Праздник весны и огня: как в мире отметили Навруз
Прыжки через костер, обрядовые угощения, факельные шествия и другие древние традиции стран Востока
Праздник начала весны, Навруз, в четверг, 21 марта, отмечают во многих странах мира. Он восходит корнями к древней религии зороастризма и за свою историю оброс многочисленными яркими традициями. Сегодня отмечают его в первую очередь тюркские и иранские народы. В том числе Навруз празднуют в Азербайджане, Казахстане, Узбекистане, на территории Турции, Афганистана, Македонии. Как это выглядит — можно увидеть в галерее «Известий»
Иракские курды, для которых Навруз означает также начало нового года, начали отмечать праздник еще накануне, 20 марта. На фото: факельное шествие в городе Акра, Ирак
Фото: РИА Новости/Илья Питалев
Этот праздник является государственным для большинства постсоветских республик на территории Средней Азии. В том числе отмечают его в Казахстане, Киргизии, Таджикистане и Узбекистане. На фото: участница празднования, которое состоялось в Астане
Фото: Getty Images/Anadolu Agency/Orhan Akkanat
Считается, что во времена зороастризма Навруз был праздником огня — открытое пламя по-прежнему остается важным элементом в традициях празднования у представителей разных народов. На фото: прыжки через костер во время празднования в Стамбуле
Фото: TASS/EPA/Abedin Taherkenareh
Традиционно Навруз приходится на время весеннего равноденствия, причем в некоторых странах именно весной отмечают и наступление нового года. В Иране, например, 21 марта наступил 1398 год по мусульманскому солнечному календарю (летоисчисление по нему ведется с 621 года до н.э., когда, как считается, пророк Мухаммед переселился из Мекки в Медину)
Фото: Getty Images/Anadolu Agency/Resul Rehimov
Прыжки через костер в столице Азербайджана, Баку. Согласно местной традиции, чтобы пройти церемонию очищения, нужно перепрыгнуть через огонь семь раз
Фото: Getty Images/Amin Mohammad Jamali
Подготовка к празднованию Нового года в Тегеране: в этот день стол украшают свечами, зеркалами, золотыми рыбками и пророщенной пшеницей
Фото: REUTERS/Ahmed Jadallah
Факельное шествие иракских курдов в иракской Акре в ночь накануне 21 марта — Навруз для курдов является одним из главных праздников в году
Фото: TASS/EPA/Gailan Haji
Несмотря на то что большинство стран, в которых Навруз празднуют сегодня, являются мусульманскими, строгие последователи ислама выступают против него, поскольку эта традиция напрямую с обычаями ислама не связана
Фото: TASS/EPA/Igor Kovalenko
Праздничный обед киргизской семьи в Бишкеке. В киргизских селах в эти дни обычно забивают быка, чтобы сварить так называемый большой суп, важное обрядовое блюдо
Фото: REUTERS/Ahmed Jadallah
В 2009 году Международный день Навруз был включен в список нематериального культурного наследия ЮНЕСКО, всего в мире его ежегодно отмечают миллионы людей. В большинстве стран празднование растягивается на несколько дней уличных гуляний, угощений и визитов в гости
Культура
В бавлинском селе отметили Навруз-байрам
Сегодня мусульмане празднуют Навруз. Навруз — праздник прихода весны и начала нового года по солнечному календарю у многих тюркских и персидских народов. С 2009 года был включен ЮНЕСКО в список культурного наследия и имеет статус международного.
Навруз-байрам в переводе с персидского означает «праздник нового дня» и считается национальной традицией, не имеющей отношение к религии. Навруз в 2019 году выпал на 21 марта, так как ежегодная дата события всегда совпадает с днем весеннего равноденствия.
Навруз неразрывно связан с приходом весны и пробуждением всего живого на Земле. В этот день принято накрывать праздничный стол и угощать всех знакомых, соседей и каждого встречного «новогодними» яствами. Традиции празднования Науруза практически не изменились за всю его многовековую историю. К празднику тщательно готовятся заранее.
На территории дома культуры села Кзыл — Яр прошел фольклорный праздник «Науруз мобэрэк булсын». Мероприятие организовал дом культуры совместно с работниками музея, школы и библиотеки.
Работники культуры подготовили концертную программу. На праздничной площади можно было попробовать кашу и блины. Празднование продолжалось народными играми и плясками. Тепло весны подарил сердцам всех участников праздник щедрости и доброты.
Источник и фото: сообщество «Вконтакте» Музей поэта Фаниса Яруллина
Следите за самым важным и интересным в Telegram-каналеТатмедиа
Оставляйте реакции
К сожалению, реакцию можно поставить не более одного раза 
Мы работаем над улучшением нашего сервиса
Теги:
#Бавлыинформ
Сегодня отмечают один из древнейших праздников в мире – Навруз. День весеннего равноденствия, праздник весны. Его еще называют Новым годом по-персидски. В Москве в спорткомплексе «Лужники» гуляют представители таджикской диаспоры. К ним присоединился и корреспондент «МИР 24» Игорь Мосунов.
Навруз – праздник весны. Поэтому, конечно, люди радуются. Тем более в Москве сегодня солнечная и теплая погода. И хоть само мероприятие проходит в помещении, у людей очень хорошее настроение.
По таджикским традициям, конечно, Навруз отмечается под веселые песни и танцы. Национальные мотивы здесь звучат повсюду. Все в ярких красивых традиционных костюмах. Празднование Навруза проходит в «Лужниках». Здание малой арены разделили на несколько тематических зон.
Одна из них посвящена национальной кухне. Таджикские повара наготовили разнообразные национальные блюда. Столы ломятся от угощений. Все выглядит очень аппетитно. И все хочется попробовать. Экзотические названия блюд вызывают к ним еще больший интерес.
«Суманак – наше торжественное блюдо, которое должно быть на каждом столе. То есть это символ Навруза, символ цветения, символ прихода весны. Символ того, что у нас вокруг все цветет и благоухает», – объяснила организатор стола Манзура Насырова.
Тем временем на арене проходят соревнования по гуштингири. Национальная таджикская борьба отличается своими правилами. Схватка длится не более пяти минут. За это время соперники изо всех сил пытаются уложить друг друга на лопатки. Все захваты выполняются строго выше пояса, брать соперника можно за отворот кимоно, рукава или сам пояс. Выглядит это зрелищно.
«Я из другого города специально привез команду 15 человек. Сейчас они будут бороться», – сказал мастер спорта по дзюдо Сабир Гарибмамадов
Навруз – это один из самых древних праздников в мире. Помимо таджикского, его отмечают еще около двух десятков тюркских и персидских народов. Праздник традиционно отмечается 21 марта в день весеннего равноденствия. К поздравлениям присоединился и многонациональный телеканал «МИР». Гостям праздника достались подарки и возможность сделать памятные фотографии.
Праздничная программа в «Лужниках» очень насыщенная. Народные гуляния здесь будут проходить целый день. А завершится все двухчасовым концертом. На нем выступят артисты таджикской эстрады. Конечно, обычно такие праздники посещают больше людей, но сейчас, в пандемию, многие празднуют дома.
Весна приходит с песнями: в Москве отметили многонациональный праздник Навруз
Елизавета Вартаньянц с племянницей Аней Строгиловой на празднике Навруз / Фото: Пелагия Замятина / Вечерняя Москва
Трансляцию празднования московского Навруза посмотрели более двух миллионов человек.
В этом году праздник встречи весны вновь собрал гостей в режиме онлайн. Трансляция с основной площадки — концертного зала «Градский Холл» — перемежалась с включениями из разных городов. Таджикская музыка сменялась узбекской, чувашские танцы — татарскими.
— Навруз для нашего народа важный праздник. Начало весны словно начало новой жизни, — говорит одна из участниц концерта, татарка Камилла Хайерова. На девушке — ярко-зеленый народный костюм как символ пробуждающейся весны. Сделан наряд руками казанских мастеров.
Какой же праздник без угощений! Мастер-класс по приготовлению плова в онлайн-режиме провел бренд-шеф, эксперт в области узбекской кухни Хаким Ганиев. Впрочем, плов не единственное традиционное блюдо. Например, узбеки и киргизы готовят сумаляк.
— Это сладкая паста из проращенной пшеницы, которую варят в масле сутки. В блюдо добавляют камушек. Кому он попадется, тот будет удачлив весь год, — рассказывает киргизка Тамира Камбарова.
На празднике она исполнила «Мелодию Кыргызстана».
К поздравлениям присоединились звезды эстрады.
— Я от всей души хочу поздравить всех с замечательным праздником Навруз. Хочу пожелать всего самого доброго, светлого, крепкого здоровья и мира вашему дому, — обратилась к зрителям Алсу.
Вышел на сцену и кумир молодежи — певец Хабиб, автор песни «Ягода малинка». На своей родине в Казани он всегда отмечал Навруз.
— Россия — многонациональная страна. Очень много людей отмечают этот праздник, — говорит Хабиб. — И важно поддерживать людей, которые его празднуют в Москве, таким концертами, как этот.
Яркий и веселый Навруз Москва отметила в шестнадцатый раз.
— До пандемии мы проводили праздник на ВДНХ, в 75-м павильоне, куда приходили более 50 тысяч человек. А когда в 2021 году впервые провели Навруз онлайн, его трансляцию в первый же день посмотрели более 1 миллиона 200 тысяч человек, — рассказал руководитель столичного Департамента национальной политики и межрегиональных связей Виталий Сучков. — Этот праздник — многонациональный. А значит, он поможет нам понять друг друга. И самое главное — сплотиться. Потому что Москва и Россия — прекрасный дом для всех национальностей. И мы делаем все для того, чтобы укреплять наше добрососедство и дружбу.
А те, кто не успел присоединиться к празднику, могут увидеть его в записи на сайте navruz.online.
Вероника Ушакова
Источник
Новости
Аксубаевцы отпраздновали древнетюркский праздник Навруз
Весело и задорно прошел традиционный праздник «Навруз» в селе Старая Киреметь Аксубаевского района.
В этот день центром притяжения для сельчан от мала до велика стала площадь перед Домом-музеем Хасана Туфана. Праздничная атмосфера царила вокруг. По всей деревне звучал смех, веселая музыка, песни. В котле варилась вкусная каша, пыхтел самовар, стол ломился от вкусных блюд и сладостей. Интересную программу народного торжества подготовили работники Дома музея Хасана Туфана, сельского дома культуры и библиотеки. Старокиреметцы и гости села с удовольствием участвовали в подвижных национальных играх, конкурсах, состязаниях и викторинах.
– Для жителей нашего села «Навруз» – один из самых любимых праздников, – отметила директор Дома музея Хасана Туфана Тагзима Низамова. – Он символизирует наступление весны. В этот день все сельчане от души радуются солнцу, пробуждающейся природе. Хочется от души пожелать, чтобы нынешняя весна принесла счастье, здоровье, благополучие в каждую семью.
Фото из архива Дома-музея сельской библиотеки.
Следите за самым важным и интересным в Telegram-каналеТатмедиа
Галерея
Оставляйте реакции
К сожалению, реакцию можно поставить не более одного раза
Мы работаем над улучшением нашего сервиса
Слово «навруз» с персидского означает «новый день». Десять лет назад ЮНЕСКО включило праздник в Список нематериального культурного наследия человечества. С этого момента он называется «Международный день Навруз». Праздник является неотъемлемой частью национальной культуры многих восточных народов, при этом он не имеет отношения к религии. Расскажем, как в 2023 году отметят Навруз все причастные.
Какого числа отмечается Навруз в 2023 году
Большинство тюркских и персидских праздников отмечают по лунному календарю, это связано с традициями ислама. Однако праздник нового года отмечали еще до прихода мусульманской религии, и поэтому этот день отсчитывают по солнечному календарю. Каждый год Навруз приходится на 21 марта и 2023 год не станет исключением.
История праздника
Впервые слово «навруз» появляется в персидских источниках второго века нашей эры. Но в устной традиции о празднике начала года известно задолго до этих времен. Некоторые историки утверждают, что жители Персидской империи впервые стали отмечать Навруз при династии Ахеменидов, в IV-V веке до нашей эры. Другие ученые нашли корни праздника в VII-VIII веках до нашей эры. Установить точно дату появления праздника сейчас практически невозможно, но точно известно одно – на Ближнем Востоке этот день был важным испокон веков.
Как и другие праздники древнего Ирана, Навруз упомянут в главной книге зороастризма – «Авесте». Согласно писанию, в этот день все жители земли должны были отмечать очередную годовщину появления жизни на нашей планете.
Связан новогодний праздник и с мифологией персов. Считается, что 21 марта по солнечному календарю состоялись похороны героя Сиявуша. Эта легенда также упомянута в зороастрийской «Авесте».
В первые века своего существования, праздник был посвящен не только наступлению нового года, но еще и огню. Стоит помнить, что именно этой стихии поклонялись представители зороастризма – главенствующей религии Ирана до прихода в эти края ислама.
Традиции праздника Навруз
Традиционно к персидскому новому году начинают готовиться за несколько недель. За это время человек должен отдать все свои долги, навести порядок во дворе, в доме и в своей голове, а также приготовить ряд праздничных блюд.
Еда, согласно ритуалу, должна состоять из семи элементов, названия которых начинаются с буквы «С» персидского алфавита. Например, это могут быть яблоко, черные косточки, маслина, уксус, чеснок и проросшее зерно.
На стол принято ставить зеркало, свечи и крашеные яйца. Свеча символизирует огонь, защищающий человека от злых сил. Одним из главных символов Навруза считаются проросшие ростки пшеницы, перевязанные красной лентой. Вазочками с ростками украшаются дома, сады и праздничные столы.
В каждой стране и республике есть свои традиции праздника Навруз. Например, в Азербайджане на стол принято ставить много сладостей – традиционные тюркские пахлава и шекербура. В Казахстане, Узбекистане и Таджикистане очень важно поздравлять друг друга приветственными словами «С праздником Навруз!». Есть свои традиции в каждом селении и городе, хранителями их всегда остаются старейшины.
Популярные вопросы и ответы
В каких странах и регионах празднуют Навруз?
Праздник начала нового года и весны Навруз традиционно празднуют в Иране, Афганистане, Таджикистане, Узбекистане, Туркменистане, Азербайджане, Албании, Кыргызстане, Турции, Казахстане. В России этот праздник популярен в Татарстане, Башкирии и Дагестане. Кроме того, этот день отмечают живущие за пределами своих стран уроженцы персидского и тюркского происхождения, например, жители восточного Китая, иранские и татарские диаспоры в США и странах Западной Европы.
Как к Наврузу относится ислам? Не запрещено ли мусульманам праздновать древний праздник?
Действительно, праздник Навруз уходит корнями в зороастрийское прошлое иранских народов. Тут можно провести аналогию с русской Масленицей, которая, как известно, не имеет отношения к православию, но представители церкви к этому празднику относятся спокойно и с уважением. Так и здесь — традиционная религия не противоречит древним народным традициям.
При этом важно помнить, что некоторые доисламские традиции Навруза могут противоречить религии — например, ислам запрещает употреблять алкоголь.
Почему на Навруз красят яйца?
Многие удивляются, когда видят разукрашенные яйца на праздничных столах народов, которые сейчас исповедуют ислам. Для большинства эта традиция безусловно связана с Пасхой. Но народы Средней Азии и Ближнего Востока тоже красят яйца. И делают они это именно в честь Навруза – праздника нового года и наступления весны.
Эта традиция уходит корнями в доисламские времена, а разукрашенное яйцо ассоциируется с зарождением всего живого. Чаще всего яйца красили в зеленый цвет.
Навруз — праздник весеннего равноденствия
и начала нового сельскохозяйственного года у персоязычных и некоторых
тюркоязычных народов Казахстана, Средней и Малой Азии, Ирана, а также среди
башкир и татар. Он отмечается в день весеннего равноденствия — 21 марта.
Празднование Навруза в день весеннего
равноденствия связано с возникновением календаря солнечного летоисчисления,
который появился у народов Средней Азии и Ирана семь тысячелетий назад, задолго
до возникновения ислама. Согласно ему, год начинался весной 20 или 21 марта, в
день весеннего равноденствия, когда день уравнивается с ночью и весна
окончательно вступает в свои права. Наступает пора новой полевой страды, время
забот и надежд земледельца.
Большинство людей считают Навруз Байрам
мусульманским праздником, поэтому даже не интересуются его традициями. На самом
же деле, прямого отношения к мусульманству он не имеет. Если посмотреть
открытые источники, то в них можно найти информацию о том, что этот весенний
праздник появился еще в те времена, когда люди поклонялись языческим Богам и
верили в то, что если их задобрить, то как минимум один год они будут жить
спокойно.
Большинство исследователей связывают его
появление с земледельческим календарем, по которому древние люди сажали
огороды. Они свято верили, что именно в день празднования Навруз Байрама зима
полностью отступает и на земле настает период, когда можно пахать землю. И хотя
современные люди больше не верят в языческих Богов, в этот праздник они
вкладывают похожий смысл. Они верят в то, что именно в этот день наступает
весна, которая приносит на землю период полного обновления, духовного роста и
расцвета доброты.
Этим Навруз отличается от мусульманского
Нового года, так как в основе мусульманского календаря лежит лунный годичный
цикл. Так как год по солнечному календарю содержит 365 (366) дней, а лунный —
354 (355) дней, начало лунного года и все даты лунного года относительно
солнечного перемещаются примерно на 11 дней вперед.
Навруз – один из самых древних праздников
земледельцев отмечается как начало нового хозяйственного года и весны. В Крыму
чаще отмечают Навруз как праздник первой борозды.
Праздник Навруз олицетворяет рождение
нового дня, солнца, природы, уважение и любовь к земле, её дарам. В этот день в
своих молитвах люди просят Бога о хорошем урожае, умножении стада, достатке и
здоровье для всего живого на земле.
За столом подаются традиционные
национальные блюда и те, которые специально готовятся только к этому празднику.
И, хотя каждый народ угощается своими «вкусностями», есть кушанья, которые
можно встретить почти везде. Обычно это – каша, приготовленная из семи или
десяти злаков. У всех народов ее обязательным компонентом является пшеница.
Достойное место на столе занимают сухофрукты, орехи, лепешки, безалкогольные
напитки. Не обходится стол без сладостей: халвы, пахлавы, сладкого печенья. Угощений
готовится множество, чтобы не застать хозяев врасплох, если в их дом придет
много гостей.
Двери каждого дома в этот день открыты, и
любой зашедший — желанный гость, которому положено угощение. Праздник Навруз
считается семейным праздником, однако в этот день принято принимать гостей и
самим ходить в гости. Как правило, в первую очередь посещают отдельно живущих
родителей, близких родственников, угощают соседей и сами возвращаются с
угощениями.
Сам праздник начинается затемно, когда,
надев новые одежды, вся семья собирается за столом, на который ставят новую
посуду. Стол на Навруз накрывают особый и называют его «хафт-син».
Обязательно на столе должны быть семь (хафт) продуктов, названия которых
начинаются с арабской буквы «син»: семена руты — сипанд, яблоко —
себ, черные косточки — сиахдане, дикая маслина — санджид, уксус — сирке, чеснок
— сир и проросшее зерно — сабзи.
Хорошей традицией считается раздавать
подаяния нищим. Считается, что чем больше отдашь, тем больше добром вернется.
Кроме того, даже те, кто не имеет ничего, должны в этот день праздновать и
возносить молитвы к Небу в честь светлого праздника.
В сентябре 2009 г. Навруз был включен в
репрезентативный список нематериального культурного наследия человечества
ЮНЕСКО, а в конце февраля 2010 г. 64-я сессия Генеральной Ассамблеи ООН
объявила 21 марта «Международным днем Навруза».
Приметы, связанные с Навруз
· В этот день нужно кушать пищу, которой
коснулся огонь
· Если весь день пробыть в добром
расположении духа — в новом году не будет печали
· Считается, что сумаляк нужно готовить с
песнопениями и шутливыми, веселыми припевками. Считается, что это блюдо
наделяет людей физическими и духовными силами.
· Если при разливе сумаляка вам в вашу
посуду попал один из этих камешков, то быть вам счастливым в этом году. Так
издревле считается.
· Чем большему количеству людей будет
роздан сумаляк, тем богаче будет махалля в этом году
· Еще одна примета Навруза — это журавли.
По здешним поверьям они приносят удачу, добрые всходы и хороший урожай.
· Чтобы было много еды в будущем году, всю
посуду в доме нужно заполнить едой, напитаками, остальное — водой. Пустой
посуды не должно быть.
· Если не закончить все работы по дому до
Навруза — в этот год будет тяжелая работа.
· Не убранный дом в Навруз — к ссорам.
· Если на Навруз не помириться, тем кто в
ссоре, — удачи не будет.
· Если в день Навруза рождается мальчик,
его называют Наврузбаем или Наврузбеком, а если девочка — Навруз или Наврузгуль
(Цветок нового дня). Эти дети будут счастливчиками.
· Если парень и девушка познакомились на
Навруз и в этом году поженились — у них родятся красивые дети.
· Если в этот день Навруза выпадает снег,
то будет добрый, богатый год.
· В день Навруз нельзя расстраиваться,
злиться и сердиться — это привлечет к человеку злых духов на целый год.
· Считается, что дела, которые будут
сделаны во время 13-ти дней Навруза, человек будет делать весь год. По этой
причине принято ни с кем не советоваться в эти дни, прощать друг другу долги,
забывать о вражде и обидах.
· Согласно народным поверьям, очень много
в эти дни зависит от прихода в дом первого человека. Первый гость нового года
должен быть кроткого и доброго нрава, остроумным, благочестивым, с добрым
именем и репутацией, а самое главное — иметь «счастливую ногу», то есть
приносить удачу.
· В день Навруз день на столе обязательно
должна быть миска с плавающей в воде золотой рыбкой.
· Заканчивать дела на кануне нужно спиной
к солнцу. А выбрасывать мусор перед праздником — спиной к закату.
Вопросы викторины:
Когда отмечается этот светлый праздник и
как он переводится на русский язык? (21 марта, Новый день или Новый год)
Что является символом Навруз Байрама?
(поросшая пшеница и живой огонь)
Какие блюда являются обязательными на
Навруз Байрам? (в зависимости от страны празднования это может быть плов,
сумляк, халва, пахлава, шакярбура, самбуса, сабси)
В каких странах принято праздновать
Навруз? (в странах, где проживают мусульмане)
Навруз – это праздник дружбы!
Навруз – это праздник гостеприимства.
Навруз – это праздник миролюбия.
Навруз – это праздник доброты
Навруз – это праздник милосердия.