Праздник клубники на кипре

Клубничный фестиваль один раз в 2 года организует муниципалитет Дериньи. Любители так называемой королевской ягоды приезжают на мероприятие со всех концов Кипра. Да и как можно остаться в стороне, если клубникой здесь всех без исключения угощают абсолютно бесплатно.

Местоположение Дериньи

Мэр Дериньи господин Андрос Караяннис заявляет, что хотя их поселок и не большой, но очень гостеприимный, и всех, кто приезжает в деревню, ждет клубничное угощение.

Муниципалитет активно участвует в работе фермерских хозяйств и старается оказать им всестороннюю помощь. Фермеры же в свою очередь активно участвуют в общественных мероприятиях, предоставляя бесплатно часть собранного урожая.

Однажды на местном телеканале «Мега» в прямом эфире передачи «Для тебя» со знаменитостью, уроженцем Дериньи актером Ставросом Лурасом, в студию доставили ящик клубники прямо из муниципалитета.

Деринья находится на юго-востоке острова, в 5 км от оккупированного города Фамагуста и в 2 км от моря. По свидетельствам, поселок на этом месте существует более 700 лет.

Откуда произошло название поселка, точно неизвестно. По одной из версий, переселенцы, обосновавшиеся здесь после Троянской войны, назвали его в честь древнего города Гериния, который находился вблизи Пелопонеса. Сейчас население поселка составляет 7,5 тыс. жителей.

Достопримечательности Дериньи

На территории поселка находятся 11 действующих церквей. Примечательно, что строительство главного и самого большого храма Всех святых началось в 1974 году. Из-за военных действий оно было остановлено и продолжилось лишь в 1987 году. Полностью же завершить строительство удалось лишь в 1992 году.

Старейшей церковью поселка является храм Рождества Пресвятой Богородицы, относящийся к концу XV — началу XVI века, построенный в традиционном для Кипра византийском стиле. Из внутреннего убранства особую ценность представляют резной иконостас 1911 года и несколько икон XVIII века.

К достопримечательностям поселка относится и этнографический музей, который расположен в старом здании традиционной кипрской постройки.

Клубника на Кипре

Основным занятием местных жителей всегда было сельское хозяйство. Активно выращивать клубнику в этом районе начали 55 лет назад, последовав примеру фермера Митсио Яннуко. Вскоре выращивание клубники достигло производственных масштабов.

После трагических событий 1974 года 70% района находится в турецкой оккупации, но несмотря на это Деринья на сегодняшний день является лидером по выращиванию клубники на Кипре как по количеству (60% от общего производства), так и по качеству.

Из клубники изготавливают замечательный местный ликер, сок, мороженое, мармелад, варенье и другие сладости. Все это в неограниченных количествах можно попробовать на фестивале, который регулярно проводят, начиная с 1999 года. В 2012 году праздник посетили более 12 тыс. гостей, среди которых был и экс-президент Кипра Димитрис Христофиас.

Помимо клубничного угощения, гостям была предложена культурная программа с национальными песнями и танцами, а также праздничный фейерверк.

15 мая 2018, 12:24 (редакция: 07 июня 2018, 15:43)

25 мая пройдет 11-й клубничный фестиваль в деревушке Деринья.

В деревне проживает более 7000 жителей. Несмотря на свои скромные размеры, ее история насчитывает порядка 700 лет. Деринья разделена пополам — одна часть принадлежит Южному Кипру, а другая Северному.

На центральной площади Дериньи стоит старинная часовня Святого Георгия 15 века. На северной стене рядом с иконостасом сохранилась фреска с изображением Святого Георгия на коне в окружении небольших живописных фрагментов из его мученической жизни. Во дворе часовни святых Константина и Елены есть колодец, от которого начинается подземный туннель длиной 300 метров, по нему воду выводили на поверхность. Это часть оросительной системы эпохи владычества франков и венецианцев, которая по полуоткрытой каменной трубе передавала воду в средневековые поселения Кумандандас и Лаинас, находящиеся сейчас на оккупированной территории района Дериньи. Стоит так же осмотреть и часовню Святого Модеста — защитника животных. Она была построена в прошлом веке, в ней хранятся восковые фигурки животных, которые принесли в храм верующие, в основном скотоводы.

Также интерес для туристов представляет Музей народного фольклора. Он находится в старинном доме и наглядно представляет хозяйство и быт киприотов. Здание музея было объявлено историческим памятником и отреставрировано муниципалитетом в качестве образца традиционного кипрского дома. Все экспонаты были подарены музею жителями Дериньи.

Первые плантации клубники на Кипре на коммерческой основе были выращены в Деринье местным фермером примерно 60 лет назад. Сегодня Деринья по-прежнему занимает лидирующие позиции в выращивании клубники на Кипре, как по количеству, так и по качеству.

Начиная с 1999 года каждые два года в Деринье в середине мая проходит фестиваль клубники.

На фестивале 2018 будут представлены:

— свежая клубника, клубничные ликеры, ждем и свежий клубничный сок

— бесплатное клубничное мороженое для детей

— широкий ассортимент угощений и напитков

— детский уголок с народными игрушками

— выступление фольклорных коллективов

— выступление Петроса Имвриоса и Триантафиллоса

Начало: 19:00

Расположение: Стадион «Анагенниси» в Деринье

Вход: бесплатный

— Если Вы хотите самыми первыми узнавать о всех новостях и происшествиях на Кипре, подписывайтесь на наш канал в Telegram

— Обсудить статью можно на нашей страничке в Facebook

ФЕСТИВАЛЬ КЛУБНИКИ НА КИПРЕ

Фестиваль клубники на Кипре — праздник вкусной сладкой ягоды.

Благоприятные погодные условия на Кипре способствуют выращиванию хороших урожаев овощей и фруктов на острове. Ароматная сладкая алая ягода — клубника — созревает здесь почти круглый год. А в деревне Деринья с 1999 года проходит Фестиваль клубники.

Деревня Деринья (англ. Deryneia, греч. Δερύνεια) расположена по-соседству с небольших городком Паралимни в восточной части острова. Именно здесь под тёплыми лучами на зелёных плантациях выращивают больше половины реализуемой на острове клубники.

Власти муниципалитета начинают подготовку к «клубничному празднику» за пару месяцев. В этом году пройдёт 9-ый всекипрский фестиваль клубники, посвященный 20-летию муниципалитета Дериньи. Посетителей этого мероприятия ожидается более 12 тысяч. Начало праздника 30 мая в 19:30.

На фестивале вас ждёт бесплатная дегустация ягод, ликера и свежевыжатого сока. Пройдёт выставка продукции изготовленной из ягоды: клубничный ликер, сок, мороженное, мармелад, варенье и многое другое. Киоски будут предлагать блюда национальной кухни, закуски и различные напитки.

Детям тоже будет чем заняться: разрисовка лиц, детские игры, костюмированный маскарад. Бесплатная раздача клубничного мороженого.

Будут выступать местные фольклорные и современные коллективы. Праздничный фейерверк.

Организаторы Фестиваля клубники ожидают большой интерес со стороны турфирм и организованных туристических групп. Гости фестиваля могут попробовать сладкую продукцию фермерских хозяйств бесплатно. Кроме того можно приобрести клубничное варенье, соки и ликеры.

Мэр Дериньи Андрос Караяннис посоветовал не покупать клубнику у перекупщиков по завышенной цене — до 7 евро за полкило ароматного продукта, а приобретать её здесь у производителей по цене 1,5 евро за аналогичную по весу упаковку.

Небольшой городок на восточной оконечности острова недаром приобрел репутацию «клубничной» столицы. Дериния является населенным пунктом, расположенным вплотную к так называемой «зеленой линии» и оккупированной турками территории: отсюда до Фамагусты всего 2 км. Несмотря на потерю части сельскохозяйственных земель в результате разделения острова, на его долю приходится более 60 % объема всей клубники, которую выращивают на Кипре, притом отменного качества.

Поддержка местного производителя

Клубника культивируется в районе Деринии уже более полувека, но сегодня этот процесс приобрел производственные масштабы. Раз в два года в конце мая муниципалитет поселка проводит яркий зрелищный праздник — клубничный фестиваль. Начала сбора урожая клубники с нетерпением ожидают и местные жители, и многочисленные гости фестиваля. В рамках фестиваля местные фермеры демонстрируют и продают собранный урожай.

Местные муниципальные власти активно сотрудничают с фермерскими хозяйствами. Отличная организация такого крупного общественного мероприятия, как клубничный фестиваль, — лучшее подтверждение взаимопомощи. Особое значение и привлекательность праздника определяет то обстоятельство, что его гостем неоднократно становился президент государства.

Фестиваль проводится для демонстрации богатства и разнообразия сортов клубники, для стимулирования развития Деринии как привлекательного туристического маршрута и для продвижения на рынок местных производителей клубники и продуктов из нее.

Сладкая отрада

Яркие спелые ягоды радуют взрослых и детей. Программа клубничного праздника включает традиционные дегустации и ярмарки: здесь каждый найдет себе товар и занятие по вкусу.

Любознательные туристы могут узнать много нового об агротехнике клубники, сортах и инновациях в сфере ее выращивания, сбора и переработки. Желающие также могут собственноручно собрать для себя ягоды прямо с грядки.

Линейка продуктов из клубники, представленная на празднике, чрезвычайно широка и невероятно вкусна. Здесь соки, морсы, мороженое, варенье, мармелад, всевозможные ликеры. Фестиваль не обходится без выпечки с клубничной начинкой. Ежегодно праздник посещают тысячи гостей: в 2012 году их число стало рекордным — 12 000 человек.

Выставка, дегустация и продажа ягод и сладостей сопровождается культурной программой, включающей национальные танцы и песни. Веселые конкурсы по поеданию клубники привлекают особое внимание зрителей.

Организаторы праздника предусмотрели для ребятишек возможность подвижных игр на воздухе и другие мероприятия, способные их занять: маскарад, для усидчивых — рукоделие, детский аквагрим.

Стремясь как можно лучше принять гостей, муниципалитет Деринии позаботился и о «хлебе насущном»: на территории организованы палатки с едой и напитками. Запах шашлыка и свежего хлеба соперничает с ароматом спелых ягод.

Богатую художественную программу по традиции завершает красочный фейерверк.
Экономическая и политическая нестабильность не помешает Деринии стать одним из самых развитых регионов острова. Ее туристический потенциал достаточно велик. В планах по реконструкции инфраструктуры поселка — прокладка новых автодорог, развитие агротуризма, открытие пропускного пункта в старый город Фамагусты, организация пешеходной зоны в центральной части Деринии и даже постройка плавательного бассейна в соответствии с олимпийскими стандартами.

Праздник в Деринии привлекает внимание и вызывает чувство глубокого уважения к труду людей, занятых выращиванием душистых ягод; учит бережно и благодарно относиться к дарам родной земли.

Клубника – одна из самых распространенных на Кипре ягод, которую можно купить здесь на протяжении всего года. В одной из деревень острова под названием Деринья проводится фестиваль клубники, на который съезжаются не только фермеры со всей страны, но и огромное количество туристов. Когда проходит фестиваль клубники в Деринье и чем он может удивить, рассказываем далее в статье.

Деринья: интересные факты о небольшой деревне на Кипре

Примерно 60 лет назад в небольшой средиземноморской деревушке Деринья были заложены первые поля с клубникой. Такие инвестиции на Кипре дали настолько обильный урожай, что фермеры продолжили выращивать ягоду на своих полях. Со временем, деревня стала одним из самых крупных экспортеров клубники на внутреннем рынке, поэтому жители Кипра стали ассоциировать Деринью исключительно с красной ягодой.

Фестиваль клубники в Деринье появился значительно позже – в 1999 году. Изначально он был задуман как выставка разных сортов ягод, на которую могли приехать и посмотреть фермеры из других стран. Но одновременно с выставкой, организаторы создали интересную развлекательную программу для жителей деревни и ее гостей. Благодаря этому, о фестивале клубники в Деринье узнали далеко за пределами Кипра.

Что касается самой деревни, то, несмотря на огромную историю (а деревня Деринья была основана примерно 700 лет назад), в ней проживает не более 7 тысяч жителей. Практически все они занимаются частным фермерством, при этом существенная часть населения проводит время на клубничных полях.

В то время, когда проходит фестиваль клубники в Деринье, туристы могут осмотреть и саму деревушку. Интерес для посещения представляют:

• Старая часовня, сооруженная еще в XV веке в честь Святого Георгия. Внутри часовни до сих пор сохранилась старинная фреска с изображением святого и нескольких сцен из его жизни.
• Часовня святых Константина и Елены, во дворе которой до наших дней сохранился старый колодец с подземным туннелем. В средневековые времена его использовали для орошения земель.
• Часовня святого Модеста. Когда-то святого считали покровителем всех животных, поэтому фермеры до сих пор приносят в часовню восковые статуэтки животных и молятся Модесту, чтобы он приумножил их поголовье.
• Музей народного фольклора. Музей организован в старом доме, который полностью отображает быт коренного населения Дериньи.

Для тех, кто думает про инвестиции в недвижимость на Кипре, деревня Деринья вряд ли станет привлекательным местом. Однако посетить ее стоит хотя бы один раз, и фестиваль клубники – отличный повод узнать об этом месте самое «вкусное».

Зачем стоит ехать на фестиваль клубники в Деринье?

Прежде всего, важно понимать, когда проходит фестиваль клубники в Деринье. К сожалению, это мероприятие организовывается только один раз в два года. Дата проведения каждый раз меняется, но организаторы стараются назначать ее на середину мая.

Организовывается фестиваль на большом стадионе деревни Деринья, который называется «Анагенниси». В честь фестиваля здесь собираются все фермеры, которые выращивают клубнику и выставляют созревшие ягоды на обозрение и дегустацию всем желающим.

Помимо выставки клубники, на фестивале клубники в Деринье гостей ожидает:

• большое разнообразие клубничных напитков, включая клубничные ликеры и соки;
• бесплатное клубничное мороженое для детей (зачастую оно готовится в домашних условиях с использованием свежей клубники из полей деревни Деринья);
• сладкие угощения и напитки (они платные, но цены на фестивале всегда доступные);
• детские аттракционы и развлечения, игры с аниматорами;
• выступления местных коллективов, которые познакомят с народным творчеством кипрской деревушки.

Очень приятно, что вход на фестиваль является абсолютно бесплатным. Здесь можно вдоволь насладиться вкусными угощениями острова и приобрести интересные сувениры Кипра для своих друзей и родственников.

Как добраться до деревни Деринья на фестиваль клубники?

Самые ближайшие крупные города, расположенные рядом с деревней Деринья – это Протарас и Айя-Напа, из которых и стоит начинать путь на фестиваль клубники. Доехать до деревни можно при помощи трех видов транспорта:

• На междугороднем автобусе. Из Протараса и Айя-Напы можно доехать непосредственно до деревни Деринья, или же добираться с пересадкой через небольшой городок Паралимни. Однако расписание следует узнать заранее, поскольку в этом направлении автобусы ходят нечасто. Больше про Паралимни по ссылке.
• На такси. Дорога туда и обратно обойдется в несколько десятков евро, но зато не потребуется подстраиваться под расписание движения общественного транспорта.
• На арендованном автомобиле. Наиболее комфортный вариант для тех, у кого есть права международного образца. Однако для поездки в Деринью, обязательно нужно арендовать авто с навигатором. Поскольку деревушка маленькая, в ней действует одностороннее движение, с которым бывает весьма трудно разобраться.

О возможности комфортабельной поездки на фестиваль клубники в Деринье следует поинтересоваться у местных туроператоров. Зачастую они устраивают недорогие туры в деревню и обратно.

Фестиваль клубники на Кипре – это яркое и очень вкусное событие, которое происходит в клубничной столице Кипра, деревне Дериния.

Дириния – деревня, которая находится всего в двух километрах от Фамагусты. Именно там раз в два года весной, чаще всего в мае, проходит Фестиваль клубники на Кипре. В этот период деревня превращается в настоящий клубничный рай – различные сорта клубники, клубничное варенье, клубничные настойки, морс, мороженое и многие другие продукты из такой любимой сладкой ягоды.

На фестиваль приезжают туристы, чтобы ощутить местный колорит и попробовать разные сорта спелой и вкусной кипрской клубники. Можно тут встреть и местных жителей, которые прибыли в Деринию, чтобы приобрести несколько кустов понравившегося сорта клубники и посадить в своем саду. Неоднократно на празднике клубники бывал и президент государства, что особенно подчеркивает статус мероприятия.

Конечно же, ярмарка сопровождается и обширной развлекательной программой – развлечения найдутся и для детей, и для взрослых: подвижные игры на воздухе, квесты, маскарад, мастер-классы по рукоделию, выступления фольклорных коллективов, и, конечно же, дегустация клубники и продуктов из нее. А в завершение вечера – фейерверк.

Фестиваль проходит раз в два года, в парный год. Так, в 2012 году его посетило более 12 тысяч человек. Очередной клубничный праздник ожидается уже через полтора-два месяца.

2,760 просмотров всего, 1 просмотров сегодня

Дериния – один из самых интересных районов Кипра. Без выхода к морю, вплотную к границе с оккупированной территорией и к военным базам – Дериния словно заперта и окружена со всех сторон. Даже её герб отражает эту особенность: колючая проволока украшает его нижнюю часть. Несмотря на все сложности, Дериния может стать одним из самых развитых районов острова. Как? Об этом «Вестнику Кипра» рассказал её повторно избранный мэр Андрос Караяннис.

– Пять лет назад вы впервые заняли пост главы муниципалитета и рассказали читателям «Вестника Кипра» о своих планах. Что бы вы сейчас назвали самым главным достижением за последние пять лет?

– Самое главное, что мы сделали, – это доказали людям то, что открыты к диалогу и готовы с вниманием отнестись к каждому запросу. Нас одинаково волнует благосостояние и местного населения, и гостей Деринии, будь то дети, взрослые или люди пенсионного возраста… В деревне проживают около 8000 человек, включая беженцев с оккупированной территории Кипра, которые переселились в этот регион в середине 70-х годов. Интерес каждого – это и наш интерес.

Теперь мы уделяем много внимания мероприятиям, чтобы сплотить жителей и гостей Деринии. Это одно из немногих направлений, в которых Дериния теперь может развиваться, так как после событий 1974 года мы потеряли более 75% своей территории, включая 2,5 км песчаного пляжа. Мы окружены со всех сторон либо другими муниципалитетами, либо оккупированной территорией, либо военными базами.

– Андрос, вы сказали, что организация мероприятий – приоритетное, но не единственное направление. Все же в Деринии есть свои интересные места?

– Одно из интереснейших мест – традиционный музей. Он расположен в историческом здании, постройке рубежа XVIII-XIX веков. Внутри все сделано для того, чтобы посетители узнали, каким был быт киприотов полтора века назад. Есть у нас и библиотека с редкими книгами, и различные выставки, и действующая шоколадная фабрика, и парки, и даже собственный скейтпарк – фактически, в Деринии много чего интересного.

Но самое главное, Дериния – ведущий производитель клубники на Кипре. Я советую посетить наши клубничные поля и плантации апельсиновых деревьев. Надеюсь, на их основе в Деринии вскоре появится новое туристическое направление – агротуризм.

За возможность собрать свежие фрукты и ягоды прямо с грядки готовы заплатить многие туристы: говорят, так вкуснее, чем купить в магазине за те же деньги.

Но все же самое интересное – это Фестиваль клубники. Мероприятие, которое стало визитной карточкой Деринии и прославило нашу клубнику не только по всему Кипру, но и за его пределами. И это не только праздник свежих ягод. Для Деринии клубника – часть бренда муниципалитета. Мы производим и представляем на фестивале джемы, сиропы, ликеры и другие продукты из клубники, а также косметические товары на основе ягод.

А каждую субботу в Деринии открывается рынок фермерских продуктов, погулять по которому и закупиться приезжают туристы, жители других городов и окрестных деревень.
Мы хотим и дальше продвигать подобные культурные мероприятия, призванные показать традиции и гостеприимство Кипра.

– Да, о клубнике из Деринии уже практически ходят легенды. Вы добились того, что сочный урожай можно собирать практически круглый год. Как это удалось?

– Весь секрет в талантливой и преданной традициям молодежи. Многие из них – потомственные фермеры, выращивающие апельсины и клубнику в третьем, четвертом поколении.

Они проявляют изобретательность для оптимизации своей работы, и делают это так, что вкусовые качества нашей клубники сохраняются. Например, они могут начать полив грядок с помощью одного клика в приложении на мобильном телефоне.

– Это прекрасно – иметь такую талантливую молодежь.

– И оттого досадно, что одна из основных проблем, с которыми мне как главе Деринии надо бороться, – это миграция населения. Молодые люди покидают родные края. И для этого у них есть целый ряд объективных причин, среди которых отсутствие рабочих мест, недвижимости и места для строительства – новые дома просто физически негде возводить.

– Какие еще проекты вы планируете реализовать в ближайшие пять лет?

– Важнейшая задача, которую я перед собой ставлю, – это открыть пропускной пункт на оккупированную территорию, в старую часть города Фамагуста. Люди хотят видеть достопримечательности и пейзажи, которые остались там, за колючей проволокой, а мы не знаем, сколько еще времени понадобится для объединения нашего государства… Потому пропускной пункт, который позволит сократить дорогу в северную часть Кипра, привлечет в Диринию больше гостей. Так Дериния станет окном в историю острова.

Также мы займемся организацией первой городской площади Деринии с прогулочной зоной, кафе и прочей нужной инфраструктурой. Пока в деревне нет никакого исторического центра, впрочем, как и хороших дорог: их ремонт – еще одна задача, которую нам предстоит решить.

Мы продолжим общаться с правительством Кипра на тему открытия первого в регионе плавательного бассейна олимпийских размеров, основная цель которого – занятия спортом и оздоровительные процедуры. Именно поэтому мы хотим реализовать этот проект в непосредственной близости с Центральным госпиталем Фамагусты. Пока, несмотря на то, что польза водной гимнастики для восстановления двигательных функций организма широко известна, ни одного реабилитационного центра с бассейном на Кипре нет.

Беседовали Наталия Кардаш и Елизавета Ендро

 5,047 просмотров всего,  5,047 просмотров сегодня

Всем тем, кто желает подобрать тур на Кипр, можно посоветовать обязательно посетить этот чудный, райский уголок весной, когда здесь происходит Клубничный фестиваль.

Место проведения фестиваля

На Кипре в течение лет так десяти проходит уникальное мероприятие — Фестиваль клубники. По традиции такое мероприятие происходит всегда в конце весны, то есть, во второй половине мая. А местом его проведения становится один небольшой населенный пункт под названием Дериния, который некогда даже сумел всемирно прославиться именно благодаря собственному клубничному производству. Городок этот уютно расположился всего в паре километров южнее, чем Фамагуста, на самой границе с оккупированной территорией.

Программа фестиваля

Открывают клубничный фестиваль всевозможные концерты вместе с не менее разнообразными танцевальными программами. Завершает же красочный и впечатляющий фейерверк. Отдельная, можно сказать, эксклюзивная программа была разработана для категории самых маленьких гостей. С целью сделать празднество приятным и для них устраивают маскарад и разрисовку лиц, а также всевозможные детские игры и даже мастер-классы по рукоделию.

Главный герой фестиваля

Но, само собой, что основным «героем», а заодно и сюрпризом этого специфического фестиваля считается, конечно же, ягода клубника. Тут возможно её не только попробовать, либо же приобрести, но также пройти один из многочисленных мастер-классов по выращиванию, абсолютно бесплатно попробовать клубничные ликеры и соки, а также клубничный морс или даже мороженое.

Специальные туры, включающие в себя посещение фестиваля и отдых на Кипре

Лучше всего будет посетить это мероприятие в разрезе специально организованного тура, который, как правило, будет стартовать из Лимасола. В этом году примерная цена такой поездки была равна сумме в 20 евро для ребенка и вдвое больше для взрослого человека. Во время тура можно также посетить очень интересный, живописный заповедник, который расположен в юго-восточной части Кипра.

В нынешнем году по счету уже Десятый ежегодный фестиваль клубники проходил, начиная с 30 апреля и до 3 мая.