Сценарий английской свадьбы

Как проходит английская свадьба

Независимо от национальности, создание семьи является немаловажным шагом в жизни двух любящих сердец. Что касается англичан, то они довольно очень серьезно относятся к свадьбе. Люди этой национальности известны трепетным и бережным отношением к традициям. Поэтому обряд бракосочетания окутан множеством ритуалов и обычаев, которые придают празднику особый шарм.

Современные англичане иногда не один год готовятся к свадьбе, чтобы все было сделано с толком и хорошо организовано. Некоторые молодые пары арендуют для проведения торжества замки, гостиницы в лесу или другие интересные места за городом. На особом месте стоит у англичан свадебная фотосъемка, ведь альбом со снимками становится предметом фамильной гордости. Совсем недавно англичане позаимствовали у американцев традицию раскладывать на столах визитные карточки с именами гостей, красивые велюровые мешочки с карамелью, свадебное меню.

Еще из романтических фильмов известна свадебная традиция, когда невеста должна иметь в своем наряде что-то новое, голубое, старое и одолженное. Новое считается символом процветания в будущем, голубой цвет символизирует верность молодоженов, старую вещь должна подарить женщина из крепкого и счастливого брака (обычно это подтяжка для чулок). Одалживают же чаще всего драгоценности из семьи невесты, которые обязательно нужно вернуть после венчания, в противном случае можно спугнуть благополучие. Будущая супруга должна положить монетку в свою туфельку для материального благосостояния.

Молодожены проводят ночь перед бракосочетанием порознь. Начинается утро с того, что жених с друзьями отправляются в паб, чтобы провести время за пинтой пива. К невесте приезжают подружки и отец. Подружки невесты должны быть одеты в едином стиле.

Согласно традиции, невеста должна опоздать в церковь на десять-пятнадцать минут. Священник в Англии одет в джинсы и футболку, он шутит и создает непринужденную атмосферу, снимая тем самым внутреннее напряжение, которое обычно присутствует перед таким важным событием. В церкви собираются гости, при этом родственники со стороны невесты сидят слева, а близкие жениха – справа. Замужние англичанки обязаны надеть на церемонию бракосочетания шляпку. На скамейках лежат сценарии церемонии венчания, а также тексты песен, которые исполняет хор.

Начинается обряд довольно торжественно. Поет хор, а жених с шафером встают слева от священника. Невесту ведет отец, следом идут парами подружки невесты, главная обязанность которых – это следить за подолом платья невесты. Будущая супруга доходит до алтаря, подружки садятся на скамейки. Само действо бракосочетания наполнено нежностью и любовью, священник размеренно и красиво говорит, поет хор, а жених с невестой смотрят друг другу в глаза, обещая любить вечно.

Когда молодожены обменялись кольцами, им останется лишь подписать необходимые документы вместе со свидетелями. После этого священник объявляет пару мужем и женой, гости поздравляют молодых. Первым выходит отец жениха и поздравляет новобрачных, далее продолжает свидетельница невесты. Хор поет песню и все гости подпевают. В конце церемонии близкие и родные выстраиваются у дверей церкви, осыпают молодых рисом и лепестками роз.

Затем муж с женой и все гости едут в подготовленный банкетный зал, где их ожидает фуршет. Обычно он проходит на территории двора гостиницы или ресторана. При этом играет непринужденная живая музыка, подается шампанское и легкие закуски. Не принято поздравлять молодых по время банкета, не произносят и привычных тостов. Супруги и их родители встают у ресторана, а гости поздравляют каждого и проходят внутрь. Последними заходят виновники торжества.

На свадьбах в Англии нет ни тамады, ни ведущих. Данную роль играет свидетель или шафер жениха, лишь от него зависит ход торжества. После трапезы гости переходят в другой зал, где молодожены разрезают свадебный торт. На месте банкета организуется танцпол, где супруги сначала танцуют свой первый танец, потом – дискотека для всех. На этом свадьба для гостей заканчивается. Некоторые молодожены отправляются в свадебное путешествие, порой не переодеваясь, мчатся с торжества в аэропорт.

Управление образования муниципального образования

«Мухоршибирский район»

Муниципальное бюджетное образовательное учреждение

«Подлопатинская средняя общеобразовательная школа»

Направление: английский язык

«Свадебные традиции в России и Великобритании».

Автор: Алексеева Кристина

Ученица 10 класса

Научный руководитель:

Учитель английского языка

Бутина Зинаида Николаевна

2019 г.

Содержание.

Введение

Основная часть

Глава 1. Свадебные церемонии в России.

1. История свадьбы на Руси.

2. Современные традиции русской свадьбы.

3. Сценарий русской свадьбы.

Глава 2. Свадебные церемонии в Великобритании.

2.1. История свадьбы в Великобритании.

2.2. Современные свадебные традиции Великобритании.

2.3. Сценарий английской свадьбы.

3. Практическая часть.

3.1.Анализ осведомленности о свадебных традициях, мнений.

Результаты опроса и анкетирования.

3.2.Сравнение свадебных традиций России и Великобритании (сходства и различия).

4.Заключение.

5. Список использованной литературы.

6. Приложение 1. Диаграммы.

7. Приложение 2. Диаграммы.

8. Приложение 3. Таблица сравнения традиций свадебных церемоний. Различия.

9. Приложение 4. Таблица сравнения традиций свадебных церемоний. Сходства.

10. Приложение 5. Юбилеи свадьбы.

11. Приложение 6. Английские пословицы и поговорки о свадьбе.

12. Приложение 7. Свадебные наряды.

Введение.

Свадьба – это одно из самых знаменательных событий в жизни каждого человека. Свадьба – это тот самый праздник, когда создается новая семья, это праздник двух людей, которые становятся одним целым. Чаще всего, такой день бывает только раз в жизни. При слове «свадьба» возникают только нежные и светлые мысли. В этот день весь мир для молодой семьи становится замечательным и чудесным. Свадьбы имеют место во всех странах мира. В каждой стране существуют свои традиции и обычаи проведения свадебных церемоний.

Я изучаю английский язык, и поэтому мне интересно узнать, как англичане празднуют свадьбу, о современных свадебных традициях, и есть ли что-то общее у русских и английских свадебных обычаев.

Актуальность исследования: изучая свадебные традиции какой-либо страны, знакомишься с её культурой.

Проблема исследования: Отличаются ли русские свадебные традиции от английских?

Цель исследования: исследовать современные свадебные традиции России и Великобритании и их сходства и различия.

Задачи:

• Изучение современных свадебных церемоний в России и Великобритании.

• Изучение свадебных традиций двух стран.

• Сравнение и анализ свадебных традиций.

• Опрос и анкетирование.

• Исследование знаний и мнений учащихся и взрослых о свадьбе.

• Изготовление свадебного наряда.

Объект исследования: свадебные церемонии

Предмет исследования: свадебные церемонии в России и Великобритании

Гипотеза: Возможно, что свадебные церемонии России и Великобритании похожи.

Методы исследования: анкетирование, опрос, сравнение, анализ, обобщение.

Глава 1. Свадебные церемонии в России.

1. История свадьбы на Руси.

До Крещения на Руси свадебных обрядов не было. Нравы были примитивными, часто встречалось многоженство. В XVI веке сложился свадебный обряд, совмещающий языческие и христианские верования. До XVII века ранняя женитьба считалась обычным и полезным делом. Чтобы уберечь 11-летних девочек от порока их выдавали замуж за 15-летних мальчишек. В простых семьях, где нужна была не столько жена, сколько работница, невеста могла быть старше жениха. Все браки на Руси заключались по воле родителей. Свадебный обряд заключал в себя сватовство, сговор, венчание и пир. Невесту нельзя было видеть до сватовства (на смотрины приезжал сват), а жениха – до самого венчания. Родители жениха и невесты подписывали «рядную запись». Она состояла из двух частей: своего рода брачного договора и описи приданного. После этого расторгнуть брак было практически невозможно. Застолье начиналось за день до венчания и продолжалось еще три дня после. После первых суток пира молодоженов отводили в «сенник» — пришло время первой брачной ночи. Наутро всем гостям показывали сорочку невесты в доказательство ее утраченной невинности, и праздник шел своим чередом.

С приходом к власти Петра 1 отношение к свадьбе стало гораздо свободнее. Были разрешены неравные (как по возрасту, так и по сословному положению) браки, союзы с иностранцами, священниками и разведенными. Царь отменил брачные договоры и традицию показа невестиной сорочки. Он одобрял добровольную женитьбу и приказал расторгнуть все насильственные браки. Тем не менее, воля родителей в этом вопросе еще долго была значимой. [3, с.94]

1. Современные традиции русской свадьбы. Обычаи вроде щедрого пира или выкупа невесты пришли к нам из старины, но по сей день не теряют актуальности. Со времен в России появились новые свадебные обряды. Совсем недавно обосновалась у нас традиция выпускать из рук белых голубей. Не все знают, какой смысл заложен в этот удивительно красивый обычай. К голубиным лапкам привязываются голубая и розовая ленточка. Если выше взлетит птица с голубой лентой, значит, первым в семье родится сын. Еще одна современная традиция — разбивать фужеры, из которых сделан первый глоток. Это сулит новобрачным счастье. Другим популярным атрибутом свадьбы стал первый танец молодых. Музыку под него молодожены, как правило, подбирают заранее. А нередко берут танцевальные уроки. Не менее трогательный обычай – когда невеста танцует со своим отцом. жизнью. [4. c.104].

2. Сценарий русской свадьбы. Современные традиции проведения свадьбы в России перекликаются со свадебными обрядами Древней Руси, хотя время, как везде, вносит свои коррективы. Свадьбы, обычно, длятся по два дня. Но довольно часто второй день свадьбы празднуется в сокращенном варианте. Утром пере свадьбой жених с невестой получают благословение своих родителей, приводят себя в порядок, одеваются и собираются. Жених готовит для своей невесты букет, который вручит ей по окончании выкупа. Также он может послать невесте «женихову шкатулку» с подарками для нее и её подружек. Тем временем часть гостей украшают автомобили свадебного кортежа, а подружки невесты готовятся к выкупу. Как правило, свадебный день начинается с выкупа невесты, когда жених со своими друзьями пытается доказать родственникам невесты свое право взять ее в жены. Традиция выкупа невесты зародилась ещё в древние времена. Как следует из названия этого обряда, жених тогда в буквальном смысле выкупал невесту у её родственников с помощью денег. [5. c.93 ]. Но в наше время выкуп невесты превратился просто в весёлое шуточное действие, где деньги, порой, отходят на второй план и играют просто символическое значение, а на первый план выходят веселые конкурсы и задания для жениха. Проходя одно испытание за другим, жених медленно, но верно приближается к своей невесте. Выкуп заканчивается, когда жених прорвется к невесте, и вручит ей свадебный букет. После выкупа невесты обычно проходит небольшой фуршет, когда гости напутствуют жениха и невесту перед поездкой в ЗАГС, наставляя их, любить и уважать друг друга на протяжении совместной жизни. Выйдя и дома невесты, будущие молодожены и их гости рассаживаются по приготовленным автомобилям свадебного кортежа, и отправляются в ЗАГС на торжественную церемонию бракосочетания. Оформив все необходимые формальности, молодая пара под звуки марша Мендельсона, в сопровождении своей свадебной процессии, входит в зал торжественной регистрации браков. Мягкий голос ведущего, короткие возгласы жениха и невесты: «Да!», «Да!». И вот уже будущие молодожены подходят к столу и закрепляют подписями свой брачный союз. Именно с этой минуты они становятся мужем и женой. После регистрации брака часто следует небольшой фуршет, на котором гости во главе со свидетелями поздравляют новоиспеченных мужа и жену с одним из главнейших событий в их жизни. Выйдя из ЗАГС, молодожены попадают под обстрел рисом, лепестками цветов. И мелкими монетами, который по свадебной традиции устраивают гости. Считается, что это приносит богатство и любовь в молодую семью. Затем свадебная процессия направляется в храм, где жених и невеста совершают таинство венчания, скрепляя тем самым свой брак не только перед людьми, но и перед Богом. Конечно, это происходит только в том случае, если венчание запланировано в программе свадебного дня. Обряд православного венчания занимает около 40 минут. Обвенчавшись, новобрачные вместе со своими гостями едут на свадебную прогулку по примечательным местам своего города или поселка. Обычно свадебная процессия успевает посетить два-три места. Но бывает, что и больше. Все зависит от количества времени, оставшегося до начала банкета.

После свадебной прогулки часто молодожены отправляются в дом родителей мужа, где те принимают их «хлебом-солью». Муж и жена откусывают от каравая кусочек, не касаясь его руками. Кто откусит больше кусок, тот и будет в семье главным. Затем родители жениха приглашают молодоженов в свой дом. Там происходит небольшой фуршет, где гости снова поздравляют новобрачных с их воссоединением, и произносят напутственные речи. Правда в последнее время все чаще обряд «хлеб-соль» стали проводить непосредственно в ресторане перед началом свадебного банкета.

Перед поездкой в ресторан для проведения свадебного банкета можно устроить небольшой отдых, чтобы молодожены и их гости перевели дух после стремительно сменяющих друг друга событий свадебного дня, и набрались сил на весь вечер. Немного передохнув. Новобрачные вместе со своими родственниками и гостями отправляются в ресторан, праздновать свою свадьбу застольем и танцами. Но бывает, что свадебный банкет проводят дома или на природе. На свадебном банкете гости по очереди поздравляют молодоженов и преподносят подарки для их молодой семьи. Затем наступает время свадебного танца молодоженов. Во время танца к ним плавно присоединяются другие пары. Это знаменует собой начало свадебной дискотеки с зажигательными танцами и веселыми конкурсами. По окончание свадебного вечера веселые и наевшиеся гости отправляются по домам, а молодожены на место проведения своей первой брачной ночи. Это может быть специальный номер в отеле или, чья-нибудь квартира (не обязательно жениха и невесты). [2.с.8] впечатлениями о прошедшем свадебном дне и поздравляют молодоженов с первым прожитым днем семейной жизни.

Застолье на второй день свадьбы, обычно, длится не долго, и заканчивается вскоре после полудня. Гости разъезжаются. А для молодоженов праздник продолжается-впереди их ждет медовый месяц. [3. c. 153].

Глава 2. Свадебные церемонии в Великобритании.

2.1.История свадьбы в Великобритании. Начиная с XII века, в Англии стало постепенно увеличиваться число неженатых мужчин и незамужних женщин. Этим воспользовались предприимчивые дельцы, которые стали выступать как брачные маклеры. Они составляли каталоги желавших выйти замуж женщин, публиковали объявления для стремившихся вступить в брак. К XVIII веку в крупных городах начали функционировать самые настоящие «брачные» ярмарки, где устраивались балы, собрания и т.п., способствующие знакомству и сближению молодых людей. Серьезным препятствием на пути свободного заключения брака в Англии является вопрос о вероисповедании брачующихся. Существовали жесткие границы между католиками и протестантами, вследствие чего лица с различным вероисповеданием редко заключали браки, так как в этом случае от них отворачивались родные, друзья, знакомые. К тому же в английском обществе существовало сильно развитое предубеждение против выхода девушек замуж за лиц не своей национальности. Развитие капиталистических отношений, заключение поздних браков или их ранний распад, многочисленные повторные браки, коммерческо-маклерская сторона предбрачных отношений – эти и многие другие причины привели к тому, что в XIX веке нарушилась выработанная веками брачная традиция и обрядность. Она сохранилась лишь на отдельных территориях Англии, да и то не полностью. Однако в более или менее чистом виде и почти повсеместно сохранились предбрачные поверья и обычаи, которые проявились в различного рода гаданьях, приуроченных к определенным дням. Так, например, в канун дня Святой Агнессы (20-21 января), во многих английских графствах девушки гадали на родниковую воду, чулки и подвязки, ботинки, на булавки и ветви различных растений, на «песни под яблоней и сеяние злаков в полночь».

Часто возникали ситуации, что дети, не согласные с родительским решением, тайно венчались с теми, в кого были влюблены, а не с теми, с кем обручены. Очень важно для англичан было выбрать месяц свадьбы. Май, например, считался неудачным месяцем для заключения браков и проведения свадеб. В ходу была поговорка: «Вступить в брак в мае-всю жизнь маяться». Неудачу предвещало заключение брака в великий пост. Самым удачным днем для проведения свадьбы считалась среда. [5]. При проведении свадьбы строго соблюдали традиции. Многие из них используются и в наши дни. По пути следования свадебного поезда разбрасывались цветы. В свадебный поезд помимо жениха и невесты входили их родители, подружки невесты, сестры жениха, его дружки, а также родственники и друзья невесты и жениха. Подружки невесты (обычно человек шесть) одевались в платья, фасон и цвет которых выбирала невеста, а её мать оплачивала их стоимость. Одна из подружек являлась главной. Она несла букет невесты и в ходе церемонии венчания располагалась позади нее. Дружка (обычно это брат, родственник или друг жениха) помогал в организации свадьбы, платил гонорар священнику, а также вручал кольца жениху в церкви. Утром в день свадьбы все эти лица собирались у дома будущих новобрачных. Главная подружка украшала вход белыми цветами. Сама невеста не должна была заниматься этим. Считалось, что её семейная жизнь в таком случае будет неудачной.

В церковь отправлялись в сопровождении музыкантов, с пением. Считалось плохим знаком, если во время венчания начинался бой часов, поэтому обычно ждали у входа, пока они пробьют. Перед входом в церковь прежде соблюдалось много старинных обычаев: жених и невеста перепрыгивали через скамью. Поставленную поперек входа в церковь и символизировавшую преодоление ими всех преград в будущей семейной жизни. В ряде местностей во время сельских свадеб церковные ворота украшались собранными со всей округи серебряными ложками. Пивными кружками с крышками и часами. Что предвещало молодым обилие детей.

Символом счастья, дошедшим до наших дней. Являлись также ботинки. В 1860 году на одной из свадеб в Лестершире брат невесты во время следования домой из церкви швырнул на дорогу из свадебного экипажа огромный старый ботинок. А подружки невесты, не жалея нарядных платьев, бросились за ним на пыльную дорогу. Та из них, которая первой схватит башмак, первой выйдет замуж.

Во время свадебного застолья главная роль отводилась пирогу. Свадьба обычно никогда не кончалась без пирога. Разрезать его должна была сама невеста. Застолье могло продолжаться несколько дней, но не больше недели и на средства приглашенных. После застолья невеста отправлялась в свой новый дом. Если она спотыкалась о порог. То это рассматривалось как зловещая примета. Поэтому обычно жених брал её на руки и проносил над порогом. Затем подружки сопровождали её в спальню и укладывали в постель. На следующий день после свадьбы молодожёны начинали жить отдельной семьёй, не завися ни от кого.

[1 c.359]

2.2. Современные свадебные традиции Великобритании. Англичанки предпочитают более скромные свадебные платья, чем россиянки. Большинство британских невест отдают предпочтение платьям белого или кремового цвета, хотя в свадебных салонах всегда найдутся цветные модели свадебных нарядов. Для платьев подружек невесты покупается ткань такого же цвета, как для жилетов и галстуков жениха и шаферов. Наряды подружек невесты оплачивает невеста.

Подружкам невесты не принято покрывать головы. А вот гости на английскую свадьбу приходят обычно в модных кокетливых шляпках.

Относительно свадебных подарков в Великобритании нет особой церемонии их вручения. В последнее время популярными становятся списки ожидаемых свадебных подарков, которые составляют жених и невеста. Гости могут сделать подарки непосредственно на свадьбе, а могут прислать заранее, например, накануне торжества. Согласно традициям, молодожены не распаковывают свадебные подарки до окончания медового месяца. Благодарственные открытки принято рассылать уже после того, как молодожены распакуют подарки. Британцы бережливы по отношению к традициям, однако следовало бы отметить тот факт, что система свадебных обрядов, существовавших до недавней поры, практически полностью исчезла, в угоду современному ритму взаимоотношений.

В последнее время наметилась тенденция отходить от старых добрых английских традиций и заменять их необычными и даже экстремальными мероприятиями. Также большой популярностью пользуется празднование свадьбы на знаменитом Лондонском колесе обозрения. Ведь, как известно, браки заключаются на небесах. И не думайте, что это выглядит как не от мира сего, с грязным платьем невесты и плохим настроением, как следствие неудобной и тесной кабинки-англичане пошли дальше и сделали специальные капсулы для новобрачных, вместимость которых достигает до 20 гостей. Брак объявляется свершенным ровно тогда, когда капсула достигает вершины London Eye. [1 c. 361].

Но как бы ни говорили по этому поводу, поверья сохранились и до сей поры. К примеру, гадания на суженого при помощи чулок и воды из родника. Голубой цвет имеет большое значение в свадебной традиции. Голубые ленты используются для украшения, ведь согласно поверьям — чтобы удачно выйти замуж, невесте необходимо иметь старое, новое, что-то взаймы, и конечно — же голубого цвета. [6].

Англия по праву имеет статус покровительниц браков, ведь именно англичане когда-то создали те самые брачные агенства, не утратившие актуальности и по сей день. Начиная с семнадцатого века, а Англии появилась тенденция увеличения количества незамужних женщин, так и мужчин. Предприимчивые люди, уловившие спрос, родили предложение -начали выступать в роли брачных посредников. Они вели специальные каталоги, в которые вносили информацию о холостых, но желавших связать себя узами брака.

Красивая свадебная церемония, приукрашенная туманом, будто фатой невесты, придает этому мероприятию элемент загадочности и внутреннего спокойствия. Отпраздновать свадьбу тут-это получить незабываемое удовольствие, романтическое приключение, наполненное любви и нежности. Ужины при свечах, реки пенного напитка, поцелуи, неожиданные сюрпризы, поездки в различные города этого прекрасного государства. Владельцы замков, потомки старых английских родов, предоставляют свои владения для празднования свадебных торжеств. И это неудивительно, ведь замки здесь -бесценный актив. Летом свадьбы празднуют в красивейших парках замка, зимой, осенью и в самом начале весны-в залах, специально украшенных для проведения церемоний бракосочетания. [1c.423].

2.3. Сценарий английской свадьбы. Англичане известны бережным и трепетным отношением к своим традициям. Несмотря на высокую прогрессивность, англичане умеют сохранять все лучшее из прошлого. Поэтому обряд бракосочетания в Англии окутан множеством обычаев и ритуалов, которые придают ему особый шарм. В современной Англии пары предпочитают венчаться в церкви, а не регистрировать брак в Townhouse. Католическое венчание отличается от нашего и ему отводится немного другая роль в жизни католического общества. Ведь у католиков не разделяются понятия «свадьба» и «венчание», они равносильны, поскольку брак узаконивает священник в присутствии свидетелей раз и навсегда. В церемонии венчания у католических англичан участвует много лиц. Так, например, у жениха и невесты могут быть несколько свидетелей с каждой стороны, чаще до трех. Церемония смотрится очень эффектно, когда возле невесты в великолепном свадебном платье стоят три свидетельницы в одинаковых красивых нарядах.

Современные англичане иногда не один год готовятся к свадьбе, чтобы все было сделано с толком и хорошо организовано. Некоторые молодые пары арендуют для проведения торжества замки, гостиницы в лесу или другие интересные места за городом. На особом месте стоит у англичан свадебная фотосъемка, ведь альбом со снимками становится предметом фамильной гордости. Будущая супруга должна положить монетку в свою туфельку для материального благосостояния.

Молодожены проводят ночь перед бракосочетанием порознь. Начинается утро с того, что жених с друзьями отправляются в паб, чтобы провести время за пинтой пива. К невесте приезжают подружки и отец. Согласно традиции, невеста должна опоздать в церковь на десять-пятнадцать минут. Отец вводит невесту в храм и ведет её под руку к алтарю по красивой украшенной дорожке, где их ожидает жених. Стоит отметить, что это один из самых трогательных моментов! В случае если у невесты нет отца, в его роли выступает другой человек, который принял обязанности заботы о ней: старший брат, дядя, иногда даже отец мужа. Правда, современные невесты все чаще предпочитают идти к алтарю самостоятельно. Еще одним из значимых персонажей католического венчания может стать маленькая девочка (или несколько девочек и мальчиков), одетая в свадебное платье. Маленькая девочка становится украшением церемонии, в ней отображается образ «невинности», чистой духовности. В это время свидетели размещаются рядом по две стороны от венчающихся. Пере ними становится священник. Остальные приглашенные сидят на скамеечках. Гости стараются покрывать голову, отправляясь на бракосочетание, отдавая предпочтение модным кокетливым шляпкам. Нужно отметить, что все гости осведомлены о том, как будет проводиться церемония, и знают свое место и роль в данном сценарии. Церемонию бракосочетания проводит католический священнослужитель. Он говорит вступительные слова, читает молитвы и причащает молодых. Обязательно озвучивает вопрос: «Есть ли кто-то или какие-то причины, которые могут воспрепятствовать браку?» Далее жених и невеста дают друг другу обет верности, клятву. Главный свидетель передает жениху кольца, которыми обмениваются венчающиеся. Затем пара расписывается в учетной церковной книге. После венчания под торжественные звуки органа молодожены выходят из церкви, где приглашенные осыпают их миниатюрными сердечками, звездочками и прочими символами счастья и любви. Сразу после церемонии бракосочетания устраивается фотосессия со всеми гостями. Как правило. Групповые фотографии делаются возле церкви, где молодые венчались. Но если на улице скверная погода, позволяется фотографироваться в стенах церкви. В настоящее время популярна фотосессия, во время которой жених и невеста катаются на лошадях.

Не все англичане регистрируют свой брак в церкви. Можно зарегистрировать брак в местном Townhouse. В отличие от России, в Англии и церковное бракосочетание и регистрация в Townhouse имеют юридическую силу. Официальная регистрация проходит менее торжественно, музыкальное сопровождение отсутствует. В зале присутствуют два регистратора, один заполняет необходимые документы, другой ведет церемонию. Молодожены повторяют слова клятвы, после чего паре предлагают обменяться кольцами. Затем несколько фото с регистраторами.

Сразу после регистрации брака проходит «свадебный завтрак». Молодые танцуют первый танец молодоженов. Есть такая традиция танца отца с дочерью-невестой и матери с сыном-женихом. Во время застолья все гости располагаются на заранее отведенных им местах, которые обозначаются специальными визитками на столах. Традиционным блюдом на английской свадьбе является баранина, а из алкоголя-красное и белое вина. Тосты начинаются после того, как гости основательно подкрепятся, при этом к «тостовой» части на столах появляется шампанское. В это время все участники могут потанцевать, повеселиться, спеть и развлекаться всеми доступными способами.

В заключительной части банкета проводится торжественное разрезание свадебного торта, изготовленного в несколько ярусов. Рецептура торта такова, что позволяет хранить его кусочки в течение многих месяцев, т.к. предполагается, что новобрачные будут хранить свой кусочек до рождения своего первенца. А молодые девушки должны хранить свою порцию под подушкой. Чтобы приблизить день и своей свадьбы. Невеста бросает букет, холостые ловят.

Что касается подарков на свадьбу, то нет определенной церемонии их вручения, как это принято у нас. Свадебный реестр проходит через руки всех родственников и друзей, и каждый выбирает, что будет дарить. Подарки можно преподнести на свадьбе или прислать заранее-накануне этого события. Подарки не принято распаковывать до окончания медового месяца. После, распаковав подарки, молодожены рассылают гостям открытки с благодарностью. [5].

3.Практическая часть.

3.1.Анализ осведомленности о свадебных традициях, мнений.

Результаты анкетирования.

Среди учащихся 10-11 классов и работников школы было проведено анкетирование. В анкетировании приняли участие 48 человек. Анкета состояла из 5 вопросов. Получены следующие результаты:

1.Присутствовали ли вы когда-нибудь на свадебных церемониях?

присутствовали — 68,75 % — присутствовали, не присутствовали — 31,25 %.

2.Что вам в ней понравилось?

• Выкуп невесты – 21 %;

• Свадебный наряд — 28%;

• Церемония бракосочетания – 30%;

• Банкет – 21 %.

3.Что вам в ней не понравилось?

По ответам выяснилось, что тем, кто присутствовал на свадебных церемониях, понравилось всё. 100 %.

4.Знакомы ли вы со свадебной церемонией в Великобритании?

Знакомы – 14.60 %, не знакомы – 85,40 %.

5.В чём различие свадебных церемоний в России и Великобритании?

6,25 % ответили, что в России регистрация в ЗАГСе является юридически законной, а в Великобритании юридически законным является и церковный брак. Все остальные — 94,75 % никаких отличий не указали.

Результаты опроса.

Среди взрослого населения в возрасте 30 – 55 лет проведен опрос, в результате которого, стало известно, что у 62% опрошенных замужество/женитьба сопровождались свадебными церемониями. Большая часть участников опроса 71% считают, что свадьба нужна, 29% считают необязательна. На вопрос «Будете ли вы устраивать свадебные церемонии своим детям, внукам?» 84% ответили «Да» и только 26% дали отрицательный ответ.

3.2.Сравнение свадебных традиций России и Великобритании (сходства и различия).

При изучении и анализе свадебных традиций России и Великобритании, выявлены различия и сходства.

Чем свадебные церемонии двух стран отличаются.

1. В России во время сватовства обсуждаются вопросы проведения церемонии. Репетиций торжества нет. В Великобритании обязательно проводится репетиция церемонии.

2. Регистрация в ЗАГСе в России является юридически законной, а в Великобритании юридически законным является и церковный брак.

3. Брачный контракт в России составляется очень редко, в то время как в Великобритании он обязателен.

4. Венчание в церкви в нашей стране необязательно, оно устраивается по желанию молодоженов и их родителей. В Великобритании венчание в церкви обязательно.

5. В России при подготовке к венчанию священник накануне знакомит жениха и невесту с ритуалом. В Великобритании жених и невеста должны пройти курсы по подготовке к венчанию.

6. Российские невесты в основном предпочитают шикарные платья разных цветов. Англичанки предпочитают более скромные свадебные платья белого или кремового цвета.

7. Подружки российской невесты наряжаются самостоятельно. Наряды подружек английской невесты оплачивает невеста. Для платьев подружек невесты покупается ткань такого же цвета, как для жилетов и галстуков жениха и шаферов.

8. Во время свадебного банкета в России гости сидят за столом по степени родства: сначала родители молодоженов, братья, сестры, друзья и т.д. В Великобритании же каждый гость знает свое место за столом по визитным карточкам.

9. Британские женщины, приглашенные на свадьбу, приходят в шляпках, чего не требуется у русских.

10. В России во время банкета гости поздравляют молодых и дарят подарки. Подарки дарят по своему усмотрению. В Великобритании популярны свадебные реестры – списки ожидаемых подарков, составленные невестой и женихом. Этот реестр проходит через руки всех родственников и друзей, и каждый выбирает, что будет дарить. Подарки можно преподнести на свадьбе или прислать заранее – накануне этого события.

11. Новобрачные в России надевают кольцо на безымянный палец правой руки. В Великобритании кольцо новобрачные надевают на безымянный палец левой руки.

12. Чем традиции свадебных церемоний России и Великобритании похожи:

1. Гостям рассылают приглашения на свадьбу.

2. Первый танец молодоженов.

3. Танец невесты с отцом.

4. Разбивание фужера на счастье.

5. Обсыпают невесту и жениха на выходе после бракосочетания рисом, зерном, конфетти.

6. Свадьба в мае нежелательна.

7. Совместное разрезание свадебного торта.

8. После свадебного торжества молодожены отправляются в медовый месяц.

9. Отмечать золотые и серебряные свадьбы.

Заключение.

У каждого народа существуют свои традиции и обычаи. Замужество, женитьба всегда были и будут важным событием в жизни людей. Потому что с ним связано много перемен в судьбе человека. Свадьба – это день наступления счастья, и чаще всего, такой день бывает только раз в жизни, а счастье, которое он приносит, длится всю жизнь. В этот день весь мир для молодой пары становится замечательным и чудесным. Свадьба – это самый лучший праздник, который должен быть в жизни каждого. Именно каждого, ведь не только девушке хочется быть невестой, парень тоже обязательно будет волноваться перед этим событием. Независимо от того, в какой точке мира играют свадьбу и к какой национальности принадлежат молодожены, свадьба будет самым ярким событием в их жизни. И все-таки – сколько стран и народов, столько существует свадебных обычаев и традиций. Почти все они уходят корнями в стародавние времена и сегодня могут показаться странными, непонятными и не всегда уместными. Но, тем не менее, во всех из них есть свой скрытый, тайный смысл, поэтому они бережно хранятся и передаются из поколения в поколение.

Изучив многие источники информации и написав свою работу, я выявила, что свадебные обряды России и Великобритании имеют много различий, и вместе с тем нашла общие черты.

В результате анкетирования и опроса подтвердилось предположение о том, что российские граждане почти незнакомы со свадебными церемониями в Великобритании, никто из анкетируемых не указал их существенных отличий с русскими. Это подтверждает, что тема моей исследовательской работы действительно актуальна. К какому же выводу я пришла. А вот: играйте свадьбу, когда женитесь или выходите замуж! Она обязательно добавит в вашу семейную жизнь приятных. Добрых и радостных воспоминаний. Наиболее трудным для меня в работе было отследить информацию, которую нужно было сравнить и найти сходства и различия свадебных церемоний двух стран. Но в то же время это была довольно интересная работа, так как пришлось изучить самые, на первый взгляд мелкие детали. Практическая значимость моей работы заключается в том, что материал, собранный мной в ходе работы, может использоваться на уроках английского языка и страноведения, а также он может пригодиться людям, которые интересуются традициями России и Великобритании.

Список использованной литературы.

1. Куприянова В.Р., Арнольд И.В. A book of Britain. Санкт-Петербург. Издательство «Просвещение». 1987 г. – 437 с.

2. Лотман Ю.М. Беседы о русской культуре. Санкт – Петербург. «Искусство – СПБ». 2001 г. – 412 с.

3. Мирошниченко С.А. Все о свадьбе. От помолвки до медового месяца. Москва. ООО «Дрофа-Плюс». 2006 г. — 334 с.

4. Семёнова М. Мы – славяне! Санкт – Петербург. Издательство «Азбука». Книжный клуб «Терра». 1997 г. — 560 с.

5. Семёнова М. Быт и верования древних славян. Санкт – Петербург. Издательство «Азбука». 2000 г. – 560 с.

6. http:// www.weddingdetails.com/lore—tradition/england/

Приложение 1. Результаты анкетирования.

Приложение 2. Результаты опроса.

Приложение 3. Различия.

№ п/п	Россия	Великобритания
1	Во время сватовства обсуждаются вопросы проведения церемонии. Репетиций торжества нет.	Обязательно проводится репетиция церемонии.
2	Регистрация в ЗАГСе является юридически законной.	Юридически законным является и церковный брак.
3	Брачный контракт составляется редко.	Брачный контракт обязателен.
4	Венчание в церкви необязательно.	Венчание в церкви обязательно.
5	При подготовке к венчанию священник накануне знакомит жениха и невесту с ритуалом.	Жених и невеста должны пройти курсы по подготовке к венчанию.
6	Российские невесты в основном предпочитают шикарные платья разных цветов.	Англичанки предпочитают более скромные свадебные платья белого или кремового цвета.
7	Подружки невесты наряжаются самостоятельно.	Наряды подружек невесты оплачивает невеста. Для платьев подружек невесты покупается ткань такого же цвета, как для жилетов и галстуков жениха и шаферов.
8	Гости сидят за столом по степени родства: сначала родители молодоженов, братья, сестры, друзья и т.д.	Каждый гость знает своё место за столом по визитным карточкам.
9		Женщины, приглашенные на свадьбу, приходят в шляпках.
10	Во время банкета гости поздравляют молодых и дарят подарки. Подарки дарят по своему усмотрению.	Популярны свадебные реестры – списки ожидаемых подарков, составленные невестой и женихом. Этот реестр проходит через руки всех родственников и друзей, и каждый выбирает, что будет дарить. Подарки можно преподнести на свадьбе или прислать заранее – накануне этого события. Во время банкета гости поздравляют молодых и дарят подарки. Подарки дарят по своему усмотрению.
11	Кольцо новобрачные надевают на безымянный палец правой руки.	Кольцо новобрачные надевают на безымянный палец левой руки. Женщины, приглашенные на свадьбу, приходят в шляпках.

Приложение 4.Сходства.

№п/п	Традиции свадебных церемоний России и Великобритании.
1	Гостям рассылаются приглашения на свадьбу.
2	Первый танец молодоженов.
3	Танец невесты с отцом
4	Разбивание фужера на счастье.
5	Обсыпают невесту и жениха на выходе после бракосочетания рисом, конфетти.
6	Свадьба в мае нежелательна.
7	Совместное разрезание свадебного торта.
8	После свадебного торжества молодожены отправляются в медовый месяц.
9	Отмечать золотые и серебряные свадьбы.

Приложение 5.

Юбилей свадьбы	Россия	Великобритания
1 год	ситцевая	хлопковая
2 года	бумажная	бумажная
3 года	кожаная	кожаная
5 лет	деревянная	деревянная
10 лет	розовая	оловянная
15 лет	стеклянная	хрустальная
20 лет	фарфоровая	фарфоровая
25 лет	серебряная	серебряная
30 лет	жемчужная	жемчужная
35 лет	полотняная	коралловая
40 лет	рубиновая	рубиновая
45 лет	сапфировая	сапфировая
50 лет	золотая	золотая
75 лет	бриллиантовая	алмазная

Приложение 6.

Английские пословицы и поговорки о свадьбе.

Marriages are made in heaven.	Браки заключаются на небесах или как кому суждено.
Love in a cottage.	С милым рай и в шалаше.
Love is neither bought nor sold.	Любовь не продается и не покупается.
Love should not be all on one side.	Любовь должна быть взаимной.
Faults are thick where love is thin.	Когда любви мало, то недостатков много.
Unlucky in love, lucky at play.	Несчастлив в любви, да счастлив в игре.
Love is blind.	Любовь слепа.
A good wife makes a good husband.	За хорошей женой и муж пригож.
A successful marriage is a nedifice that must be rebuilt every day.	Счастливый брак – это сооружение, которое надо перестраивать каждый день.
The most dangerous food is a wedding cake.	Самое опасное блюдо – свадебный торт.

МЕЖДУНАРОДНАЯ
НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКАЯ

КОНФЕРЕНЦИЯ

Традиции
английской свадьбы

Работу
выполнила студентка

1 курса МСО

ГАПОУ СО
«Балаковский медицинский колледж»

Чалобаева
Аселя

Руководитель:

Кузина Е.
А., преподаватель

Балаково

2017

СОДЕРЖАНИЕ

ВВЕДЕНИЕ…………………………………………………………………..3

1. Основная
часть……………………………………………………..……..5

1.1. История проведения свадебных торжеств Англии…………………….5

1.2  Свадебные
торжества в королевской династии…………………..……6

1.3  Место и время
проведения свадебного обряда…………………..…….9

1.4
Суеверия…………………………………………………………………10

1.5 
Традиции………………………………………………………………..11

1.6 Образ жениха и невесты………………………………………………..16

1.7  Примерный сценарий
свадьбы………………………………………..18

2. Практическая часть………………………………………………………19

Заключпение…………………………………………………………………22

Список используемой
литературы…………………………………………23

ПРИЛОЖЕНИЕ………………………………………………………..……24

ВВЕДЕНИЕ

Свадебное торжество
представляет собой обряды сопровождающие заключение брака. Со свадьбой у всех
народов связано множество поверий, примет, обрядов. Свадьбы не редко описывают
многие поэты, писатели, музыканты. Снято множество фильмов охватывающих
свадебные торжества. В каждой стране свадьбу празднуют по-особенному: где-то
более сдержанно и церемонно, а где-то с шумом и, что называется, с размахом. В
этом проекте мы раскроем все тонкости проведения английских свадеб, их историю,
традиции, суеверия и приметы.

Великобритания, как не
каждое европейское государство, славится любовью и почтением к своим традициям
и обычаям. Однако какими бы не были обычаи, как бы высоко не ценилось у нации
приверженство традициям, но время берёт своё.

Впрочем, британцы и тут
нашли некий симбиоз между тем, что когда-то считалось культовым, абсолютно
нерушимым и современным, комфортным, удобным. Особенно хорошо эта тенденция
ощущается на примере современной английской свадьбы. Вот уж где можно
пронаблюдать с одной стороны скрупулёзную педантичность, желания всё сделать в
лучших вековых традициях, а с другой стороны желания не погрязнуть в уже давно
непонятных обычаях. К примеру, белоснежный наряд невесты появился в Англии
относительно недавно. Его ввела в обиход королева Виктория, ранее невесту
наряжали в серебряные цвета. Некоторыесовременные англичанки желающие блеснуть
оригинальностью теперь смело меняют белое свадебное платье на серебряное. При
этом не без оснований утверждая, что они вполне поддерживают многовековые
традиции. Просто эта традиция более древняя, чем последующая за ней.

2014 год был объявлен
перекрестным годом культуры Великобритании и России. Главной его задачей было
представить богатое культурное наследие двух стран, способствовать культурному
обмену, тем самым укрепляя отношения между людьми, организациями и
правительствами. В рамках года культуры между Россией и Великобританией
состоялось множество мероприятий в области науки, культуры, образования и
спорта. Программа российских мероприятий в Великобритании проходила под
патронажем Министерства иностранных дел РФ. А в свою очередь британский совет
курировал программу британских событий в России.

Актуальность
данной работы определяется
расширением культурных связей между Россией и Великобританией. Насколько
нам известно, специальных исследований, посвященных теме обряда бракосочетания
в Англии, нет. В связи с этим представляется необходимым обратиться к
исследованию данной темы.

Объект
исследования – английские
традиции свадебного торжества с давних времен и по настоящее время .

Предметом исследования является обряд бракосочетания в Англии.

Цель работы
— выявить и обосновать
особенности и характерные черты новых и сохранившихся с прошлого века
традиций.

Для решения данной цели были поставлены следующие задачи:

-выяснить историческое    происхождение    свадебных    традиций    Англии;

— 
раскрыть традиции и
особенности английских свадеб;

— 
выявить сохранившиеся
традиции с прошлых веков.

Методы
исследования: решение поставленных
задач осуществлялось с помощью комплекса системно-структурных методов
анализа, в качестве основного из которых был избран
структурно-логический метод — для изучения британских традиций проведения
свадебных обрядов. Использовались также методытеоретического анализа литературы
по проблеме исследования. Все это позволило в сочетании с
диагностическими методами (наблюдение, самоанализ) добиться решения
поставленных задач.

1.Основная часть.

1.1 История
проведения свадебных торжеств Англии.

Вплоть до
девятнадцатого столетия в Англии решение о браке принимали родители или опекуны
молодых людей, часто это делалось раде их выгоды. Они же организовывали
свадьбу. При этом жених и невеста часто даже не были знакомы в тот момент,
когда принималось решение об их женитьбе. Нередко соглашение о браке заключалось
в то время, когда будущим молодоженам было не больше семи лет. В возрасте от 3
до 7 лет детей даже обручали. В будущем «супруги», достигнув определенного
возраста, начинали жить вместе. Правда, в 17-ом веке судья принял решение, что
браки, заключенные между людьми, хоть один из которых не достиг 7 лет, являются
недействительными. А вот если обоим больше 7 лет, то дети могли стать мужем и
женой – для этого детям достаточно было назвать друг друга мужем и женой,
обняться и поцеловаться. Конечно, дети продолжали жить со своими родителями,
пока не становились взрослыми. Но при этом детишки уже находились в браке.

Нередко влюбленные друг
в друга молодые люди, не получив от родителей согласия на брак, сбегали и тайно
венчались. Это был протест против родительского деспотизма и несвободы в выборе
будущего супруга. В 1653 году был принят гражданский закон, согласно которому
для официального статуса брака требовалась гражданская церемония
бракосочетания, проводимая мировым судьей. При этом нужно было представить
справку о публичном венчании из приходской церкви. Если кому-то из молодоженов
было меньше 21 года, нужна была справка от родителей. Во время гражданской
церемонии был запрещен обмен кольцами. С 1753 года законными стали признаваться
только те браки, которые были заключены в англиканской церкви, имеющей
специальную регистрацию. Вплоть до 1990 года жениться можно было в церкви
только того графства, где живет один из будущих супругов. То есть, венчаться
тайно на чужой территории было невозможно, ибо брак был бы признан
недействительным. Серьезным   препятствием      на      пути         свободного заключения,        брака
в Англии являлся вопрос о вероисповедании брачующихся. Существовали жесткие
границы между католиками и протестантами, вследствие чего лица с различным
вероисповеданием редко заключали браки, так как в этом случае от них
отворачивались родные, друзья, знакомые. К тому же в английском обществе
существовало сильно развитое предубеждение против выхода девушек замуж за лиц
не своей национальности. Развитие капиталистических отношений, заключение
поздних браков или их ранний распад, многочисленные повторные браки,
коммерческо-маклерская сторона предбрачных отношений — эти и многие другие
причины привели к тому, что в ХIХ веке нарушилась выработанная веками брачная
традиция и обрядность. Она сохранилась лишь на отдельных территориях Англии, да
и то не полностью.

Начиная с ХVII века в
Англии стало постепенно увеличиваться число неженатых мужчин и незамужних
женщин. Этим воспользовались предприимчивые дельцы, которые стали выступать как
брачные маклеры. Они составляли каталоги желавших выйти замуж женщин,
публиковали объявления для стремившихся вступить к брак. К ХVIII веку в крупных
городах начали функционировать самые настоящие       «брачные» ярмарки, где
устраивалисьбалы, собрания    и       т.п., способствовавшие знакомству и сближению молодых людей.

1.2
Свадебные торжества в королевской династии.

Многие свадебные
традиции принесла в наше время знаменитая свадьба королевы Виктории и её кузена
Альберта Саксен-Кобург-Готского, которая состоялась 10 февраля 1840 года.
Интересная особенность этого брака в том, что основную инициативу проявила
Виктория. Её слова: «Спустя несколько минут я сказала, что он, должно быть,
догадывается, зачем я его позвала – и что я была бы очень счастлива, если бы он
уступил моему желанию (жениться на мне)».

Свадебная церемония
королевы Елизаветы II и принца Филиппа состоялась 20 ноября 1947 года в
присутствие более 2000 гостей в Вестминстерском Аббатстве. Британская королева
и ее супруг, с которым ей суждено было прожить вместе 60 лет, полюбили друг
друга, будучи еще подростками.

Как и следовало
ожидать, свадебный наряд тоже был по-королевски богат (Приложение 2).
Разработанное Норманом Хартнеллом свадебное платье Елизаветы было роскошным
благодаря одному только шлейфу, длина которого достигала 4,5 метров (Приложение
3). Но при этом оно было ярким отражением положения послевоенной
Великобритании. Призванная служить примером для своих подданных будущая
королева собирала карточки, по которым в годы войны распределялись товары,
чтобы получить достаточное количество переливающегося сатина цвета слоновой
кости для своего свадебного наряда. Фата из шелкового тюля была закреплена на
голове будущей королевы с помощью тиары, доставшейся Елизавете от бабушки. В ее
букете из белых орхидей была ветка мирта, сорванная с куста, выросшего из одной
веточки букета, который держала в руках на своей свадьбе королева Виктория. А
ее туфли на высоких каблуках были из переливающегося сатина цвета слоновой
кости с украшениями из серебра и жемчуга. Свадьба Чарльза состоялась в г.
Лондон, Великобритания, где собралось около 3 500 гостей. Их брак был
представлен как «сказочная свадьба» и «свадьба века». После этого молодожёны
направились в Букингемский дворец, где прошёл свадебный ужин на 120 персон. В
самой Великобритании этот день был объявлен национальным праздником. Свадьба
Дианы и Чарльза стала самой дорогой свадьбой в истории Великобритании.

Свадебное платье Дианы,
было вида слоеного безе, с огромными пышными рукавами и декольте. Платье было
сделано из шелковой тафты, украшенной кружевами, ручной вышивкой, стразами и
10.000 жемчужинами. Платье имело 25-футовый шлейф из тафты цвета слоновой кости
и антикварные кружева (Приложение 5). На корсет крепился голубой бантик с
вышитой бриллиантами подковой, что должно было принести счастье в брак Чарльза
и Дианы. В соответствии с доброй приметой, последние стежки на платье были
сделаны только тогда, когда Диана уже стояла облаченная в этот великолепный
наряд. Во избежание любых случайностей были сделаны ещё две точнейшие копии
этого платья, но, к счастью, ни одна из них не понадобилась. Свадебное платье
Дианы считается одним из самых знаменитых в истории свадебных платьев. Невеста
надела реликвию своей семьи — тиару. По словам её брата, Чарльза Спенсера, Диана
ранее не надевала тиару, что доставило ей достаточно головной боли. Принц
Чарльз предстал перед своей невестой в форме военно-морских сил Великобритании
(Приложение 4).

Свадьба принца Уильяма,
герцога Кембриджского, и Кэтрин Миддлтон состоялась 29 апреля 2011 года в
Вестминстерском аббатстве в Лондоне. На Миддлтон было белое платье. Оно было
сшито из атласа и состояло из кружевного лифа и юбки. Кружевной лиф ручной
работы из шёлкового тюля цвета слоновой кости. Тиара была одолжена ей
королевой. Для соблюдения свадебного обычая «что-то старое, что-то новое,
что-то одолженное и что-то голубое» платье Миддлтон было с традиционными
кружевами — «старое», бриллиантовые серьги от её родителей были «новым», тиара
королевы — «одолженное», а голубая лента, зашитая в лиф, была соответственно
«голубым» (Приложение 6). Принц Уильям был в форме своего почётного звания
полковника ирландской гвардии (Приложение7). Шафером Уильяма был его брат,
принц Гарри, тогда как сестра невесты, Пиппа, была её главной подружкой. В честь
королевской свадьбы по всей Великобритании прошло более 5000 уличных
празднеств, и один миллион человек выстроился вдоль маршрута между
Вестминстерским аббатством и Букингемским дворцом.

Перед свадьбой гостям
раздали памятку, в которой сообщалось о дресс-коде свадьбы и рекомендации, как
следует одеваться на свадьбу Уильяма и Кейт. Мужчины были в строгих костюмах
темных цветов и в светлых рубашках. Дамы были одеты в классические наряды
различных цветов, от темно-синего, до ярко-розового. Все гостьи были в обуви на
высоком каблуке. Но самое большое внимание публики было приковано к шляпкам.
Некоторые женщины были в роскошных широкополых шляпах, а некоторые – в
необычных шляпах причудливой формы (Приложение 8).

1.3 Место и
время проведения свадебного обряда

Для англичан издавна
выбор дня и месяца свадьбы очень важен. Это касалось и тех, кто не устраивал
свадьбу, а просто регистрировал брак. Май, как правило, считался неудачным
месяцем. У англичан в ходу были поговорки: «браки в мае несчастливы», «
вступать в брак в мае — навсегда маяться». Вступление в брак в Великий Пост
(весна) тоже предвещало неудачу. Наиболее благоприятным временем для свадеб
считалась неделя после Троицына дня. Из всех дней недели самым удачным днем для
заключения брака называли среду. С давних пор свадьбы в Англии устраивали в
период от сбора урожая до Рождества, и причина этого проста – изобилие
продуктов питания. В Англии даже есть поговорка, что жениться нужно в сентябре
– тогда совместная жизнь будет хорошей и богатой.

Венчание происходило
обычно между 8 часами утра и 12 часами дня. Гражданский же брак заключался с 8
часов утра до 18 часов вечера в отделе записи актов гражданского состояния в
здании регистрации в присутствии уполномоченного лица. Уведомление об этом
давалось одному из партнеров, если жених и невеста проживали в течение семи
дней в одном округе. В случае если они проживали в различных округах,
уведомление предназначалось тому из партнеров, кто сделал заявление.
Регистрация брака в этом случае происходила в регистратуре подавшего заявление
и должна была состояться в течение 21 дня после того, как получено уведомление.
Данная церемония характеризовалась скучным и торопливым обрядом, и многие
девушки мечтали о «белой свадьбе», т.е. о венчании в церкви.

Свадьба у англичан состоит
из двух частей: wedding breakfast и reception. Wedding breakfast – это
торжественный обед сразу после регистрации брака, не важно в 11 утра это
мероприятие будет или «в рабочий полдень» — это полноценный обед, на котором
присутствуют только самые близкие родственники. Reception – это уже вечеринка с
фуршетом в 19:00, не важно что вы выберете: hand buffet (только канапе) или
fork buffet (когда используют столовые приборы), hotcold (полноценный банкет с
горячим блюдом).

Поэтому выбор места –
это очень важно. Поскольку необходимо выбирать два места — для wedding
breakfast и reception. Для wedding breakfast нужно не большое помещение, а для
reception — просторное. Современные британские женихи и невесты предпочитают
справлять свадьбу в пригороде или деревне в отличии от России, где примерная
программа на свадьбу выглядит по-другому. Те, кто могут себе это позволить,
арендуют замки или на худой конец парковые зоны. Сама свадьба становиться неким
публичным представлением, неким шоу в стиле старины.

1.4 Суеверия

    Особой
популярностью пользовалось гадание на «немой пирог». Приготовив из муки, соли и
воды так называемый пирог, девушка брала половину его и, идя спиной вперед к
постели, ела, надеясь во сне увидеть своего будущего мужа.

Еще в ХV веке в Англии
зародилось поверье, что в день Святого Валентина (13 — 14 февраля), покровителя
всех влюбленных, люди, как и птицы, выбирают себе брачных партнеров. В этот
день девушка, повстречав первого мужчину, верила, что он будет ее супругом.
Накануне праздника парни посылали девушкам  так  называемые  валентины, 
подарки  в  виде  изящных  безделушек. При этом часто прикладывались стихи:

Если любишь меня

Пошли мне ленту голубую

Если не любишь меня —

Пошли мне ленту
зеленую.

Однако в более или
менее чистом виде и почти повсеместно сохранились предбрачные поверья и обычаи,
которые проявлялись в различного рода гаданьях, приуроченных к определенным
дням. Так, например, в канун дня Святой Агнессы (20 — 21 января), во многих
английских графствах девушки гадали на родниковую воду, чулки и подвязки,
ботинки, на булавки и ветви различных растений, на «песни под яблоней и сеяние
злаков в полночь» и т. п..

Эти и большое число других поверий и гаданий не только отражали
пережитки дохристианских верований англичан, но и являлись своеобразным типом
ухаживания. Интересен старинный обычай, называемый «Связанные в узел», который
практиковался в Уэльсе. Одетых юношу и девушку связывали веревкой, оставляя
узел, и укладывали в постель. Если они не желали вступать в брак, то ночью
развязывали этот узел. Если в утру узел оказался не развязанным, то юношу и
девушку признавали женихом и невестой. Также невесте дарили декоративные
подковы, которые она носила на запястье – считалось, что это принесет ей удачу.

На ряду со старыми
обычаями и обрядами в Британии начали появляться и новые. Одним из новых
неписаных правил для современной английской пары – это начало подготовки к
свадьбе не позже полутора, а то и двух лет. Современный англичанин и
англичанка, как правело, живут вместе без всякой свадьбы и, если их союз
продолжает быть для них интересен в течение некоторого времени, объявляют
родственникам и знакомым о желании пожениться. Что означает – свадьба будет
через год – два. А пока будущие молодожёны начинают к ней усиленно готовиться.

1.5 Традиции

    День свадьбы
предусматривал строгое соблюдение традиций. К церкви едет свадебных кортеж или
как его еще называли «свадебный поезд», который обычно состоит из роллс-ройсов
или ретромобилей, лимузины выбирают очень редко. По пути следования свадебного
поезда разбрасывали цветы: болотный ирис, розмарин, ноготки. Нередко путь
усеивали тростником, ракитником, а также пшеницей. Иногда «свадебный поезд»
трижды огибал по часовой стрелке — на счастье. В Сомерсете на пути свадебного
поезда протягивали веревку, украшенную цветами, или запирали перед ним
церковные ворота. В этих случаях жених должен был выкупить путь деньгами.

В свадебный поезд
помимо жениха и невесты входили их родители, подружки невесты (обычно ее
сестры, близкие родственницы и подруги), а также сестры жениха и его дружки,
родственники и друзья невесты и жениха. Подружки невесты, обычно их было
человек шесть, среди этих подружек всегда была главная, она располагалась за
невестой и в ходе церемонии несла букет невесты. Дружка жениха, которым обычно
был брат, родственник или его друг морально поддерживал его до свадьбы, платил
гонорар священнику и чаевые церковнослужителям, а также отвечал за кольца и
вручал их жениху в церкви. Он должен был ухаживать за подружками невесты во
время угощения и отвечать за произносимые тосты. Шаферы, как правило, стояли
внутри церкви и спрашивали каждого из гостей: «Невеста или жених?» Друзей
невесты они помещали налево от придела, друзей жениха — направо. Подобную
процедуру они проделывали и во время рассаживания гостей за столом. Шаферы
раздавали гостям в церкви бланки с текстом проповедей, если они не были заранее
разложены на церковных скамьях. Отца невесты, если он не присутствовал на
церемонии, мог заменить ее брат, близкий родственник или даже друг семьи. Почетная
роль посаженного отца доставалась отцу жениха. Он вел невесту к алтарю, а также
отвечал на некоторые вопросы священника во время венчания, и в принципе
управлял всей свадьбой.

Помимо оплаты самого
обряда венчания жених должен был оплатить цветы в церкви, угощение, кольца,
лицензию, органисту и хору, листы, на которых печатался текст службы, включая
гимны и псалмы, букеты для матерей — своей и невесты, а также букеты для
невесты и ее подружек, бутоньерки шаферов, мелкие подарки подружкам невесты. Кроме
того, он должен был дать во время помолвки своей невесте кольцо на память с
полудрагоценным камнем, стоимость которого колебалась в пределах пяти фунтов.
Оно надевалось на безымянный палец левой руки, и после свадьбы его носили
вместе с обручальным кольцом.

Все эти лица собирались
утром у дома будущих новобрачных. Украшением входной двери дома невесты белыми
цветами и веточками мирта из букета невесты обычно занималась ее главная
подружка. Считалось, что, если этим займется сама невеста, то ее семейная жизнь
будет неудачной.

Считалось очень плохим
знаком, если во время венчания начинался бой часов. Поэтому предпочитали,
немного подождать перед входом, пока они пробьют. По прибытии к церкви перед
входом в нее прежде соблюдалось много старинных обычаев: жених и невеста
перепрыгивали через скамью, поставленную поперек входа в церковь, что
символизировало удачное преодоление ими всех преград в их будущей семейной
жизни. При этом невеста как будто невзначай теряла с ноги подвязку, которую
немедленно подхватывали молодые мужчины и с триумфом шли вокруг церкви.

Когда невеста входила в
церковь, ее обсыпали пшеницей. В наши дни в Англии тоже обсыпают невесту, но не
одну, а вместе с женихом. И не на входе, а на выходе, когда молодые уже
поженились. Да и обсыпают в основном не пшеницей, а крашеным рисом, цветным
конфетти, лепестками роз и др. Перед невестой, идущей к алтарю (сегодня невесты
все чаще предпочитают идти к алтарю самостоятельно, без отца рядом), шествует
девочка-цветочница, разбрасывающая цветочные лепестки. По традиции нередко в
церковь отправлялись с пением в сопровождении музыкантов, которые играли на
скрипках и дудках. Пели многоголосые свадебные песни, названия которых
сохранились еще со времен поселения на Британских островах англосаксов.
Вперемежку с песнями, представители мужского пола, сопровождавшие свадебный
поезд к церкви, усердно стреляли из ружей, что, по народным верованиям,
отпугивало злую силу, которая в результате не могла навредить новобрачным; по
ходу продвижения свадебного поезда устраивали скачки на лошадях. В Беркшире
верили, что тот из молодых, кто первым поставит ногу на крутую церковную
ступень, будет в дальнейшем властвовать в доме.

После церемонии
венчания новобрачные торжественно спускались со ступеней алтаря и в
сопровождении родителей, ближайших родственников, шаферов, подружек невесты шли
в ризницу подписывать свидетельство. Все перечисленные выше элементы венчания
перешли из XIX столетия в XX в нетронутом виде. В некоторых местностях,
например в Девоне, молодые, направляясь после венчания к своему дому, получали
от какой-либо старухи в дар корзину с орехами («изобилие орехов — изобилие
колыбелей»). В сельских свадьбах Шропшира до конца 40-х годов XIX в. на
церковные ворота подвешивались собранные по всему селу серебряные ложки, высокие
пивные кружки с крышками, часы, украшения; перезвон всех этих вещей предвещал
паре обилие детей. На свадьбах в Ноттингемшире молодых осыпали пшеницей, весело
крича: «Хлеб для жизни и пудинг навсегда!» Символом счастья являлись также
ботинки. На одной из свадеб, состоявшейся в I860 г. в Лестершире, брат невесты
по пути следования из церкви домой швырнул на дорогу из свадебного экипажа
огромный старый башмак, и подружки невесты, не жалея свои красивых платьев,
ринулись за ним на пыльную дорогу. Та, кто первой схватила башмак, по поверью,
первой и выйдет замуж. Такой ботинок обычно висел в доме на белой атласной
ленте.

Подобные свадебные
традиции существовали и существуют у многих народов. На Севере Англии невеста
бросала не букет, а нарезанный хлеб из тарелки. Гости пытались поймать кусочек
хлеба, т.к. считалось, что это большое везение и сулит удачу. В некоторых
местах Англии было принято разламывать свадебных торт над головами жениха и
невесты, а где-то молодых, сидящих за праздничным столом, обсыпали ячменем.

В противоположность
протестантам обряд церковного венчания у католиков был первым и необходимым
условием заключения брака. В целом же обряд венчания в церкви у протестантов
мало чем отличался от того же обряда у католиков.

Свадьбы севера Англии
были отмечены более буйным весельем с неистовыми состязаниями молодых парней
из-за приносящей счастье подвязки невесты. Иногда подвязки заменялись длинными
белыми лентами, ради которых устраивались состязания после венчания. Этот
обычай в Северной Англии дожил до 40-х годов XIX в. Мужчины после венчания
садились на коней и бешено скакали к дому новобрачных; там, около дверей
победитель на коленях ожидал свой приз. Новобрачная, подняв подол платья и
обнажив ногу, протягивала ее победителю, желая ему и его возлюбленной при этом
счастья в будущем. Нередко состязались из-за чашки с бульоном, приправленным
овощами, иногда из-за поцелуя новобрачной. Все эти игры сопровождались
стрельбой из ружей.

В         
свадебном застолье главная
роль отводилась пирогу, который состоит из муки и воды. В Суссексе, например, в
пирог помещали жареную курицу,

наполненную сваренными вкрутую яйцами. Такой пирог невесте
следовало разрезать самой. Иногда после пирога гостям предлагался позит —
горячий напиток из молока, вина и пряностей. Его подавали в огромном котле, на
дно которого клали обручальное кольцо. Сумевший достать его первым из
присутствовавших холостых мужчин, согласно поверью, женится первым. После
окончания застолья, которое могло продолжаться еще несколько дней, но не больше
недели и на средства самих приглашенных, новобрачная первая переступала порог
своего нового дома. В Девоне порог поливали кипятком, и новобрачная на счастье
смачивала в нем свои туфли. При входе в дом с фасада она попадала в комнату,
где находился камин — символ ее роли в доме как хранительницы очага и хозяйки.
Если новобрачная спотыкалась, то это рассматривалось как зловещая примета, и
поэтому во многих местах Англии ее проносили над порогом. Затем подружки
сопровождали ее в спальню и укладывали в постель. Их обязанностью было следить
за тем, чтобы в постели не оказалось игл, булавок и прочих острых предметов.
Они могли принести новобрачным несчастье.

На этом, собственно, и
заканчивался свадебный обряд; на молодоженах лежала только моральная
обязанность — одарить впоследствии тех, кто в будущем сам будет вступать в брак
и кто принес им на свадьбу подарки. Буквально на следующий день после свадьбы
они начинали жить отдельной семьей, не зависящей ни от кого и не обязанной
никому ничем.

Такая свадьба, как она
описана выше, почти полностью исчезла в Англии к середине XIX века. И самые
бедные, и представители среднезажиточного слоя, предпочитали обходиться без
такого дорогостоящего обряда. В лучшем случае они венчались в церкви в
присутствии очень тесного круга лиц, а застолье — чаще всего это был завтрак —
устраивали где-нибудь в приличной кухмистерской или в кафе.

Фраза «медовый месяц»
пришла к нам из Англии. А откуда взялась эта традиция? В давние времена на
свадьбу варили медовый напиток для молодых. Новобрачным давали испить медовый
напиток перед брачной ночью, т.к. было принято думать, что это может увеличить
вероятность зачатия (и в частности – зачатия мальчика). Сейчас это означает
путешествие новобрачных, одни уезжали за границу, другие — на несколько дней в
соседнее село или город.

1.6 Образ
невесты и жениха

На протяжении XIX века
общепринятым для невест было белое подвенечное платье. Именно великобританцы
ввели этот в цвет платья в обиход (если уточнить королева Виктория) (Приложение
9). Англичанки предпочитают более скромные свадебные платья, чем, например,
россиянки или американки. Можно обратить внимание на платье великолепной Кейт
Миддлтон, не так давно ставшей членом королевской семьи. Материал подбирали
преимущественно плотный: тяжелый шелк, бархат, атлас. На него нашивали белые
кружева. Женщины, вступавшие в брак повторно, и вдовы, вновь выходившие замуж,
одевались в платья, соответствующие той моде, которая господствовала в данное
время, или очень часто надевали голубое платье, что имело место и в начале XX
века. В свадьбе по-английски важно прикрепить к платью подкову, это принесет
большую удачу. Это очень давняя традиция уходящая в глубь веков, которой не
оставила без внимания принцесса Диана, которая выходила замуж за принца
Чарльза.

Современные невесты из
Англии предпочитают не оставлять свое свадебное платье для дочери, т.к. мода
меняется, и вряд ли дочь обрадуется перспективе надеть на свою свадьбу платье
25-летней давности. Поэтому свадебное платье после свадьбы либо продают, либо
используют более интересно и трогательно: из ткани свадебного платья шьют
крестильную одежду для первенца.

Невесты по-прежнему
стараются соблюдать старую английскую традицию: «Что-то старое, что-то новое,
что-то заимствованное, что-то голубое и 6 пенсов в обуви». Старым может быть
мамин браслет, голубым – нижнее белье, заимствованным – подвязка старшей сестры
и т.п. Ну а новое найти совсем не сложно. Гостьи стараются покрывать голову,
отправляясь на бракосочетание, отдавая предпочтение модным кокетливым шляпкам.
Подружки невесты (обычно человек шесть) одевались в платья, фасон и цвет
которых выбирала невеста, а ее мать оплачивала их стоимость. Одна из подружек
являлась главной. Она несла букет невесты и в ходе церемонии венчания
располагалась позади нее.

Подвязка невесты голубого
цвета – ее непременный атрибут. (Приложение 1) Надо отметить, что голубой цвет
является у англичан традиционно влюбленным цветом надежды. На Туманном Альбионе
эту традицию очень любят и чтят, там даже есть специализированный орден
Подвязки, который очень интересную и богатую историю. Букет для невесты можно
составить из алых роз, которые в свою очередь являются неотъемлемым символом
Англии. Для жениха подойдут аксессуары с символикой нации и цилиндр, который
изобрели англичане. С20-х годов XIX века для свадебной церемонии мужчины
надевали сюртуки с длинными фалдами и короткой талией голубого цвета, узкие
панталоны из трико, не доходящие немного до щиколотки, черные чулки и
лакированные башмаки.

С 30-х годов в моде
были длинные черные штаны со штрипками и фраки из черного сатина с белыми
жилетами. В 50-е годы мужчины вместо фрака надевали пиджак. Разведенные
венчались в особых церквях, они не имели права носить и обручальные кольца.
Представители малообеспеченных слоев населения также из экономии предпочитали
регистрировать брак и даже венчаться в церкви в своей лучшей повседневной
одежде. Но во всех слоях общества было принято по случаю помолвки или
заключения брачного союза надевать (как женщинам, так и мужчинам) белые
перчатки.

1.7 
Примерный сценарий свадьбы

Как правило, молодожены
готовятся к свадьбе за долгое время и очень внимательно подходят ко всем
деталям, включая место проведения застолья после самой церемонии венчания.
Женихи и невесты, готовясь к свадьбе, проводят репетиции церемонии бракосочетания,
первого танца и других моментов. Обязательно за пару-тройку дней до свадьбы
проходят мальчишники и девичники. Обязательным элементом английской свадьбы
является проведение трогательного бракосочетания в церкви, в России это
наверняка будет ЗАГС. В Англии до сих пор действует традиция рассаживать гостей
на заранее отведённые места. Каждому конкретному гостю – его индивидуальное
место. Всё так же, как когда-то, на этом месте выставляется табличка с именем
гостя. По-видимому, такая традиция изрядно «облегчает жизнь» обслуживающему
персоналу, помогает правильнее организовать сервировку стола. Перед свадебным
застольем выкладываются визитки на столах с именами гостей и маленькие мешочки
со сладостями, выражающие благодарность молодоженов гостям.

Меню свадебного пира
отличается большим разнообразием и ассортиментом.

Ведущее место среди
свадебных блюд занимает запеченная баранина, из спиртного

– шампанское, вино, и
на десерт предполагается множество различных фруктов.

Обилие шампанского на
свадьбе и сама идея, что шампанское – напиток для свадеб для Британии норма и
теперь, как и баранина с тушёными овощами в виде основное блюдо. Тосты
произносятся на свадебном торжестве после еды, и первый тост должен произнести
друг жениха. Правило в начале поесть и выпить, а уже после начинать дарить
молодым подарки актуально и теперь, как многие века назад. Видимо, британцы считают,
что сытый и пьяный гость более щедр, чем трезвый и голодный. А вот правило,
делать молодым большие скидки во время приготовления к свадьбе актуально всё в
меньшей и меньшей степени. Наверное, утерян сам смысл этой традиции. Если
раньше все, кто продавал что-то молодым на свадьбу по заниженной цене, после
компенсировал это на продаже своих товаров гостям во время свадьбы, то теперь
во времена сетей супермаркетов и интегрированной торговли этот «закон» уже
просто не работает.

Что касается подарков
на свадьбу, то нет определенной церемонии их вручения. В последнее время все
более популярны в Англии так называемые свадебные реестры – списки ожидаемых подарков,
составленные невестой и женихом. Этот реестр проходит через руки всех
родственников и друзей, каждый выбирает, что будет дарить. Подарки можно
преподнести на свадьбе или прислать заранее – накануне этого события. Подарки
не принято распаковывать до окончания медового месяца. Распаковав подарки,
молодожены рассылают гостям открытки с благодарностью.

Потом все отправляются
на прогулку, после чего устраиваются зажигательные танцы. Молодые танцуют
первый танец молодоженов. Есть также традиция танца отца с дочерью-невестой и
матери с сыном-женихом. Невеста бросает букет, холостые гостьи ловят.

2.
Практическая часть

        В рамках работы клуба интернациональной дружбы «Глобус»
мы провели мероприятие посвященное бракосочетанию принца Уэльского Уильяма и
Кейт Миддлтон, где рассказывалось о традициях проведения свадеб Великобритании,
и был показан видеофильм бракосочетания Уильяма и Кейт (Приложение 9). Этим мы
значительно обогатили знания студентов о традициях свадебных обрядов в
Великобритании. В работе установлено, что некоторые традиции утратили свое
значение, а другие стали популярными в наши дни. Так, например, традиция
«что-то новое, что- то старое» до сих пор пользуется популярностью, и даже
знаменитая невеста Кейт Миддлтон не забыла о ней. А традиция одаривать
впоследствии тех, кто в будущем сам будет вступать в брак, и кто принес на
свадьбу подарки, утрачена. Изучая обряд бракосочетания, мы пришли к выводу, что
многие традиции просто упрощены или изменены, к примеру, теперь обсыпают
пшеницей у церкви не только невесту, а и жениха. Следует заметить, что
упрощения произошли даже в нарядах, так на примере знаменитых королевских
невест можно просмотреть небольшие видоизменения, платья стали более простыми.
На основе анализа всей собранной информации, была составлена следующая
диаграмма, в которой показано, какие традиции утрачены и какие все еще
популярны:

Диаграмма 1. 1- традиция «что-то новое, что-то старое»; 2-
свадебный пирог; 3 – бросание букета невесты; 4 – благодарность за подарки

       В нашем исследовании мы провели классификацию и разделили
традиции на устаревшие и традиции пользующиеся популярностью, например:
традиции «что-то новое, что-то старое», а так же бросание букета невесты –
набирают популярность, такие традиции как благодарность за подарки и свадебный
пирог – устарели. Исходя из диаграммы, видно, что старые традиции еще
актуальны, но они теряют популярность. В свою очередь Принцесса Диана в 1981
году, в день своей свадьбы изменила часть свадебной клятвы британских монархов.
Она взята из книги общих молитв

1662 года, однако сейчас в клятве отсутствует обед невесты
«повиноваться мужу» — именно эту поправку внесла леди Ди.

      В нашей работе мы выяснили, что свадьбы простых граждан
Англии не особо отличаются от свадеб королевских семей. Королевские торжества
проходят с большим размахом и с большим бюджетом. Невесты во многом берут
пример со знаменитых британских невест.

Заключение

Предпринятое исследование традиций обряда бракосочетания в
Англии дает основание сделать вывод о том, что этот обряд бракосочетания берет
свое начало в 16-17 веках. Анализ собранной информации показал, что многие
традиции актуальны в наше время, что дает основание сделать вывод, что
англичане чтят свои традиции, несмотря на то, что они также приветствуют новые.

Проведенное
исследование предполагает дальнейшее изучение обряда бракосочетания простых
англичан. Интересным представляется также изучение традиций бракосочетания
шотландцев и валлийцев.

Список
использованной литературы

1.   Химунина Т.Н., Конон Н.В., Уолш И.А. В Великобритании принято
так (об английских обычаях). — М: «Просвещение», 1984

2.   http://www.britishcouncil.ru/programmes/arts/uk-russia

3.   http://svadba-msk.ru/info/story/korolevskaja_svadba_diana_i_charlz/

4.   http://www.gofashion.ru/news/naryady-na-svadbe-kate-middlaton.116.html

5.   http://www.zelenaya-svadba.com/svadby-znamenityx-lyudej/svadby-zvezd/svadba-korolevy-viktorii-i-princza-alberta-istoki-svadebnoj-mody

6.   http://emelinaludmila.ru/forum/topic/5107-svadebnye-ceremonii-i-tradicii-v-korolevskoy-seme-anglii/

7.    
https://ru.wikipedia.org

Приложение
1

Приложение
2

Королева
Елизавета и Филипп , 20 ноября 1947 год.

ПРИЛОЖЕНИЕ 3

Принцесса Диана Спенсер и принца Чарльза Уэльского, 29 июля 1981
год.

ПРИЛОЖЕНИЕ
4

Принцесса Диана Спенсер и принца Чарльза Уэльского, 29 июля 1981
год.

ПРИЛОЖЕНИЕ 5

Принцесса Диана Спенсер и принца Чарльза Уэльского, 29 июля 1981
год.

ПРИЛОЖЕНИЕ 6

Кейт Миддлтон и принц
Уильям, 29 апреля 2011 год.

Хорошие новости! Те, кто после длительного карантина все еще хотят связать себя узами брака, могут начинать активную подготовку прямо сегодня. Для свадебных церемоний в Великобритании уже разрешается собирать вместе родственников в количестве не более 30 человек. Правда, дома продолжить празднование смогут члены только двух семей. 

О том, как организовать настоящую британскую свадьбу и ничего не забыть, рассказывает совладелица агентства Chaika Events Limited Елена Моисеева.

Что представляет собой традиционная британская свадьба?

К свадьбе англичане привыкли готовиться заранее: обычно торжество происходит не раньше, чем через год после помолвки. Потому место для свадьбы бронируется за год, а то и за два вперед. Как правило, традиционная английская свадьба состоит из нескольких этапов, которые стараются соблюдать большинство пар:

Церемония. В церкви, регистрационном офисе или выездная церемония. Особенно тщательно молодожены готовятся к венчанию в церкви: именно в этом случае важно детально соблюсти порядок церемонии. Молодые пары почти всегда проводят «репетицию венчания» со священником, где они пошагово планируют будущую процессию.

Второй этап — это всегда фуршет с шампанским и «wedding breakfast», хотя, по сути — это самый настоящий плотный обед. Название «Breakfast» — еще одна дань традиции: раньше свадебные церемонии проходили исключительно с утра, и первым совместным приемом пищи молодоженов с гостями был именно завтрак. 

После завтрака гости обычно произносят речи, затем наступает время праздничного ужина и церемонии разрезания свадебного торта. Начинаются танцы, работает открытый бар. Ближе к полуночи подают закуски — да-да, таков традиционный сценарий свадебной программы. Кроме того, на торжестве обычно не предусмотрен ведущий, но на формальных праздниках часто бывает Master of Ceremony, который приглашает гостей к столу и объявляет порядок тостов.

И это еще не все. Со свадьбы гости не уходят с пустыми руками. В Англии принято дарить им памятные подарки: небольшие сувениры с датой свадьбы, свечи, вино или аксессуары. А сейчас все больше пар дарят своим гостям многолетние растения или небольшие саженцы деревьев.

Существуют ли какие-то свадебные обряды?

Популярны древние обряды — неспроста англичане часто используют выражение «завязать узел» (tie the knot), когда говорят о женитьбе. Этот фразеологизм берет свое начало в кельтской культуре. В давние времена молодожены связывали свои руки вместе в знак верности и преданности. Традиция до сих пор соблюдается и пользуется особой популярностью среди тех, кто планирует устроить «языческую» свадебную церемонию, например, в London Wetland Centre.

Как составить правильное приглашение? 

Для начала пара, которая планирует пожениться, рассылает гостям печатные или электронные приглашения, например, через Paperless Post. Первым делом отправляют RSVP (аббревиатура от франц. —Répondez s’il vous plaît), в которых молодожены просят гостей подтвердить свое присутствие. В RSVP указывается самая главная информация: имена жениха и невесты, дата торжества и контактная информация для обратной связи. 

Всем, кто подтвердил свое присутствие, высылают официальные приглашения, где сообщают точное время и место свадебной церемонии. Кстати, по окончании свадьбы принято отправлять, так называемые, «Thank You Cards», в которых пара благодарит гостей за уделенное время и прекрасные подарки. При этом некоторые специально сотрудничают с каллиграфами, чтобы подписать каждую карточку вручную.  

Где праздновать торжество? 

По нашему опыту, большинство пар предпочитают загородные отели, поместья с красивыми видами, где можно провести церемонию на открытом воздухе. Среди фаворитов молодоженов — Coworth Park, Cliveden House и Luton Hoo. Все они расположены недалеко от Лондона и предлагают как аренду помещений для свадьбы, так и размещение для гостей.

Каким должен быть образ невесты? 

Белые свадебные платья стали популярны в эпоху правления королевы Виктории, которая первая надела белоснежный наряд на собственную церемонию в 1840 году. До этого невесты выбирали для торжества в своем гардеробе самое красивое платье, а белый цвет был совсем необязательным условием. 

На удачу британские невесты часто произносят строки из известного викторианского стихотворения:

Something old,

something new,

something borrowed,

something blue,

and a silver sixpence in her shoe.

Даже королевские особы придерживаются традиции, описанной в этом стихотворении. Например, на свадьбе Кейт и Уильяма изысканные кружева из ирландского местечка Carrickmacross, украсившие платье невесты, олицетворяли старину, серьги — что-то новое, тиара Сartier — то, что ей одолжила семья, а небольшую синюю ленточку к подкладке платья герцогини специально пришила модельер модного дома Alexander McQueen Сара Бертон.

Сколько длится по времени английская свадьба?

Свадьба представителей разных культур обычно не ограничивается одним днем. Мы организовываем целую программу для гостей, которая может включать и посещение достопримечательностей, и развлечения, и гастрономический тур. 

В последнее время молодожены используют креативный подход при планировании свадьбы. Все чаще мы делаем мероприятия с определенной тематикой. В нашем портфолио, например, уже есть свадебный прием с устрицами и шампанским в песчаных дюнах Сасcекса и торжество в отеле, оформленном в морском стиле. Или рустик-свадьба в амбаре Soho Farm House c большой цыганской вечеринкой за день до торжества. 

Все чаще молодожены отдают предпочтение так называемым destination weddings — свадьбам-путешествиям. Самые популярные направления — юг Италии и Франции, где немало роскошных отелей и частных вилл, а также гарантированы хорошая погода, прекрасная кухня и качественный сервис. Год назад мы организовали такую свадьбу на крошечном итальянском острове Пантеллерия: церемония проходила в небольшой белокаменной часовне, семейный ужин — посреди виноградника. А на второй день состоялась сумасшедшая вечеринка в стиле легендарной «Cтудии 54». 

Как произносить речи и тосты?

Если говорить о поздравлениях, то по официальным правилам речь сначала произносит отец невесты, потом жених, невеста и их свидетели. В Англии свидетели особенно тщательно готовят свои тосты — они обязательно должны отличаться остроумием, интересными и волнующими моментами из жизни жениха и невесты. Традиционно свидетель со стороны жениха всегда произносит речь последним.

Что обычно дарят гости?

Многие молодожены составляют свой свадебный виш-лист в универмагах Harrods или John Lewis, где они самостоятельно выбирают подарки, которые хотели бы получить в день торжества.

Какие блюда подают на свадебный стол?

Меню свадебного торжества включает в себя прием с шампанским и канапе, обед со сменой блюд — обычно от 3 до 5, однако, в нашей практике была свадьба, где в меню было 8 различных блюд. В конце свадебного обеда подается торт, а после гости перемещаются в другой зал, где в их распоряжении остается бар с легкими закусками, фруктами и снеками. 

Традиция, когда столы ломятся от угощений, скорее присуща русским и итальянским свадьбам. В этих странах очень популярна концепция «семейного обеда» с множеством блюд. 

Чтобы угодить гостям с различными диетическими предпочтениями, сейчас принято заранее рассылать меню и просить их выбрать мясо, рыбу или вегетарианскую опцию.

Как организовать смешанную свадьбу? 

Cмешанная свадьба предполагает разнообразие культур и традиций, которые надо обязательно учесть, чтобы обе стороны остались довольны. Русская свадьба очень интерактивна: это и тосты, и ведущий, и конкурсы, и шоу программа. В то же время англичане очень лаконичны — для них подобный формат абсолютно незнаком. 

При организации мультикультурных свадеб мы рекомендуем добавлять легкие интерактивные развлечения: мини-викторины на знание культурных традиций двух стран, видео c подготовки к церемонии, введение национальной кухни в меню и, конечно, традиционное русское «Горько!». 

Например, для одной из свадеб мы построили традиционный казахский Шанорак — шатер для свадебной церемонии, олицетворяющий домашний очаг. А на другой — русские гости поставили настоящую Шекспировкую пьесу. На самом деле, британская публика принимает такие нововведения очень тепло и с большим энтузиазмом: они с радостью участвуют в программе, взаимодействуют с ведущим и поддерживают традиции.

Сколько средств нужно потратить на хорошую свадьбу?

По традиции, расходы на организацию свадьбы берет на себя семья невесты. Это, конечно, не является обязательным, но встречается довольно часто. 

Бюджет свадьбы, как правило, напрямую зависит от количества приглашенных гостей и места проведения торжества. Например, среднестатистическая свадьба на 50 человек в лондонском отеле обойдется примерно в 20 тысяч фунтов. Но стоит принять во внимание, что многие составляющие бюджета остаются неизменными вне зависимости от количества гостей: фото и видео, транспорт для жениха и невесты, а также свадебное платье и костюм, дизайн и печатная продукция, большая часть флористики. 

Поскольку многие свадебные традиции пришли из Великобритании, часто возлюбленные выбирают английскую тематику. Она славится элегантностью, торжественностью и шиком, чем заслуживает расположение молодых людей. Чтобы получилась отличная свадьба в английском стиле, фото с которой вам будет интересно пересматривать, необходимо определить, где будет проходить торжество, как оно должно быть декорировано, какие наряды будут уместными и т.д. Все это можно сделать самостоятельно, не заказывая услуги профессионалов.

Особенности

Английская тематика для проведения свадьбы подойдет людям, склонным к консерватизму. Это сдержанный, но утонченный стиль, одновременно невозмутимый и дружелюбный. Утонченность, изящество и классика тоже являются отличительными особенностями англичан. Если все это близко по духу молодоженам, то английский стиль свадьбы подойдет им как нельзя лучше.

Великобритания ценит старые традиции и обычаи, в том числе и свадебные. Некоторые обряды обрастают более современными деталями, но суть остается неизменной. Чтобы проникнуться тематикой, жених и невеста могут изучить свадебные порядки англичан, которые соблюдаются на современных церемониях. В основном это следующие традиции и обычаи:

1. Свадьба начинается с помолвки. Молодой человек дарит своей возлюбленной кольцо, преимущественно с крупным драгоценным камнем, и спрашивает благословение на брак у ее отца. С этого момента молодые могут открыто проявлять свои чувства на публике.
2. Традиционно английская свадьба отмечается загородом после официальной церемонии  церкви. Именно эта страна дала начало моде на выездные церемонии.
3. Девичник и мальчишник раньше проводились в стенах родного дома, но сейчас жених и невеста стремятся выбраться в развлекательное заведение или за город. Под конец вечеринки невеста должна снять помолвочное кольцо и с этого дня хранить его, не надевая.
4. Подвенечное платье невеста должна быть оставить для своей старшей дочери или сшить из него одежду для первенца.
5. В наряде невесты должны обязательно присутствовать 3 вещи – новая, старинная (передающаяся по наследству) и взятая в долг у подруги или родственницы. Считается, что в этом случае брак будет удачным.
6. Современный классический цвет свадебного платья – белый, но в Викторианскую эпоху наряд был серебристым.
7. Число подружек невесты всегда одинаково, их должно быть шесть. В тоже время свидетель со стороны жениха всего один.
8. Перед свадебным кортежем должна идти девочка с цветами.
9. Подвязки невесты должны быть голубого цвета.
10. После официальной церемонии молодоженов осыпают лепестками цветов, конфетти и зерном.

Необязательно придерживаться всех традиций англичан, чтобы организовать свадьбу в таком стиле. Чтобы соблюсти тематику, достаточно перенять лишь некоторые характерные для британцев элементы. Основной упор следует делать на элегантность, вкус и изящество, характерные как для женщин, так и для мужчин.

Основные цвета свадьбы в английском стиле – белый, бежевый и розовый, возможно использование и других пастельных оттенков. Оформление свадьбы в английском стиле должно быть сдержанным, без ярких акцентов и излишней помпезности. Выкупа невесты и вульгарных конкурсов на свадьбе в английском стиле быть не должно, все развлечения нужно делать интеллигентными.

Место проведения и декор

Несмотря на то, что традиционной для английской свадьбы считается выездная церемония, торжество в этом стиле с одинаковой частотой проходит в помещении и на открытом воздухе. Обычно празднование на природе выбирают для теплого времени года, а банкетный зал снимают в холодную погоду. Вне зависимости от этого место нужно правильно украсить, чтобы оно соответствовало выбранной тематике.

Если свадьба будет проходить на природе, нужно организовать три отдельные зоны – для официальной церемонии, банкета и фотосессии. Роспись обычно проходит под аркой, ее можно заказать в свадебном агентстве или сделать самостоятельно.

Для этого делается каркас из металла или любого прочного материла, а затем украшается живыми или искусственными цветами пастельных оттенков. К арке нужно проложить ковровую дорожку, посыпанную лепестками цветов, а по обе стороны от нее поставить изящные стулья для гостей.

Банкетную зону желательно организовать под шатром, чтобы возможные капризы погоды не испортили празднество. Столики лучше поставить маленькие, чтобы гостям было удобно. При желании можно повесить большой экран, на котором будет транслироваться «Love story» – видеоролик, повествующий о знакомстве молодоженов, радостных моментах их совместной жизни и решении пожениться.

Место для фотосессии нужно заранее подготовить, поскольку на тематической свадьбе и молодожены, и гости захотят сфотографироваться в необычных ля себя образах. Для этого можно поставить легкий дачный столик с двумя стульями, на него постелить белую скатерть и поставить чайный сервиз. Пространство вокруг можно занять комодом или даже каминной полкой, на которую поставить фонарь, стилизованный под старинный, букет, статуэтку Биг Бэна или декоративную птичью клетку.

Если свадьба в английском стиле – декор должен соответствовать. Стоит выбирать такое заведение, которое уже стилизовано под нужную тематику, тогда останется только добавить торжественности банкетному залу с помощью элементов декора. Чтобы создать нужный антураж, могут пригодиться следующие элементы:

• легкие ткани для драпировки;
• стоячие и висячие декоративные подсвечники;
• длинные скатерти белого или золотистого цвета;
• салфетки, сложенные причудливым образом;
• свадебная арка из цветов над молодоженами;
• вазы и подвесные кашпо с компактными букетами;
• кованые элементы декора;
• декоративный чайный сервиз.

Зал для свадьбы в английском стиле на фото ниже выглядит просто бесподобно:

Выбирая украшения банкетного зала, нужно помнить, что их не должно быть слишком много, иначе атмосфера получится безвкусной. Чтобы понять, как должно выглядеть место празднования, можно посмотреть английские фильмы, в которых есть моменты бракосочетания. Настроиться на нужный лад поможет и соответствующие литературные произведения.

Приглашения, рассадочные карточки и бонбоньерки

На свадьбу в английском стиле принято рассылать приглашения по почте. Чтобы они выглядели презентабельно, лучше заказать их изготовление в типографии по заранее подготовленному макету и списку приглашенных. Если с дизайнерскими способностями у жениха и невесты дела обстоят не слишком хорошо, можно заказать макет у профессионала.

Интересно! Выполнить пригласительные открытки своими руками несложно. Мы уже составили подробную инструкцию.

Обычно на приглашение на свадьбу в английском стиле принято изображать символичные вещи для выбранной тематики. В случае с английским стилем это британский флаг, телефонные будки, лондонские караульные и Шекспир. Если задумывается романтичное торжество, то можно сделать белые открытки с цветочными орнаментами в пастельных оттенках.

Чтобы гости сразу знали, что готовится тематическое торжество, это нужно указать в тексте приглашения, наряду с датой, временем и местом проведения торжества.

Поскольку на свадьбе в английском стиле все должно быть идеально выверено, молодоженам желательно сделать рассадочные карточки. Обычно они выполняются в том же стиле, что и пригласительные открытки. Карточки нужно расставить рядом с каждым местом за столом или прикрепить к бокалам либо столовым приборам.

Для английской свадьбы уместно делать бонбоньерки – небольшие символические подарки всем гостям в мешочках или коробочках. Чтобы подчеркнуть тематику, можно положить в небольшие картонные шкатулки британский флажок или значок, пакетики с чаем «Эрл Грей» и другие приятные мелочи.

Наряды молодоженов и гостей

Стилистика свадьбы должна прослеживаться и в образах жениха, невесты и гостей. Виновнице торжества нужно выбрать исключительно белоснежное платье в пол, допускается длинный шлейф и ажурные элементы.

Наряд не должен быть украшен множеством деталей, но при этом должен быть элегантным и утонченным. Нежелательно использовать яркие элементы, чтобы сделать акцент на тех или иных участках тела, это делается только за счет фасона. Чтобы платье подчеркивало достоинство и скрывало недостатки фигуры, его можно пошить на заказ у частного мастера.

Туфли должны быть классическими на каблуке средней длины и толщины, невеста также может надеть босоножки с открытым носом. Волосы нужно уложить в элегантную прическу, можно даже поэксперементировать с причудливыми формами, но следить, чтобы они укладывались в рамки тематики. На свадьбе в английском стиле на невесте может быть фата, шляпка с вуалеткой или крупная декоративная заколка.

Макияж должен быть естественным, легкий акцент можно сделать на глазах с помощью подводки для век или туши для ресниц. Помаду лучше выбирать матовую натурального оттенка. Маникюр тоже не должен быть вычурным, подойдет однотонный лак пастельного оттенка или классический французский стиль.

Классический цветок для составления букета в английском стиле – это роза, можно выбрать красный или белый оттенок. При желании можно взять за основу другие растения – лилии, орхидеи или каллы. Форма букета может быть разной, но обычно невесты выбирают полусферическую или каскадную.

Жених должен одеться под стать английскому джентльмену. Он может выбрать из нескольких вариантов классических костюмов – двойка, тройка, фрак или смокинг. Лучше всего выбирать черный или серый оттенок в сочетании с белой рубашкой.

Для дополнения образа жениха можно использовать цилиндр и карманные часы на цепочке.

Гости на свадьбе могут одеться в классическом стиле – коктейльные или вечерние платья для женщин и костюмы для мужчин. Подружки невесты должны быть в платьях одинакового фасона или оттенка. Желательно, чтобы костюм свидетеля со стороны жениха был выполнен в том же цвете. Излишних украшений на гостях быть не должно, нужно придерживаться элегантного стиля.

Сценарий

Чтобы торжество прошло именно так, как задумали молодожены, нужно все заранее спланировать. Желательно расписать по времени все этапы праздничного дня и затем придерживаться плана. Свадьба в английском стиле, сценарий которой мало чем отличается от русской, проходит весело и радостно.

Последнюю ночь перед свадьбой будущие молодожены должны провести раздельно, встретятся они только у загса перед началом церемонии. После бракосочетания новоиспеченные супруги проходят по «коридору» из гостей, которые осыпают их цветами, зерном и конфетти. Затем вся процессия направляется к месту торжества.

Молодожены и их родители должны стоять у входа и еще раз поприветствовать каждого гостя, пока они все не пройдут внутрь.

Дополнительные советы

С особым тщанием нужно продумать меню торжества. На свадьбе в стиле «Английский сад» не принято, чтобы стол ломился от угощений, но выдерживать основной порядок блюд – горячее, салаты и закуски – необходимо.

На горячее обычно подают запеченную фаршированную утку, отбивные или запеканку. Салаты можно делать из овощей и мяса. Наибольшее разнообразие представлено в десертах – пудинги, бисквиты, панкейки и многое другое.

Традиция с многоярусным свадебным тортом тоже пришла из Англии. Верхушку съедают сами молодожены, остальные части разделяются между гостями, а последний кусок обязательно достается холостяку.

Свадебный кортеж желательно составлять из ретро-автомобилей или лимузинов. Украшать машины слишком вычурно не стоит, будет достаточно цветочных композиций.

В целом в подготовке свадьбы в английском стиле нет ничего сложного. Нужно лишь убрать из сценария все излишне помпезное и шаблонное и постараться сделать все оставшееся максимально утонченным и элегантным. Если подойти к процессу ответственно и вложить в него душу, можно создать неповторимое торжество, которое запомнится и молодоженам, и гостям.

Дата

Выбор места

Приглашения и прочая макулатура

Подарки

Приметы

Не знаю как в России , а тут действует правило для наряда невесты – something old, something new, something blue и т.д. Это означает, что наряд невесты должен включать что-то новое, что-то поношенное, что-то взятое взаймы и что-то голубое (голубая, как правило, подвязка).

Украшения

Британский хлеб-соль

Тут на свадьбу родственники дарят милые безделушки на счастье – игрушечные черные кошки (у них тут это хорошая примета) и сделанные из кружев подковы на ленточках. У меня в итоге висело на руке после регистрации штук 10 подков и целая кошачья свадьба.

Bridemaides и best man (шаферы и подруги невесты)

Про стол

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение гимназия № 2

города Кирово-Чепецка Кировской области

Свадебные церемонии России и Великобритании

Автор:  

Волоскова Екатерина,                                9 В  класс                                      

Руководитель:

 Белявина Наталья Анатольевна,  учитель английского языка         

КИРОВО-ЧЕПЕЦК

2013

Содержание

1. Введение………………………………………………………………………………….3
3. 1 Свадебные церемонии в России…….…….……………………………………. 4
4.     1.1. Что такое свадьба……………………………………………………………..4
5.     1.2. История свадьбы на Руси……………………………………………………..5
6.     1.3. Современные традиции русской свадьбы……………………………..6
7.     1.4.Сценарий русской свадьбы…… .. ………………………………………..7

         1.5 Статистика………………………………………………………………11

1. 2. Свадебные церемонии в Великобритании………………………………..12
2.     2.1. История свадьбы в Великобритании………………………………….12
3.     2.2. Современные свадебные традиции……………………………………15

         2.4. Сценарий английской свадьбы…………… ….………………………18

         2.5. Статистика……………………………………………………………….20

     3.Моё исследование…………………………………………………………….21

Заключение……………………………………..………………………………………..22

Библиография .……………………………………………………………………………………23

Приложение……………………………………………………………………………..24

                                                   Введение

В апреле 2011 года по «Первому каналу» транслировали церемонию бракосочетания принца Уильяма, герцога Кембриджского, и Кэтрин Миддлтон. Мне         стало  интересно узнать, как проводят свадебные обряды в России и Великобритании.

Цель  исследования: узнать и сравнить, как проводят свадебные обряды в России и Великобритании

Объект исследования: свадебные церемонии

Предмет исследования: свадебные церемонии в России и Великобритании.                                                                                                                                                                                    Гипотеза: верно ли, что свадебные церемонии России и Великобритании похожи.

Задачи исследования: — подобрать информацию по теме исследования;

                                            —провести опрос;

                                            -сделать выводы и оформить работу.

Методы исследования:  теоретический,

                                              эмпирический  (опрос)

                                        1. Свадебные церемонии в России

1.1.        Что такое свадьба

        Лингвисты и историки до сих пор не пришли к единому мнению о том, откуда пошло это слово. Но все варианты весьма любопытны. Есть, например, такая точка зрения: «свадьба» происходит от древнеиндийского «свас», что означает «свой». Подразумевается, что муж и жена становятся друг другу «своими людьми», родными.
       А по другой теории, «свадьба» родилась от древнеславянского корня «вед» и изначально звучала как «сводьба» — сведение жениха и невесты в одну семью. Кстати, слово «невеста» тоже произошло от этого корня, но приобрело другое значение — «не изведавшая».
       Отдельные учёные разбивают слово «свадьба» на три слога и получают целую концепцию: «сва» — просветление, небеса, «дь» — добро и «ба» — уважение.
       Конечно, ни одной абсолютно достоверной теории на этот счёт нет. При этом ясно, что «свадьба» издавна заключала в себе светлый смысл: благословение на счастливую совместную жизнь.

1.2. История свадьбы на Руси

До Крещения на Руси свадебных обрядов не было. Нравы были примитивными, часто встречалось многоженство. К XVI веке сложился свадебный обряд, совмещающий языческие и христианские верования.
        До ХVII века ранняя женитьба считалась обычным и полезным делом. Чтобы уберечь 11-летних девочек от порока, их выдавали замуж за 15-летних мальчишек. В простых семьях, где нужна была не столько жена, сколько работница, невеста могла быть старше жениха.
        Все браки на Руси заключались по воле родителей. Свадебный обряд включал в себя сватовство, сговор, венчание и пир. Невесту нельзя было видеть до сватовства (на смотрины приезжал сват), а жениха — до самого венчания.
        Родители жениха и невесты подписывали «рядную запись». Она состояла из двух частей: своего рода брачного договора и описи приданого. После этого расторгнуть брак было практически невозможно.
        Застолье начиналось за день до венчания и продолжалось ещё три дня после. После первых суток пира молодожёнов отводили в «сенник» — пришло время первой брачной ночи. Наутро всем гостям показывали сорочку невесты в доказательство её утраченной невинности, и праздник шёл своим чередом.
         С приходом к власти Петра I отношение к свадьбе стало гораздо свободнее. Были разрешены неравные (как по возрасту, так и по сословному положению) браки, союзы с иностранцами, священниками и разведёнными. Царь отменил брачные договоры и традицию показа невестиной сорочки. Он одобрял добровольную женитьбу и приказал расторгнуть все насильственные браки. Тем не менее, воля родителей в этом вопросе ещё долго была значимой. 

1.3. Современные традиции русской свадьбы

Обычаи вроде щедрого пира или выкупа невесты пришли к нам из старины, но по сей день не теряют актуальности. Со временем в России появились новые свадебные обряды.
         Совсем недавно обосновалась у нас традиция выпускать из рук белых голубей. Не все знают, какой смысл заложен в этот удивительно красивый обычай. К голубиным лапкам привязываются голубая и розовая ленточка. Если выше взлетит птица с голубой лентой, значит, первым в семье родится сын.
         Ещё одна современная традиция — разбивать фужеры, из которых сделан первый глоток. Это сулит новобрачным счастье.
        Когда жених и невеста садятся за свадебный стол, шампанское или вино им наливают из двух разных бутылок, пока те не опустошатся. Две эти пустые бутылки супруги должны хранить первый год совместной жизни – для весёлой семейной жизни.
       Другим популярным атрибутом свадьбы стал первый танец молодых. Музыку для него молодожёны, как правило, подбирают заранее. А нередко берут и танцевальные уроки. Не менее трогательный обычай — когда невеста танцует со своим отцом.
        В конце торжества новобрачная бросает в толпу подружек букет. Как известно, поймавшая его счастливица выйдет замуж в течение года. Друзьям жениха тоже выпадает шанс распрощаться с холостой жизнью. Схема та же: жених снимает подвязку с ножки своей любимой и кидает через голову в кружок томящихся приятелей.

1.4. Сценарий русской свадьбы

Современные традиции проведения свадьбы в России перекликаются со свадебными обрядами Древней Руси, хотя время, как и везде, вносит свои коррективы.

Свадьбы, обычно, длятся по два дня. Но довольно часто второй день свадьбы празднуется в сокращенном варианте.

Утром перед свадьбой жених с невестой получают благословение своих родителей, приводят себя в порядок, одеваются и собираются.

Так же, жених готовит для своей невесты свадебный букет, который вручит ей по окончании выкупа. Также он может послать невесте «женихову шкатулку» с подарками для нее и ее подружек.

Тем временем часть гостей украшают автомобили свадебного кортежа, а подружки невесты готовятся к выкупу.

Как правило, свадебный день начинается с выкупа невесты, когда жених со своими друзьями пытается доказать родственникам невесты свое право взять ее в жены.

Традиция выкупа невесты зародилась еще в древние времена. Как следует из названия этого обряда, жених тогда в буквальном смысле выкупал невесту у ее родственников с помощью денег.

Но в наше время выкуп невесты превратился просто в веселое шуточное действие, где деньги, порой, отходят на второй план и играют просто символическое значение (но не всегда), а на первый план выходят веселые конкурсы и задания для жениха.

Проходя одно испытание за другим, жених медленно, но верно приближается к своей невесте. Выкуп заканчивается, когда жених прорвется к невесте, и вручит ей свадебный букет.

После выкупа невесты обычно происходит небольшой фуршет, когда гости напутствуют жениха и невесту перед поездкой в ЗАГС, наставляя их, любить и уважать друг друга на протяжение совместной жизни.

Выйдя из дома невесты, будущие молодожены и их гости рассаживаются по приготовленным автомобилям свадебного кортежа, и отправляются в ЗАГС на торжественную церемонию бракосочетания.

Оформив все необходимые формальности, молодая пара под звуки марша Мендельсона, в сопровождении своей свадебной процессии, входит в зал торжественной регистрации браков.

Мягкий голос ведущей, короткие возгласы жениха невесты: «Да!», «Да!». И вот уже будущие молодожены подходят к столу и закрепляют подписями свой брачный союз. Именно с этой минуты они становятся мужем и женой.

После регистрации брака часто следует небольшой фуршет, на котором гости во главе со свидетелями поздравляют новоиспеченных мужа и жену с одним из главнейших событий в их жизни.

Выйдя из ЗАГС, молодожены попадают под обстрел рисом, лепестками цветов, и мелкими монетами, который по свадебной традиции устраивают гости. Считается, что это приносит богатство и любовь в молодую семью.

Затем свадебная процессия направляется в храм, где жених и невеста совершают таинство венчания, скрепляя тем самым свой брак не только перед людьми, но и перед Богом. Конечно, это происходит только в том случае, если венчание запланировано в программе свадебного дня. Обряд православного венчания занимает около 40 минут.

Обвенчавшись, новобрачные вместе со своими гостями едут на свадебную прогулку по примечательным местам своего города или поселка. Обычно свадебная процессия успевает посетить два — три места. Но бывает, что и больше. Все зависит от количества времени, оставшегося до начала банкета.

После свадебной прогулки часто молодожены отправляются в дом родителей мужа, где те принимают их «хлебом-солью». Муж и жена откусывают от каравая кусочек, не касаясь его руками. Кто откусит больший кусок, тот и будет в семье главным.

Затем родители жениха приглашают молодоженов в свой дом. Там происходит небольшой фуршет, где гости снова поздравляют новобрачных с их воссоединением, и произносят напутственные речи. Правда в последнее время все чаще обряд «хлеб-соль» стали проводить непосредственно в ресторане перед началом свадебного банкета.

Перед поездкой в ресторан для проведения свадебного банкета можно устроить небольшой отдых, чтобы молодожены и их гости перевели дух после стремительно сменяющих друг друга событий свадебного дня, и набрались сил на весь вечер.

Немного передохнув, новобрачные вместе со своими родственниками и гостями отправляются в ресторан, праздновать свою свадьбу застольем и танцами. Но бывает, что свадебный банкет проводят дома или на природе.

На свадебном банкете гости по очереди поздравляют молодоженов и преподносят подарки для их молодой семьи. Затем наступает время для свадебного танца молодоженов. Во время этого танца к ним плавно присоединяются другие пары. Это знаменует собой начало свадебной дискотеки с зажигательными танцами и веселыми конкурсами.

По окончание свадебного вечера веселые и наевшиеся гости отправляются по домам, а молодожены на место проведения своей первой брачной ночи. Это может быть специальный номер в отеле или, чья-нибудь, квартира (не обязательно жениха или невесты).

На утро, новоиспеченные муж и жена и их гости отправляются праздновать второй день свадьбы. Там все делятся впечатлениями о прошедшем свадебном дне и поздравляют молодоженов с первым прожитым днем семейной жизни.

Застолье на второй день свадьбы, обычно, длится не долго, и заканчивается вскоре после полудня. Гости разъезжаются, а для молодоженов праздник продолжается — впереди их ждет медовый месяц.

1.5. Статистика

В России в 2011 году было зарегистрировано 1316100 браков. В 2012 году было зарегистрировано 1213600 браков. Большинство заключенных браков сопровождалось свадебными церемониями. Таким образом, мы видим, какое большое количество населения России участвует в свадебных церемониях и это значит, что эта церемония для российского народа очень важна.

2. Свадебные церемонии в Великобритании

2.1. История свадьбы в Великобритании

Начиная с ХVII века в Англии стало постепенно увеличиваться число неженатых мужчин и незамужних женщин. Этим воспользовались предприимчивые дельцы, которые стали выступать как брачные маклеры. Они составляли каталоги желавших выйти замуж женщин, публиковали объявления для стремившихся вступить к брак.
         К ХVIII веку в крупных городах начали функционировать самые настоящие «брачные» ярмарки, где устраивались балы, собрания и т.п., способствовавшие знакомству и сближению молодых людей.
         Серьезным препятствием на пути свободного заключения, брака в Англии являлся вопрос о вероисповедании брачующихся. Существовали жесткие границы между католиками и протестантами, вследствие чего лица с различным вероисповеданием редко заключали браки, так как в этом случае от них отворачивались родные, друзья, знакомые. К тому же в английском обществе существовало сильно развитое предубеждение против выхода девушек замуж за лиц не своей национальности. Развитие капиталистических отношений, заключение поздних браков или их ранний распад, многочисленные повторные браки, коммерческо-маклерская сторона предбрачных отношений — эти и многие другие причины привели к тому, что в ХIХ веке нарушилась выработанная веками брачная традиция и обрядность. Она сохранилась лишь на отдельных территориях Англии, да и то не полностью. Однако в более или менее чистом виде и почти повсеместно сохранились предбрачные поверья и обычаи, которые проявлялись в различного рода гаданьях, приуроченных к определенным дням. Так, например, в канун дня Святой Агнессы (20 — 21 января), во многих английских графствах девушки гадали на родниковую воду, чулки и подвязки, ботинки, на булавки и ветви различных растений, на «песни под яблоней и сеяние злаков в полночь» .

Часто возникали ситуации, что дети,  не согласные с родительским решением, тайно венчались с теми в кого были влюблены, а не с теми с кем были обручены.

           Существует старая английская традиция: нужно взять что-то старое, что-то голубое, что-то новое, что-то заимствованное и шесть пенсов в обуви.

            Очень важно для англичан было выбрать месяц и день свадьбы. Май, например, считался неудачным месяцем для заключения браков и проведения свадеб. В ходу была поговорка: «Вступить в брак в мае — всю жизнь маяться». Неудачу предвещало заключение брака в великий пост. Самым удачным днем для проведения свадьбы считалась среда.
             При проведении свадьбы строго соблюдали традиции. Многие из них используются и в наши дни. По пути следования свадебного поезда разбрасывались цветы. В свадебный поезд помимо жениха и невесты входили их родители, подружки невесты, сестры жениха, его дружки, а также родственники и друзья невесты и жениха. Подружки невесты (обычно человек шесть) одевались в платья, фасон и цвет которых выбирала невеста, а ее мать оплачивала их стоимость.
               Одна из подружек являлась главной. Она несла букет невесты и в ходе церемонии венчания располагалась позади нее. Дружка (обычно это брат, родственник или друг жениха) помогал в организации свадьбы, платил гонорар священнику, а также вручал кольца жениху в церкви.
               Утром в день свадьбы все эти лица собирались у дома будущих новобрачных. Главная подружка украшала вход белыми цветами. Сама невеста не должна была заниматься этим. Считалось, что ее семейная жизнь в таком случае будет неудачной.
                 В церковь отправлялись в сопровождении музыкантов, с пением. Вперемежку с песнями, в которых неоднократно упоминалась подвязка из туалета невесты, мужчины участники свадебного поезда усердно стреляли из ружей. Это должно было отпугнуть злую силу.

Считалось плохим знаком, если во время венчания начинался бой часов, поэтому обычно ждали у входа, пока они пробьют. Перед входом в церковь прежде соблюдалось много старинных обычаев: жених и невеста перепрыгивали через скамью, поставленную поперек входа в церковь и символизировавшую преодоление ими всех преград в будущей семейной жизни.

              При этом невеста как бы случайно теряла с ноги подвязку, которую подхватывали молодые парни и шумно и весело обносили ее вокруг церкви. В ряде местностей во время сельских свадеб церковные ворота украшались собранными со всей округи серебряными ложками, пивными кружками с крышками (тэнкедами) и часами, что предвещало молодым обилие детей.
            Символом счастья, дошедшим до наших дней, являются также ботинки. В 1860 роду на одной из свадеб в Лестершире брат невесты во время следования домой из церкви швырнул на дорогу из свадебного экипажа огромный старый башмак. А подружки невесты, не жалея нарядных платьев, бросились за ним на пыльную дорогу. Та из них, которая первой схватит башмак, первой и выйдет замуж.
             Во время свадебного застолья главная роль отводилась пирогу. Свадьба обычно никогда не кончалась без пирога. Разрезать его должна была сама невеста. Застолье могло продолжаться несколько дней, но не больше недели и на средства самих приглашенных.
             После застолья невеста отправлялась в свой новый дом. Если она спотыкалась о порог, то это рассматривалось как зловещая примета. Поэтому обычно жених брал ее на руки и проносил над порогом. Затем подружки сопровождали ее в спальню и укладывали в постель. На следующий день после свадьбы молодожены начинали жить отдельной семьей, не завися ни от кого.

1. Современные свадебные традиции в Великобритании

Англичанки предпочитают более скромные свадебные платья, чем, например, россиянки или американки. Большинство британских невест отдают предпочтение платьям белого или кремового цвета, хотя в свадебных салонах всегда найдутся цветные модели свадебных нарядов.

         Для платьев подружек невесты покупается ткань такого же цвета, как для жилетов и галстуков жениха и шаферов. Наряды подружек невесты оплачивает невеста.

         Современные невесты из Англии предпочитают не оставлять свое свадебное платье для дочери, т.к. мода меняется, и вряд ли дочь обрадуется перспективе надеть на свою свадьбу платье 25-летней давности. Поэтому свадебное платье после свадьбы либо продают, либо используют более интересно и трогательно: из ткани свадебного платья шьют крестильную одежду для первенца.

Подружкам невесты не принято покрывать головы, а вот гостьи на английскую свадьбу приходят обычно в модных кокетливых шляпках.
         Относительно свадебных подарков в Англии нет особой церемонии их вручения. В последнее время популярными становятся списки ожидаемых свадебных подарков, которые составляют жених и невеста. Гости могут сделать подарок непосредственно на свадьбе, а могут прислать заранее, например, накануне торжества.
         Согласно традициям, молодожены не распаковывают свадебные подарки до окончания медового месяца. Благодарственные открытки принято рассылать уже после того, как молодожены распакуют подарки.

В России широко отмечаются золотые и серебряные свадьбы.

Британцы бережливы по отношению к традициям, однако следовало бы отметить тот факт, что система свадебных обрядов, существовавших до недавней поры, практически полностью исчезла, в угоду современному ритму взаимоотношений.

           В последнее время наметилась тенденция отходить от старых добрых английских свадебных традиций и заменять их необычными и даже экстремальными мероприятиями.
           Также, большой популярностью пользуется празднование свадьбы на знаменитом Лондонском колесе обозрения. Ведь, как известно, браки заключаются на небесах.
           И не думайте, что это выглядит как не от мира сего, с грязным платьем невесты и плохим настроением, как следствие неудобной и тесной кабинки — англичане пошли дальше и сделали специальные капсулы для новобрачных, вместимость которых достигает до 20 гостей. Брак объявляется свершённым ровно тогда, когда капсула достигает вершины London Eye.
           Но как бы там не говорили по этому поводу, поверья сохранились и до сей поры. К примеру,

гадания на суженого при помощи чулок и воды из родника. Голубой цвет имеет большое значение в  свадебной традиции.
           Голубые ленты используют для украшения, ведь согласно поверьям — чтобы удачно выйти замуж, невесте необходимо иметь старое, новое, что-то взаймы, и конечно-же что-то голубого цвета.

 Англию по праву имеет статус покровительниц браков, ведь именно англичане когда-то создали те самые брачные агентства, не утратившие актуальности и по сию пору.
            Начиная с семнадцатого века, в Англии появилась тенденция увеличения количества незамужних как мужчин, так и женщин. Предприимчивые люди, уловившие спрос, родили предложение — начали выступать в роли брачных посредников. Они вели специальные каталоги, в которые вносили информацию о холостых, но желавших связать себя узами брака.
           Красивая свадебная церемония, приукрашенная туманом, будто фатой невесты, придаёт этому мероприятию элемент загадочности и внутреннего спокойствия. Отпраздновать свадьбу тут — это получить незабываемое удовольствие, романтическое приключение, наполненное любви и нежности.

 Ужины при свечах, реки пенного напитка, поцелуи, неожиданные сюрпризы, поездки в различные города этого прекрасного государства — вас встретит множество сюрпризов, которые вдвойне приятнее ощутить совместно, с любимой половинкой…
            Владельцы замков, потомки старых английских родов, предоставляют свои владения для празднования свадебных торжеств. И это неудивительно, ведь замки здесь — бесценный актив.
             Летом свадьбы празднуют в красивейших парках замка, зимой, осенью и в самом начале весны — в залах, специально украшенных для проведения церемоний бракосочетания.

    Говоря о единении с природой, следует отметить её живописность. Она поистине богата такими красивыми уголками. Вестминстерское Аббатство, Биг Бен, Тауэрский мост – и это только Лондон.

2.3. Сценарий английской свадьбы

Обязательным элементом английской свадьбы является проведение трогательного бракосочетания в церкви, в России это наверняка будет ЗАГС. К ЗАГСу молодоженов, а также всех участников, гостей, родителей и молодоженов свадьбы привозит поезд. В то время когда поезд будет ехать к ЗАГСу, по пути специально нанятые и обученные люди будут разбрасывать живые цветы и палить в воздух из ружей.

Существует такое поверье, что эти звуки отпугнут от молодых злых духов. Как и обычно, невесту, вводимую в зал отцом жениха, будет опережать маленькая девочка, которая будет посыпать путь живыми цветами. Под звуки чудесной музыки молодожены поклянутся в верности друг другу и потом начнутся мероприятия повеселей.

Перед свадебным застольем выкладываются визитки на столах с именами гостей и маленькие мешочки со сладостями, выражающие благодарность молодоженов гостям. Меню свадебного пира отличается большим разнообразием и ассортиментом. Ведущее место среди свадебных блюд занимает запеченная баранина, из спиртного – шампанское, вино, и на десерт предполагается множество различных фруктов.

Свадебный пирог является обязательной составляющей свадебного банкета. Жених и невеста самостоятельно разрезают и разделяют между приглашенными гостями, но оставляют себе верхушку. Последний кусок отдается по правилам холостяку друзей мужа, чтобы он вскоре обзавелся семьей. Тосты произносятся на свадебном торжестве после еды, и первый тост должен произнести друг жениха. Потом все отправляются на прогулку, после чего устраиваются зажигательные танцы.

2.4. Статистика

Современные британцы теряют интерес к традиционному браку и предпочитают совместную супружескую жизнь без ее юридического оформления. Это подтвердили опубликованные здесь статистические данные.
         Согласно им, количество заключаемый в Великобритании браков упало сейчас до самого низкого уровня с 1862 года — начала подобного общенационального подсчета.
         По мнению специалистов, причины этого как экономические — официально зарегистрированные супружеские пары платят более высокие налоги, а также социологические — в современном британском обществе все больше ценится индивидуализм и отсутствие у человека каких-либо долгосрочных обязательств.
         Более того, официально состоять в браке становится не модно.
         Одновременно увеличивается средний возраст британцев, вступающих в брак. Для мужчин он сейчас составляет 31,8 лет, для женщин — 29,7 лет.
        В современной Великобритании 67,2% мужчин и 71% женщин состоят в зарегистрированном браке.

1. Мое исследование.

Я провела исследование путем опроса. В анкетировании приняло участие 60 человек. В анкете были заданы такие вопросы:

1.Присутствовали ли вы когда-нибудь на свадебных церемониях?

Ответили «Да»- 36человек, «Нет»- 24 человека.

2. Что вам в ней понравилось?

Более всего опрошенным понравился наряд невесты, традиция бросать букет, оформление зала и машин, банкет.

3.Что вам в ней не понравилось?

По ответам опрошенных я поняла, что моментов, которые не понравились опрошенным, нет.

4.Знакомы ли вы со свадебной церемонией в Великобритании?

На этот вопрос утвердительно ответили только 9 человек.

5.В чем различие свадебных церемоний в России и Великобритании по вашему мнению?

Ни один из анкетированных существенных отличий не указал.

Заключение

При изучении данной темы я выявила различия свадебных церемоний в Великобритании и России, о которых большинство наших людей даже не подозревают, а ведь различия в свадебных церемониях довольно существенны.

Во-первых, английские невесты надевают более скромные свадебные платья.
        Во-вторых, наряды подружек английской невесты оплачивает сама невеста.
        В-третьих, женщины, приглашенные на свадьбу, приходят в шляпках.

В-четвертых, свадебные подарки молодожены не распаковывают до окончания медового месяца.

Кстати, проведение медового российскими молодоженами взято из традиций Великобритании.

А также традиция бросания букета невесты пришла к нам из Великобритании.

Русские же свадьбы кроме выкупа невесты и венчания, пришедших к нам из глубины веков, имеют такие традиции:

1.Бросание подвязки любимой женихом.

2.Танец молодых.

3.Танец невесты с отцом.

4.Разбивание фужеров на счастье.

5. Выпускание белых голубей.

6.Традиция отмечать золотые и серебряные свадьбы.

Библиографический список

1. http://www.unassvadba.ru
2. http://www.sdelanounas.ru

3.      http://www.svadba-online.ru

1. http://prazdnodar.ru
2. http://katushka.net
3. http://www.bestreferat.ru
4. http://www.uznayvse.ru
5. http://www.vamstihi.ru
6. http://www.paradnevest.3dn.ru
7. http://www.womenparadise.ru
8. http://www.svadbagolik.ru
9. http://www.superfamily.ru

Приложение

Юбилей свадьбы	Великобритания	Россия
1 год	хлопковая	ситцевая
2 года	бумажная	бумажная
3 года	кожаная	кожаная
5 лет	деревянная	деревянная
10 лет	оловянная	розовая
15 лет	хрустальная	стеклянная
20 лет	фарфоровая	фарфоровая
25 лет	серебряная	серебряная
30 лет	жемчужная	жемчужная
35 лет	коралловая	полотняная
40 лет	рубиновая	рубиновая
45 лет	сапфировая	сапфировая
50 лет	золотая	золотая
75 лет	алмазная	бриллиантовая

Таблица 1.

Рисунок 1. Вопросы № 1 и № 4.

Рисунок 2. Свадебная церемония в Великобритании.

Рисунок 3.  Принц Уильям,  герцог Кембриджский,  и Кэтрин Миддлтон.

Рисунок 4. Нетрадиционная свадьба в Англии.