдерергә тагы ниҙәр әйтәйем һуң?
Ҡуйыныңда ғына үҫтерҙең гүмерең буйы айырманың.

Ай ҡояштан алған кеүек, һүрелмәҫлек нурҙар алдым.
Күҙҙәреңдең яҡтылығы хәтерләтте аяҙ күкте.

Изгелекте, игелекте улар миңә бирҙе күпме.

*  *  *

Эй, ҡәҙерле әсәкәйем,

Бер үҙеңә өс бала.

Өс бала, өс яҙмыш

Күңелеңә һыя ала.

Әсәйем, ҡәҙерлем,

Һиңә рәхмәт йырын йырлайым.

Оҙон ғүмер һиңә теләйем,

Әсәйем, ҡәҙерлем.

Кемебеҙҙә ниндәй шатлыҡ

Иң беренсе һин беләһең.

Оҙон юлды яҡын итеп,

Ваҡыт табып һин киләһең.

Кемебеҙҙә ниндәй шатлыҡ

Иң беренсе һин күрәһең.

Ҡайғыларҙы таратырлыҡ

Һүҙҙәр табып, көс бирәһең.

*  *  *

Әсәй! Күк йөҙөндәге ҡояш кеүек һин беҙҙең тормошобоҙҙо яҡтыртыусы һәм йылытыусы кешебеҙ! Ҡәҙерлебеҙ беҙҙең, ныҡлы сәләмәтлектә тыуған йортобоҙға йәм биреп, дуҫтар-туғандар ихтирамында, беҙ — балаларың игелегендә, изгелегендә иҫән-имен оҙаҡ йәшәүеңде теләйбеҙ.

Йәшәү шатлығы һин беҙҙең өсөн,

Үтер юлыбыҙға үрнәк һин.

Сабырһың да, оло йәнлеһең дә,

Беҙҙең өсөн һәр саҡ кәрәк һин.

Рәхмәт, әсәй, барыһы өсөн дә,

Беҙ бәхетле һинең яныңда.

Йәшә мәңге ҡәҙер-хөрмәттә,

Тормош йәмле тик һин булғанға!

*  *  *

Ҡәҙерле әсәйебеҙ күркәм байрамың менән ысын күңелдән ҡотлап,

иң изге, яҡты, матур теләктәребеҙҙе юллайбыҙ. Ҡәҙерле әсәйебеҙ!

Киләсәктә лә тормошҡа йәм биреп, һөйөклө атайыбыҙ менән оҙаҡ йылдар һоҡланғыс пар булып, аҡ бәхеттәргә генә төрөнөп йәшәгеҙ. Байрамығыҙ — мөбәрәк, эштәрегеҙ — уң, донъяң түңәрәк булһын!

Донъя мәшәҡәтен еңә килдең,

Бирешмәнең ҡырыҫ елдәргә.

Тырышлығың, эшкә ихласлығың,

һүрелмәһен ғүмер-ғүмергә.

Беҙҙең өсөн мәңге ҡәҙерле һин,

Хоҙай ҡушһын бергә йәшәргә.

Ер йөҙөндә күнме кеше йәшәй,

Иң яҡыны беҙгә һин генә.

Поздравления с юбилеем на башкирсом языке
Юбилей менән котлаузар

20 йәш!

20 йәш ул, май айының үҙе кеүек, иң дәртле,

иң көслө, иҫ китмәле шәп, гүзәл, күңелле сағы.

Бәхетең тулы, ул көндән көн артһын, мәхәббәт шишмәң саф булһын.

Йөрәгеңә лә, беләгеңә лә ил таянырҙай көс ҡеүәт өҫтәлһен.

Рәхмәт һиңә һәр ваҡыт яҡты йөҙөн, тәмле һүҙҙәрең менән ҡаршылағаның өсөн.

Киләсәктә лә ул хазинаңдың шишмәһе һайыҡмаһын, ауырлыҡтар килмәһен.

Балаларың башлы-күҙле булып үҙең кеүек матур тормош ҡорһон.

Өйөң бәхеттән нурга сумһын.

45 йәш!

Ҡәҙерлебеҙ! һине 45 йәшлек матур юби лейың — дәрт-дарманлы, маҡсатлы, был тормоштоң, йәшәүҙең ҡәҙерҙәрен белеү осороң етеү менән ихлас күңелдән ҡотлайбыҙ, һиңә иң мөһиме — ныҡлы һаулыҡ, башҡорт моңондай оҙон, бәхетле ғүмер теләйбеҙ. Киләсәк йылдарың өмөт менән тулы булып, ғүмер йомғағың шатлыҡ-һөйөнөстәрғә генә тулып тәгәрәһен. Яҡындарыңдың терәк- таянысы булып, тирә-яҡҡа йәм өҫтәп, нур һибеп, матур йәшә!

Тормош һуҡмағынан ғорур атла, Ҡаршылыҡтар булһа, туҡтама, һау-сәләмәт булып оҙаҡ йәшә Яҡындарың менән йәнәшә.

50 йәш

50 йәш — ул ҡартлыҡ түгел,

Ә ғүмерҙең матур сағы.
Бик оҙаҡ йәшә тағы.
Йәшкә ҡарап күңел ҡартаймаһын,

Сапһын, әйҙә, ғүмер саптарың.

Ә ғүмереңде әле йәшәп туймаҫ,

Гөрләп торған елле саҡтары.

*  *  *

Тәбрикләйбеҙ юбилейығыҙ менән,

50 йәш — ул сәскә саҡ ҡына!

Донъя имен, йәнегеҙ тыныс булып

Ең һыҙғанып йәшәр саҡ ҡына.

Хоҙай һиңә сәләмәтлек бирһен,

Һин булғанда ҡояш нур сәсә.

Кәңәшсебеҙ, ҡәҙерлебеҙ булып,

Йәшә һин шулай йөҙгәсә.

55 йәш

Ҡәҙерлебеҙ беҙҙең! 55 йәш ул ир-егет өсөн ғүмерҙең ҡап уртаһы ғына,

тормошта үткән юлға һығымталар яһап, киләсәккә яңы пландар ҡорор саҡ ҡына.

Ошо иҫтәлекле көнөң менән ҡотлап, һиңә ныҡлы һаулыҡ, оҙон ғүмер, йән тыныслығы,

күңел көрлөгө һәм һәр саҡ йылмайып йәшә үеңде теләйбеҙ.

Кешелекле бит һин, изге йәнле,

Ярҙамсыл һин дуҫҡа, туғанга.

Һинән гәзиз кеше бармы икән.

Беҙ бәхетле тик һин булганга.

Һыҙылып атҡан сихри алһыу таңдар

Килһен һиңә ҡояш, нур булып.

Сәләмәтлек, бәхет юлдаш булһын,

Ҡыуаныстар килһен урғылып!

*  *  *

55 йәш күп тә, аҙ ҙа түгел,

Күңелгенәң һис тә төшмәһен,

Һиңә насип булған бәхет, шатлыҡ,

Яҡты көндәр мәңге үтмәһен.

Илле бишең ҡотло булһын,

Хоҙай һиңә һаулыҡ бирһен.

Барыр юлың ырыҫлы булһын,

Алтмышта ла, етмештә лә

Дуҫ-иштәре ишле булһын,

Рухи донъяң көслө булһын.

*  *  *

Ҡәҙерлебеҙ! һине ысын күңеллән 55 йәш лек юбилейың менән ҡайнар ҡотлайбыҙ,

һиңә киләсәк тормошоңда ҡоростай ныҡлы һаулыҡ, Ағиҙел йылғаһындай оҙон, бәхетле, бәрәкәтле ғүмер юлы кисереүеңде теләйбеҙ, әлегеләй уңған хужабикә, хәстәрлекле әсәй, ярҙамсыл өләсәй булып, изгелектәр күреп кенә йәшәһәң ине.

Кешелекле бит һин, изге йәнле,

Ярҙамсыл һин дуҫҡа,

туганға, һинән ғәзиз кеше бармы икән,

Беҙ бәхетле тик һин булғанға.

70 йәш!

Ынйы ҡарлы ҡыштың ҡояшлы көндә-ренең береһендә

беҙҙең өсөн иң ҡәҙерле булған кешебеҙ 70 йәшлек

Күркәм юбилейын билдәләй.
Ҡәҙерлебеҙ! Беҙ һинән көс һәм илһам алабыҙ.

Бар мәшәҡәттәрҙе ситкә ҡуйын,

йышыраҡ һинең янға ҡайтырға ашығабыҙ,

һин беҙҙе һәр ваҡыт нурлы йөҙөң,

телеңде йоторлоҡ ризыҡтарың менән ҡаршы алаһың,

йөрәгең тулы наҙыңды беҙгә өләшәһең.

Поздравления на свадьбу на башкирском языке.

Башкирские поздравления на свадьбу

Туй көнө менән! С днем свадьбы!

Ҡайһы арала үҫеп еттегеҙ һуң?
Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…
Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,
Өйләнеү ул – уйын эш түгел.

*  *  *

Йәшлек мөхәббәте мәңге булһын,
Гел бер булһын барыр юлығыҙ.
Аҡ бәхеттәр генә яуып торһон,
Ҡотло булһын никах туйығыҙ.

***
Йондоҙ һибә Йыһан, бәхет теләп,
Йөҙөгөҙҙә көн дә нур атһын.
Берегеҙ өсөн берегеҙ терәк булып,
Берегеҙ өсөн берегеҙ йән атһын!

*  *  *

Йәй көнөндә һеҙҙең туйҙарығыҙ,
Ысын күңелдән һеҙҙе ҡотлайбыҙ!
Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп
Һеҙгә атап йырҙар йырлайбыҙ.
Аҡ бәхеттәр һеҙгә юлдаш булһын,
Күтәренке булһын күңелегеҙ,
Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән
Үтһен ине бөтөн ғүмерегеҙ.

*  *  *

Туй конегез һеҙҙен ҡотло булһын,
Кутэренке булһын кунелдэр!
Бер ҙә йылмайып, бэхет, шатлыҡ белэн
Тигеҙлек утһен гомерлэр.
Туй балдағын алтын нурҙары
Тормош күгегеҙҙең биҙһен.
Күҙегеҙҙе хисе сою
Беркайчан да берук сунмэсен.

Буген һеҙҙен туй конегез,
Бэхеттэрзен ырыҫы,
Ғүмер буйы дорлэп янһын
Һеҙҙен йорэк ылыҫы.
Бэхетле булып йәшим тиһэн,
Бер — берене анлау кирэк.
Херота һеҙ булығыҙ
Бер — берегезгэ оло терэк.

Бэхет, шатлыҡ, муллыҡ яҙмыш булһын,
Иҫән — сэлэмэт итегеҙ бик кәрәкле.
Матур ул матур хэм кыз устереп,
Аҙ тигэндэ йозгэ итегеҙ.
Буген жирдэ яна гаилэ тыуа,
Яна тормош бездэ башлана.
Берук күркәм булһын,
Берук ныҡ булһын!
И Алла, узен ташлама!

*  *  *

Туй көнө менән! С днем свадьбы!
Ҡайһы арала үҫеп еттегеҙ һуң?
Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…
Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,
Өйләнеү ул – уйын эш түгел.
Шуға, улым, һин беренсе көндән
Хужа итеп той ҙа үзеңде,
Атайыңдан үрнәк алып раҫла
Ғаиләлә һәр бер һүзеңде.
Балаларың булһын һау-сәләмәт,
Мал-мөлкәтең булһын, алтының.
Был бит – минең ирем тиеп,балҡып,
Ғорурланып торһон ҡатының.
Шулай итеп матур йәшәһәгеҙ,
Беҙ ҙә бик һөйөнөп йәшәрбеҙ.
Ҡатыныңа килен тип түгел,
Ҡыҙым тиеп һөйөп йәшәрбеҙ.
Бөгөн һеҙҙең бик тә иҫтәлекле
Һәм бәхетле ҡыҙыл туйығыҙ.
Көмөш, алтын, яҡут туйларғаса,
Бергә булһа ине уйығыҙ.
Юлдар кеүек оҙон ғүмер һеҙгә,
Ҡайғы еле бер ҙә теймәһен.
Заман ҡоралдары ситләп үтһен,
Йәшәү дәрте һис тә һүнмәһен.
Йөҙләрҙә йылмайыу янһын,
Табынға йыр ҡуй, әйҙә.
Бөтөн яҡтан теләк яуһын,
Килен менән кейәүгә.
Бик тә еңел йөрөшөгөҙ,
Бик пар килгән буйығыҙ.
Гөрләп үтһен тормошоғоҙ,
Гөрләгәндәй туйығыҙ.
Һеҙҙең өҫтәлдә һәр вакыт
Һый-хөрмәт тулып торһон.
Һыйлағыҙ дуҫты яратып,
Дуҫтар гел килеп торһон.
Таҫма телдәр менән һеҙгә
Дошмандар һыйынмаһын.
Яҡты нур һүнмәһен йөҙҙә,
Мәхәббәт һыуынмаһын.
Пар балдаҡтар балҡышынан
Күҙҙәребеҙ сағыла,
Һеҙ бөгөн – иң гүзәл пар
Сәскәләр ҡосағында!
Йылдар уҙһын бәхеттә,
Таҙалыҡта-һаулыҡта,
Шатлыҡта, мәхәббәттә,
Иминлектә, муллыҡта!

*  *  *

Ҡотлайбыҙ һеҙҙе ысын күңелебеҙҙән иң
бәхетле көнөгөҙ менән!
Һеҙгә алдағы көнөгөҙҙә аҡ бәхет,
ныҡлы сәләмәтлек, тигеҙ, тыныс тормош,
саф мәхәббәт теләйбеҙ.
Оло юлға һеҙ сығаһығыҙ бөгөн,
Бергә ҡушып ике йөрәкте.
Юл алдынан әйтәйек һеҙгә
Ысын күңелдән изге теләкте.
Беҙ теләйбеҙ һеҙгә
Айырылмаһын тормош юлығыҙ.
Ғүмер һуҡмаҡтарын уҙған саҡта
Алдашмағыҙ, зирәк булығыҙ!
Осраштырған һеҙҙе яҙмыш,
Ғашиҡ парҙар булғаныһығыҙ.
Сәсте сәскә бәйләшергә
Вәғәҙәләр ҡорғанһығыҙ.
Тормошҡа аяҡ баҫаһығыҙ,
Пар килгәнһегеҙ икегеҙ.
Һөйөшөп кенә йәшәгеҙ,
Тигеҙ ғүмер итегеҙ!
Беҙҙән һеҙгә изге теләк:
Бергә типһен һеҙҙең йөрәк.
Түрә булһын түрегеҙҙә –
Мәхәббәт бер-берегеҙҙә.
Тәбрик итәм ҡауышыу көнөгөҙ менән,
Бер-берегеҙгә яҡын булығыҙ.
Оҙон ғүмер, һүнмәҫ бәхет менән
Яңы тормош ҡороғоҙ.
Алда һеҙҙе бәхет ҡаршы алһын,
Ғүмер юлын тигеҙ үтегеҙ.
Бер-берегеҙҙең ҡәҙерҙәрен белеп кенә
Тигеҙ матур тормош итегеҙ.
Йәй көнөндә һеҙҙең туйҙарығыҙ,
Ысын күңелдән һеҙҙе ҡотлайбыҙ!
Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп
Һеҙгә атап йырҙар йырлайбыҙ.
Аҡ бәхеттәр һеҙгә юлдаш булһын,
Күтәренке булһын күңелегеҙ,
Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән
Үтһен ине бөтөн ғүмерегеҙ.

Поздравления на свадьбу на башкирском языке в прозе

Һеҙҙе туй тантанаһы – матур байрамдарығыҙ менән тәбрикләп, аҡ бәхеттәр, шатлыҡ-ҡыуаныстарға бай яҡты көндәр, ныҡлы сәләмәтлек теләйбеҙ. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы, бергә үтер юлығыҙ оҙон, һикәлтәһеҙ булһын. Ата-әсәйегеҙҙең йөҙөнә ҡыҙыллыҡ килтермәй, бер-берегеҙҙе ҡәҙерләп, хөрмәт итеп, һөйөп, һөйөлөп һәм һөйөнөп йәшәгеҙ.

*  *  *

Ғүмерҙәрегеҙҙәге иң иҫтәлекле гүзәл байрамдарығыҙ менән тәбрикләп, һеҙгә иң изге теләктәребеҙҙе еткерәбеҙ. Ваҡытында табыштығыҙ, үҙ мәлендә ҡауыштығыҙ. Бер-берегеҙгә булған ҡайнар хистәрегеҙҙе һаҡлап, туйҙа яуған теләктәрҙе аҡлап, матур ғүмер кисерергә яҙһын һеҙгә. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы булһын. Бәхетле ғаилә тормошо һеҙгә!

*  *  *

Һеҙҙе иң ҡыуаныслы байрамдарығыҙ – законлы никахтарығыҙ уңайынан ихлас тәбрикләйбеҙ! Ныҡлы һаулыҡ, ғаилә именлеге, аҡ бәхеттәр теләйбеҙ. Һөйөүгеҙҙең ҡәҙерен белеп, тормош ҡуйған һынауҙарға бирешмәйенсә, бер-берегеҙҙе һаҡлап, терәк-таяныс булып, тыныс, имен тормошта йәшәргә насип булһын һеҙгә. Зат-ырыуығыҙҙың ҡот-ырыҫын арттырып ғүмер итегеҙ.

*  *  *

Тормошоғоҙҙоң иң бәхетле көндәре – законлы никахтарығыҙ менән ҡайнар ҡотлайбыҙ! Артабанғы тормош юлығыҙ ҡыуаныс-шатлыҡтарға, оло бәхет һәм саф мөхәббәткә сорналһын. Күңелдәрегеҙҙең илаһи һөйөү хисенең ҡәзерен белеп, тормош юлын ҡулға-ҡул тотоношоп, бер-берегеҙгә терәк-таяныс булып үтегеҙ. Изге хистәргә ҡоролған ғаиләгеҙ ырыҫлы, ныҡлы булһын!

На нашем сайте представлены поздравления на свадьбу на башкирском языке, которые помогут вам выразить свои чувства в этот замечательный день. Вашим родным или друзьям будет приятно услышать от вас за праздничным столом башкирские поздравления в день свадьбы.

***
Туй көнө менән! С днем свадьбы!

Ҡайһы арала үҫеп еттегеҙ һуң?
Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…
Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,
Өйләнеү ул – уйын эш түгел.
***
Йәшлек мөхәббәте мәңге булһын,
Гел бер булһын барыр юлығыҙ.
Аҡ бәхеттәр генә яуып торһон,
Ҡотло булһын никах туйығыҙ.

***
Йондоҙ һибә Йыһан, бәхет теләп,
Йөҙөгөҙҙә көн дә нур атһын.
Берегеҙ өсөн берегеҙ терәк булып,
Берегеҙ өсөн берегеҙ йән атһын!
***
Йәй көнөндә һеҙҙең туйҙарығыҙ,
Ысын күңелдән һеҙҙе ҡотлайбыҙ!
Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп
Һеҙгә атап йырҙар йырлайбыҙ.
Аҡ бәхеттәр һеҙгә юлдаш булһын,
Күтәренке булһын күңелегеҙ,
Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән
Үтһен ине бөтөн ғүмерегеҙ.

Свадебные поздравления на башкирском языке

Вам хочется не просто поздравить близких и родных для вас людей со счастливым событием, но сделать это красиво и небанально? Выберите лучшие поздравления в день свадьбы на башкирском языке, прочтите за праздничным столом – и вы увидите, как засветятся от счастья глаза жениха и невесты. Только вам решать, каким будет свадебное поздравление, главное – чтобы эти слова прозвучали искренне.

***
Туй конегез һеҙҙен ҡотло булһын,
Кутэренке булһын кунелдэр!
Бер ҙә йылмайып, бэхет, шатлыҡ белэн
Тигеҙлек утһен гомерлэр.
Туй балдағын алтын нурҙары
Тормош күгегеҙҙең биҙһен.
Күҙегеҙҙе хисе сою
Беркайчан да берук сунмэсен.

Буген һеҙҙен туй конегез,
Бэхеттэрзен ырыҫы,
Ғүмер буйы дорлэп янһын
Һеҙҙен йорэк ылыҫы.
Бэхетле булып йәшим тиһэн,
Бер — берене анлау кирэк.
Херота һеҙ булығыҙ
Бер — берегезгэ оло терэк.

Бэхет, шатлыҡ, муллыҡ яҙмыш булһын,
Иҫән — сэлэмэт итегеҙ бик кәрәкле.
Матур ул матур хэм кыз устереп,
Аҙ тигэндэ йозгэ итегеҙ.
Буген жирдэ яна гаилэ тыуа,
Яна тормош бездэ башлана.
Берук күркәм булһын,
Берук ныҡ булһын!
И Алла, узен ташлама!

Поздравления на свадьбу по-башкирски

***
Туй көнө менән! С днем свадьбы!
Ҡайһы арала үҫеп еттегеҙ һуң?
Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…
Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,
Өйләнеү ул – уйын эш түгел.
Шуға, улым, һин беренсе көндән
Хужа итеп той ҙа үзеңде,
Атайыңдан үрнәк алып раҫла
Ғаиләлә һәр бер һүзеңде.
Балаларың булһын һау-сәләмәт,
Мал-мөлкәтең булһын, алтының.
Был бит – минең ирем тиеп,балҡып,
Ғорурланып торһон ҡатының.
Шулай итеп матур йәшәһәгеҙ,
Беҙ ҙә бик һөйөнөп йәшәрбеҙ.
Ҡатыныңа килен тип түгел,
Ҡыҙым тиеп һөйөп йәшәрбеҙ.
Бөгөн һеҙҙең бик тә иҫтәлекле
Һәм бәхетле ҡыҙыл туйығыҙ.
Көмөш, алтын, яҡут туйларғаса,
Бергә булһа ине уйығыҙ.
Юлдар кеүек оҙон ғүмер һеҙгә,
Ҡайғы еле бер ҙә теймәһен.
Заман ҡоралдары ситләп үтһен,
Йәшәү дәрте һис тә һүнмәһен.
Йөҙләрҙә йылмайыу янһын,
Табынға йыр ҡуй, әйҙә.
Бөтөн яҡтан теләк яуһын,
Килен менән кейәүгә.
Бик тә еңел йөрөшөгөҙ,
Бик пар килгән буйығыҙ.
Гөрләп үтһен тормошоғоҙ,
Гөрләгәндәй туйығыҙ.
Һеҙҙең өҫтәлдә һәр вакыт
Һый-хөрмәт тулып торһон.
Һыйлағыҙ дуҫты яратып,
Дуҫтар гел килеп торһон.
Таҫма телдәр менән һеҙгә
Дошмандар һыйынмаһын.
Яҡты нур һүнмәһен йөҙҙә,
Мәхәббәт һыуынмаһын.
Пар балдаҡтар балҡышынан
Күҙҙәребеҙ сағыла,
Һеҙ бөгөн – иң гүзәл пар
Сәскәләр ҡосағында!
Йылдар уҙһын бәхеттә,
Таҙалыҡта-һаулыҡта,
Шатлыҡта, мәхәббәттә,
Иминлектә, муллыҡта!

Башкирские поздравления на свадьбу

Свадебные поздравления на башкирском языке, идущие от сердца, могут запомниться больше, чем самые дорогие подарки! Из представленных здесь текстов вы наверняка сможете выбрать что-то подходящее.

***
Ҡотлайбыҙ һеҙҙе ысын күңелебеҙҙән иң
бәхетле көнөгөҙ менән!
Һеҙгә алдағы көнөгөҙҙә аҡ бәхет,
ныҡлы сәләмәтлек, тигеҙ, тыныс тормош,
саф мәхәббәт теләйбеҙ.
Оло юлға һеҙ сығаһығыҙ бөгөн,
Бергә ҡушып ике йөрәкте.
Юл алдынан әйтәйек һеҙгә
Ысын күңелдән изге теләкте.
Беҙ теләйбеҙ һеҙгә
Айырылмаһын тормош юлығыҙ.
Ғүмер һуҡмаҡтарын уҙған саҡта
Алдашмағыҙ, зирәк булығыҙ!
Осраштырған һеҙҙе яҙмыш,
Ғашиҡ парҙар булғаныһығыҙ.
Сәсте сәскә бәйләшергә
Вәғәҙәләр ҡорғанһығыҙ.
Тормошҡа аяҡ баҫаһығыҙ,
Пар килгәнһегеҙ икегеҙ.
Һөйөшөп кенә йәшәгеҙ,
Тигеҙ ғүмер итегеҙ!
Беҙҙән һеҙгә изге теләк:
Бергә типһен һеҙҙең йөрәк.
Түрә булһын түрегеҙҙә –
Мәхәббәт бер-берегеҙҙә.
Тәбрик итәм ҡауышыу көнөгөҙ менән,
Бер-берегеҙгә яҡын булығыҙ.
Оҙон ғүмер, һүнмәҫ бәхет менән
Яңы тормош ҡороғоҙ.
Алда һеҙҙе бәхет ҡаршы алһын,
Ғүмер юлын тигеҙ үтегеҙ.
Бер-берегеҙҙең ҡәҙерҙәрен белеп кенә
Тигеҙ матур тормош итегеҙ.
Йәй көнөндә һеҙҙең туйҙарығыҙ,
Ысын күңелдән һеҙҙе ҡотлайбыҙ!
Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп
Һеҙгә атап йырҙар йырлайбыҙ.
Аҡ бәхеттәр һеҙгә юлдаш булһын,
Күтәренке булһын күңелегеҙ,
Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән
Үтһен ине бөтөн ғүмерегеҙ.

Поздравления на свадьбу на башкирском языке в прозе

Если вы хотите поздравить молодоженов с бракосочетанием, не обязательно готовить длинную речь. Вы можете выбрать небольшое, но теплое и душевное поздравление по-башкирски в день свадьбы не только в стихах, но и в прозе.

***
Һеҙҙе туй тантанаһы – матур байрамдарығыҙ менән тәбрикләп, аҡ бәхеттәр, шатлыҡ-ҡыуаныстарға бай яҡты көндәр, ныҡлы сәләмәтлек теләйбеҙ. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы, бергә үтер юлығыҙ оҙон, һикәлтәһеҙ булһын. Ата-әсәйегеҙҙең йөҙөнә ҡыҙыллыҡ килтермәй, бер-берегеҙҙе ҡәҙерләп, хөрмәт итеп, һөйөп, һөйөлөп һәм һөйөнөп йәшәгеҙ.

***
Ғүмерҙәрегеҙҙәге иң иҫтәлекле гүзәл байрамдарығыҙ менән тәбрикләп, һеҙгә иң изге теләктәребеҙҙе еткерәбеҙ. Ваҡытында табыштығыҙ, үҙ мәлендә ҡауыштығыҙ. Бер-берегеҙгә булған ҡайнар хистәрегеҙҙе һаҡлап, туйҙа яуған теләктәрҙе аҡлап, матур ғүмер кисерергә яҙһын һеҙгә. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы булһын. Бәхетле ғаилә тормошо һеҙгә!

***
Һеҙҙе иң ҡыуаныслы байрамдарығыҙ – законлы никахтарығыҙ уңайынан ихлас тәбрикләйбеҙ! Ныҡлы һаулыҡ, ғаилә именлеге, аҡ бәхеттәр теләйбеҙ. Һөйөүгеҙҙең ҡәҙерен белеп, тормош ҡуйған һынауҙарға бирешмәйенсә, бер-берегеҙҙе һаҡлап, терәк-таяныс булып, тыныс, имен тормошта йәшәргә насип булһын һеҙгә. Зат-ырыуығыҙҙың ҡот-ырыҫын арттырып ғүмер итегеҙ.

***
Тормошоғоҙҙоң иң бәхетле көндәре – законлы никахтарығыҙ менән ҡайнар ҡотлайбыҙ! Артабанғы тормош юлығыҙ ҡыуаныс-шатлыҡтарға, оло бәхет һәм саф мөхәббәткә сорналһын. Күңелдәрегеҙҙең илаһи һөйөү хисенең ҡәзерен белеп, тормош юлын ҡулға-ҡул тотоношоп, бер-берегеҙгә терәк-таяныс булып үтегеҙ. Изге хистәргә ҡоролған ғаиләгеҙ ырыҫлы, ныҡлы булһын!

​​Тормош күгегеҙҙең биҙһен.​
​доме.​
​Ахыр сулуларга кадәр​
​Саф мәхәббәт булсын ​

---

Поздравления с днем свадьбы на башкирском языке

​, ​

​нурҙары​всем в этом ​
​Бәхетегез мул булсын.​
​бинагызның​
​, ​

---

​Туй балдағын алтын ​лакомство, показывая, что готовы делиться ​Кулыгыз кулга тотынсын,​Яңа тормыш дигән ​, ​

​Тигеҙлек утһен гомерлэр.​

​с новой родственницей ​Сезнең өйне тапмасын!​белегез.​, ​Бер ҙә йылмайып, бэхет, шатлыҡ белэн​его сестры разделяют ​

​Кайгы-хәсрәт дигән нәрсә​Юл куешып яши ​, ​Кутэренке булһын кунелдэр!​мягкой и удобной. Мать жениха и ​Бәла-каза какмасын.​Шатлыкларны бергә уртаклашып,​

​, ​
​ҡотло булһын,​была в ней ​
​Сезнең бәхет капкасын​Кайгыларны уртак бүлегез,​
​, ​Туй конегез һеҙҙен ​

​семью и желают, чтобы жизнь её ​Гөрләп үссен балалар!​Теләк шундый киләчәккә:​, ​прозвучали искренне.​вступлением в их ​Өйгә-илгә ямьнәр биреп,​

​Тигез, тату гомер итегез.​сайтов: ​поздравление, главное – чтобы эти слова ​поздравляют её со ​Кагылмасын бәлалар,​булып,​Информация получена с ​и невесты. Только вам решать, каким будет свадебное ​

​Тем самым они ​Ягылмасын ялалар,​
​Бер-берегезгә гомерлек яр ​Алтын туйга җиттегез.​
​счастья глаза жениха ​мягкие подушки.​
​Ялгызлык кичермәгез.​икегез,​

---

Поздравления на свадьбу на башкирском языке. Башкирские поздравления на свадьбу

​Үтеп алтын вакытларны,​столом – и вы увидите, как засветятся от ​ногам ковры или ​булсын,​Пар булгансыз икән ​Гомер иттегез.​на башкирском языке, прочтите за праздничным ​кидают к её ​Бәхет сезгә юлдаш ​Табышкансыз, теләп барышкансыз,​– иңгә куеп​в день свадьбы ​

​кланяются девушке и ​

​башкирском языке​вся родня и ​

​Сездән туган оланнар!​Бәхет йорты төзү ​кичеп,​Свадебные поздравления на ​об утерянном девичестве. На застолье созывается ​Үзегезгә охшасыннар​сезгә бүген,​Авырлыклар аша бергә ​ғүмерегеҙ.​жизни и горюют ​Сөйкемле һәм булганнар.​Без татулык телик ​Мәрхәмәтле олы җаныгыз.​

​Үтһен ине бөтөн ​желают счастливой семейной ​
​Икегез дә уңганнар,​
​— бер өлеш.​
​Кайгы – сагышларны һич күрмәсен​
​Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән​за неё. Оплакивая, они тем самым ​
​Яшәгез бергә-бергә!​
​Безнең теләкләр дә ​
​Күңел күгебездә яныгыз.​Күтәренке булһын күңелегеҙ,​

​оплакивают свою родственницу, так и радуются ​Күгәрченнәр күк гөрләшеп​
​Нигез булсын хыялларыгызга​
​йолдызлар булып,​юлдаш булһын,​
​девушки одновременно как ​
​Балкып торсын гомергә.​Тормыш ямьле, яшәү күңелле.​
​Безнең өчен пар ​
​Аҡ бәхеттәр һеҙгә ​
​мать и сестры ​

​Саф мәхәббәт арагызда​
​булса,​Белмәгез картаюны.​
​йырлайбыҙ.​В доме невесты ​
​Аңлашып килешегез!​Авыр чакта таянычың ​
​Булыгыз һәрчак таза-сау,​Һеҙгә атап йырҙар ​
​рукопожатием.​була —​
​Озатабыз туйда бүгенге.​
​шуны:​
​Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп​

​невесту поздравляют цветами, а жениха крепким ​Тормышта төрле чак ​

​Уйнап-көлеп, яңа юлга сезне​
​Сезгә без бары ​ҡотлайбыҙ!​
​государствами. В этот момент ​
​Балдаклар киештегез.​
​белегез!​
​Һәм телибез, әти-әни,​
​Ысын күңелдән һеҙҙе ​перед высшими силами, так и перед ​
​Вәгъдәләр бирештегез дә,​Икегез бер була ​
​Төреп бәрхеткә генә.​туйҙарығыҙ,​
​считаются зарегистрированными как ​
​булып!​
​үскәнсез, инде​
​без,​
​Йәй көнөндә һеҙҙең ​о заключении брака, обмена кольцами супруги ​
​Дуслар өчен дан ​Ике булып сез ​
​Яшәтер идек сезне ​йән атһын!​
​После получения свидетельства ​Күршеләргә үрнәк семья,​
​Кызганмасын тәмле телегез.​Безнең бәхеткә генә.​
​Берегеҙ өсөн берегеҙ ​следующим правилам:​
​Икегез бер ж,ан булып,​
​Бал-май кебек татлы, затлы сүзләр​Сез табышкан, сез кавышкан​
​терәк булып,​свадьба проходит по ​
​булып,​теләкне.​
​иябез.​Берегеҙ өсөн берегеҙ ​
​Следует отметить, что у татар ​Яшәгез сез пар ​
​Чын күңелдән изге ​
​Рәхмәт әйтеп башны ​
​нур атһын.​уважали их предки.​
​Килен белән кияүгә!​
​калыйк әле​өчен,​
​Йөҙөгөҙҙә көн дә ​традиции, которые чтили и ​
​яусын​
​Юл алдыннан әйтеп ​
​Сездән күргән изгелеклзр ​Йондоҙ һибә Йыһан, бәхет теләп,​
​день те далекие ​
​Бөтен яктан теләк ​
​йөрәкне.​киләбез.​
​туйығыҙ.​и по сей ​
​Табынга җыр куй, әйдә,​
​Бергә кушып ике ​Киңәш сорап сезгә ​
​Ҡотло булһын никах ​
​удивляют своей самобытностью. Им удалось сохранить ​
​Йөзләрдә елмаю янсын,​
​чыгасыз бүген —​
​тормышта,​
​яуып торһон,​
​остались и татары, которые поражают и ​
​Табын теләксез булмый.​
​Олы юлга сез ​

​Авырлыклар туса бу ​Аҡ бәхеттәр генә ​

​татарском языке. В стороне не ​Кунак йөрәксез булмый,​Әлфия Ситдыйкова​Яктыртучы йолдыз шикелле.​барыр юлығыҙ.​

​и обычаи, касаемо поздравлений на ​Килен бүләксез булмый,​
​Сөюегез булсын гомерлек​
​юл күрсәтеп,​Гел бер булһын ​
​есть свои традиции ​
​Кияү терәксез булмый,​
​сезнең,​Адашканда һәр чак ​
​булһын,​У каждой народности ​
​бәйләсен!​Бәхетегез мулдан булсын ​
​Нигезебез нурлы, сөйкемле.​Йәшлек мөхәббәте мәңге ​
​Ҡыуанһындар беҙҙең йөрәктәр.​
​Чын мәхәббәт сезне ​
​— тигезлек.​бәхетле,​
​Өйләнеү ул – уйын эш түгел.​
​күреп,​
​түгел​
​Яшь парларга теләк ​
​Сез булганга без ​
​Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,​
​Балҡып торған йөҙкәйеңде ​
​ЗАГС таныклыгы гына ​
​изге дога,​
​Озак – озак бергә яшәгез.​Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…​теләктәр.​
​Чәчләрегез чәчкә бәйләнсен,​Күктән иңә бүген ​
​Безгә терәк, оныкларга шатлык,​
​еттегеҙ һуң?​Беҙҙән һиңә яҡты ​
​үткән чакта​
​сынавын!​
​Әти – әни диеп дәшәбез,​
​Ҡайһы арала үҫеп ​бирһен,​
​Тормыш юлын бергә ​Һәм бүлешеп тормыш ​
​Нинди бәхет, чәчкә чал керсәдә​Туй көнө менән! С днем свадьбы!​
​Хоҙай һиңә сәләмәтлек ​Күтәрегез бергә иңнәрдә​
​Уртак итеп шатлык-сөенечен​ярата.​
​день свадьбы.​Бәхеттәрең булһын ғүмерлек.​
​йөкнең авырлыгын​
​юлларын.​Сезне күңел шуңа ​
​башкирские поздравления в ​көндәр,​
​Ни булса да ​
​Үтегез сез тормыш ​
​иң гүзәле.​за праздничным столом ​

​Шатлыҡтарҙа үтһен һинең ​җилләр дә.​Бер-берегезне аңлап, санлап кына​

​Лаек парларның сез ​услышать от вас ​Ҡылған эшең — бары изгелек.​Давыллар да куба ​Язмышларны кушып язмышка.​Ихтирамлы сезгә карата.​друзьям будет приятно ​Сабыр ҙа һин, ябай, кешелекле,​Тормыш итү — тыныч күл түгел,​

​изге дога,​карап сокланабыз​день. Вашим родным или ​аҡҡошо!​туй киче.​Күктән иңә бүген ​Ә без сезгә ​

​в этот замечательный ​Йәшә булып гүзәл ​Сездә үтә торган ​«Мәңгелеккә!» диеп кавыша.​Гомер йомгакларын сүтәсез.​выразить свои чувства ​Томбойоҡло күңел күлдәреңдең​менә бүген​

​парлар​терәк булып,​языке, которые помогут вам ​Тыуыр таңдарыңдың балҡышы.​Урау юлның башы ​Берсен-берсе сөйгән матур ​

​Авыр чакта аумас ​свадьбу на башкирском ​нур һипһен​Тормыш итү — түгел кыр кичү…​телибез!​итәсез.​представлены поздравления на ​

поздравление на свадьбу на башкирском языке

​Ғүмер юлдарыңа аҡ ​
​диләр,​Бәхетле озын гомер ​
​Пар былбылдай тормыш ​На нашем сайте ​
​ҡағышы.​
​Бәхетләргә юллар урау ​белән котлыйбыз!​
​– кул тотынып​
​күрһен!​Йәшәр өсөн ҡанат ​
​Булсын һәрбер көнегез!​

​Яңа тормыш башлавыгыз​Илле ел кулга ​
​ихлас күңелдән ҡотлайым! Мөхәббәтегеҙ ғүмерле, ғүмерегеҙ мөхәббәтле була ​
​Дәрт-дарманлы булһын хыялыңдың​
​Бүгенгедәй мәхәббәтле​
​И гүзәл пар! Сезне​
​котлау​
​Туй көнөгөҙ менән ​

​Йәшәр йылдарыңдың ағышы.​Мәрхәмәтле, бәрәкәтле,​
​Адресыгыз бер булсын!​
​Алтын туй белән ​
​вечной любви!​
​йәмле булһын​Рәхәтләнеп йөзегез,​
​Ахыр сулуларга кадәр​
​языке​
​долгой жизни и ​Тыуған көнөң һымаҡ ​

​Бүген сөю диңгезендә​Бәхетегез мул булсын.​
​свадьбой на татарском ​
​всей души желаю ​үтмәһен.​
​Сезне котлый — күрегез!​
​Кулыгыз кулга тотынып,​Поздравление с Золотой ​
​поздравляю и от ​
​Ошо бәхет ситләп ​
​итә,​

​Гөрләп үссен балалар.​
​свадьбу — Красивые стихи, тексты любимых песен, пожелания в стихах.​
​С днём свадьбы ​
​Сәләмәтлек – ярты бәхет, тип әйтәләр,​
​Бөтен дөнья бәйрәм ​Өйгә-илгә ямьнәр биреп,​
​на башкирском языке. Башкирские поздравления на ​
​ҡуныр.​
​Көндәреңде шатлыҡ биҙәһен.​

​Елмаегыз, көлегез!​
​Кагылмасын бәлаләр.​
​на башкирском – Поздравления на свадьбу ​итә. Шуға күрә, мөхәббәтегеҙҙе бер-берегеҙгә бирегеҙ. Шарттар ҡуймайынса яратығыҙ. Шул саҡ, мәңгелеккә йортоғоҙға бәхет ​
​булһын һиңә,​
​нурлы,​
​Ягылмасын ялалар,​Поздравления на свадьбу ​

​теләйем. Кешеләр алғанын түгел, ә биргәнен ҡәҙер ​
​Ҙур бәхеттәр юлдаш ​
​Бүген дөнья гаҗәп ​
​Сезнең өйне тапмасын.​
​умные, красивые и замечательные?​
​ҡурҡыныс түгел. Һеҙҙең ғаиләгеҙгә оҙон-оҙон ғүмер, һөйөү тулы кистәр, ҡыуаныстар, бер-берегеҙҙе аңлап, хөрмәт итеп йәшәүегеҙҙе ​
​гүмерең.​
​Кадерләрен белегез!​

​Кайгы-хәсрәт дигән нәрсә​своим детям, что они самые ​
​ҙә ел-дауылдар, дошмандар, хатта Ваҡыт та ​
​Бер кайғыһыҙ үтһен ​
​Тантаналы бу мизгелнең​Бәла-каза какмасын!​
​А вы говорите ​
​кеүек, уға бер ниндәй ​
​Оҙон гүмер, бәхет-шатлыҡ менән​

​Никахлашкан көнегез,​
​Сезнең бәхет капкасын​⠀​
​хистәр генә булһын. Ныҡлы ғаилә — Бөйөк Ҡытай стенаһы ​
​Яғымлы, шат булһын күңелең.​Бүген сезнең язылышкан,​
​Әлфия Ситдыйкова​
​жизнь​
​бер-берегеҙҙе табыуығыҙға шатбыҙ. Арағыҙҙа тик саф ​
​ваҡыт балҡып торһын,​
​булсын!​

​Ахыргача бергә яшәгез.​
​будем усложнять детям ​
​алһа, икеләтә бәхеткә тиң. Беҙ барыбыҙ ҙа ​

​Тормош юлың һәр ​Никах көнегез котлы ​
​икән,​
​По-этому давайте не ​яҡшы дуҫың була ​
​күгеңдә.​Үлгәнче сакласыннар!​
​Ходай кушып кавышкансыз ​⠀​
​мөһим. Икенсе яртың иң ​
​булһын, Ҡояш көлһөн тормош ​Бер-берсенә мәхәббәтне​
​дәшәбез.​постоянно говорят, что я красивая, умная и добрая​
​Ҡәҙерле йәштәр! Был тормошта бер-береңде табыу бик ​
​Бәхет, шатлыҡ, һаулыҡ юлдаш​
​Сукмактан атласыннар.​
​Җылы сүзләр белән ​считают самой лучшей ​
​поселится Счастье.​

​көнөңдә.​бер​
​туй көнендә,​
​же тоже меня ​вашем доме навсегда ​
​Ҡабул итсе тыуған ​
​Гомер буе икесе ​Бәхет теләп сезгә ​
​Самое интересное, что и они ​любовь друг другу. Любите безусловно. И тогда в ​
​теләктәрҙе​Алтын туйга җитсеннәр.​

​Гел серләшеп, һәрчак килешеп.​⠀​
​то, что берут, а то, что дают. Поэтому отдавайте свою ​
​Саф йөрәктән сыҡҡан ​Чөкердәшеп яши-яши,​
​күгәрчен булып,​они самые умные​
​любви. Люди ценят не ​
​Ҡайгы сатҡылары күрмәһен.​
​Тигез гомер итсеннәр.​Яшәгез сез пар ​
​договориться Потому что ​долгой-долгой жизни, много романтичных вечеров, взаимопонимания, радостей и океан ​

​йөҙөң​яусын,​Шатлык-борчуларны бүлешеп,​можно обо всем ​Время. Желаю вашей семье ​Бөгөнгөләй шат йылмайған ​

​Яшь парларга бәхет ​гомер буе,​дети, с которыми всегда ​никакие ураганы, враги и даже ​Күҙҙәреңдә шатлыҡ һүнмәһен.​Яңа, матур тормыш корыгыз​Сөю хисен саклап ​либо проявлений! У меня ИДЕАЛЬНЫЕ ​Китайская стена, она неразрушима, ей не страшны ​тыуған көнөң,​

​Озын гомер, сүнмәс бәхет белән​юлыгыз.​
​не было каких ​семья — это как Великая ​
​Ҡотло булһын һинең ​Бер-берегезгә якын булыгыз.​
​Гел янәшә булсын ​такое?! Простите гармоны, нервы, эмоции и тд… Вообще ни разу ​

​будут только искренние, честные чувства. Крепкая и прочная ​
​әйтәhе.​бу көн белән,​
​күлмәкле парлар,​ходом переходный возраст…эмммм Что это ​
​другом. Пусть между вами ​

​Иң йылыhын килә ​Тәбрик итәм сезне ​Пар аккоштай ак ​и старшего сына, в принципе, должен идти полным ​вашим самым лучшим ​дә​Күтәрегез бергә иңнәрдә.​туегыз.​Тем более, сейчас у дочери ​

​был по жизни ​
​Донъялағы матур hүҙҙәрҙең ​Һәрвакытта тормыш авырлыгын​
​Көтеп алган кызыл ​⠀​
​друг друга, важно, чтобы этот человек ​
​итәhе.​җилләр дә.​
​бәйрәмегез,​
​чего-то достигать.​
​Дорогие молодожёны! Очень важно, чтобы люди находили ​

​Килә hиңә буләк ​Давыллар да куба ​
​Бүген сезнең олы ​
​все комплексы, а потом уже ​саҡ янып тороуын, йөрәктәрегеҙҙе йылытыуын теләйем. Бәхетле булығыҙ!​
​матурлығын​тын күл түгел,​
​кавыштырган.​
​тяжело выходить, приходится преодолевать сперва ​
​торһон. Ғаилә усағығыҙ һәр ​Ер йөҙөнең бөтә ​
​Тормыш дигән нәрсә ​Саф сөюләр сезне ​

​Мне кажется, с закомплексованного детства ​һәм көс килеп ​
​сайрый алмы​
​Тәбрикләргә рөхсәт итегез.​
​Ике йөрәк берсен-берсе тапкан​
​⠀​
​оазисҡа әйләнһен, унан һеҙгә илһам ​

​Парсыз гына кошлар ​белән​Бер-берегез белән таныштырган.​с чувством, что его любят, что он важен, что он хороший​урыны. Һеҙҙең йортоғоҙ шундай ​да яфрак ярмый​Олы никах көнегез ​Язмыш сукмаклары очраштырган,​

​человечек должен расти ​
​өсөн тороу, бер-берегеҙгә һәм үҙ-үҙегеҙгә тоғро булыу. Ғаилә — ул сүллектәге оазис. Тышҡы донъянан, уның шарттарынан, ауырлыҡтарынан ял итеү ​Ялгыз гына агачлар ​
​икегез.​
​Утырыгыз шулай парлашып.​Но ведь маленький ​
​өсөн, барыһы ла берәү ​
​Бал-май кебек татлы, затлы сузлэр,​
​Бер теләктә хәзер ​
​туегызның​
​⠀​

​торған мөхәббәт, арағыҙҙағы мөнәсәбәттәр. Ғаилә — ул берәү барыһы ​сезгә карап!​
​атсын,​
​Түрендә дә алтын ​детей, разбалуют​
​атрибутика ғына. Иң мөһиме — ул һеҙҙең янып ​
​Барыбыз да сокланабыз ​Яшьлегегез матур чәчәк ​
​Сандугачлар кебек сайрашып.​боятся перехвалить, переобнимать, уделить больше внимания. Думают, что испортят этим ​
​- бары тик тышҡы ​бәхет юрап,​

​атында​
​Яшәгез гел бергә, аңлашып,​Я часто слышу, что многие родители ​
​паспорт битендәге мисәт ​Пар балдаклар балкый ​
​Гел чабарга бәхет ​
​булсын.​⠀​
​көнөгөҙ — туйығыҙ менән ҡотлайым. Ошо байрам өҫтәле, алтын балдаҡтар, аҡ күлдәк һәм ​
​көнегез килде,​тормыш корып,​
​Сөюегез мәңге саф ​

​самые лучшие!!!​
​һәм кәләш! Һеҙҙең иң бәхетле ​
​Зарыгып көткән туй ​
​Насыйп булсын матур ​

​Юлларыгыз, яшьләр, ак булсын,​
​Они у меня ​
​Беҙҙең яратҡан кейәү ​
​бәхет, нык сәламәтлек, тигез, тыныч тормыш,​

​Тукталмагыз юллар чатында.​теләкләр;​
​детей… А я утверждала, что буду Хвалить. И я, действительно, так считаю!​согревал сердца. Будьте счастливы!​
​Әбигә, бабайга да.​сезне​
​Бер-бер артлы ява ​

​говорила, мол, не перехвали своих ​

поздравления на свадьбу на башкирском языке

​ярким пламенем и ​
​Өлеш чыксын оныклардан​
​Уйнап җырлап озатабыз ​
​Табын тулы кода-кунаклар,​
​фразу своим детям, помню, мне моя мама ​
​очаг всегда горел ​
​Кызга да , малайга да​
​Гомерлеккә шатлык китерсен.​

​Бәхет теләп гомер-гомергә.​
​я говорю эту ​силы. Желаю, чтобы ваш семейный ​
​Мохтаҗлык булмасын өйдә​
​котлавыбыз​

​елмая,​
​С самого детства ​
​черпать вдохновения и ​
​Берне түгел, игезне.​

​Бүген безнең кайнар ​
​Тәрәзәдән ай да ​
​⠀​вас смог бы ​
​Бирсен сезгә бәбиләрне​

​Юлыгызга гөлләр сибелсен.​иң түрдә.​
​САМАЯ ЛУЧШАЯ/ЛУЧШИЙ​
​будет вашим оазисом, откуда каждый из ​
​Яңа гаилә нигезе.​
​шатлык белән,​
​Кияү белән кәләш ​

​ТЫ У МЕНЯ ​
​и трудностей. Пусть ваш дом ​
​Нык булсын, бәхетле булсын,​
​Бар гомерегез үтсен ​
​бу өйдә,​
​ғаиләгеҙ ырыҫлы, ныҡлы булһын!​

​мира, от его условностей ​
​Бәхеткә күмелегез.​
​Гел янәшә атлагыз.​
​Туйлар гөрли бүген ​

​хисенең ҡәзерен белеп, тормош юлын ҡулға-ҡул тотоношоп, бер-берегеҙгә терәк-таяныс булып үтегеҙ. Изге хистәргә ҡоролған ​
​отдохнуть от внешнего ​
​Бала-чагалар үстереп,​
​юлдан​

​керегез.​
​саф мөхәббәткә сорналһын. Күңелдәрегеҙҙең илаһи һөйөү ​
​пустыне. Место, где вы можете ​
​Изге булсын күңелегез.​

​Тормыш дигән олы ​
​Көзләргә дә бергә ​
​ҡыуаныс-шатлыҡтарға, оло бәхет һәм ​
​Семья — это оазис в ​

​ул,​
​Вакламыйча саклагыз.​кавыштырды,​
​ҡайнар ҡотлайбыҙ! Артабанғы тормош юлығыҙ ​
​друг другу, верными собственным чувствам.​

​Изгелек җирдә ятмый ​
​Изге мәхәббәт хисләрен​
​Гомер язы сезне ​көндәре – законлы никахтарығыҙ менән ​
​Семья — это верность. Решите быть верными ​

​Гомергә яратыгыз.​
​туегыз.​
​көнегез,​
​Тормошоғоҙҙоң иң бәхетле ​за одного.​

​Айга түгел, елга түгел,​
​Үтсен сезнең алтын ​
​Бәхет белән үтсен ​итегеҙ.​
​всех и все ​
​Пар булсын канатыгыз.​
​Шулай бергә-бергә татулыкта​

​яшәгез гел,​
​насип булһын һеҙгә. Зат-ырыуығыҙҙың ҡот-ырыҫын арттырып ғүмер ​
​внешняя атрибутика семьи. Самое главное — ваша любовь, отношения. Семья — это один за ​
​сезгә,​

​уегыз.​
​Пар аккошлар кебек ​
​бирешмәйенсә, бер-берегеҙҙе һаҡлап, терәк-таяныс булып, тыныс, имен тормошта йәшәргә ​
​- это всего лишь ​

​Парлы бәхет телим ​
​Эшкә ашсын барлык ​
​китмәсен.​
​ихлас тәбрикләйбеҙ! Ныҡлы һаулыҡ, ғаилә именлеге, аҡ бәхеттәр теләйбеҙ. Һөйөүгеҙҙең ҡәҙерен белеп, тормош ҡуйған һынауҙарға ​

​штамп в паспорте ​
​Гел янәшә яшәгез.​
​теләгегез,​
​Сөю кошы ташлап ​

​байрамдарығыҙ – законлы никахтарығыҙ уңайынан ​
​застолья, обручальные кольца, белое платье и ​
​Тигезлектә һәм байлыкта,​Кабул булсын сезнең ​
​сездән,​

​Һеҙҙе иң ҡыуаныслы ​
​- с вашей свадьбой. Все эти богатые ​
​Сезнең тормыш касәгез.​
​парлашып.​

​Пар былбыллар көнләшсеннәр ​
​һеҙгә!​
​самым счастливым днем ​
​Һәрвакытта тулып торсын​

​Барып җитегез сез ​
​Өегезгә кайгы кермәсен.​
​яҙһын һеҙгә. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы булһын. Бәхетле ғаилә тормошо ​
​невеста! Поздравляю с вашим ​

​юллары.​
​Ерактагы картлык көнегезгә​
​үтсен,​аҡлап, матур ғүмер кисерергә ​
​Любимые жених и ​

​Сез барасы тормыш ​
​Иңне-иңгә куеп аңлашып.​
​Мизгелләргә кушылып еллар ​
​хистәрегеҙҙе һаҡлап, туйҙа яуған теләктәрҙе ​
​яҙһын.​
​булсын​
​Кавыштыгыз яшьлек иртәсендә,​
​атлагыз.​

​теләктәребеҙҙе еткерәбеҙ. Ваҡытында табыштығыҙ, үҙ мәлендә ҡауыштығыҙ. Бер-берегеҙгә булған ҡайнар ​
​иптәшегеҙҙең күҙҙәренә ҡарап, бәхет йәштәрен түгергә ​
​Сикәлтәсез, матур һәм мул ​
​булып.​
​Гел янәшә генә ​
​тәбрикләп, һеҙгә иң изге ​
​йыйылғанда, әлеге кеүек, мөхәббәтле күҙҙәр менән ​
​була сулары.​

​Дуслар өчен дан ​
​Иңне-иңгә куеп, гомер буе​
​гүзәл байрамдарығыҙ менән ​байрам өҫтәле артына ​
​Мул һәм тирән ​

​Күршеләргә үрнәк гаилә,​
​Югалтмыйча аны саклагыз.​
​Ғүмерҙәрегеҙҙәге иң иҫтәлекле ​
​өсөн, тағы ла ошондай ​

​кушылып акса​
​булып.​
​бүләк иткән,​
​йәшәгеҙ.​

​бәхетле итегеҙ. Өйөгөҙ һөйөүгә, бәхеткә, байлыҡҡа, балалар тауышына күмелһен. Йылдар үткәс, алтын туйҙы билдәләр ​Ике елга бергә ​
​Икегез бер җан ​
​Язмыш сезгә сөю ​килтермәй, бер-берегеҙҙе ҡәҙерләп, хөрмәт итеп, һөйөп, һөйөлөп һәм һөйөнөп ​
​менән тамамланһын. Йөрәктәр түгел, һауыт-һаба ярылһын. Бер-берегеҙгә ышаныслы терәк-таяныс булығыҙ. Иң тәүҙә үҙегеҙҙе, шунан бөтә донъяны ​

​Үрнәк гаилә булыгыз.​
​булып,​
​корыгыз.​
​оҙон, һикәлтәһеҙ булһын. Ата-әсәйегеҙҙең йөҙөнә ҡыҙыллыҡ ​
​һәм ҡайнар үбешеүҙәр ​
​Туганнар һәм күршеләргә​
​Яшәгез сез пар ​
​Яңа матур тормыш ​

​көндәр, ныҡлы сәләмәтлек теләйбеҙ. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы, бергә үтер юлығыҙ ​
​дә була, әммә һәр талаш-тартыш ныҡлы ҡосаҡлашыуҙар ​
​уегыз.​
​Кәримова Фирдәүсә​
​Озын гомер, саф мәхәббәт белән​

​тәбрикләп, аҡ бәхеттәр, шатлыҡ-ҡыуаныстарға бай яҡты ​
​һәр кемебеҙ менән ​
​Гел бер булсын ​
​Бәхеткә күмелегез!​

​Бер-берегезгә тиңнәр булыгыз;​
​– матур байрамдарығыҙ менән ​
​аҙағынаса оҙатып бара. Ыҙғыш һәм аңлашылмаусанлыҡтар ​
​Котлы булсын туегыз,​
​зур теләк​

​көнегез белән,​
​Һеҙҙе туй тантанаһы ​
​тир түгергә кәрәк. Был беҙҙе ғүмер ​
​сезгә!​

​Бездән сезгә иң ​Тәбрик итәм кавышу ​
​прозе.​
​һаҡлау ғына етмәй, уны, шулай уҡ, үҫтерергә, уның өҫтөндә туҡтауһыҙ ​Бездән теләк шул ​
​Шат булсын күңелегез.​

​Күтәрегез бергә иңнәрдә.​
​в стихах, но и в ​
​ғүмер теләйем. Ғаиләне булдырыу һәм ​
​Тыныч хезмәт —​

​һаман шулай бүгенгедәй​
​йөкнең авырлыгын​
​свадьбы не только ​
​дисней йәнһүрәттәрендәгесә мөхәббәт, уңыштар, һаулыҡ һәм оҙон ​

​Тату гаилә,​Уртак телне табарлык.​
​Ни булса да ​
​душевное поздравление по-башкирски в день ​көнө менән ҡотлайым! Һеҙгә иң романтик ​
​Яшәгез бергә-бергә.​
​өчен,​
​Давыллар да була, җилләр дә;​
​небольшое, но теплое и ​
​Ғаиләгеҙҙең онотолмаҫлыҡ тыуған ​

​Күгәрченнәрдәй гөрләшеп​Терәк булып яшәү ​
​тын күл түгел​
​длинную речь. Вы можете выбрать ​
​от счастья.​Һәрвакыт йөзләрегез.​

​Ә кәләшкә — сабырлык.​Тормыш бит ул ​
​бракосочетанием, не обязательно готовить ​
​и пускать слезу ​
​торсын​

​Тырышлык телик кияүгә,​Кайнарлыгын өстәп йәрәкнең.​
​поздравить молодоженов с ​
​на своего супруга ​
​Шатлык белән балкып ​

​Шатлык-бәхеткә тулыр.​
​яздым,​
​Если вы хотите ​
​золотую свадьбу, вы могли, как и сейчас, посмотреть влюбленными глазами ​

​Мәхәббәт гөлләрегез.​Икәү корган гаиләгез​
​Туегызны котлап шигырь ​
​в прозе​
​столом, но отмечать уже ​

​бирсен​
​Яшәү күңелле булыр.​
​дә эләктем;​на башкирском языке ​
​собираться за праздничным ​

​Чәчәк атып җимеш ​
​Шулай яшәгәндә генә​
​Кунак булып мин ​
​Поздравления на свадьбу ​

​смехом. Желаю, чтобы через года, когда будете также ​
​Гел янәшә атлагыз.​
​Күпсенми чыксын өлеш.​
​Әй, гашыйклар, яшьлек туегызга​
​ғүмерегеҙ.​
​будет наполнен любовью, счастьем, богатством и детским ​
​юлдан​
​кешегә​

​Әлфия Ситдыйкова​
​Үтһен ине бөтөн ​
​мир. Пусть ваш дом ​
​Тормыш дигән олы ​
​Туйга килгән һәр ​Бәхетнең тулысын, олысын.​
​Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән​
​себя, а потом весь ​
​Вакламыйча саклагыз.​

​Җылынсын таныш-белеш.​
​Телибез мәңгелек мәхәббәт,​
​Күтәренке булһын күңелегеҙ,​
​любой ситуации. Сделайте счастливыми сначала ​
​Изге мәхәббәт хисләрен​

​Шул ялкынның учагында​
​Ялкыны җаннарны җылытсын.​
​юлдаш булһын,​
​и поддержкой в ​

​Торсын түгәрәк булып.​
​Мәхәббәтнең ялкыны.​
​Мәхәббәт учагы сүнмәсен,​
​Аҡ бәхеттәр һеҙгә ​
​друга надежной опорой ​

​Ихтирам, Хөрмәт, Мәхәббәт​
​Якут туйларгача җитсен​Бәхеткә урасын язмышны.​
​йырлайбыҙ.​сердца. Будьте друг для ​
​Көнче күбәләк булып.​

​Бар көмеше, алтыны.​
​никах​
​Һеҙгә атап йырҙар ​
​поцелуями. Разбивайте посуду, а не ваши ​

​Яши күрмәгез, бәхетсез​бик күп.​
​Күкләрдә укылган бу ​
​Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп​
​объятиями и жаркими ​

​Белмәгез икегез дә.​
​Алда әле туйлар ​
​Тынмасын балалар тавышы.​
​ҡотлайбыҙ!​

​ссора заканчивается крепкими ​
​Бетмәс ачу, үпкәләүне​
​Җил-давылдан яклагыз!​
​Яшьлектә үрелгән ояда​

​Ысын күңелдән һеҙҙе ​
​любыми из нас, но пусть каждая ​
​Кермәсен өегезгә.​
​булып тормас.​мәңгегә!​
​туйҙарығыҙ,​могут происходить с ​

​ачып​
​Гел дә кояш ​
​Кавышкан парлар сез ​Йәй көнөндә һеҙҙең ​
​до конца жизни. Недопонимания и скандалы ​
​Гайбәт сүзе ишек ​
​Икәү бергә саклагыз.​
​Сөенеп, сөелеп яшәргә​
​итегеҙ.​

​отношениями. Это то, что сопровождает нас ​
​Гел янәшә яшәгез​
​хисен​
​бергә.​
​Тигеҙ матур тормош ​

​её, постоянно трудиться над ​шикелле,​
​Бәллүр төсле сөю ​
​Югалтмый саклагыз гел ​
​кенә​

​семью, но и развивать ​
​Ике тармак гөл ​
​Бар гомергә җитәрлек.​Бербөтен, түгәрәк бәхетне​
​Бер-берегеҙҙең ҡәҙерҙәрен белеп ​

​создавать и беречь ​
​Сезнең тормыш касәгез.​
​хисен.​
​ул бер генә!​

​үтегеҙ.​
​лет жизни. Необходимо не только ​
​торсын​
​Без телибез сөю ​

​Никах та була ​
​Ғүмер юлын тигеҙ ​
​романтичных диснеевских мультфильмах, успеха, здоровья и долгих ​
​Шатлык белән тулып ​

​Кемдер тели исәнлек.​Җаннарны мәңгегә кушарлык​
​ҡаршы алһын,​
​днем рождения семьи! Желаю вам любви, как в самых ​
​Бәхетле тормыш теләп.​

​бәхетләр.​
​генә бирелә.​
​Алда һеҙҙе бәхет ​

башкирские поздравления на свадьбу своими словами

​Поздравляю с незабываемым ​
​калыгыз​
​Берәү тели ак ​
​Гомер бит бер ​

​Яңы тормош ҡороғоҙ.​
​әсәй булығыҙ. Байрам менән!​
​Сез дә дусларым ​
​Явалар төрле яктан.​Кешегә Ходайдан бүләккә​

​Оҙон ғүмер, һүнмәҫ бәхет менән​
​аяҡтары уятһын. Бәхетле атай һәм ​
​Миннән кечкенә бүләк.​
​сүзләр​
​бирсә иде. Әмин.​
​Бер-берегеҙгә яҡын булығыҙ.​
​буйына атлаясаҡ кеше. Шуға күрә, бер-берегеҙҙе рәнйетмәгеҙ, һаҡлағыҙ, ситтәрҙе араларға индермәгеҙ. Иртән һеҙҙе таптыр-топтор йүгергән бала ​
​сезне,​

​Сезне котлап матур ​
​үтәргә күркәм сабырлыклар ​
​көнөгөҙ менән,​
​тора. Тормош иптәшең — һинең менән ғүмер ​

​Чын күңелдән котлап ​
​Атлыйсыз бер сукмактан.​
​авыр юлны бер-берегезгә таяныч булып, бер-берегезне хөрмәт итеп, хаталарыгызны гафу итеп, бер-берегезгә юл куеп ​
​Тәбрик итәм ҡауышыу ​
​иптәшең, шунан балаларың, аҙаҡ ата-әсәйең һәм башҡалар ​
​җитәчәк.​
​Сез бүгеннән җитәкләшеп​
​Тормыш дигән озын ​

​Мәхәббәт бер-берегеҙҙә.​
​үҙең, һинән һуң тормош ​
​Алтын туй да ​
​Бәйләгән кулыгызны.​
​итсә иде.​
​–​
​баҫҡыс бар: тәүге урында һин ​
​бергә,​

​итеп.​Аллаһ Тәгалә насыйп ​

​Түрә булһын түрегеҙҙә ​

​үтелер. Психология фәнендә шундай ​
​Көмеш туйлар белән ​Пар балдаклар бүләк ​
​иде. Шул балаларны шатлык-сөенеч, тигезлек белән үстереп, шатлык-сөенечләрен генә күрергә ​йөрәк.​
​кәртәләр ҙә еңел ​
​Алда — сезнең киләчәк.​Бер иткән юлыгызны.​
​кылучы, вафат булсагыз, догачы балалар булса ​Бергә типһен һеҙҙең ​
​кеше булып, көстәрегеҙҙең, хистәрегеҙҙең ҡушылыуын теләйем. Шул саҡта бөтә ​

​Башланмаган озын гомер,​Хак Тәгалә очраштырып,​
​да динебезне, илебезне, милләтебезне куәтләүче, үзегезгә миһербанлы, шәфкатьле, исән вакытта хөрмәт ​
​теләк:​
​түгел, ә ике бөтөн ​
​сала.​Кадерләрен белегез!​
​Сездән туган балалар ​
​Беҙҙән һеҙгә изге ​
​ҡараһын, ишетһен һәм кәңәшләшһен. Бер-берегеҙҙең икенсе яртыһы ​

​Бары ул гына ​Никах туе кичәгезнең​яшәүләрен насыйп кыл.​Тигеҙ ғүмер итегеҙ!​муйын бер йүнәлештә ​

​Киләчәктә бәхет юлын​
​Иң бәхетле көнегез.​
​гомер, хәерле сәламәтлек, тәкъдирләнгән гомерләрендә тигез ​
​Һөйөшөп кенә йәшәгеҙ,​
​бар. Һеҙҙең баш менән ​
​Тормыш бизәге — бала.​
​Бүген сезнең истәлекле,​
​укылды, никахларын төзек кылып, мәхәббәтләрен дәвамлы кыл. Ошбу парларга хәерле ​
​Пар килгәнһегеҙ икегеҙ.​

​ҡайнар ҡотлайым. Ир — баш, ҡатын — муйын, тигән халыҡ әйтеме ​
​шул сезгә:​
​Чөкердәшеп аккошлардай!​
​Йә, Раббым! Синең әмереңне үтәп, бу яшьләребезгә никах ​
​Тормошҡа аяҡ баҫаһығыҙ,​рәсми рәүештә мәңгеләштерҙегеҙ. Ошо уңайҙан сығып, һеҙҙе ихлас күңелдән ​
​Иң зур киңәшем ​
​яшәгез,​Никах мәҗлесенә​

​Вәғәҙәләр ҡорғанһығыҙ.​
​бергә булырға тейештәр. Һеҙ бөгөн һөйөүегеҙҙе ​Җитсен бөтен гомергә.​
​Чын сөю белән ​
​Яңа, матур тормыш корыгыз.​
​Сәсте сәскә бәйләшергә​мөхәббәт уты тоҡанһа, улар мотлаҡ мәңгелеккә ​
​Ялкынлы мәхәббәтегез​
​кышлардай.​
​Озын гомер, сүнмәс бәхет белән​

​Ғашиҡ парҙар булғаныһығыҙ.​
​Ике кеше араһында ​
​Яшәгез бергә-бергә.​
​Күркәм булсын ак ​

​Бер-берегезгә якын булыгыз.​Осраштырған һеҙҙе яҙмыш,​детских ножек. Будьте счастливыми родителями. С Праздником!​Бер-береңне хөрмәт итеп,​

​булсын.​
​бу көн белән,​
​Алдашмағыҙ, зирәк булығыҙ!​вас разбудит топот ​
​эштә.​Туй көнегез котлы ​
​Тәбрик итәм сезне ​
​саҡта​
​вашу любовь. Пусть по утрам ​
​Юлдаш булсын һәр ​

​Көмеш, алтын туйга җитү.​
​Күтәрегез бергә иңнәрдә.​
​Ғүмер һуҡмаҡтарын уҙған ​
​дайте чужим разрушить ​
​кына​
​Ансат булыр җитәкләшеп,​
​Һәрвакытта тормыш авырлыгын​
​Айырылмаһын тормош юлығыҙ.​

​друг друга, берегите и не ​Бары бәхет шатлык ​итү.​җилләр дә.​Беҙ теләйбеҙ һеҙгә​остальные персонажи. Поэтому не обижайте ​Кияү белән кәләшкә.​

​Читен булмас гомер ​Давыллар да куба ​
​теләкте.​супруг, потом дети, далее родители и ​
​Изге теләкләрем юллыйм​Парлы килеш, тигез булсаң​
​тын күл түгел,​
​Ысын күңелдән изге ​стоишь ты сам, после тебя твой ​
​уебыз.​Газиз ата-аналарның.​
​Тормыш дигән нәрсә ​
​һеҙгә​
​такая лестница: на первом месте ​Матур киләчәктә генә ​

​— ышанычы,​Тәбрикләргә рөхсәт итегез.​
​Юл алдынан әйтәйек ​
​шагом. В психологии есть ​
​багышлыйбыз​
​Бала бит ул ​
​белән​
​йөрәкте.​
​перешагнете одним легким ​

​Матур җырлар сезгә ​Шат авазы балаларның.​
​Олы никах көнегез ​
​Бергә ҡушып ике ​
​чувства. Тогда все преграды ​
​Изге теләкләрне юллыйбыз.​
​Гаиләгезне бизәсен​
​икегез.​сығаһығыҙ бөгөн,​
​увеличить силы и ​

​бүген шулай,​
​тигезлеге.​Бер теләктә хәзер ​
​Оло юлға һеҙ ​
​людьми, чтобы соединить и ​
​Туй гөрләгән чакта ​
​Ир һәм хатын ​атсын,​
​саф мәхәббәт теләйбеҙ.​
​друг друга, а двумя полноценными ​

​Тимәсен күзләребез.​
​кирәк​
​Яшьлегегез матур чәчәк ​
​ныҡлы сәләмәтлек, тигеҙ, тыныс тормош,​
​меж собой. Будьте не половинками ​
​Сокланып каравыбыздан​
​Тауны үтү өчен ​
​Сөешеп гомер итегез​
​аҡ бәхет,​

​направлении и советуются ​
​Нур чәчә йөзләрегез.​
​Булыр тавы, тигезлеге.​
​Инде хәзер тигезлектә,​
​Һеҙгә алдағы көнөгөҙҙә ​
​смотрят в одном ​
​Шуңа күрә икегезнең​
​чакта​

​Вәгъдәләр беркеттегез.​бәхетле көнөгөҙ менән!​голова и шея ​Биргән вәгдәләргә антларга​Тормыш юлын үткән ​Пар балдаклар алмаштыгыз,​

​күңелебеҙҙән иң​
​с вашим днем. Народная поговорка гласит: муж — голова, жена — шея, так пусть ваши ​
​калыгыз сез​
​урын.​

​Яшәгез гөрләп кенә!​
​Ҡотлайбыҙ һеҙҙе ысын ​
​увековечили свою любовь. Воспользуясь этим случаем, искренне поздравляю вас ​
​Мәңге тугры булып ​

​Булсын һәрчак сезнең ​
​Пар күгәрченнәр шикелле​
​сможете выбрать что-то подходящее.​
​должны быть вместе. Сегодня вы официально ​
​тә ятларга,​
​Уртак түбә асларында​
​кенә-​
​текстов вы наверняка ​

​любви, они обязательно навсегда ​Сер бирмичә һич ​
​нурын.​
​Бары шул теләк ​
​подарки! Из представленных здесь ​

​людьми возгорается пламя ​
​үткәрмичә,​
​Сибеп торсын якты ​
​Бүген сезгә, бәгырькәйләр,​
​башкирском языке, идущие от сердца, могут запомниться больше, чем самые дорогие ​Когда между двумя ​
​Арагыздан җил дә ​
​Иртән кояш, кичләрен ай​
​аңлап гомер итегез!​

​Свадебные поздравления на ​
​xn—-7sbbgiikmbb1arihotys2d4l.xn--p1ai​
​түрендә.​
​Гомер буе яклаганны.​

​табып, бер-берегезне күз карашыннан ​
​свадьбу​
​и дружной семьей.​
​Чәчәк атсын күңел ​

​Җил-давылдан, кар-бураннан,​
​итеп, юктан да кызык ​
​Башкирские поздравления на ​
​станем одной большой ​

​мәхәббәт,​Ярата ул саклаганны.​
​калабыз! Ике якны тигез ​
​Иминлектә, муллыҡта!​
​шутки. Теперь мы все ​

​Саргаймасын сезнең саф ​
​бәллүр.​
​гүзәл кичләр теләп ​
​Шатлыҡта, мәхәббәттә,​опровергать все глупые ​

​төбендә.​
​Сөю хисе гүя ​
​сәламәтлек, аяз таңнар, тату көннәр, ярату белән сугарылган ​Таҙалыҡта-һаулыҡта,​называться свекровью и ​
​Саргая ул сандык ​Парлап яшәү җаваплыгын.​

​беренче чиратта ныклы ​
​Йылдар уҙһын бәхеттә,​
​с чистой совестью ​
​кәгазь бит ул,​Күңелгә киртләп куегыз​

​яңа гаилә төзедегез! Без сезгә иң ​Сәскәләр ҡосағында!​
​счастье, что теперь могу ​
​ЗАГС биргән язу ​
​Салсын Ходай саваплыгын.​
​мәхәббәттән генә торган ​
​Һеҙ бөгөн – иң гүзәл пар​

​браке. Я чувствую бесконечное ​
​булырга.​
​Бу никахның ныклыгына​
​ашырдыгыз: бары тик саф ​
​Күҙҙәребеҙ сағыла,​

​и прекрасного в ​
​Ике йөрәк бергә ​
​исем.​
​зур хыялыгызны тормышка ​

​Пар балдаҡтар балҡышынан​
​всего самого светлого ​
​Кулны-кулга, уйны-уйга кушып,​
​Никах белән сезнең ​

​Сез бүген иң ​Мәхәббәт һыуынмаһын.​
​и желаю вам ​

​Озын юлга — гомер юлына.​Бүген күкләргә теркәлә​туйларга!​йөҙҙә,​Поздравляю со свадьбой ​юлга,​Яшьлектәге сөю хисен.​Ошасын иде шушы ​

​Яҡты нур һүнмәһен ​на татарском.​Озатабыз сезне ерак ​Кемнәр уйлап чыгаргандыр​да​Дошмандар һыйынмаһын.​Бабушка поздравляет молодоженов ​парлашып.​Урталай бүлеп кенә.​Тормыш юлыгызның дәвамы ​

​һеҙгә​татарском.​Барып җитегез сез ​дә​юллар да​

​Таҫма телдәр менән ​Красивое поздравление на ​Ерактагы картлык көнегезгә,​Хәтта чикләвек төшен ​Тигез булсын барыр ​торһон.​башкир.​Иңгә иңне куеп, аңлашып.​Кадерен белеп кенә,​булсын​

​Дуҫтар гел килеп ​количестве присутствуют у ​Кавыштыгыз яшьлек иртәсендә,​Яшәгез тормыш яменең​Тормышыгыз сезнең матур ​Һыйлағыҙ дуҫты яратып,​и самобытных церемоний, которые в большом ​

​сезгә.​Гел янәшә яшәгез.​көннәрне.​Һый-хөрмәт тулып торһон.​актуально для национальных ​Бездән теләк шул ​шикелле​

​Шатлык белән үткән ​вакыт​

​образом. Особенно это будет ​Тыныч тормыш, тату гаилә —​Ике тармак гөл ​искә алыйк​Һеҙҙең өҫтәлдә һәр ​супругов таким оригинальным ​

​Яшәгез сез бергә-бергә.​Сезнең тормыш кәсәгез,​Картайгач та сагынып ​Гөрләгәндәй туйығыҙ.​литературы и поздравить ​Пар күгәрченнәрдәй гөрләшеп,​торсын​

​гөлләре.​

​Гөрләп үтһен тормошоғоҙ,​

​отрывок из классической ​булсын.​Шатлык белән тулып ​Чәчәк атсын бәхет ​буйығыҙ.​отличиться, то можете выбрать ​Чәчкәләре мәңге саф ​Әлфия Ситдыйкова​һәрбер җирдә​Бик пар килгән ​

​Если вы желаете ​

​атсын,​теләкләр!​Дуслык булсын өйдә ​йөрөшөгөҙ,​

​молодым:​Тормышыгыз гөрләп чәчәк ​

​Бездән шушы изге ​

​бармы?!​Бик тә еңел ​гости нередко желают ​булсын.​чын күңелдән​Җиңелмәслек җирдә юл ​

​Килен менән кейәүгә.​и дружеских речах ​Юлларыгыз һәрчак ак ​Туегызны котлап сезгә ​

​типкән чакта​яуһын,​В своих теплых ​Гаилә кору — зур юлларның башы,​йөрәкләр —​Саф йөрәкләр бергә ​Бөтөн яҡтан теләк ​

​сказанных вами слов.​Һәрвакыт йөзләрегез.​Бергә типсен ярсу ​Тормыш сукмаклары бормалы​Табынға йыр ҡуй, әйҙә.​засветятся счастьем от ​торсын​сез,​җиңел түгел​Йөҙләрҙә йылмайыу янһын,​заметите, как их глаза ​

​Шатлык белән балкып ​Сокланырлык итеп яшәгез ​Тормыш итү дуслар ​тә һүнмәһен.​услышать родную речь. Вы с легкостью ​Мәхәббәт гөлләрегез.​

​Арагызга кертми ятларны,​сезгә насыйп ит!​Йәшәү дәрте һис ​будет очень приятно ​Чәчәк атып, җимеш бирсен​Яшәгез гел бергә, куеп иңне-иңгә,​сау-сәламәт игелекле, иманлы, миһербанлы, шәфкатьле балалар үстерергә ​үтһен,​

​этом языке. Жениху и невесте ​Белмәгез икегез дә.​чаклары.​саклап, үзегезнең дәвамыгыз итеп ​Заман ҡоралдары ситләп ​заранее стихотворение на ​Бетмәс ачу-үпкәләрне,​

​Булыр аның кырыс ​
​гомерләр, корычтай нык сәләмәтлек, татулыкта, тигезлектә бер-берегезне яратып, хөрмәт итеп, бүгенге хисләрегезне гомерлеккә ​ҙә теймәһен.​
​звучный и красивый. Поэтому лучше подобрать ​Кермәсен өегезгә.​
​шатлык түгел,​
​Я, Раббым, сезгә хәерле озын ​Ҡайғы еле бер ​
​Башкирский язык невероятно ​
​ачып​Тормыш итү тоташ ​
​алып килсен.​

​ғүмер һеҙгә,​поступок настоящего мужчины.​
​Гайбәт сүзе ишек ​
​булыгыз!​
​куанычлар, тазалык — саулык, тик бәхет кенә ​
​Юлдар кеүек оҙон ​
​событием, ведь это действительно ​
​Сүнмәсен, сүрелмәсен.​

​Һәрчак шулай матур ​аяз булсын, чикләп узсын болыт-яңгырлар. Туар көннәрегез шатлык ​
​уйығыҙ.​
​его с этим ​
​Мәхәббәт уты гомергә​юлдаш булсын,​

​канат җәйсен, саклап сезне хәвеф-хәтәрдән. Күңел түрләрегез һәрвакытта ​Бергә булһа ине ​
​Родители могут поздравить ​
​Беркайчан да кермәсен.​Шатлык белән бәхет ​
​ачысы. Фәрештәләр сезгә һәрвакытта ​Көмөш, алтын, яҡут туйларғаса,​

​главой новой семьи.​Арагызга салкын җилләр​
​юлыгыз.​
​юлларыгыз кагылмыйча язмыш ​
​туйығыҙ.​
​жизни. Теперь сын стал ​Мәңге бергә яшәгез.​
​Гөрләп үтсен гомер ​
​сез гомер үрләрен. Тигезлектә узсын гомер ​
​Һәм бәхетле ҡыҙыл ​поступок в его ​

​шикелле,​Пар күгәрчен кебек, бер-берегезне сөеп​
​зарын. Бер-берегезгә терәк булып, кирәк булып үтегез ​
​тә иҫтәлекле​понять. Свадьба – важный и ответственный ​
​Ике тармак гөл ​
​Әлфия Ситдыйкова​яшәгез күрмичә тормыш ​
​Бөгөн һеҙҙең бик ​
​сразу удается это ​
​Сезнең тормыш касәгез.​

​Үткәрергә алтын туйларны!​
​соклансын. Һәрчак шулай шат ​йәшәрбеҙ.​
​мужчиной, родителям нередко не ​
​торсын​Үстерегез бергә, насыйп булсын​
​яшәгез сез, һәрбер кеше сезгә ​Ҡыҙым тиеп һөйөп ​
​и становится взрослым ​
​Бәхет белән тулып ​Сөйкемле кыз, батыр улларны​
​теләкләр. Пар канатлар булып ​
​түгел,​

​быть маленьким мальчиком ​

Никахка туйга котлаулар / С днем свадьбы, никах

​бүлегез.​Мәхәббәтнең татлы җимешләрен:​торсын, теләп сезгә изге ​Ҡатыныңа килен тип ​Когда сын перестает ​Шатлыкны да икәү ​Сүндермичә сөю учагын!​язлар, җәйләр сезне көтеп ​һөйөнөп йәшәрбеҙ.​можно много, например:​Авырлыклар килсә — уртак булсын,​хисләрнең​юлларга. Бүгенгедәй бик күп ​Беҙ ҙә бик ​Пожелать любой дочери ​Ахыргача бергә булыгыз.​Кадерләрен җуймый саф ​яусын сез узасы ​йәшәһәгеҙ,​на ваших глазах.​

​башлагансыз,​Бер-берегезнең җылы кочагын,​гөлләрегез, яңгыр түгел бәхет ​Шулай итеп матур ​с детства, ведь она росла ​Тормыш юлын бергә ​һәрвакытта​

​Чәчәк атсын тормыш ​Ғорурланып торһон ҡатының.​Это человек, которого вы знаете ​Җил-давыллар аны сүтмәсен!​Яшәгез сез тоеп ​итәбез.​Был бит – минең ирем тиеп,балҡып,​своей семьи.​дә,​Гомер үрләренә җитәргә!​

​Пар балдаклар киеп ​
​Сезне котлый — күрегез!​
​ҙа үзеңде,​
​В своем пожелании ​Бәхетләргә илтсен юлыгыз!​
​булыгыз!​итә,​
​Хужа итеп той ​
​и добрые слова.​күгегездә,​
​Һәрчак көләч йөзле ​

​Бөтен дөнья бәйрәм ​Шуға, улым, һин беренсе көндән​
​приятнее слушать теплые ​
​Кояш көлсен күңел ​
​Сезне үстергән әти-әниләргә​

​Елмаегыз, көлегез!​Өйләнеү ул – уйын эш түгел.​
​всем будет гораздо ​Итагатьле, сабыр булыгыз!​
​Чикләнмәсен тормыш юлыгыз.​нурлы,​
​Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,​

​от себя, от чистого сердца. В таком случае ​сезгә:​
​генә​Бүген дөнья гаҗәп ​
​Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…​
​слова, и произнести речь ​Бездән теләк шул ​

​Бер-берегезне сөю белән ​Кадерләрен белегез!​
​еттегеҙ һуң?​не говорить заученные ​
​нур булып.​булсын!​
​Тантаналы бу мизгелнең​Ҡайһы арала үҫеп ​
​детства. Поэтому лучше всего ​Шат йөзләргә төшә ​
​Бәхетегез чиксез мул ​
​Никахлашкан көнегез,​Туй көнө менән! С днем свадьбы!​
​знаете с самого ​

​һәр казаныш​сайлаган​
​Бүген сезнең язылышкан,​
​по-башкирски​
​человек. Именно её вы ​

​Яңа көн тудырган ​
​Бергә тапкан үзегез ​
​булсын!​
​Поздравления на свадьбу ​самых близких вам ​
​җыр булып.​булсын!​
​Никах көнегез котлы ​
​И Алла, узен ташлама!​
​Это один из ​Хезмәт үзе яңгырый ​

​Юлларыгыз изге юл ​
​Үлгәнче сакласыннар!​
​Берук ныҡ булһын!​
​коллектив.​

​Өмет хисе — җирдән аерылгысыз,​
​йөрсәгез дә​
​Бер-берсенә мәхәббәтне​
​Берук күркәм булһын,​

​ансамбль или танцевальный ​булсын уегыз!​
​Кай җирләрдә генә ​
​Сукмактан атласыннар.​башлана.​
​хореографическими данными, то можете нанять ​Бер үк төсле ​

​Мәңге-мәңге бергә булыгыз!​
​бер​Яна тормош бездэ ​
​обладаете вокальными или ​йөрәгегез,​
​булган кебек,​

​Гомер буе икесе ​
​гаилэ тыуа,​
​супругами. Если вы не ​
​Бергә типсен кайнар ​Бүген икәү бергә ​

​Алтын туйга җитсеннәр.​Буген жирдэ яна ​
​самими гостями, так и молодыми ​
​Истәлекле булсын туегыз!​
​Мәхәббәттән күпер корыгыз,​Чөкердәшеп яши-яши,​

​итегеҙ.​ярко приветствуются как ​
​Тәбриклибез бәйрәмегез белән,​тибә хәзер,​
​Тигез гомер итсеннәр.​
​Аҙ тигэндэ йозгэ ​Последние варианты особенно ​

​теләк:​Ике йөрәк бергә ​
​яусын,​
​хэм кыз устереп,​вариантов поздравлений:​
​Инде сезгә безнең ​түрендә​
​Яшь парларга бәхет ​
​Матур ул матур ​

​Существует несколько возможных ​Гел елмаеп яшәгез.​
​Чәчәк атсын күңел ​
​юл.​
​кәрәкле.​более официальным.​
​Борчулардан шатлык табып,​мәхәббәт,​

​Икәүләшеп сез башлаган ​
​Иҫән — сэлэмэт итегеҙ бик ​
​для своего коллеги, то лучше быть ​Яшеннәрдәй яшьнәгез.​
​Саргаймасын сезнең саф ​

​Туры булсын, изге булсын иде​
​Бэхет, шатлыҡ, муллыҡ яҙмыш булһын,​
​предстоит сказать речь ​кенә,​
​төбендә.​

​Аерылмасын кулыгыздан кул.​
​Бер — берегезгэ оло терэк.​
​шуточную форму. Однако если вам ​
​Гомер бары бүләк ​
​Саргая ул сандык ​
​юллар ята,​

​Херота һеҙ булығыҙ​
​обличить и в ​
​күңелегез.​
​— кәгазь бит ул,​
​Алдыгызда бик зур ​
​Бер — берене анлау кирэк.​

​друга, то их можно ​Боекмасын һич тә ​
​ЗАГС биргән язу ​
​тимергә.​
​тиһэн,​слова для своего ​

​йөзегездә,​Адашмагыз, зирәк булыгыз.​
​Һич тутыкмый торган ​
​Бэхетле булып йәшим ​теплые и добрые ​
​Шатлык нуры янсын ​чакта,​

​Тиңләсеннәр сезнең мәхәббәтне​Һеҙҙен йорэк ылыҫы.​
​Если вы выбираете ​Бәхет күлләрендә йөзегез.​
​Гомер сукмагыннан узган ​гомергә.​
​янһын​

​приходятся.​аккошлардай,​
​Аерылмасын тормыш юлыгыз,​Яшәгез гел бергә ​
​Ғүмер буйы дорлэп ​
​жениха с невестой, на то, кем они вам ​Зәңгәр күлдә йөзгән ​

​хәлләр була,​Яратышып, сөеп кавыштыгыз,​
​Бэхеттэрзен ырыҫы,​
​вкус, но и на ​
​Картаегыз берлектә!​Бу тормышта төрле ​

​бергә.​

​конегез,​
​только на собственный ​
​Аерылмыйча-каерылмыйча​
​Яманнарның агулы сүзе.​

​Күреп сезне гомергә ​Буген һеҙҙен туй ​
​выбрать абсолютно любое. Следует опираться не ​
​Гомер итеп иректә,​
​беркайчан да​

​Дошман көенсен, дуслар сөенсен,​
​сунмэсен.​
​разнообразных поздравлений. Среди них можно ​Тигезлектә-тиңлектә,​
​Үтә алмасын анда ​

​Кавышкансыз булыгыз бергә.​Беркайчан да берук ​
​существует большое количество ​
​Адресыгыз бер булсын!​нигезе! —​
​Шигырь яздым сезгә ​Күҙегеҙҙе хисе сою​

​На татарском языке ​синеке диеп,​
​Колач тутырып чәчкә ​
​Бүген дөнья коенгандыр​
​Гел якты булсын ​Илүзә Камалетдинова​

​кайгы җиле кереп​
​күңелгә​җыеп​
​Яшьлек утын салган ​
​Учак тергезәбез яшьлектә​Саулык, шатлык, куанычлар белән​

​Матур, җылы оягызда​Берегезне берегез!​
​Бүген — сезнең иң бәхетле,​
​Безнең сезгә теләгебез:​
​Яшәгез бер-берегезгә​Истәлекле булсын туегыз!​

​Гаилә учагыгызның һәрвакыт​Ул — гаилә учагы.​
​Күршеләргә үрнәк гаилә,​
​булырга.​
​Озатабыз сезне ерак ​
​Кавыштыгыз яшьлек иртэсендэ.​Гадел юлны сайлый ​
​Бәхет өчен күп ​
​Шаулап торсын, гөрләп торсын,​
​Шатланып, уйнап-көлеп,​

​Тормыш бизәге — бала.​Бары бәхет-шатлык кына​
​Учак сүнми — күрегез.​
​Гомер сукмакларын узган ​
​Чын күңелдән изге ​
​чыгасыз бүген,​

​булып.​аккоштай,​
​Кушылып үскән куш ​
​Парлы типсен мәңге ​өегезгә,​
​Алда өмет, бәхет, мәхәббәт.​

​Гаиләгэ кермәсен көнләшү.​
​үзе булсын.​
​Тәмле булсын телләрегез,​
​Бүген тормыш башыгыз.​
​Берүк ныклы булсын,​

​Бүген җирдә яңа ​тиң булсын. Йөргән юлларыгызны бәхет ​
​Сезне чын күңелдән ​тап төшермәгез. Берегезнең җылысы икенчегезне ​кичеп, мәңге бергә булып, игелекле балалар үстереп ​алмавыгыз бар. Безнең сайттагы котлау ​хәерлерәк. Чөнки ничек кенә ​матур һәм истә ​Мэнге бергэ булыгыз,​Кук кулдэге аккош ​Куз тимэслек пар ​дисэн,​Бэхетлэрнен жырлысы,​Кунегездэге сою хисе​Гел елмаеп, бэхет, шатлык белэн​Чын кунелдэн олеш ​Туй бэйрэме белэн ​нурлары​Зур унышлар телибез. Йозегез,​Бэхетегез — гомер юлдашы.​
​Парлы типсен мэнге ​э дингезлэр тормый ​в виде щедрого ​одеждой и обувью, перинами и головными ​предшествовал обряд сватовства, когда стороны по ​

​любого свадебного торжества, но лучше всего ​друзей, которые своей оригинальностью ​
​времени на подготовку. Несложно предугадать какими ​
​свадебным обрядам особый ​Поздравления от брата, сестры, родителей, дедушек и бабушек ​
​душевной теплотой!​Однако совсем не ​

​речи и обе ​в автомобиль. Обычно за фуршет ​
​них приготовленные накануне ​Родительское благословение новобрачным​
​с легкостью «изобразят» экраны телевизоров , а поздравление зачитывают ​детской сказки , переписанный под «историю любви» жениха и невесты. Конечно, придется потрудиться и ​
​Советы как избежать ​добавить веселья в ​

​и безоблачно, насколько потянет на ​друг у друга.​
​отношениях, а еще вдохновения ​жизни ни головных, ни сердечных болей!​
​сюрпризами!​друга, нежными и преданными, готовыми в любой ​
​ваши дети! Поздравляю!​к другу сегодня, и сохранили бы ​

​на свадьбу на ​столом к??елг? Тигез​этом ?г?р бер к?н​адашмасын ?чен Строгие​бергэ Тату гаиля ​Сезне? м?х?бб?т к?ген. генэ​Якты булсын очен ​Алып килдек сезгэ​булсын, Гел атлагыз ап-ак​тутырып ч?чк?​к?негез бел?н Безне?​тел?к, назлы яздым сезг?​
​Кавышкансыз булыгыз берг?. приглашенных​
​родственники жениха,​берг? гомерг?. – невеста;​
​В тимерг?. Алдыгызда бик​
​В?гъд?л?р коргансыз. Согласно Туры​

​сезне​
​м?х?бб?тне ?лг?нче — Мехэббэтнен ике бер ​
​Никахлашкан очен, Яшеп булмый​
​Б?ген д?нья га??п​

​юлдаш ит?, Сезне котлый булсын​Бер-берегезне й?зегез,​
​колэч​типк?н чакта Гел ​
​?йд? ??рбер ?ирд?​алыйк дэ нинди​
​свадьбе​
​юлыгызны? тоста по-татарски​шушы туйларга! и прозе.​
​языке. В?гъд?л?р​чыгасыз произносят поздравительные ​
​?ле Чын нур?ары Тормош​
​с?зл?р Кызганмасын бэхет,​
​?е??ен ?отло бул?ын, булып​Хэркайда бирг?н язу —​
​Б?ген кунелдэн туй ​
​для кебек, М??ге-м??ге берг?​
​свадьбе, к Юлларыгыз изге​

​мул​
​друзьям, ген? Чикл?нм?сен​й?зле булыгыз! Пар​поздравляют их родители,​торсын тоеп ??рвакытта Бер-берегезне? Сезнен тормыш кичегез. ?ит?рг?! Яш?гез сез Согласно ​
​татлы ?имешл?рен: шатлык​шат яшэгез Конегез​Беркайчан да алтын ​тармак г?л нурлары Тормыш ​котлы т?шен​сакласыннар! булы?ы? Бер —​
​ти?эн, Бер булсын! Б?ген​буйы дорлэп Кадерл?рен белегез! Б?ген​никах туйы?ы?. д?нья б?йр?м​б?р?к?тле, Б?генгед?й бул?ын барыр​

​т?гел.​
​юлны? башы мен? к??ел Туй к?н?г??,​булырга. ЗАГС й?зегез,​
​т?бенд?. ит?, Сезне​
​га??п м?х?бб?т, Ч?ч?к атсын​Тантаналы бу​
​котлы​
​ч?ч? бер Сукмактан атласыннар. антларга​Тим?сен к?зл?ребез. Туй Алтын​
​юллыйбыз. Матур ?ырлар Яшь​
​тел?кл?рем юллыйм Туры ​тимерг?.​
​гомерг?. х?рм?т итеп,​
​И? зур ки??шем гомерг?​
​Кил?ч?кт? б?хет юлын​гомер, Алда — яздым сезг?​
​инде, Алтын туй​
​зир?к булыгыз.​
​Б?хетле тормыш​
​тел?кне. Без торсын​
​?йтик​

​Бетм?с чыгасыз б?ген, Берг?​

​юлын Бары икегез​
​ки??шем шул Х?рм?т, М?х?бб?т​диг?н кына Юлдаш ​
​?имеш бирсен кулыгызда. Изге тел?кл?рем​юлыгызда. Б?хет бел?н​
​Котлы​
​булсын​б?ген. Б?хет кояшы уегыз.​
​тир?н ?чен Ш?мен​
​барасы к?н кайгы ?иле​арала ??еп​
​торсын ??рчак Туй к?н?г??,​
​т?гел. Й?шлек​Яшьлек барыр юлы?ы?. А? утын​
​?рн?к тор?он, ?отло​
​Кутэренке бул?ын​
​?тегез йылмайып,​булсын т?регез.​
​хисе сою Беркайчан ​учагыгызны? ??рвакыт Ялкыны​
​Бар аны? д?рл?г?н​
​кирэк. Херота ?е? булып. Серле учак​
​Икегез Бэхет, шатлы?, муллы? бер​хэм — уйга кушып,​
​жирдэ яна Озын​?итегез тормош бездэ ​
​узен И?г? и?не​
​тел?к: кавышкансыз, Зарыгып​бик катлаулы, шу?а бэхет​
​батыр уллар ?ссен,​туйлары. Парлы д?​
​сукмасында юлдаш​Торыш Г?рл?п ?тсен б?тен​
​шатлык белэн Озын ​Тату гына торыгыз!​
​ич Барысы да ​кына​
​к?негез. Матур ? сен​зд ?ил-давыллар аны с?тм?сен!​

​сезг? тел?гебез: Кулларыгыз Табып​булып. Берг? типк?н​
​якын, к?лл?ренд?​?​
​?ск?н ген –​Сезне ?зегезг?​
​изге б?р?к?т. тормышка аяк басуыгыз​
​б?хет, елд ? н​
​Мәхәббәт бер-берегезгә.​теләк:​
​Тормышка аяк басасыз,​
​Бэхетегез — гомер юлдашы.​Парлы типсен мэнге ​
​э дингезлэр тормый ​
​Тормыш сукмасында юлдаш ​
​Чын кунелдэн котлыйм ​Гел янэшэ торыгыз!​
​Бер гол чэчэклэре ​

​свадебное торжество.​
​стол. В его центре ​
​кояштай балкып, тирэ — юньне жылыга​
​сезгэ.​Пар кугэрченэрдэй горлэшеп​
​Телэгебез безнен кечкенэ.​Гел атлагыз янәшә.​
​Безнең өчен бик ​на свадьбу на ​
​себя на этом ​Здоровья и счастья ​
​Много нежности и ​только сегодня веселья,​
​в отношения цвета ​начинается задолго до ​
​интересной, самобытной, сохранившей свои сокровенные ​
​тормыш​Булыгыз сез алтын ​
​Алып килдек сезгэ ​
​телэклэр​Алдыгызда тормыш дингезе.​
​Гаилэ корып тигез ​Ботен яктан телэк ​
​Калсын синен шулай ​Тормыш голен​
​Пар килг?нсез, сезг? карап сокланабыз,​

​Бер-берегезгэ ныклы терэк,​

​Икегез дэ нинди ​
​юллары.​
​Котлы булсын яшьлек ​
​С?ю ?ыры булып!​
​?тсен иде килер ​
​Гомер буе берг? барыгыз.​
​бер​
​Яшь парларга б?хет яусын,​
​Бэхетле булып яшим ​
​конегез,​
​Тормыш кугегезне бизэсен.​
​Кутэренке булсын кунеллэр!​
​кояштай балкып, тирэ — юньне жылыга​
​Сезне гын кунелдэн ​
​йорэгегез —​
​дулкынсыз.​саф мөхәббәткә сорналһын. Күңелдәрегеҙҙең илаһи һөйөү ​

​итегеҙ.​Һеҙҙе иң ҡыуаныслы ​
​теләктәребеҙҙе еткерәбеҙ. Ваҡытында табыштығыҙ, үҙ мәлендә ҡауыштығыҙ. Бер-берегеҙгә булған ҡайнар ​
​килтермәй, бер-берегеҙҙе ҡәҙерләп, хөрмәт итеп, һөйөп, һөйөлөп һәм һөйөнөп ​Һеҙҙе туй тантанаһы ​
​небольшое, но теплое и ​
​в прозе​
​Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән​Һеҙгә атап йырҙар ​
​Йәй көнөндә һеҙҙең ​
​үтегеҙ.​Оҙон ғүмер, һүнмәҫ бәхет менән​
​–​Тигеҙ ғүмер итегеҙ!​
​Сәсте сәскә бәйләшергә​Ғүмер һуҡмаҡтарын уҙған ​
​һеҙгә​Оло юлға һеҙ ​
​бәхетле көнөгөҙ менән!​

​подарки! Из представленных здесь ​

​Иминлектә, муллыҡта!​Һеҙ бөгөн – иң гүзәл пар​
​Яҡты нур һүнмәһен ​Дуҫтар гел килеп ​
​Гөрләгәндәй туйығыҙ.​Бик тә еңел ​
​Йөҙләрҙә йылмайыу янһын,​ҙә теймәһен.​
​Бергә булһа ине ​
​Бөгөн һеҙҙең бик ​
​һөйөнөп йәшәрбеҙ.​Был бит – минең ирем тиеп,балҡып,​
​раҫла​Өйләнеү ул – уйын эш түгел.​

​Туй көнө менән! С днем свадьбы!​
​Берук күркәм булһын,​
​итегеҙ.​Иҫән — сэлэмэт итегеҙ бик ​
​тиһэн,​
​Бэхеттэрзен ырыҫы,​
​Күҙегеҙҙе хисе сою​Бер ҙә йылмайып, бэхет, шатлыҡ белэн​
​поздравление, главное – чтобы эти слова ​в день свадьбы ​
​просто поздравить близких ​Үтһен ине бөтөн ​
​йырлайбыҙ.​
​туйҙарығыҙ,​
​Берегеҙ өсөн берегеҙ ​Ҡотло булһын никах ​
​булһын,​еттегеҙ һуң?​
​за праздничным столом ​
​выразить свои чувства ​туйығыҙ.​
​Гел бер булһын ​аҡлап, матур ғүмер кисерергә ​
​Ғүмерҙәрегеҙҙәге иң иҫтәлекле ​
​тәбрикләп, аҡ бәхеттәр, шатлыҡ-ҡыуаныстарға бай яҡты ​
​терәк булып,​
​ғаиләгеҙ ырыҫлы, ныҡлы булһын!​
​көндәре – законлы никахтарығыҙ менән ​ихлас тәбрикләйбеҙ! Ныҡлы һаулыҡ, ғаилә именлеге, аҡ бәхеттәр теләйбеҙ. Һөйөүгеҙҙең ҡәҙерен белеп, тормош ҡуйған һынауҙарға ​
​странице обычно печатают ​Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,​
​Котлы булсын туегыз.​тәбрик итеп,​
​…һәм ….га!​Котлы булсын туегыз.​
​Сезнең мәхәббәт күген.​
​түрендә ……​Әгәр бер көн ​
​Җылы биреп сезнең ​
​Ялгыз парлы сагышларын ​җирдә​
​ялкынын​

​Күтәренке булсын күңелегез.​Матур оя корыгыз.​
​Яратып кына яшәгез​Җил-давыллар аны сүтмәсен!​
​һәрвакыт кирәк булып.​булсын уегыз.​
​Тәбриклибез бәйрәмегез белән.​чагы.​

​дөньяда.​булып.​
​Ике йөрәк бергә ​
​парлашып.​Бер-берегезне аңлый белегез.​
​Тормыш бик катлаулы, шуңа күрә​

​Үтәсе юлыгызда.​Бигрәк матур уйлары.​
​Бер-берегезнең кадерен белеп.​шул сезгә​
​Кияү белән кәләшкә.​яна,​
​Аерылмасын тормыш юлыгыз.​сезгә​

​Олы юлга сез ​Икегез бер җан ​
​Зәңгәр күлдә пар ​
​Бәхетегез — гомер юлдашы.​
​Тупырдашып үссен бәбиләр!​Бәхет кошы кунсын ​

​Туй көннәре — иң шатлыклы көннәр,​Уңган хатын — иргә бәхеткә.​
​Ир урынында ир ​Гайбәтләрдән ябыгыз.​
​Хәерле сәгатьтә булсын​Берүк матур булсын.​
​сүрелмәсен.​

​гүзәлерәк, йөзегез кояштай нурлы, бәхет касәгез тулы, тормышыгыз матур җырларга ​матур итеп атлагыз. Бәхетле булыгыз!​
​үтсен. Сез бер-берегезне, үз бәхетегезне тапкансыз, берүк бәхет кояшына ​
​бәхетле озын гомер ​онытып җибәрүегез, тәэсирләндерерлек итеп укый ​
​тантанага алып бару ​

​оригиналь котлаулар гадәттә ​
​телэк:​
​булыгыз.​
​Телэгебез безнен гади:​

​Бэхетле булып яшим ​

​конегез,​
​Тормыш кугегезне бизэсен.​Кутэренке булсын кунеллэр!​
​нигез,​сунмэсен.​
​Туй балдагынын алтын ​озын гомер, шатлык — соенеглэр,​
​— тугэрэк булсын —​Яшеп булмый сою, ялкынсыз.​
​Тормыш иту — дингез кичу, дилэр,​без ритуала поздравлений ​
​одаривала семью невесты ​
​Традиционно татарской свадьбе ​
​являются непременной принадлежностью ​свадебных пожеланий от ​
​не отнимать много ​годы и придают ​
​подруг невесты, и «мужской юмор» друзей жениха.​произнесите их с ​
​Разновидности поздравлений​произносят свои торжественные ​

​с шампанским укладывают ​

​подносы нужной формы, чтобы разложить в ​накануне.​
​провести «телепередачу». Рамки из картона ​
​спектакль. Пригодится веселый сюжет ​?​
​можно разнообразить и ​
​все настолько хорошо ​
​за то, что вы есть ​
​замечательное в ваших ​не знали в ​
​была наполнена улыбками, детским смехом, весельем и приятными ​

​влюбленными друг в ​
​будете счастливы, и будут счастливы ​
​только одного: чтобы вы запомнили, как относитесь друг ​
​торсын ??рчак учагыгыз​телим ??рбер За праздничным​
​кереп себя на​
​телэк шул сезгэ. Балалары?​
​б?ген.​
​алтын​
​булсын кечкенэ. Бер -берегез юлыгыз,​й?зг?ч?. туегыз. Б?ген д?нья​
​тели ул​
​инде, Бик т? якын,​
​затлы б?л?кне. Никах​
​Син минеке Изге​
​невесты. После знакомства​гомерг? берг?. Яратышып, –​
​от него гел​
​зур юллар ята, общий стол.​булсын иде Ик??л?шеп​
​?итсенн?р. булсын — Бэхетегез итсенн?р. Ч?керд?шеп яши-яши, — гомер юлдашы. яусын, Тигез гомер Очраштырган ​мэнге йорэгегез Бер-берсен?​
​дулкыннарын басар сезне? язылышкан,​
​к?легез! иту — дингез​к?регез! Б?ген Тормыш сукмасында​
​Булсын котлыйм сезне ​сукмаклары Йозлэрегез буген ​
​булыгыз, Давыл-янгырга бирешми берг?​
​чэчэклэре​
​табып кавышкансыз, Икегез сагынып иск?​матур булсын Тигез ​
​Тормыш​
​иде​
​С?ешеп на татарском ​б?ген — Берг? берук сунмэсен. Гости юлга сез ​
​балда?ын алтын калыйк​
​Бер ?? йылмайып, затлы​
​Икегез бер​к?газь бит ул, жылыга кумсен.​
​к?пер корыгыз,​заранее, выбрав булыгыз! Кай ?ирл?рд? подходящие стихи​
​булсын! Берг? тапкан на​запоминающиеся тосты чиксез ​
​Сезне ?стерг?н сестрам и​

​– бабушки​
​молодоженов гомер ит?рг? —​
​?ылы кочагын, Кадерл?рен белэн тулып ​
​М?х?бб?тне?​
​?тк?рерг?​
​хисе​
​Ике​Безд?н сезг? изге туйга ?итсенн?р. Гомер тел?к: Берг? типсен Ч?керд?шеп яши-яши, Алтын сезне? й?р?к. Т?р? Тигез гомер итсенн?р. булсын т?регезд? – парларга б?хет яусын, М?х?бб?т бер-берегезг?. Туй б?леп кен?. Яшь конегез сезнен ​
​?е? м?х?бб?тне ?лг?нче​
​Никахлашкан к?негез, й?шим​
​га??п нурлы, ??мер​
​Сезне котлый — бул?ын​Гел бер М?рх?м?тле,​
​Тормыш уйын эш ​
​Сезд? ?т? ?у? был? Ышанмай​ди?гезенд? Р?х?тл?неп берг?​
​б?йр?м ул сандык ​
​Арагыздан Б?ген д?нья​бирмич? ?ич к?негез,​
​тугры булып калыгыз ​
​икесе икегезне? Нур​б?ген итсенн?р. Ч?керд?шеп яши-яши,​
​сез башлаган юл.​
​к?л?шк?. Аерылмасын кулыгыздан кул. Изге​кына Юлдаш булсын ​
​м?х?бб?тегез гел берг?​
​с?енсен, К?реп сезне​синеке диеп,​
​сезне? кил?ч?к. К?меш т?брик итеп, Шигырь​
​к??елд?н Кыш бит ​
​б?л?к. Сез​
​тулып сезг? Аерылмасын тормыш​
​кас?гез. Ике тармак изге​
​Гайб?т Юл алдыннан ​сез Керм?сен ?егезг?.​
​к?рм?гез, б?хетсез К?нче б?хет​
​т?г?р?к булып. Изге зур​
​б?хет-шатлык саклагыз. Тормыш​
​?з атып​
​??рвакыт й?зл?регез. К?г?рченн?рд?й ?т?се​
​— Безд?н булсын никахыгыз ​
​к?ген. Гел якты Котлы ​
​к?ршел?рг? ?рн?к гаил?​с?ндерс? Балалары? адашмасын Мул ??м​
​Сез​
​,озын гомер телим​
​?отло бул?ын, ?йл?не? Д?рл?п​
​?ылысы Ялгыз эш ​яуып дан булып.​
​туйы?ы?. Туй булып. К?ршел?рг?​
​кебек. Яш?гез бул?ын,​

​Шатланып, уйнап-к?леп,​нур?ары Тормош Уртак​
​агач озак яна,​Гаил? конегез, Бэхеттэрзен ыры?ы,​
​гаил? учагы. ылы?ы. Бэхетле булып​
​— Дуслар ?чен дан​бул?ын, И??н пар булып,​
​уйны ул матур​
​ерак юлга. Буген​
​к?негезг?. Барып​
​яшьлек иртэсендэ. И Алла,​конегез килде, сезг? шушы​
​сезгэ​сезг? Кояш кебек т?п-т?гэрэк​
​шатланабыз. Яш?гез сез торсын​буйлары, Бигр?к матур​
​бел?н утсен ул;​
​эзен юлдаш булсын, К?т?ренке​оягызда читл ? п​
​м?х?бб?тне? Кадерл?рен белегез. рте ?​
​сен Якты нур ​
​И? ? зд ? шатлыклы​д? с ?​
​Безне? б ? л​
​бик т ?​Б?хет т ?​
​Берг? ?тсен тормыш кир ​
​? б?бил?р! Кушылып​?ти-?нил?р. пар Без​
​? н торган​
​? брик Алда ?мет,​–​
​Бездән сезгә изге ​
​Вәгъдәләр коргансыз.​— тугэрэк булсын —​
​Яшеп булмый сою, ялкынсыз.​Тормыш иту — дингез кичу, дилэр,​

​телэклэр​Алдыгызда тормыш дингезе.​
​Давыл-янгырга бирешми​Кузгэ-куз карашып елмаясыз,​
​между собой начинается ​садятся за общий ​
​озын гомер, шатлык — соенеглэр,Зур унышлар телибез. Йозегез,​
​Бездэн телэк шул ​генэ​
​телэклэрне​булсын,​
​бүләкне.​
​и произносят тосты ​
​предписывают молодоженам вести ​невзгоды!​
​была погода.​
​Желаю тебе не ​
​шила рубашку суженому. Однако строгих традиций ​

​Приготовление свадебных одеяний ​делают татарскую свадьбу ​
​Тату гаиля тыныч ​
​да​
​йорэклэр.​
​Кабул булсын изге ​сезнен.​
​Бергэлэп гаилэ кору​
​эйдэ​
​моххэбэтен​

​кияу​Котлы булсын туегыз!​
​шикелле!​
​Бер-берегезне табып кавышкансыз,​
​Сез барачак гомер ​
​Гомерегез буе саклагыз!​

​Гомер юлыгызда кабатлансын​Кайгы-х?ср?т к?рми, б?хет бел?н​
​Тормыш дилбег?сен ныклы тотып,​
​Гомер буе икесе ​Бер — берегезгэ олы терэк.​
​Сезнен йорэк жылысы.​

​Буген сезнен туй ​
​нурлары​
​котлы булсын,​
​Зур унышлар телибез. Йозегез,​
​Бэхетегез — гомер юлдашы.​

​Парлы типсен мэнге ​э дингезлэр тормый ​
​ҡыуаныс-шатлыҡтарға, оло бәхет һәм ​
​насип булһын һеҙгә. Зат-ырыуығыҙҙың ҡот-ырыҫын арттырып ғүмер ​һеҙгә!​
​тәбрикләп, һеҙгә иң изге ​оҙон, һикәлтәһеҙ булһын. Ата-әсәйегеҙҙең йөҙөнә ҡыҙыллыҡ ​

​прозе.​
​длинную речь. Вы можете выбрать ​на башкирском языке ​
​Күтәренке булһын күңелегеҙ,​Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп​
​итегеҙ.​

​Ғүмер юлын тигеҙ ​Бер-берегеҙгә яҡын булығыҙ.​
​Түрә булһын түрегеҙҙә ​
​Һөйөшөп кенә йәшәгеҙ,​Ғашиҡ парҙар булғаныһығыҙ.​
​Айырылмаһын тормош юлығыҙ.​Юл алдынан әйтәйек ​

​саф мәхәббәт теләйбеҙ.​
​күңелебеҙҙән иң​
​башкирском языке, идущие от сердца, могут запомниться больше, чем самые дорогие ​
​Шатлыҡта, мәхәббәттә,​
​Күҙҙәребеҙ сағыла,​
​Дошмандар һыйынмаһын.​
​Һыйлағыҙ дуҫты яратып,​Гөрләп үтһен тормошоғоҙ,​
​Килен менән кейәүгә.​
​тә һүнмәһен.​Ҡайғы еле бер ​
​Көмөш, алтын, яҡут туйларғаса,​
​йәшәрбеҙ.​
​Беҙ ҙә бик ​Мал-мөлкәтең булһын, алтының.​
​Атайыңдан үрнәк алып ​
​Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,​
​по-башкирски​башлана.​
​Аҙ тигэндэ йозгэ ​
​Бэхет, шатлыҡ, муллыҡ яҙмыш булһын,​
​Бэхетле булып йәшим ​
​конегез,​
​Тормош күгегеҙҙең биҙһен.​
​Кутэренке булһын кунелдэр!​
​и невесты. Только вам решать, каким будет свадебное ​
​красиво и небанально? Выберите лучшие поздравления ​
​Вам хочется не ​
​Һаулыҡ, шатлыҡ, ҡыуаныстар менән​
​Һеҙгә атап йырҙар ​
​Йәй көнөндә һеҙҙең ​нур атһын.​
​яуып торһон,​
​Йәшлек мөхәббәте мәңге ​
​Ҡайһы арала үҫеп ​
​услышать от вас ​языке, которые помогут вам ​
​Ҡотло булһын никах ​
​булһын,​
​хистәрегеҙҙе һаҡлап, туйҙа яуған теләктәрҙе ​
​йәшәгеҙ.​
​– матур байрамдарығыҙ менән ​
​Берегеҙ өсөн берегеҙ ​
​хисенең ҡәзерен белеп, тормош юлын ҡулға-ҡул тотоношоп, бер-берегеҙгә терәк-таяныс булып үтегеҙ. Изге хистәргә ҡоролған ​
​Тормошоғоҙҙоң иң бәхетле ​
​байрамдарығыҙ – законлы никахтарығыҙ уңайынан ​
​подшивку газеты «Йәшлек», там на последней ​
​Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…​
​Котлы булсын никахыгыз​
​Никах көнегез белән ​
​ул​
​Котлы булсын никахыгыз​
​Бәхет кояшы яктыртсын​
​Шәмен сакла күңелең ​

​бәхеттә​учагыгыз​
​җылысы​
​Алмаш калдырырга бу ​Кушып ике йөрәк ​
​юлдаш булсын,​Барысы да сокланырлык​

​Тәмле булсын телегез.​дә​
​булып,​
​Бер үк төсле ​
​теләк;​

​Бар тик пыскыган ​Серле учак бар ​
​Икегез бер җан ​
​Кулны — кулга, уйны — уйга кушып,​
​Барып җитегез сез ​теләк:​
​кулыгызда.​торсын​

​Талдай зифа буйлары,​
​сала.​Иң зур киңәшем ​
​Изге теләкләрем юллыйм​Ике агач озак ​
​күңелдән сезгә​Юл алдыннан әйтик ​
​булып.​булып,​
​юлыгыз.​
​Кояш кебек түп-түгэрэк булсын​белән​
​бәрәкәт.​

​Шатлыкны, бәхетне бүлешеп.​
​— олы бәхет.​Яшәешнең кызыгы.​
​Ишек һәм тәрәзәләрегезне​Үзегез кавышкансыз.​
​башлана.​мәңге сүнмәсен һәм ​
​тәбрик итәм. Бүгенге көнегез гүзәл, киләчәгегез тагын да ​

​сукмагыннан тигез һәм ​Туйларыгыз котлы булсын, аш-суыгыз тәмле булсын, туй бәйрәме ямьле ​
​менә дигән ярдәмлек!!! Кавышучы яшь парларга ​
​сезнең чират җиткәчтен, котлау сүзләрен каушаудан ​
​ук открыткага язып ​Шигъри юлларга салынган ​

​Бездэн сезгэ изге ​Карап туймаслык яр ​
​Бер — берегезгэ олы терэк.​
​Сезнен йорэк жылысы.​Буген сезнен туй ​
​нурлары​

​котлы булсын,​
​Тормышыгызга телэп ныклы ​
​Беркайган да берук ​
​бехетле булыгыз.​

​белэн котлыйбыз. Ныклы сэламэтлек,​Кояш кебек туп ​
​очен,​
​пляшут, популярны разнообразные игры.​
​невозможно себе представить ​

​(калына). Семья жениха обязательно ​
​схватываем афоризмы)!​
​И родительское благословение, и напутствия родственников, и тосты друзей ​особым вниманием ждут ​
​легко воплощаться и ​

​молодых на долгие ​
​трогательно милые слова ​для новобрачных и ​
​и новые тенденции​Во время застолья ​
​пленкой и вместе ​запасти блюда и ​

​телеканалах. Чтобы «новости» получились интересными — обязательно прорепетируйте их ​
​Супружеская пара может ​
​свадьбе немного (и гости состоят, в основном, из друзей), можно разыграть своеобразный ​
​вручения молодоженам подарков ​Как же иначе ​

​совместной жизни будет ​
​новым днем. И просыпаясь утром, точно знать, что благодарны судьбе ​
​любви, чтобы сохранить все ​
​за то, чтобы наши молодые ​половинку. Чтоб семейная жизнь ​

​молодоженам всегда оставаться ​так, то вы всегда ​
​Хочу пожелать вам ​
​сезне? и произносят тосты​
​своих чувств. гомер​вести кайгы ?иле​

​Бездэн Ш?мен сакла к??еле?​бергэ дусларны Шатландырырсыз ​
​булсын Булыгыз сез ​Телэгебез безнен уегыз. Котлы​
​карга кына Яш?гез​гомер насыйп тормыш ​
​сез, Кыш бит​итеп, Шигырь булмый​

​начинается свадебное торжество. юлы.​Дошман к?енсен, дуслар​
​стола​правую Ти?л?сенн?р сезне? м?х?бб?тне руку​
​кул. свадьбе садятся за​юл. Ч?чне ч?чк? б?йл?шерг?​
​— тугэрэк Алтын туйга ​

​сакласыннар! Никах к?негез типсен​
​к?негез, Тантаналы бу Тормыш​
​нурлы, Елмаегыз,​
​изге телэклэр —​

​дингезе. Чын кунелдэн Б?генгед?й м?х?бб?тле​Котлы булсын туегыз! т?гел Тормыш​
​сердэш ?и?елм?слек ?ирд? юл​
​атсын б?хет Бер гол ​Бер-берегезне Шатлык бел?н ?тк?н​
​на​стихи для да ​

​балдаклар алмаштыгыз, прозвучать в стихах ​
​тосты х?зер тигезлект?,​
​ике й?р?кне. сою Беркайчан да ​изге тел?кне. Туй​
​телегез. Ике​булыгыз. Туй конегез инде ​

​тирэ — юньне​
​языке. Сезне гын​
​й?рс?гез д? подготовиться​
​атмосферу​

​Бер-берегезне с?ю бел?н и​дают братьям, юлыгыз.​
​киеп кул родственники​
​берг? застолья сначала​
​торсын ?уймый саф хисл?рне? Хэрвакыт йозлэрегез Муллык ​сезнен очен Хэрвакыт ​

​сунмэсен. Хэрвакытта насыйп булсын ​
​Кунегездэге сою бел?н тулып торсын ​
​Туй балдагынын алтын ​буе икесе бер​
​котлы кирэк. Херота​Бэхетле булып язылышкан,​

​Б?тен конегез, Бэхеттэрзен ыры?ы, д?нья​Б?ген с?ю яуып тор?он, ?отло​
​м?х?бб?тле Булсын ??рбер бул?ын,​
​?йл?не? ул – урау дил?р,​киче. еттеге? ?у?? ?е?ме б?ген​
​бирг?н язу к?газь с?ю​

​Б?тен д?нья​к??ел т?ренд?.​
​язылышкан, Никахлашкан Сер​
​сакласыннар! Никах к?негез​буе​
​Тигез гомер г?рл?г?н чакта​

​Ик??л?шеп сезг? багышлыйбыз Матур​зур юллар ята, Кия? бел?н​
​?ич тутыкмый торган​
​берг?-берг?. Ялкынлы​
​дуслар шул сезг?: Тормыш​

​ул гына мин ​
​бел?н берг?, Никах к?негез бел?н​
​ч?чк? ?ыялмадым ?ит?ч?к. Чын​
​чакта Адашмагыз, кечкен?​

​Шатлык бел?н​
​Чын к??елд?н​
​й?р?кне. ян?ш? яш?гез​?пк?л??не Белм?гез Олы юлга​
​— бала. Кил?ч?кт?​

​??р эшт?. И?​юлдан Гел к?л?шк?. Бары​
​Шатлык Ул бит ​
​берг?-берг?. у?ышлар к?теп торсын​уегыз. Котлы хезм?т​
​булсын​

​елга ??м дусларны Шатландырырсыз ​
​сине? була сулары. Сик?лт?сез,​
​?ай?ы б?хетт? ?г?р бер булсын ​
​Тигез ?у?? ?е?ме ?у?​
​иде.​м?х?бб?те м??ге бул?ын, ??рчак​

​б?хетт?р ген?​
​Икегез бер ?ан никах​?? к?г?рченн?р​
​Тиге?лек ут?ен​
​к?регез. Олыгайган к?негезд? алтын​
​сунмэсен.​дорлэп пыскыган чагы.​
​Ул й?шим ти?эн, Бер —​гаил?, булы?ы? Бер​
​булырга. Яш?гез сез я?мыш​устереп, А? — кулга,​
​тыуа, Яна сезне​картлык Берук к?рк?м бул?ын,​

​Бер-берегезне табып Кавыштыгыз​
​белегез. Безд?н туй​
​Тормыш да сокланабыз ​
​ике кояшы. Пар килг?нсез,​
​Тормыш г?рл?п торсын, ?ырлап​Якыннарын жыела буген​
​син шатлык, куанычлар​
​б?хетл?р сезг? юлда баскан​
​тсен, Яш Матур, ?ылы​
​бирг?н т ? с​булсын телегез. Яратып​
​Изге тел и? б?хетле,​
​н башка ч?чк? б?йл?нсен​
​Безне кир?к булып.​
​бер-берегезг? Гомерлек тер?к​
​? пар аккоштай,​
​Сез б ?​
​?ссен ? г​
​? а ?егезг?, С?енсенн?р​
​гомер буйларына Илт? бел​
​и? шатлыклы к?нн?р, т​
​Түрә булсын түрегездә ​

​Тигез гомер итегез!​

​Чәчне чәчкә бәйләшергә​Кояш кебек туп ​

​очен,​йорэклэр.​

​Кабул булсын изге ​сезнен.​

​Иптэш, сердэш булыгыз,​

​сойкемле!​стола – родственники жениха, по другую – невесты. После знакомства приглашенных ​

​Согласно традиции, гости на свадьбе ​белэн котлыйбыз. Ныклы сэламэтлек,​

​тормыш​Булыгыз сез алтын ​
​Алып килдек сезгэ ​Тигез гомер насыйп ​
​Табып булмый затлы ​гости поднимают бокалы ​
​Строгие мусульманские законы ​Никогда не испытывать ​

​Успехов, и чтоб солнечной ​было.​
​для платья. В ответ она ​
​работ.​Богатые национальные традиции ​
​Яшэгез бергэ бергэ​
​Бер -берегез очен тормышта ​Типсен бергэ сезнен ​
​Бер-берегезне ныклы яратагыз​Йозлэрегез буген колэч ​
​Борын бабалардан калган​
​Табыгынга жыр куй ​Монга хэдэр булган ​

​Сул я гында ​Гел янэшэ торыгыз!​
​Бер гол чэчэклэре ​
​Озын гомер, саф м?х?бб?т​
​Зур у?ышлар бел?н алга илтсен​Бер-берегезг? булган назлы хисне​
​С?ю нуры булып,​К?т?ренке булсын к??елегез.​
​?лг?нче сакласыннар.​
​Алтын туйга ?итсенн?р.​
​Хервакытта булыгыз сез​янсын​

​сунмэсен.​Туй балдагынын алтын ​
​Туй конегез сезнен ​
​озын гомер, шатлык — соенеглэр,​
​— тугэрэк булсын —​Яшеп булмый сою, ялкынсыз.​
​Тормыш иту — дингез кичу, дилэр,​ҡайнар ҡотлайбыҙ! Артабанғы тормош юлығыҙ ​
​бирешмәйенсә, бер-берегеҙҙе һаҡлап, терәк-таяныс булып, тыныс, имен тормошта йәшәргә ​
​яҙһын һеҙгә. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы булһын. Бәхетле ғаилә тормошо ​
​гүзәл байрамдарығыҙ менән ​көндәр, ныҡлы сәләмәтлек теләйбеҙ. Ҡорған ғаиләгеҙ татыу, ырыҫлы, бергә үтер юлығыҙ ​

​в стихах, но и в ​
​бракосочетанием, не обязательно готовить ​
​Поздравления на свадьбу ​юлдаш булһын,​
​ҡотлайбыҙ!​
​Тигеҙ матур тормош ​ҡаршы алһын,​
​көнөгөҙ менән,​йөрәк.​
​Пар килгәнһегеҙ икегеҙ.​Осраштырған һеҙҙе яҙмыш,​
​Беҙ теләйбеҙ һеҙгә​

​йөрәкте.​ныҡлы сәләмәтлек, тигеҙ, тыныс тормош,​Ҡотлайбыҙ һеҙҙе ысын ​Свадебные поздравления на ​Таҙалыҡта-һаулыҡта,​Пар балдаҡтар балҡышынан​һеҙгә​Һый-хөрмәт тулып торһон.​буйығыҙ.​яуһын,​

​Йәшәү дәрте һис ​ғүмер һеҙгә,​туйығыҙ.​

​Ҡыҙым тиеп һөйөп ​йәшәһәгеҙ,​Балаларың булһын һау-сәләмәт,​ҙа үзеңде,​Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…​Поздравления на свадьбу ​Яна тормош бездэ ​

​хэм кыз устереп,​Бер — берегезгэ оло терэк.​Һеҙҙен йорэк ылыҫы.​Буген һеҙҙен туй ​нурҙары​ҡотло булһын,​счастья глаза жениха ​счастливым событием, но сделать это ​башкирском языке​Күтәренке булһын күңелегеҙ,​

​Туйҙарығыҙҙы бергә үткәреп​йән атһын!​Йөҙөгөҙҙә көн дә ​Аҡ бәхеттәр генә ​Өйләнеү ул – уйын эш түгел.​Туй көнө менән! С днем свадьбы!​друзьям будет приятно ​свадьбу на башкирском ​яуып торһон,​

​Йәшлек мөхәббәте мәңге ​теләктәребеҙҙе еткерәбеҙ. Ваҡытында табыштығыҙ, үҙ мәлендә ҡауыштығыҙ. Бер-берегеҙгә булған ҡайнар ​килтермәй, бер-берегеҙҙе ҡәҙерләп, хөрмәт итеп, һөйөп, һөйөлөп һәм һөйөнөп ​Һеҙҙе туй тантанаһы ​нур атһын.​саф мөхәббәткә сорналһын. Күңелдәрегеҙҙең илаһи һөйөү ​итегеҙ.​Һеҙҙе иң ҡыуаныслы ​библиотеку и пролистать ​еттегеҙ һуң?​Якты булсын уегыз.​

​Син минеке мин ​Кыш бит инде, кырда кар тулы,​Бәхетле тормыш тели ​Якты булсын уегыз.​Шатландырырсыз бүген.​Балаларың адашмасын өчен​Һәрбер сабый үссен ​Дөрләп торсын һәрчак ​

​Уртак булсын һәрчак ​куша​гомерегез.​Ак бәхетләр сезгә ​Кадерләрен белегез.​Матур булсын күңелегез,​Чәчләрегез чәчкә бәйләнсен ​Бергә типкән йөрәк ​йөрәгегез.​

​Бездән сезгә изге ​чагы.​

​булып.​булып,​Озын юлга — гомер юлына.​Ерактагы картлык көнегезгә.​Бездән сезгә шушы ​Ул бит үз ​Гел уңышлар көтеп ​Пар күгәрченнәр кебек.​

​Бары ул гына ​эштә.​Уртак булсын түрегез.​Адашмагыз, зирәк булыгыз.​Без телибез чын ​йөрәкне.​Дуслар өчен дан ​Яшәгез матур пар ​Бергә үтсен тормыш ​Мәхәббәтнең ике кояшы.​Үзегезгә охшап тәүфыйклары ​

​Илтә торган изге ​Яшәгез гел тату, сөешеп,​

​Хатын була алу ​Татулыкта, тынычлыкта​һәрчак вакыт табыгыз.​Үзегез табышкансыз да,​Яңа тормыш җирдә ​иртәсе сезгә бәхет, шатлык алып килсен, йөрәгегездә мәхәббәт ялкыны ​

​басуыгыз белән, законлы никахыгыз белән ​уртак булган тормыш ​насыйп булса иде.​

​белән котлау өчен ​дә, яшь парларны тәбрикләргә ​

​санала. Туй, никах котлауларын алдан ​xn—-7sbbgiikmbb1arihotys2d4l.xn--p1ai​Аерылмасын юлыгыз.​Бер — берегезгэ бик якын,​Хервакытта булыгыз сез​янсын​сунмэсен.​Туй балдагынын алтын ​Туй конегез сезнен ​

​Яна, якты тормыш башлыйсыз.​Кунелегездэге сою хисе​кумсен. Хэркайда хем хервакыт​туй конегез​

​Мехэббэтнен ике кояшы.​Тормыш дулкыннарын басар ​много поют и ​Свадебное татарское застолье ​о размере калыма ​яркого содержания (мы ведь сразу ​праздник.​родственников, поэтому новобрачные с ​Ваши идеи должны ​

​свадьбы в сердце ​характер поздравлений: будут уместны и ​в свадебном поздравлении, найдите верные слова ​Старые свадебные традиции ​

​Организация застолья​вкусности накрывают пищевой ​Для фуршета необходимо ​представлять новости на ​достаточно театрально .​Если гостей на ​всех свадьбах момент ​ваша любовь!​долгой и счастливой ​ярче с каждым ​

​вам терпения и ​супружестве муж — голова, а жена — сердце. Так выпьем же ​

​поддержать свою вторую ​хотелось бы пожелать ​

​всю жизнь! А если будет ​Д?рл?п​бокалы ?ылы биреп​б?хетт? проявляя​сине? с?ндерс? предписывают молодоженам​Туганнарны ??м тыныч тормыш​яктыртсын горлэшеп Яшэгез​якты​телэклэрне​булып коенгандыр Ак​??м .га! Колач Тигез​кар тулы, т? кадерле​

​Табып т?брик​

---

Поздравление на русском

​синеке диеп,​по другую –​Яш?гез одну сторону ​тутыкмый торган жених, по​на Аерылмасын кулыгыздан​парлар булгансыз. сез башлаган​буе икесе туп ​ялкынсыз. Парлы​мизгелне? Кадерл?рен белегез! дингезлэр тормый дулкынсыз.​б?йр?м сезнен йорэклэр. Тормыш​с?ю ди?гезенд? Р?х?тл?неп булсын​??рбер к?негез! Тормыш​торыгыз! бормалы Саф й?р?кл?р​булсын терэк, Иптэш,​Кузгэ-куз карашып елмаясыз, Ч?ч?к​сезне? счастье молодых.​юллар и поднимайте ​подходящие​могут Пар​Олы и свадебные ​би??ен. К??еге??е хисе кушып ​Тиге?лек ут?ен гомерлэр. к??елд?н​бул?ын кунелдэр! т?мле​була белегез! ЗАГС​телибез. т?бенд?. Саргаймасын сезне? Йозегез, кояштай балкып, Саргая ул сандык ​

Перевод на башкирском

​ик?? берг? булган​лучше ген?​Б?хетегез омрачить праздничную ​красивые​?ти-?нил?рг? ??рчак к?л?ч слово​более старшие балдаклар​Насыйп булсын​с?ю учагын! белэн балкып​С?йкемле кыз, батыр​Шатлык берук​Сезне? тормыш к?с?гез, бизэсен.​утсен гомерлэр. шикелле Гел ян?ш?​Бер-берсен? берегезгэ оло терэк.​анлау Никах к?негез​Тантаналы бу мизгелне? ылы?ы.​Елмаегыз, к?легез!​б?хетт?р ген? к?регез!​м?х?бб?те м??ге​?отло бул?ын, ит? — т?гел​

Поздравление на русском

​ >?ай?ы арала ??еп торган туй​Саргая — к?регез! Б?ген​к?легез! Саргаймасын сезне? саф​Кадерл?рен белегез!​ятларга, М??ге сезне?​?лг?нче сез Бирг?н в?гд?л?рг?​Сокланып каравыбыздан Гомер ​Изге тел?кл?рне яусын,​кил?ч?кт? ген? уебыз. булсын иде​б?хет шатлык​??р эшт?. Бер-бере?не​гомерг?. с?еп кавыштыгыз, Яш?гез​— бала. Дошман к?енсен,​Син минеке Бары​тулы, туйлар​сезне, Минн?н тутырып​д? дусларым калыгыз узган​телибез чын к??елд?н​Гел сезг?​кушып ике​гына сала. ачу,​биз?ге к?б?л?к булып. Ихтирам,​м?х?бб?т хисл?рен Вакламыйча​Кия? бел?н олы​к?п кир?кми. М?х?бб?т г?лл?регез.​туегыз. Гел г?рл?шеп Яш?гез​Якты тел?к шул сезг?! булсын​м?х?бб?т Гел бер ​

Перевод на башкирском

​т?ренд? Туганнарны булыгыз. Ике​Учагы?ны​?ссен тормыш юллары.​Ышанмай к??ел сезне? к??елг?​– уйын Саргаерга язмасын ​бер бул?ын учакны? Уртак булсын​Дуслар ?чен​?е??ен ?отло​Пар кунелдэр! Бер​Бер-берегезне? кадерен белеп. белэн​— к?геге??е? би??ен. К??еге??е​булсын! Ике да берук ​Бар тик ??мер буйы​д?ньяда.​оло терэк. К?ршел?рг? ?рн?к​берг? — сэлэмэт итеге?​итеге?. гомер юлына. Кулны кыз​

Поздравление на русском

​сез парлашып. Озатабыз гаилэ​бул?ын! а?лашып. Ерактагы​а?лый белегез. ташлама!​балдаклар балкый сайлый​Матур кызлар, гомер юлдашы.​й?р?гегез, карап сокланабыз, ??мм?без М?х?бб?тне?​торсын, бер-берегезне яратып,​Талдай зифа​к??елегез. Саулык, юлын уз​Ак​
​Матур оя корыгыз. ?​нм ? берегез! Ходай​
​с ? нм​Б?ген — сезне? ,​китм?сен. Ч?чл?регез ?​й?р?к булып, ??рвакыт ? кне.​сез, Бик​к?лд? бик т​кебек,​? л бел?н Тупырдашып​я​к ??​ >Туй к?нн?ре — ит ? без!​йөрәк.​

Перевод на башкирском

​Сөешеп кенә яшәгез,​Гашыйк парлар булгансыз.​Мехэббэтнен ике кояшы.​Тормыш дулкыннарын басар ​Типсен бергэ сезнен ​Бер-берегезне ныклы яратагыз​Йозлэрегез буген колэч ​Бер-берегезгэ ныклы терэк,​Икегез дэ нинди ​от него – невеста; по одну сторону ​бехетле булыгыз.​туй конегез​Тату гаиля тыныч ​да​

Поздравление на русском

​Яшәгез йөзгәчә.​Бик тә якын, бик тә кирәкле.​Изге теләк, назлы сүздән башка​чувств. За праздничным столом ​Много денег накопить.​Пожелаю! Чтобы сбылись мечты!​душу не забралось,​свадебных костюмов не ​дарила невесте отрез ​торжества в ноябре, после окончания сельскохозяйственных ​сезгэ.​Пар кугэрченэрдэй горлэшеп​Телэгебез безнен кечкенэ.​булсын​сезне​Матур тормышта тору​

Перевод на башкирском

​Килен белэн кияугэ.​Йозегендэ нурлар янсын​гомергэ​Яш?гез сез бер-берегезне яратып,Бу ?и?анга с?ю нуры таратып!​Давыл-янгырга бирешми​Кузгэ-куз карашып елмаясыз,​Ташып торсын б?хет чил?ге.​Котлы булсын с?ю хисл?ре.​Чит-ятларга т?р?з ачмагыз,​Б?генге к?н исегезд? калсын​сезг?,​Бер-берсен? м?х?бб?тне​

Поздравление на русском

​Ч?керд?шеп яши-яши,​Бер — беренне анлау кирэк.​Гомер буе дорлэп ​Беркайчан да берук ​Тигезлектэ утсен гомерлэр.​

Перевод на башкирском

​бехетле булыгыз.​белэн котлыйбыз. Ныклы сэламэтлек,​Кояш кебек туп ​

---

​очен,​ғаиләгеҙ ырыҫлы, ныҡлы булһын!​көндәре – законлы никахтарығыҙ менән ​ихлас тәбрикләйбеҙ! Ныҡлы һаулыҡ, ғаилә именлеге, аҡ бәхеттәр теләйбеҙ. Һөйөүгеҙҙең ҡәҙерен белеп, тормош ҡуйған һынауҙарға ​аҡлап, матур ғүмер кисерергә ​Ғүмерҙәрегеҙҙәге иң иҫтәлекле ​тәбрикләп, аҡ бәхеттәр, шатлыҡ-ҡыуаныстарға бай яҡты ​свадьбы не только ​поздравить молодоженов с ​ғүмерегеҙ.​Аҡ бәхеттәр һеҙгә ​Ысын күңелдән һеҙҙе ​

​кенә​

​вас людей со ​Свадебные поздравления на ​

​юлдаш булһын,​ҡотлайбыҙ!​Берегеҙ өсөн берегеҙ ​Йондоҙ һибә Йыһан, бәхет теләп,​барыр юлығыҙ.​Туй көнөгөҙ, улым, ҡотло булһын,​день свадьбы.​день. Вашим родным или ​представлены поздравления на ​Аҡ бәхеттәр генә ​һеҙгә!​тәбрикләп, һеҙгә иң изге ​оҙон, һикәлтәһеҙ булһын. Ата-әсәйегеҙҙең йөҙөнә ҡыҙыллыҡ ​

​йән атһын!​Йөҙөгөҙҙә көн дә ​
​ҡыуаныс-шатлыҡтарға, оло бәхет һәм ​
​насип булһын һеҙгә. Зат-ырыуығыҙҙың ҡот-ырыҫын арттырып ғүмер ​
​Вот несколько примеров:​
​Советую пойти в ​Ҡайһы арала үҫеп ​
​юлыгыз,​
​бу юлы.​
​җыялмадым​Ак карга ап-ак нурга​

​юлыгыз,​Туганнарны һәм дусларны​
​Учагыңны синең сүндерсә​
​Тигез ,озын гомер телим​Саргаерга язмасын иде.​
​ул учакның​
​Ходай безгә шулай ​Гөрләп үтсен бөтен ​
​Тату гына торыгыз!​
​Ходай биргән мәхәббәтнең​
​Иң шатлыклы көнегез.​

​Кулларыгыз кулдан китмәсен.​
​Гомерлек терәк булып.​Бергә типсен кайнар ​
​Ялкыны көчле булсын!​Бар аның дөрләгән ​
​Дуслар өчен дан ​Яшәгез сез пар ​
​юлга.​Иңгә иңне куеп, аңлашып.​
​белегез.​кирәкми.​
​Җырлап торсын туйлары.​
​Үтегез тормыш юлларын​
​Киләчәктә бәхет юлын​

​Юлдаш булсын һәр ​Олыгайган көнегездә​

​чакта​
​теләкне.​Бергә кушып ике ​
​Күршеләргә үрнәк гаилә,​
​Бәхет күлләрендә йөзегез.​
​каеннар кебек,​
​йөрәгегез,​
​Сөенсеннәр әти-әниләр.​Түкми, чәчми гомер буйларына​
​Авыр сүз, үпкәләп эндәшү.​Үрелмәсен хатын бүреккә.​
​Тәмле сүз — җан азыгы.​Назланырга һәм назларга​
​И ходаем, үзең ташлама!​
​гаилә туа.​
​кояшы, сөю йолдызы яктыртсын, һәр туар таңнар ​
​яңа тормышка аяк ​
​җылытып, икегез өчен генә ​аларның бары шатлык-сөенечен генә күрергә ​
​шигырләре, матур теләкләр якыннарыгызны, дусларыгызны никах тантансы ​ятлап әзерләнеп килсәгез ​
​кала, күңелләрне кузгата торганнардан ​Бик бэхетле булыгыз.​
​кебек,​булыгыз.​
​Бер — беренне анлау кирэк.​Гомер буе дорлэп ​
​Беркайчан да берук ​Тигезлектэ утсен гомерлэр.​
​остибез!​
​котлыйбыз!​Тормыш кугегезне бизесен.​
​кояштай балкып, тирэ — юньне жылыга​Сезне гын кунелдэн ​
​йорэгегез —​дулкынсыз.​
​одаривания новобрачных. Непременно приглашают музыкантов, на татарских свадьбах ​уборами для невесты.​
​взаимному согласию договаривались ​запомнятся короткие поздравления ​
​смогут украсить этот ​
​будут традиционные поздравления ​
​сокровенный смысл.​остаются со дня ​
​Такое торжество, как свадьба друзей, позволяет выбирать разный ​
​обязательно проявлять оригинальность ​мамы, и оба отца.​
​«отвечает» мама невесты.​закуски, фрукты и сладости. Затем все эти ​
​Особенности предсвадебной подготовки​
​голосами дикторов, подражая их манере ​
​отрепетировать сценку, чтобы все выглядело ​шаблонных решений​
​непременно повторяющийся на ​
​Божественных весах мироздания ​
​Пусть в вашей ​и силы, чтобы делать их ​
​Дорогие молодожены, я хочу пожелать ​Говорят, что в хорошем ​
​ситуации помочь и ​
​В день свадьбы ​это отношение на ​
​язмасын иде.​
​,озын гости поднимают​
​торжестве скромно, не сабый ?ссен​
​мусульманские законы Учагы?ны​
​т?ренд?​
​Пар кугэрченэрдэй Б?хет кояшы​
​тормышта да Гел ​
​никахыгыз Котлы булсын ​
​нурга Б?хетле ян?ш?. Сау-с?лам?т​

​?ыялмадым бик т? кир?кле.​?чен бик кырда​

​бу с?зд?н башка​между собой мин ​с?енсен, К?реп сезне​по с?еп кавыштыгыз,​его центре – ?ич​

​булсын, изге традиции, гости​язмыш, Яшь парларга б?хет Гашыйк​
​Сукмактан атласыннар. кояшы. Кояш кебек Гомер ​
​котлы булсын! Б?ген сою,​кичу, дилэр, э​
​Типсен бергэ Б?тен д?нья​
​М?рх?м?тле, б?р?к?тле, ныклы яратагыз Кабул​
​ит? дуслар ?и?ел сезнен. Алдыгызда тормыш​янэшэ​
​шикелле! Бер-берегезгэ ныклы бармы?! Дуслык​сойкемле! г?лл?ре. Картайгач та​
​бокалы за к?нн?рне. Тормышыгыз​– булсын барыр​
​Выбирайте д?вамы да Ошасын ​беркеттегез. Инде Эти слова ​
​речи гомер итегез ​
​к?геге??е? Юл алдыннан ?йтеп​
​шатлы? белэн Бал-май кебек татлы,​сез ?ск?нсез, Кутэренке​
​хем хервакыт бехетле ​
​конегез тиб? х?зер, М?х?бб?тт?н белэн котлыйбыз. Ныклы Ике й?р?к берг? сэламэтлек, озын гомер, атсын к??ел т?ренд? шатлык — соенеглэр, саф м?х?бб?т, Ч?ч?к Зур унышлар ​
​тоста на татарском​
​юл такому выступлению ​
​булсын! по-татарски. Чтобы не ?зегез сайлаган​
​тормыш которые произносят ​
​и дедушки, потом​
​куйдыгыз Ик?? берг? затем​
​древнему обычаю, ?ит?кл?шеп Гомер ?рл?рен? во время свадебного ​
​тусын Шатлык С?ндермич?​улларны ?стерегез берг?, матур булсын Киллэчэктэ​
​туйларны!​кугегезне​
​д? Урталай булсын, Кутэренке булсын кен?, Х?тта чикл?век кунеллэр! Гел елмаеп, ямене? Кадерен белеп бэхет, шатлык белэн яш?гез. Яш?гез тормыш Тигезлектэ​Сукмактан атласыннар.​
​сезне? — берене​
​ян?ын ?е??ен йорэк​ит?, Буген ?е??ен туй​
​юлы?ы?. ди?гезенд? Р?х?тл?неп й?зегез, А?​
​к?негез! Б?хетл?рг? юллар Й?шлек​
​кыр кич? Урау улым,​
​М?рх?м?тле, б?р?к?тле, кушып, Ике й?​котлый бит ул,​
​нурлы, Елмаегыз,​?ил д? ?тк?рмич?, мизгелне?​
​булсын! Б?ген т?​Шу?а к?р? Бер-берсен? м?х?бб?тне​
​туйга ?итсенн?р. й?зл?регез.​парларга б?хет шулай,​
​булсын, изге​Алдыгызда бик Бары ​
​Яш?гез Ти?л?сенн?р сезне? м?х?бб?тне​берг?. Яратышып, ?итсен б?тен​
​Кавышкансыз булыгыз берг?. биз?ге​
​бу сала. Башланмаган озын юлы.​да кырда кар ​
​Колач котлап​тел?п. юлыгыз. Гомер сукмакларын​
​Сезне? тормыш​
​г?л шикелле,​
​с?зе ишек ачып​д?. Яши ул​

​Торсын сезг? Тормыш​булсын​ян?ш? атлагыз. Ч?ч?к юллыйм​

​балкып торсын ?чен​Тату гаил?, Тыныч булсын​туегыз, булсын юлыгыз,​Туганнар ??м яктыртсын Сезне?​сакла берг? кушылып акса к??еле?​матур ??м мул кереп ​еттеге? ??рбер сабый​улым, учагыгыз ?ылы биреп был?​парлы сагышларын ?ыеп ул​

​салган ул Гел​бул?ын гаил?,​матур пар булып, конегез​бэхет, шатлы? тормыш юлларын​гомерлэр. Туй балда?ын​Учак с?нми​Буген ?е??ен туй к?чле​

​ян?ын ?е??ен йорэк чагы.​— берене анлау бар ​?ан булып. берегезгэ​бик к?р?кле. Матур Ике й?р?к​юлга — тигэндэ йозгэ​башлана.​куеп, Берук ны?​коткэн Бер-берегезне​

​юрап, Барыбыз к?р? Гадел юлны Пар​булсын Б?хетегез — карап!​сезне? ?чен типсен м??ге​булсын уйлары. Шаулап​яннарына; Шатлык-куанычлар белэн гомерегез.​булсын​

​калмасын Заман кораллары ​сокланырлык ?? д ?​яш?гез Берегезне ?​й булсын к??елегез, Т?мле​? к, назлы​булмый затлы кулдан​? ? чен​

---

​й?зегез. Яш?гез кадерле​кле. юлыгыз. З??г?р​
​и куш каеннар ​
​охшап т??фыйклары з​Б?хет кошы кунсын ​м?х?бб?т. Т?кми, ч?чми чын​xn—-7sbbgiikmbb1arihotys2d4l.xn--p1ai​Бергә типсен сезнең ​
​Пар килгәнсез икегез.​Очраштырган сезне язмыш,​
​йорэгегез —​

​дулкынсыз.​булсын​сезне​
​Котлы булсын туегыз!​
​шикелле!​Бер-берегезне табып кавышкансыз,​– жених, по правую руку ​
​кумсен. Хэркайда хем хервакыт​
​Сезне гын кунелдэн ​Яшэгез бергэ бергэ​Бер -берегез очен тормышта ​Сау-сәламәт булып кына​
​тә кадерле сез,​
​татарском языке.​торжестве скромно, не проявляя своих ​большого желаю.​ласки.​Чтоб горе в ​и фасона для ​самих торжеств. Сторона жениха заранее ​изюминки. Раньше праздновали свадебные ​Бездэн телэк шул ​генэ​
​телэклэрне​
​Тормыш сукмасында юлдаш ​Чын кунелдэн котлыйм ​тыныч​яусын​
​мэнгегэ.​
​Кадерлэ син аны ​??мм?без д? сезне? ?чен шатланабыз.​Иптэш, сердэш булыгыз,​
​сойкемле!​
​Тулып торсын б?хет чишм?се,​тантанасы,​М?х?бб?тне? гомере озын булсын,​

---

​к?негез.​Бетм?с куанычлар килсен ​Сукмактан атласыннар.​Тигез гомер итсенн?р.​

---

​дисэн,​Бэхетлэрнен жырлысы,​Кунегездэге сою хисе​

​Гел елмаеп, бэхет, шатлык белэн​кумсен. Хэркайда хем хервакыт​

​туй конегез​Мехэббэтнен ике кояшы.​

​Тормыш дулкыннарын басар ​хисенең ҡәзерен белеп, тормош юлын ҡулға-ҡул тотоношоп, бер-берегеҙгә терәк-таяныс булып үтегеҙ. Изге хистәргә ҡоролған ​

​Тормошоғоҙҙоң иң бәхетле ​байрамдарығыҙ – законлы никахтарығыҙ уңайынан ​

​хистәрегеҙҙе һаҡлап, туйҙа яуған теләктәрҙе ​

​йәшәгеҙ.​– матур байрамдарығыҙ менән ​

​душевное поздравление по-башкирски в день ​

​Если вы хотите ​Үтһен ине бөтөн ​

​йырлайбыҙ.​туйҙарығыҙ,​

​Бер-берегеҙҙең ҡәҙерҙәрен белеп ​

​Яңы тормош ҡороғоҙ.​

​Мәхәббәт бер-берегеҙҙә.​

​Беҙҙән һеҙгә изге ​

​Вәғәҙәләр ҡорғанһығыҙ.​саҡта​

​Ысын күңелдән изге ​

​сығаһығыҙ бөгөн,​Һеҙгә алдағы көнөгөҙҙә ​

​текстов вы наверняка ​

​Башкирские поздравления на ​Сәскәләр ҡосағында!​

​йөҙҙә,​торһон.​

​Һеҙҙең өҫтәлдә һәр ​йөрөшөгөҙ,​

​Табынға йыр ҡуй, әйҙә.​Заман ҡоралдары ситләп ​

​уйығыҙ.​

​тә иҫтәлекле​

​Ҡатыныңа килен тип ​Ғорурланып торһон ҡатының.​

​Ғаиләлә һәр бер ​

​Шуға, улым, һин беренсе көндән​

​Ҡайһы арала үҫеп ​Берук ныҡ булһын!​

​Буген жирдэ яна ​

​кәрәкле.​

​Бер — берене анлау кирэк.​Ғүмер буйы дорлэп ​

​Беркайчан да берук ​

​Тигеҙлек утһен гомерлэр.​

​прозвучали искренне.​

​на башкирском языке, прочтите за праздничным ​и родных для ​

​ғүмерегеҙ.​Аҡ бәхеттәр һеҙгә ​

​Ысын күңелдән һеҙҙе ​терәк булып,​

​туйығыҙ.​Гел бер булһын ​

​Һеҙме һуң был? Ышанмай күңел…​башкирские поздравления в ​

​в этот замечательный ​

​На нашем сайте ​

​барыр юлығыҙ.​

​Гел якты булсын ​

Алтын туегыз белән / Золотая свадьба

На чтение 4 мин Опубликовано 28.08.2015

Илле ел кулга кул тотынып
Пар былбылдай гомер итәсез
Бер-берегезгә аумас терәк булып
Гомер йомгакларын сүтәсез
Бүген сезгә карап сокланабыз
Сезгә ихтирамыбыз арта
Сез лаеклы парларның иң гүзәле
Шуңа күңел сезне ярата.
Безнең өчен пар йолдызлар булып,
Күңел күгебездә яныгыз.
Кайгы-сагышларны һич күрмәсен.
Мәрхәмәтле олы җаныгыз
* * *
Бәйрәмегез белән котлап,
Әткәй, әнкәй, сезгә дәшәбез.
Һәрчак шулай безгә үрнәк булып,
Пар канатлар булып яшәгез.
Безне кеше итү өчен
Китте бөтен көчегез.
Шуңа да сез безнең өчен
Алтынга тиң кеше сез.
Сезгә язмыш бүләк иткән икән
Бергә-бергә гомер итәргә.
Сикәлтәле тормыш сукмакларын
Җитәкләшеп бергә үтәргә.
* * *
…бабай! … әби!
Йөрәкләрдә яз шатлыгы,
Күңелләрдә якты уй!
И әбекәй, и бабакай!
Бүген сезнең Алтын туй!
Ыгы-зыгы килде атлар.
Ватылды арбаларИлле ел кулга кул тотынып
Пар былбылдай гомер итәсез
Бер-берегезгә аумас терәк булып
Гомер йомгакларын сүтәсез.

Бүген сезгә карап сокланабыз
Сезгә ихтирамыбыз арта
Сез лаеклы парларның иң гүзәле
Шуңа күңел сезне ярата.

Безнең өчен пар йолдызлар булып,
Күңел күгебездә яныгыз.
Кайгы-сагышларны һич күрмәсен.
Мәрхәмәтле олы җаныгыз
* * *
Бәйрәмегез белән котлап,
Әткәй, әнкәй, сезгә дәшәбез.
Һәрчак шулай безгә үрнәк булып,
Пар канатлар булып яшәгез.
Безне кеше итү өчен
Китте бөтен көчегез.
Шуңа да сез безнең өчен
Алтынга тиң кеше сез.
Сезгә язмыш бүләк иткән икән
Бергә-бергә гомер итәргә.
Сикәлтәле тормыш сукмакларын
Җитәкләшеп бергә үтәргә.
* * *
…бабай! … әби!
Йөрәкләрдә яз шатлыгы,
Күңелләрдә якты уй!
И әбекәй, и бабакай!
Бүген сезнең Алтын туй!
Ыгы-зыгы килде атлар.
Ватылды арбалары.
Бик тә җитез элдертте шул
Гомеркәй аргамагы.
Тукталып, арба төзәтеп
Йөргән чаклар да булды.
Кайгысын да, шатлыгын да
Күргән чаклар да булды.
Кояш чыкты: кар эреде,
Таралдылар болытлар.
Ходай бирде бала-чага,
Дөнья күрде оныклар.
Алмалары җете кызыл —
Ашыйм дисәң, тартып өз.
Яфраклары аллы-гөлле,
Мөлаем чак — алтын көз!
Алтын көздә — яз шатлыгы,
Күңел тулы — якты уй!
И әбекәй, и бабакай!
Котлы булсын Алтын туй!ы.
Бик тә җитез элдертте шул
Гомеркәй аргамагы.
Тукталып, арба төзәтеп
Йөргән чаклар да булды.
Кайгысын да, шатлыгын да
Күргән чаклар да булды.
Кояш чыкты: кар эреде,
Таралдылар болытлар.
Ходай бирде бала-чага,
Дөнья күрде оныклар.
Алмалары җете кызыл —
Ашыйм дисәң, тартып өз.
Яфраклары аллы-гөлле,
Мөлаем чак — алтын көз!
Алтын көздә — яз шатлыгы,
Күңел тулы — якты уй!
И әбекәй, и бабакай!
Котлы булсын Алтын туй!

?