Праздник христофора колумба

Columbus Day
First Landing of Columbus on the Shores of the New World; painting by Dióscoro Puebla (1862)
Observed by	Various countries in the Americas, Italy, Spain, various Little Italys around the world.
Type	Historical
Significance	Celebrations honoring Christopher Columbus’ arrival in the Americas in 1492 Recognize contributions of Americans of Italian descent
Date	October 12 (actual/traditional); second Monday in October (observed in the United States); first Monday in November (observed in Italy)
2022 date	October 10 (United States) November 7 (Italy)
2023 date	October 9 (United States) November 6 (Italy)
2024 date	October 14 (United States) November 4 (Italy)
2025 date	October 13 (United States) November 3 (Italy)
Frequency	Annual

Columbus Day is a national holiday in many countries of the Americas and elsewhere, and a federal holiday in the United States, which officially celebrates the anniversary of Christopher Columbus’s arrival in the Americas, at Guanahaní, an island in the Bahamas, on October 12, 1492.^[a]

Christopher Columbus (Italian: Cristoforo Colombo [kriˈstɔːforo koˈlombo]) was a Genovese-born explorer who became a subject of the Hispanic Monarchy to lead a Spanish enterprise to cross the Atlantic Ocean in search of an alternative route to the Far East, only to land in the New World. Columbus’s first voyage to the New World on the Spanish ships Santa María, Niña, and La Pinta took about three months. Columbus and his crew’s arrival in the New World initiated the colonisation of the Americas by Spain, followed in the ensuing centuries by other European powers, as well as the transfer of plants, animals, culture, human populations, and technology between the New and Old Worlds, an event referred to by some late 20th‐century historians as the Columbian exchange.^[1]

The landing is celebrated as Columbus Day in the United States, but the name varies internationally. The Dominican Republic celebrates this day as «The Discovery of the Americas». In some Latin American countries, October 12 is known as Día de la Raza or «Day of the Race». This is the case for Mexico, which inspired José Vasconcelos’ book celebrating the Day of the Iberoamerican race. Some countries such as Spain refer to the holiday as Día de la Hispanidad and Fiesta Nacional de España, where it coincides with the religious festivity of La Virgen del Pilar. Since 2009, Peru has celebrated Día de los pueblos originarios y el diálogo intercultural («Indigenous Peoples and Intercultural Dialogue Day»).^[2] Belize and Uruguay celebrate it as Pan American Day and Día de las Américas («Day of the Americas»). Giornata Nazionale di Cristoforo Colombo or Festa Nazionale di Cristoforo Colombo is the formal name of the celebration in Italy as well as in Little Italys around the world.^[3][4]

United States observance[edit]

History[edit]

The first Columbus Day celebration took place on October 12, 1792, when the Columbian Order of New York, better known as Tammany Hall, held an event to commemorate the 300th anniversary of the historic landing.^[5]

Many Italian Americans observe Columbus Day as a celebration of their heritage and not of Columbus himself, and the day was celebrated in New York City on October 12, 1866.^[6] The day was first enshrined as a legal holiday in the United States through the lobbying of Angelo Noce, a first-generation American, in Denver.^[7] The first statewide holiday was proclaimed by Colorado governor Jesse F. McDonald in 1905, and it was made a statutory holiday in 1907.^[8][9]

For the 400th anniversary of Christopher Columbus’s voyage in 1892, following a lynching in New Orleans, where a mob had murdered 11 Italian immigrants, President Benjamin Harrison declared Columbus Day as a one-time national celebration.^[10][11] The proclamation was part of a wider effort after the lynching incident to placate Italian Americans and ease diplomatic tensions with Italy.^[10] During the anniversary in 1892, teachers, preachers, poets, and politicians used rituals to teach ideals of patriotism. These rituals took themes such as citizenship boundaries, the importance of loyalty to the nation, and the celebration of social progress, included among them was the Pledge of Allegiance by Francis Bellamy.^{[12][13][14][15]}

In 1934, as a result of lobbying by the Knights of Columbus and New York City Italian leader Generoso Pope, Congress passed a statute stating: «The President is requested to issue each year a proclamation (1) designating October 12 as Columbus Day; (2) calling on United States government officials to display the flag of the United States on all government buildings on Columbus Day; and (3) inviting the people of the United States to observe Columbus Day, in schools and churches, or other suitable places, with appropriate ceremonies that express the public sentiment befitting the anniversary of the discovery of America.»^[8][16][17] President Franklin Delano Roosevelt responded by making such a proclamation. This proclamation did not lead to the modern federal holiday; it was similar to language regarding Thomas Jefferson’s birthday and Gold Star Mothers Day. In 1941, Italian and Italian Americans were interned and lost rights as «enemy aliens» due to a belief they would be loyal to Italy and not America in World War II; in 1942, Franklin Roosevelt had the removal of the designation of Italian Americans as «enemy aliens» announced on Columbus Day along with a plan to offer citizenship to 200,000 elderly Italians living in the United States who had been unable to acquire citizenship due to a literacy requirement, but the implementation of the announcement was not completed until those interned in camps were released after Italy’s surrender to the Allies on September 8, 1943.^[18][19]

In 1966, Mariano A. Lucca, from Buffalo, New York, founded the National Columbus Day Committee, which lobbied to make Columbus Day a federal holiday.^[20] These efforts were successful and legislation to create Columbus Day as a federal holiday was signed by President Lyndon Johnson on June 28, 1968, to be effective beginning in 1971.^[21][22]

Since 1971, when Columbus Day became an officially recognized Federal holiday in the United States, it has been observed on the second Monday in October, as commemorated by annual Presidential proclamation noting Columbus’ achievements.^[23][24] It is generally observed by banks, the bond market, the U.S. Postal Service, other federal agencies, most state government offices, many businesses, and most school districts. Some businesses and some stock exchanges remain open, and some states and municipalities abstain from observing the holiday.^[25] The traditional date of the holiday also adjoins the anniversary of the United States Navy (founded October 13, 1775), and thus both occasions are customarily observed by the Navy and the Marine Corps with either a 72- or 96-hour liberty period.^[26]

On October 10, 1992, Pope John Paul II visited the Dominican Republic to celebrate the 500th anniversary of the discovery of the Americas and the arrival of Christianity in the «New World». His visit ended with a mass in the nation’s cathedral, the first cathedral in the Western Hemisphere.^[27]

Local observance of Columbus Day[edit]

Actual observance varies in different parts of the United States, ranging from large-scale parades and events to complete nonobservance. Most states do not celebrate Columbus Day as an official state holiday.^[28] Some mark it as a «Day of Observance» or «Recognition.” Most states that celebrate Columbus Day will close state services, while others operate as normal.^[29]

San Francisco claims the nation’s oldest continuously existing celebration with the Italian-American community’s annual Columbus Day Parade, which was established by Nicola Larco in 1868,^[30] while New York City boasts the largest, with over 35,000 marchers and one million viewers around 2010.^[31][32][33]

As in the mainland United States, Columbus Day is a legal holiday in the U.S. territory of Puerto Rico. In the United States Virgin Islands, the day is celebrated as both Columbus Day and «Puerto Rico Friendship Day.»^[34]

Virginia also celebrates two legal holidays on the day, Columbus Day and Yorktown Victory Day, which honors the final victory at the Siege of Yorktown in the Revolutionary War.^[35]

Nonobservance[edit]

The celebration of Columbus Day in the United States began to decline at the end of the 20th century, although many Americans continue to celebrate it.^[36][37][38] The states of Hawaii,^[39][40] Alaska,^[41][42] Vermont,^[43] South Dakota,^[44] New Mexico,^[45] Maine,^[46] and parts of California including, for example, Los Angeles County^[47] do not recognize it and have each replaced it with celebrations of Indigenous Peoples’ Day (in Hawaii, «Discoverers’ Day», in South Dakota, «Native American Day»^[38]). In the states of Oregon and Washington, Columbus Day is not an official holiday.^[48][49]

Iowa and Nevada do not celebrate Columbus Day as an official holiday, but the states’ respective governors are «authorized and requested» by statute to proclaim the day each year.^[50] Several states have removed the day as a paid holiday for state government workers, while maintaining it either as a day of recognition, or as a legal holiday for other purposes, including California and Texas.^{[51][52][53][54][55][excessive citations]}

The practice of U.S. cities eschewing Columbus Day to celebrate Indigenous Peoples’ Day began in 1992 with Berkeley, California. The list of cities that have followed suit as of 2018 includes Austin, Boise, Cincinnati, Denver; Los Angeles, Mankato, Philadelphia, Portland, San Francisco, Santa Fe, Seattle, Saint Paul, Phoenix, Tacoma, and «dozens of others».^{[37][56][57][58][52][59][60][61][62][63][64][excessive citations]}

Columbus, Ohio, has chosen to honor veterans instead of Christopher Columbus, and removed Columbus Day as a city holiday. Various tribal governments in Oklahoma designate the day as Native American Day, or name it after their own tribe.^[65]

In 2017, the city council of Akron, Ohio, became split along racial lines with the decision to replace Columbus Day with Indigenous Peoples’ Day, creating pushback from the city’s Italian-American community. In 2018, a compromise was reached, with the city council voting to name the first Monday of October as North American First People’s Day while keeping Columbus Day, and in 2020, Columbus Day was renamed Italian-American Heritage and Culture Day.^[66][67]

Latin American observance[edit]

Día de la Raza[edit]

The date Columbus arrived in the Americas is celebrated in some countries of Latin America. The most common name for the celebration in Spanish (including some Latin American communities^[68] in the United States) is the Día de la Raza («day of the race» or the «day of the [Hispanic] people»), commemorating the first encounters of Europeans and the Native Americans. The day was first celebrated in Argentina in 1917, in Venezuela and Colombia in 1921, in Chile in 1922, and in Mexico, it was first celebrated in 1928. The day was also celebrated under this title in Spain until 1957, when it was changed to the Día de la Hispanidad («Hispanicity Day»), and in Venezuela, it was celebrated under this title until 2002, when it was changed to the Día de la Resistencia Indígena (Day of Indigenous Resistance). Originally conceived of as a celebration of Hispanic influence in the Americas, as evidenced by the complementary celebrations in Spain and Latin America, Día de la Raza has come to be seen by nationalist activists throughout Latin America as a counter to Columbus Day – a celebration of the native races and cultures and their resistance to the arrival of Europeans in the Americas.^{[citation needed]}

In the United States, Día de la Raza has served as a time of mobilization for panethnic Latino activists, particularly since the 1960s. Since then, La Raza has served as a periodic rallying cry for Hispanic activists. The first Hispanic March on Washington occurred on Columbus Day in 1996. The name was used by the largest Hispanic social justice organization in the nation, UnidosUS, which was known as the National Council of La Raza from 1968 to 2017.^[12]

Argentina[edit]

The Day of the Race was established in Argentina in 1916 by a decree of President Hipólito Yrigoyen. The name was changed to «Day of Respect of Cultural Diversity» by a presidential decree in 2010 issued by President Cristina Kirchner. The statue of Columbus was removed from its original position near the Casa Rosada and replaced by one of Juana Azurduy, a patriot and leader in the struggle for independence who had indigenous ancestors.

Colombia[edit]

Colombia, whose name originated from Columbus himself, celebrates El día de la Raza y de la Hispanidad (meaning «Day of the Race and Hispanicity»), and is taken as an opportunity to celebrate the encounter of «the two worlds» and to reflect on the richness that the racial diversity has brought to the culture.

Peru[edit]

In Peru, it was known as Día del descubrimiento de América («Day of the discovery of America»). Since 2009, it has been celebrated as Día de los pueblos originarios y el diálogo intercultural (Indigenous Peoples and Intercultural Dialogue Day).^[69]

Venezuela[edit]

Between 1921 and 2002, Venezuela celebrated Día de la Raza along with many other Latin American nations. The original holiday was officially established in 1921 under President Juan Vicente Gómez. In 2002, under President Hugo Chávez, the holiday was changed to Día de la Resistencia Indígena (Day of Indigenous Resistance) to commemorate the Indigenous peoples’ resistance to European settlement.^[70]

On October 12, 2004, a crowd of progovernment activists toppled a statue of Christopher Columbus by Rafael de la Cova in Caracas. The activists also sprayed allusive graffiti over its pedestal. The walk where the statue had stood was renamed in 2008 «Indigenous Resistance Walk». Later, a statue of an indigenous leader, Guaicaipuro, was erected on the plinth.^[70]

Costa Rica[edit]

On September 21, 1994, Costa Rica changed the official holiday from Día de la Raza to Día del Encuentro de las Culturas (Day of the Encounter of Cultures) to recognize the mix of European, Native American (autochthonous populations), African and Asian cultures that constitute modern Costa Rican (and Latin American) culture and ethnicity. In accordance to the Costa Rican labor law, the holiday is observed on October 12. However, should this date coincide with a Tuesday, Wednesday, Thursday, or Friday, the employer shall agree that said holiday be postponed to the following Monday.^[71] In 2020, Costa Ricans eliminated this holiday, and in exchange they now celebrate the Military Abolition Day on December 1.

El Salvador[edit]

In June 1915, the Official government newspaper of El Salvador published the legislative decree that states that every October 12 is a national holiday «as a reminder of gratitude and admiration for the discoverer of the New World, Christopher Columbus.» On October 12, 2021, the congress of El Salvador abolished the «Fiesta de la Raza», considering that it harms the dignity of the original peoples.

Caribbean observance[edit]

Only a handful of Caribbean countries observe holidays related to Columbus Day. In Belize, October 12 is celebrated as Day of the Americas or Pan American Day.^[72][73][74] In the Bahamas, it was formerly known as Discovery Day, until 2001 when it was replaced by National Heroes Day. In 1937, Cuban President Federico Laredo Brú (1936–1940) spoke to the nation and countries of America in Cuba on October 12 commemorating Christopher Columbus’s voyage to the New World. Federico Laredo Brú spoke about Columbus’s impact on the land and the future of its settlement. He ended his speech with venerating Christopher Columbus’s efforts to colonize and establish settlements along the new front and the pride of one’s nation. He added «Por mi raza hablo mi espiritu,» which translates to «For my race my spirit called,» to support the political infrastructure at the time.^[75]

Columbus’s legacy in the Caribbean[edit]

In December 1937, Cuban president Federico Laredo Brú and Dominican Republic president Rafael Trujillo ordered a crew of aviators to travel through Latin America collecting funds from large capital cities for a monumental light house in the Dominican Republic. The exploration Escuadrilla Binacional Pro Faro de Colón was inspired by Columbus’s journey across the North Atlantic Ocean to America. The expedition consisted of three Stinson Reliant SR-9s borrowed from the Cuban Air Force – named Santa María, Niña and La Pinta after the vessels commanded by Columbus – and a Curtiss Wright CW-19R from the Dominican military aviation named Colon after Columbus. On December 15, after visiting a majority of South America, their flight to the Peruvian capital Lima was hampered by an unexpected sandstorm. Two planes (Colon and La Pinta) were forced to land in Pisco and Niña disappeared in the storm. The Santa Maria was the only plane to reach Lima as planned, landing at Las Palmas on the day of the storm. After extensive searches, Niña radioed their whereabouts after their radio was damaged in the storm. The aircraft restrategized in Las Palmas, and on December 29 their expedition took off from El Techo airport in Bogotá en route to El Guabito airport in Cali. Later that day, the crew flew into an unexpected storm over the Valley of Cauca. With minimal visibility and poor navigation, Niña, La Pinta, and Santa Maria crashed into high mountains, while Colon, unaware of the other aircraft, flew over the storm and safely made it to Panama City. The plane is preserved today as remembrance of the bravery of the crew and Christopher Columbus’s journey.^[76]

In 1992, in remembrance of the 500th anniversary of the discovery of America, the Columbus Lighthouse, in Santo Domingo Este was inaugurated. The monument is both a mausoleum and a museum showcasing objects including a boat from Cuba and Colombian jewelry. Constructed of concrete, the monument is 680 feet (210 m) long.^[77] Its architecture is cross-shaped and represents the Christianization of the Americas. According to the Dominican authorities, remains of Christopher Columbus are sheltered at the lighthouse. However, Spanish authorities have proved through DNA tests that the remains in the Cathedral of Seville are the real remains of Columbus. The Dominican authorities haven’t allowed the same DNA tests to be done to the remains in the lighthouse, so it is impossible to know if the remains of Columbus are divided or if the remains in the lighthouse belonged to another person.^[78][79]

European observance[edit]

Italy[edit]

Since the 18th century, many Italian communities in the Americas have observed the Discovery of the New World as a celebration of their heritage, despite Italy not existing when Columbus was born, and despite his public renunciation of his Genovese nationality to swear allegiance to the King of Spain^[80]

In Italy, Columbus Day has been officially celebrated since 2004.^[4] It is officially named Giornata nazionale di Cristoforo Colombo.

The «Lega Navale Italiana» has created a Regata di Colombo as a celebration of the Columbus achievement.^[81] Italians have celebrated their «Cristoforo Colombo» naming after him many civilian and military ships, like the ocean liner SS Cristoforo Colombo.

Spain[edit]

The first celebration of the Discovery of the Américas by Columbus in Spain was as early as 1642 when the city of Zaragoza designated the Virgen del Pilar (Our Lady of the Pillar) as symbol of the Hispanidad (Hispanicity) on the date of the Spanish expedition’s arrival to the New World.^[82] This holiday was declared a religious feast day throughout the Spanish Empire in 1730.^[83]
In 1892, the 12 of October was declared a one-time national day in commemoration of the 4th centenary of the Discovery of America and the perpetuation of the festivity was then first considered. The Spanish government suggested other nations (Hispanic American countries, Italy and the United States of America) to join the celebration, which was followed with enthusiasm by them, with a few exceptions.^[83][84]
The Discovery of America and the Hispanicity has been celebrated as a national day since 1918 under different names like «Día de la Hispanidad» or «Dia de la Raza», due to changes of political regimes in the 20th century. The national day emphasises Spain’s ties with the Hispanidad, the international Hispanic community and Spanish legacy to the world.^[85] In 1981 a royal decree established the Fiesta Nacional y Día de la Hispanidad as a national holiday.^[85] However, in 1987 the name was changed again to Fiesta Nacional and October 12 became one of two national celebrations, along with Constitution Day on December 6 as part of a compromise between conservatives, who wanted to emphasize the status of the monarchy and Spain’s history, and Republicans, who wanted to commemorate Spain’s burgeoning democracy with an official holiday.^[86] Since 2000, October 12 has also been Spain’s Day of the Armed Forces, celebrated each year with a military parade in Madrid.^[86] The holiday is widely celebrated in Spain with official and cultural events throughout the country. Shops and businesses are closed as with other bank holidays. The observation is enhanced with the feast day of Our Lady of the Pillar (Fiestas del Pilar), the so-called Mother of Hispanicity,^[86] and of Our Lady of Guadalupe in Extremadura (Santa María de Guadalupe) (appointed Queen of Hispanicity in 1928 by the Vatican) from Guadalupe, Caceres, whose Monastery was the venue in June 1492 for the decisive meeting between the Catholic Monarchs and Columbus to start organizing the travel and where the latter came back in 1493, right after returning from his first voyage, to thank Her for his success.

Opposition to Columbus celebrations[edit]

This section needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (July 2020)

For years after the first Columbus Day celebration in 1892, opposition to Columbus Day recognized the suffering inflicted on American Indians with westward expansion.^[87]

It also originated from anti-immigrant nativists who sought to eliminate its celebration because of its association with immigrants from the Catholic countries of Ireland and Italy, and the American Catholic fraternal organization, the Knights of Columbus.^[88] Some anti-Catholics, notably including the Ku Klux Klan and the Women of the Ku Klux Klan, opposed celebrations of Columbus or monuments about him because they thought that it increased Catholic influence in the United States, which was largely a Protestant country.^[88]

More recently, mainly since the 1990s, more people oppose Columbus’s and other Europeans’ actions against the indigenous populations of the Americas. This opposition was initially led by Native Americans and was expanded upon by left-wing political parties.^[89][90][91]

In the summer of 1990, 350 representatives from American Indian groups from all over the hemisphere, met in Quito, Ecuador, at the first Intercontinental Gathering of Indigenous People in the Americas, to mobilize against the 500th anniversary (quin-centennial) celebration of Columbus Day planned for 1992. The following summer, in Davis, California, more than a hundred Native Americans gathered for a follow-up meeting to the Quito conference. They declared October 12, 1992 to be «International Day of Solidarity with Indigenous People.»^[92]

Two surveys, conducted in 2013 and 2015 by Rasmussen Reports, found 26% to 38% of American adults are not in favor of celebrating Columbus Day. A similar survey by Catholic Marist Polls showed 26% opposition ^[93]/^[94][95]

There are many interrelated strands of criticism. One refers primarily to the treatment of the indigenous populations during the European colonization of the Americas, which followed Columbus’s discovery. Some groups, such as the American Indian Movement, have argued that the ongoing actions and injustices against Native Americans are masked by Columbus myths and celebrations.^[97] American anthropologist Jack Weatherford says that on Columbus Day, Americans celebrate the greatest waves of genocide of the American Indians known in history.^[98]

A second strain of criticism of Columbus Day focuses on the character of Columbus himself. In time for the 2004 observation of the day, the final volume of a compendium of Columbus-era documents was published by the University of California, Los Angeles’ Medieval and Renaissance Center. It stated that Columbus, while a brilliant mariner, exploited and enslaved the indigenous population.^[99]

Spelman College historian Howard Zinn described some of the details in his book, A People’s History of the United States, of how Columbus personally ordered the enslavement and mutilation of the native Arawak people in a bid to repay his investors.^[100]

Journalist and media critic Norman Solomon reflects, in Columbus Day: A Clash of Myth and History, that many people choose to hold on to the myths instead of reality in the events surrounding Columbus. He disputes the idea that the Spaniards’ arrival was beneficial towards the Indians by quoting History of the Indies by the Catholic priest Bartolomé de las Casas, who observed the region where Columbus was governor. Las Casas writes that the Spaniards were driven by «insatiable greed» as they killed and tortured native populations with «the strangest and most varied new methods of cruelty» and laments that «my eyes have seen these acts so foreign to human nature, and now I tremble as I write.»^[101]

See also[edit]

Notes[edit]

References[edit]

External links[edit]

• Berkeley’s Indigenous Peoples Day – History of the annual celebration, pow wow and Native American market
• Today in History: October 12 – An article about Columbus Day at the Library of Congress
• Transform Columbus Day Alliance – Denver-based organization with background on opposition to Columbus Day

Columbus Day
First Landing of Columbus on the Shores of the New World; painting by Dióscoro Puebla (1862)
Observed by	Various countries in the Americas, Italy, Spain, various Little Italys around the world.
Type	Historical
Significance	Celebrations honoring Christopher Columbus’ arrival in the Americas in 1492 Recognize contributions of Americans of Italian descent
Date	October 12 (actual/traditional); second Monday in October (observed in the United States); first Monday in November (observed in Italy)
2022 date	October 10 (United States) November 7 (Italy)
2023 date	October 9 (United States) November 6 (Italy)
2024 date	October 14 (United States) November 4 (Italy)
2025 date	October 13 (United States) November 3 (Italy)
Frequency	Annual

Columbus Day is a national holiday in many countries of the Americas and elsewhere, and a federal holiday in the United States, which officially celebrates the anniversary of Christopher Columbus’s arrival in the Americas, at Guanahaní, an island in the Bahamas, on October 12, 1492.^[a]

Christopher Columbus (Italian: Cristoforo Colombo [kriˈstɔːforo koˈlombo]) was a Genovese-born explorer who became a subject of the Hispanic Monarchy to lead a Spanish enterprise to cross the Atlantic Ocean in search of an alternative route to the Far East, only to land in the New World. Columbus’s first voyage to the New World on the Spanish ships Santa María, Niña, and La Pinta took about three months. Columbus and his crew’s arrival in the New World initiated the colonisation of the Americas by Spain, followed in the ensuing centuries by other European powers, as well as the transfer of plants, animals, culture, human populations, and technology between the New and Old Worlds, an event referred to by some late 20th‐century historians as the Columbian exchange.^[1]

The landing is celebrated as Columbus Day in the United States, but the name varies internationally. The Dominican Republic celebrates this day as «The Discovery of the Americas». In some Latin American countries, October 12 is known as Día de la Raza or «Day of the Race». This is the case for Mexico, which inspired José Vasconcelos’ book celebrating the Day of the Iberoamerican race. Some countries such as Spain refer to the holiday as Día de la Hispanidad and Fiesta Nacional de España, where it coincides with the religious festivity of La Virgen del Pilar. Since 2009, Peru has celebrated Día de los pueblos originarios y el diálogo intercultural («Indigenous Peoples and Intercultural Dialogue Day»).^[2] Belize and Uruguay celebrate it as Pan American Day and Día de las Américas («Day of the Americas»). Giornata Nazionale di Cristoforo Colombo or Festa Nazionale di Cristoforo Colombo is the formal name of the celebration in Italy as well as in Little Italys around the world.^[3][4]

United States observance[edit]

History[edit]

The first Columbus Day celebration took place on October 12, 1792, when the Columbian Order of New York, better known as Tammany Hall, held an event to commemorate the 300th anniversary of the historic landing.^[5]

Many Italian Americans observe Columbus Day as a celebration of their heritage and not of Columbus himself, and the day was celebrated in New York City on October 12, 1866.^[6] The day was first enshrined as a legal holiday in the United States through the lobbying of Angelo Noce, a first-generation American, in Denver.^[7] The first statewide holiday was proclaimed by Colorado governor Jesse F. McDonald in 1905, and it was made a statutory holiday in 1907.^[8][9]

For the 400th anniversary of Christopher Columbus’s voyage in 1892, following a lynching in New Orleans, where a mob had murdered 11 Italian immigrants, President Benjamin Harrison declared Columbus Day as a one-time national celebration.^[10][11] The proclamation was part of a wider effort after the lynching incident to placate Italian Americans and ease diplomatic tensions with Italy.^[10] During the anniversary in 1892, teachers, preachers, poets, and politicians used rituals to teach ideals of patriotism. These rituals took themes such as citizenship boundaries, the importance of loyalty to the nation, and the celebration of social progress, included among them was the Pledge of Allegiance by Francis Bellamy.^{[12][13][14][15]}

In 1934, as a result of lobbying by the Knights of Columbus and New York City Italian leader Generoso Pope, Congress passed a statute stating: «The President is requested to issue each year a proclamation (1) designating October 12 as Columbus Day; (2) calling on United States government officials to display the flag of the United States on all government buildings on Columbus Day; and (3) inviting the people of the United States to observe Columbus Day, in schools and churches, or other suitable places, with appropriate ceremonies that express the public sentiment befitting the anniversary of the discovery of America.»^[8][16][17] President Franklin Delano Roosevelt responded by making such a proclamation. This proclamation did not lead to the modern federal holiday; it was similar to language regarding Thomas Jefferson’s birthday and Gold Star Mothers Day. In 1941, Italian and Italian Americans were interned and lost rights as «enemy aliens» due to a belief they would be loyal to Italy and not America in World War II; in 1942, Franklin Roosevelt had the removal of the designation of Italian Americans as «enemy aliens» announced on Columbus Day along with a plan to offer citizenship to 200,000 elderly Italians living in the United States who had been unable to acquire citizenship due to a literacy requirement, but the implementation of the announcement was not completed until those interned in camps were released after Italy’s surrender to the Allies on September 8, 1943.^[18][19]

In 1966, Mariano A. Lucca, from Buffalo, New York, founded the National Columbus Day Committee, which lobbied to make Columbus Day a federal holiday.^[20] These efforts were successful and legislation to create Columbus Day as a federal holiday was signed by President Lyndon Johnson on June 28, 1968, to be effective beginning in 1971.^[21][22]

Since 1971, when Columbus Day became an officially recognized Federal holiday in the United States, it has been observed on the second Monday in October, as commemorated by annual Presidential proclamation noting Columbus’ achievements.^[23][24] It is generally observed by banks, the bond market, the U.S. Postal Service, other federal agencies, most state government offices, many businesses, and most school districts. Some businesses and some stock exchanges remain open, and some states and municipalities abstain from observing the holiday.^[25] The traditional date of the holiday also adjoins the anniversary of the United States Navy (founded October 13, 1775), and thus both occasions are customarily observed by the Navy and the Marine Corps with either a 72- or 96-hour liberty period.^[26]

On October 10, 1992, Pope John Paul II visited the Dominican Republic to celebrate the 500th anniversary of the discovery of the Americas and the arrival of Christianity in the «New World». His visit ended with a mass in the nation’s cathedral, the first cathedral in the Western Hemisphere.^[27]

Local observance of Columbus Day[edit]

Actual observance varies in different parts of the United States, ranging from large-scale parades and events to complete nonobservance. Most states do not celebrate Columbus Day as an official state holiday.^[28] Some mark it as a «Day of Observance» or «Recognition.” Most states that celebrate Columbus Day will close state services, while others operate as normal.^[29]

San Francisco claims the nation’s oldest continuously existing celebration with the Italian-American community’s annual Columbus Day Parade, which was established by Nicola Larco in 1868,^[30] while New York City boasts the largest, with over 35,000 marchers and one million viewers around 2010.^[31][32][33]

As in the mainland United States, Columbus Day is a legal holiday in the U.S. territory of Puerto Rico. In the United States Virgin Islands, the day is celebrated as both Columbus Day and «Puerto Rico Friendship Day.»^[34]

Virginia also celebrates two legal holidays on the day, Columbus Day and Yorktown Victory Day, which honors the final victory at the Siege of Yorktown in the Revolutionary War.^[35]

Nonobservance[edit]

The celebration of Columbus Day in the United States began to decline at the end of the 20th century, although many Americans continue to celebrate it.^[36][37][38] The states of Hawaii,^[39][40] Alaska,^[41][42] Vermont,^[43] South Dakota,^[44] New Mexico,^[45] Maine,^[46] and parts of California including, for example, Los Angeles County^[47] do not recognize it and have each replaced it with celebrations of Indigenous Peoples’ Day (in Hawaii, «Discoverers’ Day», in South Dakota, «Native American Day»^[38]). In the states of Oregon and Washington, Columbus Day is not an official holiday.^[48][49]

Iowa and Nevada do not celebrate Columbus Day as an official holiday, but the states’ respective governors are «authorized and requested» by statute to proclaim the day each year.^[50] Several states have removed the day as a paid holiday for state government workers, while maintaining it either as a day of recognition, or as a legal holiday for other purposes, including California and Texas.^{[51][52][53][54][55][excessive citations]}

The practice of U.S. cities eschewing Columbus Day to celebrate Indigenous Peoples’ Day began in 1992 with Berkeley, California. The list of cities that have followed suit as of 2018 includes Austin, Boise, Cincinnati, Denver; Los Angeles, Mankato, Philadelphia, Portland, San Francisco, Santa Fe, Seattle, Saint Paul, Phoenix, Tacoma, and «dozens of others».^{[37][56][57][58][52][59][60][61][62][63][64][excessive citations]}

Columbus, Ohio, has chosen to honor veterans instead of Christopher Columbus, and removed Columbus Day as a city holiday. Various tribal governments in Oklahoma designate the day as Native American Day, or name it after their own tribe.^[65]

In 2017, the city council of Akron, Ohio, became split along racial lines with the decision to replace Columbus Day with Indigenous Peoples’ Day, creating pushback from the city’s Italian-American community. In 2018, a compromise was reached, with the city council voting to name the first Monday of October as North American First People’s Day while keeping Columbus Day, and in 2020, Columbus Day was renamed Italian-American Heritage and Culture Day.^[66][67]

Latin American observance[edit]

Día de la Raza[edit]

The date Columbus arrived in the Americas is celebrated in some countries of Latin America. The most common name for the celebration in Spanish (including some Latin American communities^[68] in the United States) is the Día de la Raza («day of the race» or the «day of the [Hispanic] people»), commemorating the first encounters of Europeans and the Native Americans. The day was first celebrated in Argentina in 1917, in Venezuela and Colombia in 1921, in Chile in 1922, and in Mexico, it was first celebrated in 1928. The day was also celebrated under this title in Spain until 1957, when it was changed to the Día de la Hispanidad («Hispanicity Day»), and in Venezuela, it was celebrated under this title until 2002, when it was changed to the Día de la Resistencia Indígena (Day of Indigenous Resistance). Originally conceived of as a celebration of Hispanic influence in the Americas, as evidenced by the complementary celebrations in Spain and Latin America, Día de la Raza has come to be seen by nationalist activists throughout Latin America as a counter to Columbus Day – a celebration of the native races and cultures and their resistance to the arrival of Europeans in the Americas.^{[citation needed]}

In the United States, Día de la Raza has served as a time of mobilization for panethnic Latino activists, particularly since the 1960s. Since then, La Raza has served as a periodic rallying cry for Hispanic activists. The first Hispanic March on Washington occurred on Columbus Day in 1996. The name was used by the largest Hispanic social justice organization in the nation, UnidosUS, which was known as the National Council of La Raza from 1968 to 2017.^[12]

Argentina[edit]

The Day of the Race was established in Argentina in 1916 by a decree of President Hipólito Yrigoyen. The name was changed to «Day of Respect of Cultural Diversity» by a presidential decree in 2010 issued by President Cristina Kirchner. The statue of Columbus was removed from its original position near the Casa Rosada and replaced by one of Juana Azurduy, a patriot and leader in the struggle for independence who had indigenous ancestors.

Colombia[edit]

Colombia, whose name originated from Columbus himself, celebrates El día de la Raza y de la Hispanidad (meaning «Day of the Race and Hispanicity»), and is taken as an opportunity to celebrate the encounter of «the two worlds» and to reflect on the richness that the racial diversity has brought to the culture.

Peru[edit]

In Peru, it was known as Día del descubrimiento de América («Day of the discovery of America»). Since 2009, it has been celebrated as Día de los pueblos originarios y el diálogo intercultural (Indigenous Peoples and Intercultural Dialogue Day).^[69]

Venezuela[edit]

Between 1921 and 2002, Venezuela celebrated Día de la Raza along with many other Latin American nations. The original holiday was officially established in 1921 under President Juan Vicente Gómez. In 2002, under President Hugo Chávez, the holiday was changed to Día de la Resistencia Indígena (Day of Indigenous Resistance) to commemorate the Indigenous peoples’ resistance to European settlement.^[70]

On October 12, 2004, a crowd of progovernment activists toppled a statue of Christopher Columbus by Rafael de la Cova in Caracas. The activists also sprayed allusive graffiti over its pedestal. The walk where the statue had stood was renamed in 2008 «Indigenous Resistance Walk». Later, a statue of an indigenous leader, Guaicaipuro, was erected on the plinth.^[70]

Costa Rica[edit]

On September 21, 1994, Costa Rica changed the official holiday from Día de la Raza to Día del Encuentro de las Culturas (Day of the Encounter of Cultures) to recognize the mix of European, Native American (autochthonous populations), African and Asian cultures that constitute modern Costa Rican (and Latin American) culture and ethnicity. In accordance to the Costa Rican labor law, the holiday is observed on October 12. However, should this date coincide with a Tuesday, Wednesday, Thursday, or Friday, the employer shall agree that said holiday be postponed to the following Monday.^[71] In 2020, Costa Ricans eliminated this holiday, and in exchange they now celebrate the Military Abolition Day on December 1.

El Salvador[edit]

In June 1915, the Official government newspaper of El Salvador published the legislative decree that states that every October 12 is a national holiday «as a reminder of gratitude and admiration for the discoverer of the New World, Christopher Columbus.» On October 12, 2021, the congress of El Salvador abolished the «Fiesta de la Raza», considering that it harms the dignity of the original peoples.

Caribbean observance[edit]

Only a handful of Caribbean countries observe holidays related to Columbus Day. In Belize, October 12 is celebrated as Day of the Americas or Pan American Day.^[72][73][74] In the Bahamas, it was formerly known as Discovery Day, until 2001 when it was replaced by National Heroes Day. In 1937, Cuban President Federico Laredo Brú (1936–1940) spoke to the nation and countries of America in Cuba on October 12 commemorating Christopher Columbus’s voyage to the New World. Federico Laredo Brú spoke about Columbus’s impact on the land and the future of its settlement. He ended his speech with venerating Christopher Columbus’s efforts to colonize and establish settlements along the new front and the pride of one’s nation. He added «Por mi raza hablo mi espiritu,» which translates to «For my race my spirit called,» to support the political infrastructure at the time.^[75]

Columbus’s legacy in the Caribbean[edit]

In December 1937, Cuban president Federico Laredo Brú and Dominican Republic president Rafael Trujillo ordered a crew of aviators to travel through Latin America collecting funds from large capital cities for a monumental light house in the Dominican Republic. The exploration Escuadrilla Binacional Pro Faro de Colón was inspired by Columbus’s journey across the North Atlantic Ocean to America. The expedition consisted of three Stinson Reliant SR-9s borrowed from the Cuban Air Force – named Santa María, Niña and La Pinta after the vessels commanded by Columbus – and a Curtiss Wright CW-19R from the Dominican military aviation named Colon after Columbus. On December 15, after visiting a majority of South America, their flight to the Peruvian capital Lima was hampered by an unexpected sandstorm. Two planes (Colon and La Pinta) were forced to land in Pisco and Niña disappeared in the storm. The Santa Maria was the only plane to reach Lima as planned, landing at Las Palmas on the day of the storm. After extensive searches, Niña radioed their whereabouts after their radio was damaged in the storm. The aircraft restrategized in Las Palmas, and on December 29 their expedition took off from El Techo airport in Bogotá en route to El Guabito airport in Cali. Later that day, the crew flew into an unexpected storm over the Valley of Cauca. With minimal visibility and poor navigation, Niña, La Pinta, and Santa Maria crashed into high mountains, while Colon, unaware of the other aircraft, flew over the storm and safely made it to Panama City. The plane is preserved today as remembrance of the bravery of the crew and Christopher Columbus’s journey.^[76]

In 1992, in remembrance of the 500th anniversary of the discovery of America, the Columbus Lighthouse, in Santo Domingo Este was inaugurated. The monument is both a mausoleum and a museum showcasing objects including a boat from Cuba and Colombian jewelry. Constructed of concrete, the monument is 680 feet (210 m) long.^[77] Its architecture is cross-shaped and represents the Christianization of the Americas. According to the Dominican authorities, remains of Christopher Columbus are sheltered at the lighthouse. However, Spanish authorities have proved through DNA tests that the remains in the Cathedral of Seville are the real remains of Columbus. The Dominican authorities haven’t allowed the same DNA tests to be done to the remains in the lighthouse, so it is impossible to know if the remains of Columbus are divided or if the remains in the lighthouse belonged to another person.^[78][79]

European observance[edit]

Italy[edit]

Since the 18th century, many Italian communities in the Americas have observed the Discovery of the New World as a celebration of their heritage, despite Italy not existing when Columbus was born, and despite his public renunciation of his Genovese nationality to swear allegiance to the King of Spain^[80]

In Italy, Columbus Day has been officially celebrated since 2004.^[4] It is officially named Giornata nazionale di Cristoforo Colombo.

The «Lega Navale Italiana» has created a Regata di Colombo as a celebration of the Columbus achievement.^[81] Italians have celebrated their «Cristoforo Colombo» naming after him many civilian and military ships, like the ocean liner SS Cristoforo Colombo.

Spain[edit]

The first celebration of the Discovery of the Américas by Columbus in Spain was as early as 1642 when the city of Zaragoza designated the Virgen del Pilar (Our Lady of the Pillar) as symbol of the Hispanidad (Hispanicity) on the date of the Spanish expedition’s arrival to the New World.^[82] This holiday was declared a religious feast day throughout the Spanish Empire in 1730.^[83]
In 1892, the 12 of October was declared a one-time national day in commemoration of the 4th centenary of the Discovery of America and the perpetuation of the festivity was then first considered. The Spanish government suggested other nations (Hispanic American countries, Italy and the United States of America) to join the celebration, which was followed with enthusiasm by them, with a few exceptions.^[83][84]
The Discovery of America and the Hispanicity has been celebrated as a national day since 1918 under different names like «Día de la Hispanidad» or «Dia de la Raza», due to changes of political regimes in the 20th century. The national day emphasises Spain’s ties with the Hispanidad, the international Hispanic community and Spanish legacy to the world.^[85] In 1981 a royal decree established the Fiesta Nacional y Día de la Hispanidad as a national holiday.^[85] However, in 1987 the name was changed again to Fiesta Nacional and October 12 became one of two national celebrations, along with Constitution Day on December 6 as part of a compromise between conservatives, who wanted to emphasize the status of the monarchy and Spain’s history, and Republicans, who wanted to commemorate Spain’s burgeoning democracy with an official holiday.^[86] Since 2000, October 12 has also been Spain’s Day of the Armed Forces, celebrated each year with a military parade in Madrid.^[86] The holiday is widely celebrated in Spain with official and cultural events throughout the country. Shops and businesses are closed as with other bank holidays. The observation is enhanced with the feast day of Our Lady of the Pillar (Fiestas del Pilar), the so-called Mother of Hispanicity,^[86] and of Our Lady of Guadalupe in Extremadura (Santa María de Guadalupe) (appointed Queen of Hispanicity in 1928 by the Vatican) from Guadalupe, Caceres, whose Monastery was the venue in June 1492 for the decisive meeting between the Catholic Monarchs and Columbus to start organizing the travel and where the latter came back in 1493, right after returning from his first voyage, to thank Her for his success.

Opposition to Columbus celebrations[edit]

This section needs to be updated. Please help update this article to reflect recent events or newly available information. (July 2020)

For years after the first Columbus Day celebration in 1892, opposition to Columbus Day recognized the suffering inflicted on American Indians with westward expansion.^[87]

It also originated from anti-immigrant nativists who sought to eliminate its celebration because of its association with immigrants from the Catholic countries of Ireland and Italy, and the American Catholic fraternal organization, the Knights of Columbus.^[88] Some anti-Catholics, notably including the Ku Klux Klan and the Women of the Ku Klux Klan, opposed celebrations of Columbus or monuments about him because they thought that it increased Catholic influence in the United States, which was largely a Protestant country.^[88]

More recently, mainly since the 1990s, more people oppose Columbus’s and other Europeans’ actions against the indigenous populations of the Americas. This opposition was initially led by Native Americans and was expanded upon by left-wing political parties.^[89][90][91]

In the summer of 1990, 350 representatives from American Indian groups from all over the hemisphere, met in Quito, Ecuador, at the first Intercontinental Gathering of Indigenous People in the Americas, to mobilize against the 500th anniversary (quin-centennial) celebration of Columbus Day planned for 1992. The following summer, in Davis, California, more than a hundred Native Americans gathered for a follow-up meeting to the Quito conference. They declared October 12, 1992 to be «International Day of Solidarity with Indigenous People.»^[92]

Two surveys, conducted in 2013 and 2015 by Rasmussen Reports, found 26% to 38% of American adults are not in favor of celebrating Columbus Day. A similar survey by Catholic Marist Polls showed 26% opposition ^[93]/^[94][95]

There are many interrelated strands of criticism. One refers primarily to the treatment of the indigenous populations during the European colonization of the Americas, which followed Columbus’s discovery. Some groups, such as the American Indian Movement, have argued that the ongoing actions and injustices against Native Americans are masked by Columbus myths and celebrations.^[97] American anthropologist Jack Weatherford says that on Columbus Day, Americans celebrate the greatest waves of genocide of the American Indians known in history.^[98]

A second strain of criticism of Columbus Day focuses on the character of Columbus himself. In time for the 2004 observation of the day, the final volume of a compendium of Columbus-era documents was published by the University of California, Los Angeles’ Medieval and Renaissance Center. It stated that Columbus, while a brilliant mariner, exploited and enslaved the indigenous population.^[99]

Spelman College historian Howard Zinn described some of the details in his book, A People’s History of the United States, of how Columbus personally ordered the enslavement and mutilation of the native Arawak people in a bid to repay his investors.^[100]

Journalist and media critic Norman Solomon reflects, in Columbus Day: A Clash of Myth and History, that many people choose to hold on to the myths instead of reality in the events surrounding Columbus. He disputes the idea that the Spaniards’ arrival was beneficial towards the Indians by quoting History of the Indies by the Catholic priest Bartolomé de las Casas, who observed the region where Columbus was governor. Las Casas writes that the Spaniards were driven by «insatiable greed» as they killed and tortured native populations with «the strangest and most varied new methods of cruelty» and laments that «my eyes have seen these acts so foreign to human nature, and now I tremble as I write.»^[101]

See also[edit]

Notes[edit]

References[edit]

External links[edit]

• Berkeley’s Indigenous Peoples Day – History of the annual celebration, pow wow and Native American market
• Today in History: October 12 – An article about Columbus Day at the Library of Congress
• Transform Columbus Day Alliance – Denver-based organization with background on opposition to Columbus Day

12 октября 1492 года испанский (по некоторым источникам — итальянский) мореплаватель Христофор Колумб высадился в Новом свете — в этот день экспедиция Христофора Колумба достигла острова Сан-Сальвадор в Багамском архипелаге, что впоследствии было принято за официальную дату открытия Америки.

Хотя в большинстве других американских стран День Колумба (Columbus Day) отмечается 12 октября (что логично и оправданно), в Соединенных Штатах он отмечается во второй понедельник октября.

Это событие довольно противоречиво, потому что поселения европейцев в Америке привели к исчезновению истории и культуры многих коренных народов материка.

Впервые массово в США этот праздник отметили в 1792 году – в честь 300-летия открытия Америки. Тогда же в Балтиморе был установлен памятник мореплавателю, а еще через 100 лет, к 400-й годовщине этого события, статуя Колумба была установлена в Нью-Йорке, и президент США Бенджамин Гаррисон призвал американцев сделать этот торжественный для страны день праздником.

Хотя по разному и неофициально он и так отмечался многими штатами и американскими сообществами долгое время, пока в 1937 году не был объявлен официальным государственным праздником по всей стране, и его празднование было установлено на 12 октября. Но в 1971 году американский Конгресс принял решение о праздновании Дня Колумба во второй понедельник октября.

В настоящее время в этот день население США празднует годовщину открытия своей страны, посещая праздничные церковные службы и другие мероприятия. В некоторых городах проходят специальные службы, парады и большие торжественные церемонии. Большинство празднований сосредоточено вокруг итало-американских сообществ. Особого упоминания заслуживают праздничные мероприятия, проводимые в Нью-Йорке и Сан-Франциско.

День Колумба является общественным выходным во многих частях США, но в некоторых штатах, например, в Калифорнии, Неваде, Гавайи, день не отмечается. Государственные учреждения и школы, как правило, закрыты, но коммерческие организации могут работать. Над правительственными зданиями поднимают государственный флаг США.

(Columbus Day)

Праздник годовщины прибытия Колумба в Америку

История испанского мореплавателя Христофора Колумба, итальянского происхождения, открывшего Америку, празднование дня Колумба в США

День Колумба — это праздник в честь годовщины прибытия Колумба в Америку, которое произошло 12 октября 1492 года по юлианскому календарю (21 октября 1492 года по григорианскому календарю).

12 октября 1492 года экспедиция Христофора Колумба достигла острова Сан-Сальвадор в Багамском архипелаге, что впоследствии было принято за официальную дату открытия Америки.

Хотя в большинстве других американских стран День Колумба отмечается 12 октября, в Соединенных Штатах он отмечается во второй понедельник октября.

В этот день население США празднуют годовщину открытия своей страны, посещая праздничные церковные службы и другие мероприятия. В некоторых городах проходят специальные службы, парады и большие торжественные церемонии. Большинство празднований сосредоточено вокруг итало-американских сообществ. Особого упоминания заслуживают праздничные мероприятия, проводимые в Нью-Йорке и Сан-Франциско.

День Колумба является общественным выходным во многих частях США, но в некоторых штатах, например, в Калифорнии, Неваде, Гавайи, день не отмечается. Государственные учреждения и школы, как правило, закрыты, но коммерческие компании могут работать. Над правительственными зданиями поднимают государственный флаг США.

Христофор Колумб (Cristoforo Colombo, Cristobal Colon) (1451–1506) — испанский мореплаватель итальянского происхождения, открывший Америку.

День Колумба отмечается в США ежегодно в честь прибытия Христофора Колумба в Новый Свет (на остров Сан-Сальвадор, известный также как остров Вейтлинга и теперь входящий в состав британских Багам) 12 октября 1492 года.

Колумб совершил четыре экспедиции в Америку и умер в убеждении, что открыл новую дорогу в Индию и Азию — а не в Северную и Южную Америку, как это было на самом деле.

Колумб был не первым европейцем, которому удалось успешно пересечь Атлантику. Примерно в 11 веке викинги создали поселение на Ньюфаундленде. Кроме того, среди ученых идут споры о других доколумбовых морских походах в Америку. Тем не менее, именно благодаря Колумбу началось постоянное общение между европейцами и обитателями Западного полушария.

Поскольку Соединенные Штаты были основаны английскими колонистами, а не Колумбом и его последователями, в США день “открытия Америки” Колумбом вообще никак не отмечался в течение многих лет. Первыми праздник стали отмечать ежегодно итальянские иммигранты, поскольку Колумб считался итальянцем.

Но национальность Христофора Колумба до сих пор является предметом научных дискуссий. Основная версия гласит, что он родился в Италии, но некоторые ученые указывают Испанию, Португалию и даже Грецию. Искусство мореплавания Колумб осваивал в Португалии, однако именно Испания спонсировала его историческую экспедицию 1492 года.

В 1937 г. Президент Франклин Рузвельт провозгласил День Колумба национальным праздником, который первоначально был назначен на 12 октября. В 1971 году Конгресс США перенес празднование с 12 октября на второй понедельник октября, чтобы присоединить его к выходным.

В Нью-Йорке, Денвере и многих других городах в День Колумба проходит пышный парад. По всей стране также проходят спортивные праздники, ярмарки, вечером устраиваются фейерверки.

Но есть в Соединенных Штатах люди, для которых День Колумба не является праздником — это индейцы. Ведь, по их мнению, именно Колумб виновен в том, что европейцы принесли на континент болезни, смерть, нищету, а оставшихся в живых индейцев загнали в резервации. Кроме того, каждый год накануне Дня Колумба в Денвере (штат Колорадо) индейцы проводят свое шествие — марш протеста против этого праздника. Почти ежегодно он сопровождается массовыми беспорядками.

Во многих местах, например, в Беркли, штат Калифорния, День Колумба заменен Днем коренных народов в честь жителей островов, на которых высадилась экспедиция Колумба. В Южной Дакоте этот праздник называется Днем американских индейцев, а в Алабаме День Колумба отмечается одновременно с Днем индейского наследия. На Гавайях этот праздник называется День открытия Америки.

В День Колумба в США закрываются все учреждения федерального правительства, а также большинство банков. Школы, как правило, в этот день открыты, как и большинство американских предприятий.

Это событие отмечается также в ряде других стран ежегодными праздниками: на Багамских островах это День открытия, в Испании — Праздник испаноязычных народов, а в большинстве стран Латинской Америки — День Расы.

Имя Колумба носит государство Колумбийская республика в пылающему континенту, Колумбийское плато и река республика Колумбия в Северной Америке, федеральный округ Колумбийская республика в США и провинция Британская республика Колумбия в Канаде; в США есть пять городов с названием Колумбус и четыре с названием Колумбийская республика.

День Колумба (Columbus Day) — это

День Колумба (Columbus Day) — это

День Колумба (Columbus Day) — это

Начиная с XVIII века неофициально и с начала ХХ века официально, каждый год 12 октября многие страны Нового Света, а также некоторые другие, отмечают годовщину приплытия Колумба в Америку, которое произошло 12 октября 1492 года по юлианскому календарю (21 октября 1492 года по григорианскому). В США этот праздник проходит ежегодно во второй понедельник октября.

Источники

Википедия – Свободная энциклопедия, WikiPedia

calend.ru – Календарь событий

dinternal.com.ua – Английский язык в Украине

country.turmir.com – Тур Мир

wowshop.ua – Календарь

Поговорим про День Колумба в США! Из школьной программы многим известно, что за Христофором Колумбом закреплено первенство в открытии Америки. По этому поводу в некоторых государствах мира проводится День Колумба. В Соединённых Штатах Америки этот день является государственным праздником. Он отмечается в октябре (2-ой понедельник). Прочитав статью, вы познакомитесь с историей праздника, и также узнаете, как  отмечается в настоящее время День Колумба в США. Также получите информацию о том, что Колумб до нынешнего времени является фигурой, которую воспринимают в США не однозначно…

1. Колумб и открытие им Америки

Вначале поговорим о том, а кем был Христофор Колумб, и как он очутился у американских берегов.
Христофор Колумб — итальянский мореплаватель и исследователь, который в 1492 году (12 октября) отправился в путь на своём паруснике. Путешествие было заказано испанским королем Фердинандом и его женой, королевой Изабеллой. Оно было организовано с целью поиска короткого морского пути в страны Индию и Китай. Путь в эти страны из Испании был очень долгим и дорогостоящим. А там произрастали восточные пряности, которые высоко ценились в Европе.

Но вместо Индии и Китая он высадился на Багамах. Колумб назвал найденную землю «Сан-Сальвадор». Географические расчеты в ту пору не отличались точностью. Поначалу он не осознавал, что находится в ранее неоткрытой земле. Он полагал, что находится в Индийском, Китайском, возможно, японском регионе. Позже он, конечно, понял, что нашёл новый континент.

Колумб высаживался на землю Америки трижды за 12 лет. Вскоре после открытия этих земель, он отправился на современную Кубу, где основал первую известную испанскую колонию в Америке. В течение своей жизни Колумб посетил также Тринидад, Южную Америку и Центральную Америку. В своём последнем путешествии он был атакован враждебным местным населением в современной Панаме и выброшен штормом на Ямайке. Отважный мореплаватель вернулся в Испанию с пустыми руками, и умер в 1506 году.

Так почему же люди в США чествуют человека, который никогда даже не ступал в Северную Америку, а тем более не открывал её. Всё дело в том, что Колумб публиковал свои открытия. Люди Европы и Америки верили его исследованиям. До Колумба многие моряки из Европы и Азии посетили земли Америки, но они даже не могли подумать о том, чтобы опубликовать это или сообщать людям о своих открытиях. Так Колумбу было приписано открытие Америки, имеется ввиду территория Северной Америки, где сейчас находятся Соединенные Штаты Америки. А именно здесь Колумб так и ни разу не был.

Можно вести бесконечные споры о тех событиях, но неоспоримым остается следующий факт. Его открытия и опубликованные труды оказали влияние на будущих исследователей. Америка была признана новой территорией, которая подверглась колонизации. А первые американцы и были теми переселенцами, которые начали обживать новый континент.

2. Сообщество «Рыцари Колумба» и история празднования Дня Колумба в США

Вначале поговорим о «Рыцарях Колумба». Кто такие, и какое отношение они имеют к празднику День Колумба? С середины XIX века в США остро стояла проблемна эмиграции. К этому времени молодое государство переживало бурный рост экономики. США всё больше становились супердержавой и страной «неограниченных возможностей».
Миллионы людей хлынули в Северную Америку из Европы. И это вызывало некоторую озабоченность в США, так как это могло представлять угрозу американской идентичности. Соединённые Штаты к этому времени сформировались, как нация с протестантским населением (преимущественно англо-саксами).

Прибывавшие эмигранты образовывали свои общины. Одна из таких католических общин создала организацию «Рыцари Колумба», которая оказывала поддержку католическим иммигрантам. Имя Колумба было выбрано потому, что он был католиком и известной личностью.

Антикатолические настроения были распространены в США в тот период времени. Колумб был для эмигрантских общин символом католицизма. Начиная с 1700 годов итальянские диаспоры неофициально начали отмечать праздник в честь Колумба. А на 300-летие высадки Колумба на берег Америки (1792 год) в США (г. Нью-Йорк) была организована крупная церемония.

Более века спустя, Колорадо стал первым штатом, отмечающим День Колумба официально. Это был 1907 год. Итальянские иммигранты Анджело Ноче и Сиро Манджини сотрудничали с сенатором штата Казимиро Барела, чтобы сделать праздник законным.

В 1937 году президент Франклин Рузвельт, не без лоббирования сообщества «Рыцарей Колумба», объявил об учреждении Дня Колумба (12 октября). Позднее в 1971 году Конгресс перенёс его на 2-ой понедельник октября.

3. Как в США отмечают День Колумба?

Каждый октябрь американцы получают выходной день, чтобы отметить праздник в честь Колумба. Правительственные учреждения, районные школы, фондовые рынки в этот день не работают.
Вся Америка, независимо от регионов, отмечает этот осенний праздник. Однако причины для праздника сильно отличаются в различных уголках страны.

В разных штатах проходят мероприятия, такие как: красочные парады, шествия и демонстрации.
Каждый год на День Колумба проводится масштабный парад по Пятой авеню в Нью-Йорке. Бостон также проводит свой значительный парад в День Колумба. В шествиях принимают участие громадное количество духовых оркестров. Здесь можно увидеть марширующих барабанщиков.

Мимо зрителей движутся платформы в виде парусного корабля Христофора Колумба. Много детей принимает участие в Дне Колумба. Многие из них одеты в морскую форму времён Колумба. В руках «юные колумбы» держат подзорные трубы. Повсюду можно увидеть много американских флагов и изображений отважного мореплавателя.

В то время как Сан-Франциско переименовал своё шествие в парад итальянского культурного наследия. Итало-американцы используют праздник, чтобы показать гордость за своё происхождение и культуру. Здесь можно увидеть итальянские флаги.

А в Лос-Анджелесе, напротив, проходит демонстрация, на которой участники показывают своё негативное отношение к Колумбу и к празднику.

Хотя Америка отмечает этот день, как национальный праздник, но это спорное решение для некоторых жителей США. В своих трудах Колумб описывал свои открытия и достижения, но и также обычаи и порядки того времени. Если вы прочтете это, вы также поймете, как он и его команда разрушали культуру коренных жителей, порой проявляя крайнюю жестокость. Такие были времена!

А туземцы так и не смогли сформировать устойчивость к болезням, которые пришли вместе с европейскими исследователями и переселенцами. Согласно статистике после ста лет судьбоносного прибытия Колумба на американский континент, 90 миллионов местных женщин, мужчин и детей умерли от различных вирусов и инфекций.

Ну а для некоторых американцев День Колумба — это просто ещё один праздничный день, который можно отметить вместе с семьёй на открытом воздухе. В октябре в США ещё тепло! А праздник в честь открывателя новых земель Христофора Колумба — это ли не повод повеселиться на славу!

Вот так отмечается  День Колумба в США!

Читайте также:

Главные праздники США

Праздники и фестивали разных стран мира

Популярные фестивали мира

Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!

День Колумба
Первая высадка Колумба на берегах Нового Света; картина Диоскоро Пуэбла (1862)
Наблюдал	в различных странах Америки, Италии, Испании, в различных Маленьких Италии по всему миру.
Тип	Историческое
Значение	Торжества в честь прибытия Христофора Колумба в Америку в 1492 году Признать вклад американцев Итальянское происхождение
Дата	12 октября (фактическое / традиционное); второй понедельник октября (наблюдается в США)
дата 2019 года	14 октября (2019-10-14)
дата 2020 года	12 октября (2020-10-12)
Дата 2021 года	11 октября (2021-10-11)
Дата 2022 года	10 октября (2022-10-10)
Частота	Ежегодный

День Колумба — национальный праздник во многих странах Северной и Южной Америки и в других местах, который официально отмечает годовщину прибытия Христофора Колумба в Америка 12 октября 1492 года (юлианский календарь ; это должно было быть 21 октября 1492 года по григорианскому пролептическому календарю, который расширяет григорианский календарь до дат до его принятие в 1582 г.). Христофор Колумб впервые высадился в небольшом городке, который сегодня называется «Луперон», на северном побережье острова Хиспаньола в Доминиканской Республике. Название Хипаньола было дано острову в честь королевы Испании Изабеллы. Христофор Колумб был итало-генуэзским исследователем от имени Испании, который отплыл из «Пуэрто-де-Палос, Испания» через Атлантический океан в поисках более быстрый путь на Дальний Восток только для высадки в Новом Свете. Его первое путешествие в Новый Свет на испанских кораблях Санта-Мария, Нинья и Ла Пинта заняла около трех месяцев. Прибытие Колумба и его команды в Новый Свет инициировало Колумбийский обмен, который ввел передачу растений, животных, культур, человеческих популяций, и технологии между Новым и Старым Светами.

Посадка отмечается как День Колумба в Соединенных Штатах, но название меняется в международном масштабе. Доминиканская Республика, эпицентр этого великого исторического события, где впервые ступил Христофор Колумб, отмечают этот день как «Открытие Америки». В некоторых странах Латинской Америки 12 октября называют Día de la Raza или (День расы). Так обстоит дело с Мексикой, которая вдохновила Хосе Васконселоса на создание книги, посвященной Дню ибероамериканской расы. В некоторых странах, таких как Испания, этот праздник называется Día de la Hispanidad и Fiesta Nacional de España, где это также религиозный праздник la Virgen del Pilar. С 2009 года в Перу отмечается Día de los pueblos originarios y el diálogo intercultural (День коренных народов и межкультурного диалога). Белиз и Уругвай отмечают его как Día de las Américas (День Америка). Giornata Nazionale di Cristoforo Colombo или Festa Nazionale di Cristoforo Colombo — официальное название празднования Италии, а также Little Italys по всему миру.

Содержание

• 1 Соблюдение в Соединенных Штатах
  • 1.1 История
  • 1.2 Местное соблюдение Дня Колумба
  • 1.3 Несоблюдение
• 2 Соблюдение в Латинской Америке
  • 2.1 Диа де ла Раза
  • 2.2 Аргентина
  • 2.3 Колумбия
  • 2,4 Перу
  • 2,5 Венесуэла
  • 2,6 Коста-Рика
• 3 Соблюдение в Карибском бассейне
  • 3,1 Наследие Колумба в Карибском бассейне
• 4 Соблюдение европейских норм
  • 4,1 Италия
  • 4,2 Испания
• 5 Противодействие празднованию Колумба
• 6 См. Также
• 7 Ссылки
• 8 Внешние ссылки

Соблюдение законов США

История

Стилизованное изображение из Министерства обороны США

Празднование путешествия Христофора Колумба в начале Соединенных Штатов зарегистрировано еще в 1792 году. В том году Общество Таммани в Нью-Йорке (для которого оно стало ежегодная традиция ции) и Массачусетское историческое общество в Бостоне отметили 300-летие высадки Колумба в Новом Свете.

. В 1892 году, после Линча в Новом Орлеане, где толпа убила 11 итальянских иммигрантов, президент Бенджамин Харрисон объявил День Колумба единовременным национальным праздником. Провозглашение было частью более широких усилий после инцидента линчевания, направленных на умиротворение итальянских американцев и ослабление дипломатической напряженности с Италией. Во время годовщины 1892 года учителя, проповедники, поэты и политики использовали ритуалы, чтобы проповедовать идеалы патриотизма. В этих ритуалах использовались такие темы, как границы гражданства, важность верности нации и празднование социального прогресса, среди которых был Клятва верности Фрэнсиса Беллами..

Многие итальянские американцы отмечают День Колумба как праздник своего наследия, и первое такое празднование уже проводилось в Нью-Йорке 12 октября 1866 года. Этот день был впервые провозглашен законом. отпуск в Соединенных Штатах благодаря лоббированию Анджело Ноче, итальянца в первом поколении, в Денвере. Первый праздник штата был провозглашен губернатором Колорадо Джесси Макдональдом в 1905 году, а в 1907 году он был объявлен официальным праздником.

В 1934 году в результате лоббирования рыцарей Колумба и итальянского лидера Нью-Йорка Дженерозо Поуп, Конгресс принял закон, в котором говорится: «Президенту предлагается ежегодно издавать прокламацию (1), объявляющую 12 октября Днем Колумба; (2) призывая Соединенные Штаты Правительственные чиновники вывесили флаг Соединенных Штатов на всех правительственных зданиях в День Колумба; и (3) пригласили народ Соединенных Штатов отмечать День Колумба в школах, церквях или других подходящих местах с соответствующими церемониями, которые выражают общественное мнение, соответствующее годовщине открытия Америки ». Президент Франклин Делано Рузвельт ответил таким заявлением. Это провозглашение не привело к современному федеральному празднику. Это было похоже на формулировку, касающуюся дня рождения Томаса Джефферсона и Дня матери Золотой звезды.

В 1966 году Мариано А. Лукка из Буффало, штат Нью-Йорк, основал Национальный комитет Дня Колумба, который лоббировал идею сделать День Колумба федеральным праздником. Эти усилия увенчались успехом, и в 1968 году День Колумба стал федеральным праздником.

С 1971 года (11 октября) праздник стал относиться ко второму понедельнику октября, по совпадению точно так же. День как День Благодарения в соседней Канаде с 1957 года. В настоящее время его обычно наблюдают банки, рынок облигаций, США Почтовая служба, другие федеральные агентства, большинство правительственных учреждений штатов, многие предприятия и большинство школьных округов. Некоторые предприятия и некоторые фондовые биржи остаются открытыми, а некоторые штаты и муниципалитеты воздерживаются от празднования праздника. Традиционная дата праздника также примыкает к годовщине военно-морского флота США (основанного 13 октября 1775 г.), и поэтому оба случая обычно отмечаются военно-морским флотом и морской пехотой с 72- или 96-часовой период свободы.

10 октября 1992 года Папа Иоанн Павел II посетил Доминиканскую Республику, чтобы отпраздновать 500-ю годовщину открытия Америки и прихода христианства в » Новый Свет »Его визит закончился мессой в соборе страны. Первый собор в Западном полушарии

Местное празднование Дня Колумба

Дня Колумба в Салеме, Массачусетс в 1892 году

Фактическое соблюдение различается в разных частях США, в пределах от масштабных парадов и мероприятий до полного несоблюдения. Большинство штатов не отмечают День Колумба как официальный государственный праздник. Некоторые отмечают его как «День почтения» или «Признания». В большинстве штатов, отмечающих День Колумба, государственные службы закрываются, в то время как другие работают в обычном режиме.

Сан-Франциско утверждает, что это старейшее постоянно существующее празднование в стране с ежегодным парадом Дня Колумба итальянско-американской общины, который был учрежден Никола Ларко в 1868 г., в то время как Нью-Йорк может похвастаться самым большим количеством участников: более 35 000 участников марша и 1 миллион зрителей примерно в 2010 г.

Как и на материковой части США, День Колумба является официальным праздником на территории США из Пуэрто-Рико. На Виргинских островах США этот день отмечается как День Колумба, так и «День дружбы в Пуэрто-Рико».

В Вирджинии также отмечается два официальных праздники в этот день, День Колумба и День Победы Йорктауна, который отмечает окончательную победу при осаде Йорктауна в Войне за независимость.

Несоблюдение

Празднование День Колумба в Соединенных Штатах начал сокращаться в конце 20-го века, хотя многие итальянские Американцы и другие продолжают его отстаивать. Штаты Флорида, Гавайи, Аляска, Вермонт, Южная Дакота, Нью-Мексико, Мэн, Висконсин и части Калифорнии, включая, например, округ Лос-Анджелес, не признают его и имеют заменил его празднованием Дня коренных народов (на Гавайях — «День первооткрывателей», в Южной Дакоте — «День коренных американцев»). Отсутствие признания или снижение уровня соблюдения Дня Колумба не всегда связано с опасениями по поводу почитания коренных американцев. Например, сообщество преимущественно скандинавского происхождения может вместо этого отмечать День Лейфа Эриксона. В штатах Орегон и Вашингтон День Колумба не является официальным праздником.

Айова и Невада не отмечают День Колумба как официальный праздник, но соответствующие губернаторы штатов «уполномочены и просят» по закону объявлять этот день каждый год. В нескольких штатах этот день был исключен из числа оплачиваемых выходных для государственных служащих штата, но оставлен либо днем ​​признания, либо официальным выходным днем ​​для других целей, в том числе Калифорния и Техас.

Практика, когда города США избегают Дня Колумба для празднования Дня коренных народов, началась в 1992 году с Беркли, Калифорния. Список городов, которые последовали этому примеру по состоянию на 2018 год, включает Остин, Бойсе, Цинциннати, Денвер, Лос-Анджелес, Манкато, Миннесота, Портленд, Орегон, Сан-Франциско, Санта-Фе, Нью-Мексико, Сиэтл, г. Пол, Миннесота, Феникс, Такома и «десятки других» Колумбус, штат Огайо, выбрал в честь ветеранов вместо Христофор Колумб и удалил День Колумба как городской праздник. Различные племенные правительства Оклахомы назначают этот день Днем коренных американцев или называют его в честь своего племени.

В 2017 году городской совет Акрона, штат Огайо стал раскол по расовому признаку из-за решения заменить День Колумба Днем коренных народов, что вызвало сопротивление итальянско-американской общины города. В 2018 году был достигнут компромисс: городской совет проголосовал за то, чтобы объявить первый понедельник октября Днем первых людей Северной Америки при сохранении Дня Колумба, а в 2020 году День Колумба был переименован в День итало-американского наследия и культуры.

Латиноамериканские праздники

Диа-де-ла-Раза

Памятник Христофору Колумбу на Пасео-де-ла-Реформа в Мексике.

Дата прибытия Колумба в Америку — это отмечается в некоторых странах Латинской Америки. Наиболее распространенное название праздника на испанском языке (включая некоторые латиноамериканские общины в Соединенных Штатах) — Día de la Raza («день гонки» или «день [латиноамериканского] народа»), ознаменовывающий первые встречи европейцев и коренных американцев. Этот день впервые отмечался в Аргентине в 1917 году, в Венесуэле и Колумбии в 1921 году, в Чили в 1922 году и в Мексике он впервые отмечался в 1928 году. титул в Испании до 1957 года, когда он был изменен на Día de la Hispanidad («День испаноязычности»), а в Венесуэле он отмечался под этим названием до 2002 года, когда он был изменен на Día de la Resistencia Indígena (День коренных народов Сопротивление). Первоначально задуманный как празднование латиноамериканского влияния в Северной и Южной Америке, о чем свидетельствуют дополнительные празднования в Испании и Латинской Америке, Диа де ла Раза стал рассматриваться националистическими активистами по всей Латинской Америке как противопоставление Дню Колумба; празднование местных рас и культур и их сопротивления приходу европейцев в Америку.

В Соединенных Штатах Диа де ла Раза служил временем мобилизации для пан-этнических латиноамериканцев активисты, особенно с 1960-х гг. С тех пор Ла Раза служил периодическим призывом к латиноамериканским активистам. Первый латиноамериканский марш на Вашингтон произошел в День Колумба в 1996 году. Это название используется крупнейшей латиноамериканской организацией социальной справедливости в стране, Национальным советом Ла-Раза.

Аргентина

Пласа-де-Майо в Аргентине » Día de la Raza «, с изображением Кристобаля Колона, 1929 г. правительственный плакат Аргентины 1947 г., включающий концепцию la Raza.

День расы был учрежден в Аргентине в 1916 г. указом президента Иполито Иригойена. Название было изменено на «День уважения культурного разнообразия» указом президента в 2010 году, изданным президентом Кристиной Киршнер. Статуя Колумба была снята с ее первоначального положения около Casa Rosada и заменена одной из Хуаной Азурдуй, патриотом и лидером борьбы за независимость, у которой были коренные предки.

Колумбия

Колумбия, название которой произошло от самого Колумба, отмечает Эль-диа-де-ла-Раза-и-де-ла-Испанидад (что означает «День расы и латиноамериканцев») и используется как возможность отпраздновать встречу «двух миров» и задуматься о богатстве, которое расовое разнообразие внесло в культуру.

Перу

В Перу он был известен как Día del descubrimiento de América («День открытия Америки»). С 2009 года он отмечается как Día de los pueblos originarios y el diálogo intercultural (День коренных народов и межкультурного диалога).

Венесуэла

Между 1921 и 2002 годами Венесуэла праздновал Диа де ла Раза вместе со многими другими латиноамериканскими народами. Первоначально праздник был официально установлен в 1921 году при президенте Хуане Висенте Гомесе. В 2002 году при президенте Уго Чавесе этот праздник был изменен на Día de la Resistencia Indígena (День сопротивления коренных народов) в ознаменование сопротивления коренных народов европейскому заселению.

12 октября 2004 г. толпа проправительственных активистов снесла памятник Христофору Колумбу Рафаэлю де ла Кова в Каракасе. Активисты также нанесли намек граффити на его пьедестал. Аллея, на которой стояла статуя, была переименована в 2008 году в «Прогулку сопротивления коренных народов». Позже на постаменте была возведена статуя вождя коренных народов Гуайкайпуро.

Коста-Рика

21 сентября 1994 года Коста-Рика изменил официальный праздник с Día de la Raza на Día del Encuentro de las Culturas (День встречи культур), чтобы отметить сочетание европейцев, коренных американцев (коренные народы), африканцев и азиатов. культуры, составляющие современную коста-риканскую (и латиноамериканскую ) культуру и этническую принадлежность. В соответствии с трудовым законодательством Коста-Рики, выходной день отмечается 12 октября. Однако, если эта дата совпадает со вторником, средой, четвергом или пятницей, работодатель соглашается перенести этот выходной на следующий понедельник.

Праздники Карибского бассейна

Лишь немногие из стран Карибского бассейна отмечают праздники, связанные с Днем Колумба. В Белизе 12 октября отмечается как День Америки или Панамериканский день. В Багамских островах он ранее назывался День открытия, до 2001 года его заменили Днем национальных героев. В 1937 году президент Кубы Федерико Ларедо Бру (1936–1940) 12 октября обратился к нации и странам Америки на Кубе, помня о путешествии Христофора Колумба в Новый Свет. Федерико Ларедо Бру рассказал о влиянии Колумба на землю и о будущем его поселения. Он закончил свою речь уважением к усилиям Христофора Колумба по колонизации и созданию поселений на новом фронте и гордости своей нации. Он добавил «Por mi raza hablo mi espiritu», что переводится как «Мой дух призван к моей расе», чтобы поддержать политическую инфраструктуру в то время.

Наследие Колумба в Карибском бассейне

Маяк Колумба в Санто-Доминго Эсте, Доминиканская Республика

декабрь 1937 г., президент Кубы Федерико Ларедо Бру и президент Доминиканской Республики Рафаэль Трухильо приказал экипажу авиаторов путешествовать по Латинской Америке, собирая средства из крупных столиц для монументального маяка в Доминиканской Республике. Исследование Escuadrilla Binacional Pro Faro de Colón было вдохновлено путешествием Колумба через Северный Атлантический океан в Америку. Экспедиция состояла из трех Stinson Reliant SR-9, заимствованных у ВВС Кубы — названных Санта-Мария, Нинья и Ла Пинта в честь корабли под командованием Колумба и Curtiss Wright CW-19R из доминиканской военной авиации, названные в честь Колумба. 15 декабря, после посещения большей части Южной Америки, их вылет в столицу Перу Лиму помешала неожиданная песчаная буря. Два самолета (Колон и Ла Пинта) были вынуждены приземлиться в Писко, и Нинья исчез во время шторма. Санта-Мария был единственным самолетом, который долетел до Лимы, как и планировалось, и приземлился в Лас-Пальмас в день шторма. После обширных поисков Нина сообщила по радио, где они находятся, после того, как их рация была повреждена во время шторма. В Лас-Пальмасе была изменена стратегия самолетов, и 29 декабря их экспедиция вылетела из аэропорта Эль-Техо в Боготе по пути в аэропорт Эль-Гуабито в Калифорнии. Позже в тот же день экипаж попал в неожиданный шторм над долиной Каука. При минимальной видимости и плохой навигации Нинья, Ла Пинта и Санта-Мария врезались в высокие горы, а Колон, не подозревая о другом самолете, пролетел над штормом и благополучно добрался до Панама-Сити. Самолет сохранился сегодня как память о храбрости экипажа и путешествии Христофора Колумба.

В 1992 году, в память 500-летия открытия Америки, маяка Колумба в Санто-Доминго Эсте был открыт. Памятник является одновременно мавзолеем и музеем, демонстрирующим предметы, включая лодку с Кубы и колумбийские украшения. Построенный из бетона, памятник имеет длину 680 футов (210 м). Его архитектура имеет форму креста и символизирует христианизацию Америки. По данным доминиканских властей, останки Христофора Колумба укрыты на маяке. Однако испанские власти с помощью тестов ДНК доказали, что останки в Севильском соборе являются настоящими останками Колумба. Власти Доминиканы не разрешили провести те же тесты ДНК останков на маяке, поэтому невозможно узнать, разделены ли останки Колумба или принадлежали ли останки на маяке другому человеку.

Европейские нормы

Италия

Памятник Христофору Колумбу в Генуе, Италия

С 18 века многие итальянские общины в Северной и Южной Америке наблюдали Открытие Новый Свет как праздник их наследия; Христофор Колумб (чье настоящее итальянское имя — «Кристофоро Коломбо») был итальянским исследователем, гражданином Республики Генуя.

В Италии День Колумба официально отмечается с 2004 года. официально называется Giornata nazionale di Cristoforo Colombo.

Lega Navale Italiana создала Регату Коломбо в честь достижения Колумба. Итальянцы отпраздновали свой «Кристофор Коломбо», назвав в его честь многие гражданские и военные корабли, такие как океанский лайнер SS Cristoforo Colombo.

Испания

Вечный огонь.

С 1987 года Испания отмечает годовщину рождения Колумба. прибытие в Америку как его Fiesta Nacional или «Национальный день». Раньше Испания отмечала этот день как Día de la Hispanidad, подчеркивая связи Испании с Hispanidad, международным латиноамериканским сообществом. В 1981 году королевским указом Día de la Hispanidad был объявлен национальным праздником. Однако в 1987 году название было изменено на Fiesta Nacional, и 12 октября стало одним из двух национальных праздников, наряду с Днем Конституции 6 декабря. «Национальный день» Испании переносился несколько раз во время различных режимов. перемены 20 века; его установление в день международного празднования Колумба было частью компромисса между консерваторами, которые хотели подчеркнуть статус монархии и истории Испании, и республиканцами, которые хотели отметить расцвет демократии в Испании официальным праздником. С 2000 года 12 октября также является Днем вооруженных сил Испании, который ежегодно отмечается военным парадом в Мадриде. Однако, кроме этого, праздник в Испании не отмечается широко и с энтузиазмом. Масштабных патриотических парадов, шествий и других мероприятий здесь нет, но магазины и предприятия закрыты, как и в другие государственные праздники. Наблюдение обычно затмевается праздником Богоматери Колонны (Fiestas del Pilar ). Этот праздник был объявлен религиозным праздником на всей территории Испанской империи в 1730 году. В последние годы празднование праздника столкнулось с некоторым сопротивлением со стороны различных организаций.

Противодействие празднованию Колумба

Гравюра Теодора де Бри, изображающая противоречивую версию Бартоломе де лас Касаса относительно Brevísima relación de la destrucción de las Indias, 1552. Работы Де Бри характерны для антииспанской пропаганды, которая зародилась в результате Восьмидесятилетней войны, известной как Черная легенда.

Оппозиция День Колумба восходит как минимум к 19 веку, когда нативисты-антииммигранты пытались исключить его празднование из-за его связи с иммигрантами из католических стран Ирландии и Италии, и американской католической братской организацией Рыцари Колумба. Некоторые антикатолики, в частности, Ку-клукс-клан и Женщины Ку-клукс-клана, выступали против празднования Колумба или памятников ему, потому что они думали, что это усилило католическое влияние в Соединенных Штатах, которые были в основном протестантской страной.

Безусловно, более распространенная сегодня оппозиция, осуждающая действия Колумба и других европейцев против коренного населения Америки, не сделала этого. набирать обороты до второй половины 20 века. Первоначально эту оппозицию возглавляли коренные американцы, а затем ее расширили левые политические партии. Два опроса, проведенные в 2013 и 2015 годах компанией Rasmussen Reports, показали, что от 26% до 38% взрослых американцев не поддерживают празднование Дня Колумба.

Существует много взаимосвязанных направлений критики. Один касается прежде всего обращения с коренным населением во время европейской колонизации Америки, которая последовала за открытием Колумба. Некоторые группы, такие как Движение американских индейцев, утверждали, что продолжающиеся действия и несправедливость по отношению к коренным американцам замаскированы мифами и празднованиями Колумба. Американский антрополог Джек Уэтерфорд говорит, что в День Колумба американцы отмечают величайшую волну геноцида американских индейцев, известную в истории.

Плинтус без статуи в Каракасе в 2006 году. Статуя Христофора Колумба, которая раньше занимала постамент, была сбита активистами в 2004 году.

Вторая критика Дня Колумба сосредоточена на характере самого Колумба. Как раз к наблюдению за днем ​​в 2004 году, последний том сборника документов эпохи Колумба был опубликован Калифорнийским университетом, Лос-Анджелес, Центром средневековья и Возрождения. В нем говорилось, что Колумб, будучи блестящим мореплавателем, эксплуатировал и порабощал коренное население.

Историк Спелман-колледжа Говард Зинн описал некоторые детали в своей книге «Народная история Соединенных Штатов». о том, как Колумб лично приказал порабощать и калечить местных араваков людей, пытаясь отплатить своим инвесторам.

Журналист и критик СМИ Норман Соломон размышляет, в День Колумба: столкновение мифов и истории, о котором многие люди предпочитают придерживаться мифов, а не реальности в событиях, окружающих Колумба. Он оспаривает идею о том, что прибытие испанцев было полезным для индейцев, цитируя Историю Индии католического священника Бартоломе де лас Касаса, наблюдавшего за регионом, где правил Колумб. Лас Касас пишет, что испанцами двигала «ненасытная жадность», поскольку они убивали и пытали коренное население «самыми странными и самыми разнообразными новыми методами жестокости», и сетует, что «мои глаза видели эти действия, столь чуждые человеческой природе, и теперь Я дрожу, когда пишу «.

Летом 1990 года 350 представителей групп американских индейцев со всего полушария собрались в Кито, Эквадор, сначала, чтобы мобилизоваться против празднование 500-летия (пятисотлетия) Дня Колумба, запланированное на 1992 год. Следующим летом в Дэвисе, Калифорния, более сотни коренных американцев собрались на встречу по итогам конференции в Кито. Они объявили 12 октября 1992 года «Международным днем ​​солидарности с коренными народами».

См. Также

• Эпоха открытий
• День коренных народов
• L’Anse aux Meadows
• День Лейфа Эриксона
• Список памятников и мемориалов Христофору Колумбу
• День Благодарения (Канада)
• День испанского языка ООН
• Всемирная выставка Колумбии

Ссылки

Внешние ссылки

На Wikimedia Commons есть материалы, связанные с Днем Колумба.

• Днем коренных народов Беркли — История ежегодного празднования, пау-вау и рынок коренных американцев
• Сегодня в истории: 12 октября — статья о Дне Колумба в Библиотеке Конгресса
• Transform Columbus Day Alliance — Денверская организация с предысторией против Дня Колумба