Праздники страны басков

Праздничные традиции Страны Басков

В Испании трудно найти более праздниколюбивый и веселый регион, чем Страна Басков. Приехав сюда в отпуск, можете быть уверенными, что на какую-нибудь из фиест вы точно попадете. Помимо государственных испанских праздников типа Рождества или Страстной недели, которые охватывают все города страны, в Стране Басков есть и свои внутрирегиональные праздники. Они, в свою очередь, условно делятся на традиционные баскские и современные. Узнаем же о них больше…

Праздник Поклонения волхвов

Первое празднество года в
Стране Басков выпадает на январь и это – праздник Поклонения волхвов или
по-другому Кавалькада Магических королей (Cabalgata de Reyes Magos). Его отмечают в ночь с 5 на 6 января. Это самый
любимый праздник в году и у детей, и у взрослых, что-то вроде Нового года у
нас.

Всё начинается днем 5
января, когда во все города торжественно въезжают (где на поезде, где на лодке)
три волхва (несущих по приданию дары для младенца Иисуса) в образе трех
королей: Мельчора, Гаспара и Бальтазара. Они в сопровождении своей веселой
свиты шествуют по центральным улицам города, приветствуют горожан и кидают в
толпу сладости. Процессия движется до городской ратуши, где проходит
официальная часть мероприятия, а новоприбывшие гости произносят речь.

Принято ожидать, что
ночью, когда дети лягут спать, три короля будут разносить подарки, как Санта
Клаус, тем, кто себя хорошо вёл, а плохишам – мешочки с углем. Для этого дети
оставляют перед входной дверью свои ботинки.

Утром после получения
подарков все садятся за праздничный стол и завтракают особым блюдом –
Королевским Росконом – это такой большой бублик с цукатами и кремовой
прослойкой.

Масштабнее всего приезд трех волхвов смотрится в больших городах – Бильбао и Сан-Себастьяне.

Тамборрада

В январе 20 числа
Сан-Себастьян на сутки оглушается громом барабанов и труб, ведь в городе
проходит Тамборрада (Tamborrada) – фиеста, посвященная покровителю города Святому
Себастьяну. Мероприятие начинается в полночь на пл. Конституции. Целые оркестры
барабанщиков со всей страны сменяют друг друга, отбивая всем известные марши.
Среди выступающих есть даже оркестры из детей. Все музыканты одеты по-разному,
ведь это еще и карнавальное шествие: наиболее популярны костюмы поваров,
наполеоновской эпохи и традиционно баскские. В этот день мэр города также
вручает награды отличившимся жителям Сан-Себастьяна.

Февральский карнавал в Толоса

Маленький городок Толоса,
что в провинции Гипускоа, известен на всю Испанию своим ежегодным февральским
народным карнавалом. Он длится несколько дней, но выпадает всегда на
разные числа, поэтому, если собираетесь его посетить, заранее узнайте даты
проведения в этом году. Подобные карнавалы имеют языческие корни, поэтому
помимо ряженых в шутовские костюмы, можно увидеть «образы» мифических созданий,
богов или демонов. Всё это, конечно же, сопровождается песнями, баскскими
народными танцами и парадами.

Джаззальдия

В третью неделю июля в
течение 5 дней в Сан-Себастьяне проходит первое из двух главных мероприятий
года мирового значения – фестиваль Джаззальдия (Jazzaldia). Он
собирает тысячи поклонников джаза, начиная с 1966 года. Тогда он считался
больше конкурсом молодых артистов, давал им путевку в успешное будущее. Затем
аудитория Джаззальдии увеличилась, и она стала привлекать внимание не только
новичков, но и известных джазовых исполнителей. В разное время здесь выступали
Элла Фицджеральд, Лайза Минелли, Рей Чарльз, БиБи Кинг и другие прославленные
артисты. На сегодняшний день численность посетителей фестиваля достигает
порядка 175 тыс. человек. Каждый день Джаззальдии дается несколько десятков
концертов (платных и бесплатных) по всему городу на разных площадках. Самые
популярные из них – это концертный зал Курсааль и пляж Сурриола. С 1994 года
одному из участников фестиваля вручают премию за вклад в развитие джаза.

Праздник Святой Белой Девы

Август богат на события в Стране Басков. С 4 по 9 августа жители города Витория празднуют Fiesta de la Virgen Blanca. Этот недельный праздничный марафон посвящен чествованию патронессы города Святой Белой Девы. Мероприятия начинаются на пл. Virgen Blanca, когда над многотысячной собравшейся толпой на зонтике, прикрепленном к тросу, пролетает Селедон. Роль Селедона исполняет тряпичная кукла в виде крестьянина, одетого в традиционно баскский наряд. В конце полета кукла быстро заменяется человеком Селедоном, который через всю площадь направляется обратно к церкви Сан-Мигель (с нее и начинался полет), где произносит приветственную речь, поет песню и танцует аурреску (танец басков). Все последующие дни виторийцы развлекаются многочисленными уличными концертами, гастрономическими конкурсами и дегустациями, корридами, национальными плясками и песнями и, конечно же, не забывают о возложении цветов к статуе Белой Девы. Фиеста заканчивается так же – с пролета Селедона, и красочного салюта.

• 
• 

Большая неделя

Следом за Virgen Blanca в
Сан-Себастьяне стартует Большая неделя (La Semana Grande). Она
празднуется с последней перед 15 августа субботы до следующей. Традиция
празднования Большой недели уходит корнями в 19 век, когда среди богатых и
знатных людей стало популярным отдыхать в Сан-Себастьяне. Для развлечения
важных особ и был придуман фестиваль La Semana Grande. В эту неделю в городе устраивается множество
увеселительных мероприятий на любой вкус и возраст: сумасшедшие вечеринки,
концерты от классики до рока, парады большеголовых кукол, спортивные и пляжные
соревнования, шуточный заплыв на самодельных плотах в заливе Сан-Себастьяна. Помимо
всего прочего каждый год во время Большой недели над бухтой Ла-Конча расцветает
целый сноп разноцветных искр – это мастера пиротехники со всего света
соревнуются в своем искусстве.

• 
• 

Сразу после Сан-Себастьяна эстафету празднования La Semana Grande принимает Бильбао – с субботы, предшествующей 22 августа, до следующего воскресенья. Здесь всё происходит так же весело, как и в соседнем Сан-Себастьяне, с той только разницей, что все концерты, шествия и соревнования устраиваются с более явным уклоном на баскскую народность и колоритность. Обязательно проведение корриды. Людей смешат конкурсы на «лучшую» рожицу, веселят цирковые и маскарадные представления. Также каждый день Большой недели не обходится без фейерверка. Символом этой фиесты в Бильбао считается Марихайя — кукла румяной барышни с поднятыми, словно в танце, руками. Всю неделю она сопутствует городскому веселью, а в конце ее сжигают. Невольно в голову приходит аналогия с русской Масленицей. 🙂

• 
• 

Международный кинофестиваль в Сан-Себастьяне

В сентябре весь мир снова
обращает свой взор к Сан-Себастьяну, ведь здесь во второй половине месяца во
дворце конгрессов Курсааль проходит Международный кинофестиваль (Festival Internacional de Cine de San Sebastian). Великие
звёзды и молодые режиссёры, вся национальная и международная
кинематографическая элита приезжают каждый сентябрь в Сан-Себастьян, чтобы
принять участие в самом гламурном событие Европы. В это время на улицах города
запросто можно встретить любимого голливудского актера на прогулке.

С момента своего создания
в 1953 году фестиваль Страны Басков зарекомендовал себя, как один из самых
важных кинофестивалей в мире, находясь на одной ступени с Каннским и
Венецианским. Как прежде, так и сейчас, он служит площадкой для самых спорных и
инновационных фильмов, которым трудно пробиться в других местах, а также дает
шанс начинающим, никому не известным режиссёрам показать себя. Помимо основного
комплекта наград на кинофестивале в Сан-Себастьяне ежегодно вручают премию за
весомый вклад в кинематограф.

Узнать подробнее о датах проведения фестиваля, его участниках и возможности посещения можно на сайте www.sansebastianfestival.com.

• 
• 

Ярмарка Санто-Томас

В разгар
предрождественской суеты 21 декабря в Сан-Себастьяне устраивается ярмарка
Санто-Томас (Feria de Santo Tomas). Это очень колоритное
мероприятие, ведь в этот день все горожане, и стар, и млад, достают из своих
сундуков народные баскские наряды. Подобный обычай зародился в середине 19
века. Как раз в это время месяца и года многие фермеры провинции, которые
работали на арендованных землях, приезжали в Сан-Себастьян, чтобы заплатить за
них и заодно, пользуясь моментом, продавали продукцию своих хозяйств. Так же,
как и 100 лет назад, на пл. Конституции ставят лавки и продают всё самое
лучшее, традиционно баскское и фермерское, чем богат регион: колбасы, сыры,
лепёшки, сладости, сидр и ремесленные товары. А повара по соседству готовят
такие же традиционно баскские вкусности.

• 
• 

Завершается ярмарка
розыгрышем огромной хрюшки весом под 500 кг, которая весь день радует прохожих,
лежа в загоне на площади. Ярмарку Санто-Томас можно также застать и в Бильбао,
однако Сан-Себастьянская – самая известная и масштабная.

Таковы традиции Страны Басков.
Помимо всего вышерассказанного в городах региона, больших и маленьких, есть и
множество мелких местных фиест, ярмарок, фестивалей: конкурсы пастухов и
пастушьих собак, дни, посвященные какому-либо баскскому продукту или
покровителю города, средневековые ярмарки, музыкальные фестивали и прочее. В
итоге получается, что ни одного месяца года не обходится без каких-либо
увеселений.

Здесь мы постарались собрать для вас основные праздники и самые интересные события на ближайший год в Стране Басков. С помощью этого календаря вы всегда будете в курсе всех самых интересных событий в Биаррице, Бильбао, Сан Себастьяне и Витории.

Январь

05.01 – 06.01 – Волхвы Мельчор, Гаспар и Бальтасар дарят подарки детям Страны Басков. Вечером пятого января в различных городках Страны Басков волхвы приносят радость детям и их родителям. Ночью Короли-Волшебники, как принято называть волхвов в Испании, разносят подарки мальчикам и девочкам, хотя те, кто в течение года вел себя плохо, могут получить и мешочек с углем. Фантазия, волшебство и ощущение исполнения всех желаний заполняют улицы городов.

Витория: Короли-Волшебники прибудут на железнодорожную станцию RENFE утром и направятся к площади Мачете (Plaza Machete), чтобы поприветствовать всех жителей города. Волхвы встретятся с мальчиками и девочками во дворце Вильясусо (Palacio de Villasuso), а праздничное шествие начнется в 19.00 на площади Бильбао (Plaza de Bilbao) и закончится на пересечении проспекта Гастейс (Avenida de Gasteiz) с улицей Чили (Chile).

Бильбао: Улицы Ботчо (Botxo) превратятся в праздничное световое представление. Мелхор, Гаспар и Балтасар – главные герои грандиозного шествия, в котором будут участвовать около 300 человек. Праздник начнется в 18.00 и пройдет по Гран Виа (Gran Via), чтобы закончиться у мэрии города Бильбао.

Сан Себастьян: В город на побережье волхвы прибудут на небольшой лодке. Здесь праздник начнется на Бульваре (Boulevard) и продолжится по всему центру города. Короли-Волшебники щедро одаривают жителей и гостей города конфетами, люди веселятся и музыка льется изо всех баров и ресторанов столицы Гипускоа (Gipuzkoa).

13.01 – День Осла в Ласкао. Праздничный конкурс на лучшего ослика в Гипускоа.

17.01 – Каждый год в середине января баскский крик «Чоч!» (Txotx) знаменует открытие сезона сидра, который продолжается до середины апреля. День, когда откупоривают первую бочку нового, молодого сидра, сегодня превратился в настоящий гастрономический праздник. Во всех сидрериях провинции Гипускоа можно насладиться типичными блюдами и незабываемой праздничной атмосферой. Гипускоа.

17.01 – День чаколи в Гетарии. В этот день на суд взыскательной публики предлагается вино чаколи нового урожая. Дегустация молодого вина, произведенного в Гетарии и ее окресностях, а также конкурс на лучший пинчо среди баров города.

18.01, 21.01, 24.01, 27.01 – в Бильбао продолжается 68-й оперный сезон. Ассоциация друзей оперы в Бильбао представляет оперу Вагнера «Летучий голландец». В роли голландца — британский валлийский оперный певец бас-баритон Брин Терфель, дворец Euskalduna.

19.01 – 20.01 – Города Сан Себастьян и Аспетия (Azpetia) празднуют день своего покровителя Святого Себастьяна под ритм труб и барабанов. Знаменитый праздник Тамборрада.

В Сан Себастьяне праздник начинается вечером 19 января и длится 24 часа. С полуночи и весь следующий день город живет под ритм барабанных оркестров, музыканты которых по-разному одеты: некоторые выглядят как повара, кто-то как солдаты наполеоновской эпохи. Дети также участвуют в представлении – у них свой оркестр, состоящий из пости 1000 мальчиков и девочек.

В Аспетии около 20 оркестровых групп играют с 22.00, чтобы к полуночи всем собраться на главной площади и играть вместе. Сан Себастьян и Аспетия.

25.01 – создатели шоу Symphonic Rhapsody Of Queen в этом году возвращаются с новой программой, основанной на произведениях легендарной британской группы. 160 минут, четыре певца разных национальностей и хиты любимой рок-группы. Не пропустите во дворце Курсааль в январе.

28.01 – 03.02 – Празднование Дня Святого Бласа (San Blas). Различные города в Стране Басков 3 февраля отмечают День Святого Бласа – покровителя горла от различных заболеваний. В эти дни на улицах городов обязательно присутствуют два самых важных элемента, без которых праздник невозможен: хлопковые разноцветные ленточки и множество сладостей. По старинной традиции, ленточку повязывают вокруг горла за 9 дней до праздника, а 3 февраля ленточку сжигают, что должно беречь горло на протяжении следующего года от болезней.

30.01 – 31.01 — погрузитесь в мир Шуберта и Элгара с немецким виолончелистом Максимилиамом Хорнунгом. Своим виртуозным мастерством музыкант демонстрирует, насколько виолончель способна подражать человеческому голосу. Дворец Euskalduna, Бильбао.

 Февраль

03.02 – в г. Бустурия и окрестных селах пройдет Ярмарака, приуроченная к поминовению святого Сан Бласа (Власия). Считается, что освященное в этот день анисовое печенье излечивает заболевания горла.

04.02 – В различных городах Страны Басков празднуется канун святой мученицы Санта Агеды. В цеквях организуются необыкновенно красивые народные пения.

04.02 – 08.02 – Баски по-своему празднуют карнавал. В течение нескольких дней атмосфера праздника и развлечения витает в воздухе и люди забывают про невзгоды и печали.

В одной из провинций Страны Басков – Гипускоа (Gipuzkoa), а именно в древнем городе Толоса (Tolosa), проходят самые знаменитые карнавальные представления. Официально праздник начинается с четверга (как его здесь называют – «толстый четверг») и продолжается в «худую пятницу». В субботу все улочки города наполняют оркестры, и музыка звучит буквально везде. Воскресенье – особый день для Толосы: все жители города выходят на улицу в тапочках и пижамах, как будто бы только что встали с кровати. Толоса.

12.02 – 14.02 – Ярмарка Gustoko, на которой представлены лучшие фермерские продкты виз Страны басков. Бильбао.

20.02 – День Дерева в Толосе. XXI Выставка –  продажа деревьев, как декоративных, так и плодовых.

20.02 – 21.02 –  Ярмарка трюфеля. Гастрономические мастер-классы и конкурсы , а также продажа фермерской продукции. Rivabellosa.

Март

06.03 – Ярмарка колбасных изделий.  XLIV Конкурс колбас чоризо и кровяной колбасы морсилья. XX конкурс на лучшего мастера по изготовлению колбас в Стране Басков. Sopuerta.

12.03 – XIII “Прозрачная” сельскохозяйственная ярмарка. Продажа фермерских продуктов, дегустация даров земли. Витория Гастейц.

18.03 – Скотоводческая ярмарка. На этой ярмарке можно увидеть (и купить!) коров, овец, лошадей и коз. Llodio.

19.03 – День отца в Испании. День Святого Иосифа с середины ХХ столетия стал популярным праздником, когда испанцы задумались о том, что и у отца должен быть свой день!

20.03 – День чаколи. Дегустация баскского вина чаколи, произведенного в регионе Чорриэрри. Larrabetzu.

27.03 – V праздник оливкового масла: прекрасная возможность узнать побольше об оливковом масле и его производстве в Алаве, а также купить прекрасное оливковое масло от производителей нового урожая. 

30.03 – День пастуха в Ордисии. Ярмарка – продажа баранов и ягнят. Дегустация блюд из ягнятины. И, самое важное событие праздника, – презентация сыра Idiazabal нового сезона! 

Апрель

06.04 – День скумбрии в Мутрику. Прямо на улицах города жарят на гриле свежайшую и вкуснейшую скумбрию!

06.04 – Ярмарка-продажа цветов и декоративных растений. Информационные беседы и мастер-классы по ландшафтному дизайну. Мунгиа.

13.04 – Цветочная ярмарка в Эльсьегго, Алава. Вы можете купить любые растения для вашего сада, огорода или просто для украшения городского балкона.

14.04 – День чаколи в Айа. Дегустация баскского вина чаколи, произведенного в окресностях города Гетария, а также запеченой телятины с баскским ярлыком: той, что была выращена только на изумрудных пастбищах Страны Басков!

14.04 – 21.04 Святая неделя (Semana Santa) имеет особое значение для Страны Басков и всей Испании. Во всех городах проходят службы в церквях и храмах, особые ритуальные процессии привлекают внимание на улицах баскских городов. Страна Басков.

18.04 – 19.04 – Костюмированные представления страстей Христовых в Бальмаседе. Ежегодно этот городок переносится на 2000 лет назад и воскрешает события тех дней. Для жителей города участвовать в этих представленяих является большой честью!

18.04 – 21.04 – Ярмарка ветчины в Байоне. На суд жителей и гостей города местные фермеры представляют свою продукцию. Кроме традиционной свиной ветчины и колбас советуем обратить внимание на интересные колбасы из утиного мяса, а также на натуральные сыры из овечьего молока.

23.04. – День Книги. В Испании в День Рождения Сервантеса отмечается день книги: именно в этот день на улицах городов устраиваются книжные ярмарки, на которых писатели встречаются со своими читателями. традиционный подарок в этот день – книга и 1 роза.

24.04 – День пастуха в Ордисии (Ordizia). В этот день проходит представление нового всемирно известного сыра марки Идиacабаль (Idiazabal), а также других сортов сыра. С утра более чем 2.000 овец прогоняют по городу, вспоминая те времена, когда это было обычным явлением. Ордисия, Гипускоа (Ordizia, Gipuzkoa).

26.04 – годовщина бомбежки г. Герника. В 1936 году немецкая авиация разбомбила это небольшой и мирный баскский городок. В бомбардировке выстоял Дом Собраний и 200-летний дуб, под которым собирались советы старейшин.

27.04 – 28.04 – Празднование дня Сан Пруденсио (San Prudencio) – одно из самых важных событий для жителей Витории-Гастейц. Духовые оркестры наполняют город, музыканты одеты в костюмы поваров или солдат. В историческом центре города обязательно пройдет гастрономический конкурс. Витория-Гастейц.

28.04 –  XXVIII День сидра в Рентерии! Дегустация яблочного сидра от разных производителей Страны Басков. Занимательная постановка традиционного процесса изготовления сидра, в котором могут поучаствовать все желающие: например, собирать яблоки специальным инструментом с забавным для русского уха названием “кишки”, бить яблоки и т.д.

28.04 – Ярмарка-продажа цветов и декоративных растений в Горлиц.

Май

01.05 – 05.05 — Фестиваль Моды в Сан-Себастьяне. Конференции, мастер-классы и показы новых коллекций знаменитых дизайнеров пройдут на различных площадках города, а также в музее легендарного модельера-уроженца Страны Бесков Кристобаля Баленсиага в Гетарии.

05.05 – XIX День сыра в главном сырном городе Страны ;асков Idiazabal! Конкурс на лучший сыр, дегустация сыров от разных производителей. Вы можете купить самый лучший сыр в Стране басков прямо от производителя. Выступления мастеров по стрижке овец.

06.05 – Рыбная ярмарка в Гетарии. Дегустация анчоуса, приготовленного разными способами.  Во время этой ярмарки вы можете увидеть, как готовятя разные виды консервов из анчоуса.

05.05 – Историческая винная ярмарка в Наваридас. Здесь вы узнаете об истории производства вина, его эволюции и значимости региона Риоха-Алавеса в этом развитии.

05.05 – Чемпионат Страны Басков по выпечке знаменитого баскского пирога (Pastel Vasco) в деревушке Беранго. Насладитесь удивительным вкусом традиционного лакомства и посетите сельскохозяйственную выставку региона.

09.05 – 12.05 — Международный конгресс HARAGI для профессионалов, занимающихся мясом и барбекю. В городе Толоса и Баскском Кулинарном Центре пройдут дегустации запечённого мяса из Чили, Уругвая, Турции, а также знаменитого говяжьего стейка на кости – чулеты из Толосы.

11.05 – 12.05 – Небольшой городок Бальмаседа (Balmaseda) на два дня возвращается в средневековое прошлое. Бальмаседа – первый город в Стране Басков, который начал проводить средневековые рынки и погружения в средневековую культуру, куда сегодня приезжает тысячи человек. Местные жители переодеваются в костюмы эпохи, а на улочках можно ознакомиться с древними искусствами производства стекла, ковки и отведать блюда средневековой кухни. Бальмаседа.

11.05 – 12.05 – Средневековая ярмарка в Ордисии. На два выходных дня городок переносится на много веков назад в своей истории. на ярмарочной площади города во всю торгуют странствующие торговцы, а публику развлекают менестрели. Кузнецы, гончары и другие профессионалы своего дела развлекают почтенную публику, демонстрируя свое мастерство. и все это с потрясающей атмосферой средневекового праздника.

11.05 – 12.05 – День волынщика в Лагуардии. Концерты музыкантов из Алавы и других регионов Испании.

12.05 – марафон Мартина Фица в Витории Гастейц. Протяженность маршрута составляет почти полные 42 км, а также имеется трасса в половину длинйо для менее подготовленных спортсменов.

17.05 – 19.05 – Средневековый рынок в Гернике. Город переносится в средневековое прошлое и старается воссоздать атмосферу прежних веков на своих улицах с помощью скоморохов и торговцев.

17.05 – 19.05 – Рыбная ярмарка. Выставка рыболовецких снастей, ярмарка-продажа продукции из рыбы и морепродуктов. информационные встречи о рыбе и рыболовстве – исторической основе существования и создания города Бермео.

18.05 – День Анчоуса в Ондарроа. Дегустация пинчо с анчоусом и ярмарка-продажа консервированой рыбы.

19.05 – XXXVI День сидра в Усурбиле. Дегустация яблочного сидра, произведенного в Стране Басков. особое почтение отдается сидру с баскским ярлыком, то есть изготовленному из яблок, выращенных исключительно на территории Страны Басков!

19.05 – выставка мёда в Атоньяне. Дегустация, состязания и продажа домашнего мёда этого региона.

21.05 – XIX день Сидра в Лесо. Конкурс-дегустация яблочного сидра, изготовленного небольшими, семейными заводиками в окрестностях Лесо.

25.05 – 29.05 – Испанская Машиностроительная выставка, BEC, Бильбао.

26.05 – День сидра в городе Ойарцун. Дегустация сидра и ярмарка фермерских продуктов.

Июнь

02.06 – 05.06 – Фестиваль “Ревущие двадцатые” в Биаррице Anneed Folles. В Рамках этого фестиваля пройдет:

 03.06 – Состязание по игре в пелоту
 03.06 – Гран суаре “Ревущие двадцатые в салоне Diane Казино Биаррица.
04.06 – Соревнование по игре в гольф, информативные встречи и прогулки по городу “ревущих двадцатых”, модный показ и бал для всех желающих!
05.06 – фермерский костюмированый рынок, выставка ретро-автомобилей, концерты и народные гуляния.

04.06 – Ярмарка черешни в Баракальдо. 

04.06 – XXIII День сидра в Pasaia. Дегустация яблочного сидра из Страны басков. выступления берцолари (поэтический конкурс), игра на баскском музыкальном инструмента чалапарта. 

04.06 – День чаколи Урдайбай. Дегустация сыров и вина чаколи, произведенного на территории заповедника Урдайбай в городе Герника. Ярмарка, на которой можно купить овощи и фрукты от метсных фермеров.

05.06 – День чаколи в Лезаме. Дегустация и продажа баскоского вина чаколи, изготовленного в провинции Бискайя. 

9.06-12.06 – Кинофестиваль Surfilm. Полнометражные и короткометражные фильмы о серфинге и серфингистах, музыка, выставки. Teatro Principal, Aquarium и другие залы. Сан Себастьян.

11.06 – 12.06 – Средневековая ярмарка в Ондаррибии. В эти дни ондаррибия особенно прекрасна, выставляя на показ сое средневековое прошлое. Город полностью погружается в средневековую атмосферу6 сами горожане радостно поддерживают эту инициативу и переодеваются в костюмы соответствующих эпох. 

11.06 – Фестиваль Святого Варнавы (Сан Бернабе) в Логроньо. Праздник в честь покровителя города посвящен событиям 1521 года, когда город в течение двух недель был осажден французами. Логроньо.

12.06 – “Винодельня на улице” такое название получил этот день, когда жители Алавесского города Лабастида устраивают массовую дегустацию местных вин прямо на улицах этого старинного городка!

23.06 – Традиционный испанский праздник San Juan, проводящийся во время летнего солнцестояния. Ночные купания в море и костры на пляже – непременные атрибуты праздника. Проводится повсеместно на пляжах.

25.06 – День чаколи в Сан Себастьяне! Дегустация уникального баскского вина, произведенного в окресностях города Гетария.

29.06 – В день Святого Петра в окрестностях города Аро проводится “Винная битва”. В качестве боеприпасов в битве используют вино, налитое в различные емкости. Аро.

30.06 – концерт легендарной Scorpions в Бильбао, Bizkaia Arena.

Июль

01.07 – праздник Сан-Педро в Лекейтио. Необычная процессия несёт статую святого, которая нередко в конце падает в воду. Много песен, музыки и коронное исполнение танца Kaxarranka на сундуке, поддерживаемом восемью моряками.

04.07 -07.07 – эпатажная театральная группа из Каталонии La Fura Dels Baus представляет свою очередную смелую программу в Театре Виктории-Евгении. Насладитесь интерпретацией кантаты Карла Орфа «Кармина Бурана» в необычном исполнении артистов мировой величины.

06.07 – День перца в Гернике. Дегустация перчиков, выращенных на землях Герники. Эти перцы имеют собственный отличительный знак и защищаются баскским пищевым советом. на ярмарке можно приобрети фермерские продукты.

06.07 -14.07 – знаменитый праздник Cан-Фермин, воспетый Хемингуэем. Ежедневный гвоздь программы – утренний прогон быков по улице и вечерняя коррида. Сотни смельчаков бегут перед быками. Гулянья и танцы, фейерверки и песни, рискованные пробеги и бессонные ночи!  Памплона

11.07 – канадская певица и композитор, арфистка, аккордеонистка и пианистка Лорина Маккеннитт со своим гастрольным туром посетит Сан-Себастьян. На концерте в Курсаале она представит свой новый альбом Lost Souls.

11.07 – 13.07 – В 2019 году рок фестиваль Bilbao BBK Live. Выступят такие группы, как: 2manydjs, Alicia Carrera, Alien Tango, Alvaro Cabana, Anari, Antifan, Baiuca, Belatz, Bicep, Dj Set, Biig Piig, Boy Azooga, Brockhampton, Cala Vento, Casper Tielrooij, Cecilio G, Charlotte Adigéry, Courtesy, Cupido, Cut Copy, Delaporte, Derby Motoreta’s Burrito Kachimba, Dj Dustin, Dj Seinfeld, Elena Colombi, Georgia, Honey Dijon, Ider, Jonathan Bree, Julian Falk, Las Ligas Menores, Midland, Miravalles, Modeselektor Live, Mr. K, Ms Nina, Nicola Cruz Live, Nils Frahm, Ninja, Octo Octa, Oso Leone, Pony Bravo, Second, Serrulla, Tama Sumo, The Intergalactic Republic Of Congo, The Psychotic Monks, Uniforms, Weezer, Yaeji, Zaza и многие другие.

13.07  – Знаменитый хор Сан-Себастьяна Орфеон и итальянский Оркестр Национальной академии Санта-Чечилия исполнят произведения Моцарта и Бетховена в большом зале дворца конгрессов «Курсааль».

19.07- – 21.07 – Biarritz en Été, фестиваль музыки инди-поп в Биаррице. Для любителей ночного веселья – лучшая музыка только на сценах Биаррица.

24.07-28.07 – Один из старейших и самых престижных джазовых фестивалей Европы – Jazzaldia. Plaza de la Trinidad, концертный зал Kursaal, пляж Zurriola. Сан–Себастьян.

25.07 – День Сундука в Ондаррибии – праздник рыбаков и моряков, который отмечается с 1341 года! Вы станете свидетелем того, как молодая девушка, дочь моряка или рыбака, несет на своей голове огромный сундук со старинными документами Морского Братства по улицам города к церкви, у которой члены-участники этого братства еще раз подтвердят свое членство.

25.07 – День Блузы в Витории. Весело отмечают день города в Витории! Мужчины одеваются в широкие синие блузы, что придает колорит празднику. Народные гуляния и музыка с танцами, а также отличная баскско-риоханская кухня!

31.07 – провинции Бискайа и Гипускоа отмечают день своего покровителя, Святого Игнатия.

Август

01.08-03.08 – труппа Маландена «Балет Биарриц» представляет постановку «Мария-Антуанетта» в Театре Виктории-Евгении.

01.08-07.08 – фестиваль музыки для фортепиано в Биаррице (выступления проходят в Hôtel du Palais).

01.08-31.08 – традиционный фестиваль классической музыки Quincena Musical. Один из старейших и представительных в Европе. Концертный зал Kursaal, оперный театр Victoria Eugenia, Palacio Miramar  и другие. Сан-Себастьян.

01.08-31.08 – фестиваль Glad is the Day, основанный в 2016 году, когда Сан-Себастьян был назван культурной столицей Европы, отмечает свою пятую годовщину. В рамках фестиваля весь в август в парке Кристина Энея будут проходить концерты, ярмарки и мастер-классы для детей. В фестивале также участвуют клубы Dabadaba и Le Bukowski, где ночью своё мастерство покажут известные диджеи.

03.08-04.08  – праздник моря во французской части Страны Басков, порт Сен-Жан-де-Люз.

04.08 – 09.08 – 4 августа в Витории начнётся празднование недели Белой Девы (Virgen Blanca). Выступления музыкальных групп, гастрономические конкурсы, барабанные оркестры, дегустация вина и многое другое Вы найдете на улочках города. Витория-Гастейц.

03.08 – День вина Риохи и трески в Гернике. К этому гастрономическому празднику приурочена дегустация вина из провинции Риоха Алавеса, а также продуктов из трески. на ярмарке вы можете купить фермерские продукты.

05.08  – выступление грузинской пианистки Хатии Буниатишвили, завоевавшей мировую славу, в Театре Виктории Евгении.

06.08  – празднование дня покровителя Гетарии — Святого Сальвадора. Местная музыка, танцы, матчи по игре в баскскую пелоту и дегустация пинчо. Гетария.

10.08  – ночь сардины во французской деревушке Сен-Жан-де-Люз.

10.08  – праздник порта в Биаррице (музыка, танцы, дегустация вина).

10.08-17.08 – Semana Grande – традиционные недельные празднества в городе Сан-Себастьян с ежедневными концертами, детскими праздниками, фейерверками и большим количеством развлекательных мероприятий.

10.08-17.08        – Международны

й конкурс салютов и фейерверков – ежевечерние представления лучших пиротехников Европы и мира. Набережная пляжа La Concha. Сан-Себастьян.

11.08  – во французской Байоне пройдёт шоу с участием быков. Тореодоры показывают своё мастерство, но быка при этом не убивают.

13.08 , 15.08 – на сцене Курсааля блистает всемирно известная оперная певица из Страны Басков Айноа Артета в роли Чио-Чио-Сан, опера Пуччини «Мадам Баттерфляй».

17.08 –18.08  – баскская балерина Люсия Лакарра исполнит главную роль в балете «Антигона» на сцене Курсааля.

14.08 – 17.08 – средневековая ярмарка

в Португалете. Окунитесь в атмосферу бесшабашного веселья в пригороде Бильбао.

17.08 – ХХХ официальный конкурс баскского сыра Идиасабаль в Пленсии.

17.08 – 25.08 – Большая неделя Бильбао – главный праздник для жителей города. В это время в Бильбао проходит множество культурных событий, концертов, выступлений, гастрономических конкурсов. Традиционно сложилось так, что самые лучшие бои быков, то есть коррида, проводятся именно в это время. Бильбао.

23.08 – День крестьянина в Llodio. Ярмарка-продажа фермерских продуктов, а также дегустация вина чаколи и яблочного сидра.

25.08 – заплыв в заливе Ла Конча (взрослые – 3 км, дети – 600 м).

26.08 – выступление Балета фламенко Андалусии в Театре Виктории-Евгении.

27.08 – Немецкая камерная филарм

ония Бремена представят на суд зрителя произведения Баха для скрипки с оркестром в Курсаале, первая скрипка – американская скрипачка, трёхкратная о

бладательница Грэмми Хилари Хан.

29.08 –31.08  – фестиваль электронной музыки в Сан-Себастьяне (основные сцены – Tabakalera и Gasteszena).

Сентябрь

01.09 – 02.09 – XXXV День овечьего сыра в Легаспи. Конкурс на лучший сыр в Гипускоа. Выставка-ярмарка овец породы latxa (баскская мериносная). Конкурсы на лучшую стрижку овец, на лучшее блюдо из баранины в Гипускоа, а также на лучшую баскскую пастушью собаку.
01.09 – 08.09 – Чествование Святого Антонина в Лекейтио. Праздник, любимый горожанами и гостями города. после традиционной мессы веселье выплескивается на улицы города: танцы, музыка и угощения, а вечером – салют над водами пляжа.
01.09 – 08.09 – В первые два уик-энда сентября в Сан Себастьяне проходит гребная регата на приз – флаг залива Ла Конча.
01.09 – 08.09 – фестиваль баскской культуры Euskal Jaiak в Сан-Себастьяне. Уникальная возможность за несколько дней попробовать традиционную еду, запивая его сидром, послушать народную музыку и поболеть за участников, состязающихся в таких традиционных видах баскского спорта, как рубка деревьев и поднятие огромных камней.
06.09 – 08.09 – Во французской Байонне пройдёт выставка автомобилей VIP-класса от Ferrari.
07.09 – День сидра в Сан-Себастьяне. Дегустация сидра от более чем 50 местных производителей.
07.09 – День кролика и бискайского сидра в Гернике. На ярмарке вы сможете продегустировать блюда из кролика, яблочный сидр, изготовленный в провинции Бискайя, а также купить фермерские продукты.
07.09 – 08.09 – знаменитый скрипач из Армении Ара Маликян выступит в концертном зале Kursaal в Сан-Себастьяне в рамках своего мирового турне Royal Garage World Tour. 06.09 его выступление можно будет увидеть в концертном зале Pabellón Buesa Arena в Витории-Гастейс.
08.09 – В Ондаррибии пройдёт празднование дня Девы Марии Гваделупской. Насладитесь красивым обычаем проводить в этот деть традиционный парад и устраивать танцы Alarde.
08.09 – Сельскохозяйственная ярмарка в Португалете, конкурс на лучший баскский пирог.
09.09 – Праздник сбора урожая в Алаве, город Саманьего. В этот день все желающие могут попробовать аутентичное местное вино прямо на улицах города.
11.09 – Баскские праздники в Ордисии. В рамках этих празднеств проходят: XLVI конкурс на лучший сыр из молока овец породы latxa. Конкурс на лучшие овощи и фрукты, выращенные в хозяйствах около Ордисии. Конкурс на лучшую баскскую курицу. Выставка – ярмарка пиренейского крупного рогатого скота. Ярмарка фермерской продукции.
13.09 – 14.09 – музыкальный фестиваль Donostia Festibala, который теперь традиционно проходит на ипподроме в Ласарте. Два дня на нескольких сценах нон-стоп будут выступать исполнители разных стилей из Испании, Португалии и других Европейских стран.
14.09 – «Прозрачная» сельскохозяйственная ярмарка в Витории-Гастейc. Продажа фермерских продуктов, дегустация даров земли.
15.09 – Праздник сидра и яблок в Эрнани. Дегустация сладкого сидра Zizarra и местного баскского сидра. Выставка различных сортов яблок, а также сбор спелых плодов традиционным методом.
15.09 – Ярмарка моря в Гечо. На этой ярмарке представлены как свежие морепродукты, так и самые разнообразные консервы из рыбы и морепродуктов. В этот же день в Гечо проходит конкурс песни моряков.
16.09 – 22.09 – Иллюзионисты со всего мира соберутся в Витории-Гастейс, чтобы продемонстрировать своё мастерство в рамках Международного фестиваля магии и фокусов Magialdia 2019.
20.09 – 27.09 – Праздник Сан-Матео в Логроньо. Посмотрите на традиционные бои быков и попробуйте барашка на кости, запечённого на углях, с молодым риоханским вином.
20.09 – 28.09 – 67-й Международный кинофестиваль. Самое яркое ежегодное событие в культурной жизни Сан-Себастьяна, превращающее город в столицу гламура. Мировое кино, ретроспективы, выставки. Европейские и голливудские звезды, приезжающие на кинофестиваль, собирают в Сан-Себастьяне тысячи поклонников.
21.09 – День осьминога в Зумае отмечается дегустацией морепродукта, гастрономическими состязаниями и тематическими выставками.
28.09 – День пастуха в Atxondo. Конкурс сыра.
29.09 – Праздник сбора урожая в Астигарраге, столице сидра в Стране Басков. Изготовление первого яблочного сусла 2019 года: сбор яблок, их измельчение традиционным способом, прессование. все это в праздничной атмосфере с баскскими традиционными танцами и песнями. Дегустация яблочного сока нового урожая. Яблочная ярмарка: выставка яблок, дегустация сидра и многое другое.
29.09 – Грибной день в Сан-Себастьяне. Выставка грибов, информационные беседы для детей, конкурс на знание разных видов грибов и, конечно же, дегустация блюд из грибов!

Октябрь

01.10 – 06.10 – Фестиваль латино-американского кино и культуры в Биаррице.
02.10 – 03.10 – Ярмарка фермерских продуктов в Гернике. Вас ожидает выставка рогатого скота, а также чемпионат Страны Басков, на котором выберут лучшую говядину Пиренеев. Всегда на ярмарке можно попробовать традиционные продукты и напитки басков.
04.10 – 13.10 – Неделя вина и традиционных блюд в глиняном горшочке casserole в Памплоне. Это уникальный шанс попробовать наваррскую кухню и местные вина.
05.10 – День сидра в Эйбаре.
05.10 – 06.10 – Фестиваль анимэ в Бильбао. Интересные мультфильмы и любимые персонажи японского анимационного искусства. Выставочный центр BEC.
06.10 – 09.10 – San Sebastian Gastronomika, Международный гастрономический форум в Сан-Себастьяне. Сотни лучших мировых шеф-поваров и экспертов высокой кухни собираются в эти дни в конгресс-холле Kursaal для обмена опытом, балуя публику кулинарными изысками, предлагаемыми на более чем двухстах выставочных стендах. В этом году тема форума «Вокруг света вместе с Элькано».
06.10 – 14.10 – Фестиваль святого Фауста в Басаури. Праздник начинается с запуска ракеты на центральной площади, а затем бискайская деревня на целую неделю погружается в веселье: танцы и песни, стихотворные соревнования на баскском, праздничные угощение и деревенские виды спорта. 11.10 – 20.10 – Этого же святого чествуют в Дуранго.
07.10 – 13.10 – Международный невидимый кинофестиваль в Бильбао, которые посвящён тому, на что люди в повседневной жизни стараются не обращать внимание: нарушение прав человека, социальная несправедливость, отсутствие равноправия полов и т.д.
07.10 – 13.10 – Международный кинофестиваль в Сен-Жан-де-Люз (короткий и длинный метр).
13.10 – Конкурс пастушьего сыра Страны Басков Idiazabal в деревушке, которое дало название этому сыру. Это одно из важнейших событий в мире баскских сыроделов, а стать призером на конкурсе сыров – это особенно престижно. На ярмарке вы можете купить самый лучший овечий сыр в Стране Басков и другие фермерские продукты.
19.10 – Ночной марафон в Бильбао. Участники пробегут по ночному городу, соревнуясь на дистанциях в 42, 21 и 10 км.
19.10 – В рамках открытия нового оперного сезона в Бильбао пройдёт презентация оперы Лючия ди Ламмермур на музыку итальянского композитора Гаэтано Доницетти (представления пройдёт в Дворце Эускалдуна 19, 21, 25, 26 и 28 октября)
20.10 – Ярмарка картофеля в Вальдеговии. Вы удивитесь, узнав, сколько разных блюд можно приготовить из картофеля. Попробовать самые интересные вкусовые сочетания картошки с другими продуктами вам предложат бары деревушки в Алаве.
20.10 – Гастрономическая ярмарка в Аречавалете. Местные продукты и конкурс на лучший пачаран домашнего изготовления.
21.10 – 27.10 – Неделя трески в Эрнани. Конкурс на самый лучший пинчо с тереской между барами города Эрнани. В воскресенье пройдёт дегустация блюд из трески, а также ярмарка-продажа продуктов, так или иначе связанных с треской.
26.10 – Ярмарка сладостей в Толосе. Самое вкусное печенье готовят именно в этом городе. Но не только печеньем подслащивают себе жизнь местные жители!
26.10 – 01.11 –Фестиваль фильмов ужасов и фэнтези в Сан-Себастьяне. Погрузитесь в атмосферу таинственности и фантазий. Кроме показа фильмов вас ждут тематические мероприятия, мастер-классы, маскарад и празднование Хэллоуниа.
28.10 – большая сельскохозяйственная ярмарка в Гернике. Это не просто рынок, это более 900 наименований продуктов. Выставка, соревнования и продажа местных фруктов, овощей, сыров, чаколи и мёда.
30.10 – Русский Национальный Балет Сергея Радченко исполнит балет Чайковского «Лебединое озеро» (Бильбао, Дворец Эускалдуна).

Ноябрь

30.10 — 02.11 –Международная конференция профессионалов в сфере музыки и грандиозный фест в Бильбао – BIME Live 2019. В этом году среди приглашённых Jamiroquai и Foals.

01.11 – ярмарка сыра в Trucios. Конкурс на лучший сыр и лучший хлеб. Ярмарка-продажа фермерских продуктов: колбас, сладостей и т.д.

02.11 – День фасоли в Гернике. Дегустация блюд из фасоли. Ярмарка-продажа овощей и фруктов.

01.11 – 03.11 – во французской Байоне пройдёт праздник шоколада. Семь шоколатье города объединяются в этот день, чтобы накормить всех желающих самыми вкусными шоколадными лакомствами.

04.11 – итальянский композитор и пианист Людовико Эйнауди представит свою новую программу Seven Days Walking в Курсаале.

04.11 — 10.11 – ресторанная неделя в Биаррице. Вы сможете посетить основные рестораны города по фиксированной цене и попробовать местные традиционные блюда. Всего в 20 € вам обойдётся обед из двух блюд и десерта, ужин будет стоить чуть дороже —30 €.

06.11 — 07.11 – Баскский национальный оркестр исполнит симфоническую сюиту «Планеты» Густава Холста во дворце конгрессов Курсааль. С этой же программой оркестр выступит 04.11 в Витории-Гастейс, 08.11 — в Бильбао.

08.11 — 15.11 — в Бильбо в 61-й раз пройдёт Международный фестиваль документальных и короткометражных фильмов ZINEBI.

10.11 — в Гипускоа состоится знаменитый забег длиной 20 км Беория-Сан-Себастьян. Маршрут начинается в квартале Беобия на границе с Францией и заканчивается на бульваре в самом центре Сан-Себастьяна.

11.11 – День святого Мартина, покровителя города Биарриц. Здесь вы увидите народные песни и танцы, выступления различных музыкальных групп и уличных театров, познакомитесь с местной гастрономической культурой.

11.11 – в Театре Виктории Евгении в Сан-Себастьяне Лиза Стэнсфилд и ее потрясающая группа исполнят все хиты своего первого сольного альбома Affection к 30-летию со дня его выхода.

11.11 — 24.11 — в Сан-Себастьяне пройдёт литературный фестиваль Literaktum. Специальным гостем в этом году станет польская писательница Ольга Токарчук, которой в 2019 году была вручена Нобелевская премия по литературе.

13.11 – бельгийский композитор Вим Мертенс, известный своими санудтреками для культовых режиссёров, представит свой последний альбом That Which Is Not в Театре Виктории Евгении. Ему будут аккомпанировать на скрипке Лизбет Баелус, на виолончели — Лоде Веркампт.

15.11 — 17.11 — выставка-салон классических, винтажных и коллекционных автомобилей Retro Classic Bilbao. Самые оригинальные машины севера Испании и юга Франции.

16.11 – 17.11 – Праздник фасоли в Толосе. Конкурс на самую лучшую фасоль. Этот продукт защищен специальным ярлыком. Гурманы особенно ценят этот сорт бобовых, так как он обладает потрясающим насыщенным вкусом и дает густой навар.

16.11, 19.11, 22.11, 25.11 — оперный сезон в Бильбао продолжается произведением Верди «Иерусалим». Как всегда, яркие декорации и костюмы прекрасно сочетаются с актёрским мастерством и оперным талантом исполнителей.

23.11 – одна из лучших пианисток ХХ века Марта Аргерих выступит в Курсаале (Сан-Себастьян), исполнив произведения Баха, Шопена и других классиков.

23.11 — международный конкурс сидра в Сан-Себастьяне. Сомелье, шеф-повара, журналисты и гастроблогеры со всего мира соберутся в Курсаале, чтобы выбрать лучший алкогольный напиток из яблок. После окончания конкурса, здесь же с 23 по 25 ноября пройдёт ярмарка сидра.

24.11 — в Сан-Себастьяне состоится традиционный марафон длиной 42 км. Забег будет проходить прямо по улицам города: окунитесь в атмосферу азарта и спортивной борьбы!

24.11 – День Меда в Усурбиль. Ярмарка-продажа фермерских продуктов, а также конкурс на самый лучший мед.

28.11-29.11 — симфонический оркестр Бильбао исполнит программу «Путешествие в Шотландию» во дворце Euskalduna в Бильбао.

30.11 – День святого Андрея в Аскойтии. Выставка и продажа фермерских продуктов. Импровизированные парады, баскская музыка: местные жители играют на аккордеонах и традиционных дудочках txistu.

Декабрь

01.12 – 07.01 – Рождественский рынок в Сан-Себастьяне! Город украшается ёлками и праздничной иллюминацией. Жителей и гостей города ждет планетарий на набережной, колесо обозрения в 50 метров диаметром. У сообра Доброго Пастыря и на набережной реки Урумеа на рынке купить интересные подарки и сувениры для друзей и родственников,  а также лакомства к столу. Погрузитесь в сказочную атмосферу Рождества по-баскски!

02.12 – солисты симфонического оркестра Бильбао исполнят произведения для скрипки и фортепиано. Бетховен, Брамс, Равель на сцене дворца Euskalduna в Бильбао.

04.12 – 08.12 – ярмарка вина Ardoaraba в Витории-Гастейс. Пройдитесь по городу по специально разработанному маршруту, заходя в бары для дегустации вина из баскской части Риохи – Rioja Alavesa, которые лучшим образом сочетаются с напитком.

06.12 – 08.12 – в Сан-Себастьяне проводится реконструкция традиционных сидрерий, которые раньше располагались в Старом городе. На бульваре возводят импровизированный фермерский дом – касерио, в который приглашают на дегустацию яблочного напитка перед началом сезона сидра. Мероприятие носит название Sagardo Apurua.

06.12 – 15.12 – в Бильбао пройдёт фестиваль Mendi Film Festival, посвящённый горам и экстремальным видам спорта. В программе показ кинофильмов, выставки, конференции прямо на улицах города.

07.12 – День Улитки в Гернике. Дегустация блюд из улиток, а также ярмарка-продажа фермерских продуктов.

07.12 – хор Сан-Себастьяна «Орфеон» и оркестр Национальной академии Санта-Сесилия исполнят ораторию Генделя «Мессия». Предрождественский концерт во дворце Курсааль.

10.12 – легенда канадского рока Брайан Адамс в рамках гастрольного тура Shine a Light Tour выступит на спортивной арене в Бильбао Bizkaia Arena. Всё самое любимое и новые синглы.

13.12 – ярмарка Святой Люсии в Урречу. Состязание домашней птицы, самые лучшие откормленные каплуны и куры. Конкурс лучшего вина из баскской части Риохи Rioja Alavesa и мёда.

14.12 – камерный ансамбль в стиле барокко Concerto Köln, состоящий из выпускников консерваторий Европы, в этот раз под руководством дирижёра Майуми Хирасаки, исполнит произведения Вивальди, Телемана и Корелли. Курсааль, Сан-Себастьян.

15.12 – театр классического балета Moscow State Ballet в рамках гастрольного тура по Португалии и Испании представляет на суд зрителя любимую классику: «Лебединое озеро», «Щелкунчик», «Кармен». В Бильбао представления пройдут во дворце Euskalduna 15,18 и 25 декабря. В Сан-Себастьяне 25, 27 декабря и уже в новом году, 2 января, во дворце Курсааль.

19.12 – Рождественская сельскохозяйственная ярмарка в Витории-Гастейц. Ярмарка-продажа продуктов от фермеров провинции Алава, самое лучшее к праздничному столу! Соревнование и выставка птиц.

20.12 – ночь свечей в Витории-Гатейс. Каждый год в последнюю пятницу перед Рождеством Старый город столицы провинции Алава украшают тысячами свечей. Праздничный живой огонь освещает главные площади и улицы: рождественская магия начинается!

21.12 — сезон регат в Стране Басков завершается традиционной Петушиной регатой (Regata del Gallo). Сотни парусников стартуют из разных районов Бильбао, проходят под легендарным подвесным Бискайским мостом и завершают соревнование в порту Арба.

21.12 – Традиционная рождественская ярмарка Feria Santo Tomas отмечается в Сан-Себастьяне и Бильбао. Тысячи горожан собираются для дегустации прежде всего сидра и жареных колбасок чисторра, завернутых в курукузную лепешку тало, а также сыров, меда и различных рождественских сладостей. Праздник отмечают во всех городах Страны Басков. В Сан-Себастьяне в традиционной лотерее разыгрывают свинью огромных размеров, которую выставляют на обозрение в течение праздника на площади Конституции.

22.12 – Конкурс улиток Страны Басков. Ярмарка – продажа улиток и других фермерских продуктов. Дегустация настоящих баскских улиток, а также конкурс, на самое интересное и вкусное блюдо с использованием этих головоногих. Герника.

24.12 – Канун католического Рождества. Традиционно отмечается в семейном кругу, за ужином. Считается, что именно в эту ночь по всей Стране Басков добрый угольщик Оленцеро (Olentzero) разносит подарки детям и взрослым, которые они смогут найти под елкой утром 25 декабря. В предвкушении волшебства жители и гости города приветствуют Оленцеро на улицах города. Веселый угольщик с супругой и свитой проезжает по центральным улицам города, щедро одаривая собравшихся конфетами. Последняя возможность передать ему письмо с заказом на подарок!

28.12 – День Святых Невинных Младенцев. День Дурака в Испании отмечается именно в один из предновогодних дней!

30.12 – хор, танцевальный коллектив и оркестр Российской Армии выступят на сцене дворца Euskalduna в Бильбао. Погрузитесь в мир российской культуры, воссозданный с безупречной военной точностью и стройностью.

31.12 – забег Сан Сильвестре: самый интересный способ проститься с уходящим годом – это спорт!

Содержание

• 7 важнейших баскских традиций
• 1. Баскская пелота
• 2. Шествие фонарей Витории.
• 3. Баскские танцы
• Аурреску
• Фанданго и Арин-Арин
• 4. Карнавалы
• 5. Айзколарис
• 6. Фермерские дома
• 7. Гастрономия
• Треска Бискейн
• Перретксикос и улитки Сан-Пруденсио
• Рибай на гриле
• Омлет с треской от Гипускоа
• Напитки

Страна Басков — это земля с богатой культурой и историей, истоки которой уходят в глубь веков.

В настоящее время это один из самых динамично развивающихся регионов Испании, как в экономическом, так и в культурном отношении, полный очень интересных традиций, которые порадуют любого, кто с ними познакомится.

От любителей спорта до любителей хорошей гастрономии или хорошего местного фольклора — каждому понравится земля, которая изо дня в день продолжает показывать, что ей есть что сказать и многое предложить.

Здесь мы увидим несколько важнейших баскских традиций., кратко объяснил.

• Статья по теме: «Что такое культурная психология?»

В следующих строках вы найдете баскские традиции, классифицированные по различным категориям.

1. Баскская пелота

Это один из самых известных видов спорта в Стране Басков и одна из самых интернациональных баскских традиций.. Правило простое: пара игроков или пелотари (или две пары) встают перед фронтоном, по которому они отбивают мяч для получения очков.

Похоже, что происхождение игры уходит корнями в средневековую Испанию, когда практиковалась так называемая игра в ладонь французского происхождения (Jeu de paumme).

Игры с мячом были очень распространены среди европейской знати., имевшие свои «фронтоны» во дворах своих дворцов. Оттуда он превратился в различные проявления, которые мы знаем сегодня: баскская пелота, валенсийская пелота и даже теннис.

2. Шествие фонарей Витории.

Красивый и эмоциональный праздник, который собирает всех жителей Витории каждую ночь 4 августа, накануне фестиваля Вирхен Бланка, и наполняющий столицу огнями и красками.

Шествие восходит к 17 веку., когда чандлеры Витории собрались в братстве, спонсируемом Вирхен Бланка, и учредили шествие в ее честь.

Фонари, наполняющие светом ночь Витории, связаны с божественными тайнами. Во-первых, парад «Радостных мистерий», представительный цвет которого — синий; позже Скорбные Тайны с пурпурным знаменем. Последними проходят Славные Тайны, чьи фонари залиты красным.

Каждая из частей процессии имеет одинаковую структуру.. Каждая группа Тайн открывает фонарь / крест Молитвы Господней, за которой следуют фонари Аве Мария. Каждую часть закрывает последний фонарь, олицетворяющий Славу Отца.

Шествие заканчивается у ступенек церкви Сан-Мигель и на площади Пласа-де-ла-Вирхен-Бланка. Несомненно, это один из самых мистических и эмоциональных праздников в столице Алавы., и одно из самых красивых шествий в Стране Басков.

3. Баскские танцы

Баскская культура полна музыки и танцев. На этот счет существует бесчисленное множество популярных проявлений, поэтому мы ограничимся рассмотрением наиболее известных.

Аурреску

Один из самых известных и распространенных танцев, прославивший баскскую культуру во всем мире. Это сдержанный и трезвый танецизумительной элегантности, которая играет с положением ступней и ног и балансом тела. Это очень старый традиционный танец, обычно используемый как дань уважения и тесно связанный с торжественными церемониями, такими как свадьбы или официальные мероприятия.

Танцоры танцуют в такт очень характерному инструменту — тсисту и бубну. Исполнителя txistu называют txistulari, а танцора — aurreskulari.

Обычно выполнение аурреску следует по определенной схеме.: сначала танцоры гуляют по площади, и наконец останавливаются перед Ратушей. Затем первый из танцоров, аурреску (передняя рука на баскском языке), выполняет свою акробатику.

Ацеску (задняя рука) или последний танцор — это тот, кто танцует последним. Обычно среди их номеров выделяется один, имеющий особое значение, так называемый Aurrez-aurre или Desafío, в котором оба танцора смотрят друг на друга и выполняют свои танцевальные шаги, которые особенно трудны.

Также есть приглашение на танец от двух самых важных дам этого места, обычно жены мэра и другой женщины из ее семьи. Аурреску исполняет индивидуальный танец перед первой, а ацеску исполняет то же самое позже со второй гостевой дамой.

Хотя изначально танец был хоровым, сегодня более обычным является танец аурреску или передняя рука в одиночестве., поэтому танец известен только по названию.

Фанданго и Арин-Арин

Это два самых популярных танца в баскской культуре, присутствующие на всех вечеринках и торжествах.. Многие специалисты относят их к испанской хоте за их быстрый темп и зажигательные движения.

Похоже, что фанданго пришло на север Испании в 18 веке, пришедшее с юга полуострова. В то время он считался аморальным и «греховным» танцем, но постепенно он стал одним из самых любимых и популярных танцев в баскской традиции. Его ритм является троичным (то есть ¾) и обычно состоит из трех шагов, хотя в Наварре принято добавлять четвертый.

Арин-Арин имеет много общих черт с Фанданго.. Его ритм также быстрый, а движения танцоров — восторженные и страстные. Некоторые специалисты утверждают, что этот вид танца может происходить от так называемых средневековых высоких танцев, для которых характерны динамичные и мощные шаги. Его аналогом будут Low Dances, эволюция которых была гораздо более спокойной и торжественной.

4. Карнавалы

В баскских традициях карнавалы проходят со страстью. Эти древние празднования все еще сохраняют определенные языческие пережитки и имеют максимальное распространение в сельской местности. Один из самых известных — Карнавал Залдуондо..

Центральной фигурой карнавала Залдуондо является Маркитос, тряпичная кукла, которую «обвиняют» во всех бедах сообщества. Архаическое происхождение этой традиции очевидно, поскольку мы должны помнить, что в средние века карнавал служил для того, чтобы дать людям несколько дней развлечения и растормаживания перед наступлением Великого поста.

Бедный Маркитос подвергается своего рода публичному суду, и, наконец, его сжигают на площади, чтобы своей «смертью» очистить грехи общины. В прошлом его «смерть» была совершена выстрелом в голову, который разбил куклу.

Маркитос — король карнавалов Залдуондо, но в районе Алавы много других деревенских карнавалов, например, в Илардуии, Сальседо, Куартанго … главный герой меняется в зависимости от местности: так, например, в Куартанго вечеринка вращается вокруг Медведя, а на карнавалах Илардуи это Соломенный Человек. персонаж.

Несмотря на различия, все эти баскские карнавалы Они представляют собой одно из самых великолепных представлений о том, чем карнавал мог быть в средневековье., когда мужчины и женщины были увлечены своим аппетитом и даже вызвали странное недоразумение.

• Вам может быть интересно: «10 лучших испанских легенд (древних и современных)»

5. Айзколарис

Эти соревнования по рубке бревен очень популярны в баскских традициях. Они также имеют средневековое происхождение (или, возможно, намного старше), когда лесорубы бросали вызов друг другу, чтобы узнать, кто способен распилить больше бревен. Тем не менее, официальные экспонаты датируются только 19 веком.

Айзколари — это тот, кто рубит бревна (от айзколари — человек, владеющий топором). Вы должны быть в отличной физической форме, поскольку распиловка бревен требует силы, точности и выносливости. Хотя это всегда было мужским занятием, в настоящее время многие женщины осмеливаются взять в руки топор и участвовать в этих соревнованиях.

6. Фермерские дома

Типичное строение баскской сельской местности, происхождение фермерского дома (басерри по-баскски) восходит к средневековью. Связанное с большинством каталонцев, это изолированное здание, окруженное сельхозугодьями и пастбищами, самодостаточное и способное удовлетворить потребности всей семьи и ее рабочих.

Конструкция каменная, с двускатной крышей. Конюшни, амбары и т. Д. Использовались на нижнем этаже, а второй этаж использовался для семейного жилья. Также, как это случилось в Каталонии, Именно первенец мужского пола унаследовал ферму, что вызвало множество конфликтов и социальных проблем., поскольку вторые мальчики остались без средств к существованию.

Этот фермерский дом является высшим символом баскской сельской местности. В настоящее время многие из них были преобразованы в фермы для туристической эксплуатации или восстановления, тем самым адаптировавшись к новым временам.

7. Гастрономия

Что касается баскских традиций, связанных с гастрономией, выделяются следующие.

Треска Бискейн

Типичное блюдо баскской кухни, бискайской или баскской трески готовится из предварительно обессоленной трески и знаменитого бискайского соуса, основными ингредиентами которого являются чеснок, лук и перец чоризо. В результате получится очень вкусное и не тяжелое блюдо, которое порадует стол.

Перретксикос и улитки Сан-Пруденсио

Очень типичный для Витории праздник этого святого, покровителя региона Алава. Перретхитко — основные грибы Страны Басков и Наварры.; их подают во вкусном соусе, перемешанном с улитками, предварительно «напуганными» так, что они вылезут из раковины.

Рибай на гриле

Мясо севера пользуется огромной популярностью, и любой, кто может похвастаться любовью к баскской кухне, должен попробовать сочное и сытное рибай, хорошо запившееся хорошим ремесленным сидром и увенчанное изысканным баскским сыром с грецкими орехами.

Омлет с треской от Гипускоа

Типичное «меню сидра», характерное для района Гипускоа.Он будет состоять из восхитительного омлета, мяса и рыбы на гриле, а также хорошего сидра.

Напитки

Мы уже упоминали о типичном сидре, но мы не можем забыть ни традиционную бискайскую тхаколи, обычно белого цвета, сделанную из зеленого винограда, ни вина Риоха Алавеса.