Грасс – мировая столица парфюмерии. И где же, как ни здесь, проводить фестиваль самых прекрасных и ароматных цветов – любимых всеми роз!
Розы уже вовсю благоухают на юге Франции. В принципе, цветут они здесь почти круглый год – Прованс – это рай для цветов. В каждом доме, в садах, на подоконниках и клумбах распускаются прелестные цветы. Французы обожают розы! Чего только здесь из них не производят! Духи, масла, розовую воду, сладкий сироп, конфитюр, ароматные конфеты и просто засахаренные лепестки! Все это невероятно ароматно, красиво и вкусно! И, чтобы дать возможность людям насладиться всеми этими прелестями сполна, в Грасе проводится фестиваль ExpoRose.
Здесь представлено огромное количество продукции из розы и, несомненно, большое количество самих королевских цветов. Селекционеры со всего региона выставляют своих красивых питомцев на показ, а флористы соревнуются в составлении букетов. Посещение ExpoRose – это поистине волшебное времяпровождение, после которого на губах остается нежный вкус и аромат, а в душе летают бабочки. И после которого хочется срочно узнать секрет приготовления потрясающего бисквита, пропитанного розовой водой, тем более, что все ингредиенты для этого абсолютно доступны.
Елена
БОНДАРЕНКО
Праздник роз во Франции
Святая Роза де Лима По католическому церковному календарю 23 августа в честь первой святой Нового Мира посвящено Святой Розе. Святая Роза родилась в 1586, она была десятым ребенком в скромной семье де Лима в Перу. Ее суровая жизнь, посвященная молитве и беднякам, завершилась в 1617, когда ей был лишь 31 год. Она – Святая Покровительница Латинской Америки, Перу и Филиппин. Ее культ очень распространен во всем мире. Кроме того, ее именем названы один из важнейших районов Гваделупы, округ Квебека и район Реюньона… Кстати в Италии и Латинской Америке истинной датой празднования дня Святой розы де Лима считают 30 августа. И этот праздник для именинников также важен, как и собственный день рождения. В этот день Розы, Розали, Розалии, Розмари, Розалинды и т.д. принимают поздравления и подарки от родных и любимых. Роза, королева цветов… Что ж, а для нас Праздник Святой Розы дает повод больше узнать о настоящей королеве цветов — прекрасной розе. Об этом пленящем цветке, который очаровывает своим видом и ароматом, можно сказать многое… Роза передаст Ваше послание! По мнению французов, роза – настоящая чемпионка общения! И действительно, существует множество французских выражений, которые ставят этот цветок во главе флористики. Если вы хорошо выглядите, французы говорят, что вы «свежи как роза» — «frais comme une rose». А вот когда они сомневаются в вашей гигиене они скажут, что вы «не чувствуете розу» — «ne sentez pas la rose». У вас было сентиментальное приключение? Что ж, по-французски это будет «сентиментальная история» («история в розовой воде») – «histoire à l’eau de rose». Когда же небольшая любовная история становится более чувственной и страстной, французы говорят: «Не бывает розы без шипов» — «Il n’y a pas de rose sans épines», что означает, что в каждом счастье есть своя доля страдания. И, наконец, остается выражение «découvrir le pot aux roses» — «раскрыть все тайны» (в точном переводе «найти горшочек роз»). Происхождение этого выражения двойственное. Первое говорит о том, что роза символизирует тайну, и, следовательно, обнаружить розу значит раскрыть тайну. Второе же объяснение менее абстрактно. Дело в том, что слова «le pot aux roses» можно также перевести как «баночка с румянами», то есть это мог быть горшок, в который женщины клали свою декоративную косметику, духи, румяна – символ обольщения, а, следовательно, любовного приключения.
Роза и поэт В литературе и поэзии, роза часто использовалась как символ неустойчивости красоты. Об этом написал Пьер де Ронсар в знаменитой поэме «Mignonne allons voir si la rose…» («Милая, взглянем на розу…»). В своем произведении он рассказывает о судьбе цветка, прекрасного утром и увядшего вечером. Поэт извлекает из этого мораль, желая помочь людям управляться с собственной жизнью: «Vivez si m’en croyez, n’attendez à demain Cueillez dès aujourd’hui les roses de la vie» «Живите, верьте мне, не ждите завтрашнего дня, Сегодня соберите розы жизни» Подготовьтесь к празднику Святой Розы! Этот день побуждает нас к тому, чтобы подготовить особый праздник для себя и своих любимых. Роза в самых разных формах присутствует в косметических средствах: лосьоны розовой воды, розовые массажные масла, увлажняющие крема с розой, которые прекрасно смягчат вашу кожу. Тонкий запах розы также присутствует в многочисленных духах. Наконец, роза используется в многочисленных кулинарных рецептах. С лепестками роз готовятся настои, сиропы, конфеты, варенье… Что ж, в день Святой Розы устройте для себя настоящий праздник! Приготовьте на ужин блюдо с розой, пригласите избранника (или избранницу) вашего сердца погрузиться вместе с Вами теплую ванну с лепестками роз… Романтизм гарантирован! Если же Вы просто хотите искренне поздравить своих близких с этим прекрасным праздником, Вы можете отправить им французскую открытку с сайта www.dromadaire.com Перевод с французского сайта http://lemag.dromadaire.com Оригинальный источник © При копировании информации активные гиперссылки на www.mafrance.ru и www.lemag.dromadaire.com обязательны! Понравилась статья? Подпишись на rss, чтобы всегда быть в курсе событий. |
В это воскресенье, 23 августа 2009 года, во Франции отмечают Праздник Роз!
Но совершенно неоспоримо то, что роза всегда тесно связана с любовью! А своеобразный язык цветов уточняет ее значения… Белая роза передает почтение и восхищение, розовая роза передает послание нежности и дружбы, красная роза – это признание в пламенной любви… Но будьте внимательны к желтой розе и к недоразумениям, которые могут быть с ней связаны! Потому как желтая роза – это извинение за измену. Обратите также внимание на количество роз, которое Вы преподносите. Главное правило – если их меньше 10 они должны быть в нечетном количестве. Французы говорят, что это правило имеет чисто эстетический смысл – три розы в одной вазе смотрятся гораздо элегантнее, чем две.Место розы во французской культуре
Интересный факт: разводить розы во Франции можно было только избранным! Так сильно чтили в стране этот цветок. Садовник (правильнее будет сказать «предприниматель»), который получал возможность высаживать розы на своем участке, обязывался ежегодно доставлять в совет города три венка из роз на день Благовещения. А также красивые букеты роз на другой праздник – день Вознесения. Из этих цветов мастера готовили дорогостоящую розовую воду. Розовая вода по традиции использовалась в приготовлении блюд на день Вознесения.
В 13 веке распространился во Франции обычай преподносить женщинам венки из роз в подарок. Такие презенты получили имя «шапель». А мастера, которые занимались подобными аранжировками, стали зваться шапелье. Слово «флорист» во Франции известно не было. Любопытно, что не только богатые дамы становились обладательницами цветочных венков. Подарить шапель своей дочери хотя бы в день венчания обязан был и человек незажиточный. Мода на эти цветочные украшения быстро распространилась. То есть купить розу в связи с торжеством считали своим долгом и бедняки. Еще одна «розовая традиция» появилась во Франции в 14 веке. Заключалась она в следующем. Если у пэра (так называли крупнейших феодалов, близких короне) возникала необходимость обратиться в суд, он должен был преподнести каждому из членов королевского совета – розы! Более того, при палате пэров даже была введена специальная должность – поставщика роз. Специально для одной единственной цели. От обычая отказались в 16 веке. Причиной стали постоянные конфликты в королевском совете из-за мест в нем же. Казалось бы, при чем здесь цветок? Но ни в чем неповинная роза подвергается опале после стольких лет на особом положении. Чуть позже суд в Ниме и вовсе признает розу отличительным цветком для евреев. Отныне они обязаны носить ее на груди.
На розы цветы гонение было временным. Спустя несколько лет во Франции, в местечке недалеко от Парижа, возник новый обычай – выбирать короля Роз. Его Величество назначали ежегодно в день святого Фиакра. Король царствовал целый год. И получал ряд привилегий от двора. Подобные праздники (выборы короля и королев роз распространились со временем по всей Франции).
Но и это не единственные праздники во Франции, на которых не обходилось без розовых цветов. В небольшом городе Тревизо раз в году устанавливались крепостные валы из ковров и тканей. Защищали импровизированную городскую стену женщины. Атаковали – молодые мужчины. Орудием осады были… Наверное, Вы уже догадались! Розы и яблоки. Чтобы стать участником «розовой битвы» в городок стекались жители со всех окрестностей. После праздников, по воспоминаниям современников, заключалось множество браков.
Сегодня купить красивые букеты роз в Омске можно в наших салонах по всему городу. Дарите розы любимым людям без повода. И изобретайте свои семейные традиции вместе с нами!
Main
Top
Interesting
500 ideas
Help
Follow us:
-
Follow us on Vkontakte
-
Follow us on Telegram
-
Follow us on Pinterest
-
Follow us on Odnoklassniki
Applications
-
iOS
-
Android
-
Huawei
COMPANY
-
About
-
News
-
Help
PRODUCTS
-
Checklists
-
Button «Share»
-
Media program
COMMUNITY
-
Afisha LJ
-
Frank
-
Stylish merch
CHOOSE LANGUAGE
-
Privacy Policy
-
User Agreement
-
Help
LiveJournal — v.634
?
LiveJournal
Top
kanal_kultura
-
Readability
-
kanal_kultura
Archive
Filter by author
Readability
Log in
No account?
Create an account
Remember me
Forgot password
If this type of authorization does not work for you, convert your account using the link
-
-
tutuskania wrote in kanal_kultura
September 30 2016, 12:59
tutuskania- Праздники
- Cancel
ПРАЗДНИК РОЗ В ЛИОНЕ
+
ПРАЗДНИК РОЗ В ЛИОНЕ
Летом в Лионе фонтан Якобинцев купается в розах
Потому что Лион в это время становится столицей роз — сюда съезжаются цветоводы со всего мира.
В прошлом году розами украсили самый большой фонтан города на площади Якобинцев.
Сирены стали еще кокетливее
А мужчины похорошели ==))
Это артисты, уроженцы Лиона.
Празднику только 2й год.
+
Лето! И вот уже готовы распуститься первые бутоны роз
В вашем цветнике есть розы? Тогда пора праздновать: 1 июня – День роз. Истины ради стоит сказать, что День роз не является официальным праздником. Но во многих странах, где выращивают розы, он отмечается, хотя и в разное время.
В вашем цветнике есть розы?
Розалии
Праздник роз имеет давнюю традицию. В Древнем Риме существовали розалии – дни поминовения умерших. В этот день в апреле-мае (когда зацветали розы) песнопениями и специальными ритуалами чествовали память умерших родственников и близких, украшали гробницы гирляндами из роз.
Праздник роз имеет давнюю традицию
С экспансией Римской империи обычай распространился и в другие страны. Некоторые исследователи считают, что славянский праздник поминания умерших — русалии (в мае-июне, когда русалки, по легенде, выходят из воды и могут контактировать с людьми), тоже имеет корни в древнеримских розалиях. Слово «русалии» — просто славянский транслит латинского Rosalia.
Русалки. Константин Маковский. 1879 год. Общественное достояние. Фото с сайта commons.wikimedia.org
День роз (Dies rosae – праздник роз, лат.) – день поминовения усопших, приходился на Троицу в южных странах, а в северных – на Петров день (29 июня). То есть на период наиболее интенсивного цветения роз. Среди верующих существует поверье, что апостол Пётр рассыпает по земле розы, приглашая праведников в рай. Продолжением этого древнего праздника можно считать современные фестивали роз.
Болгарская роза
Розы, точнее, розовое масло – один из символов Болгарии. Именно болгарское розовое масло, полученное гидродистилляцией из казанлышской масличной розы (разновидность шиповника дамасского Rosa damascena Mill), растущей в Долине роз на южных склонах Стара-Планины, является мировым эталоном эфирного розового масла.
Болгарская роза
Жители Карлово и Казанлыка, чья жизнь уже многие десятилетия связана со сбором розовых лепестков и изготовлением знаменитого розового масла, в последних числах мая-начале июня проводят Фестиваль розы. В этом году дата начала фестиваля выпала на 1 июня.
Долина роз
Праздник начинается со сбора урожая роз, а потом переносится на улицы городов, где проходят привлекательные для туристов события: праздничные шествия, выступления фольклорных коллективов, выбор Царицы Розы – самой красивой девушки. Желающие могут ознакомиться с историей Казанлыка и Карлово, с традиционными технологиями производства масла – в Казанлыке есть уникальный музей розы.
Фестиваль розы в Казанлыке
Фестиваль розы проводится каждый год, по чётным годам – в Казанлыке, а по нечётным – в Карлово.
Другой Фестиваль роз: Портленд, США, штат Орегон
С 26 мая по 10 июня в этом году пройдёт и другой Фестиваль роз – в Портленде, Орегон. Портленд считается столицей роз – здесь находится три розария, среди которых – Rose Test Garden, считающийся крупнейшим собранием роз в мире. Розы в Портленде растут и просто на улицах, и в парках, а ещё – несчитанное количество небольших частных садов, в которых розы, розы, розы…
Rose Test Garden
Rose Test Garden – международный испытательный розовый сад. Здесь растут и проходят тестирование более 10 000 роз почти 650 сортов. Селекционеры со всего мира ежегодно жертвуют саду свои новые творения. Большую часть представленных в коллекции сада цветов можно купить в магазине, открытом при розарии.
Машина пожарной части №5 Портленда на Параде роз, SW Broadway, 1938. Фото с сайта vintageportland.wordpress.comПарад роз в Портленде – ежегодное событие, начиная с 1907 года. Сейчас это мероприятие официально называется «Великий цветочный парад». Кроме цветочного великолепия в программе фестиваля – детский парад, песенные конкурсы, спортивные состязания, авиационное шоу, ну, и конечно – конкурс красоты, выбор Королевы фестиваля.
Розовый Новый год
Хотя Портленд и имеет прозвище «Город роз», но идею своего фестиваля жители позаимствовали в другом американском городе. В Пасадене, штат Калифорния, тоже проводится Парад роз. Это крупнейший парад в Калифорнии, ежегодно привлекающий более миллиона участников. Грандиозное зрелище транслируется в прямом эфире.
Парад роз в Пасадене. Фото iStock.com/MarieAppert
Парад в Пасадене проходит 1 января и является частью американских Новогодних праздников.
Аткарские розы
И мы не лыком шиты: у нас тоже есть розовые фестивали. Например, в августе (с 4 по 18 августа) пройдёт фестиваль «Аткарские розы».
Фестиваль Аткарские розы. Фото с сайта saratovnews.ru
В городе Аткарск Саратовской области в 1913 году был заложен питомник по выращиванию саженцев для защиты почв от эрозии и создания лесных насаждений. В 1932 году к берёзам, клёнам и ёлкам добавились декоративные и плодовые культуры.
В 70-е годы прошлого века в питомнике выращивалось более 97 сортов роз. Цветы из Аткарска поставлялись для городского благоустройства во все крупные города СССР и в другие страны – аткарские розы росли на улицах ГДР, Чехословакии, Венгрии, Румынии и даже на Кубе. На ВДНХ Аткарский питомник имел свой постоянный павильон.
В Аткарске вновь выращивают розы
В смутные 90-е годы Аткарский совхоз декоративных культур перестал существовать. И возродился вновь в 2002 году. На посадочных площадях хозяйства вновь начали выращивать саженцы деревьев. А также возрождать питомник роз. А с ним завели и свой Фестиваль роз.
Роза Хильдесхайма
Если вы не смогли попасть ни на один из фестивалей роз, то всегда можно посмотреть на розу Хильдесхайма – она никуда не денется. Говорят, что розовый куст растёт на своём месте – у апсиды собора Св. Марии в Хильдесхайме – уже тысячу лет.
Роза Хильдесхайма — тысячелетняя роза. Фото с сайта mirinteresno.mirtesen.ru
Легенда гласит, что король Людовик Благочестивый, сын Карла Великого, в 815 году охотился. Увлёкшись погоней за оленем, король оторвался от своих спутников и заблудился. Никто не слышал, как король трубил в охотничий рог и кричал. Поняв тщетность своих попыток найти дорогу, Людовик снял нательный крест и раку со святыми мощами, повесил реликвии на куст дикой розы и стал молиться Богородице о спасении.
Окончательно утомившись, король уснул под кустом. А проснувшись утром от криков своих слуг, увидел, что куст покрылся цветами среди зимы, а цепочка, на которой висели крест и рака, вросла в ветви розового куста. Людовик решил, что это знак, и в благодарность за своё чудесное спасение повелел построить на этом месте часовню, а после и собор Св. Марии. Вокруг собора появился город Хильдесхейм.
Розы — королевское украшение любого сада
Действительно ли именно эту розу видел во время своего чудесного спасения Людовик Благочестивый, конечно, не известно. Но согласно летописям, можно точно сказать, что возраст куста не менее четырёхсот лет – о нём есть упоминания.
Во время войны, в 1945 году, собор был разрушен во время бомбёжек, а розовый куст сильно пострадал во время пожара. Но корни его сохранились под обломками, и уже в начале лета 1945 года появилось не менее 20 новых побегов.
Сегодня тысячелетняя роза Хильдесхейма – самый старый розовый куст. Ни один владелец сада не может похвастаться подобной реликвией, но любые розы – истинно королевское украшение сада.
-
-
June 30 2009, 10:01
- Общество
- История
- Cancel
Цветочные традиции во Франции.
29 Июня 2009
На правах рекламы.
Франция – одна из самых прекрасных стран мира, сыгравшая огромную роль в формировании всей мировой культуры. Эта страна — настоящий туристический рай, и дело здесь не только в обилии памятников культуры и благоприятных климатических условиях, но главное — в самих французах, неизменно радушных, гостеприимных и доброжелательных. Поэтому совершенно не случайно, что каждый год страну посещают десятки миллионов людей со всех уголков земного шара. Поздравить близких вам людей, находящихся во Франции или в любой другой стране, вам поможет компания Флорист.ру – международная служба доставки цветов, вот уже десять лет доставляющая букеты и цветочные композиции по всему миру. При составлении букетов и цветочных композиций Флорист.ру учитывает существующие в разных странах традиции, связанные с цветами.
Отношение французов к цветам всегда было особым. Ими украшали дома, притом не только в дни праздничных торжеств, издавна дарили женщинам, цветы всегда ставили на стол. Но главное, именно во Франции составление цветочных композиций стало настоящим искусством.
Само слово «букет» появилось во Франции в XIV столетии, оно переводится как красивое сочетание цветов или связка. Именно во Франции начали собирать цветочные композиции и букеты в современном понимании этого слова, то есть состоящие из различных сочетающихся друг с другом цветов и красиво оформленные. Первые систематизированные и записанные в особых сводах правила составления букетов также появились во Франции в XVI столетии. Эти правила, правда, разительно отличались от современных принципов флористического искусства. Так, у цветов предписывалось отрезать стебли, а головки прикреплялись к проволоке. Композиции щедро украшали кружевами и ленточками, они должны были заменить зелёные листья. Цветочный аромат был не в чести, композиции поливали разнообразными благовонными маслами. Из Франции правила составления букетов разошлись по всей Европе и успешно просуществовали вплоть до начала XX столетия.
Какие же цветы наиболее почитаются во Франции? Самыми почитаемыми цветами в этой стране со времен раннего Средневековья были лилии. Францию даже называли королевством лилий. На гербе страны изображены три перекрещенные лилии, которые символизируют милосердие, правосудие и сострадание. Лилии были не только символом королевской власти во Франции, но и цветком Девы Марии. Дарить эти цветы всегда было проявлением высшей степени уважения. Лилии были связаны и с романтическими отношениями. Жених после того, как делал предложение своей избраннице, до момента будущей свадьбы должен был каждый день высылать ей по белой лилии.
Сами свадебные букеты во Франции были неотъемлемыми спутниками торжества. На протяжении многих веков в них традиционно входили ландыши, которые считались цветами любви, а также розы, гортензии, орхидеи, камелии, цветы туберозы и померанца.
Во Франции, как и во многих других странах, почитались розы. Они были символом любви и, как и лилии, считались цветком Богородицы, «эдемским» цветком. Во Франции существовала традиция: юноши из благородных семей должны были каждый день дарить своим возлюбленным букеты из свежесрезанных роз. В средневековой Франции розы часто изображали на гербах. Интересно, что венки и гирлянды из роз могли находиться только на гербах членов королевской фамилии. С этими гербовыми цветами была даже связана знаменитая война Белой и Алой розы между королевскими домами Ланкастеров и Йорков (1455-1485 гг.).
Гвоздику во Францию впервые привезли крестоносцы, и с тех пор она один из самых любимых цветков. Гвоздика считалась символом служения королевскому дому Бурбонов, и идущие на смерть жертвы французской революции 1793 года украшали себя этим цветком, показывая свою преданность королю. В простом народе также была сильна любовь к цветку, девушки, провожая своих суженных на войну, всегда дарили им маленькие букетики гвоздик.
Вообще, во Франции любят любые цветы, ведь все они символизируют любовь, нежность, романтические чувства, чистоту, жизнелюбие и благородство — всё, без чего невозможно представить себе настоящего француза. Поэтому цветы, безусловно, будут лучшим подарком для близкого вам человека в этой стране. Осуществить ваше поздравление поможет компания Флорист.ру, она предлагает вам большой выбор букетов и цветочных композиций, которые вы можете заказать в эту удивительную страну.
Флорист.ру http://travel.mail.ru/news/52693/