Праздник души именины сердца выражение

Из поэмы (т. I, гл. 2) «Мертвые души» (1842) И. В. Гоголя (1809 1852). Такими восторженными словами помещик Манилов встречает приехавшего к нему с визитом Чичикова: «А вот вы наконец и удостоили нас своим посещением. Уж такое, право, доставили…

Именины сердца

Именины сердца
Именины сердца

Из поэмы (т. I, гл. 2) «Мертвые души» (1842) И. В. Гоголя (1809—1852). Такими восторженными словами помещик Манилов встречает приехавшего к нему с визитом Чичикова: «А вот вы наконец и удостоили нас своим посещением. Уж такое, право, доставили наслаждение… майский день… именины сердца…»

Шутливо: об очень приятном событии, которое доставляет искреннюю радость, большое удовольствие.

Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. — М.: «Локид-Пресс».
.
2003.

.

Смотреть что такое «Именины сердца» в других словарях:

  • Именины сердца — (иноск.) радость сердечная праздникъ сердца. Ср. А вотъ вы наконецъ и удостоили насъ своимъ посѣщеніемъ. Ужъ такое, право, доставили наслажденіе майскій день, именины сердца… Гоголь. Мертвыя души. 1, 2. Маниловъ …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • Именины сердца — ИМЕНИНЫ, ин. У православных и католиков: чей н. личный праздник в день, когда церковь отмечает память одноимённого святого или ангела. Справлять и. (праздновать этот день). Пригласить на и. [неправильно употр. вместо ]. Толковый словарь Ожегова.… …   Толковый словарь Ожегова

  • именины сердца — I. (иноск.) радость сердечная; праздник сердца Ср. А вот вы наконец и удостоили нас своим посещением. Уж такое, право, доставили наслаждение майский день, именины сердца… Гоголь. Мертвые души. 1, 2. Манилов. II. См. праздник сердца …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • Именины сердца — Разг. О приподнятом, праздничном настроении. /em> Слова Манилова из поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души». Дядечко 2, 104 …   Большой словарь русских поговорок

  • именины сердца — О чувстве радости, удовольствия и т. п …   Словарь многих выражений

  • Майский день, именины сердца — см. Именины сердца Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 …   Словарь крылатых слов и выражений

  • ИМЕНИНЫ — ИМЕНИНЫ, ин. У православных и католиков: чей н. личный праздник в день, когда церковь отмечает память одноимённого святого или ангела. Справлять и. (праздновать этот день). Пригласить на и. [неправильно употр. вместо «день рождения»]. • Именины… …   Толковый словарь Ожегова

  • праздник(именины) сердца — (иноск.) особенно сердцу приятное Ср. Для ротмистра такие беседы были положительно праздником сердца. М. Горький. Бывшие люди. 1. См. маниловщина …   Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • ИМЕНИНЫ — Быть на именинах и на крестинах у кого. Сиб. Давно и очень хорошо знать кого л. ФСС, 20. Именины сердца. Разг. О приподнятом, праздничном настроении. /em> Слова Манилова из поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души». Дядечко 2, 104 …   Большой словарь русских поговорок

  • именины — ни/н; мн. см. тж. именинный а) У православных и католиков: личный праздник кого л., приходящийся на день, в который церковь отмечает память одноименного святого. Николин день, имени/ны моего сына. В день именин ему подарили велосипед. б) отт.… …   Словарь многих выражений

Источник

Информация:

Цитата из поэмы «Мёртвые души» (1842) русского писателя Николая Васильевича Гоголя (1809 — 1852). Слова помещика Манилова, которыми он описывает радость от встречи с приехавшим к нему в гости другом Чичиковым (глава 2):

— Да, — примолвил Манилов, — уж она, бывало, все спрашивает меня: «Да что же твой приятель не едет?» — «Погоди, душенька, приедет». А вот вы наконец и удостоили нас своим посещением. Уж такое, право, доставили наслаждение… майский день… именины сердца…
Чичиков, услышавши, что дело уже дошло до именин сердца, несколько даже смутился и отвечал скромно, что ни громкого имени не имеет, ни даже ранга заметного.
— Вы всё имеете, — прервал Манилов с такою же приятною улыбкою, — всё имеете, даже еще более.

Значение

После выхода поэмы фраза стала крылатой и приминается для описания приятного события. Ср. радость сердечная; праздникъ сердца.

Именины сердца (шутл.) — радость, приятное событие. Приезд гостя именины сердца.
— Толковый словарь русского языка (1992) Ожегова С.И., Н. Ю. Шведова, «Именины»)

Источник
Crystal 128 date.png Словосочетание дня 08 марта 2014.

Содержание

  • 1 Русский
    • 1.1 Тип и синтаксические свойства сочетания
    • 1.2 Произношение
    • 1.3 Семантические свойства
      • 1.3.1 Значение
      • 1.3.2 Синонимы
      • 1.3.3 Антонимы
      • 1.3.4 Гиперонимы
      • 1.3.5 Гипонимы
    • 1.4 Этимология
    • 1.5 Перевод
    • 1.6 Библиография

Русский[править]

Тип и синтаксические свойства сочетания[править]

и·ме—ни́—ны се́р—дца

Устойчивое сочетание (фразеологизм). Используется в качестве самостоятельной фразы.

Произношение[править]

  • МФА: [ɪmʲɪˈnʲinɨ ˈsʲert͡sə]

Семантические свойства[править]

Значение[править]

  1. большое удовольствие, наслаждение ◆ А, вот вы наконец и удостоили нас своим посещением. Уж такое, право, доставили наслаждение — майский день, именины сердца. Н. В. Гоголь, «Мёртвые души», 1842 г.

Синонимы[править]

Антонимы[править]

Гиперонимы[править]

Гипонимы[править]

Этимология[править]

Перевод[править]

Список переводов
  • Чешскийcs: druhé vánoce, буквально: «второе Рождество»

Библиография[править]

Interrobang.svg Статья нуждается в доработке.

Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.

В частности, следует уточнить сведения о:

  • семантике
  • этимологии

(См. Общепринятые правила).

Источник

Карта слов и выражений русского языка

Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей
и
примеров
предложений к словам и выражениям русского языка.

Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных,
спряжению
глаголов, а также
морфемному строению слов.

Сайт оснащён мощной системой поиска с
поддержкой русской морфологии.

Разбор слова
по составу ОНЛАЙН

Подобрать синонимы
ОНЛАЙН

Найти предложения со словом
или
выражением ОНЛАЙН

Поиск по произведениям русской классики
ОНЛАЙН

Словарь афоризмов русских писателей

Источник

именины сердца

I.

(иноск.) — радость сердечная; праздник сердца

Ср. А вот вы наконец и удостоили нас своим посещением. Уж такое, право, доставили наслаждение — майский день, именины сердца…

Гоголь. Мертвые души. 1, 2. Манилов.

II.

См. праздник сердца

Русская мысль и речь. Свое и чужое. Опыт русской фразеологии. Сборник образных слов и иносказаний. Т.Т. 1—2. Ходячие и меткие слова. Сборник русских и иностранных цитат, пословиц, поговорок, пословичных выражений и отдельных слов. СПб., тип. Ак. наук..
.
1896—1912.

См. также в других словарях:

  • «Именины сердца» — (иноск.) радость сердечная праздникъ сердца. Ср. А вотъ вы наконецъ и удостоили насъ своимъ посѣщеніемъ. Ужъ такое, право, доставили наслажденіе майскій день, именины сердца… Гоголь. Мертвыя души. 1, 2. Маниловъ … A0 Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)

  • «Именины сердца» — Из поэмы (т. I, гл. 2) «Мертвые души» (1842) И. В. Гоголя (1809 1852). Такими восторженными словами помещик Манилов встречает приехавшего к нему с визитом Чичикова: «А вот вы наконец и удостоили нас своим посещением. Уж такое, право, доставили? … A0 Словарь крылатых слов и выражений

  • «Именины сердца» — ИМЕНИНЫ, ин. У православных и католиков: чей н. личный праздник в день, когда церковь отмечает память одноимённого святого или ангела. Справлять и. (праздновать этот день). Пригласить на и. [неправильно употр. вместо ]. Толковый словарь Ожегова.? … A0 Толковый словарь Ожегова

  • «Именины сердца» — Разг. О приподнятом, праздничном настроении. /em> Слова Манилова из поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души». Дядечко 2, 104 … A0 Большой словарь русских поговорок

  • «Майский день, именины сердца» — см. Именины сердца Энциклопедический словарь крылатых слов и выражений. М.: «Локид Пресс». Вадим Серов. 2003 … A0 Словарь крылатых слов и выражений

  • «праздник(именины) сердца» — (иноск.) особенно сердцу приятное Ср. Для ротмистра такие беседы были положительно праздником сердца. М. Горький. Бывшие люди. 1. См. маниловщина … A0 Большой толково-фразеологический словарь Михельсона

  • «ИМЕНИНЫ» — ИМЕНИНЫ, ин. У православных и католиков: чей н. личный праздник в день, когда церковь отмечает память одноимённого святого или ангела. Справлять и. (праздновать этот день). Пригласить на и. [неправильно употр. вместо «день рождения»]. • Именины? … A0 Толковый словарь Ожегова

  • «именины» — нин; мн. У православных и католиков: личный праздник кого л., приходящийся на день, в который церковь отмечает память одноименного святого. Николин день, и. моего сына. В день именин ему подарили велосипед. // Празднование, устраиваемое по случаю … A0 Толковый словарь русского языка Кузнецова

  • «именины» — мн. onomastico m именины сердца la festa del cuore … A0 Большой итальяно-русский и русско-итальянский словарь

  • «ИМЕНИНЫ» — Быть на именинах и на крестинах у кого. Сиб. Давно и очень хорошо знать кого л. ФСС, 20. Именины сердца. Разг. О приподнятом, праздничном настроении. /em> Слова Манилова из поэмы Н. В. Гоголя «Мертвые души». Дядечко 2, 104 … A0 Большой словарь русских поговорок

Книги

  • Музпросвет, Андрей Горохов «Подробнее» A0 «Купить за 392 руб»
  • Именины сердца. Разговоры с русской литературой, Захар Прилепин «Подробнее» A0 «Купить за 388 руб»
  • Именины каменного сердца, Виктория Борисова «Подробнее» A0 «Купить за 264 руб»

Еще в энциклопедиях

Источник

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Праздник духовной культуры
  • Праздник духов у славян
  • Праздник духов стардью вэлли
  • Праздник духов стардью валлей
  • Праздник духов мексика