Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 31 января
Жители делают модель корабля викингов и сами наряжаются викингами (Фото: Khosro, по лицензии Shutterstock.com)
В 9 веке на Шетландские острова, расположенные рядом с побережьем Шотландии, высадились викинги, открывшие новую страницу в истории островов. Этому событию и посвящен знаменитый традиционно шотландский праздник Апхеллио (Up Helly Аa), проводимый в главном городе Шетландских островов Леруике (Lerwick).
Апхеллио отмечается ежегодно в последний вторник января и считается самым большим фестивалем огня в Европе и одним из уникальных фестивалей мира.
Жители Леруика делают 30-футовую модель корабля викингов (с драконом на носу), наряжаются викингами, зажигают факелы, шествуют по улицам, трубя в традиционные военные горны, и через весь город несут корабль к морю. Более 900 живописно одетых участников следуют за дружиной из 40 викингов и их гигантским кораблем до места, где будет зажжен огонь.
Вечером факельная процессия по старинному обряду погребения умерших воинов сжигает деревянную ладью викингов на побережье — 900 горящих факелов бросают на «древний» корабль. Зрелище впечатляющее! Таков обычай викингов, принятый для похорон воинов и вождей.
Шотландская земля довольно долго подвергалась набегам викингов, поэтому многие традиционные для этой территории празднества несут в себе отпечаток скандинавской культуры. Сегодня шотландцы гордятся подобной историей и связью со знаменитыми скандинавскими пиратами.
Официальная дата праздника факелов была зафиксирована лишь в начале 19 века — в этот день благородные мужи вернулись с наполеоновских войн.
Ежегодно в январе в главном городе Шотландских островов городе Леруик отмечается праздник Апхеллио (Up Helly Aa). Местные жители облачаются в костюмы викингов и проходят по городу с факелами и топорами. Эта традиция восходит к норвежскому прошлому Шетландских островов. По окончании шествия викинги бросают факелы в церемониальный драккар – древний корабль. Когда драккар сгорает дотла, собравшиеся поют песню «The Norseman’s Home», а затем устраивают ночные гуляния.
Драккар викингов сгорает в огне на фестивале Апхеллио в Леруике, Шетландские острова, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Леруик (англ. Lerwick) — самый северный город Шотландии, единственный населенный пункт со статусом города и административный центр Шетландских островов. Расположен на восточном берегу Мейнленда, главного острова архипелага, на расстоянии 160 км от северного побережья Шотландии, в 340 км от Абердина и в 370 километрах от Бергена.
Название города происходит от слияния норвежских слов leir и vik, в переводе — Грязная бухта.
</div>
Люди в костюмах викингов готовятся к участию в ежегодном фестивале Апхеллио в Леруике, Шотландия, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
В XVII веке Леруик был рыбацким поселком, жители которого занимались добычей сельди, трески и другой рыбы. Добыча рыбы остается одним из важных занятий жителей Шетландских островов, однако не является главным источником средств в бюджет. Из порта Леруика осуществляются паромные перевозки в Абердин, Керкуолл(Оркнейские острова) и на близлежащие острова архипелага, а также обслуживаются рыболовецкие суда и суда, обслуживающие добычу нефти в Северном море. В 7,4 километрах на северо-запад от города расположен небольшой аэропорт Тингвол.
Мальчик в костюме викинга готовится к фестивалю Апхеллио в Леруике, Шотландия, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Апхеллио отмечается ежегодно в последний вторник января и считается самым большим фестивалем огня в Европе и одним из уникальных фестивалей мира.
Женщина заплетает косички мужчине в костюме викинга перед фестивалем Апхеллио в Леруике, Шотландия, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Жители Леруика делают 30-футовую модель корабля викингов (с драконом на носу), наряжаются викингами, зажигают факелы, шествуют по улицам, трубя в традиционные военные горны, и через весь город несут корабль к морю. Более 900 живописно одетых участников следуют за дружиной из 40 викингов и их гигантским кораблем до места, где будет зажжен огонь.
Мужчины в костюмах викингов готовятся к фестивалю Апхеллио в Леруике, Шотландия, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Вечером факельная процессия по старинному обряду погребения умерших воинов сжигает деревянную ладью викингов на побережье — 900 горящих факелов бросают на «древний» корабль. Зрелище впечатляющее! Таков обычай викингов, принятый для похорон воинов и вождей.
Мужчины в костюмах викингов принимают участие в ежегодном фестивале Апхеллио в Леруике, Шотландия, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Шотландская земля довольно долго подвергалась набегам викингов, поэтому многие традиционные для этой территории празднества несут в себе отпечаток скандинавской культуры. Сегодня шотландцы гордятся подобной историей и связью со знаменитыми скандинавскими пиратами.
Официальная дата праздника факелов была зафиксирована лишь в начале 19 века — в этот день благородные мужи вернулись с наполеоновских войн.
Мальчики в костюмах викингов из отряда под предводительством ярла идут по улице на фестивале Апхеллио в Леруике, Шотландия, утром 29 января 2013 года. (Reuters/David Moir)
Кстати, в 2014 году Шотландия может отделиться от Великобритании. За независимость от Лондона Шотландская национальная партия (ШНП) агитирует с 1934 года. Хотя фактически Шотландия начала движение за независимость едва ли не сразу после образования союза с Англией, то бишь в самом начале 18-го столетия. Великий Роберт Бернс считал, что шотландские подписи под актом о создании Соединенного Королевства купили на английское золото. Джин вылез из бутылки, когда в 1998-м тогдашний британский премьер Тони Блэр разрешил шотландцам заиметь собственный парламент и собственное правительство. В 2011-м выборы в Шотландии принесли победу ШНП — партии, доказывающей своим избирателям, что светлое будущее шотландцев лежит вне брачного союза с Лондоном. Путь для реализации главной задачи националистов — проведения референдума о независимости Шотландии — оказался тем самым вполне законным и открытым.
Викинги из отряда под предводительством ярла участвуют в процессии во время празднования Апхеллио на Шетландских островах, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Многие в Шотландии поддерживают идею финансовой независимости Эдинбурга, но отнюдь не полного развода. Именно поэтому Алекс Сэлмонд предлагал задать в ходе референдума два вопроса: согласны ли шотландцы на отделение от Великобритании и согласны ли они на расширение финансовой автономии от Лондона? Однако Дэвид Кэмерон решительно воспротивился предложению эдакого лукавого полубрака-полуразвода. Согласно подписанным вчера документам, на референдуме будет только один вопрос — о независимости. Ответить на него можно будет только предельно ясным «да» или «нет». По требованию британского кабинета министров была произведена редактура предложенной Сэлмондом формулировки, которая, по мнению правительственных экспертов, содержала в самом вопросе о разводе положительный на него ответ. К участию в референдуме будут допущены шотландцы 16- и 17-летнего возраста, хотя по общебританским законам право голоса получают лишь в 18 лет.
Викинги из отряда под предводительством ярла принимают участие в праздновании Апхеллио, 29 января 2013 года. (Reuters/David Moir)
Соединенное Королевство, понятное дело, не хочет ухода Шотландии. Не хочет этого ни одна из трех ведущих политических партий страны. Не хотят этого и многие шотландцы. Согласно проведенным в этом месяце опросам, сегодня за независимость Эдинбурга от Лондона высказываются лишь 28 процентов респондентов, тогда как в 2011-м сторонников развода насчитывалось 39 процентов, а в ходе проведенного в 2006-м еженедельником «Санди Телеграф» опроса общественного мнения в пользу независимости Шотландии высказались 52 процента респондентов в Шотландии и …59 процентов опрошенных англичан. Что-то, похоже, изменилось в последнее время в настроениях шотландцев. В свое время в беседе с вашим корреспондентом Алекс Сэлмонд сказал, что отделение от Лондона поможет Эдинбургу теснее приблизиться к ЕС, чему доселе мешал консервативный британский евроскептицизм. Возможно, именно сегодняшние проблемы Евросоюза заставляют шотландцев иначе взглянуть на эту перспективу и передумать в пользу Лондона?
Викинги из отряда под предводительством ярла зажигают факелы на фестивале Апхеллио, 29 января 2013 года. (Reuters/David Moir)
Ярл Стефен Грант стоит на драккаре, которому предстоит сожжение, на фестивале Апхеллио в Леруике, Шотландия, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Викинги из отряда под предводительством ярла шествуют с факелами вокруг драккара на фестивале Апхеллио, 29 января 2013 года. (Reuters/David Moir)
Викинги из отряда под предводительством ярла зажигают факелы на фестивале Апхеллио в Леруике, Шотландия, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Викинги из отряда под предводительством ярла бросают факелы в драккар на фестивале Апхеллио в Леруике, Шотландия, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Пламя охватывает драккар викингов на фестивале Апхеллио в Леруике, Шотландия, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Викинг из отряда под предводительством ярла смотрит на горящий драккар, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Драккар викингов сгорает в огне на фестивале Апхеллио, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Угольки от горящего драккара летят на викингов из отряда под предводительством ярла в Леруике, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Викинги из отряда под предводительством ярла смотрят на горящий драккар, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
Драккар викингов сгорает в огне на фестивале Апхеллио в Леруике, Шетландские острова, 29 января 2013 года. (Andy Buchanan/AFP/Getty Images)
[источники]
источники
http://www.calend.ru/
http://www.travellers.ru
http://www.theatlantic.com
http://www.rg.ru
Оригинал статьи находится на сайте ИнфоГлаз.рф Ссылка на статью, с которой сделана эта копия — http://infoglaz.ru/?p=9275
Рога, факелы, топоры и громкие воинственные песни – это не сюрреалистическая картина, а один из самых впечатляющих праздников Европы, что отмечают в Шотландии. Ежегодно январское торжество в главном шотландском городе Леруик превращается в фантастическое зрелище – праздник Апхелио.
Его история переносит нас через много столетий, в IX век, когда викинги из Скандинавии впервые появились на Шетландских островах. Как вы догадываетесь, их культура заметно повлияла на шотландцев, что и сегодня не забывают почитать знаменитых завоевателей. Что можно узнать о появлении Апхелио и как его празднуют сегодня?
История празднования
Обычаи викингов сильно повлияли на шотландскую культуру. Чужеземные воины смогли привнести необыкновенные нотки в традиции шотландцев, за что, как мы видим, жители шотландии благодарны им и сегодня. Но между появлением завоевателей-скандинавов и началом истории праздника существовал длительный промежуток.
Как я уже сказала, первые воины из Скандинавии появились в Шотландии около IX века. Те времена запомнились шотландскому народу, однако торжеств по этому поводу люди не проводили. Но тогда как появился Апхелио?
Неспроста фестиваль называют праздником огня, ведь его историю тоже можно назвать не только яркой, но и по своему пламенной. Начинается она в XIX столетии. В тот период после Наполеоновских войн солдаты и моряки спешили вернуться домой.
Конечно, встреча на родине для них была настоящим праздником. Своё возвращение они старались отметить шумно, оповестив едва ли не всю Шотландию о столь радостном событии. Громкие песни и реки традиционных спиртных напитков, а также масса развлечений стали символами зарождения Апхелио.
Огненный фестиваль – Апхелио
Самой яркой (во всех смыслах этого слова) среди солдатских забав и игр молодёжи, устраивавшей беспорядки, стало “разливание смолы”. Участники действа открывали бочки с горючими веществами, а затем с помощью факелов поджигали их. Горящая смола, что текла по городским улицам, вызывала всеобщий восторг.
Правда, далеко не все шотландцы разделяли радости участников праздника – на счету Апхелио много сгоревших деревянных построек и домов. Со временем праздник огня сделали более безопасных, хотя его пламенная составляющая осталась.
Датой первого празднования Апхелио историки считают 1880 год (до этого торжество было лишь уличными гуляниями солдат). По традиции проходит Апхелио в последний вторник января, шотландцы отмечают его уже второе столетие.
Что же придаёт фестивалю особенный колорит? На мой взгляд, его участники, каждый из которых облачён в наряд викинга. Вспоминая своих далёких предков, воинов из Скандинавии, шотландцы устраивают народные гуляния, во время которых можно увидеть немало опасных трюков.
Главные моменты фестиваля
Современные “викинги” устраивают шествие, жонглируют горящими факелами, демонстрируют свою силу и отчаянную храбрость. Важными атрибутами участников Апхелио являются символы завоевателей, прибывших в Шотландию много столетий тому назад.
“Викинги” носят топоры, у них длинные бороды и клетчатая одежда. Многие из действующих лиц одеты в килт, шотландскую мужскую юбку, а в руках держат волынки. Такой удивительный симбиоз двух разных культур производит незабываемое впечатление на зрителей.
На празднование Апхелио в Шотландию приезжает по меньшей мере 10 тысяч туристов из разных стран. Важной частью фестиваля огня является его завершение – кульминацию Апхелио многие считают “изюминкой” праздника.
Громко распевая свои песни на неизвестном языке, викинги движутся к морю, где стоит подготовленное судно. Зажжённые факелы не только освещают путь участникам Апхелио, но и служат для главной цели – поджигания баркаса.
Когда корабль в вечернем сумраке начинает гореть, раздаются ликующие возгласы. Представление и игры с огнём продолжаются до того момента, пока судно полностью не сгорит. Угасание последнего огонька знаменует завершение праздника.
Я хочу отметить, что для сожжения использует не простой корабль, а судно викингов, драккар. Жители Леруика за много месяцев до празднования делают 30-футовый макет старинного судна. Часто нос корабля украшен фигурой дракона или морского чудовища.
Апхелио – праздник для всех
Представить себя викингом и облачиться в колоритный костюм могут все желающие. Во время фестиваля Апхелио можно заметить много детей, что с удовольствием участвуют в процессиях викингов.
Программа празднования включает развлечения для детей, зрелищные битвы и групповые состязания викингов, театрализованные действа. Последнее будет особенно интересно ценителям культуры и истории Шетландских островов. Актёры демонстрирую зрителям сцены из прошлого своей родины, разыгрывают комические сюжеты и старинные сказания.
Если праздновать Апхелио так, как это делают шотландцы (с раннего утра до позднего вечера), можно в полной мере ощутить дух истории и особенную атмосферу, что окружает город Леруик в этот день. Неспроста туристы, побывавшие на фестивале, нередко возвращаются на него через год.
Апхелио – яркий и колоритный праздник, что не похож ни на один другой. Здесь переплетаются две основные культуры, шотландская и скандинавская, демонстрируются гордость за своих предков и уважение к истории. Мне кажется, секрет популярности Апхелио именно в этом – день огня позволяет перенестись на много веков назад и увидеть своими глазами то, что происходило в старину на Шетландских островах.
Каждый год в Леруике (Шотландия) проходит фестиваль викингов, известный как Up Helly Aa.
Up Helly Aa — это вариант шотландского слова Uphaliday, означающего конец праздника. Традиционно, фестиваль знаменует конец Юлетид (Рождество викингов) и связан с традициями эпохи викингов, которые правили на Шетландских островах. Фестиваль славится своей «процессией горящих факелов» и церемониальным сжиганием длинного корабля викингов (военного корабля).
Леруик — главный порт Шетландских островов. Норвежские викинги завоевали острова в 800 году н.э. Шотландия включила острова в свой состав в 1469 году, но культура и традиции викингов по прежнему оказывали громадное влияние на населения. Празднования, подобные Ап Хели Аа, происходили в Леруике и других частях Шетландских островов в течение сотен лет.
В 1870-х годах опасная фестивальная практика катания горящих смоляных бочек по городским улицам была запрещена, и вскоре после этого лервегианцы (жители Леруика) стали проводить «Ап Хели Аа». Сжигание смоляных бочек было заменено шествием с факелами, а в 1882 году произошло первое сжигание ладьи викингов.
Фестиваль проходит каждый год в последний вторник января. Праздник начинается с большого общего завтрака и шествия около 1000 актеров в костюмах норманнов во главе с Гизером Ярлом и его избранным «отрядом» викингов.
В шествии также принимают участие и местные жители в исторических костюмах и корабль, построенный на общественные деньги. «Викинги» позируют для фотографий, и мэр города официально передает Леруик Гизеру Ярлу. Затем «викинги» посещают городские школы, больницы, дома престарелых и музей Шетландских островов.
С наступлением ночи процессия с горящими факелами направляется по темным (но заполненным горожанами) улицам в парк короля Георга V, где и поджигается драккар, а народ вокруг веселится.
После сожжения корабля наступает время вечеринок и оеатрализованных представлений.
Среда после Ап Хелли Аа — государственный праздник в Леруике.
Конкурс художественных оформлений витрин — обязательная часть фестивальной программы, также как и Junior Up Helly Aa для мальчиков, которые устраивают собственное шествие с факелами и кораблем.
Женщины и девочки участвуют во многих мероприятиях Up Helly Aa, но им не разрешается принимать участие в процессиях.
В IX веке на Шетландские острова, находящиеся неподалеку от побережья Шотландии, высадились скандинавские викинги, которые создали новую страницу истории этих островов. Именно к этому событию и приурочен традиционный шотландский фестиваль Up Helly Aa (Апхеллио). Праздник проходит в городе Леруике каждый год в последний вторник января.
Up Helly Aa — уникальное факельное шествие в Леруике
Апхеллио считается самым масштабным фестивалем огня на территории Европы, а также одним из самых уникальных фестивалей в мире. Жители города Леруика наряжаются в викингов, создают модель корабля викингов, величиной 30 футов, поджигают факелы и идут по улицам, трубя при этом в военные горны. Все вместе «викинги» несут корабль к морю.
Традиции фестиваля Апхеллио
Порядка 900 участников, наряженных в викингов, идут за «дружиной», состоящей из 40 человек. Принеся корабль к побережью, здесь разжигают огонь и происходит старинный обряд – факельная процессия сжигает деревянную ладью викингов. 900 огненных факелов бросают на гигантский корабль. Такой вот обычай, который принят для похорон вождей и воинов. Зрелище Ап Хелли Аа, на самом деле, потрясающее, словно перемещает город в далекий IX век.
Гордость шотландцев
Земля Шотландии долго подвергалась нападкам со стороны викингов. Именно поэтому многие традиции и праздники связаны со скандинавской культурой. Шотландцы гордятся историей и своей связью с викингами – скандинавскими пиратами.
Одним из красочных, оригинальных, запоминающихся праздников Великобритании, связанных непосредственно с историей развития этого государства, можно со всем основанием считать Up-Helly-Aa или, что более привычно для нашего уха и языка, Апхелио. По-другому этот день также называют Днем праздника факелов, так как основным мероприятием этого торжественного дня является именно факельное шествие.
Этот праздник непосредственно связан с одной из составных частей государства Великобритании — Шетландскими островами. Шетландские острова находятся поблизости от побережья Шотландии и с давних пор их истории были тесно переплетены между собой, поэтому некоторые британцы склонны считать Апхелио не столько английским праздником, сколько шотландским.
События, являющиеся основой для этого праздника, относятся к IX веку, когда на территории Шетландских островов, высадились викинги. Эти великие и жестокие северные воины и пираты, от страха перед которыми содрогалась вся Европа, оказали неоднозначное влияние на историю развития Шетландских островов, а также Шотландию и саму Англию. С одной стороны, практически все ранние жители различных частей Британских островов страдали от периодических грабительских набегов викингов, их жестокости и причиненных разорений. С другой стороны, все современные историки, изучающие процесс становления Великобритании со времен Средневековья, отмечают ярко выраженное влияние скандинавской культуры, как на отдельные территории Британских островов, так и на средневековую Англию в целом. По ряду историко-географических причин влияние скандинавского образа жизни, менталитета, культуры на территории Шетландских островов и ряде регионов Шотландии было особенно сильным.
Именно поэтому современные жители Шетландских островов гордятся своими энергичными и безудержными предками-викингами проводят в память о них оригинальные и интересные с познавательной точки зрения торжественные мероприятия. Проходят они в Леруике, столице Шетландских островов в конце зимы (этот праздник не имеет установленной даты, в каждом году она может быть другой). Подготовительные работы к проведению праздника включают в себя изготовление модели корабля викингов, которая заново делается каждый год. В торжественный день корабль со всем известным символом — драконом на носу проносят через весь город во время праздничного костюмированного шествия. В шествии принимают участие местные жители, одетые в живописные костюмы викингов и несущие зажженные факела. Это очень захватывающее, почти мистическое зрелище сопровождается пронзительными звуками горнов, что придает церемонии еще более впечатляющий эффект. Апогеем праздника становится символическое сожжение ладьи викингов, что соответствует древнему скандинавскому обряду похорон умерших воинов. Таким образом далекие потомки воинов-викингов воздают им честь за их храбрость.
Огни на улицах
Шествие викингов
Огненное шествие
Праздничное шоу
В несколько изменённом виде этот фестиваль проходил и во времена Регентства и в годы после Наполеоновских войн. Возвратившиеся с войны моряки и солдаты зимой веселились и развлекались. Особым и очень распространенным видом таких развлечений было «разливания смолы», когда во многих местах сжигали коробки со смолой, вещи и всяческую утварь.
Обычай «разливания смолы» часто обращался пожарами, и поэтому со временем этот ритуал несколько изменили. Устраивали факельные шествия, которые стекались к месту, где заранее устанавливался макет баркаса викингов в натуральную величину и его прилюдно сжигали. Люди, участвующие в шествии одевались в доспехи викингов. Примерно в таком виде этот праздник дошел до нашего времени. Только называться он стал «Фестиваль огня».
Фестиваль огня как праздник в Шотландии узаконен официально в 1880 году, и продолжается с тех пор ежегодно. Каждый год в последний вторник января в Леруик стекаются жители из всех ближайших городов и сел. Сотни жителей облачаются в средневековые костюмы викингов и устраивают шествие по городу.
Они на руках несут приготовленный заранее макет ладьи викингов в натуральную величину и устанавливают его на постамент на центральной площади. Весь день участники этой церемонии проводят вместе, — едят, танцуют, поют, обходят все людные места города. Создается впечатление, что город вернулся в средние века. В этих шествиях участвуют и дети.
Вечером, в сумерках, наступает главный ритуал праздника. По сигналу ракеты, участники шествия поджигают факелы и их колонны направляются к месту установки корабля.
Под боевые звуки рога, пищание волынок, боевые галерные песени – зажженные факелы бросают к кораблю-дракону викингов. Это приношение солнцу, знаменующее приход весны, и память о погибших воинах.
Под пляски огня начинаются различные игры, зачастую довольно опасные.
На шотландском языке название праздника звучит как Ап-Хелли-О. Праздник продолжается до самого утра. Открыты все рестораны, кафе и магазины. Толпы людей заполняют улицы всю ночь.
Фестиваль огня празднуют во всей Европе, но праздник в Леруике особый. Он самый красочный и грандиозный. Ап-Хелли-О напоминает традиции и историю народа, это связь с прошлым.
К стати, на Руси тоже окончание зимних холодов издревле праздновалось особым способом, с огнем. Русская Масленица тоже берет своё начало с языческих времен, и наверно это как то с родни обычаям викингов, потому как во время масленицы устраивают всяческие развлечения с огнем: сжигают чучело масленицы, разжигают костры, через которые прыгают.
Так что и шотландец и у русских, да и у многих народов до сих пор сохранились обычаи огнепоклонников, которые были распространены на всей северной территории Европы.
Эти незабываемые праздничные дни приносят веселье в жизнь наших шотландских братьев по разуму.