Время праздновать — Лунный фестиваль
24.09.2020
Здравствуйте, дорогие друзья!
Вспомните, пожалуйста — были ли у Вас в детстве “праздники для маленьких”?
В России и Европе это Колядки, когда в ярких костюмах дети и взрослые ходили по округе, исполняли песни или театральные зарисовки, получая при этом угощение от хозяев дома.
В Америке (Северной и Южной) это Хэллоуин и День мертвецов, когда семьи собираются вместе, вспоминая ушедших родственников, а детки в страшно-смешных костюмах ходят по домам и просят угощения.
В Азии тоже есть свой традиционный, самобытный праздник, второй по важности после Нового Года.
Праздник середины осени или, по вьетнамским традициям, Детский Новый год
Называется Праздник Середины Осени (Mid Autumn Festival), Фестиваль Детей или Лунный фестиваль, «Тет Чунг Тху» — Tet Trung Thu.
Он празднуется на 14-15 день восьмого месяца лунного календаря. Чаще всего это полнолуние или один-два дня до или после него. Осенью в Азии малооблачно, спадает жара и поэтому за луной так приятно наблюдать.
В 2021 году Праздник середины осени пришелся на 21 сентября.
В каждой азиатской стране свои нюансы этого мероприятия, но что их точно объединяет — традиция родственников собираться за одним столом в этот вечер, лунные пироги и много-много светящихся цветных фонариков на улице.
Не зря главный символ Фестиваля (а символика крайне важна для азиатских стран) — полная луна. Она символизирует воссоединение, целостность и достаток в доме.
Как появился Детский новый год?
Происхождение Лунного праздника окутано множеством легенд — и китайских и вьетнамских — которые плотно переплетены друг с другом, и непонятно — какая из них на самом деле положила ему начало.
Корни праздника уходят далеко в историю — примерно в 12 веке начались первые упоминания о нем. По мнению археологов, Фестиваль середины осени во Вьетнаме восходит к древним временам и был напечатан на лицевой стороне бронзового барабана Нгок Лу.
Согласно эпитафии пагоды Дои в 1121 году, со времен династии Ли, в Тханглонге (Ханой) официально проводился Фестиваль середины осени с гонками на лодках, водными куклами и легкими процессиями, после случая, когда король Ли хотел поблагодарить Бога Дракона за дождь для богатого урожая и процветания народа.
Но самая известная история — о человеке по имени Куи (Cuội), который держался за волшебное баньяновое дерево (фикус), когда оно взмывало на Луну. Если Вы внимательно посмотрите на полную луну, вы увидите тень человека, сидящего под деревом.
В ночь на Праздник середины осени дети выставляют на шествие фонари на улицах, чтобы осветить путь на землю для Куи с луны.
А причем здесь кролики?
Нефритовый кролик — также широко распространенный персонаж, связанный с Праздником середины осени и луной. Китайцы и Вьетнамцы считают, что нефритовый кролик — спутник Чанъэ (богиня красоты) на Луне.
А история о кролике была такая…
В лесу жили лисица, кролик и обезьяна. И были они большими друзьями.
Однажды Небесный Император захотел испытать достоинства животных. Он сошел на Землю в образе старца.
Он сказал: «Я слышал, что вы трое — хорошие друзья, поэтому я проделал долгий путь, чтобы познакомиться с вами. Теперь я очень голоден. Не могли бы вы дать мне поесть?»
«Пожалуйста, подождите здесь. Мы скоро вернемся с едой». И трое животных разошлись в поисках пищи. Лисица поймала рыбу в реке; обезьяна нашла в лесу немного фруктов; а кролик ничего не нашел и вернулся ни с чем.
Старец сказал: «Кажется, вы трое не так уж и дружны, раз работаете в одиночку. Вы двое сдержали свое обещание и принесли еду. Но кролик ничего не принес».
Кролику было так жаль, что он молвил: «Пожалуйста, помогите мне достать дров. Я хочу приготовить для старца немного еды», — сказал он лисе и обезьяне.
После того, как животные подожгли дрова, кролик сказал стурцу: «Извини, я не выполнил твою просьбу. Но я могу накормить тебя. Съешь меня, пожалуйста!» и кролик прыгнул в огонь.
Император Небес был глубоко тронут этим поступком. Он поднял кролика и сказал: «Чтобы почтить память, я отпущу его в Лунный дворец, чтобы люди могли видеть его вечно».
Вот такая красивая грустная история…
Детский Новый год во Вьетнаме
Во Вьетнаме Лунный фестиваль считается детским праздником. Дело в том, что в стране, где в основном все занимаются фермерством, начало осени приходится на сбор урожая. И Лунный праздник — день, когда родителям, бабушкам и дедушкам можно отложить все дела и провести время со своими детьми, подарить им подарки и всячески показать свою любовь.
Также это возможность для всей семьи укрепиться и сблизиться.
Кстати, детей во Вьетнаме очень любят и относятся к ним с огромным уважением.
По этому случаю люди покупают лунные пироги, чай, вино, сладости, чтобы поклониться своим предкам и подарить бабушкам и дедушкам, родителям, учителям, друзьям и родственникам.
Помимо развлечения для детей и взрослых, Фестиваль середины осени также дает людям возможность наблюдать, как луна предсказывает урожай и национальную судьбу. Если осенняя луна желтая — в этом году наступит сезон тутового шелкопряда, если осенняя луна зеленая — произойдет стихийное бедствие, а если осенняя луна будет ярко-оранжевой, страна будет процветать.
Некоторые традиции празднования
Много ярких фонарей самых разных форм и расцветок, которые весело сияют в золотом лунном свете. Фонари вешают на пороге и символизируют удачу и мир, это выражение семейного счастья и благополучия. Особенно красив Детский Новый год в Хойане, где по реке пускают тысячи фонариков, и это поистине восхитительное зрелище, которое стоит увидеть хотя бы раз в своей жизни).
Дети бегают по улицам с фонарями в виде разных животных — слона, лошади, рыбы, креветки, бабочки.
Наблюдение за луной. В этот день все стараются выйти на улицы, занять верхушки холмов или крыши, чтобы понаблюдать за яркой луной. Под ярким лунным светом родители часто рассказывают легенды о дяде Куи, который поднялся на огромном фикусе на Луну.
Подношения. В каждой семье готовят большой поднос, на котором размещают лунные пироги, конфеты (например арахисовые или кокосовые), фрукты, вроде манго, сахарный тростник и фонарики. Когда лунный свет достигает макушки — это время, когда можно начинать пировать и наслаждаться вкусом Праздника середины осени.
Поднос Праздника середины осени — это также символ луны, поднесение в жертву небу и земле и пожелание хорошей жизни, хороших урожаев и воссоединения семьи. Не забывают вьетнамцы и про блюда из лотоса. Лотос является типичным ингредиентом для блюд середины осени, в то же время лотос символизирует Кота Туонг, поедающего лотос во время праздника середины осени.
Дети (и взрослые) наряжаются в костюмы драконов, львов и тигров и исполняют свои танцы под звуки барабанов. Танец льва — это хорошее предзнаменование (Лев символизирует удачу, благополучие и является добрым знаком для всех семей), поэтому «Танец льва» — это пожелание удачи каждому. Если танец исполнили для Вас — вы должны дать несколько счастливых монет танцующим.
Шествия огромных фигур под рев барабанов. Ярче всего фестиваль проводится в Туенкуанг (близ Ханоя). Большинство моделей изготавливаются местными жителями из бамбука и бумаги
Форма навеяна легендами или предметами, связанными с работой и реальной жизнью. Огромные светящиеся фигуры — это визитная карточка Туенкуанг в середине осеннего сезона.
В 2004 году в Туен Куанге впервые появились модели гигантских фонарей длиной около 10 метров. С тех пор культура проведения с огромными фонарями стала неотъемлемой частью Фестиваля середины осени здесь. Фестиваль середины осени в Туенкуанге предназначен не только для детей — он напрямую связан с жизнью людей, становясь счастливыми временем для людей всех возрастов.
Лунные пироги. Самая “вкусная” традиция на фестивале.
Лунные пироги, или лунные пряники готовят из простого теста, но с огромным количеством самых разных начинок — с бобовыми и лотосовыми пастами, орехами, фруктами, цукатами, ветчиной, рыбой и утиным желтком (что опять же традиционно лунная символика). Пироги делают круглыми или квадратными, яркими и румяными, вылепленными из искусно украшенных цветов, карпа и геометрических узоров.
Традиционно запивают пироги свежим зеленым чаем. Лунный пирог — это не просто еда. Это глубокая культурная традиция, укоренившаяся в сердцах всех азиатских народов, символизирующая духовное единение с семьей.
На Фестивале середины осени люди едят лунные пирожные вместе с семьей или дарят лунные пироги родственникам или друзьям, чтобы выразить свою любовь и наилучшие пожелания. Кстати, компания Tipo Cookies делает восхитительно красивые лунные пирожные. Печенье от Tipo Cookies можно купить у нас.
Поскольку лунные пирожные очень насыщенные, они идеально сочетаются с горячим зеленым чаем. Чай улун лучше всего подходит для пикантных лунных пирожных, а цветочные чаи хорошо сочетаются со сладкими лунными пирожными.
Команда Ванланг желает Вам теплого и счастливого Дня середины осени в кругу семьи!
- Название мероприятия: Праздник середины осени во Вьетнаме
- Место проведения: Азия / Вьетнам
- Тип мероприятия: Праздники/Даты
Главное полнолуние осени вьетнамцы встречают ярким уличным праздником, который охватывает все регионы страны.
Жители Вьетнама, как и их китайские соседи, придают особое значение календарной середине осеннего сезона. Это событие в Стране дракона отмечают в полночь с 14-го по 15 день восьмого месяца лунного календаря большим торжеством, объединяющим всех членов семьи за праздничным застольем.
Праздник середины осени («Тет Чунг Тху») во Вьетнаме также известен под именами Фестиваль детей и Праздник луны. С глубокой древности он служил символическим маркером, обозначающим окончание сезона жатвы риса – важнейшей сельскохозяйственной культуры страны. Окончив хлопоты по сбору урожая, вьетнамские крестьяне позволяли себе весело провести время с детьми, а заодно и воздать благодарность богам за щедрые дары природы.
По легендам, первые упоминания о Празднике середины осени восходят к началу XVIII века н. э. Как и положено фестивалю с по-настоящему древней историей, его ритуалы несут в себе глубокий философский смысл. Мистическим лейтмотивом Тет Чунг Тху выступает образ полной луны, связанный в массовом сознании с женским началом, плодородием и нерушимостью «семейного круга». Эта символика легко проглядывается в форме главного праздничного угощения – «лунных» пряников «баньныонг» со сладкой начинкой из яиц, орехов, бобовой пасты и семян лотоса. Такую сладкую выпечку в день Середины осени принято дарить родственникам, соседям и коллегам по работе, а также лакомиться во время домашнего праздничного пира.
В центре всеобщего внимания на Тет Чунг Тху, как и следует из альтернативного названия праздника, оказываются маленькие члены семьи. На одно ночь в году им разрешается веселиться наравне со взрослыми до рассвета. Дети в ярких нарядах и масках участвуют в ночных процессиях, которые проходят под аккомпанемент традиционных уличных ансамблей и сопровождаются зажигательными танцами «драконов» и «тигров». Участники импровизированных парадов освещают себе дорогу бумажными фонарями в форме звезд, лунных дисков и животных, что символизирует движение луны по небосводу. По пути они посещают с благопожеланиями дома, небольшие лавки и магазины, хозяева которых благодарят «колядовщиков» сладостями и пригоршнями монет.
Большинство вьетнамцев старается встретить «середину осени» под крышей родного дома. Поэтому, на время празднества многие из них покидают крупные населенные пункты, чтобы отправится в сельские районы страны. Хотя шумные уличные процессии и впечатляющие световые декорации можно встретить и в мегаполисах, вроде Ханоя и Хошимина, настоящую атмосферу этого осеннего фестиваля можно почувствовать в небольших селениях, где сохранилась тесная связь с традиционным укладом жизни. Одним из самых удачных мест для встречи Праздника середины осени во Вьетнаме считается приморский город Хойан, где каждое полнолунье отмечается всемирно известный Фестиваль фонарей. Этот пляжный курорт внесен в список Всемирного наследия ЮНЕСКО, как образец архитектурной застройки торгового города Юго-Восточной Азии XV-XIX веков.
Все праздники Азия
Фото с праздника середины осени во Вьетнаме
Видео с праздника середины осени во Вьетнаме
Праздник Середины осени во Вьетнаме
Праздник Середины осени Tết Trung Thu (Тэт Чунг Тху) пришел во Вьетнам из Китая вместе с некоторыми другими традициями. Правда здесь он немного трансформировался и приобрел свои особенности. Праздник Середины осени во Вьетнаме — прежде возможность порадовать детей, им уделяется особое внимание.
Легенды о возникновении праздника Середины осени
Так как праздник Середины осени пришел во Вьетнам из Китая, то и основная легенда о его возникновении китайская. Она гласит, что в древнем Китае жил лучник. И была у него красивая супруга. В то время существовало 10 солнечных воронов (азиатских символов Солнца). И однажды они вышли на небосвод одновременно. Начался пожар, и император Китая обратился к лучнику за помощью, чтобы тот сбил 9 солнц. Меткий стрелок справился с заданием, а в подарок получил от императора эликсир жизни. Владыка сказал, что волшебное зелье нельзя выпить сразу, сначала нужно провести год в молитвах. Стрелок спрятал эликсир дома и начал готовиться. Но его жена нашла эликсир, выпила и взлетела на Луну. Лучник после смерти вознесся на Солнце. Раз в год супруги встречаются, и в этот день Луна становится особенно красивой. Этот день приходится на середину осени (лунную, конечно).
Есть еще одна легенда о дне Середины осени. Говорят, что давным-давно у одного человека было волшебное дерево, которое могло лечить любые болезни. Владелец дерева уделял ему много внимания, а его жена вылила грязную воду к корням. Дерево из-за этого взлетело в небо. Человек пытался удержать его, но у него не хватило сил. Так он оказался на Луне. И в праздник Середины осени дети зажигают фонарики, чтобы он мог найти путь домой.
Когда отмечается праздник Середины осени во Вьетнаме
Праздник Середины осени отмечается в 15-й день 8-го месяца по Лунному календарю. Обычно дата выпадает на вторую половину сентября.
Как отмечается праздник Середины осени
Праздник Середины осени начинается, когда Солнце уходит за горизонт и передает свои права Луне. Это ночь любования лунным диском. В современных городах мероприятия назначаются не на ночь, а на вечернее время. Но уже днем в детские сады приезжают команды артистов, чтобы порадовать детей танцами. Они исполняют традиционные танцы львов и дракона. Танцоры облачаются в яркие костюмы мифических животных и слаженно исполняют эффектный танец. Выступление сопровождается громкой живой музыкой.
Вечером дети собираются на парад в честь праздника. Готовятся заранее, мастерят разноцветные фонарики, многие из которых удивляют искусностью исполнения. Фонарики выполнены в виде красных карпов, цветов лотоса и других популярных символов благополучия.
Благотворительные организации в этот день организуют мероприятия, направленные на помощь детям-инвалидам и детям из малоимущих семей.
Лунные пряники
Важным атрибутом праздника являются лунные пряники. Традиция готовить сладости к празднику тоже пришла из Китая. Но современным хозяйкам не нужно тратить время и печь. Пряники продаются повсеместно в ярких красно-золотых коробках. Пряники во Вьетнаме пекут из рисовой муки, а внутрь помещают начинку из бобов. Сам пряник сладкий, а начинка — солоноватая. Получается контрастный, очень интересный вкус. Если будете во Вьетнаме во время праздника Середины осени, обязательно попробуйте лунные пряники!
Еще о праздниках ВьетнамаРассчитать тур во Вьетнам
Автор Дима-тур в 10/07/2018. Опубликовано Праздники Вьетнама
Праздник середины осени во Вьетнаме
Праздник середины осени обычно выпадает на восьмой месяц лунного календаря. Это одно из самых важных и значимых событий для вьетнамцев. Праздник, призванный напоминать о любви к близким носит по-настоящему семейный характер. В торжествах с удовольствием принимают участие, как взрослые, так и дети.
Осенний фестиваль – это один из самых ярких и захватывающих праздников Вьетнама. Для вьетнамских ребятишек он имеет настолько же важное значение, как Хэллоуин и Рождество для детей в странах запада. Изначально праздник устраивался специально для юного поколения. В наши дни он не менее привлекателен и для взрослых, которые получают возможность воскресить лучшие воспоминания детства и снова почувствовать себя молодыми.
Истоки праздника
Фестиваль празднуется в 15-й день восьмого лунного месяца, который приходится на конец сентября – начало октября по Григорианскому календарю. Праздник считается вторым по значимости после вьетнамского Нового года. Он является традиционным для большинства азиатских стран, и в каждой из них носит свое название. В некоторых регионах он называется Лунный фестиваль. Название отражает связь праздника с культом луны – он отмечается в полнолуние, когда наблюдать за ночным светилом наиболее удобно. Иногда его называют Праздником лунного пряника, в честь традиционной праздничной выпечки. Еще одно популярное название – Праздник воссоединения. По старинному китайскому обычаю в этот день замужние китаянки навещали своих родителей, а затем возвращались домой, где отмечали праздник с мужем и его родней. Во Вьетнаме широко распространено название Детский фестиваль, которое подчеркивает значимость праздника для юного поколения.
Согласно традициям, праздник преследует три основные цели:
- Первая – сбор. В былые времена люди собирались вместе для сбора урожая, однако, в наши дни, праздник превратился в хороший повод собраться всей семьей, встретиться с друзьями, чтобы приятно провести время.
- Вторая цель – благодарение. Выражение благодарности за щедрый урожай или гармоничные союзы.
- Третья цель – молитва. Стремление получить моральное или материальное удовлетворение.
Вплоть до нашего времени происхождение Праздника середины осени остается неясным. Зародился ли он на территории Вьетнама, или был унаследован из китайской культуры? С праздником связаны три знаменитые легенды: легенда о Чанъэ, лунной богине бессмертия и мифологическом лучнике Хоу И, сказание об императоре Сюань-цзун, который отправился на Луну, а также история о лесорубе Ву Ганге. Археологи обнаружили изображения празднования Осеннего фестиваля на поверхности барабана бронзового века, найденного в дельте Красной реки во Вьетнаме. Вероятно, праздник сложился как комбинация древних китайских и вьетнамских обычаев.
Традиционные праздничные развлечения
Всех, кто принимает участие в торжествах, ожидает множество веселых и увлекательных занятий. Одно из таких развлечений – создание бумажных фонариков. Для этого молодые люди собираются группами и мастерят китайские фонарики с собственным уникальным дизайном, опираясь на традиционные каноны. Тем временем, старшее поколение занято подготовкой праздничного застолья, которое включает большое количество разнообразных сладостей — лунные пряники, печенье, конфеты и фрукты. Важнейшее среди них блюдо – лунный пряник, готовится исключительно в этот праздник. Он состоит из муки, мяса, яиц, сухофруктов, тыквенных семечек и арахиса. Смешанные между собой, эти продукты придают блюду сладкий и приятный аромат. Лунный пряник символизирует удачу, счастье, здоровье и достаток. Детям раздают бумажные фонарики в форме звезд, цветов, и лунных дисков. Вечером, при восходящей луне, юные вьетнамцы надевают красочные маски, берут бумажные фонарики и выходят на улицы, где исполняют танец льва и поют народные песни. Празднование продолжается в кругу семьи. Молодое поколение выражает благодарность старшим, а дети получают подарки от родителей.
В наши дни, на смену традиционным игрушкам и фонарикам пришли их более современные вариации, однако праздничные обычаи и уличные представления сохранили свой исконный смысл. Праздник середины осени по-прежнему остается одним из важнейших событий в жизни страны. Это чудесная возможность для взрослых еще раз пережить самые прекрасные моменты детства.
Если статья показалась вам полезной, сделайте пожалуйста доброе дело — поделитесь ею с друзьями.
Думаем, они будут вам благодарны, а для нас это лучшая награда. Пускай хорошие люди читают хорошие статьи!
Поделиться в
Середина осени во Вьетнаме или праздник Тет Чунг Тху отмечается по лунному календарю. Это пятнадцатый день восьмого месяца (сентябрь или начало октября). Основные виды деятельности включают поклонение Богу Земли, шествие детей под луной с фонарями, танцы львов, поедание лунных пирогов. Праздник отмечается большинством вьетнамских семей. Прочитав статью, вы узнаете больше про то, как отмечается Середина осени во Вьетнаме.
1. Подготовка к празднику Середины осени во Вьетнаме
Подготовка праздника Середины осени (Тет Чунг Тху) во Вьетнаме начинается несколько недель до праздничной даты. Обычно в сентябре вы увидите и услышите группы танцоров-львов, репетирующих на улицах. Ларьки с лунными разнообразными таинственными пирожными появляются на каждом углу.
Городские районы в ожидании праздника объединяются с приготовлениями игрушек, фонариков и красочных масок. Вы увидите много фонарей по всей стране.
2. Как отмечается Середина осени во Вьетнаме?
Фестивали и праздники очень много значат для жителей Вьетнама. Середина осени отмечается во многих азиатских странах, но вьетнамская версия имеет свои собственные традиции празднования.
По всему Вьетнаму семьи ставят блюдо с пятью фруктами и пирожными на родовой алтарь. Люди приносят пищу предкам и поклоняются им, прежде чем пировать лунными пирогами, обычно снаружи, при свете луны. Эти популярные лунные пирожные и печенья формуются с тщательно продуманными деталями цветов и геометрических узоров. Считается, что круглая форма лунного пирога является символом полноты жизни и воссоединения семей.
Два наиболее распространенных типа — это банх дхо (мягкие, липкие печенья с текстурой моти) и банх нонг (выпеченные пирожные с толстой пшеничной корочкой). Лунные пироги во Вьетнаме имеют бесконечное разнообразие вкусов, как сладких, так и солёных.
Середина Осени во Вьетнаме является временем окончания сбора урожая. Празднование урожая является важной частью праздника, так как многие вьетнамцы живут в сельской местности и работают фермерами. Это радостное событие, когда работа закончена и можно повеселиться в кругу семьи.
Обычно в ночь на вьетнамский праздник Середины осени во дворе устраивают помост для поклонения Богу Земли, куда ставят лунные печенья, фрукты и закуски. Позже люди садятся вместе, чтобы съесть еду, наслаждаясь луной. Платформу не снимают до полуночи, пока еда не будет полностью съедена. Большинство семей накрывают отдельный стол для детей, чтобы они могли наслаждаться едой в любой момент вечера.
Фонари в виде карпа — важный обычай праздника. Легенда гласит, что дух карпа однажды убил много людей на Середину осени, так что никто из домашних не осмелился появиться на улице этой ночью. Позже одному мудрецу пришла в голову отличная идея. Он сделал фонарь в форме карпа с палкой в брюхе, а затем посоветовал людям ходить ночью с фонарем в форме карпа. Дух карпа был в ужасе от света этих фонарей. С тех пор он не осмеливался выйти, чтобы убить кого-нибудь во время праздника Середины осени.
В наши дни вьетнамские дети на праздник имеют различные виды бумажных фонариков и играют с ними при свете Луны, поедая лунные лепёшки. Не случайно праздник Середины осени во Вьетнаме называют детским фестивалем. Девочки и мальчики традиционно участвуют в ночных парадах при полной луне и других мероприятиях.
Танец льва или муа лан — неотъемлемый элемент празднеств Середины осени во Вьетнаме. Собираются группы детей, и каждый несёт красный фонарь. Все исполняют весёлые песни Середины осени, заученным с детства.
По ночам группы детей шествуют по улицам, переходя от двери к двери и спрашивая у хозяев разрешения исполнить танец льва. Если это будет согласовано, то дети устраивают шоу, которое, как считается, принесёт удачу. После этого хозяева дают детям «счастливые деньги» в благодарность.
Эти детские танцы льва носят повсеместный характер. Огромное количество детей, от маленьких до подростков, участвуют в них.
Возбуждение достигает пика, когда с тёмной улицы доносится барабанный бой и появляются профессиональные танцоры. Это завораживающее зрелище, которое стоит посмотреть на Середину осени во Вьетнаме. Мифического льва, его гигантскую голову и гибкое тело несёт команда акробатических танцоров. С разинутой пастью и выпученными глазами лев выглядит одновременно комично и грозно. Танцоры приближаются к толпе, заставляя детей кричать и смеяться над выходками льва. В свете полной луны красное блестящее тело льва искрится, когда он танцует. Для вьетнамских детей ничто не сравнится с этим зрелищным представлением в ночь Чунг Тху.
В ночь полнолуния здесь вы также можете увидеть танцора в круглой маске со счастливым лицом, который символизирует Луну. Он подталкивает танцующих львов и восхищает толпу своими комичными движениями. Это Бог Земли, «Нг Джа», который олицетворяет полноту Земли и напоминает зрителям благодарить его за щедрость. Нг Джа всегда приносит радость и вызывает улыбку на лице каждого вьетнамского ребенка.
Вне сомнения, дети находятся в центре внимания во время праздничных событий. Праздник Середины осени во Вьетнаме — это событие для семей провести качественное время вместе. Молодые поколения выражают свою признательность старшим поколениям с особой любовью и большим количеством подарков.
Молодые вьетнамцы рассматривают ночь Середины осени, как повод поискать своего «единственного в жизни человека». Они собираются компаниями, танцуют и поют под луной.
3. Как празднуется Середина осени в разных городах Вьетнама?
Во время праздника Середины осени по всему Вьетнаму проводятся различные интересные литературные и художественные мероприятия, а также жертвоприношения драконам. Гонки на лодках-драконах и ярмарки фонарей, придающие фестивалю много блеска, также довольно распространены.
Фонари — это главные участники торжеств Середины осени во Вьетнаме. Фонари ручной работы по-прежнему являются важной частью празднеств Середины осени. В дополнение к традиционным светильникам есть множество современных пластиковых ламп, изображающих глобальных персонажей, таких как Губка Боб, Покемон и Хелло Китти. По вьетнамской традиции, феерия фонарей происходит ночью.
Хойан — лучший вьетнамский город, где можно насладиться праздниками Середины осени. Известный своими празднованиями полнолуния в течение всего года, Хойан включает электрические огни по всему городу в ночь полнолуния. С красивыми фонарями, украшающими улицы Хойана, праздничная атмосфера включает в себя много музыки и взрывных торжеств, особенно на берегах реки Тху Бон. Улица Ханг Ма в Хойане — это эксклюзивное место для проведения фестиваля Середины осени.
Район Чхольн в Хошимине является домом для захватывающих празднеств Середины осени. Это идеальное место, чтобы забрать сувенирную голову льва. Магазин на улице Триу Куанг Пхок, 109, вот уже пять десятилетий продает львиные головы лучшим танцорам города. Знаменитые своими фонарями, масками и головами единорогов, улицы и тротуары Хошимина переполнены ими.
Хиань славится своими празднованиями полнолуния круглый год. Для празднования Середины осени этот прибрежный город поднимает вечеринку на ступеньку выше. Местные жители и путешественники стекаются в Древний город пешком. Танцоры и их труппы барабанщиков бродят по улицам, выступая перед пагодами и предприятиями. На берегах реки Ту-Бон играет музыка и устраиваются всевозможные гулянья, а в сельской местности перед каждым домом стоит алтарь.
Ханой переполнен семьями, покупающими разнообразные игрушки и фонарики. Они также могут стать свидетелями того, как несколько местных ремесленников готовят свои праздничные поделки. Многочисленные детские музыкальные шоу также являются частью ханойских праздников Середины осени. В канун Середины осени в Молодежном театре на улице Нго Тхи Нхем и во Дворце детей на улице Ли Тай Тхи проходят детские музыкальные представления.
Вот так отмечается Середина осени во Вьетнаме!
Читайте также:
Праздник середины осени в Китае
Праздник любования луной в Японии
Традиции праздника Чхусок в Южной Корее
Уважаемые читатели! Пишите комментарии! Читайте статьи на сайте «Мир праздников»!
Праздник середины осени ежегодно отмечается 15 августа по Лунному календарю. Этот день во Вьетнаме считается праздником для детей, потому что в эти дни о детях специально заботятся, многие культурные и художественные мероприятия организованы для них, им дарят игрушки, фонарики, конфеты…
Танец цилиня в народной картине Хангчонг. Фото: toquoc.vn
По археологам, Праздник середины осени во Вьетнаме существует с далеких времен, изображения о праздновании Тэт Чунг Тху были напечатаны на поверхности бронзового барабана Нгок Лу. Запись на стеле, расположенной в пагоде Дойшон, которая была воздвигнута в 1121 году, показывает, что при династии Ли в столице страны Тханглонге был отмечен Праздник середины осени, в рамках которого проводились гонки на лодках, кукольные представления на воде и шествие с фонарями.
Согласно вьетнамским обычаям, к Празднику середины осени взрослые обычно сами делают детям или покупают им осенние игрушки, такие как фонари в форме звезды или карпа со свечами внутри, маски из папье-маше, барабаны … По этому случаю повсюду люди исполняют танец цилиня (танец льва) под звуки барабанов, чтобы создать оживленную праздничную асмосферу.
Поднос угощений по случаю Праздника середины осени. Фото: vietbao.vn
Верером 15 августа по Лунному календарю дети собираются вместе и берут фонари с собой, ходят по деревне и поют, танцуют, играют в народных играх, а взрослые готовят поднос угощений для детей. На подносе имеются лунные пирожки, конфеты и разные фрукты осени. Когда луна поднимается высоко над горизонтом, наступает время попробовать угощения праздника. Все члены семьи собираются, вместе пьют чай, вкушают пирожки, любуются полной луной и весело разговаривают. Это удобный случай, когда члены семьи встречаются и дети явно ощущают заботу и любовь родителей к ним, и таким образом, семейная солидарность укрепляется. Также по этому случаю люди часто покупают лунные пирожки, чай и напитки, чтобы поставить их на алтарь для поклонения предкам или дать их в подарок бабушкам и дедушкам, родителям, учителям, родственникам, друзьям для выражения чувства благодарности, любви и заботы друг о друге.
Все члены семьи собираются по случаю Праздника середины осени. Фото: congan.com.vn
Праздник середины осени как раз проходит в свободное время для сельского хозяйства. В это время крестьяне просто ожидают сбора урожая риса. Благодаря опыту отслеживания закономерностей природы люди наблюдают за луной в ночь середины осени, чтобы предсказать погоду и результаты урожая.
Ночь Празника середины осени – это фантастичный, красочный, привлекательный мир для детей. Этот мир привлекает не только детскую душу, но и взрослых. Сохраняются в душе каждого вьетнамца незабываемые воспоминания о том, как отцы упорно обстрогают бамбуковые шесты и делают фонари для своих детей, а матери готовят печенье и фрукты для праздника, в то время вокруг них дети играют вместе в ожидании восхода луны … И когда вырастет, независимо от того, кем он работает, где он находится, по случаю Праздника середины осени, каждый человек старается устраивать свою работу, чтобы возвращаться в родной дом, встречаться с членами своей семьи и вспоминать прекрасные моменты своего детства.
Праздник середины осени
Фестиваль середины осени Тет Чунг Тху (Tet Trung Thu) отмечается ежегодно в день полнолуния 15 числа восьмого лунного месяца. Его еще иногда называют праздником Полнолуния. Его отмечают и в других странах Восточной Азии, например, в Китае. Его отличием от других фестивалей является значительно большее участие детей.
Легенда гласит, что этот праздник зародился во времена правления в Китае императора Дуонг Минь Хоанга в начале 8-го века н.э. Император часто мечтал побывать во дворце на Луне. Однажды с помощью волшебника он попал на Луну и оказался окружен там множеством фей, приветствовавших его танцем. Он выразил восхищение их танцем, который назывался Нге Тхуонг Ву И и попытался запомнить его. Впоследствии император обнаружил сходство этого танца со стилем Ба Ла Мон. Объединив их, он постепенно внедрял новый стиль в своей стране. Традиция наблюдать луну, танцевать и петь в этот период середины осени превратилась в ежегодный праздник.
В эту ночь Луна имеет наименьший угол к горизонту. Если небо ясное, то можно наблюдать, что луна ярче, а ее круг больше, чем обычно.
Подготовка к празднованию начинается за две недели. В это время делают игрушки из рисового теста, бумажные фонарики разнообразной формы и цвета, свечи, маски, запасаются свечами, готовят пирожки баньныонг с яичной начинкой и сладкий пирог баньзео из рисовой муки с засахаренной начинкой. Все это во время фестиваля выносится на улицу для шествий, игр и угощений.
В праздничную ночь организовывают поднос с вкусными блюдами и ставят его на открытом воздухе. Дети собираются вокруг этого подноса, поют, танцуют и едят сладости и фрукты при лунном свете.
Улицы в это время полны народа. В общественных местах организуют традиционные игры, шествия с фонариками, имеющими форму луны или солнца, танцы дракона, танцы льва.
Танец льва занимает важное место в фестивале. Он исполняются профессиональными и любительскими детскими группами.
Есть различия в том, как фестиваль середины осени празднуется в разных местностях. Например, в больших городах вместо бумажных фонариков можно уже встретить гирлянды китайских светодиодов, в провинциях стараются придерживаться старых традиций.