Тессеракт пробудился.
Тессеракт пробудился.
Он в маленьком мире, мире людей.
Они завладели бы его силой,
но им никогда не узнать его так, как знает его наш союзник.
Он готов стать во главе,
и наши силы, наши Читаури, пойдут за ним.
Мир будет принадлежать ему.
Вселенная — тебе.
А люди — что они могут? Только гореть.
Внимание персоналу,
порядок эвакуации подтверждён.
ОБЪЕДИНЁННАЯ МИССИЯ ТЁМНОЙ ЭНЕРГИИ
Насколько всё плохо?
В том-то и дело, сэр. Мы не знаем.
Д-р Селвиг отметил прилив энергии на Тессеракте четыре часа назад.
НАСА запретило Селвигу начинать тестовую фазу.
Он ничего не тестировал. Его даже в комнате не было.
Спонтанное явление.
Он сам включился?
Что с уровнем энергии?
Растёт. Селвиг не смог его остановить, и мы начали эвакуацию.
Сколько времени на это уйдёт?
Кампус будет освобождён за полчаса.
Постарайтесь быстрее.
Сэр, эвакуация может оказаться бесполезной.
Сказать всем, чтобы спали дальше?
Если не взять под контроль энергию Тессеракта,
то у нас не останется минимального безопасного расстояния.
Убедитесь,
что прототипы «Фазы-2» вывозятся.
Сэр, неужели это сейчас самое главное?
Пока конец света не наступил,
мы будем вести себя так, будто его никогда не будет.
Вывезти оборудование.
Всё, связанное с «Фазой-2» — на грузовики и вывезти.
Есть, сэр.
За мной.
Я слушаю, доктор.
Директор.
Есть что-нибудь, в чём мы уверены?
Тессеракт шалит.
— Это что, смешно?
— Нет, совсем не смешно.
Тессеракт не только активен, у него есть характер.
Полагаю, вы выдернули провод из розетки.
Источник энергии — он.
Мы отключаем питание — он его включает.
Если он достигнет пикового уровня…
Мы готовы к этому, доктор. Обуздать энергию из космоса.
Но у нас нет средств.
Я ещё не закончил расчёты.
А он излучает помехи, радиацию.
Ничего вредного, уровень гамма-излучения низок.
Это может быть вредно.
Где агент Бартон?
Сокол?
В гнезде, как обычно.
Агент Бартон, приём.
Я поручил тебе это дело,
ты должен за всем следить.
Я лучше вижу на расстоянии.
Заметил что-нибудь, что могло расстроить эту штуку?
Доктор, опять растёт.
Никто не заходил и не уходил.
А Селвиг чист.
Никаких звонков, сообщений.
Если и было какое-то вмешательство, сэр, то не отсюда.
«Отсюда»?
Да, куб — это дверь на другую сторону космоса, понимаете?
Двери открываются с обеих сторон.
Ещё нет.
Сэр, пожалуйста, опустите копьё.
У вас добрые намерения.
Пожалуйста, не надо.
Мне это ещё нужно.
Хуже быть уже не может.
Конечно, может.
Я проделал долгий путь не ради этого.
Я Локи, из Асгарда,
и я преследую благородную цель.
Локи,
брат Тора.
У нас нет разногласий с твоим народом.
Муравей не спорит с сапогом.
Вы планируете наступить на нас?
Я принёс радостные вести
из свободного
«Marvel’s The Avengers» redirects here. For the original comic book characters, see Avengers (comics).
The Avengers | |
---|---|
Theatrical release poster |
|
Directed by | Joss Whedon |
Screenplay by | Joss Whedon |
Story by |
|
Based on |
Avengers
|
Produced by | Kevin Feige |
Starring |
|
Cinematography | Seamus McGarvey |
Edited by |
|
Music by | Alan Silvestri |
Production |
Marvel Studios |
Distributed by | Walt Disney Studios Motion Pictures[a] |
Release dates |
|
Running time |
143 minutes[1] |
Country | United States |
Language | English |
Budget | $220–225 million[2][3] |
Box office | $1.519 billion[4] |
Marvel’s The Avengers[5] (classified under the name Marvel Avengers Assemble in the United Kingdom and Ireland),[1][6] or simply The Avengers, is a 2012 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team of the same name. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures,[a] it is the sixth film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). Written and directed by Joss Whedon, the film features an ensemble cast including Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, and Jeremy Renner as the Avengers, alongside Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, and Samuel L. Jackson. In the film, Nick Fury and the spy agency S.H.I.E.L.D. recruit Tony Stark, Steve Rogers, Bruce Banner, Thor, Natasha Romanoff, and Clint Barton to form a team capable of stopping Thor’s brother Loki from subjugating Earth.
The film’s development began when Marvel Studios received a loan from Merrill Lynch in April 2005. After the success of the film Iron Man in May 2008, Marvel announced that The Avengers would be released in July 2011 and would bring together Tony Stark (Downey), Steve Rogers (Evans), Bruce Banner (Ruffalo), and Thor (Hemsworth) from Marvel’s previous films. With the signing of Johansson as Natasha Romanoff in March 2009 and Renner as Clint Barton in June 2010, the film was pushed back for a 2012 release. Whedon was brought on board in April 2010 and rewrote the original screenplay by Zak Penn. Production began in April 2011 in Albuquerque, New Mexico, before moving to Cleveland, Ohio in August and New York City in September. The film has more than 2,200 visual effects shots.
The Avengers premiered in Los Angeles on April 11, 2012, and was released in the United States on May 4, as the final film in Phase One of the MCU. The film received praise for Whedon’s direction and screenplay, visual effects, action sequences, acting, and musical score. The film grossed over $1.5 billion worldwide, setting numerous box office records and becoming the third-highest-grossing film of all time at the time of its release and the highest-grossing film of 2012, as well as the first Marvel production to generate $1 billion in ticket sales. In 2017, The Avengers was featured as one of the 100 greatest films of all time in an Empire magazine poll. It received a nomination for Best Visual Effects at the 85th Academy Awards, among numerous other accolades. Three sequels have been released: Avengers: Age of Ultron (2015), Avengers: Infinity War (2018), and Avengers: Endgame (2019).
Plot
The Asgardian Loki encounters the Other, the leader of an extraterrestrial race known as the Chitauri. In exchange for retrieving the Tesseract,[b] a powerful energy source of unknown potential, the Other promises Loki an army with which he can subjugate Earth. Nick Fury, director of the espionage agency S.H.I.E.L.D., arrives at a remote research facility, where physicist Dr. Erik Selvig is leading a team experimenting on the Tesseract. The Tesseract suddenly activates and opens a wormhole, allowing Loki to reach Earth. Loki steals the Tesseract and uses his scepter to enslave Selvig and other agents, including Clint Barton, to aid him.
In response, Fury reactivates the «Avengers Initiative». Agent Natasha Romanoff heads to Kolkata to recruit Dr. Bruce Banner to trace the Tesseract through its gamma radiation emissions. Fury approaches Steve Rogers to retrieve the Tesseract, and Agent Phil Coulson visits Tony Stark to have him check Selvig’s research. Loki is in Stuttgart, where Barton steals the iridium needed to stabilize the Tesseract’s power, leading to a confrontation with Rogers, Stark, and Romanoff that ends with Loki’s surrender. While Loki gets escorted to S.H.I.E.L.D., his adoptive brother Thor arrives and frees him, hoping to convince him to abandon his plan and return to Asgard. Stark and Rogers intervene and Loki is taken to S.H.I.E.L.D.’s flying aircraft carrier, the Helicarrier, where he is imprisoned.
The Avengers become divided over how to approach Loki and the revelation that S.H.I.E.L.D. plans to harness the Tesseract to develop powerful weapons as a deterrent against hostile extraterrestrials. As they argue, Loki’s agents attack the Helicarrier, and the stress causes Banner to transform into the Hulk. Stark and Rogers work to restart the damaged engine, and Thor attempts to stop the Hulk’s rampage. Romanoff knocks Barton unconscious, breaking Loki’s mind control. Loki escapes after killing Coulson and Fury uses Coulson’s death to motivate the Avengers into working as a team. Loki uses the Tesseract and a wormhole generator Selvig built to open a wormhole above Stark Tower to the Chitauri fleet in space, launching his invasion.
Rogers, Stark, Romanoff, Barton, Thor, and the Hulk rally in defense of New York City, and together the Avengers battle the Chitauri. The Hulk beats Loki into submission. Romanoff makes her way to the generator, where Selvig, freed from Loki’s mind control, reveals that Loki’s scepter can shut down the generator. Fury’s superiors from the World Security Council attempt to end the invasion by launching a nuclear missile at Midtown Manhattan. Stark intercepts the missile and takes it through the wormhole toward the Chitauri fleet. The missile detonates, destroying the Chitauri mothership and disabling their forces on Earth. Stark’s suit loses power, and he goes into freefall, but the Hulk saves him. In the aftermath, Thor returns with Loki and the Tesseract to Asgard, where Loki will face their justice.
In a mid-credits scene, the Other confers with his master[c] about the failed attack on Earth.
Cast
- Robert Downey Jr. as Tony Stark / Iron Man:
A self-described genius, billionaire, playboy, and philanthropist with an electromechanical suit of armor of his own invention. Downey was cast as part of his four-picture deal with Marvel Studios, which included Iron Man 2 (2010) and The Avengers.[12] He said he initially pushed Whedon to make Stark the lead: «Well, I said, ‘I need to be in the opening sequence. I don’t know what you’re thinking, but Tony needs to drive this thing.’ He was like, ‘Okay, let’s try that.’ We tried it and it didn’t work, because this is a different sort of thing, the story and the idea and the theme is the theme, and everybody is just an arm of the octopus.»[13] About the character’s evolution from previous films, Downey said, «In Iron Man, which was an origin story, he was his own epiphany and redemption of sorts. Iron Man 2 is all about not being an island, dealing with legacy issues and making space for others. . . In The Avengers, he’s throwing it down with the others».[14] Downey earned $50 million from the film, «once box-office bonuses and backend compensation [were] factored in».[15] - Chris Evans as Steve Rogers / Captain America:
A World War II veteran who was enhanced to the peak of human physicality by an experimental serum and frozen in suspended animation before waking up in the modern world. Evans was cast as part of a deal to star in three Marvel films, in addition to The Avengers.[16] Evans said that Steve Rogers is much darker in The Avengers: «It’s just about him trying to come to terms with the modern world. You’ve got to imagine, it’s enough of a shock to accept the fact that you’re in a completely different time, but everybody you know is dead. Everybody you cared about. . . He was a soldier, obviously, everybody he went to battle with, all of his brothers in arms, they’re all dead. He’s just lonely. I think in the beginning it’s a fish-out-of-water scene, and it’s tough. It’s a tough pill for him to swallow. Then comes trying to find a balance with the modern world.»[13] Regarding the dynamic between Rogers and Tony Stark, Evans said, «I think there’s certainly a dichotomy—this kind of friction between myself and Tony Stark, they’re polar opposites. One guy is flash and spotlight and smooth, and the other guy is selfless and in the shadows and kind of quiet and they have to get along. They explore that, and it’s pretty fun.»[17] Evans earned $2–3 million for the film.[15] - Mark Ruffalo as Bruce Banner / Hulk:
A genius scientist who, because of exposure to gamma radiation, transforms into a monster when enraged or agitated. Ruffalo, who was considered to play Banner in The Incredible Hulk (2008) before Edward Norton took the role,[18] was cast after negotiations between Marvel and Norton broke down.[19] About replacing Norton, Ruffalo said, «I’m a friend of Ed’s, and yeah, that wasn’t a great way for all that to go down. But the way I see it is that Ed has bequeathed this part to me. I look at it as my generation’s Hamlet.» About the character, he said, «He’s a guy struggling with two sides of himself—the dark and the light—and everything he does in his life is filtered through issues of control. I grew up on the Bill Bixby TV series, which I thought was a really nuanced and real human way to look at the Hulk. I like that the part has those qualities».[20] Regarding the Hulk’s place on the team, Ruffalo said, «He’s like the teammate none of them are sure they want on their team. He’s a loose cannon. It’s like, ‘Just throw a grenade in the middle of the group and let’s hope it turns out well!»[21] This is the first production in which the actor playing Banner also plays the Hulk. Ruffalo told New York magazine, «I’m really excited. No one’s ever played the Hulk exactly; they’ve always done CGI. They’re going to do the Avatar stop-action, stop-motion capture. So I’ll actually play the Hulk. That’ll be fun».[22] The 3D model used to create the Hulk’s body was modeled after Long Island bodybuilder and male stripper Steve Romm, while the Hulk’s face was modeled after Ruffalo.[23] To create the Hulk’s voice, Ruffalo’s voice was blended with those of Lou Ferrigno and others;[24] however, the Hulk’s only speaking line («Puny god.») was provided solely by Ruffalo.[25] Ruffalo earned $2–3 million for the film.[15] - Chris Hemsworth as Thor:
The crown prince of Asgard, based on the Norse mythological deity of the same name. Hemsworth was cast as part of a multiple movie deal.[26] He had previously worked with Joss Whedon on The Cabin in the Woods (2011).[27] Hemsworth said that he was able to maintain the strength he built up for Thor (2011) by increasing his food intake, consisting of chicken breasts, fish, steak, and eggs every day. When asked exactly how much, Hemsworth said, «My body weight in protein pretty much!»[28] He remarked that Thor’s motivation «is much more of a personal one, in the sense that it’s his brother that is stirring things up. Whereas everyone else, it’s some bad guy who they’ve gotta take down. It’s a different approach for me, or for Thor. He’s constantly having to battle the greater good and what he should do vs. it’s his little brother there. . . I’ve been frustrated with my brothers at times, or family, but I’m the only one who is allowed to be angry at them. There’s a bit of that.»[13] Hemsworth earned $2–3 million for the film.[15] - Scarlett Johansson as Natasha Romanoff / Black Widow:
A highly trained spy working for S.H.I.E.L.D.[29] About the character and her relationship with Hawkeye, Johansson said, «Our characters have a long history. They’ve fought together for a long time in a lot of battles in many different countries. We’re the two members of this avenging group who are skilled warriors – we have no superpowers. Black Widow is definitely one of the team, though. She’s not in the cast simply to be a romantic foil or eye candy. She’s there to fight, so I never felt like I was the only girl. We all have our various skills and it feels equal».[14] Regarding her training, Johansson said, «Even though Iron Man 2 was ‘one-for-them,’ I’d never done anything like that before. I’d never been physically driven in something, or a part of something so big. For The Avengers, I’ve spent so many months training with our stunt team, and fighting all the other actors, it’s crazy. I do nothing but fight—all the time.»[30] Johansson earned $4–6 million for the film.[15] - Jeremy Renner as Clint Barton / Hawkeye:
A master archer working as an agent for S.H.I.E.L.D.[31][32] Renner said it was a very physical role and that he trained physically and practiced archery as much as possible in preparation.[33] About the role, Renner said, «When I saw Iron Man, I thought that was a really kick-ass approach to superheroes. Then they told me about this Hawkeye character, and I liked how he wasn’t really a superhero; he’s just a guy with a high skill set. I could connect to that.»[14] Regarding Hawkeye’s sniper mentality, Renner said, «It’s a lonely game. He’s an outcast. His only connection is to Scarlett’s character, Natasha. It’s like a left hand/right hand thing. They coexist, and you need them both, especially when it comes to a physical mission.»[14] Renner said Hawkeye is not insecure about his humanity. «Quite the opposite, he’s the only one who can really take down the Hulk with his [tranquilizer-tipped] arrows. He knows his limitations. But when it comes down to it, there has to be a sense of confidence in any superhero.»[13] Renner earned $2–3 million for the film.[15] - Tom Hiddleston as Loki:
Thor’s adoptive brother and nemesis, based on the Norse mythological deity of the same name.[26] About his character’s evolution from the film Thor, Hiddleston said, «I think the Loki we see in The Avengers is further advanced. You have to ask yourself the question: How pleasant an experience is it disappearing into a wormhole that has been created by some kind of super nuclear explosion of his own making? So I think by the time Loki shows up in The Avengers, he’s seen a few things.»[34] About Loki’s motivations, Hiddleston said, «At the beginning of The Avengers, he comes to Earth to subjugate it and his idea is to rule the human race as their king. And like all the delusional autocrats of human history, he thinks this is a great idea because if everyone is busy worshipping him, there will be no wars so he will create some kind of world peace by ruling them as a tyrant. But he is also kind of deluded in the fact that he thinks unlimited power will give him self-respect, so I haven’t let go of the fact that he is still motivated by this terrible jealousy and kind of spiritual desolation.»[35] - Stellan Skarsgård as Erik Selvig:
An astrophysicist and friend of Thor under Loki’s control who is studying the Tesseract’s power.[36][37] Regarding Loki’s control over Selvig, Skarsgård said, «Well with the scene we did in Thor, it was like Loki, one way or the other, entered Erik’s mind. And in Avengers, you will see more clarity in how Loki is using Erik’s mind.»[37] About his role, he said, «[My character] is of importance but the size of the role is not big.»[37] - Samuel L. Jackson as Nick Fury:
The director of S.H.I.E.L.D. who was revealed in previous films to be coordinating the «Avengers Initiative». Jackson was brought to the project with a deal containing an option to play the character in up to nine Marvel films.[38] Jackson said he does more in The Avengers than in any of the previous films: «You don’t have to wait until the end of the movie to see me». About the role, Jackson said, «It’s always good to play somebody [who] is a positive in society as opposed to somebody who is a negative. . . I tried to make him as honest to the story and as honest to what real-life would seem.» Jackson compared the character to Ordell Robbie in Jackie Brown, calling him «a nice guy to hang out with. You just don’t want to cross him».[39] Jackson earned $4–6 million for the film.[15]
Clark Gregg appears as Phil Coulson, a S.H.I.E.L.D. agent who oversees many of the division’s field operations.[40] Gregg was cast as part of a multi-picture deal with Marvel.[41] Gregg said his role was expanded in The Avengers: «[What] Agent Coulson had become in terms of the import of this particular story, and how important his job is in bringing the Avengers together, it kind of felt a little surreal, like somebody was playing a prank and that wasn’t the real script. But it wasn’t, it was the real thing, I got to show up and do that stuff, and it felt like such an amazing payoff to what the journey had been and the fact I had been doing it for five years.»[42] Gregg said Whedon provided insight into his character’s backstory, particularly about Coulson being a fan of Captain America.[42] Cobie Smulders appears as Maria Hill, a high-ranking S.H.I.E.L.D. agent who works closely with Nick Fury.[43] Smulders, whom Joss Whedon once considered for his unproduced live-action Wonder Woman film, was selected from a short list of potential actresses including Morena Baccarin. Smulders’ deal would integrate her into nine films.[44][45] Regarding her preparation, Smulders said, «I hired this amazing black-ops trainer to teach me how to hold a gun, take me to a shooting range, how to hit, how to hold myself, how to walk and basically how to look. I don’t do a ton of fighting in the movie, which is why I wasn’t offered a trainer, but I wanted to look like I had the ability to.»[46] On relating to the character, Smulders said, «I can relate to her being a mom and being a businesswoman and trying to work full-time and raising a family and having a career. We’re asked to do a lot of things these days. I feel she is just all about her job and keeping things going.»[47]
Gwyneth Paltrow and Maximiliano Hernández reprise their roles from previous MCU films as Pepper Potts and Jasper Sitwell, respectively.[48] Paul Bettany returns to voice J.A.R.V.I.S.[48] Frequent Whedon collaborator Alexis Denisof portrays «the Other», and Damion Poitier portrays his master, Thanos (unnamed in the film), in a post-credits scene.[49] Powers Boothe and Jenny Agutter appear as members of the World Security Council later revealed to be Gideon Malick and Councilwoman Hawley.[50][51] Avengers co-creator Stan Lee has a cameo appearance in a news report.[52] Harry Dean Stanton cameos as a security guard, and Polish film director Jerzy Skolimowski appears as Georgi Luchkov, Romanoff’s interrogator.[53] Warren Kole has a brief role as a S.H.I.E.L.D. bridge tech who is caught playing Galaga.[54] Enver Gjokaj, who later went on to play Daniel Sousa in the series Agent Carter, appears as a police officer.[55]
Production
Development
«It goes back to the very first incarnation of The Avengers, it goes to The Ultimates, it goes to everything about it. It makes no sense, it’s ridiculous. There’s a thunder god, there’s a green ‘id’ giant rage monster, there’s Captain America from the 40s, there’s Tony Stark who definitely doesn’t get along with anybody. Ultimately these people don’t belong together and the whole movie is about finding yourself from community. And finding that you not only belong together but you need each other, very much. Obviously this will be expressed through punching but it will be the heart of the film.»
—Joss Whedon, director of The Avengers, about the film.[56]
Ideas for a film based on the Avengers began in 2003,[57] with Avi Arad, the CEO of Marvel Studios, first announcing plans to develop the film in April 2005, after Marvel Enterprises declared independence by allying with Merrill Lynch to produce a slate of films that would be distributed by Paramount Pictures.[58] Marvel discussed their plans in a brief presentation to Wall Street analysts; the studio’s intention was to release individual films for the main characters—to establish their identities and familiarize audiences with them—before merging the characters together in a crossover film.[59] Screenwriter Zak Penn, who wrote The Incredible Hulk, became attached to the film in 2006,[57] and was hired by Marvel Studios to write the film in June 2007.[60] In the wake of the 2007–2008 Writers Guild of America strike, Marvel negotiated with the Writers Guild of America to ensure that it could create films based on its comic book counterparts, including Captain America, Ant-Man and The Avengers.[61] After the successful release of Iron Man (2008) in May, the company set a July 2011 release date for The Avengers.[62] In September 2008, Marvel Studios reached an agreement with Paramount—an extension of a previous partnership—which gave the company distribution rights for five future Marvel films.[63]
Casting began in October 2008 with Downey’s signing.[12] Though Don Cheadle was also reported to be reprising his Iron Man 2 role of War Machine for The Avengers, he later stated that he did not think the character would appear in the film.[12][64] At the same time, two major prospects occurred for Marvel: Jon Favreau was brought in as an executive producer for the film,[12] and the company signed a long-term lease with Raleigh Studios to produce three other big-budget films—Iron Man 2, Thor, and Captain America: The First Avenger (2011)—at their Manhattan Beach, California complex.[65] In February 2009, Samuel L. Jackson signed a nine-picture deal with Marvel Entertainment to play Nick Fury in Iron Man 2 and other films.[38] In September 2009, Edward Norton, who played Bruce Banner in The Incredible Hulk stated that he was open to returning in the film.[66] The next month, executive producer Jon Favreau stated that he would not direct the film, but would «definitely have input and a say». Favreau also expressed concerns, stating, «It’s going to be hard, because I was so involved in creating the world of Iron Man, and Iron Man is very much a tech-based hero, and then with Avengers you’re going to be introducing some supernatural aspects because of Thor […] [Mixing] the two of those works very well in the comic books, but it’s going to take a lot of thoughtfulness to make that all work and not blow the reality that we’ve created».[67] In March 2009, actress Scarlett Johansson replaced Emily Blunt in portraying Natasha Romanoff in Iron Man 2, a deal that subsequently attached her to The Avengers.[29] The following day, Marvel announced that the film’s release date had been pushed back to May 4, 2012, almost a full year later.[68] Chris Hemsworth and Tom Hiddleston joined the film’s cast in June, returning as Thor and Loki, respectively.[26]
In July 2009, Penn talked about the crossover process, stating, «My job is to kind of shuttle between the different movies and make sure that finally we’re mimicking that comic book structure where all of these movies are connected. . . There’s just a board that tracks ‘Here’s where everything that happens in this movie overlaps with that movie’. . . I’m pushing them to do as many animatics as possible to animate the movie, to draw boards so that we’re all working off the same visual ideas. But the exigencies of production take first priority».[69] At first, Penn tried to reduce Thor’s role in the script because he had doubts about the character’s ability to succeed on film. He changed his mind once Hemsworth was cast as Thor.[70] The film had always intended to use Loki as its villain, but Penn noted that early discussion had considered using Red Skull.[71]
In January 2010, Marvel Studios chief Kevin Feige was asked if it would be difficult to meld the fantasy of Thor with the high-tech science fiction in Iron Man and The Avengers. «No,» he said, «because we’re doing the Jack Kirby/Stan Lee/Walt Simonson/J. Michael Straczynski Thor. We’re not doing the blow-the-dust-off-of-the-old-Norse-book-in-your-library Thor. And in the Thor of the Marvel Universe, there’s a race called the Asgardians. And we’re linked through this Tree of Life that we’re unaware of. It’s real science, but we don’t know about it yet. The ‘Thor’ movie is about teaching people that».[72] In March, it was reported that Penn had completed the first draft of the script, and that Marvel editor-in-chief Joe Quesada and Avengers comic-book writer Brian Michael Bendis had received copies.[73] Also in March, Chris Evans accepted an offer to play Captain America in three films including The Avengers.[16]
Pre-production
«People forget that we started filming Avengers before either Thor or Captain America were released. What if people hated Thor? What if people thought Loki was ridiculous? What if people didn’t buy this super soldier frozen in ice? We were in the first quarter of production on a giant movie at that time, and we weren’t going to stop. It was sort of all in at that point.»
—Kevin Feige, President of Production for Marvel Studios, on the challenges of producing the first Avengers film.[74]
By April 2010, Joss Whedon was close to completing a deal to direct the film and to rework Penn’s script,[75] and was officially announced in July 2010.[76] On the hiring, Arad stated: «My personal opinion is that Joss will do a fantastic job. He loves these characters and is a fantastic writer […] It’s part of his life so you know he is going to protect it […] I expect someone like him is going to make the script even better».[77] Feige added, «I’ve known Joss for many years. We were looking for the right thing and he came in and met on it […] we want[ed] to find a director that’s on the verge of doing something great, as we think Joss is.»[78] Whedon stated at the 2010 San Diego Comic-Con International, that what drew him to the film is that he loves how «these people shouldn’t be in the same room let alone on the same team—and that is the definition of family».[79]
When Whedon received Penn’s draft, he told Feige he felt the studio did not «have anything» and they should «pretend this draft never happened».[80] Part of Whedon’s issue was the lack of character connections in Penn’s draft, which necessitated Whedon to begin «at square one».[57] Whedon went on to write a five-page treatment of his plan for the film, and created the tagline «Avengers: Some Assembly Required», riffing on the «Avengers Assemble» slogan from the comic books. Marvel quickly began working to sign Whedon to write and direct, only stipulating that he include the Avengers against Loki, a battle among the heroes in the middle, a battle against the villains at the end, and he get the film done for its May 2012 release.[80] The script would go through «a lot of insane iterations of what might be» according to Whedon. Whedon explained there was a point when it was not certain Johansson would star in the film, so he «wrote a huge bunch of pages starring The Wasp»,[57] and wanted Zooey Deschanel to play the character.[81] He also was «worried that one British character actor [(Hiddleston)] was not enough to take on Earth’s mightiest heroes, and that we’d feel like we were rooting for the overdog. So I wrote a huge draft with Ezekiel Stane, Obadiah Stane’s son, in it.» Once all of the actors were «locked in place the movie stayed on mission.» Whedon noted that the characters used do not have the same issue, unlike the X-Men. He felt «these guys just don’t belong together» before realizing their interactions could be like The Dirty Dozen (1967). Whedon also referenced Dr. Strangelove (1964), The Abyss (1989), His Girl Friday (1940), and Black Hawk Down (2001). Whedon would ultimately share final screenplay credit with Penn, though Whedon noted he «fought» for sole credit and was «very upset about it.» Penn felt the two «could have collaborated more, but that was not his choice. He wanted to do it his way, and I respect that.»[57]
The casting process continued into much of 2010, with the additions of Jeremy Renner,[31] Mark Ruffalo,[19] and Clark Gregg.[40] Ruffalo replaced Edward Norton, whom Marvel declined to have back.[82] «We have made the decision to not bring Ed Norton back to portray the title role of Bruce Banner in The Avengers,» stated Feige. «Our decision is definitely not one based on monetary factors, but instead rooted in the need for an actor who embodies the creativity and collaborative spirit of our other talented cast members. The Avengers demands players who thrive working as part of an ensemble, as evidenced by Robert, Chris H, Chris E, Samuel, Scarlett, and all of our talented casts. We are looking to announce a name actor who fulfills these requirements, and is passionate about the iconic role in the coming weeks.»[83] In response, Norton’s agent Brian Swardstrom decried Feige’s statement, calling it «purposefully misleading» and an «inappropriate attempt to paint our client in a negative light».[84] In October 2014, Norton claimed it was his own decision never to play Hulk again because he «wanted more diversity» with his career, and did not want to be associated with only one character.[85]
In August 2010, it was reported that Paramount Pictures and Marvel Studios were planning to start shooting in February.[86] In October 2010, Grumman Studios in Bethpage, New York[87] and the Steiner Studios in Brooklyn, New York City, were announced as filming locations,[88] with set construction slated to begin in November,[87] but as Whedon later explained, «Originally we were supposed to be in Los Angeles, then for a short period we were supposed to be in New York, and then somehow we ended up in Albuquerque.»[5] Also that October, Walt Disney Studios agreed to pay Paramount at least $115 million for the worldwide distribution rights to Iron Man 3 (2013) and The Avengers.[89] The deal also allowed Paramount to continue to collect the 8 percent box office fee it would have earned for distributing the film and a marquee credit—placement of the company’s production logo on marketing materials and the film’s opening titles. As a result, the onscreen production credit reads «Marvel Studios presents in association with Paramount Pictures» though the film is solely owned, distributed, financed, and marketed by Disney. Paramount’s Epix retained pay TV rights.[7]
In December 2010, Governor of New Mexico Bill Richardson and Marvel Studios Co-president Louis D’Esposito announced The Avengers would film primarily in Albuquerque, New Mexico, with principal photography scheduled for April through September 2011. Parts of the film were also scheduled to be shot in Michigan,[90] but a plan to film in Detroit ended after Governor Rick Snyder issued a budget proposal that would eliminate a film tax incentive.[91] Three months later in March, Governor of Ohio John Kasich announced before Mayor Frank G. Jackson’s State of the City address that The Avengers would film in Cleveland.[92]
Concept illustrator and designer of Iron Man’s Mark VII armor Phil Saunders stated that «Joss Whedon was looking for something that had the ‘cool’ factor of the suitcase suit [from Iron Man 2], while still being a fully armored, heavy duty suit that could take on an army in the final battle.» To that end, Saunders borrowed ideas that had been proposed in Iron Man 2 as well as some ideas that had been abandoned in Iron Man and merged them together in a modular suit that has big ammo packets on the arms and a backpack.[93] The Science & Entertainment Exchange also provided science consultation for the film.[94]
Casting reached its final stages the following year. In February 2011, Cobie Smulders was cast in the role of Maria Hill,[45] after participating in screen tests conducted by Marvel for the role of a key S.H.I.E.L.D. member, who Samuel L. Jackson described as Nick Fury’s sidekick.[44] Over the successive months, the film’s cast expanded to include Stellan Skarsgård,[36] Paul Bettany,[95] and Gwyneth Paltrow.[96] Paltrow was cast at Downey’s insistence; prior to this, Whedon had not intended the film to include supporting characters from the heroes’ individual films, commenting, «You need to separate the characters from their support systems in order to create the isolation you need for a team.»[97]
Filming
Part of The Avengers film set on East 9th Street in Cleveland, Ohio
Part of The Avengers film set on Park Avenue in New York City
Principal photography began on April 25, 2011, in Albuquerque, New Mexico at Albuquerque Studios,[98][90] with the working title Group Hug.[99] In June 2011, stuntman Jeremy Fitzgerald injured his head while attempting a stunt involving a 30-foot fall from a building after getting hit by an arrow. A Marvel spokesperson later told TMZ that despite the injury, Fitzgerald recovered and continued working on set.[100] The following month, secondary filming took place about an hour outside Pittsburgh, Pennsylvania in the Butler area.[101] A chase sequence was also shot in Worthington, Pennsylvania at Creekside Mushroom Farms, the world’s largest single-site mushroom farm, which provided 150 miles of abandoned limestone tunnels 300 feet below the ground for filming.[102]
Production relocated to Cleveland, Ohio in August 2011, where filming took place over a period of four weeks. The city’s East 9th Street was chosen as a double for New York City’s 42nd Street to be used in climactic battle scenes.[103] Army Reserve soldiers assigned to the Columbus, Ohio-based 391st Military Police Battalion provided background action during the battle scenes in Cleveland. Staff Sergeant Michael T. Landis stated the use of real soldiers made the scenes more realistic and helped portray the military in a more positive light, explaining that, «It’s easy for us to make on-the-spot corrections to tactics and uniforms. The director actually took our recommendation on one scene and let us all engage the enemy as opposed to only the gunners in the trucks engaging».[104] Filming also took place in the large vacuum chamber at the NASA Plum Brook Station near Sandusky, Ohio. The station’s Space Power Facility was used to portray a S.H.I.E.L.D. research facility.[105] A series of explosions were filmed at the Chevrolet powertrain plant in Parma, Ohio as part of the battle sequence that began in Cleveland.[106] Scenes from the film were also shot on Public Square and the Detroit–Superior Bridge.[107] Public Square’s southwest quadrant was turned into Stuttgart, Germany for filming.[108]
Principal photography concluded in New York City, where filming occurred over two days.[109] Locations there included Park Avenue and Central Park.[110][111] For scenes taking place in Manhattan, visual effects supervisor Jake Morrison shot aerial footage for over three days to use as background plates, elaborating that his main objective was to «get as much aerial work in as possible for the audience to see the big expanses, the wide establishing shots, while also making sure that the effects work doesn’t look too computer-generated». «We’re getting much better at making entirely computer-generated environments,» Morrison explained, «but there is no substitute for starting with a real image and adding what you need.»[112]
Cinematographer Seamus McGarvey stated that he composed the frame with a 1.85:1 aspect ratio to cope with the main characters’ varying heights, explaining, «shooting 1.85:1 is kind of unusual for an epic film like this, but we needed the height in the screen to be able to frame in all the characters like Hulk, Captain America and Black Widow, who is much smaller. We had to give them all precedence and width within the frame. Also, Joss [Whedon] knew the final battle sequence was going to be this extravaganza in Manhattan, so the height and vertical scale of the buildings was going to be really important.» The film was McGarvey’s first venture with a digital camera, the Arri Alexa.[113] The Canon EOS 5D Mark II and Canon EOS 7D digital SLR cameras were used for some shots,[114][115][116] and high-speed shots were captured on 35 mm film with the Arriflex 435. About his visual approach, McGarvey remarked, «Joss and I were keen on having a very visceral and naturalistic quality to the image. We wanted this to feel immersive and did not want a ‘comic book look’ that might distance an audience with the engagement of the film. We moved the camera a lot on Steadicam, cranes and on dollies to create kinetic images; and we chose angles that were dramatic, like low angles for heroic imagery.»[113]
Post-production
In December 2011, Disney announced that the film would be converted to 3D.[117] Said Whedon, «I’m not a big fan of extreme long lens, talky movies – I like to see the space I’m in and relate to it, so 3D kinda fits my aesthetic anyway. And the technology has advanced so far in the past couple years.» Whedon also said that «there definitely are movies that shouldn’t be in 3D» but «The Avengers isn’t obnoxiously 3D. There’s no, ‘Oh look, we’re going to spend 20 minutes going through this tunnel because it’s in 3D!’ And no one is pointing at the screen the entire time. But it’s an action movie. Things tend to hurtle toward the screen anyway».[118] In January 2012, it was reported that the film would be digitally remastered for IMAX 3D and would open in IMAX theaters on May 4, 2012, the same day it opened in regular theaters. The IMAX release followed Marvel’s IMAX releases of Iron Man 2 and Thor.[119]
In a May 2012 interview, Whedon said that it was his decision to include Thanos in a post-credits scene, although the character is not identified in the film. «He for me is the most powerful and fascinating Marvel villain. He’s the great grand daddy of the badasses and he’s in love with Death and I just think that’s so cute. For me, the greatest Avengers [comic book] was Avengers Annual #7 (1977) that Jim Starlin did followed by Marvel Two-in-One Annual #2 (1977) that contained the death of Adam Warlock. Those were some of the most important texts and I think underrated milestones in Marvel history and Thanos is all over that, so somebody had to be in control and had to be behind Loki’s work and I was like ‘It’s got to be Thanos.’ And they said ‘Okay’ and I’m like ‘Oh my God!'»[120] An additional coda involving the Avengers eating shawarma was shot on April 12, 2012, a day after the world premiere. Evans wore a prosthetic jaw while filming the scene to cover the beard he had grown.[121] Shawarma sales in Los Angeles, St. Louis, and Boston reportedly skyrocketed in the days following the film’s release.[122][123][124] Whedon stated the inspiration for the shawarma scene came from the events surrounding the filming of the scene where Fred dies in Wesley’s arms in the Angel episode, «A Hole in the World». After filming the scene, Whedon and actors Amy Acker and Denisof, who portrayed Fred and Wesley, respectively, «went out for drinks and ended up just sitting around quietly, exhausted from the day’s events,» which Whedon then mimicked in the scene for the film.[125]
Mark Ruffalo as the Hulk (bottom) wearing a motion capture suit and prosthetics on his upper half to simulate the Hulk’s size[126]
The film contains more than 2,200 visual effects shots completed by 14 companies: Industrial Light & Magic (ILM), Weta Digital, Scanline VFX, Hydraulx, Fuel VFX, Evil Eye Pictures, Luma Pictures, Cantina Creative, Trixter, Modus FX, Whiskytree, Digital Domain, The Third Floor, and Method Design. ILM was the lead vendor and shared responsibility for creating many of the film’s key effects, including the Helicarrier, the New York cityscape, digital body doubles, Iron Man and the Hulk. To create the on-screen Hulk, Ruffalo performed in a motion-capture suit on set with the other actors while four motion-capture HD cameras (two full body, two focused on his face) captured his face and body movements.[127] Jeff White, ILM’s visual effects supervisor, aimed for a «less cartoony» depiction of the Hulk compared to the one the firm created for Ang Lee’s 2003 film, stating, «We really wanted to utilize everything we’ve developed the last 10 years and make it a pretty spectacular Hulk. One of the great design decisions was to incorporate Mark Ruffalo into the look of him. So, much of Hulk is based on Ruffalo and his performance, not only in motion capture and on set, but down to his eyes, his teeth, and his tongue.»[128]
ILM digitally recreated the vast majority of the New York cityscape used in the film. In total, ILM artists rendered an area of about ten city blocks by about four city blocks. To do this, ILM sent out a team of four photographers to take pictures of the area in a shoot that lasted eight weeks.[127] Tyson Bidner, the New York location manager on the film, helped by securing the rights to almost every building’s likeness in the area ILM needed.[57] Disney and Sony Pictures agreed for OsCorp Tower from The Amazing Spider-Man (2012) to be included in the film, but the idea was dropped because much of the skyline had already been completed.[129]
Weta Digital took over duties for animating Iron Man during the forest duel from ILM. Guy Williams, Weta’s visual effects supervisor, said, «We shared assets back and forth with ILM, but our pipelines are unique and it’s hard for other assets to plug into it. But in this case, we got their models and we had to redo the texture spaces because the way we texture maps is different.»[128] Williams said the most difficult part was re-creating Iron Man’s reflective metal surfaces.[127]
Scanline VFX completed the reveal shots of the Helicarrier, from the moment Black Widow and Captain America arrive on the carrier deck to the point where it lifts off. Evil Eye Pictures composited digital backgrounds into shots filmed against a greenscreen for scenes taking place inside the Helicarrier. Colin Strause of Hydraulx said, «We did the opening ten minutes of the movie, other than the opening set-up in space» including Loki’s arrival on Earth and subsequent escape from the S.H.I.E.L.D. base. Luma Pictures worked on shots featuring the Helicarrier’s bridge and incorporated the graphic monitor displays that were developed by Cantina Creative. Fuel VFX completed shots taking place in and around Tony Stark’s penthouse at Stark Tower. Digital Domain created the asteroid environment, where Loki encounters The Other.[127] Method Design in Los Angeles created the film’s closing credits. Steve Viola, creative director at Method Design, said, «This piece was a two-minute, self-contained main on end sequence created entirely in CG. For each of the shots in the sequence, we designed, modeled, textured, and lit all of the environments and many of the foreground objects. We received assets from Marvel to include in the piece, then heavily re-modeled and re-surfaced them to create a post-battle macro sequence. We also designed a custom typeface for the Main Title of The Avengers as well as 30 credits set in-scene.»[128]
Music
In November 2011, Marvel announced that Alan Silvestri, who scored Captain America: The First Avenger, would write and compose the score for The Avengers. Silvestri said, «I’ve worked on films where there have been a number of stars and certainly worked on films where there have been characters of equal weight in terms of their level of importance and profile in the film, but this one is somewhat extreme in that regard because each of these characters has their own world and it’s a very different situation. It’s very challenging to look for a way to give everyone the weight and consideration they need, but at the same time the film is really about the coming together of these characters, which implies that there is this entity called the Avengers which really has to be representative of all of them together.»[130] Silvestri developed the score with the London Symphony Orchestra at Abbey Road Studios in London, England.[131] Whedon said, «The score is very old-fashioned, which is why [Silvestri] was letter-perfect for this movie because he can give you the heightened emotion, the [Hans Zimmer] school of ‘I’m just feeling a lot right now!’ but he can also be extraordinarily cue and character specific, which I love.»[131]
In March 2012, the Indian rock band Agnee released a music video for its single «Hello Andheron», which serves as the theme song for the film’s Indian release.[132] Hollywood Records released the soundtrack concept album inspired by the film, Avengers Assemble, on May 1, 2012, the same day as the score.[133]
Marketing
Trailers
The film was promoted at the 2010 San Diego Comic-Con International, during which a teaser trailer narrated by Samuel L. Jackson was shown followed by an introduction of the cast.[40] In June 2011, Marvel Studios announced that it would not hold a panel at the 2011 San Diego Comic-Con International after studio executives decided it was not prepared to compete with its own past and fan expectations with filming still in production.[134] In July 2011, a teaser trailer that was meant to be the post-credits scene of Captain America: The First Avenger was briefly leaked online. Entertainment Weekly speculated it came from a preview screening and described the footage as «shaky, fuzzy, flickering and obviously filmed on a cell phone».[135]
Chris Evans, Tom Hiddleston, Cobie Smulders, and Clark Gregg promoting the film at the 2011 New York Comic Con
In August 2011, Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios and Marvel Studios presented a look at Walt Disney Studios’ upcoming film slate, which included The Avengers, at the D23 Expo in Anaheim, California. The presentation featured footage from the film and appearances by the cast members.[136] Later in August, Disney dismissed Marvel’s executive vice president of worldwide marketing, vice president of worldwide marketing, and manager of worldwide marketing to bring their functions in-house.[137]
In October 2011, Marvel Studios held a presentation at the New York Comic Con that featured new footage and a panel discussion including producer Kevin Feige and several cast members.[138] The first full-length trailer was also released in October. Comic Book Resources said, «The two-minute teaser handily establishes the movie’s premise» and is «heavy on the assembling, but fans are also treated to plenty of action, as well glimpses [sic] of Iron Man’s new armor and, best of all, the new take on the Incredible Hulk. Naturally, Robert Downey Jr.’s Tony Stark gets the best lines».[139] However, The Hollywood Reporter called it, «Awesome. Or it would be if we hadn’t seen all of this before and expected every single thing that we saw in the trailer».[140] The trailer, which debuted exclusively on iTunes Movie Trailers, was downloaded over 10 million times in its first 24 hours, breaking the website’s record for the most-viewed trailer.[141] This record was surpassed by the trailer for The Dark Knight Rises (2012), which was downloaded more than 12.5 million times in its first 24 hours.[142] A second full-length trailer was released on iTunes in February 2012, reaching a record 13.7 million downloads in 24 hours.[143] The theatrical trailers of The Avengers appeared with many films, including Mission: Impossible – Ghost Protocol (2011), 21 Jump Street (2012), and The Hunger Games (2012).[144]
In January 2012, Marvel Studios held a global Twitter chat. The 30-minute live tweeting event featured writer/director Joss Whedon, cast members Samuel L. Jackson, Tom Hiddleston, and Clark Gregg and a 10-second tease of the 30-second Super Bowl commercial that would air during Super Bowl XLVI in February.[145] According to the Los Angeles Times, Disney paid an estimated $4 million for the 30-second spot.[146] On May 1, 2012, executives from Marvel Studios, along with actors Tom Hiddleston and Clark Gregg, rang the opening bell of the New York Stock Exchange in honor of the film’s theatrical release.[147]
Tie-in comics
In December 2011, Marvel announced that an eight-issue comic-book prelude to the film, written by Christopher Yost and Eric Pearson with art by Luke Ross and Daniel HDR, would be released in March 2012.[148] In February 2012, Marvel announced the release of a second limited series comic book tie-in, Black Widow Strikes written by Fred Van Lente, who wrote Captain America: First Vengeance, the comic-book prequel to Captain America: The First Avenger. The story is set between Iron Man 2 and The Avengers and follows Black Widow as she runs down some loose ends from Iron Man 2.[149] Additionally, the title Avengers Assemble was launched in March 2012, written by Brian Michael Bendis with art by Mark Bagley and features the same Avengers lineup as the film battling a new incarnation of the supervillain team Zodiac.[150]
Promotional partners
Paul Gitter, Marvel Entertainment’s president of consumer products, commented that the build-up to the film helped strengthen retail partnerships: «Retailers have been less tolerant with [intellectual property] films, so we decided that if we started on this coordinated strategy several years ago, retailers would give us shelf space throughout the years and we would have a more sustainable position in the marketplace».[151]
In September 2011, set photos of Robert Downey Jr. driving a new model Acura were published online. An Acura spokesperson later released a statement confirming the company’s involvement with the film, «As you may know, Acura has been in the Marvel Comics Universe films as the official car of their fictional law enforcement agency called S.H.I.E.L.D. That relationship continues for The Avengers. The open-top sports car that was photographed yesterday is a one-off, fictional car that was made just for the movie and will not be produced. That said, as you may also know, our CEO has said publicly that we are studying the development of a new sportscar, but we can’t say any more about it at this time.»[152] In December 2011, Acura announced that a new NSX styled along the lines of the concept built for The Avengers would be unveiled at the 2012 North American International Auto Show.[153] A series of 10 S.H.I.E.L.D. SUVs, based on the Acura MDX with modifications by Cinema Vehicle Services, were also made for the film.[154]
In February 2012, it was announced that Marvel has partnered with fragrance company JADS to promote The Avengers with character-based fragrances. The announcement was just ahead of the Toy Industry Association’s annual February exhibition, where representatives held a sampling booth of the products.[155] Other promotional partners include bracelet-maker Colantotte, Dr Pepper, Farmers Insurance, Harley-Davidson, Hershey, Land O’Frost lunchmeats, Oracle, Red Baron pizza, Symantec, Visa, and Wyndham Hotels & Resorts. In total, Marvel and its parent-company Disney secured an estimated $100 million in worldwide marketing support for the film. Notable exclusions include Baskin-Robbins, Burger King, and Dunkin’ Donuts, who had partnered with Marvel in the past when their films were distributed by Paramount; Disney does not generally promote through fast food outlets.[156]
Video game
A video game based on the film was planned for concurrent release. The game was to be a first-person shooter/brawler for the Xbox 360, PlayStation 3, Wii U, and Microsoft Windows and published by THQ, with THQ Studio Australia developing the console versions and Blue Tongue Entertainment the PC version. After THQ closed both studios, the game was canceled.[157] Intellectual property rights for an Avengers video game reverted to Marvel, which said it was exploring potential publishing and licensing opportunities.[158]
In May 2012, Ubisoft and Marvel Entertainment announced that they were partnering to develop a motion-controlled game titled Marvel Avengers: Battle for Earth for the Wii U and Xbox 360 Kinect. The game was inspired by the «Secret Invasion» storyline and features 20 different characters.[159] Marvel also announced a four-chapter mobile game titled Avengers Initiative, with one chapter focusing on each of Hulk, Captain America, Thor, and Iron Man.[160]
Release
Theatrical
In February 2012, Disney announced that the film’s title would be changed in the United Kingdom to avoid confusion with the British TV series of the same name, as well as its 1998 film adaptation. This led to confusion over the film’s actual title. Empire magazine reported that the film would be titled Marvel Avengers Assemble[161] while The Hollywood Reporter said that it would be called simply Avengers Assemble.[162] Marvel’s UK website refers to the film as Marvel’s Avengers Assemble,[163] although David Cox of The Guardian, in arguing that it was one of the worst film titles ever, considered this to be an error in the production notes, albeit grammatically clearer.[164] According to the British Board of Film Classification and the Irish Film Classification Office, the title is Marvel Avengers Assemble.[1][6] Frank Lovece in FilmFestivalTraveler.com addressed the discrepancy, writing, «The Avengers — formally titled Marvel’s The Avengers onscreen, though no apostrophe-s appears on [the posters]».[5] Producer Kevin Feige said there are only two words in the UK title, one more than in the U.S. title, and stated that «decisions like that aren’t made lightly and there are lots of marketing research, lawyers and things that get into the mix on it».[165]
The film’s world premiere was April 11, 2012, at Hollywood’s El Capitan Theatre.[166] The Avengers closed the 11th Annual Tribeca Film Festival with a screening on April 28.[167] The film received an expanded one-week theatrical push for the 2012 U.S. Labor Day weekend, increasing the number of theaters from 123 to 1,700.[168] The Avengers was the last film released in Phase One of the MCU.[169]
Home media
The film was released by Walt Disney Studios Home Entertainment[170][171] on Blu-ray Disc, Blu-ray 3D, DVD, and digital download on September 25 in the United States and as early as August 29 in various international markets.[172][173] Producer Kevin Feige said the Blu-ray features a new Marvel One-Shot titled Item 47 (2012) and «a number of deleted scenes and a few storylines that fell by the wayside during the editing process» including «a few more scenes with the S.H.I.E.L.D. agent Maria Hill, played by Cobie Smulders» and «some slightly different versions of Maria Hill and Nick Fury’s interaction with the World Security Council».[174]
The film was also collected in a 10-disc box set titled «Marvel Cinematic Universe: Phase One – Avengers Assembled» which includes all of the Phase One films in the Marvel Cinematic Universe.[175] It was released on April 2, 2013.[176][177] Walt Disney Studios Home Entertainment released the film on Ultra HD Blu-ray on August 14, 2018.[178]
Some fans have criticized the UK DVD and Blu-ray release for omitting Joss Whedon’s audio commentary, and for altering the scene involving Phil Coulson’s death from the film’s theatrical version.[179] Disney’s UK division said the «less graphic depiction of Agent Coulson’s confrontation with Loki» occurred because «[e]ach country has its own compliance issues relative to depictions of violence. Unfortunately, another region’s elements were inadvertently used to create the UK in-home release».[179]
Upon its first week of release on home media in the U.S., the film topped the Nielsen VideoScan First Alert chart, which tracks overall disc sales, as well as the dedicated Blu-ray Disc sales chart with 72% of unit sales coming from Blu-ray, a record for a new release in which both the DVD and Blu-ray formats were released simultaneously.[171]
Reception
Box office
The Avengers grossed $623.4 million in the United States and Canada, and $895.5 million in other territories, for a worldwide total of $1.519 billion,[4] becoming the third-highest-grossing film of all time,[180] the highest-grossing film of 2012, the highest-grossing comic book adaptation, the highest-grossing superhero film, and the highest-grossing film ever released by Walt Disney Studios, at the time of its release.[181] The film’s worldwide opening of $392.5 million was the fourth-largest.[182] The Avengers also became the fifth film distributed by Disney and the twelfth film overall to earn more than $1 billion. It reached this milestone in 19 days, matching the record previously set by Avatar (2009) and Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 (2011).[183][184][185] Its grosses exceeded its estimated $220 million production cost 12 days after its release.[186] It was the first Marvel production to generate $1 billion in ticket sales.[187]
United States and Canada
The film became the third-highest-grossing film of all time,[180][188] the highest-grossing film of 2012,[189] the highest-grossing film distributed by Disney,[190][191] the highest-grossing superhero film, and the highest-grossing film based on comics.[4] It opened Friday, May 4, 2012, on around 11,800 screens across 4,349 theaters, and earned $80.8 million, marking the second-biggest opening and second-biggest single-day gross.[192][193] The film’s Friday gross included an $18.7 million midnight run, a record for a superhero film[194][195] Without midnight grosses, the film earned the largest opening-day gross ($62.1 million).[196][197] It also set a Saturday- and Sunday-gross record ($69.6 million and $57.1 million respectively).[198][199][200] In total, it earned a total of $207,438,708 for its debut weekend, setting an opening-weekend record,[201] including an IMAX opening-weekend record of $15.3 million[202][203][204] and a record for opening-weekend grosses originating from 3D showings ($108 million).[200][205] The opening-weekend audience was evenly split among those under and over the age of 25, with 60% of the audience male, 55% couples, 24% families, and 21% teenagers.[206] Earning $103.1 million on its second weekend, the film set a record for the largest second-weekend gross.[207] Other records set by the film include the biggest weekend per-theater average for a wide release ($47,698 per theater),[208] the fastest film to reach $100 million and each additional $50 million through $550 million,[207][209][210] and the largest cumulative gross through every day of release until, and including, its forty-third day (with the exception of its first day).[4][211] It remained in first place at the box office for three consecutive weekends.[212] The film set a record for the highest monthly share, with its $532.5 million total (through May 31, 2012) accounting for 52% of the total earnings at the box office during May.[213]
Records
The following are records set by the film upon its theatrical release.
Record title | Record detail | Reference |
---|---|---|
Opening weekend for any film | $207,438,708 | [214] |
Opening week for any film | $270,019,373 | [215] |
Opening weekend, adjusted for ticket pricing | $207.4 million | [216] |
Theater average – wide release | $47,698 | [208] |
3D gross during opening weekend | $108 million | [200][205] |
IMAX gross during opening weekend | $15.3 million | [202] |
Second weekend for any film | $103,052,274 | [217] |
Monthly share of domestic earnings | May 2012, 52% | [213] |
Highest cumulative gross | 2 – 43 days | [218] |
Days to reach $100*, $150 million | 2 days* | [219] |
Days to reach $200, $250, $300, $350, $400, $450 million | 3, 6, 9, 10, 14, 17 days respectively | [219] |
Days to reach $500, $550 million | 23, 31 days | [210][219] |
May opening | $207,438,708 | [220] |
Opening weekend for a superhero film | $207,438,708 | [221] |
Highest-grossing superhero film | $623,357,910 | [222] |
* While eight films have reached $100 million after two days, the film’s gross by the end of the second day exceeded all of them.
Other territories
The film became the third-highest-grossing film of all time,[223] the highest-grossing Disney-distributed film,[224] the highest-grossing film of 2012,[225] and the highest-grossing superhero film.[184] It opened Wednesday, April 25, 2012, in 10 countries, earning $17.1 million.[226] It opened in 29 more countries on April 26 and 27, earning $73.1 million in three days.[227] Through Sunday, April 29, it earned an opening-weekend total of $185.1 million from 39 countries.[228] It was in first place at the box office for four consecutive weekends.[229][230][231] The film set opening-day records in New Zealand, Malaysia, and Iceland, a single-day record in the Philippines, as well as both single- and opening-day records in Singapore and in Thailand. It also earned the second-highest-grossing opening day in Australia ($6.2 million), behind Deathly Hallows – Part 2, in Mexico, in the Philippines, and in Vietnam.[144][226][227][232][233] It set opening-weekend records in many territories, including Mexico, Brazil, Ecuador, Bolivia, Taiwan, the Philippines, Hong Kong, the United Arab Emirates, Argentina,[234] Peru, and Central America.[228][235][236][237] It also earned the second largest five-day opening in Australia ($20.2 million).[228][238]
In the United Kingdom, the film earned £2.5 million ($4.1 million) on its opening day[239] and £15.8 million ($25.7 million) during the weekend,[240] setting an opening-weekend record for a superhero film.[233][241][242] It became the market’s highest-grossing superhero film.[243][244] In Latin America, it became the highest-grossing film ($207 million)[245] and the first film to earn more than $200 million.[246] It also became the highest-grossing film in the Philippines, in Singapore, and in Indonesia.[247][248] As of February 2021, the film’s top international markets were China ($83 million), United Kingdom ($80.5 million), Brazil ($63.9 million), Mexico ($61.7 million), and Australia ($54.5 million).[3]
Critical response
Mark Ruffalo at the film’s Toronto premiere. His performance received critical acclaim.
The review aggregator Rotten Tomatoes reported an approval rating of 91%, with an average score of 8.1/10, based on 367 reviews. The website’s critical consensus reads, «Thanks to a script that emphasizes its heroes’ humanity and a wealth of superpowered set pieces, The Avengers lives up to its hype and raises the bar for Marvel at the movies.»[249] Metacritic, which uses a weighted average, assigned the film a score of 69 out of 100 based on 43 reviews, indicating «generally favorable reviews».[250] Audiences polled by CinemaScore gave the film a rare «A+» grade on an «A+ to F» scale.[251]
Todd McCarthy of The Hollywood Reporter gave a positive review of the film, remarking, «It’s clamorous, the save-the-world story is one everyone’s seen time and again, and the characters have been around for more than half a century in 500 comic book issues. But Whedon and his cohorts have managed to stir all the personalities and ingredients together so that the resulting dish, however familiar, is irresistibly tasty again.»[252] To Rolling Stone journalist Peter Travers, the film epitomized an exceptional blockbuster. «It’s also the blockbuster,» Travers said, «I saw in my head when I imagined a movie that brought together the idols of the Marvel world in one shiny, stupendously exciting package. It’s Transformers with a brain, a heart and a working sense of humor.»[253] Justin Chang of Variety wrote, «Like a superior, state-of-the-art model built from reconstituted parts, Joss Whedon’s buoyant, witty and robustly entertaining superhero smash-up is escapism of a sophisticated order, boasting a tonal assurance and rich reserves of humor that offset the potentially lumbering and unavoidably formulaic aspects of this 143-minute team-origin story.»[254] Kenneth Turan of the Los Angeles Times complimented the film’s frenetic pace,[255] while Roger Ebert of the Chicago Sun-Times commented that it «provides its fans with exactly what they desire. Whether it is exactly what they deserve is arguable».[256] Conversely, A. O. Scott of The New York Times believed that «while The Avengers is hardly worth raging about, its failures are significant and dispiriting. The light, amusing bits cannot overcome the grinding, hectic emptiness, the bloated cynicism that is less a shortcoming of this particular film than a feature of the genre.»[257]
The performances of several cast members was a frequent topic in the critiques. In particular, Mark Ruffalo’s portrayal of Dr. Bruce Banner/the Hulk was well received by commentators. Joe Neumaier opined that his performance was superior to the rest of the cast; «Ruffalo is the revelation, turning Banner into a wry reservoir of calm ready to become a volcano.»[258] Similarly, The New Yorker‘s Anthony Lane proclaimed Ruffalo’s acting to be one of the film’s highlights—alongside Downey.[259] The Village Voice‘s Karina Longworth concluded: «Ruffalo successfully refreshes the Hulk myth, playing Banner as an adorably bashful nerd-genius who, in contrast to the preening hunks on the team, knows better than to draw attention to himself.»[260] Travers asserted that the actor resonated a «scruffy warmth and humor» vibe,[253] while Turan felt that he surpassed predecessors Edward Norton and Eric Bana in playing the character.[255] Owen Gleiberman of Entertainment Weekly wrote that «the smartest thing the filmmakers did was to get Mark Ruffalo to play Bruce Banner as a man so sensitive that he’s at war, every moment, with himself. (The film finally solves the Hulk problem: He’s a lot more fun in small doses.)»[261]
Referring to Downey, Joe Morgenstein of The Wall Street Journal—despite complimenting Downey’s performance—favored his work in Iron Man over his acting in The Avengers: «His Iron Man is certainly a team player, but Mr. Downey comes to the party with two insuperable superpowers: a character of established sophistication—the industrialist/inventor Tony Stark, a sharp-tongued man of the world—and his own quicksilver presence that finds its finest expression in self-irony.»[262] Neumaier praised Evans, stating that he accurately conveyed his character’s internal conflicts.[258]
Commentators appreciated the character development and dialogue. Associated Press reviewer Christy Lemire wrote that the script «sparkles as brightly as the special effects; these people may be wearing ridiculous costumes but they’re well fleshed-out underneath.»[263] Scott suggested that certain parts of the film permeated a charm that he felt was similar to the western film Rio Bravo (1959).[257] Longworth felt that while Whedon’s script demonstrated the backstory of the characters, the film does not explore it «in a substantive way».[260]
Accolades
At the 85th Academy Awards, The Avengers received a nomination for Best Visual Effects.[264] The film’s other nominations include two Annie Awards (winning one),[265] a British Academy Film Award,[266] and three Critics’ Choice Movie Awards.[267][268] In 2017, it was featured as one of the 100 greatest films of all time in Empire magazine’s poll of The 100 Greatest Movies.[269]
Sequels
Avengers: Age of Ultron[270] was written and directed by Whedon,[271] and released on May 1, 2015.[272] Much of the cast returns, with the addition of Elizabeth Olsen as Scarlet Witch, Aaron Taylor-Johnson as Quicksilver, Paul Bettany as Vision, and James Spader as Ultron.[273] Avengers: Infinity War and Avengers: Endgame were directed by Anthony and Joe Russo, from a script by Christopher Markus and Stephen McFeely.[274][275][276] Infinity War was released on April 27, 2018,[277] followed by Endgame on April 26, 2019.[276] Much of the cast returns for Infinity War and Endgame, with additional cast and characters joining from other MCU films.[278]
See also
- «What If… the World Lost Its Mightiest Heroes?», an episode of the MCU television series What If…? that reimagines some events of this film
Notes
- ^ a b As part of the deal transferring the distribution rights of The Avengers and Iron Man 3 (2013) from Paramount Pictures to the Walt Disney Studios,[7] Paramount’s logo appears in the films’ opening titles, promotional materials, and merchandise.[8] Nevertheless, Walt Disney Studios Motion Pictures is credited at the end of the film.
- ^ Producer Kevin Feige stated that the Tesseract is based on the Cosmic Cube from the Marvel Comics.[9] After Thor: The Dark World (2013), he stated that it was also the Space Stone.[10]
- ^ Feige confirmed that the «master» in the post-credits scene is Thanos.[11]
References
- ^ a b c «Marvel Avengers Assemble». British Board of Film Classification. Archived from the original on April 19, 2012. Retrieved April 20, 2012.
- ^ Breznican, Anthony (September 30, 2011). «‘The Avengers’: Your first look at the dream team!». Entertainment Weekly. Archived from the original on January 18, 2017. Retrieved January 17, 2017.
At risk is not only the movie’s estimated $220 million budget, but also one of the most promising tent pole franchises in Hollywood.
- ^ a b «The Avengers«. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Archived from the original on February 4, 2021. Retrieved February 16, 2021.
- ^ a b c d «The Avengers«. Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on January 17, 2021. Retrieved January 17, 2021.
- ^ a b c Lovece, Frank (May 8, 2012). «Whedon Talks Avengers». FilmFestivalTraveler.com. Archived from the original on May 25, 2012.
- ^ a b «Marvel Avengers Assemble». Irish Film Classification Office. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved May 1, 2012.
- ^ a b Graser, Marc (October 11, 2011). «Why Par, not Disney, gets ‘Avengers’ credit». Variety. Archived from the original on October 14, 2011. Retrieved October 12, 2011.
- ^ Stewart, Andrew (May 10, 2013). «Paramount’s Super Payoff for ‘Iron Man 3’«. Variety. Archived from the original on December 24, 2014. Retrieved July 27, 2013.
- ^ Yamato, Jen (April 30, 2012). «Marvel’s Kevin Feige on Avengers, Iron Man 3, Thor 2, Universe-Building, and Elektra». MovieLine. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved May 3, 2012.
But as we were working on them we started to keep track of some things that the writers and filmmakers of one movie were doing anyway and we started to track them and realized that we could utilize those later down the line. That’s how the Cosmic Cube came about; what started as a little seed would grow and grow and grow to The Avengers.
- ^ Bibbiani, William (November 8, 2013). «Exclusive Interview: Kevin Feige on Thor and Marvel’s Future». CraveOnline. Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved November 9, 2013.
It is. I don’t know when we’ll actually divulge that necessarily, but it’s the space stone.
- ^ Plumb, All (April 30, 2012). «Kevin Feige Avengers Spoiler Podcast» (audio at 02:09). Empire. Archived from the original on November 14, 2012. Retrieved May 2, 2012.
All you need is one person in the back of the theater to go, ‘Oh, it’s Thanos!’ for people to start going, ‘Who’s…? Oh, that must mean something, who’s that?’ and they start to learn and they start to dig deeper.
- ^ a b c d «Downey Jr., Favreau & Cheadle Suit Up for The Avengers» (Press release). Marvel.com via Superhero Hype. October 28, 2008. Archived from the original on January 27, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ a b c d Breznican, Anthony (September 29, 2011). «‘The Avengers’ Dis-Assembled! Exclusive Cast Portraits Revealed». Entertainment Weekly. Archived from the original on September 29, 2011. Retrieved July 29, 2011.
- ^ a b c d Adamek, Pauline (January–February 2012). «Avengers Assemble!». Filmink. FKP International Exports: 70–75.
- ^ a b c d e f g Belloni, Matthew (May 15, 2012). «Marvel Moolah: Robert Downey Jr. ‘Avengers’ Pay Set to Hit $50 Million». The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 19, 2018. Retrieved October 11, 2018.
- ^ a b Graser, Marc (March 22, 2010). «Chris Evans to play ‘Captain America‘«. Variety. Archived from the original on April 25, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Marshall, Rick (April 25, 2011). «EXCLUSIVE: ‘Captain America’ Star Talks ‘Avengers,’ Looks Forward To ‘Friction’ With Iron Man». MTV News. Archived from the original on July 1, 2011. Retrieved April 27, 2011.
- ^ de Semlyen, Phil (March 8, 2013). «Leterrier: Mark Ruffalo Nearly My Hulk». Empire. Archived from the original on May 26, 2013.
- ^ a b Finke, Nikki (July 23, 2010). «Toldja! Marvel & Ruffalo Ink Hulk Deal». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 19, 2011. Retrieved July 23, 2010.
- ^ Jensen, Jeff (July 29, 2010). «‘Avengers’: New Hulk Mark Ruffalo on replacing Edward Norton, plus Oscar buzz for ‘The Kids Are All Right‘«. Entertainment Weekly. Archived from the original on August 2, 2010. Retrieved August 2, 2010.
- ^ Quigley, Adam (April 29, 2011). «Superhero Bits: Two New ‘Green Lantern’ Posters; Mark Ruffalo Explains Where The Hulk Fits in ‘The Avengers’; Hans Zimmer Comments on ‘The Dark Knight Rises’ Score; New ‘Captain America’ Image». /Film. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved January 28, 2021.
- ^ Vilensky, Mike (September 24, 2010). «Mark Ruffalo on ‘Actually’ Playing the Hulk in The Avengers». New York. Archived from the original on May 4, 2011. Retrieved September 25, 2010.
- ^ Abrahams, Stephanie (May 9, 2012). «The Avengers (2012) — Happy Birthday Hulk: Celebrating 50 Years of the Big Green Monster». Time. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved January 27, 2021.
- ^ Supervising Sound Editor, Sound Designer, and Re-recording Mixer Christopher Boyes at 3:22 of video interview, «The Sound of the Avengers». SoundWorks Collection (Colemanfilm Media Group). 2012. Archived from the original on June 2, 2012. Retrieved June 5, 2012.
Finally I thought, ‘I just have to work with human voices.’ … I just started playing combinations and I would give them 10 to 15 variations of roars. And Joss listened to them and came back and said, ‘I like this one,’ and I went back and I looked at the ingredients of what was in that one. Turned out to be Mark Ruffalo, some Lou Ferrigno and a little bit of me and two people from New Zealand. So I led with that and I started using those combinations but changing it up. But the great thing was that Mark Ruffalo had done an incredible [unintelligible] of variety so I was always blending him in. … Lou Ferrigno seemed to have a real knack for just who this character was. … They were always a component of it.
- ^ Alexander, Bryan (May 10, 2012). «Assembling all the answers for ‘Avengers’ fans». USA Today. Archived from the original on May 24, 2012. Retrieved May 26, 2012.
- ^ a b c Bellington, Alex (June 7, 2009). «Profile on Marvel Studios with Big Updates from Kevin Feige». First Showing. Archived from the original on November 25, 2010. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Brian Warmoth (July 26, 2010). «Comic-Con: Chris Hemsworth Shares Joss Whedon’s Fascination With Avengers Drama». MTV News. Archived from the original on March 7, 2012. Retrieved July 26, 2010.
- ^ Malkin, Marc; Malec, Brett (December 17, 2010). «Avengers Flick Update: Where’s the Script?». E!. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved January 5, 2011.
- ^ a b Finke, Nikki (March 11, 2009). «Another ‘Iron Man 2’ Deal: Scarlett Johansson to Replace Emily Blunt as Black Widow for Lousy Lowball Money». Deadline Hollywood. Archived from the original on October 8, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Biskind, Peter (December 2011). «A Study in Scarlett». Vanity Fair. Archived from the original on November 25, 2011. Retrieved November 21, 2011.
- ^ a b Kit, Borys; Kit, Zorianna (June 4, 2010). «Jeremy Jeremy Renner near deal to join Marvel’s ‘Avengers‘«. Reuters. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved July 27, 2011.
- ^ Corinne Heller (July 23, 2010). «Joss Whedon talks ‘The Avengers’: Jeremy Renner also confirmed as ‘Hawkeye’ (Exclusive)». OnTheRedCarpet.com. Archived from the original on October 26, 2010. Retrieved July 24, 2010.
- ^ Farley, Christopher John (September 17, 2010). «Jeremy Renner on ‘The Town,’ ‘The Avengers’ and the New ‘Mission: Impossible‘«. The Wall Street Journal. Archived from the original on July 5, 2011. Retrieved September 18, 2010.
- ^ Philbrick, Jami (May 1, 2011). «Exclusive: Tom Hiddleston Discusses Loki’s Role in ‘The Avengers‘«. IAmRogue.com. Archived from the original on July 5, 2011. Retrieved May 1, 2011.
- ^ «‘Avengers’ Tom Hiddleston Talks the Return of Loki (Video)». The Hollywood Reporter. August 20, 2011. Archived from the original on October 16, 2011. Retrieved August 22, 2011.
(from video) At the beginning of The Avengers, he comes to earth to subjugate it and his idea is to rule the human race as their king. And like all the delusional autocrats of human history, he thinks this is a great idea because if everyone is busy worshipping him, there will be no wars so he will create some kind of world peace by ruling them as a tyrant. But he is also kind of deluded in the fact that he thinks unlimited power will give him self-respect so I haven’t let go of the fact that he is still motivated by this terrible jealousy and kind of spiritual desolation.
- ^ a b «Stellan Skarsgård klar för ny superhjältefilm». Expressen (in Swedish). March 3, 2011. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved March 3, 2011.
The Avengers is the dream team of superheroes, a group consisting of among others Iron Man, the Hulk, Captain America and Thor. The film is planned to premier in 3D in May of next year. Stellan Skarsgård confirms to TT Spektra that he will play the same role as in the upcoming Thor: Doctor Selvig. Not much is yet known about the character apart from that Selvig is a scientist in New Mexico.
- ^ a b c Philbrick, Jami (August 31, 2011). «IAR Exclusive Interview: Stellan Skarsgard talks ‘The Avengers,’ ‘The Girl With the Dragon Tattoo,’ and ‘Melancholia’«. I am Rogue. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved June 2, 2012.
- ^ a b Fleming, Michael (February 25, 2009). «Samuel Jackson joins ‘Iron’ cast». Variety. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ «Samuel L. Jackson script for Avengers movie ‘stolen‘«. BBC Radio. August 4, 2011. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved April 9, 2012.
- ^ a b c «Marvel-ous Star Wattage: Actors Assemble For Comic-Con Panel Including ‘The Avengers’, ‘Captain America’, & ‘Thor‘«. Deadline Hollywood. July 24, 2010. Archived from the original on July 5, 2011. Retrieved July 25, 2010.
- ^ Ching, Albert (May 3, 2012). «Clark Gregg Takes Agent Coulson to AVENGERS and Beyond». Newsarama. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 9, 2012.
- ^ a b Campbell, Josie (May 2, 2012). «Clark Gregg on ‘The Avengers’ & the Evolution of Agent Coulson». Comic Book Resources. Archived from the original on May 9, 2012. Retrieved May 9, 2012.
- ^ O’Connell, Mikey (March 25, 2011). «‘Avengers’ star Cobie Smulders on spending her hiatus in a catsuit». Zap2It.com. Archived from the original on June 27, 2011. Retrieved March 25, 2011.
- ^ a b Kit, Borys (February 3, 2011). «‘V’ Star Morena Baccarin Among Actresses on ‘Avengers’ Shortlist (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 4, 2011. Retrieved February 3, 2011.
- ^ a b Graser, Marc (February 7, 2011). «Cobie Smulders joins ‘Avengers’ cast». Variety. Archived from the original on February 14, 2011. Retrieved February 7, 2011.
- ^ «The Best Man». How I Met Your Mother Podcast. Season 7. Episode 1. September 20, 2011. Event occurs at 7:40. CBS. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
- ^ Ford, Rebecca (August 21, 2011). «‘The Avengers’ at D23: Cobie Smulders Reveals the Scene that Made her Sweat (Video)». The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 15, 2011. Retrieved August 22, 2011.
- ^ a b «Marvel’s The Avengers Cast & Crew». TV Guide. Archived from the original on February 1, 2021. Retrieved February 1, 2021.
- ^ Schwartz, Terri (May 2, 2012). ««The Avengers» has two post-credit scenes, mystery actor revealed». IFC. Archived from the original on May 5, 2012. Retrieved May 6, 2012.
- ^ Abrams, Natalie (October 15, 2015). «Agents of S.H.I.E.L.D. adds Powers Boothe in ‘incredibly menacing’ role». Entertainment Weekly. Archived from the original on October 17, 2015. Retrieved October 15, 2015.
- ^ Brown, Todd (May 31, 2013). «Meet Robert Redford’s S.H.I.E.L.D. Team from ‘Captain America: The Winter Soldier’«. Twitch Film. Archived from the original on February 19, 2014. Retrieved May 31, 2013.
- ^ Everett, Christina (November 12, 2018). «All of Stan Lee’s Marvel cameos». Entertainment Weekly. Archived from the original on February 1, 2021. Retrieved February 1, 2021.
- ^ Stratton, David (April 26, 2012). «Earth’s mightiest heroes succeed in The Avengers». The Australian. Archived from the original on April 30, 2012. Retrieved August 22, 2012.
- ^ Harrison, Stacey (May 8, 2012). «7 Questions With … «Common Law’s» Warren Kole». Channel Guide. Archived from the original on May 23, 2020. Retrieved January 22, 2020.
- ^ Sampson, Mike (April 5, 2016). «Here’s Who Alfre Woodard Plays in ‘Captain America: Civil War’«. Screen Crush. Archived from the original on April 7, 2016. Retrieved April 6, 2016.
- ^ Woerner, Meredith (July 24, 2010). «Joss Whedon says Captain America and Iron Man won’t be pals in his «Avengers». io9. Archived from the original on July 25, 2010. Retrieved August 31, 2011.
- ^ a b c d e f Patches, Matt; Failes, Ian (April 23, 2018). «The Battle of New York: An ‘Avengers’ Oral History». Thrillist. Archived from the original on April 29, 2018. Retrieved May 28, 2018.
- ^ McClintock, Pamela (April 28, 2005). «Marvel touts Par’s hero worship». Variety. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved August 12, 2011.
Marvel Enterprises took care of the past, future and present Thursday as it declared independence by pacting with Merrill Lynch to produce a slate of films that will be distributed by Par and, separately, agreed to pay iconic comicbook creator Stan Lee a $10 million settlement.
- ^ «Marvel Avengers Update». Cinematical. September 14, 2006. Archived from the original on September 14, 2010. Retrieved August 2, 2010.
- ^ Kit, Borys (June 14, 2007). ««Avengers» are heroes on horizon». Reuters. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved April 26, 2011.
- ^ White, Michael; Fixmer, Andy (January 25, 2008). «Lions Gate, Marvel Reach Accords With Striking Film, TV Writers». Bloomberg News. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ «Marvel Studios Sets Four More Release Dates!». SuperheroHype.com. May 5, 2008. Archived from the original on May 17, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Fernandez, Jay A. (September 28, 2008). «Paramount, Marvel ink new distrib deal». The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 3, 2008. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Marshall, Rick (January 21, 2011). «Don Cheadle Says ‘War Machine’ Movie Has A Writer, Won’t Show Up In ‘Avengers‘«. MTV News. Archived from the original on July 5, 2011. Retrieved January 21, 2011.
- ^ Kit, Borys (October 6, 2008). «Marvel signs long-term lease with Raleigh». The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 3, 2008. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Ditzian, Eric (September 24, 2009). «Edward Norton Open To Returning As The Hulk For ‘Avengers’ Movie». MTV News. Archived from the original on January 12, 2010. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Rick Marshall (October 14, 2009). «EXCLUSIVE: Jon Favreau Won’t Direct ‘Avengers,’ Explains ‘Iron Man 2’ Tie-In Process». MTV News. Archived from the original on July 9, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Jessica Barnes (March 12, 2009). «New Dates for Thor, Captain America, and The Avengers». Cinematical. Archived from the original on December 10, 2009. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Topel, Fred (July 8, 2009). «Avengers movie update with Zak Penn». Crave Online. Archived from the original on July 11, 2009. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Couch, Aaron (March 29, 2018). «‘Ready Player One’ Screenwriter Zak Penn Looks Back at His Hits (and Famous Early Miss)». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 30, 2018. Retrieved April 1, 2018.
- ^ Strykowski, Jason (July 27, 2012). «CCI: Penn & Murphy Talk Avatar’s «Hero Worship,» Marvel Movies». Comic Book Resources. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 12, 2018.
- ^ «Kevin Feige on Upcoming Marvel Studios Films». SuperheroHype.com. January 26, 2010. Archived from the original on April 13, 2010. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Marnell, Blair (March 3, 2010). «First Draft Of ‘Avengers’ Script Completed». MTV News. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Robinson, Joanna (December 6, 2017). «An Extended Conversation with Kevin Feige». Vanity Fair. Archived from the original on March 4, 2019. Retrieved June 27, 2019.
- ^ Graser, Marc (April 13, 2010). «Whedon to head ‘Avengers‘«. Variety. Archived from the original on April 25, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Hardawar, Devindra (July 22, 2010). «Joss Whedon Officially Directing The Avengers». /Film. Archived from the original on October 23, 2010. Retrieved July 23, 2010.
- ^ Lesnick, Silas (April 17, 2010). «Stan Lee and Avi Arad on Marvel Movies». SuperheroHype.com. Archived from the original on April 23, 2010. Retrieved April 19, 2010.
- ^ Warner, Kara (July 30, 2010). «Joss Whedon Is The ‘Right Thing’ For ‘Avengers,’ Marvel Boss Says». MTV News. Archived from the original on October 8, 2010. Retrieved August 2, 2010.
- ^ Downey, Ryan J. (July 22, 2010). «Comic-Con: Joss Whedon Talks ‘Avengers’ At EW Visionaries Panel». MTV News. Archived from the original on August 11, 2011. Retrieved July 23, 2010.
- ^ a b «18 Things You Never Knew About ‘The Avengers’«. Moviefone. May 3, 2017. Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved February 20, 2021.
- ^ Myer, Joshua (October 22, 2021). «Joss Whedon Wanted Zooey Deschanel To Play The Wasp In An Early Draft Of The Avengers». /Film. Archived from the original on October 22, 2021. Retrieved October 20, 2021.
- ^ McWeeny, Drew (July 9, 2010). «Exclusive: Edward Norton is not the Hulk in ‘The Avengers’. . . but he’d like to be». HitFix.com. Archived from the original on July 28, 2010. Retrieved July 9, 2010.
- ^ McWeeny, Drew (July 10, 2010). «Exclusive: Marvel confirms they will hire new ‘Hulk’ for ‘The Avengers‘«. HitFix.com. Archived from the original on July 4, 2011. Retrieved July 10, 2010.
- ^ Ellwod, Gary; McWeeny, Drew (July 11, 2010). «Exclusive: Edward Norton’s agent responds to Marvel Chief’s statement». HitFix.com. Archived from the original on July 15, 2011. Retrieved July 12, 2010.
- ^ Gajewski, Ryan (October 23, 2014). «Edward Norton Offers New Explanation for Not Playing Hulk in ‘Avengers’ Films». The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 27, 2014. Retrieved October 27, 2014.
- ^ «The Avengers to Start Filming in February». SuperheroHype.com. August 10, 2010. Archived from the original on September 10, 2011. Retrieved August 10, 2010.
- ^ a b Solnik, Claude (October 7, 2010). «The Avengers Landing at Grumman». Long Island Business News. Archived from the original on April 28, 2012. Retrieved October 8, 2010.
- ^ Lovece, Frank (October 20, 2010). «Marvel’s ‘Avengers’ being shot at Grumman Studios». Newsday. p. A13 of print edition. Archived from the original on October 22, 2010.
- ^ McClintock, Pamela (October 18, 2010). «Disney, Paramount restructure Marvel deal». Variety. Archived from the original on October 23, 2010. Retrieved October 18, 2010.
- ^ a b «Governor Bill Richardson and Marvel Studios Announce Largest Movie Production in New Mexico History». Film New Mexico. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved December 23, 2010.
- ^ Hammerstein, B.J.; Hinds, Julie (February 21, 2011). «Film producers not waiting to see how governor cuts tax incentives». Detroit Free Press. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved February 21, 2011.
- ^ Sangiacomo, Michael (March 3, 2011). «Upcoming ‘Avengers’ movie will be filmed in Cleveland». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on May 2, 2011. Retrieved March 3, 2011.
- ^ «Essential Avengers: Designing Iron Man». Marvel.com. March 1, 2012. Archived from the original on March 4, 2012. Retrieved March 2, 2012.
- ^ «Recent Projects». The Science & Entertainment Exchange. Archived from the original on July 9, 2011. Retrieved May 24, 2011.
- ^ Davidson, Danica (April 26, 2011). «Paul Bettany Confirms ‘Avengers’ Role, Will Return As Voice of J.A.R.V.I.S.» MTV News. Archived from the original on May 29, 2011. Retrieved April 27, 2011.
- ^ Paltrow interviewed on Something for the Weekend, BBC2, 2011-05-08, 2011, via Gallagher, Simon (May 8, 2011). «Gwyneth Paltrow Will ‘Probably’ Appear in Iron Man 3, and ‘Possibly’ in The Avengers«. ObsessedWithFilm.com. Archived from the original on May 10, 2011. Retrieved May 8, 2011.
- ^ Donnelly, Matt (April 17, 2012). «How Gwyneth Paltrow was recruited for ‘The Avengers’«. Los Angeles Times. Archived from the original on May 4, 2012. Retrieved June 23, 2012.
- ^ «Marvel’s The Avengers Begins Production» (Press release). Marvel Studios. April 26, 2011. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved April 26, 2011.
- ^ Dolloff, Matt (October 26, 2016). «Avengers: Infinity War Working Title Revealed». Screen Rant. Archived from the original on May 9, 2019. Retrieved April 12, 2020.
- ^ «‘Avengers’ Stuntman – SCALPED During 30-Foot Fall». TMZ. June 27, 2011. Archived from the original on April 30, 2012. Retrieved June 27, 2011.
- ^ Vancheri, Barbara (July 1, 2011). «‘Avengers’ headed this way». Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on July 3, 2011. Retrieved July 1, 2011.
- ^ Vancheri, Barbara (May 3, 2012). «Sit through ‘Avengers’ credits; discover W. Pa. connection». Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on May 7, 2012. Retrieved May 4, 2012.
- ^ Sangiacomo, Michael (August 8, 2011). «Avengers workers start transforming East Ninth into scene for epic battle». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on May 12, 2012. Retrieved August 8, 2011.
- ^ Sgt. 1st Class Mark Bell (November 7, 2011). «Captain America, Reserve Soldiers share big screen». United States Army. Archived from the original on November 11, 2011. Retrieved November 7, 2011.
- ^ Jackson, Tom (August 11, 2011). «NASA Plum Brook cast as S.H.I.E.L.D. research facility in the ‘Avengers’ film». Sandusky Register. Sandusky, Ohio. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved August 11, 2011.
- ^ Sangiacomo, Michael (August 11, 2011). ««The Avengers» movie to film booming explosions in Parma next week». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on May 12, 2012. Retrieved August 11, 2011.
- ^ Sangiacomo, Michael (August 11, 2011). «Avengers filming wrapping up at NASA facility in Sandusky». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on April 21, 2012. Retrieved August 12, 2011.
- ^ Sangiacomo, Michael (August 17, 2011). «Avengers turning Cleveland, Ohio into Stuttgart, Germany for next round of downtown filming». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on February 9, 2012. Retrieved August 18, 2011.
- ^ Sangiacomo, Michael (August 28, 2011). «Filming of ‘Avengers’ in Cleveland approaches the end». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on December 25, 2011. Retrieved September 2, 2011.
- ^ Lesnick, Silas (September 2, 2011). «First Look at the New York Avengers Set». SuperheroHype.com. Archived from the original on September 26, 2011. Retrieved September 2, 2011.
- ^ Lussier, Germain (September 2, 2011). «Photos: ‘The Avengers’ Assemble in New York’s Central Park». /Film. Archived from the original on January 27, 2018. Retrieved April 12, 2020.
- ^ «High-flying VFX on ‘Avengers’«. Arri. Archived from the original on April 22, 2012. Retrieved April 24, 2012.
- ^ a b «Avengers Assemble!». Arri. Archived from the original on April 22, 2012. Retrieved April 24, 2012.
- ^ Ford, Rebecca (October 21, 2011). «‘Avengers’ D.P. Says He Did Not Use iPhone on the Film». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 11, 2012. Retrieved May 3, 2012.
- ^ «Canon EOS 5D Mark II and EOS 7D Digital SLR Cameras of Choice for Stunts and Action Work on Set of «Marvel’s The Avengers»«. May 9, 2012. Archived from the original on May 13, 2012.
- ^ Laurent, Olivier (May 12, 2012). «Canon’s HDSLRs used on set of Marvel’s The Avengers». British Journal of Photography. Archived from the original on June 1, 2013.
- ^ «Disney Tweaks ‘The Avengers,’ ‘Frozen’ Release Schedule». Deadline Hollywood. December 22, 2011. Archived from the original on January 8, 2012. Retrieved December 23, 2011.
- ^ Sampson, Mike (December 22, 2011). «Exclusive: Joss Whedon on The Avengers in 3D, promises it won’t be obnoxious». JoBlo.com. Archived from the original on January 7, 2012. Retrieved December 23, 2011.
- ^ Vlessing, Etan (January 31, 2012). «Superhero Epic ‘The Avengers’ to be Digitally Remastered for Imax 3D». The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 3, 2012. Retrieved February 1, 2012.
- ^ Lussier, Germain (May 7, 2012). «Exclusive: Joss Whedon and Kevin Feige Explain Origin Of ‘The Avengers’ Post Script». /Film. Archived from the original on May 10, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ Breznican, Anthony (May 4, 2012). «Assembled! The (Spoilerish) Backstory Behind ‘The Avengers’ Secret New Scene». Entertainment Weekly. Archived from the original on May 6, 2012. Retrieved May 4, 2012.
- ^ «‘The Avengers’: Shawarma Sales SKYROCKET in L.A.» TMZ.com. May 8, 2012. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved May 9, 2012.
- ^ Blume, Brett (May 10, 2012). «Shawarma Gets «Avengers» Bump in St. Louis…But What Is It?». CBS St. Louis. Archived from the original on October 20, 2012. Retrieved May 12, 2012.
- ^ Robertson, Blair Anthony (May 11, 2012). «Middle East dish hot new thing after it’s served up in ‘Avengers‘«. Boston Herald. Retrieved May 12, 2012.
- ^ Gormley, Jesse (August 18, 2016). «Joss Whedon’s Favorite «Angel» Death Led To «The Avengers» Post-Credits Scene». Comic Book Resources. Archived from the original on August 19, 2016. Retrieved August 18, 2016.
- ^ Sampson, Mike (June 6, 2012). «How Did They Film Hulk in ‘The Avengers?’ Like This…» ScreenCrush (Townsquare Media). Archived from the original on June 10, 2012. Retrieved June 7, 2012.
- ^ a b c d Seymour, Mike (May 6, 2012). «VFX roll call for The Avengers (updated)». Fxguide. Archived from the original on May 11, 2012. Retrieved May 15, 2012.
- ^ a b c Desowitz, Bill (May 4, 2012). «Getting Animated Over The Avengers». Animation World Network. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 6, 2012.
- ^ Da7e (June 11, 2012). «How Spider-Man Was Almost In ‘The Avengers,’ Sort Of». Latino Review. Archived from the original on November 12, 2012.
- ^ Storm, Marc (November 16, 2011). «Alan Silvestri to Score Marvel’s The Avengers». Marvel.com. Archived from the original on November 20, 2011. Retrieved November 17, 2011.
- ^ a b Weintraub, Steve (April 5, 2012). «Joss Whedon Talks The Cabin in the Woods, The Avengers, His Writing Process, Comic-Con, Collecting and More». Collider.com. Archived from the original on April 8, 2012. Retrieved April 6, 2012.
- ^ Baksi, Dibyojyoti (March 26, 2012). «Hello Andhero, say The Avengers to the baddies». Hindustan Times. Archived from the original on March 27, 2012. Retrieved March 26, 2012.
- ^ «Soundgarden Records New Song for Avengers Movie». Marvel.com. March 27, 2012. Archived from the original on March 30, 2012. Retrieved March 27, 2012.
- ^ Boucher, Geoff (June 22, 2011). «Marvel makes it official: No Hall H panel at Comic-Con». Los Angeles Times. Archived from the original on July 9, 2011. Retrieved July 18, 2011.
- ^ Breznican, Anthony (July 18, 2011). «Avenge Me! Post-Captain America teaser for The Avengers copied, pasted, deleted». Entertainment Weekly. Archived from the original on July 23, 2011. Retrieved July 24, 2011.
- ^ «The Walt Disney Studios Takes Fans Behind the Scenes at the D23 Expo». Go.com. August 9, 2011. Archived from the original on October 6, 2011. Retrieved August 9, 2011.
- ^ Finke, Nikki (August 23, 2011). «Disney Fires Marvel’s Marketing Department». Deadline Hollywood. Archived from the original on August 24, 2011. Retrieved August 25, 2010.
- ^ «Marvel’s The Avengers Comes to NYCC». Marvel.com. October 4, 2011. Archived from the original on October 6, 2011. Retrieved October 5, 2011.
- ^ «Marvel Studios Debuts ‘The Avengers’ Trailer». Comic Book Resources. October 11, 2011. Archived from the original on October 16, 2011. Retrieved October 11, 2011.
- ^ Fernandez, Jay A. (October 11, 2011). «‘The Avengers’ Trailer Verdict: More Hulk, Less Stark, Less Loki, More Dark». The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 12, 2011. Retrieved October 12, 2011.
- ^ ««Marvel’s The Avengers» Trailer Downloaded over 10 Million Times in First 24 Hours on iTunes Movie Trailers» (Press release). Marvel Studios. October 14, 2011. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved October 14, 2011.
- ^ «Trailer for ‘The Dark Knight Rises’ Shatters Record with More Than 12.5 Million Downloads on iTunes in First Day» (Press release). Warner Bros. Pictures. December 23, 2011. Archived from the original on January 11, 2012. Retrieved January 2, 2012.
- ^ Sacks, Ethan (March 2, 2012). «Avengers Trailer Sets iTunes 24 Hour Viewing Record Besting Dark Knight Rises». New York Daily News. Archived from the original on April 21, 2013. Retrieved March 3, 2012.
- ^ a b Finke, Nikki (May 4, 2012). «‘Avengers’ At Midnight! Huge Crowds: $300+Million International And U.S. Coming; Is This Hollywood’s Next Record-Breaker?». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 4, 2012. Retrieved May 4, 2012.
- ^ «Marvel’s Avengers Assemble on Twitter». Marvel.com. January 27, 2012. Archived from the original on January 31, 2012. Retrieved January 28, 2012.
- ^ Fritz, Ben (January 10, 2012). «Relativity Joins Three Other Studios Advertising on Super Bowl». Los Angeles Times. Archived from the original on January 28, 2012. Retrieved January 28, 2012.
- ^ ««The Avengers» Actors Tom Hiddleston & Clark Gregg To Ring NYSE Opening Bell May 1″. Comic Book Resources. April 26, 2012. Archived from the original on April 27, 2012. Retrieved April 26, 2012.
- ^ «Marvel’s The Avengers Prelude Comic in March». Marvel.com. December 14, 2011. Archived from the original on January 7, 2012. Retrieved December 15, 2011.
- ^ Arrant, Chris (February 17, 2012). «To Russia With Guns: The Black Widow Strikes». Marvel.com. Archived from the original on February 20, 2012. Retrieved February 17, 2012.
- ^ Schedeen, Jesse (March 14, 2012). «Avengers Assemble #1 Review». IGN. Archived from the original on March 17, 2012. Retrieved April 12, 2012.
- ^ Lisanti, Tony (September 1, 2011). «The Ultimate Superhero Franchise». Modern Medicine. Archived from the original on June 7, 2012. Retrieved November 29, 2011.
- ^ Nunez, Alex (September 3, 2011). «Tony Stark trades his Audi for mystery Acura in The Avengers (UPDATED)». Autoblog. Archived from the original on December 9, 2011. Retrieved December 14, 2011.
- ^ Vijayenthiran, Viknesh (December 12, 2011). «Acura Confirms NSX And ILX Concepts As Well As 2013 RDX Prototype For Detroit». Motor Authority. Archived from the original on January 7, 2012. Retrieved December 14, 2011.
- ^ Neff, John (November 27, 2013). «eBay Find of the Day: S.H.I.E.L.D.’s Acura MDX from The Avengers». Autoblog. Archived from the original on February 1, 2014. Retrieved January 29, 2014.
- ^ «Official Marvel Colognes and Perfume to Launch at TIA Toy Fair in New York» (Press release). JADS International. February 10, 2012. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ Graser, Marc (March 30, 2012). «‘Avengers’ wields big brand blitz». Variety. Archived from the original on April 2, 2012. Retrieved March 30, 2012.
- ^ Lien, Tracey (September 15, 2011). «What Was THQ Brisbane Working on Before the Studio Closed?». Kotaku. Archived from the original on September 25, 2011. Retrieved September 15, 2011.
- ^ Sinclair, Brendan (September 19, 2011). «Marvel looking for Avengers game partner». GameSpot. Archived from the original on September 23, 2011. Retrieved September 20, 2011.
- ^ «Ubisoft and Marvel Assemble The Avengers in Battle For Earth». Marvel.com. May 10, 2012. Archived from the original on May 13, 2012. Retrieved May 22, 2012.
- ^ «Watch the Official Avengers Initiative Launch Trailer». Marvel.com. September 5, 2012. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved September 5, 2012.
- ^ O’Hara, Helen (February 28, 2012). «The Avengers Gets A New, Longer Title». Empire. Archived from the original on November 16, 2012. Retrieved February 28, 2012.
- ^ Ford, Rebecca (February 28, 2012). «‘The Avengers’: New Poster Hits the Web». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 2, 2012. Retrieved March 14, 2012.
- ^ «Official UK Movie Site». Marvel Comics. Archived from the original on May 5, 2012. Retrieved May 1, 2012.
- ^ Cox, David (April 27, 2012). «Is Marvel Avengers Assemble the worst film title ever?». The Guardian. London. Archived from the original on October 2, 2013.
- ^ Dibdin, Emma (April 19, 2012). «‘Avengers’ producer Kevin Feige on UK ‘Avengers Assemble’ name – video». Digital Spy. Archived from the original on April 21, 2012. Retrieved April 30, 2012.
- ^ O’Connell, Michael (March 16, 2012). «Marvel Sets ‘The Avengers’ World Premiere for April 11». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 19, 2012. Retrieved March 19, 2012.
- ^ Zakarin, Jordan (March 28, 2012). «‘Avengers’ to Close the Tribeca Film Festival». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 30, 2012. Retrieved March 29, 2012.
- ^ Kit, Borys (August 30, 2012). «‘Avengers’ Gets Major Labor Day Expansion». The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 31, 2012. Retrieved August 30, 2012.
- ^ McEwan, Cameron K.; Longridge, Chris (August 7, 2019). «Marvel’s ‘Phases’ explained: What goes when & why». Digital Spy. Archived from the original on August 20, 2019. Retrieved June 3, 2021.
- ^ Tribbey, Chris (September 18, 2012). «Hastings to Host Midnight ‘Avengers’ Event». Home Media Magazine. Archived from the original on September 19, 2012. Retrieved October 7, 2012.
- ^ a b Latchem, John (October 3, 2012). «‘Avengers’ Debut a Marvel on DVD and BD Sales Charts». Home Media Magazine. Archived from the original on October 6, 2012. Retrieved October 4, 2012.
- ^ «‘The Avengers’ Blu-ray and Blu-ray 3D Announced». Hi-Def Digest. May 21, 2012. Archived from the original on March 2, 2013. Retrieved June 12, 2012.
- ^ «Marvel’s The Avengers International Blu-ray Details». Marvel.com. July 31, 2012. Archived from the original on September 25, 2012. Retrieved September 17, 2012.
- ^ Clint, Morris (August 14, 2012). «Exclusive : Feige on Item 47 and The Avengers Blu-ray and DVD». Moviehole.net. Archived from the original on August 17, 2012. Retrieved August 30, 2012.
- ^ Lee, Jason (June 6, 2012). «‘Marvel Cinematic Universe’ 10-disc Blu-ray set announced». HD-Report. Archived from the original on November 24, 2012. Retrieved June 12, 2012.
- ^ Breznican, Anthony (September 6, 2012). «Briefcase lawsuit delays Marvel’s ‘Phase One’ box set until next spring — EXCLUSIVE». Entertainment Weekly. Archived from the original on September 7, 2012. Retrieved September 6, 2012.
- ^ Breznican, Anthony (November 20, 2012). «Marvel’s delayed ‘Phase One’ box set to now feature ‘Phase Two’ tease — VIDEO». Archived from the original on January 27, 2014. Retrieved November 20, 2012.
- ^ Bonomolo, Cameron (June 8, 2018). «‘The Avengers’ and ‘Avengers: Age of Ultron’ Coming This Summer to 4K Ultra HD Blu-ray». ComicBook.com. Archived from the original on February 8, 2021. Retrieved February 8, 2021.
- ^ a b Child, Ben (September 20, 2012). «Avengers fans angered by missing extras on UK DVD and Blu-Ray». The Guardian. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved September 21, 2012.
- ^ a b McClintock, Pamela (June 2, 2012). «Box Office Milestone: ‘The Avengers’ Becomes No. 3 Pic of All Time With $1.331 Billion». The Hollywood Reporter. Archived from the original on November 10, 2012. Retrieved June 2, 2012.
- ^ ««Marvel’s The Avengers» to Cross $1 Billion Globally in 19 Days; Super Hero team-up tallies an estimated $373.2 million domestic, $628.9 million international» (PDF). Business Wire. Archived from the original (PDF) on September 23, 2013. Retrieved May 13, 2012.
- ^ «All Time Worldwide Opening Weekend Records at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 1, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ Subers, Ray (May 13, 2012). «Around-the-World Roundup: ‘Avengers’ Reaches $1 Billion Worldwide». Box Office Mojo. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved May 14, 2012.
- ^ a b McClintock, Pamela (May 13, 2012). «Box Office Report: ‘Avengers’ Towers With $103.2 Million, ‘Dark Shadows’ Lacks Bite». The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 18, 2012. Retrieved May 13, 2012.
- ^ Corliss, Richard (May 13, 2012). «The Avengers Storms the Billion Dollar Club – In Just 19 Days». Time. Archived from the original on August 14, 2014. Retrieved May 13, 2012.
- ^ Corliss, Richard (May 6, 2012). «Beyond Marvel-ous: The Avengers Smashes Records with $200.3 Million». Time. Archived from the original on May 8, 2012.
The Avengers, with a $220 million production cost, already is in the black, with no ceiling in sight.
- ^ Corliss, Richard (May 13, 2012). «The Avengers Storms the Billion Dollar Club — In Just 19 Days». Time. Archived from the original on August 14, 2014. Retrieved July 30, 2014.
- ^ «All Time Domestic Box Office Results». Box Office Mojo. Archived from the original on November 1, 2012. Retrieved November 2, 2012.
- ^ «2012 Domestic Grosses». Box Office Mojo. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved November 2, 2012.
- ^ «Buena Vista All Time Box Office Results». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved November 2, 2012.
- ^ Lang, Brent (December 31, 2015). «‘Star Wars: The Force Awakens’ Passes ‘The Avengers’ at Domestic Box Office». Variety. Archived from the original on January 2, 2016. Retrieved January 2, 2016.
- ^ «Opening Day Records at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on October 25, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ «Top Grossing Movies in a Single Day at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ Ray, Subers. «‘Avengers’ Scores Highest Superhero Midnight Opening Ever». Box Office Mojo. Archived from the original on November 15, 2012. Retrieved May 4, 2012.
- ^ Fritz, Ben (July 20, 2012). «‘Dark Knight Rises’ collects $30.6 million from midnight screenings». Los Angeles Times. Archived from the original on July 22, 2012. Retrieved August 4, 2012.
- ^ Subers, Ray (May 5, 2012). «Friday Report: ‘Avengers’ Amazes with $80.5 Million». Box Office Mojo. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ «Jurassic World (2015) — Daily Box Office Results». Box Office Mojo. Archived from the original on December 20, 2015. Retrieved December 20, 2015.
- ^ «Single Day Records: Highest Grossing Saturdays at the Box Office: Saturday». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ «Top Weekend Theater Averages for Wide Releases: Sunday». Box Office Mojo. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ a b c Subers, Ray (May 6, 2012). «Weekend Report: ‘Avengers’ Smashes Records». Box Office Mojo. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved May 6, 2012.
- ^ Keith Simanton (June 15, 2015). «‘Jurassics World». Box Office Mojo. (Amazon.com). Archived from the original on June 16, 2015. Retrieved June 16, 2015.
- ^ a b Vlessing, Etan (May 7, 2012). «‘The Avengers’ Sets Domestic, Global Opening Weekend Records for Imax». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 10, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ «Box office report: ‘The Avengers’ scores biggest opening weekend of all time with $200.3 mil». Entertainment Weekly. May 6, 2012. Archived from the original on November 8, 2012. Retrieved May 6, 2012.
- ^ Staley, Eddie (July 24, 2012). «From Earlier: The Dark Knight Rises Generates Opening Weekend Box Office Results Of $23.8 Million In IMAX® Theatres Worldwide». benzinga. Archived from the original on September 23, 2013. Retrieved August 4, 2012.
- ^ a b «Weekend Report: ‘Harry’ Makes History». Box Office Mojo. July 18, 2011. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 20, 2012.
- ^ Finke, Nikki (May 6, 2012). «‘Marvel’s The Avengers’: Records & Factoids». Deadline Hollywood. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved May 6, 2012.
- ^ a b Subers, Ray (May 13, 2012). «Weekend Report: ‘Avengers’ Shatters More Records, ‘Shadows’ Mostly Sucks». Box Office Mojo. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved May 13, 2012.
- ^ a b «Top Weekend Theater Averages for Wide Releases». Box Office Mojo. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ «All Time Box Office Records». Box Office Mojo. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved May 13, 2012.
- ^ a b Subers, Ray (June 3, 2012). «Weekend Report (cont.): ‘Avengers’ Passes $550 Million». Box Office Mojo. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved June 4, 2012.
- ^ Barrett, Annie (May 13, 2012). «Box office report: ‘Avengers’ smashes 2nd weekend record with $103.2M, passes $1 billion worldwide». Entertainment Weekly. Archived from the original on August 14, 2012. Retrieved May 17, 2012.
- ^ Subers, Ray (May 20, 2012). «Weekend Report: ‘Battleship’ Drowns Under Weight of ‘Avengers’«. Box Office Mojo. Archived from the original on November 10, 2012. Retrieved May 21, 2012.
- ^ a b Subers, Ray (June 1, 2012). «‘Avengers’ Accounts for Over Half of May 2012 Grosses». Box Office Mojo. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved June 2, 2012.
- ^ «Biggest Opening Weekends at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 17, 2012.
- ^ «Biggest Opening Weeks at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved May 17, 2012.
- ^ «Biggest Opening Weekends at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved May 17, 2012.
- ^ «Top Grossing Movies in Their 2nd Weekend at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved October 16, 2012.
- ^ «The Avengers Dailies». Box Office Mojo. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved June 16, 2012.
- ^ a b c «Fastest To $100 Million». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 13, 2012.
- ^ «TOP OPENING WEEKENDS BY MONTH: May». Box Office Mojo. Archived from the original on September 5, 2015. Retrieved June 16, 2015.
- ^ «Box office by genre: Superhero». Box Office Mojo. Archived from the original on December 30, 2015. Retrieved July 11, 2015.
- ^ «Box office by genre: Superhero Openings». Box Office Mojo. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved December 20, 2015.
- ^ «All Time Worldwide Box Office Grosses». Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved November 2, 2012.
- ^ «All Time Worldwide Box Office Grosses». Box Office Mojo. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved November 5, 2012.
- ^ «2012 Overseas Total Yearly Box Office Results». Archived from the original on October 29, 2012. Retrieved November 2, 2012.
- ^ a b Finke, Nikki (April 25, 2012). «Marvel’s ‘The Avengers’ Breaking Records Overseas After Today’s Early Release». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 2, 2012. Retrieved April 25, 2012.
- ^ a b Finke, Nikki (April 28, 2012). «Marvel’s ‘The Avengers’ Amasses $73.1M Overseas: Continues Breaking Box Office Records». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 2, 2012. Retrieved April 29, 2012.
- ^ a b c Subers, Ray (April 29, 2012). «Around-the-World Roundup: ‘The Avengers’ Assemble $185.1 Million Overseas Debut». Box Office Mojo. Archived from the original on May 3, 2012. Retrieved April 29, 2012.
- ^ Segers, Frank (May 6, 2012). «Foreign Box Office: ‘The Avengers’ Dominates Overseas, Grossing More Than $440 Million In 12 Days». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ Segers, Frank (May 13, 2012). «Foreign Box Office: ‘The Avengers’ Continues To Mop Up Overseas, Grossing Nearly $630 Million». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 17, 2012. Retrieved May 13, 2012.
- ^ Segers, Frank (May 20, 2012). «Foreign Box Office: ‘Avengers’ Hits $720 Million Overseas, Tops ‘Dark Shadows,’ ‘Dictator’«. The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 25, 2012. Retrieved May 20, 2012.
- ^ McClintock, Pamela (April 25, 2012). «Box Office Report: ‘Avengers’ Makes First Strike Overseas, Breaks Records». The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 29, 2012. Retrieved April 26, 2012.
- ^ a b McClintock, Pamela (April 29, 2012). «Box Office Report: ‘Avengers’ Smashes Records With $178.4 Mil Foreign Debut». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved April 29, 2012.
- ^ «UPDATED: International Box Office: ‘Madagascar 3’ Sets Records». boxoffice.com. June 11, 2012. Archived from the original on June 13, 2012. Retrieved June 12, 2012.
- ^ Finke, Nikki (July 1, 2012). «‘Ice Age 4’ Foreign Debut $78M And No. 1 in All 34 Markets: Already Breaking Records». Deadline Hollywood. Archived from the original on July 3, 2012. Retrieved July 1, 2012.
- ^ Segers, Frank (April 29, 2012). «Foreign Box Office: ‘The Avengers’ Conquers Overseas; Sets Opening Records in Latin America and Asia». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved April 30, 2012.
- ^ Finke, Nikki (May 7, 2012). «‘Avenger’ Actuals: $654.8M Weekend = $207.4M Record Domestic, $447.4M Foreign». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 10, 2012.
- ^ «Australia Box Office April 26–29, 2012». Box Office Mojo. Archived from the original on November 19, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ «‘Avengers Assemble’ takes £2.5 million on opening day in UK». NME. April 27, 2012. Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved April 27, 2012.
- ^ «United Kingdom Box Office April 27–29, 2012». Box Office Mojo. Archived from the original on November 13, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ Reynolds, Simon (May 2, 2012). «Marvel’s ‘Avengers’ torpedoes ‘Battleship’ at UK box office». Digital Spy. Archived from the original on December 11, 2015. Retrieved May 4, 2012.
- ^ Nancy Tartaglione (April 26, 2015). «‘Avengers: Age Of Ultron’ Blasts Off With $201.2M At International Box Office». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 8, 2015. Retrieved April 26, 2015.
- ^ Loveday, Samantha (June 11, 2012). «The Avengers crowned UK’s number one superhero movie of all time». Toy News Online. Archived from the original on February 26, 2013. Retrieved June 22, 2012.
- ^ Subers, Ray (August 28, 2012). «Around-the-World Roundup: ‘Expendables 2’ Flexes Muscles Overseas». Box Office Mojo. Archived from the original on October 23, 2013. Retrieved August 22, 2013.
- ^ McClintock, Pamela (August 9, 2012). «Box Office Milestone: ‘Ice Age 4’ Becomes Top Fox Film in Latin America, No. 2 of All Time». The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 11, 2012. Retrieved August 11, 2012.
- ^ Hecht, John (June 8, 2012). «‘The Avengers’ Makes Box Office History in Latin America». The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 13, 2012. Retrieved June 8, 2012.
- ^ «UPDATED: ‘The Avengers’ Hits $1,359,400,000 Worldwide». boxoffice.com. June 4, 2012. Archived from the original on June 4, 2012. Retrieved June 4, 2012.
- ^ «GLOBAL: ‘Iron Man 3’ Reaches $949M; ‘Star Trek Into Darkness’ Opens In 7 Markets For $31.7M». May 12, 2013. Archived from the original on June 7, 2013. Retrieved May 12, 2013.
- ^ «Marvel’s The Avengers«. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on December 23, 2020. Retrieved March 26, 2022.
- ^ «The Avengers (2012)«. Metacritic. Fandom, Inc. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved November 24, 2020.
- ^ Douglas, Edward (May 5, 2012). «The Avengers Makes $80.5 Million Its Opening Day!». ComingSoon.net. Archived from the original on May 7, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ McCarthy, Todd (April 20, 2012). «The Avengers: Film Review». The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 21, 2012. Retrieved April 19, 2012.
It’s clamorous, the save-the-world story is one everyone’s seen time and again, and the characters have been around for more than half a century in 500 comic book issues. But Whedon and his cohorts have managed to stir all the personalities and ingredients together so that the resulting dish, however familiar, is irresistibly tasty again.
- ^ a b Travers, Peter (April 30, 2012). «The Avengers». Rolling Stone. Archived from the original on July 16, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ Chang, Justin (April 19, 2012). «Marvel’s The Avengers». Variety. Archived from the original on April 23, 2012. Retrieved April 20, 2012.
- ^ a b Turan, Kenneth (May 3, 2012). «Movie review: In ‘The Avengers,’ a Marvel-ous team». Los Angeles Times. Archived from the original on August 15, 2012. Retrieved May 3, 2012.
- ^ Ebert, Roger (May 2, 2012). «The Avengers». Chicago Sun-Times. Archived from the original on May 5, 2012. Retrieved May 3, 2012.
- ^ a b Scott, A. O. (May 3, 2012). «Superheroes, Super Battles, Super Egos». The New York Times. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 3, 2012.
«I’m always angry,» he says at one point, and while «The Avengers» is hardly worth raging about, its failures are significant and dispiriting. The light, amusing bits cannot overcome the grinding, hectic emptiness, the bloated cynicism that is less a shortcoming of this particular film than a feature of the genre.
- ^ a b Neumaier, Joe (April 30, 2012). «Review: Heroes are real Marvel in ‘The Avengers‘«. New York Daily News. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ Lane, Anthony (May 4, 2012). «Double Lives». The New Yorker. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ a b Longworth, Karina (May 2, 2012). «Superheroes Bump Superegos in Joss Whedon’s All-Star Avengers». The Village Voice. Archived from the original on May 4, 2012. Retrieved April 30, 2012.
On The Avengers‘ comparatively minute canvas of two and a half hours, Whedon effectively creates a sketch of a working universe and tells us that his characters are emotionally damaged but doesn’t explore that damage in any substantive way.
- ^ Gleiberman, Owen (May 16, 2012). «Movie Review: The Avengers». Entertainment Weekly. Archived from the original on June 14, 2012. Retrieved May 31, 2012.
- ^ Morgenstern, Joe (May 4, 2012). «‘Avengers’: Multiple Marvels, Diminished Fun». The Wall Street Journal. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ Lemire, Christy (April 24, 2012). «Review: Have a blast with ‘Avengers‘«. The Daily Tribune. Associated Press. Archived from the original on May 14, 2012. Retrieved April 25, 2012.
- ^ Collis, Clark (February 24, 2013). «2013 Oscar Winners — 85th Annual Academy Awards». Entertainment Weekly. Archived from the original on June 23, 2021. Retrieved October 26, 2022.
- ^ Giardina, Carolyn (February 2, 2013). «Wreck-It Ralph Wins Five Annie Awards Including Best Animated Feature». The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 20, 2020. Retrieved October 26, 2022.
- ^ «BAFTA 2013: Complete Nominees and Winners List». The Hollywood Reporter. February 10, 2013. Archived from the original on December 1, 2021. Retrieved October 23, 2022.
- ^ Lyttelton, Oliver (December 11, 2012). «Basically Every Movie Nominated In BFCA Critics Choice Awards Lineup; Lincoln Leads Field». IndieWire. Archived from the original on May 12, 2018. Retrieved October 23, 2022.
- ^ Knegt, Peter (January 10, 2013). «Argo Leads 2013 Critics Choice Award Winners». IndieWire. Archived from the original on August 11, 2016. Retrieved October 26, 2022.
- ^ «The 100 Greatest Movies». Empire. March 20, 2018. Archived from the original on March 28, 2019. Retrieved March 21, 2019.
- ^ Bishop, Bryan (July 20, 2013). «Marvel and Joss Whedon announce ‘Avengers: Age of Ultron’ to cap off Comic-Con panel». The Verge. Archived from the original on April 7, 2021. Retrieved April 7, 2021.
- ^ Graser, Marc (August 7, 2012). «Joss Whedon will return for ‘The Avengers 2’«. Variety. Archived from the original on August 10, 2012. Retrieved August 7, 2012.
- ^ Kit, Borys (August 16, 2012). «Disney Sets Release Date for ‘Avengers 2’«. The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 17, 2012. Retrieved August 16, 2012.
- ^ «Avengers: Age of Ultron». British Film Institute. Archived from the original on March 19, 2021. Retrieved March 19, 2021.
- ^ Ward, Rachel (April 7, 2015). «Russo Brothers set to direct Avengers Infinity War». The Daily Telegraph. Archived from the original on April 7, 2021. Retrieved April 7, 2021.
- ^ McNary, Dave (May 7, 2015). «‘Avengers: Infinity War’ Movies Land ‘Captain America’ Writers». Variety. Archived from the original on April 7, 2021. Retrieved April 7, 2021.
- ^ a b Truitt, Brian (December 7, 2018). «It’s finally here! Watch the first trailer for Marvel’s newly titled ‘Avengers: Endgame’«. USA Today. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved December 7, 2018.
- ^ Breznican, Anthony (March 1, 2018). «Avengers: Infinity War release date moves up a week». Entertainment Weekly. Archived from the original on March 2, 2018. Retrieved March 1, 2018.
- ^ Whitbrook, James (March 16, 2018). «Everything We Learned About the Avengers’ Fight Against Thanos in the Latest Infinity War Trailer». io9. Archived from the original on March 16, 2018. Retrieved March 16, 2018.
External links
- Official website
- The Avengers at IMDb
- The Avengers at AllMovie
- Marvel’s The Avengers at Disney A to Z
- The Battle of New York: An Avengers Oral History at Thrillist
«Marvel’s The Avengers» redirects here. For the original comic book characters, see Avengers (comics).
The Avengers | |
---|---|
Theatrical release poster |
|
Directed by | Joss Whedon |
Screenplay by | Joss Whedon |
Story by |
|
Based on |
Avengers
|
Produced by | Kevin Feige |
Starring |
|
Cinematography | Seamus McGarvey |
Edited by |
|
Music by | Alan Silvestri |
Production |
Marvel Studios |
Distributed by | Walt Disney Studios Motion Pictures[a] |
Release dates |
|
Running time |
143 minutes[1] |
Country | United States |
Language | English |
Budget | $220–225 million[2][3] |
Box office | $1.519 billion[4] |
Marvel’s The Avengers[5] (classified under the name Marvel Avengers Assemble in the United Kingdom and Ireland),[1][6] or simply The Avengers, is a 2012 American superhero film based on the Marvel Comics superhero team of the same name. Produced by Marvel Studios and distributed by Walt Disney Studios Motion Pictures,[a] it is the sixth film in the Marvel Cinematic Universe (MCU). Written and directed by Joss Whedon, the film features an ensemble cast including Robert Downey Jr., Chris Evans, Mark Ruffalo, Chris Hemsworth, Scarlett Johansson, and Jeremy Renner as the Avengers, alongside Tom Hiddleston, Stellan Skarsgård, and Samuel L. Jackson. In the film, Nick Fury and the spy agency S.H.I.E.L.D. recruit Tony Stark, Steve Rogers, Bruce Banner, Thor, Natasha Romanoff, and Clint Barton to form a team capable of stopping Thor’s brother Loki from subjugating Earth.
The film’s development began when Marvel Studios received a loan from Merrill Lynch in April 2005. After the success of the film Iron Man in May 2008, Marvel announced that The Avengers would be released in July 2011 and would bring together Tony Stark (Downey), Steve Rogers (Evans), Bruce Banner (Ruffalo), and Thor (Hemsworth) from Marvel’s previous films. With the signing of Johansson as Natasha Romanoff in March 2009 and Renner as Clint Barton in June 2010, the film was pushed back for a 2012 release. Whedon was brought on board in April 2010 and rewrote the original screenplay by Zak Penn. Production began in April 2011 in Albuquerque, New Mexico, before moving to Cleveland, Ohio in August and New York City in September. The film has more than 2,200 visual effects shots.
The Avengers premiered in Los Angeles on April 11, 2012, and was released in the United States on May 4, as the final film in Phase One of the MCU. The film received praise for Whedon’s direction and screenplay, visual effects, action sequences, acting, and musical score. The film grossed over $1.5 billion worldwide, setting numerous box office records and becoming the third-highest-grossing film of all time at the time of its release and the highest-grossing film of 2012, as well as the first Marvel production to generate $1 billion in ticket sales. In 2017, The Avengers was featured as one of the 100 greatest films of all time in an Empire magazine poll. It received a nomination for Best Visual Effects at the 85th Academy Awards, among numerous other accolades. Three sequels have been released: Avengers: Age of Ultron (2015), Avengers: Infinity War (2018), and Avengers: Endgame (2019).
Plot
The Asgardian Loki encounters the Other, the leader of an extraterrestrial race known as the Chitauri. In exchange for retrieving the Tesseract,[b] a powerful energy source of unknown potential, the Other promises Loki an army with which he can subjugate Earth. Nick Fury, director of the espionage agency S.H.I.E.L.D., arrives at a remote research facility, where physicist Dr. Erik Selvig is leading a team experimenting on the Tesseract. The Tesseract suddenly activates and opens a wormhole, allowing Loki to reach Earth. Loki steals the Tesseract and uses his scepter to enslave Selvig and other agents, including Clint Barton, to aid him.
In response, Fury reactivates the «Avengers Initiative». Agent Natasha Romanoff heads to Kolkata to recruit Dr. Bruce Banner to trace the Tesseract through its gamma radiation emissions. Fury approaches Steve Rogers to retrieve the Tesseract, and Agent Phil Coulson visits Tony Stark to have him check Selvig’s research. Loki is in Stuttgart, where Barton steals the iridium needed to stabilize the Tesseract’s power, leading to a confrontation with Rogers, Stark, and Romanoff that ends with Loki’s surrender. While Loki gets escorted to S.H.I.E.L.D., his adoptive brother Thor arrives and frees him, hoping to convince him to abandon his plan and return to Asgard. Stark and Rogers intervene and Loki is taken to S.H.I.E.L.D.’s flying aircraft carrier, the Helicarrier, where he is imprisoned.
The Avengers become divided over how to approach Loki and the revelation that S.H.I.E.L.D. plans to harness the Tesseract to develop powerful weapons as a deterrent against hostile extraterrestrials. As they argue, Loki’s agents attack the Helicarrier, and the stress causes Banner to transform into the Hulk. Stark and Rogers work to restart the damaged engine, and Thor attempts to stop the Hulk’s rampage. Romanoff knocks Barton unconscious, breaking Loki’s mind control. Loki escapes after killing Coulson and Fury uses Coulson’s death to motivate the Avengers into working as a team. Loki uses the Tesseract and a wormhole generator Selvig built to open a wormhole above Stark Tower to the Chitauri fleet in space, launching his invasion.
Rogers, Stark, Romanoff, Barton, Thor, and the Hulk rally in defense of New York City, and together the Avengers battle the Chitauri. The Hulk beats Loki into submission. Romanoff makes her way to the generator, where Selvig, freed from Loki’s mind control, reveals that Loki’s scepter can shut down the generator. Fury’s superiors from the World Security Council attempt to end the invasion by launching a nuclear missile at Midtown Manhattan. Stark intercepts the missile and takes it through the wormhole toward the Chitauri fleet. The missile detonates, destroying the Chitauri mothership and disabling their forces on Earth. Stark’s suit loses power, and he goes into freefall, but the Hulk saves him. In the aftermath, Thor returns with Loki and the Tesseract to Asgard, where Loki will face their justice.
In a mid-credits scene, the Other confers with his master[c] about the failed attack on Earth.
Cast
- Robert Downey Jr. as Tony Stark / Iron Man:
A self-described genius, billionaire, playboy, and philanthropist with an electromechanical suit of armor of his own invention. Downey was cast as part of his four-picture deal with Marvel Studios, which included Iron Man 2 (2010) and The Avengers.[12] He said he initially pushed Whedon to make Stark the lead: «Well, I said, ‘I need to be in the opening sequence. I don’t know what you’re thinking, but Tony needs to drive this thing.’ He was like, ‘Okay, let’s try that.’ We tried it and it didn’t work, because this is a different sort of thing, the story and the idea and the theme is the theme, and everybody is just an arm of the octopus.»[13] About the character’s evolution from previous films, Downey said, «In Iron Man, which was an origin story, he was his own epiphany and redemption of sorts. Iron Man 2 is all about not being an island, dealing with legacy issues and making space for others. . . In The Avengers, he’s throwing it down with the others».[14] Downey earned $50 million from the film, «once box-office bonuses and backend compensation [were] factored in».[15] - Chris Evans as Steve Rogers / Captain America:
A World War II veteran who was enhanced to the peak of human physicality by an experimental serum and frozen in suspended animation before waking up in the modern world. Evans was cast as part of a deal to star in three Marvel films, in addition to The Avengers.[16] Evans said that Steve Rogers is much darker in The Avengers: «It’s just about him trying to come to terms with the modern world. You’ve got to imagine, it’s enough of a shock to accept the fact that you’re in a completely different time, but everybody you know is dead. Everybody you cared about. . . He was a soldier, obviously, everybody he went to battle with, all of his brothers in arms, they’re all dead. He’s just lonely. I think in the beginning it’s a fish-out-of-water scene, and it’s tough. It’s a tough pill for him to swallow. Then comes trying to find a balance with the modern world.»[13] Regarding the dynamic between Rogers and Tony Stark, Evans said, «I think there’s certainly a dichotomy—this kind of friction between myself and Tony Stark, they’re polar opposites. One guy is flash and spotlight and smooth, and the other guy is selfless and in the shadows and kind of quiet and they have to get along. They explore that, and it’s pretty fun.»[17] Evans earned $2–3 million for the film.[15] - Mark Ruffalo as Bruce Banner / Hulk:
A genius scientist who, because of exposure to gamma radiation, transforms into a monster when enraged or agitated. Ruffalo, who was considered to play Banner in The Incredible Hulk (2008) before Edward Norton took the role,[18] was cast after negotiations between Marvel and Norton broke down.[19] About replacing Norton, Ruffalo said, «I’m a friend of Ed’s, and yeah, that wasn’t a great way for all that to go down. But the way I see it is that Ed has bequeathed this part to me. I look at it as my generation’s Hamlet.» About the character, he said, «He’s a guy struggling with two sides of himself—the dark and the light—and everything he does in his life is filtered through issues of control. I grew up on the Bill Bixby TV series, which I thought was a really nuanced and real human way to look at the Hulk. I like that the part has those qualities».[20] Regarding the Hulk’s place on the team, Ruffalo said, «He’s like the teammate none of them are sure they want on their team. He’s a loose cannon. It’s like, ‘Just throw a grenade in the middle of the group and let’s hope it turns out well!»[21] This is the first production in which the actor playing Banner also plays the Hulk. Ruffalo told New York magazine, «I’m really excited. No one’s ever played the Hulk exactly; they’ve always done CGI. They’re going to do the Avatar stop-action, stop-motion capture. So I’ll actually play the Hulk. That’ll be fun».[22] The 3D model used to create the Hulk’s body was modeled after Long Island bodybuilder and male stripper Steve Romm, while the Hulk’s face was modeled after Ruffalo.[23] To create the Hulk’s voice, Ruffalo’s voice was blended with those of Lou Ferrigno and others;[24] however, the Hulk’s only speaking line («Puny god.») was provided solely by Ruffalo.[25] Ruffalo earned $2–3 million for the film.[15] - Chris Hemsworth as Thor:
The crown prince of Asgard, based on the Norse mythological deity of the same name. Hemsworth was cast as part of a multiple movie deal.[26] He had previously worked with Joss Whedon on The Cabin in the Woods (2011).[27] Hemsworth said that he was able to maintain the strength he built up for Thor (2011) by increasing his food intake, consisting of chicken breasts, fish, steak, and eggs every day. When asked exactly how much, Hemsworth said, «My body weight in protein pretty much!»[28] He remarked that Thor’s motivation «is much more of a personal one, in the sense that it’s his brother that is stirring things up. Whereas everyone else, it’s some bad guy who they’ve gotta take down. It’s a different approach for me, or for Thor. He’s constantly having to battle the greater good and what he should do vs. it’s his little brother there. . . I’ve been frustrated with my brothers at times, or family, but I’m the only one who is allowed to be angry at them. There’s a bit of that.»[13] Hemsworth earned $2–3 million for the film.[15] - Scarlett Johansson as Natasha Romanoff / Black Widow:
A highly trained spy working for S.H.I.E.L.D.[29] About the character and her relationship with Hawkeye, Johansson said, «Our characters have a long history. They’ve fought together for a long time in a lot of battles in many different countries. We’re the two members of this avenging group who are skilled warriors – we have no superpowers. Black Widow is definitely one of the team, though. She’s not in the cast simply to be a romantic foil or eye candy. She’s there to fight, so I never felt like I was the only girl. We all have our various skills and it feels equal».[14] Regarding her training, Johansson said, «Even though Iron Man 2 was ‘one-for-them,’ I’d never done anything like that before. I’d never been physically driven in something, or a part of something so big. For The Avengers, I’ve spent so many months training with our stunt team, and fighting all the other actors, it’s crazy. I do nothing but fight—all the time.»[30] Johansson earned $4–6 million for the film.[15] - Jeremy Renner as Clint Barton / Hawkeye:
A master archer working as an agent for S.H.I.E.L.D.[31][32] Renner said it was a very physical role and that he trained physically and practiced archery as much as possible in preparation.[33] About the role, Renner said, «When I saw Iron Man, I thought that was a really kick-ass approach to superheroes. Then they told me about this Hawkeye character, and I liked how he wasn’t really a superhero; he’s just a guy with a high skill set. I could connect to that.»[14] Regarding Hawkeye’s sniper mentality, Renner said, «It’s a lonely game. He’s an outcast. His only connection is to Scarlett’s character, Natasha. It’s like a left hand/right hand thing. They coexist, and you need them both, especially when it comes to a physical mission.»[14] Renner said Hawkeye is not insecure about his humanity. «Quite the opposite, he’s the only one who can really take down the Hulk with his [tranquilizer-tipped] arrows. He knows his limitations. But when it comes down to it, there has to be a sense of confidence in any superhero.»[13] Renner earned $2–3 million for the film.[15] - Tom Hiddleston as Loki:
Thor’s adoptive brother and nemesis, based on the Norse mythological deity of the same name.[26] About his character’s evolution from the film Thor, Hiddleston said, «I think the Loki we see in The Avengers is further advanced. You have to ask yourself the question: How pleasant an experience is it disappearing into a wormhole that has been created by some kind of super nuclear explosion of his own making? So I think by the time Loki shows up in The Avengers, he’s seen a few things.»[34] About Loki’s motivations, Hiddleston said, «At the beginning of The Avengers, he comes to Earth to subjugate it and his idea is to rule the human race as their king. And like all the delusional autocrats of human history, he thinks this is a great idea because if everyone is busy worshipping him, there will be no wars so he will create some kind of world peace by ruling them as a tyrant. But he is also kind of deluded in the fact that he thinks unlimited power will give him self-respect, so I haven’t let go of the fact that he is still motivated by this terrible jealousy and kind of spiritual desolation.»[35] - Stellan Skarsgård as Erik Selvig:
An astrophysicist and friend of Thor under Loki’s control who is studying the Tesseract’s power.[36][37] Regarding Loki’s control over Selvig, Skarsgård said, «Well with the scene we did in Thor, it was like Loki, one way or the other, entered Erik’s mind. And in Avengers, you will see more clarity in how Loki is using Erik’s mind.»[37] About his role, he said, «[My character] is of importance but the size of the role is not big.»[37] - Samuel L. Jackson as Nick Fury:
The director of S.H.I.E.L.D. who was revealed in previous films to be coordinating the «Avengers Initiative». Jackson was brought to the project with a deal containing an option to play the character in up to nine Marvel films.[38] Jackson said he does more in The Avengers than in any of the previous films: «You don’t have to wait until the end of the movie to see me». About the role, Jackson said, «It’s always good to play somebody [who] is a positive in society as opposed to somebody who is a negative. . . I tried to make him as honest to the story and as honest to what real-life would seem.» Jackson compared the character to Ordell Robbie in Jackie Brown, calling him «a nice guy to hang out with. You just don’t want to cross him».[39] Jackson earned $4–6 million for the film.[15]
Clark Gregg appears as Phil Coulson, a S.H.I.E.L.D. agent who oversees many of the division’s field operations.[40] Gregg was cast as part of a multi-picture deal with Marvel.[41] Gregg said his role was expanded in The Avengers: «[What] Agent Coulson had become in terms of the import of this particular story, and how important his job is in bringing the Avengers together, it kind of felt a little surreal, like somebody was playing a prank and that wasn’t the real script. But it wasn’t, it was the real thing, I got to show up and do that stuff, and it felt like such an amazing payoff to what the journey had been and the fact I had been doing it for five years.»[42] Gregg said Whedon provided insight into his character’s backstory, particularly about Coulson being a fan of Captain America.[42] Cobie Smulders appears as Maria Hill, a high-ranking S.H.I.E.L.D. agent who works closely with Nick Fury.[43] Smulders, whom Joss Whedon once considered for his unproduced live-action Wonder Woman film, was selected from a short list of potential actresses including Morena Baccarin. Smulders’ deal would integrate her into nine films.[44][45] Regarding her preparation, Smulders said, «I hired this amazing black-ops trainer to teach me how to hold a gun, take me to a shooting range, how to hit, how to hold myself, how to walk and basically how to look. I don’t do a ton of fighting in the movie, which is why I wasn’t offered a trainer, but I wanted to look like I had the ability to.»[46] On relating to the character, Smulders said, «I can relate to her being a mom and being a businesswoman and trying to work full-time and raising a family and having a career. We’re asked to do a lot of things these days. I feel she is just all about her job and keeping things going.»[47]
Gwyneth Paltrow and Maximiliano Hernández reprise their roles from previous MCU films as Pepper Potts and Jasper Sitwell, respectively.[48] Paul Bettany returns to voice J.A.R.V.I.S.[48] Frequent Whedon collaborator Alexis Denisof portrays «the Other», and Damion Poitier portrays his master, Thanos (unnamed in the film), in a post-credits scene.[49] Powers Boothe and Jenny Agutter appear as members of the World Security Council later revealed to be Gideon Malick and Councilwoman Hawley.[50][51] Avengers co-creator Stan Lee has a cameo appearance in a news report.[52] Harry Dean Stanton cameos as a security guard, and Polish film director Jerzy Skolimowski appears as Georgi Luchkov, Romanoff’s interrogator.[53] Warren Kole has a brief role as a S.H.I.E.L.D. bridge tech who is caught playing Galaga.[54] Enver Gjokaj, who later went on to play Daniel Sousa in the series Agent Carter, appears as a police officer.[55]
Production
Development
«It goes back to the very first incarnation of The Avengers, it goes to The Ultimates, it goes to everything about it. It makes no sense, it’s ridiculous. There’s a thunder god, there’s a green ‘id’ giant rage monster, there’s Captain America from the 40s, there’s Tony Stark who definitely doesn’t get along with anybody. Ultimately these people don’t belong together and the whole movie is about finding yourself from community. And finding that you not only belong together but you need each other, very much. Obviously this will be expressed through punching but it will be the heart of the film.»
—Joss Whedon, director of The Avengers, about the film.[56]
Ideas for a film based on the Avengers began in 2003,[57] with Avi Arad, the CEO of Marvel Studios, first announcing plans to develop the film in April 2005, after Marvel Enterprises declared independence by allying with Merrill Lynch to produce a slate of films that would be distributed by Paramount Pictures.[58] Marvel discussed their plans in a brief presentation to Wall Street analysts; the studio’s intention was to release individual films for the main characters—to establish their identities and familiarize audiences with them—before merging the characters together in a crossover film.[59] Screenwriter Zak Penn, who wrote The Incredible Hulk, became attached to the film in 2006,[57] and was hired by Marvel Studios to write the film in June 2007.[60] In the wake of the 2007–2008 Writers Guild of America strike, Marvel negotiated with the Writers Guild of America to ensure that it could create films based on its comic book counterparts, including Captain America, Ant-Man and The Avengers.[61] After the successful release of Iron Man (2008) in May, the company set a July 2011 release date for The Avengers.[62] In September 2008, Marvel Studios reached an agreement with Paramount—an extension of a previous partnership—which gave the company distribution rights for five future Marvel films.[63]
Casting began in October 2008 with Downey’s signing.[12] Though Don Cheadle was also reported to be reprising his Iron Man 2 role of War Machine for The Avengers, he later stated that he did not think the character would appear in the film.[12][64] At the same time, two major prospects occurred for Marvel: Jon Favreau was brought in as an executive producer for the film,[12] and the company signed a long-term lease with Raleigh Studios to produce three other big-budget films—Iron Man 2, Thor, and Captain America: The First Avenger (2011)—at their Manhattan Beach, California complex.[65] In February 2009, Samuel L. Jackson signed a nine-picture deal with Marvel Entertainment to play Nick Fury in Iron Man 2 and other films.[38] In September 2009, Edward Norton, who played Bruce Banner in The Incredible Hulk stated that he was open to returning in the film.[66] The next month, executive producer Jon Favreau stated that he would not direct the film, but would «definitely have input and a say». Favreau also expressed concerns, stating, «It’s going to be hard, because I was so involved in creating the world of Iron Man, and Iron Man is very much a tech-based hero, and then with Avengers you’re going to be introducing some supernatural aspects because of Thor […] [Mixing] the two of those works very well in the comic books, but it’s going to take a lot of thoughtfulness to make that all work and not blow the reality that we’ve created».[67] In March 2009, actress Scarlett Johansson replaced Emily Blunt in portraying Natasha Romanoff in Iron Man 2, a deal that subsequently attached her to The Avengers.[29] The following day, Marvel announced that the film’s release date had been pushed back to May 4, 2012, almost a full year later.[68] Chris Hemsworth and Tom Hiddleston joined the film’s cast in June, returning as Thor and Loki, respectively.[26]
In July 2009, Penn talked about the crossover process, stating, «My job is to kind of shuttle between the different movies and make sure that finally we’re mimicking that comic book structure where all of these movies are connected. . . There’s just a board that tracks ‘Here’s where everything that happens in this movie overlaps with that movie’. . . I’m pushing them to do as many animatics as possible to animate the movie, to draw boards so that we’re all working off the same visual ideas. But the exigencies of production take first priority».[69] At first, Penn tried to reduce Thor’s role in the script because he had doubts about the character’s ability to succeed on film. He changed his mind once Hemsworth was cast as Thor.[70] The film had always intended to use Loki as its villain, but Penn noted that early discussion had considered using Red Skull.[71]
In January 2010, Marvel Studios chief Kevin Feige was asked if it would be difficult to meld the fantasy of Thor with the high-tech science fiction in Iron Man and The Avengers. «No,» he said, «because we’re doing the Jack Kirby/Stan Lee/Walt Simonson/J. Michael Straczynski Thor. We’re not doing the blow-the-dust-off-of-the-old-Norse-book-in-your-library Thor. And in the Thor of the Marvel Universe, there’s a race called the Asgardians. And we’re linked through this Tree of Life that we’re unaware of. It’s real science, but we don’t know about it yet. The ‘Thor’ movie is about teaching people that».[72] In March, it was reported that Penn had completed the first draft of the script, and that Marvel editor-in-chief Joe Quesada and Avengers comic-book writer Brian Michael Bendis had received copies.[73] Also in March, Chris Evans accepted an offer to play Captain America in three films including The Avengers.[16]
Pre-production
«People forget that we started filming Avengers before either Thor or Captain America were released. What if people hated Thor? What if people thought Loki was ridiculous? What if people didn’t buy this super soldier frozen in ice? We were in the first quarter of production on a giant movie at that time, and we weren’t going to stop. It was sort of all in at that point.»
—Kevin Feige, President of Production for Marvel Studios, on the challenges of producing the first Avengers film.[74]
By April 2010, Joss Whedon was close to completing a deal to direct the film and to rework Penn’s script,[75] and was officially announced in July 2010.[76] On the hiring, Arad stated: «My personal opinion is that Joss will do a fantastic job. He loves these characters and is a fantastic writer […] It’s part of his life so you know he is going to protect it […] I expect someone like him is going to make the script even better».[77] Feige added, «I’ve known Joss for many years. We were looking for the right thing and he came in and met on it […] we want[ed] to find a director that’s on the verge of doing something great, as we think Joss is.»[78] Whedon stated at the 2010 San Diego Comic-Con International, that what drew him to the film is that he loves how «these people shouldn’t be in the same room let alone on the same team—and that is the definition of family».[79]
When Whedon received Penn’s draft, he told Feige he felt the studio did not «have anything» and they should «pretend this draft never happened».[80] Part of Whedon’s issue was the lack of character connections in Penn’s draft, which necessitated Whedon to begin «at square one».[57] Whedon went on to write a five-page treatment of his plan for the film, and created the tagline «Avengers: Some Assembly Required», riffing on the «Avengers Assemble» slogan from the comic books. Marvel quickly began working to sign Whedon to write and direct, only stipulating that he include the Avengers against Loki, a battle among the heroes in the middle, a battle against the villains at the end, and he get the film done for its May 2012 release.[80] The script would go through «a lot of insane iterations of what might be» according to Whedon. Whedon explained there was a point when it was not certain Johansson would star in the film, so he «wrote a huge bunch of pages starring The Wasp»,[57] and wanted Zooey Deschanel to play the character.[81] He also was «worried that one British character actor [(Hiddleston)] was not enough to take on Earth’s mightiest heroes, and that we’d feel like we were rooting for the overdog. So I wrote a huge draft with Ezekiel Stane, Obadiah Stane’s son, in it.» Once all of the actors were «locked in place the movie stayed on mission.» Whedon noted that the characters used do not have the same issue, unlike the X-Men. He felt «these guys just don’t belong together» before realizing their interactions could be like The Dirty Dozen (1967). Whedon also referenced Dr. Strangelove (1964), The Abyss (1989), His Girl Friday (1940), and Black Hawk Down (2001). Whedon would ultimately share final screenplay credit with Penn, though Whedon noted he «fought» for sole credit and was «very upset about it.» Penn felt the two «could have collaborated more, but that was not his choice. He wanted to do it his way, and I respect that.»[57]
The casting process continued into much of 2010, with the additions of Jeremy Renner,[31] Mark Ruffalo,[19] and Clark Gregg.[40] Ruffalo replaced Edward Norton, whom Marvel declined to have back.[82] «We have made the decision to not bring Ed Norton back to portray the title role of Bruce Banner in The Avengers,» stated Feige. «Our decision is definitely not one based on monetary factors, but instead rooted in the need for an actor who embodies the creativity and collaborative spirit of our other talented cast members. The Avengers demands players who thrive working as part of an ensemble, as evidenced by Robert, Chris H, Chris E, Samuel, Scarlett, and all of our talented casts. We are looking to announce a name actor who fulfills these requirements, and is passionate about the iconic role in the coming weeks.»[83] In response, Norton’s agent Brian Swardstrom decried Feige’s statement, calling it «purposefully misleading» and an «inappropriate attempt to paint our client in a negative light».[84] In October 2014, Norton claimed it was his own decision never to play Hulk again because he «wanted more diversity» with his career, and did not want to be associated with only one character.[85]
In August 2010, it was reported that Paramount Pictures and Marvel Studios were planning to start shooting in February.[86] In October 2010, Grumman Studios in Bethpage, New York[87] and the Steiner Studios in Brooklyn, New York City, were announced as filming locations,[88] with set construction slated to begin in November,[87] but as Whedon later explained, «Originally we were supposed to be in Los Angeles, then for a short period we were supposed to be in New York, and then somehow we ended up in Albuquerque.»[5] Also that October, Walt Disney Studios agreed to pay Paramount at least $115 million for the worldwide distribution rights to Iron Man 3 (2013) and The Avengers.[89] The deal also allowed Paramount to continue to collect the 8 percent box office fee it would have earned for distributing the film and a marquee credit—placement of the company’s production logo on marketing materials and the film’s opening titles. As a result, the onscreen production credit reads «Marvel Studios presents in association with Paramount Pictures» though the film is solely owned, distributed, financed, and marketed by Disney. Paramount’s Epix retained pay TV rights.[7]
In December 2010, Governor of New Mexico Bill Richardson and Marvel Studios Co-president Louis D’Esposito announced The Avengers would film primarily in Albuquerque, New Mexico, with principal photography scheduled for April through September 2011. Parts of the film were also scheduled to be shot in Michigan,[90] but a plan to film in Detroit ended after Governor Rick Snyder issued a budget proposal that would eliminate a film tax incentive.[91] Three months later in March, Governor of Ohio John Kasich announced before Mayor Frank G. Jackson’s State of the City address that The Avengers would film in Cleveland.[92]
Concept illustrator and designer of Iron Man’s Mark VII armor Phil Saunders stated that «Joss Whedon was looking for something that had the ‘cool’ factor of the suitcase suit [from Iron Man 2], while still being a fully armored, heavy duty suit that could take on an army in the final battle.» To that end, Saunders borrowed ideas that had been proposed in Iron Man 2 as well as some ideas that had been abandoned in Iron Man and merged them together in a modular suit that has big ammo packets on the arms and a backpack.[93] The Science & Entertainment Exchange also provided science consultation for the film.[94]
Casting reached its final stages the following year. In February 2011, Cobie Smulders was cast in the role of Maria Hill,[45] after participating in screen tests conducted by Marvel for the role of a key S.H.I.E.L.D. member, who Samuel L. Jackson described as Nick Fury’s sidekick.[44] Over the successive months, the film’s cast expanded to include Stellan Skarsgård,[36] Paul Bettany,[95] and Gwyneth Paltrow.[96] Paltrow was cast at Downey’s insistence; prior to this, Whedon had not intended the film to include supporting characters from the heroes’ individual films, commenting, «You need to separate the characters from their support systems in order to create the isolation you need for a team.»[97]
Filming
Part of The Avengers film set on East 9th Street in Cleveland, Ohio
Part of The Avengers film set on Park Avenue in New York City
Principal photography began on April 25, 2011, in Albuquerque, New Mexico at Albuquerque Studios,[98][90] with the working title Group Hug.[99] In June 2011, stuntman Jeremy Fitzgerald injured his head while attempting a stunt involving a 30-foot fall from a building after getting hit by an arrow. A Marvel spokesperson later told TMZ that despite the injury, Fitzgerald recovered and continued working on set.[100] The following month, secondary filming took place about an hour outside Pittsburgh, Pennsylvania in the Butler area.[101] A chase sequence was also shot in Worthington, Pennsylvania at Creekside Mushroom Farms, the world’s largest single-site mushroom farm, which provided 150 miles of abandoned limestone tunnels 300 feet below the ground for filming.[102]
Production relocated to Cleveland, Ohio in August 2011, where filming took place over a period of four weeks. The city’s East 9th Street was chosen as a double for New York City’s 42nd Street to be used in climactic battle scenes.[103] Army Reserve soldiers assigned to the Columbus, Ohio-based 391st Military Police Battalion provided background action during the battle scenes in Cleveland. Staff Sergeant Michael T. Landis stated the use of real soldiers made the scenes more realistic and helped portray the military in a more positive light, explaining that, «It’s easy for us to make on-the-spot corrections to tactics and uniforms. The director actually took our recommendation on one scene and let us all engage the enemy as opposed to only the gunners in the trucks engaging».[104] Filming also took place in the large vacuum chamber at the NASA Plum Brook Station near Sandusky, Ohio. The station’s Space Power Facility was used to portray a S.H.I.E.L.D. research facility.[105] A series of explosions were filmed at the Chevrolet powertrain plant in Parma, Ohio as part of the battle sequence that began in Cleveland.[106] Scenes from the film were also shot on Public Square and the Detroit–Superior Bridge.[107] Public Square’s southwest quadrant was turned into Stuttgart, Germany for filming.[108]
Principal photography concluded in New York City, where filming occurred over two days.[109] Locations there included Park Avenue and Central Park.[110][111] For scenes taking place in Manhattan, visual effects supervisor Jake Morrison shot aerial footage for over three days to use as background plates, elaborating that his main objective was to «get as much aerial work in as possible for the audience to see the big expanses, the wide establishing shots, while also making sure that the effects work doesn’t look too computer-generated». «We’re getting much better at making entirely computer-generated environments,» Morrison explained, «but there is no substitute for starting with a real image and adding what you need.»[112]
Cinematographer Seamus McGarvey stated that he composed the frame with a 1.85:1 aspect ratio to cope with the main characters’ varying heights, explaining, «shooting 1.85:1 is kind of unusual for an epic film like this, but we needed the height in the screen to be able to frame in all the characters like Hulk, Captain America and Black Widow, who is much smaller. We had to give them all precedence and width within the frame. Also, Joss [Whedon] knew the final battle sequence was going to be this extravaganza in Manhattan, so the height and vertical scale of the buildings was going to be really important.» The film was McGarvey’s first venture with a digital camera, the Arri Alexa.[113] The Canon EOS 5D Mark II and Canon EOS 7D digital SLR cameras were used for some shots,[114][115][116] and high-speed shots were captured on 35 mm film with the Arriflex 435. About his visual approach, McGarvey remarked, «Joss and I were keen on having a very visceral and naturalistic quality to the image. We wanted this to feel immersive and did not want a ‘comic book look’ that might distance an audience with the engagement of the film. We moved the camera a lot on Steadicam, cranes and on dollies to create kinetic images; and we chose angles that were dramatic, like low angles for heroic imagery.»[113]
Post-production
In December 2011, Disney announced that the film would be converted to 3D.[117] Said Whedon, «I’m not a big fan of extreme long lens, talky movies – I like to see the space I’m in and relate to it, so 3D kinda fits my aesthetic anyway. And the technology has advanced so far in the past couple years.» Whedon also said that «there definitely are movies that shouldn’t be in 3D» but «The Avengers isn’t obnoxiously 3D. There’s no, ‘Oh look, we’re going to spend 20 minutes going through this tunnel because it’s in 3D!’ And no one is pointing at the screen the entire time. But it’s an action movie. Things tend to hurtle toward the screen anyway».[118] In January 2012, it was reported that the film would be digitally remastered for IMAX 3D and would open in IMAX theaters on May 4, 2012, the same day it opened in regular theaters. The IMAX release followed Marvel’s IMAX releases of Iron Man 2 and Thor.[119]
In a May 2012 interview, Whedon said that it was his decision to include Thanos in a post-credits scene, although the character is not identified in the film. «He for me is the most powerful and fascinating Marvel villain. He’s the great grand daddy of the badasses and he’s in love with Death and I just think that’s so cute. For me, the greatest Avengers [comic book] was Avengers Annual #7 (1977) that Jim Starlin did followed by Marvel Two-in-One Annual #2 (1977) that contained the death of Adam Warlock. Those were some of the most important texts and I think underrated milestones in Marvel history and Thanos is all over that, so somebody had to be in control and had to be behind Loki’s work and I was like ‘It’s got to be Thanos.’ And they said ‘Okay’ and I’m like ‘Oh my God!'»[120] An additional coda involving the Avengers eating shawarma was shot on April 12, 2012, a day after the world premiere. Evans wore a prosthetic jaw while filming the scene to cover the beard he had grown.[121] Shawarma sales in Los Angeles, St. Louis, and Boston reportedly skyrocketed in the days following the film’s release.[122][123][124] Whedon stated the inspiration for the shawarma scene came from the events surrounding the filming of the scene where Fred dies in Wesley’s arms in the Angel episode, «A Hole in the World». After filming the scene, Whedon and actors Amy Acker and Denisof, who portrayed Fred and Wesley, respectively, «went out for drinks and ended up just sitting around quietly, exhausted from the day’s events,» which Whedon then mimicked in the scene for the film.[125]
Mark Ruffalo as the Hulk (bottom) wearing a motion capture suit and prosthetics on his upper half to simulate the Hulk’s size[126]
The film contains more than 2,200 visual effects shots completed by 14 companies: Industrial Light & Magic (ILM), Weta Digital, Scanline VFX, Hydraulx, Fuel VFX, Evil Eye Pictures, Luma Pictures, Cantina Creative, Trixter, Modus FX, Whiskytree, Digital Domain, The Third Floor, and Method Design. ILM was the lead vendor and shared responsibility for creating many of the film’s key effects, including the Helicarrier, the New York cityscape, digital body doubles, Iron Man and the Hulk. To create the on-screen Hulk, Ruffalo performed in a motion-capture suit on set with the other actors while four motion-capture HD cameras (two full body, two focused on his face) captured his face and body movements.[127] Jeff White, ILM’s visual effects supervisor, aimed for a «less cartoony» depiction of the Hulk compared to the one the firm created for Ang Lee’s 2003 film, stating, «We really wanted to utilize everything we’ve developed the last 10 years and make it a pretty spectacular Hulk. One of the great design decisions was to incorporate Mark Ruffalo into the look of him. So, much of Hulk is based on Ruffalo and his performance, not only in motion capture and on set, but down to his eyes, his teeth, and his tongue.»[128]
ILM digitally recreated the vast majority of the New York cityscape used in the film. In total, ILM artists rendered an area of about ten city blocks by about four city blocks. To do this, ILM sent out a team of four photographers to take pictures of the area in a shoot that lasted eight weeks.[127] Tyson Bidner, the New York location manager on the film, helped by securing the rights to almost every building’s likeness in the area ILM needed.[57] Disney and Sony Pictures agreed for OsCorp Tower from The Amazing Spider-Man (2012) to be included in the film, but the idea was dropped because much of the skyline had already been completed.[129]
Weta Digital took over duties for animating Iron Man during the forest duel from ILM. Guy Williams, Weta’s visual effects supervisor, said, «We shared assets back and forth with ILM, but our pipelines are unique and it’s hard for other assets to plug into it. But in this case, we got their models and we had to redo the texture spaces because the way we texture maps is different.»[128] Williams said the most difficult part was re-creating Iron Man’s reflective metal surfaces.[127]
Scanline VFX completed the reveal shots of the Helicarrier, from the moment Black Widow and Captain America arrive on the carrier deck to the point where it lifts off. Evil Eye Pictures composited digital backgrounds into shots filmed against a greenscreen for scenes taking place inside the Helicarrier. Colin Strause of Hydraulx said, «We did the opening ten minutes of the movie, other than the opening set-up in space» including Loki’s arrival on Earth and subsequent escape from the S.H.I.E.L.D. base. Luma Pictures worked on shots featuring the Helicarrier’s bridge and incorporated the graphic monitor displays that were developed by Cantina Creative. Fuel VFX completed shots taking place in and around Tony Stark’s penthouse at Stark Tower. Digital Domain created the asteroid environment, where Loki encounters The Other.[127] Method Design in Los Angeles created the film’s closing credits. Steve Viola, creative director at Method Design, said, «This piece was a two-minute, self-contained main on end sequence created entirely in CG. For each of the shots in the sequence, we designed, modeled, textured, and lit all of the environments and many of the foreground objects. We received assets from Marvel to include in the piece, then heavily re-modeled and re-surfaced them to create a post-battle macro sequence. We also designed a custom typeface for the Main Title of The Avengers as well as 30 credits set in-scene.»[128]
Music
In November 2011, Marvel announced that Alan Silvestri, who scored Captain America: The First Avenger, would write and compose the score for The Avengers. Silvestri said, «I’ve worked on films where there have been a number of stars and certainly worked on films where there have been characters of equal weight in terms of their level of importance and profile in the film, but this one is somewhat extreme in that regard because each of these characters has their own world and it’s a very different situation. It’s very challenging to look for a way to give everyone the weight and consideration they need, but at the same time the film is really about the coming together of these characters, which implies that there is this entity called the Avengers which really has to be representative of all of them together.»[130] Silvestri developed the score with the London Symphony Orchestra at Abbey Road Studios in London, England.[131] Whedon said, «The score is very old-fashioned, which is why [Silvestri] was letter-perfect for this movie because he can give you the heightened emotion, the [Hans Zimmer] school of ‘I’m just feeling a lot right now!’ but he can also be extraordinarily cue and character specific, which I love.»[131]
In March 2012, the Indian rock band Agnee released a music video for its single «Hello Andheron», which serves as the theme song for the film’s Indian release.[132] Hollywood Records released the soundtrack concept album inspired by the film, Avengers Assemble, on May 1, 2012, the same day as the score.[133]
Marketing
Trailers
The film was promoted at the 2010 San Diego Comic-Con International, during which a teaser trailer narrated by Samuel L. Jackson was shown followed by an introduction of the cast.[40] In June 2011, Marvel Studios announced that it would not hold a panel at the 2011 San Diego Comic-Con International after studio executives decided it was not prepared to compete with its own past and fan expectations with filming still in production.[134] In July 2011, a teaser trailer that was meant to be the post-credits scene of Captain America: The First Avenger was briefly leaked online. Entertainment Weekly speculated it came from a preview screening and described the footage as «shaky, fuzzy, flickering and obviously filmed on a cell phone».[135]
Chris Evans, Tom Hiddleston, Cobie Smulders, and Clark Gregg promoting the film at the 2011 New York Comic Con
In August 2011, Walt Disney Pictures, Pixar Animation Studios and Marvel Studios presented a look at Walt Disney Studios’ upcoming film slate, which included The Avengers, at the D23 Expo in Anaheim, California. The presentation featured footage from the film and appearances by the cast members.[136] Later in August, Disney dismissed Marvel’s executive vice president of worldwide marketing, vice president of worldwide marketing, and manager of worldwide marketing to bring their functions in-house.[137]
In October 2011, Marvel Studios held a presentation at the New York Comic Con that featured new footage and a panel discussion including producer Kevin Feige and several cast members.[138] The first full-length trailer was also released in October. Comic Book Resources said, «The two-minute teaser handily establishes the movie’s premise» and is «heavy on the assembling, but fans are also treated to plenty of action, as well glimpses [sic] of Iron Man’s new armor and, best of all, the new take on the Incredible Hulk. Naturally, Robert Downey Jr.’s Tony Stark gets the best lines».[139] However, The Hollywood Reporter called it, «Awesome. Or it would be if we hadn’t seen all of this before and expected every single thing that we saw in the trailer».[140] The trailer, which debuted exclusively on iTunes Movie Trailers, was downloaded over 10 million times in its first 24 hours, breaking the website’s record for the most-viewed trailer.[141] This record was surpassed by the trailer for The Dark Knight Rises (2012), which was downloaded more than 12.5 million times in its first 24 hours.[142] A second full-length trailer was released on iTunes in February 2012, reaching a record 13.7 million downloads in 24 hours.[143] The theatrical trailers of The Avengers appeared with many films, including Mission: Impossible – Ghost Protocol (2011), 21 Jump Street (2012), and The Hunger Games (2012).[144]
In January 2012, Marvel Studios held a global Twitter chat. The 30-minute live tweeting event featured writer/director Joss Whedon, cast members Samuel L. Jackson, Tom Hiddleston, and Clark Gregg and a 10-second tease of the 30-second Super Bowl commercial that would air during Super Bowl XLVI in February.[145] According to the Los Angeles Times, Disney paid an estimated $4 million for the 30-second spot.[146] On May 1, 2012, executives from Marvel Studios, along with actors Tom Hiddleston and Clark Gregg, rang the opening bell of the New York Stock Exchange in honor of the film’s theatrical release.[147]
Tie-in comics
In December 2011, Marvel announced that an eight-issue comic-book prelude to the film, written by Christopher Yost and Eric Pearson with art by Luke Ross and Daniel HDR, would be released in March 2012.[148] In February 2012, Marvel announced the release of a second limited series comic book tie-in, Black Widow Strikes written by Fred Van Lente, who wrote Captain America: First Vengeance, the comic-book prequel to Captain America: The First Avenger. The story is set between Iron Man 2 and The Avengers and follows Black Widow as she runs down some loose ends from Iron Man 2.[149] Additionally, the title Avengers Assemble was launched in March 2012, written by Brian Michael Bendis with art by Mark Bagley and features the same Avengers lineup as the film battling a new incarnation of the supervillain team Zodiac.[150]
Promotional partners
Paul Gitter, Marvel Entertainment’s president of consumer products, commented that the build-up to the film helped strengthen retail partnerships: «Retailers have been less tolerant with [intellectual property] films, so we decided that if we started on this coordinated strategy several years ago, retailers would give us shelf space throughout the years and we would have a more sustainable position in the marketplace».[151]
In September 2011, set photos of Robert Downey Jr. driving a new model Acura were published online. An Acura spokesperson later released a statement confirming the company’s involvement with the film, «As you may know, Acura has been in the Marvel Comics Universe films as the official car of their fictional law enforcement agency called S.H.I.E.L.D. That relationship continues for The Avengers. The open-top sports car that was photographed yesterday is a one-off, fictional car that was made just for the movie and will not be produced. That said, as you may also know, our CEO has said publicly that we are studying the development of a new sportscar, but we can’t say any more about it at this time.»[152] In December 2011, Acura announced that a new NSX styled along the lines of the concept built for The Avengers would be unveiled at the 2012 North American International Auto Show.[153] A series of 10 S.H.I.E.L.D. SUVs, based on the Acura MDX with modifications by Cinema Vehicle Services, were also made for the film.[154]
In February 2012, it was announced that Marvel has partnered with fragrance company JADS to promote The Avengers with character-based fragrances. The announcement was just ahead of the Toy Industry Association’s annual February exhibition, where representatives held a sampling booth of the products.[155] Other promotional partners include bracelet-maker Colantotte, Dr Pepper, Farmers Insurance, Harley-Davidson, Hershey, Land O’Frost lunchmeats, Oracle, Red Baron pizza, Symantec, Visa, and Wyndham Hotels & Resorts. In total, Marvel and its parent-company Disney secured an estimated $100 million in worldwide marketing support for the film. Notable exclusions include Baskin-Robbins, Burger King, and Dunkin’ Donuts, who had partnered with Marvel in the past when their films were distributed by Paramount; Disney does not generally promote through fast food outlets.[156]
Video game
A video game based on the film was planned for concurrent release. The game was to be a first-person shooter/brawler for the Xbox 360, PlayStation 3, Wii U, and Microsoft Windows and published by THQ, with THQ Studio Australia developing the console versions and Blue Tongue Entertainment the PC version. After THQ closed both studios, the game was canceled.[157] Intellectual property rights for an Avengers video game reverted to Marvel, which said it was exploring potential publishing and licensing opportunities.[158]
In May 2012, Ubisoft and Marvel Entertainment announced that they were partnering to develop a motion-controlled game titled Marvel Avengers: Battle for Earth for the Wii U and Xbox 360 Kinect. The game was inspired by the «Secret Invasion» storyline and features 20 different characters.[159] Marvel also announced a four-chapter mobile game titled Avengers Initiative, with one chapter focusing on each of Hulk, Captain America, Thor, and Iron Man.[160]
Release
Theatrical
In February 2012, Disney announced that the film’s title would be changed in the United Kingdom to avoid confusion with the British TV series of the same name, as well as its 1998 film adaptation. This led to confusion over the film’s actual title. Empire magazine reported that the film would be titled Marvel Avengers Assemble[161] while The Hollywood Reporter said that it would be called simply Avengers Assemble.[162] Marvel’s UK website refers to the film as Marvel’s Avengers Assemble,[163] although David Cox of The Guardian, in arguing that it was one of the worst film titles ever, considered this to be an error in the production notes, albeit grammatically clearer.[164] According to the British Board of Film Classification and the Irish Film Classification Office, the title is Marvel Avengers Assemble.[1][6] Frank Lovece in FilmFestivalTraveler.com addressed the discrepancy, writing, «The Avengers — formally titled Marvel’s The Avengers onscreen, though no apostrophe-s appears on [the posters]».[5] Producer Kevin Feige said there are only two words in the UK title, one more than in the U.S. title, and stated that «decisions like that aren’t made lightly and there are lots of marketing research, lawyers and things that get into the mix on it».[165]
The film’s world premiere was April 11, 2012, at Hollywood’s El Capitan Theatre.[166] The Avengers closed the 11th Annual Tribeca Film Festival with a screening on April 28.[167] The film received an expanded one-week theatrical push for the 2012 U.S. Labor Day weekend, increasing the number of theaters from 123 to 1,700.[168] The Avengers was the last film released in Phase One of the MCU.[169]
Home media
The film was released by Walt Disney Studios Home Entertainment[170][171] on Blu-ray Disc, Blu-ray 3D, DVD, and digital download on September 25 in the United States and as early as August 29 in various international markets.[172][173] Producer Kevin Feige said the Blu-ray features a new Marvel One-Shot titled Item 47 (2012) and «a number of deleted scenes and a few storylines that fell by the wayside during the editing process» including «a few more scenes with the S.H.I.E.L.D. agent Maria Hill, played by Cobie Smulders» and «some slightly different versions of Maria Hill and Nick Fury’s interaction with the World Security Council».[174]
The film was also collected in a 10-disc box set titled «Marvel Cinematic Universe: Phase One – Avengers Assembled» which includes all of the Phase One films in the Marvel Cinematic Universe.[175] It was released on April 2, 2013.[176][177] Walt Disney Studios Home Entertainment released the film on Ultra HD Blu-ray on August 14, 2018.[178]
Some fans have criticized the UK DVD and Blu-ray release for omitting Joss Whedon’s audio commentary, and for altering the scene involving Phil Coulson’s death from the film’s theatrical version.[179] Disney’s UK division said the «less graphic depiction of Agent Coulson’s confrontation with Loki» occurred because «[e]ach country has its own compliance issues relative to depictions of violence. Unfortunately, another region’s elements were inadvertently used to create the UK in-home release».[179]
Upon its first week of release on home media in the U.S., the film topped the Nielsen VideoScan First Alert chart, which tracks overall disc sales, as well as the dedicated Blu-ray Disc sales chart with 72% of unit sales coming from Blu-ray, a record for a new release in which both the DVD and Blu-ray formats were released simultaneously.[171]
Reception
Box office
The Avengers grossed $623.4 million in the United States and Canada, and $895.5 million in other territories, for a worldwide total of $1.519 billion,[4] becoming the third-highest-grossing film of all time,[180] the highest-grossing film of 2012, the highest-grossing comic book adaptation, the highest-grossing superhero film, and the highest-grossing film ever released by Walt Disney Studios, at the time of its release.[181] The film’s worldwide opening of $392.5 million was the fourth-largest.[182] The Avengers also became the fifth film distributed by Disney and the twelfth film overall to earn more than $1 billion. It reached this milestone in 19 days, matching the record previously set by Avatar (2009) and Harry Potter and the Deathly Hallows – Part 2 (2011).[183][184][185] Its grosses exceeded its estimated $220 million production cost 12 days after its release.[186] It was the first Marvel production to generate $1 billion in ticket sales.[187]
United States and Canada
The film became the third-highest-grossing film of all time,[180][188] the highest-grossing film of 2012,[189] the highest-grossing film distributed by Disney,[190][191] the highest-grossing superhero film, and the highest-grossing film based on comics.[4] It opened Friday, May 4, 2012, on around 11,800 screens across 4,349 theaters, and earned $80.8 million, marking the second-biggest opening and second-biggest single-day gross.[192][193] The film’s Friday gross included an $18.7 million midnight run, a record for a superhero film[194][195] Without midnight grosses, the film earned the largest opening-day gross ($62.1 million).[196][197] It also set a Saturday- and Sunday-gross record ($69.6 million and $57.1 million respectively).[198][199][200] In total, it earned a total of $207,438,708 for its debut weekend, setting an opening-weekend record,[201] including an IMAX opening-weekend record of $15.3 million[202][203][204] and a record for opening-weekend grosses originating from 3D showings ($108 million).[200][205] The opening-weekend audience was evenly split among those under and over the age of 25, with 60% of the audience male, 55% couples, 24% families, and 21% teenagers.[206] Earning $103.1 million on its second weekend, the film set a record for the largest second-weekend gross.[207] Other records set by the film include the biggest weekend per-theater average for a wide release ($47,698 per theater),[208] the fastest film to reach $100 million and each additional $50 million through $550 million,[207][209][210] and the largest cumulative gross through every day of release until, and including, its forty-third day (with the exception of its first day).[4][211] It remained in first place at the box office for three consecutive weekends.[212] The film set a record for the highest monthly share, with its $532.5 million total (through May 31, 2012) accounting for 52% of the total earnings at the box office during May.[213]
Records
The following are records set by the film upon its theatrical release.
Record title | Record detail | Reference |
---|---|---|
Opening weekend for any film | $207,438,708 | [214] |
Opening week for any film | $270,019,373 | [215] |
Opening weekend, adjusted for ticket pricing | $207.4 million | [216] |
Theater average – wide release | $47,698 | [208] |
3D gross during opening weekend | $108 million | [200][205] |
IMAX gross during opening weekend | $15.3 million | [202] |
Second weekend for any film | $103,052,274 | [217] |
Monthly share of domestic earnings | May 2012, 52% | [213] |
Highest cumulative gross | 2 – 43 days | [218] |
Days to reach $100*, $150 million | 2 days* | [219] |
Days to reach $200, $250, $300, $350, $400, $450 million | 3, 6, 9, 10, 14, 17 days respectively | [219] |
Days to reach $500, $550 million | 23, 31 days | [210][219] |
May opening | $207,438,708 | [220] |
Opening weekend for a superhero film | $207,438,708 | [221] |
Highest-grossing superhero film | $623,357,910 | [222] |
* While eight films have reached $100 million after two days, the film’s gross by the end of the second day exceeded all of them.
Other territories
The film became the third-highest-grossing film of all time,[223] the highest-grossing Disney-distributed film,[224] the highest-grossing film of 2012,[225] and the highest-grossing superhero film.[184] It opened Wednesday, April 25, 2012, in 10 countries, earning $17.1 million.[226] It opened in 29 more countries on April 26 and 27, earning $73.1 million in three days.[227] Through Sunday, April 29, it earned an opening-weekend total of $185.1 million from 39 countries.[228] It was in first place at the box office for four consecutive weekends.[229][230][231] The film set opening-day records in New Zealand, Malaysia, and Iceland, a single-day record in the Philippines, as well as both single- and opening-day records in Singapore and in Thailand. It also earned the second-highest-grossing opening day in Australia ($6.2 million), behind Deathly Hallows – Part 2, in Mexico, in the Philippines, and in Vietnam.[144][226][227][232][233] It set opening-weekend records in many territories, including Mexico, Brazil, Ecuador, Bolivia, Taiwan, the Philippines, Hong Kong, the United Arab Emirates, Argentina,[234] Peru, and Central America.[228][235][236][237] It also earned the second largest five-day opening in Australia ($20.2 million).[228][238]
In the United Kingdom, the film earned £2.5 million ($4.1 million) on its opening day[239] and £15.8 million ($25.7 million) during the weekend,[240] setting an opening-weekend record for a superhero film.[233][241][242] It became the market’s highest-grossing superhero film.[243][244] In Latin America, it became the highest-grossing film ($207 million)[245] and the first film to earn more than $200 million.[246] It also became the highest-grossing film in the Philippines, in Singapore, and in Indonesia.[247][248] As of February 2021, the film’s top international markets were China ($83 million), United Kingdom ($80.5 million), Brazil ($63.9 million), Mexico ($61.7 million), and Australia ($54.5 million).[3]
Critical response
Mark Ruffalo at the film’s Toronto premiere. His performance received critical acclaim.
The review aggregator Rotten Tomatoes reported an approval rating of 91%, with an average score of 8.1/10, based on 367 reviews. The website’s critical consensus reads, «Thanks to a script that emphasizes its heroes’ humanity and a wealth of superpowered set pieces, The Avengers lives up to its hype and raises the bar for Marvel at the movies.»[249] Metacritic, which uses a weighted average, assigned the film a score of 69 out of 100 based on 43 reviews, indicating «generally favorable reviews».[250] Audiences polled by CinemaScore gave the film a rare «A+» grade on an «A+ to F» scale.[251]
Todd McCarthy of The Hollywood Reporter gave a positive review of the film, remarking, «It’s clamorous, the save-the-world story is one everyone’s seen time and again, and the characters have been around for more than half a century in 500 comic book issues. But Whedon and his cohorts have managed to stir all the personalities and ingredients together so that the resulting dish, however familiar, is irresistibly tasty again.»[252] To Rolling Stone journalist Peter Travers, the film epitomized an exceptional blockbuster. «It’s also the blockbuster,» Travers said, «I saw in my head when I imagined a movie that brought together the idols of the Marvel world in one shiny, stupendously exciting package. It’s Transformers with a brain, a heart and a working sense of humor.»[253] Justin Chang of Variety wrote, «Like a superior, state-of-the-art model built from reconstituted parts, Joss Whedon’s buoyant, witty and robustly entertaining superhero smash-up is escapism of a sophisticated order, boasting a tonal assurance and rich reserves of humor that offset the potentially lumbering and unavoidably formulaic aspects of this 143-minute team-origin story.»[254] Kenneth Turan of the Los Angeles Times complimented the film’s frenetic pace,[255] while Roger Ebert of the Chicago Sun-Times commented that it «provides its fans with exactly what they desire. Whether it is exactly what they deserve is arguable».[256] Conversely, A. O. Scott of The New York Times believed that «while The Avengers is hardly worth raging about, its failures are significant and dispiriting. The light, amusing bits cannot overcome the grinding, hectic emptiness, the bloated cynicism that is less a shortcoming of this particular film than a feature of the genre.»[257]
The performances of several cast members was a frequent topic in the critiques. In particular, Mark Ruffalo’s portrayal of Dr. Bruce Banner/the Hulk was well received by commentators. Joe Neumaier opined that his performance was superior to the rest of the cast; «Ruffalo is the revelation, turning Banner into a wry reservoir of calm ready to become a volcano.»[258] Similarly, The New Yorker‘s Anthony Lane proclaimed Ruffalo’s acting to be one of the film’s highlights—alongside Downey.[259] The Village Voice‘s Karina Longworth concluded: «Ruffalo successfully refreshes the Hulk myth, playing Banner as an adorably bashful nerd-genius who, in contrast to the preening hunks on the team, knows better than to draw attention to himself.»[260] Travers asserted that the actor resonated a «scruffy warmth and humor» vibe,[253] while Turan felt that he surpassed predecessors Edward Norton and Eric Bana in playing the character.[255] Owen Gleiberman of Entertainment Weekly wrote that «the smartest thing the filmmakers did was to get Mark Ruffalo to play Bruce Banner as a man so sensitive that he’s at war, every moment, with himself. (The film finally solves the Hulk problem: He’s a lot more fun in small doses.)»[261]
Referring to Downey, Joe Morgenstein of The Wall Street Journal—despite complimenting Downey’s performance—favored his work in Iron Man over his acting in The Avengers: «His Iron Man is certainly a team player, but Mr. Downey comes to the party with two insuperable superpowers: a character of established sophistication—the industrialist/inventor Tony Stark, a sharp-tongued man of the world—and his own quicksilver presence that finds its finest expression in self-irony.»[262] Neumaier praised Evans, stating that he accurately conveyed his character’s internal conflicts.[258]
Commentators appreciated the character development and dialogue. Associated Press reviewer Christy Lemire wrote that the script «sparkles as brightly as the special effects; these people may be wearing ridiculous costumes but they’re well fleshed-out underneath.»[263] Scott suggested that certain parts of the film permeated a charm that he felt was similar to the western film Rio Bravo (1959).[257] Longworth felt that while Whedon’s script demonstrated the backstory of the characters, the film does not explore it «in a substantive way».[260]
Accolades
At the 85th Academy Awards, The Avengers received a nomination for Best Visual Effects.[264] The film’s other nominations include two Annie Awards (winning one),[265] a British Academy Film Award,[266] and three Critics’ Choice Movie Awards.[267][268] In 2017, it was featured as one of the 100 greatest films of all time in Empire magazine’s poll of The 100 Greatest Movies.[269]
Sequels
Avengers: Age of Ultron[270] was written and directed by Whedon,[271] and released on May 1, 2015.[272] Much of the cast returns, with the addition of Elizabeth Olsen as Scarlet Witch, Aaron Taylor-Johnson as Quicksilver, Paul Bettany as Vision, and James Spader as Ultron.[273] Avengers: Infinity War and Avengers: Endgame were directed by Anthony and Joe Russo, from a script by Christopher Markus and Stephen McFeely.[274][275][276] Infinity War was released on April 27, 2018,[277] followed by Endgame on April 26, 2019.[276] Much of the cast returns for Infinity War and Endgame, with additional cast and characters joining from other MCU films.[278]
See also
- «What If… the World Lost Its Mightiest Heroes?», an episode of the MCU television series What If…? that reimagines some events of this film
Notes
- ^ a b As part of the deal transferring the distribution rights of The Avengers and Iron Man 3 (2013) from Paramount Pictures to the Walt Disney Studios,[7] Paramount’s logo appears in the films’ opening titles, promotional materials, and merchandise.[8] Nevertheless, Walt Disney Studios Motion Pictures is credited at the end of the film.
- ^ Producer Kevin Feige stated that the Tesseract is based on the Cosmic Cube from the Marvel Comics.[9] After Thor: The Dark World (2013), he stated that it was also the Space Stone.[10]
- ^ Feige confirmed that the «master» in the post-credits scene is Thanos.[11]
References
- ^ a b c «Marvel Avengers Assemble». British Board of Film Classification. Archived from the original on April 19, 2012. Retrieved April 20, 2012.
- ^ Breznican, Anthony (September 30, 2011). «‘The Avengers’: Your first look at the dream team!». Entertainment Weekly. Archived from the original on January 18, 2017. Retrieved January 17, 2017.
At risk is not only the movie’s estimated $220 million budget, but also one of the most promising tent pole franchises in Hollywood.
- ^ a b «The Avengers«. The Numbers. Nash Information Services, LLC. Archived from the original on February 4, 2021. Retrieved February 16, 2021.
- ^ a b c d «The Avengers«. Box Office Mojo. IMDb. Archived from the original on January 17, 2021. Retrieved January 17, 2021.
- ^ a b c Lovece, Frank (May 8, 2012). «Whedon Talks Avengers». FilmFestivalTraveler.com. Archived from the original on May 25, 2012.
- ^ a b «Marvel Avengers Assemble». Irish Film Classification Office. Archived from the original on September 24, 2015. Retrieved May 1, 2012.
- ^ a b Graser, Marc (October 11, 2011). «Why Par, not Disney, gets ‘Avengers’ credit». Variety. Archived from the original on October 14, 2011. Retrieved October 12, 2011.
- ^ Stewart, Andrew (May 10, 2013). «Paramount’s Super Payoff for ‘Iron Man 3’«. Variety. Archived from the original on December 24, 2014. Retrieved July 27, 2013.
- ^ Yamato, Jen (April 30, 2012). «Marvel’s Kevin Feige on Avengers, Iron Man 3, Thor 2, Universe-Building, and Elektra». MovieLine. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved May 3, 2012.
But as we were working on them we started to keep track of some things that the writers and filmmakers of one movie were doing anyway and we started to track them and realized that we could utilize those later down the line. That’s how the Cosmic Cube came about; what started as a little seed would grow and grow and grow to The Avengers.
- ^ Bibbiani, William (November 8, 2013). «Exclusive Interview: Kevin Feige on Thor and Marvel’s Future». CraveOnline. Archived from the original on November 9, 2013. Retrieved November 9, 2013.
It is. I don’t know when we’ll actually divulge that necessarily, but it’s the space stone.
- ^ Plumb, All (April 30, 2012). «Kevin Feige Avengers Spoiler Podcast» (audio at 02:09). Empire. Archived from the original on November 14, 2012. Retrieved May 2, 2012.
All you need is one person in the back of the theater to go, ‘Oh, it’s Thanos!’ for people to start going, ‘Who’s…? Oh, that must mean something, who’s that?’ and they start to learn and they start to dig deeper.
- ^ a b c d «Downey Jr., Favreau & Cheadle Suit Up for The Avengers» (Press release). Marvel.com via Superhero Hype. October 28, 2008. Archived from the original on January 27, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ a b c d Breznican, Anthony (September 29, 2011). «‘The Avengers’ Dis-Assembled! Exclusive Cast Portraits Revealed». Entertainment Weekly. Archived from the original on September 29, 2011. Retrieved July 29, 2011.
- ^ a b c d Adamek, Pauline (January–February 2012). «Avengers Assemble!». Filmink. FKP International Exports: 70–75.
- ^ a b c d e f g Belloni, Matthew (May 15, 2012). «Marvel Moolah: Robert Downey Jr. ‘Avengers’ Pay Set to Hit $50 Million». The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 19, 2018. Retrieved October 11, 2018.
- ^ a b Graser, Marc (March 22, 2010). «Chris Evans to play ‘Captain America‘«. Variety. Archived from the original on April 25, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Marshall, Rick (April 25, 2011). «EXCLUSIVE: ‘Captain America’ Star Talks ‘Avengers,’ Looks Forward To ‘Friction’ With Iron Man». MTV News. Archived from the original on July 1, 2011. Retrieved April 27, 2011.
- ^ de Semlyen, Phil (March 8, 2013). «Leterrier: Mark Ruffalo Nearly My Hulk». Empire. Archived from the original on May 26, 2013.
- ^ a b Finke, Nikki (July 23, 2010). «Toldja! Marvel & Ruffalo Ink Hulk Deal». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 19, 2011. Retrieved July 23, 2010.
- ^ Jensen, Jeff (July 29, 2010). «‘Avengers’: New Hulk Mark Ruffalo on replacing Edward Norton, plus Oscar buzz for ‘The Kids Are All Right‘«. Entertainment Weekly. Archived from the original on August 2, 2010. Retrieved August 2, 2010.
- ^ Quigley, Adam (April 29, 2011). «Superhero Bits: Two New ‘Green Lantern’ Posters; Mark Ruffalo Explains Where The Hulk Fits in ‘The Avengers’; Hans Zimmer Comments on ‘The Dark Knight Rises’ Score; New ‘Captain America’ Image». /Film. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved January 28, 2021.
- ^ Vilensky, Mike (September 24, 2010). «Mark Ruffalo on ‘Actually’ Playing the Hulk in The Avengers». New York. Archived from the original on May 4, 2011. Retrieved September 25, 2010.
- ^ Abrahams, Stephanie (May 9, 2012). «The Avengers (2012) — Happy Birthday Hulk: Celebrating 50 Years of the Big Green Monster». Time. Archived from the original on January 27, 2021. Retrieved January 27, 2021.
- ^ Supervising Sound Editor, Sound Designer, and Re-recording Mixer Christopher Boyes at 3:22 of video interview, «The Sound of the Avengers». SoundWorks Collection (Colemanfilm Media Group). 2012. Archived from the original on June 2, 2012. Retrieved June 5, 2012.
Finally I thought, ‘I just have to work with human voices.’ … I just started playing combinations and I would give them 10 to 15 variations of roars. And Joss listened to them and came back and said, ‘I like this one,’ and I went back and I looked at the ingredients of what was in that one. Turned out to be Mark Ruffalo, some Lou Ferrigno and a little bit of me and two people from New Zealand. So I led with that and I started using those combinations but changing it up. But the great thing was that Mark Ruffalo had done an incredible [unintelligible] of variety so I was always blending him in. … Lou Ferrigno seemed to have a real knack for just who this character was. … They were always a component of it.
- ^ Alexander, Bryan (May 10, 2012). «Assembling all the answers for ‘Avengers’ fans». USA Today. Archived from the original on May 24, 2012. Retrieved May 26, 2012.
- ^ a b c Bellington, Alex (June 7, 2009). «Profile on Marvel Studios with Big Updates from Kevin Feige». First Showing. Archived from the original on November 25, 2010. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Brian Warmoth (July 26, 2010). «Comic-Con: Chris Hemsworth Shares Joss Whedon’s Fascination With Avengers Drama». MTV News. Archived from the original on March 7, 2012. Retrieved July 26, 2010.
- ^ Malkin, Marc; Malec, Brett (December 17, 2010). «Avengers Flick Update: Where’s the Script?». E!. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved January 5, 2011.
- ^ a b Finke, Nikki (March 11, 2009). «Another ‘Iron Man 2’ Deal: Scarlett Johansson to Replace Emily Blunt as Black Widow for Lousy Lowball Money». Deadline Hollywood. Archived from the original on October 8, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Biskind, Peter (December 2011). «A Study in Scarlett». Vanity Fair. Archived from the original on November 25, 2011. Retrieved November 21, 2011.
- ^ a b Kit, Borys; Kit, Zorianna (June 4, 2010). «Jeremy Jeremy Renner near deal to join Marvel’s ‘Avengers‘«. Reuters. Archived from the original on July 27, 2011. Retrieved July 27, 2011.
- ^ Corinne Heller (July 23, 2010). «Joss Whedon talks ‘The Avengers’: Jeremy Renner also confirmed as ‘Hawkeye’ (Exclusive)». OnTheRedCarpet.com. Archived from the original on October 26, 2010. Retrieved July 24, 2010.
- ^ Farley, Christopher John (September 17, 2010). «Jeremy Renner on ‘The Town,’ ‘The Avengers’ and the New ‘Mission: Impossible‘«. The Wall Street Journal. Archived from the original on July 5, 2011. Retrieved September 18, 2010.
- ^ Philbrick, Jami (May 1, 2011). «Exclusive: Tom Hiddleston Discusses Loki’s Role in ‘The Avengers‘«. IAmRogue.com. Archived from the original on July 5, 2011. Retrieved May 1, 2011.
- ^ «‘Avengers’ Tom Hiddleston Talks the Return of Loki (Video)». The Hollywood Reporter. August 20, 2011. Archived from the original on October 16, 2011. Retrieved August 22, 2011.
(from video) At the beginning of The Avengers, he comes to earth to subjugate it and his idea is to rule the human race as their king. And like all the delusional autocrats of human history, he thinks this is a great idea because if everyone is busy worshipping him, there will be no wars so he will create some kind of world peace by ruling them as a tyrant. But he is also kind of deluded in the fact that he thinks unlimited power will give him self-respect so I haven’t let go of the fact that he is still motivated by this terrible jealousy and kind of spiritual desolation.
- ^ a b «Stellan Skarsgård klar för ny superhjältefilm». Expressen (in Swedish). March 3, 2011. Archived from the original on August 27, 2011. Retrieved March 3, 2011.
The Avengers is the dream team of superheroes, a group consisting of among others Iron Man, the Hulk, Captain America and Thor. The film is planned to premier in 3D in May of next year. Stellan Skarsgård confirms to TT Spektra that he will play the same role as in the upcoming Thor: Doctor Selvig. Not much is yet known about the character apart from that Selvig is a scientist in New Mexico.
- ^ a b c Philbrick, Jami (August 31, 2011). «IAR Exclusive Interview: Stellan Skarsgard talks ‘The Avengers,’ ‘The Girl With the Dragon Tattoo,’ and ‘Melancholia’«. I am Rogue. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved June 2, 2012.
- ^ a b Fleming, Michael (February 25, 2009). «Samuel Jackson joins ‘Iron’ cast». Variety. Archived from the original on June 29, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ «Samuel L. Jackson script for Avengers movie ‘stolen‘«. BBC Radio. August 4, 2011. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved April 9, 2012.
- ^ a b c «Marvel-ous Star Wattage: Actors Assemble For Comic-Con Panel Including ‘The Avengers’, ‘Captain America’, & ‘Thor‘«. Deadline Hollywood. July 24, 2010. Archived from the original on July 5, 2011. Retrieved July 25, 2010.
- ^ Ching, Albert (May 3, 2012). «Clark Gregg Takes Agent Coulson to AVENGERS and Beyond». Newsarama. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 9, 2012.
- ^ a b Campbell, Josie (May 2, 2012). «Clark Gregg on ‘The Avengers’ & the Evolution of Agent Coulson». Comic Book Resources. Archived from the original on May 9, 2012. Retrieved May 9, 2012.
- ^ O’Connell, Mikey (March 25, 2011). «‘Avengers’ star Cobie Smulders on spending her hiatus in a catsuit». Zap2It.com. Archived from the original on June 27, 2011. Retrieved March 25, 2011.
- ^ a b Kit, Borys (February 3, 2011). «‘V’ Star Morena Baccarin Among Actresses on ‘Avengers’ Shortlist (Exclusive)». The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 4, 2011. Retrieved February 3, 2011.
- ^ a b Graser, Marc (February 7, 2011). «Cobie Smulders joins ‘Avengers’ cast». Variety. Archived from the original on February 14, 2011. Retrieved February 7, 2011.
- ^ «The Best Man». How I Met Your Mother Podcast. Season 7. Episode 1. September 20, 2011. Event occurs at 7:40. CBS. Archived from the original on October 2, 2011. Retrieved September 24, 2011.
- ^ Ford, Rebecca (August 21, 2011). «‘The Avengers’ at D23: Cobie Smulders Reveals the Scene that Made her Sweat (Video)». The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 15, 2011. Retrieved August 22, 2011.
- ^ a b «Marvel’s The Avengers Cast & Crew». TV Guide. Archived from the original on February 1, 2021. Retrieved February 1, 2021.
- ^ Schwartz, Terri (May 2, 2012). ««The Avengers» has two post-credit scenes, mystery actor revealed». IFC. Archived from the original on May 5, 2012. Retrieved May 6, 2012.
- ^ Abrams, Natalie (October 15, 2015). «Agents of S.H.I.E.L.D. adds Powers Boothe in ‘incredibly menacing’ role». Entertainment Weekly. Archived from the original on October 17, 2015. Retrieved October 15, 2015.
- ^ Brown, Todd (May 31, 2013). «Meet Robert Redford’s S.H.I.E.L.D. Team from ‘Captain America: The Winter Soldier’«. Twitch Film. Archived from the original on February 19, 2014. Retrieved May 31, 2013.
- ^ Everett, Christina (November 12, 2018). «All of Stan Lee’s Marvel cameos». Entertainment Weekly. Archived from the original on February 1, 2021. Retrieved February 1, 2021.
- ^ Stratton, David (April 26, 2012). «Earth’s mightiest heroes succeed in The Avengers». The Australian. Archived from the original on April 30, 2012. Retrieved August 22, 2012.
- ^ Harrison, Stacey (May 8, 2012). «7 Questions With … «Common Law’s» Warren Kole». Channel Guide. Archived from the original on May 23, 2020. Retrieved January 22, 2020.
- ^ Sampson, Mike (April 5, 2016). «Here’s Who Alfre Woodard Plays in ‘Captain America: Civil War’«. Screen Crush. Archived from the original on April 7, 2016. Retrieved April 6, 2016.
- ^ Woerner, Meredith (July 24, 2010). «Joss Whedon says Captain America and Iron Man won’t be pals in his «Avengers». io9. Archived from the original on July 25, 2010. Retrieved August 31, 2011.
- ^ a b c d e f Patches, Matt; Failes, Ian (April 23, 2018). «The Battle of New York: An ‘Avengers’ Oral History». Thrillist. Archived from the original on April 29, 2018. Retrieved May 28, 2018.
- ^ McClintock, Pamela (April 28, 2005). «Marvel touts Par’s hero worship». Variety. Archived from the original on August 5, 2011. Retrieved August 12, 2011.
Marvel Enterprises took care of the past, future and present Thursday as it declared independence by pacting with Merrill Lynch to produce a slate of films that will be distributed by Par and, separately, agreed to pay iconic comicbook creator Stan Lee a $10 million settlement.
- ^ «Marvel Avengers Update». Cinematical. September 14, 2006. Archived from the original on September 14, 2010. Retrieved August 2, 2010.
- ^ Kit, Borys (June 14, 2007). ««Avengers» are heroes on horizon». Reuters. Archived from the original on October 23, 2012. Retrieved April 26, 2011.
- ^ White, Michael; Fixmer, Andy (January 25, 2008). «Lions Gate, Marvel Reach Accords With Striking Film, TV Writers». Bloomberg News. Archived from the original on June 4, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ «Marvel Studios Sets Four More Release Dates!». SuperheroHype.com. May 5, 2008. Archived from the original on May 17, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Fernandez, Jay A. (September 28, 2008). «Paramount, Marvel ink new distrib deal». The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 3, 2008. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Marshall, Rick (January 21, 2011). «Don Cheadle Says ‘War Machine’ Movie Has A Writer, Won’t Show Up In ‘Avengers‘«. MTV News. Archived from the original on July 5, 2011. Retrieved January 21, 2011.
- ^ Kit, Borys (October 6, 2008). «Marvel signs long-term lease with Raleigh». The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 3, 2008. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Ditzian, Eric (September 24, 2009). «Edward Norton Open To Returning As The Hulk For ‘Avengers’ Movie». MTV News. Archived from the original on January 12, 2010. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Rick Marshall (October 14, 2009). «EXCLUSIVE: Jon Favreau Won’t Direct ‘Avengers,’ Explains ‘Iron Man 2’ Tie-In Process». MTV News. Archived from the original on July 9, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Jessica Barnes (March 12, 2009). «New Dates for Thor, Captain America, and The Avengers». Cinematical. Archived from the original on December 10, 2009. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Topel, Fred (July 8, 2009). «Avengers movie update with Zak Penn». Crave Online. Archived from the original on July 11, 2009. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Couch, Aaron (March 29, 2018). «‘Ready Player One’ Screenwriter Zak Penn Looks Back at His Hits (and Famous Early Miss)». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 30, 2018. Retrieved April 1, 2018.
- ^ Strykowski, Jason (July 27, 2012). «CCI: Penn & Murphy Talk Avatar’s «Hero Worship,» Marvel Movies». Comic Book Resources. Archived from the original on September 13, 2018. Retrieved September 12, 2018.
- ^ «Kevin Feige on Upcoming Marvel Studios Films». SuperheroHype.com. January 26, 2010. Archived from the original on April 13, 2010. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Marnell, Blair (March 3, 2010). «First Draft Of ‘Avengers’ Script Completed». MTV News. Archived from the original on July 24, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Robinson, Joanna (December 6, 2017). «An Extended Conversation with Kevin Feige». Vanity Fair. Archived from the original on March 4, 2019. Retrieved June 27, 2019.
- ^ Graser, Marc (April 13, 2010). «Whedon to head ‘Avengers‘«. Variety. Archived from the original on April 25, 2011. Retrieved April 14, 2010.
- ^ Hardawar, Devindra (July 22, 2010). «Joss Whedon Officially Directing The Avengers». /Film. Archived from the original on October 23, 2010. Retrieved July 23, 2010.
- ^ Lesnick, Silas (April 17, 2010). «Stan Lee and Avi Arad on Marvel Movies». SuperheroHype.com. Archived from the original on April 23, 2010. Retrieved April 19, 2010.
- ^ Warner, Kara (July 30, 2010). «Joss Whedon Is The ‘Right Thing’ For ‘Avengers,’ Marvel Boss Says». MTV News. Archived from the original on October 8, 2010. Retrieved August 2, 2010.
- ^ Downey, Ryan J. (July 22, 2010). «Comic-Con: Joss Whedon Talks ‘Avengers’ At EW Visionaries Panel». MTV News. Archived from the original on August 11, 2011. Retrieved July 23, 2010.
- ^ a b «18 Things You Never Knew About ‘The Avengers’«. Moviefone. May 3, 2017. Archived from the original on February 20, 2021. Retrieved February 20, 2021.
- ^ Myer, Joshua (October 22, 2021). «Joss Whedon Wanted Zooey Deschanel To Play The Wasp In An Early Draft Of The Avengers». /Film. Archived from the original on October 22, 2021. Retrieved October 20, 2021.
- ^ McWeeny, Drew (July 9, 2010). «Exclusive: Edward Norton is not the Hulk in ‘The Avengers’. . . but he’d like to be». HitFix.com. Archived from the original on July 28, 2010. Retrieved July 9, 2010.
- ^ McWeeny, Drew (July 10, 2010). «Exclusive: Marvel confirms they will hire new ‘Hulk’ for ‘The Avengers‘«. HitFix.com. Archived from the original on July 4, 2011. Retrieved July 10, 2010.
- ^ Ellwod, Gary; McWeeny, Drew (July 11, 2010). «Exclusive: Edward Norton’s agent responds to Marvel Chief’s statement». HitFix.com. Archived from the original on July 15, 2011. Retrieved July 12, 2010.
- ^ Gajewski, Ryan (October 23, 2014). «Edward Norton Offers New Explanation for Not Playing Hulk in ‘Avengers’ Films». The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 27, 2014. Retrieved October 27, 2014.
- ^ «The Avengers to Start Filming in February». SuperheroHype.com. August 10, 2010. Archived from the original on September 10, 2011. Retrieved August 10, 2010.
- ^ a b Solnik, Claude (October 7, 2010). «The Avengers Landing at Grumman». Long Island Business News. Archived from the original on April 28, 2012. Retrieved October 8, 2010.
- ^ Lovece, Frank (October 20, 2010). «Marvel’s ‘Avengers’ being shot at Grumman Studios». Newsday. p. A13 of print edition. Archived from the original on October 22, 2010.
- ^ McClintock, Pamela (October 18, 2010). «Disney, Paramount restructure Marvel deal». Variety. Archived from the original on October 23, 2010. Retrieved October 18, 2010.
- ^ a b «Governor Bill Richardson and Marvel Studios Announce Largest Movie Production in New Mexico History». Film New Mexico. Archived from the original on July 14, 2011. Retrieved December 23, 2010.
- ^ Hammerstein, B.J.; Hinds, Julie (February 21, 2011). «Film producers not waiting to see how governor cuts tax incentives». Detroit Free Press. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved February 21, 2011.
- ^ Sangiacomo, Michael (March 3, 2011). «Upcoming ‘Avengers’ movie will be filmed in Cleveland». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on May 2, 2011. Retrieved March 3, 2011.
- ^ «Essential Avengers: Designing Iron Man». Marvel.com. March 1, 2012. Archived from the original on March 4, 2012. Retrieved March 2, 2012.
- ^ «Recent Projects». The Science & Entertainment Exchange. Archived from the original on July 9, 2011. Retrieved May 24, 2011.
- ^ Davidson, Danica (April 26, 2011). «Paul Bettany Confirms ‘Avengers’ Role, Will Return As Voice of J.A.R.V.I.S.» MTV News. Archived from the original on May 29, 2011. Retrieved April 27, 2011.
- ^ Paltrow interviewed on Something for the Weekend, BBC2, 2011-05-08, 2011, via Gallagher, Simon (May 8, 2011). «Gwyneth Paltrow Will ‘Probably’ Appear in Iron Man 3, and ‘Possibly’ in The Avengers«. ObsessedWithFilm.com. Archived from the original on May 10, 2011. Retrieved May 8, 2011.
- ^ Donnelly, Matt (April 17, 2012). «How Gwyneth Paltrow was recruited for ‘The Avengers’«. Los Angeles Times. Archived from the original on May 4, 2012. Retrieved June 23, 2012.
- ^ «Marvel’s The Avengers Begins Production» (Press release). Marvel Studios. April 26, 2011. Archived from the original on April 29, 2011. Retrieved April 26, 2011.
- ^ Dolloff, Matt (October 26, 2016). «Avengers: Infinity War Working Title Revealed». Screen Rant. Archived from the original on May 9, 2019. Retrieved April 12, 2020.
- ^ «‘Avengers’ Stuntman – SCALPED During 30-Foot Fall». TMZ. June 27, 2011. Archived from the original on April 30, 2012. Retrieved June 27, 2011.
- ^ Vancheri, Barbara (July 1, 2011). «‘Avengers’ headed this way». Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on July 3, 2011. Retrieved July 1, 2011.
- ^ Vancheri, Barbara (May 3, 2012). «Sit through ‘Avengers’ credits; discover W. Pa. connection». Pittsburgh Post-Gazette. Archived from the original on May 7, 2012. Retrieved May 4, 2012.
- ^ Sangiacomo, Michael (August 8, 2011). «Avengers workers start transforming East Ninth into scene for epic battle». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on May 12, 2012. Retrieved August 8, 2011.
- ^ Sgt. 1st Class Mark Bell (November 7, 2011). «Captain America, Reserve Soldiers share big screen». United States Army. Archived from the original on November 11, 2011. Retrieved November 7, 2011.
- ^ Jackson, Tom (August 11, 2011). «NASA Plum Brook cast as S.H.I.E.L.D. research facility in the ‘Avengers’ film». Sandusky Register. Sandusky, Ohio. Archived from the original on October 1, 2011. Retrieved August 11, 2011.
- ^ Sangiacomo, Michael (August 11, 2011). ««The Avengers» movie to film booming explosions in Parma next week». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on May 12, 2012. Retrieved August 11, 2011.
- ^ Sangiacomo, Michael (August 11, 2011). «Avengers filming wrapping up at NASA facility in Sandusky». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on April 21, 2012. Retrieved August 12, 2011.
- ^ Sangiacomo, Michael (August 17, 2011). «Avengers turning Cleveland, Ohio into Stuttgart, Germany for next round of downtown filming». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on February 9, 2012. Retrieved August 18, 2011.
- ^ Sangiacomo, Michael (August 28, 2011). «Filming of ‘Avengers’ in Cleveland approaches the end». The Plain Dealer. Cleveland, Ohio. Archived from the original on December 25, 2011. Retrieved September 2, 2011.
- ^ Lesnick, Silas (September 2, 2011). «First Look at the New York Avengers Set». SuperheroHype.com. Archived from the original on September 26, 2011. Retrieved September 2, 2011.
- ^ Lussier, Germain (September 2, 2011). «Photos: ‘The Avengers’ Assemble in New York’s Central Park». /Film. Archived from the original on January 27, 2018. Retrieved April 12, 2020.
- ^ «High-flying VFX on ‘Avengers’«. Arri. Archived from the original on April 22, 2012. Retrieved April 24, 2012.
- ^ a b «Avengers Assemble!». Arri. Archived from the original on April 22, 2012. Retrieved April 24, 2012.
- ^ Ford, Rebecca (October 21, 2011). «‘Avengers’ D.P. Says He Did Not Use iPhone on the Film». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 11, 2012. Retrieved May 3, 2012.
- ^ «Canon EOS 5D Mark II and EOS 7D Digital SLR Cameras of Choice for Stunts and Action Work on Set of «Marvel’s The Avengers»«. May 9, 2012. Archived from the original on May 13, 2012.
- ^ Laurent, Olivier (May 12, 2012). «Canon’s HDSLRs used on set of Marvel’s The Avengers». British Journal of Photography. Archived from the original on June 1, 2013.
- ^ «Disney Tweaks ‘The Avengers,’ ‘Frozen’ Release Schedule». Deadline Hollywood. December 22, 2011. Archived from the original on January 8, 2012. Retrieved December 23, 2011.
- ^ Sampson, Mike (December 22, 2011). «Exclusive: Joss Whedon on The Avengers in 3D, promises it won’t be obnoxious». JoBlo.com. Archived from the original on January 7, 2012. Retrieved December 23, 2011.
- ^ Vlessing, Etan (January 31, 2012). «Superhero Epic ‘The Avengers’ to be Digitally Remastered for Imax 3D». The Hollywood Reporter. Archived from the original on February 3, 2012. Retrieved February 1, 2012.
- ^ Lussier, Germain (May 7, 2012). «Exclusive: Joss Whedon and Kevin Feige Explain Origin Of ‘The Avengers’ Post Script». /Film. Archived from the original on May 10, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ Breznican, Anthony (May 4, 2012). «Assembled! The (Spoilerish) Backstory Behind ‘The Avengers’ Secret New Scene». Entertainment Weekly. Archived from the original on May 6, 2012. Retrieved May 4, 2012.
- ^ «‘The Avengers’: Shawarma Sales SKYROCKET in L.A.» TMZ.com. May 8, 2012. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved May 9, 2012.
- ^ Blume, Brett (May 10, 2012). «Shawarma Gets «Avengers» Bump in St. Louis…But What Is It?». CBS St. Louis. Archived from the original on October 20, 2012. Retrieved May 12, 2012.
- ^ Robertson, Blair Anthony (May 11, 2012). «Middle East dish hot new thing after it’s served up in ‘Avengers‘«. Boston Herald. Retrieved May 12, 2012.
- ^ Gormley, Jesse (August 18, 2016). «Joss Whedon’s Favorite «Angel» Death Led To «The Avengers» Post-Credits Scene». Comic Book Resources. Archived from the original on August 19, 2016. Retrieved August 18, 2016.
- ^ Sampson, Mike (June 6, 2012). «How Did They Film Hulk in ‘The Avengers?’ Like This…» ScreenCrush (Townsquare Media). Archived from the original on June 10, 2012. Retrieved June 7, 2012.
- ^ a b c d Seymour, Mike (May 6, 2012). «VFX roll call for The Avengers (updated)». Fxguide. Archived from the original on May 11, 2012. Retrieved May 15, 2012.
- ^ a b c Desowitz, Bill (May 4, 2012). «Getting Animated Over The Avengers». Animation World Network. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 6, 2012.
- ^ Da7e (June 11, 2012). «How Spider-Man Was Almost In ‘The Avengers,’ Sort Of». Latino Review. Archived from the original on November 12, 2012.
- ^ Storm, Marc (November 16, 2011). «Alan Silvestri to Score Marvel’s The Avengers». Marvel.com. Archived from the original on November 20, 2011. Retrieved November 17, 2011.
- ^ a b Weintraub, Steve (April 5, 2012). «Joss Whedon Talks The Cabin in the Woods, The Avengers, His Writing Process, Comic-Con, Collecting and More». Collider.com. Archived from the original on April 8, 2012. Retrieved April 6, 2012.
- ^ Baksi, Dibyojyoti (March 26, 2012). «Hello Andhero, say The Avengers to the baddies». Hindustan Times. Archived from the original on March 27, 2012. Retrieved March 26, 2012.
- ^ «Soundgarden Records New Song for Avengers Movie». Marvel.com. March 27, 2012. Archived from the original on March 30, 2012. Retrieved March 27, 2012.
- ^ Boucher, Geoff (June 22, 2011). «Marvel makes it official: No Hall H panel at Comic-Con». Los Angeles Times. Archived from the original on July 9, 2011. Retrieved July 18, 2011.
- ^ Breznican, Anthony (July 18, 2011). «Avenge Me! Post-Captain America teaser for The Avengers copied, pasted, deleted». Entertainment Weekly. Archived from the original on July 23, 2011. Retrieved July 24, 2011.
- ^ «The Walt Disney Studios Takes Fans Behind the Scenes at the D23 Expo». Go.com. August 9, 2011. Archived from the original on October 6, 2011. Retrieved August 9, 2011.
- ^ Finke, Nikki (August 23, 2011). «Disney Fires Marvel’s Marketing Department». Deadline Hollywood. Archived from the original on August 24, 2011. Retrieved August 25, 2010.
- ^ «Marvel’s The Avengers Comes to NYCC». Marvel.com. October 4, 2011. Archived from the original on October 6, 2011. Retrieved October 5, 2011.
- ^ «Marvel Studios Debuts ‘The Avengers’ Trailer». Comic Book Resources. October 11, 2011. Archived from the original on October 16, 2011. Retrieved October 11, 2011.
- ^ Fernandez, Jay A. (October 11, 2011). «‘The Avengers’ Trailer Verdict: More Hulk, Less Stark, Less Loki, More Dark». The Hollywood Reporter. Archived from the original on October 12, 2011. Retrieved October 12, 2011.
- ^ ««Marvel’s The Avengers» Trailer Downloaded over 10 Million Times in First 24 Hours on iTunes Movie Trailers» (Press release). Marvel Studios. October 14, 2011. Archived from the original on October 29, 2013. Retrieved October 14, 2011.
- ^ «Trailer for ‘The Dark Knight Rises’ Shatters Record with More Than 12.5 Million Downloads on iTunes in First Day» (Press release). Warner Bros. Pictures. December 23, 2011. Archived from the original on January 11, 2012. Retrieved January 2, 2012.
- ^ Sacks, Ethan (March 2, 2012). «Avengers Trailer Sets iTunes 24 Hour Viewing Record Besting Dark Knight Rises». New York Daily News. Archived from the original on April 21, 2013. Retrieved March 3, 2012.
- ^ a b Finke, Nikki (May 4, 2012). «‘Avengers’ At Midnight! Huge Crowds: $300+Million International And U.S. Coming; Is This Hollywood’s Next Record-Breaker?». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 4, 2012. Retrieved May 4, 2012.
- ^ «Marvel’s Avengers Assemble on Twitter». Marvel.com. January 27, 2012. Archived from the original on January 31, 2012. Retrieved January 28, 2012.
- ^ Fritz, Ben (January 10, 2012). «Relativity Joins Three Other Studios Advertising on Super Bowl». Los Angeles Times. Archived from the original on January 28, 2012. Retrieved January 28, 2012.
- ^ ««The Avengers» Actors Tom Hiddleston & Clark Gregg To Ring NYSE Opening Bell May 1″. Comic Book Resources. April 26, 2012. Archived from the original on April 27, 2012. Retrieved April 26, 2012.
- ^ «Marvel’s The Avengers Prelude Comic in March». Marvel.com. December 14, 2011. Archived from the original on January 7, 2012. Retrieved December 15, 2011.
- ^ Arrant, Chris (February 17, 2012). «To Russia With Guns: The Black Widow Strikes». Marvel.com. Archived from the original on February 20, 2012. Retrieved February 17, 2012.
- ^ Schedeen, Jesse (March 14, 2012). «Avengers Assemble #1 Review». IGN. Archived from the original on March 17, 2012. Retrieved April 12, 2012.
- ^ Lisanti, Tony (September 1, 2011). «The Ultimate Superhero Franchise». Modern Medicine. Archived from the original on June 7, 2012. Retrieved November 29, 2011.
- ^ Nunez, Alex (September 3, 2011). «Tony Stark trades his Audi for mystery Acura in The Avengers (UPDATED)». Autoblog. Archived from the original on December 9, 2011. Retrieved December 14, 2011.
- ^ Vijayenthiran, Viknesh (December 12, 2011). «Acura Confirms NSX And ILX Concepts As Well As 2013 RDX Prototype For Detroit». Motor Authority. Archived from the original on January 7, 2012. Retrieved December 14, 2011.
- ^ Neff, John (November 27, 2013). «eBay Find of the Day: S.H.I.E.L.D.’s Acura MDX from The Avengers». Autoblog. Archived from the original on February 1, 2014. Retrieved January 29, 2014.
- ^ «Official Marvel Colognes and Perfume to Launch at TIA Toy Fair in New York» (Press release). JADS International. February 10, 2012. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ Graser, Marc (March 30, 2012). «‘Avengers’ wields big brand blitz». Variety. Archived from the original on April 2, 2012. Retrieved March 30, 2012.
- ^ Lien, Tracey (September 15, 2011). «What Was THQ Brisbane Working on Before the Studio Closed?». Kotaku. Archived from the original on September 25, 2011. Retrieved September 15, 2011.
- ^ Sinclair, Brendan (September 19, 2011). «Marvel looking for Avengers game partner». GameSpot. Archived from the original on September 23, 2011. Retrieved September 20, 2011.
- ^ «Ubisoft and Marvel Assemble The Avengers in Battle For Earth». Marvel.com. May 10, 2012. Archived from the original on May 13, 2012. Retrieved May 22, 2012.
- ^ «Watch the Official Avengers Initiative Launch Trailer». Marvel.com. September 5, 2012. Archived from the original on September 8, 2012. Retrieved September 5, 2012.
- ^ O’Hara, Helen (February 28, 2012). «The Avengers Gets A New, Longer Title». Empire. Archived from the original on November 16, 2012. Retrieved February 28, 2012.
- ^ Ford, Rebecca (February 28, 2012). «‘The Avengers’: New Poster Hits the Web». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 2, 2012. Retrieved March 14, 2012.
- ^ «Official UK Movie Site». Marvel Comics. Archived from the original on May 5, 2012. Retrieved May 1, 2012.
- ^ Cox, David (April 27, 2012). «Is Marvel Avengers Assemble the worst film title ever?». The Guardian. London. Archived from the original on October 2, 2013.
- ^ Dibdin, Emma (April 19, 2012). «‘Avengers’ producer Kevin Feige on UK ‘Avengers Assemble’ name – video». Digital Spy. Archived from the original on April 21, 2012. Retrieved April 30, 2012.
- ^ O’Connell, Michael (March 16, 2012). «Marvel Sets ‘The Avengers’ World Premiere for April 11». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 19, 2012. Retrieved March 19, 2012.
- ^ Zakarin, Jordan (March 28, 2012). «‘Avengers’ to Close the Tribeca Film Festival». The Hollywood Reporter. Archived from the original on March 30, 2012. Retrieved March 29, 2012.
- ^ Kit, Borys (August 30, 2012). «‘Avengers’ Gets Major Labor Day Expansion». The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 31, 2012. Retrieved August 30, 2012.
- ^ McEwan, Cameron K.; Longridge, Chris (August 7, 2019). «Marvel’s ‘Phases’ explained: What goes when & why». Digital Spy. Archived from the original on August 20, 2019. Retrieved June 3, 2021.
- ^ Tribbey, Chris (September 18, 2012). «Hastings to Host Midnight ‘Avengers’ Event». Home Media Magazine. Archived from the original on September 19, 2012. Retrieved October 7, 2012.
- ^ a b Latchem, John (October 3, 2012). «‘Avengers’ Debut a Marvel on DVD and BD Sales Charts». Home Media Magazine. Archived from the original on October 6, 2012. Retrieved October 4, 2012.
- ^ «‘The Avengers’ Blu-ray and Blu-ray 3D Announced». Hi-Def Digest. May 21, 2012. Archived from the original on March 2, 2013. Retrieved June 12, 2012.
- ^ «Marvel’s The Avengers International Blu-ray Details». Marvel.com. July 31, 2012. Archived from the original on September 25, 2012. Retrieved September 17, 2012.
- ^ Clint, Morris (August 14, 2012). «Exclusive : Feige on Item 47 and The Avengers Blu-ray and DVD». Moviehole.net. Archived from the original on August 17, 2012. Retrieved August 30, 2012.
- ^ Lee, Jason (June 6, 2012). «‘Marvel Cinematic Universe’ 10-disc Blu-ray set announced». HD-Report. Archived from the original on November 24, 2012. Retrieved June 12, 2012.
- ^ Breznican, Anthony (September 6, 2012). «Briefcase lawsuit delays Marvel’s ‘Phase One’ box set until next spring — EXCLUSIVE». Entertainment Weekly. Archived from the original on September 7, 2012. Retrieved September 6, 2012.
- ^ Breznican, Anthony (November 20, 2012). «Marvel’s delayed ‘Phase One’ box set to now feature ‘Phase Two’ tease — VIDEO». Archived from the original on January 27, 2014. Retrieved November 20, 2012.
- ^ Bonomolo, Cameron (June 8, 2018). «‘The Avengers’ and ‘Avengers: Age of Ultron’ Coming This Summer to 4K Ultra HD Blu-ray». ComicBook.com. Archived from the original on February 8, 2021. Retrieved February 8, 2021.
- ^ a b Child, Ben (September 20, 2012). «Avengers fans angered by missing extras on UK DVD and Blu-Ray». The Guardian. Archived from the original on October 19, 2012. Retrieved September 21, 2012.
- ^ a b McClintock, Pamela (June 2, 2012). «Box Office Milestone: ‘The Avengers’ Becomes No. 3 Pic of All Time With $1.331 Billion». The Hollywood Reporter. Archived from the original on November 10, 2012. Retrieved June 2, 2012.
- ^ ««Marvel’s The Avengers» to Cross $1 Billion Globally in 19 Days; Super Hero team-up tallies an estimated $373.2 million domestic, $628.9 million international» (PDF). Business Wire. Archived from the original (PDF) on September 23, 2013. Retrieved May 13, 2012.
- ^ «All Time Worldwide Opening Weekend Records at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 1, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ Subers, Ray (May 13, 2012). «Around-the-World Roundup: ‘Avengers’ Reaches $1 Billion Worldwide». Box Office Mojo. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved May 14, 2012.
- ^ a b McClintock, Pamela (May 13, 2012). «Box Office Report: ‘Avengers’ Towers With $103.2 Million, ‘Dark Shadows’ Lacks Bite». The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 18, 2012. Retrieved May 13, 2012.
- ^ Corliss, Richard (May 13, 2012). «The Avengers Storms the Billion Dollar Club – In Just 19 Days». Time. Archived from the original on August 14, 2014. Retrieved May 13, 2012.
- ^ Corliss, Richard (May 6, 2012). «Beyond Marvel-ous: The Avengers Smashes Records with $200.3 Million». Time. Archived from the original on May 8, 2012.
The Avengers, with a $220 million production cost, already is in the black, with no ceiling in sight.
- ^ Corliss, Richard (May 13, 2012). «The Avengers Storms the Billion Dollar Club — In Just 19 Days». Time. Archived from the original on August 14, 2014. Retrieved July 30, 2014.
- ^ «All Time Domestic Box Office Results». Box Office Mojo. Archived from the original on November 1, 2012. Retrieved November 2, 2012.
- ^ «2012 Domestic Grosses». Box Office Mojo. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved November 2, 2012.
- ^ «Buena Vista All Time Box Office Results». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved November 2, 2012.
- ^ Lang, Brent (December 31, 2015). «‘Star Wars: The Force Awakens’ Passes ‘The Avengers’ at Domestic Box Office». Variety. Archived from the original on January 2, 2016. Retrieved January 2, 2016.
- ^ «Opening Day Records at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on October 25, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ «Top Grossing Movies in a Single Day at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ Ray, Subers. «‘Avengers’ Scores Highest Superhero Midnight Opening Ever». Box Office Mojo. Archived from the original on November 15, 2012. Retrieved May 4, 2012.
- ^ Fritz, Ben (July 20, 2012). «‘Dark Knight Rises’ collects $30.6 million from midnight screenings». Los Angeles Times. Archived from the original on July 22, 2012. Retrieved August 4, 2012.
- ^ Subers, Ray (May 5, 2012). «Friday Report: ‘Avengers’ Amazes with $80.5 Million». Box Office Mojo. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ «Jurassic World (2015) — Daily Box Office Results». Box Office Mojo. Archived from the original on December 20, 2015. Retrieved December 20, 2015.
- ^ «Single Day Records: Highest Grossing Saturdays at the Box Office: Saturday». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ «Top Weekend Theater Averages for Wide Releases: Sunday». Box Office Mojo. Archived from the original on November 4, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ a b c Subers, Ray (May 6, 2012). «Weekend Report: ‘Avengers’ Smashes Records». Box Office Mojo. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved May 6, 2012.
- ^ Keith Simanton (June 15, 2015). «‘Jurassics World». Box Office Mojo. (Amazon.com). Archived from the original on June 16, 2015. Retrieved June 16, 2015.
- ^ a b Vlessing, Etan (May 7, 2012). «‘The Avengers’ Sets Domestic, Global Opening Weekend Records for Imax». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 10, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ «Box office report: ‘The Avengers’ scores biggest opening weekend of all time with $200.3 mil». Entertainment Weekly. May 6, 2012. Archived from the original on November 8, 2012. Retrieved May 6, 2012.
- ^ Staley, Eddie (July 24, 2012). «From Earlier: The Dark Knight Rises Generates Opening Weekend Box Office Results Of $23.8 Million In IMAX® Theatres Worldwide». benzinga. Archived from the original on September 23, 2013. Retrieved August 4, 2012.
- ^ a b «Weekend Report: ‘Harry’ Makes History». Box Office Mojo. July 18, 2011. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 20, 2012.
- ^ Finke, Nikki (May 6, 2012). «‘Marvel’s The Avengers’: Records & Factoids». Deadline Hollywood. Archived from the original on September 9, 2012. Retrieved May 6, 2012.
- ^ a b Subers, Ray (May 13, 2012). «Weekend Report: ‘Avengers’ Shatters More Records, ‘Shadows’ Mostly Sucks». Box Office Mojo. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved May 13, 2012.
- ^ a b «Top Weekend Theater Averages for Wide Releases». Box Office Mojo. Archived from the original on October 24, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ «All Time Box Office Records». Box Office Mojo. Archived from the original on October 31, 2012. Retrieved May 13, 2012.
- ^ a b Subers, Ray (June 3, 2012). «Weekend Report (cont.): ‘Avengers’ Passes $550 Million». Box Office Mojo. Archived from the original on October 30, 2012. Retrieved June 4, 2012.
- ^ Barrett, Annie (May 13, 2012). «Box office report: ‘Avengers’ smashes 2nd weekend record with $103.2M, passes $1 billion worldwide». Entertainment Weekly. Archived from the original on August 14, 2012. Retrieved May 17, 2012.
- ^ Subers, Ray (May 20, 2012). «Weekend Report: ‘Battleship’ Drowns Under Weight of ‘Avengers’«. Box Office Mojo. Archived from the original on November 10, 2012. Retrieved May 21, 2012.
- ^ a b Subers, Ray (June 1, 2012). «‘Avengers’ Accounts for Over Half of May 2012 Grosses». Box Office Mojo. Archived from the original on November 6, 2012. Retrieved June 2, 2012.
- ^ «Biggest Opening Weekends at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 17, 2012.
- ^ «Biggest Opening Weeks at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved May 17, 2012.
- ^ «Biggest Opening Weekends at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved May 17, 2012.
- ^ «Top Grossing Movies in Their 2nd Weekend at the Box Office». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved October 16, 2012.
- ^ «The Avengers Dailies». Box Office Mojo. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved June 16, 2012.
- ^ a b c «Fastest To $100 Million». Box Office Mojo. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 13, 2012.
- ^ «TOP OPENING WEEKENDS BY MONTH: May». Box Office Mojo. Archived from the original on September 5, 2015. Retrieved June 16, 2015.
- ^ «Box office by genre: Superhero». Box Office Mojo. Archived from the original on December 30, 2015. Retrieved July 11, 2015.
- ^ «Box office by genre: Superhero Openings». Box Office Mojo. Archived from the original on December 22, 2015. Retrieved December 20, 2015.
- ^ «All Time Worldwide Box Office Grosses». Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved November 2, 2012.
- ^ «All Time Worldwide Box Office Grosses». Box Office Mojo. Archived from the original on November 11, 2012. Retrieved November 5, 2012.
- ^ «2012 Overseas Total Yearly Box Office Results». Archived from the original on October 29, 2012. Retrieved November 2, 2012.
- ^ a b Finke, Nikki (April 25, 2012). «Marvel’s ‘The Avengers’ Breaking Records Overseas After Today’s Early Release». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 2, 2012. Retrieved April 25, 2012.
- ^ a b Finke, Nikki (April 28, 2012). «Marvel’s ‘The Avengers’ Amasses $73.1M Overseas: Continues Breaking Box Office Records». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 2, 2012. Retrieved April 29, 2012.
- ^ a b c Subers, Ray (April 29, 2012). «Around-the-World Roundup: ‘The Avengers’ Assemble $185.1 Million Overseas Debut». Box Office Mojo. Archived from the original on May 3, 2012. Retrieved April 29, 2012.
- ^ Segers, Frank (May 6, 2012). «Foreign Box Office: ‘The Avengers’ Dominates Overseas, Grossing More Than $440 Million In 12 Days». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 8, 2012.
- ^ Segers, Frank (May 13, 2012). «Foreign Box Office: ‘The Avengers’ Continues To Mop Up Overseas, Grossing Nearly $630 Million». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 17, 2012. Retrieved May 13, 2012.
- ^ Segers, Frank (May 20, 2012). «Foreign Box Office: ‘Avengers’ Hits $720 Million Overseas, Tops ‘Dark Shadows,’ ‘Dictator’«. The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 25, 2012. Retrieved May 20, 2012.
- ^ McClintock, Pamela (April 25, 2012). «Box Office Report: ‘Avengers’ Makes First Strike Overseas, Breaks Records». The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 29, 2012. Retrieved April 26, 2012.
- ^ a b McClintock, Pamela (April 29, 2012). «Box Office Report: ‘Avengers’ Smashes Records With $178.4 Mil Foreign Debut». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved April 29, 2012.
- ^ «UPDATED: International Box Office: ‘Madagascar 3’ Sets Records». boxoffice.com. June 11, 2012. Archived from the original on June 13, 2012. Retrieved June 12, 2012.
- ^ Finke, Nikki (July 1, 2012). «‘Ice Age 4’ Foreign Debut $78M And No. 1 in All 34 Markets: Already Breaking Records». Deadline Hollywood. Archived from the original on July 3, 2012. Retrieved July 1, 2012.
- ^ Segers, Frank (April 29, 2012). «Foreign Box Office: ‘The Avengers’ Conquers Overseas; Sets Opening Records in Latin America and Asia». The Hollywood Reporter. Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved April 30, 2012.
- ^ Finke, Nikki (May 7, 2012). «‘Avenger’ Actuals: $654.8M Weekend = $207.4M Record Domestic, $447.4M Foreign». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 10, 2012.
- ^ «Australia Box Office April 26–29, 2012». Box Office Mojo. Archived from the original on November 19, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ «‘Avengers Assemble’ takes £2.5 million on opening day in UK». NME. April 27, 2012. Archived from the original on May 1, 2012. Retrieved April 27, 2012.
- ^ «United Kingdom Box Office April 27–29, 2012». Box Office Mojo. Archived from the original on November 13, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ Reynolds, Simon (May 2, 2012). «Marvel’s ‘Avengers’ torpedoes ‘Battleship’ at UK box office». Digital Spy. Archived from the original on December 11, 2015. Retrieved May 4, 2012.
- ^ Nancy Tartaglione (April 26, 2015). «‘Avengers: Age Of Ultron’ Blasts Off With $201.2M At International Box Office». Deadline Hollywood. Archived from the original on May 8, 2015. Retrieved April 26, 2015.
- ^ Loveday, Samantha (June 11, 2012). «The Avengers crowned UK’s number one superhero movie of all time». Toy News Online. Archived from the original on February 26, 2013. Retrieved June 22, 2012.
- ^ Subers, Ray (August 28, 2012). «Around-the-World Roundup: ‘Expendables 2’ Flexes Muscles Overseas». Box Office Mojo. Archived from the original on October 23, 2013. Retrieved August 22, 2013.
- ^ McClintock, Pamela (August 9, 2012). «Box Office Milestone: ‘Ice Age 4’ Becomes Top Fox Film in Latin America, No. 2 of All Time». The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 11, 2012. Retrieved August 11, 2012.
- ^ Hecht, John (June 8, 2012). «‘The Avengers’ Makes Box Office History in Latin America». The Hollywood Reporter. Archived from the original on June 13, 2012. Retrieved June 8, 2012.
- ^ «UPDATED: ‘The Avengers’ Hits $1,359,400,000 Worldwide». boxoffice.com. June 4, 2012. Archived from the original on June 4, 2012. Retrieved June 4, 2012.
- ^ «GLOBAL: ‘Iron Man 3’ Reaches $949M; ‘Star Trek Into Darkness’ Opens In 7 Markets For $31.7M». May 12, 2013. Archived from the original on June 7, 2013. Retrieved May 12, 2013.
- ^ «Marvel’s The Avengers«. Rotten Tomatoes. Fandango Media. Archived from the original on December 23, 2020. Retrieved March 26, 2022.
- ^ «The Avengers (2012)«. Metacritic. Fandom, Inc. Archived from the original on November 3, 2012. Retrieved November 24, 2020.
- ^ Douglas, Edward (May 5, 2012). «The Avengers Makes $80.5 Million Its Opening Day!». ComingSoon.net. Archived from the original on May 7, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ McCarthy, Todd (April 20, 2012). «The Avengers: Film Review». The Hollywood Reporter. Archived from the original on April 21, 2012. Retrieved April 19, 2012.
It’s clamorous, the save-the-world story is one everyone’s seen time and again, and the characters have been around for more than half a century in 500 comic book issues. But Whedon and his cohorts have managed to stir all the personalities and ingredients together so that the resulting dish, however familiar, is irresistibly tasty again.
- ^ a b Travers, Peter (April 30, 2012). «The Avengers». Rolling Stone. Archived from the original on July 16, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ Chang, Justin (April 19, 2012). «Marvel’s The Avengers». Variety. Archived from the original on April 23, 2012. Retrieved April 20, 2012.
- ^ a b Turan, Kenneth (May 3, 2012). «Movie review: In ‘The Avengers,’ a Marvel-ous team». Los Angeles Times. Archived from the original on August 15, 2012. Retrieved May 3, 2012.
- ^ Ebert, Roger (May 2, 2012). «The Avengers». Chicago Sun-Times. Archived from the original on May 5, 2012. Retrieved May 3, 2012.
- ^ a b Scott, A. O. (May 3, 2012). «Superheroes, Super Battles, Super Egos». The New York Times. Archived from the original on May 8, 2012. Retrieved May 3, 2012.
«I’m always angry,» he says at one point, and while «The Avengers» is hardly worth raging about, its failures are significant and dispiriting. The light, amusing bits cannot overcome the grinding, hectic emptiness, the bloated cynicism that is less a shortcoming of this particular film than a feature of the genre.
- ^ a b Neumaier, Joe (April 30, 2012). «Review: Heroes are real Marvel in ‘The Avengers‘«. New York Daily News. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ Lane, Anthony (May 4, 2012). «Double Lives». The New Yorker. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ a b Longworth, Karina (May 2, 2012). «Superheroes Bump Superegos in Joss Whedon’s All-Star Avengers». The Village Voice. Archived from the original on May 4, 2012. Retrieved April 30, 2012.
On The Avengers‘ comparatively minute canvas of two and a half hours, Whedon effectively creates a sketch of a working universe and tells us that his characters are emotionally damaged but doesn’t explore that damage in any substantive way.
- ^ Gleiberman, Owen (May 16, 2012). «Movie Review: The Avengers». Entertainment Weekly. Archived from the original on June 14, 2012. Retrieved May 31, 2012.
- ^ Morgenstern, Joe (May 4, 2012). «‘Avengers’: Multiple Marvels, Diminished Fun». The Wall Street Journal. Archived from the original on November 2, 2012. Retrieved May 5, 2012.
- ^ Lemire, Christy (April 24, 2012). «Review: Have a blast with ‘Avengers‘«. The Daily Tribune. Associated Press. Archived from the original on May 14, 2012. Retrieved April 25, 2012.
- ^ Collis, Clark (February 24, 2013). «2013 Oscar Winners — 85th Annual Academy Awards». Entertainment Weekly. Archived from the original on June 23, 2021. Retrieved October 26, 2022.
- ^ Giardina, Carolyn (February 2, 2013). «Wreck-It Ralph Wins Five Annie Awards Including Best Animated Feature». The Hollywood Reporter. Archived from the original on December 20, 2020. Retrieved October 26, 2022.
- ^ «BAFTA 2013: Complete Nominees and Winners List». The Hollywood Reporter. February 10, 2013. Archived from the original on December 1, 2021. Retrieved October 23, 2022.
- ^ Lyttelton, Oliver (December 11, 2012). «Basically Every Movie Nominated In BFCA Critics Choice Awards Lineup; Lincoln Leads Field». IndieWire. Archived from the original on May 12, 2018. Retrieved October 23, 2022.
- ^ Knegt, Peter (January 10, 2013). «Argo Leads 2013 Critics Choice Award Winners». IndieWire. Archived from the original on August 11, 2016. Retrieved October 26, 2022.
- ^ «The 100 Greatest Movies». Empire. March 20, 2018. Archived from the original on March 28, 2019. Retrieved March 21, 2019.
- ^ Bishop, Bryan (July 20, 2013). «Marvel and Joss Whedon announce ‘Avengers: Age of Ultron’ to cap off Comic-Con panel». The Verge. Archived from the original on April 7, 2021. Retrieved April 7, 2021.
- ^ Graser, Marc (August 7, 2012). «Joss Whedon will return for ‘The Avengers 2’«. Variety. Archived from the original on August 10, 2012. Retrieved August 7, 2012.
- ^ Kit, Borys (August 16, 2012). «Disney Sets Release Date for ‘Avengers 2’«. The Hollywood Reporter. Archived from the original on August 17, 2012. Retrieved August 16, 2012.
- ^ «Avengers: Age of Ultron». British Film Institute. Archived from the original on March 19, 2021. Retrieved March 19, 2021.
- ^ Ward, Rachel (April 7, 2015). «Russo Brothers set to direct Avengers Infinity War». The Daily Telegraph. Archived from the original on April 7, 2021. Retrieved April 7, 2021.
- ^ McNary, Dave (May 7, 2015). «‘Avengers: Infinity War’ Movies Land ‘Captain America’ Writers». Variety. Archived from the original on April 7, 2021. Retrieved April 7, 2021.
- ^ a b Truitt, Brian (December 7, 2018). «It’s finally here! Watch the first trailer for Marvel’s newly titled ‘Avengers: Endgame’«. USA Today. Archived from the original on December 7, 2018. Retrieved December 7, 2018.
- ^ Breznican, Anthony (March 1, 2018). «Avengers: Infinity War release date moves up a week». Entertainment Weekly. Archived from the original on March 2, 2018. Retrieved March 1, 2018.
- ^ Whitbrook, James (March 16, 2018). «Everything We Learned About the Avengers’ Fight Against Thanos in the Latest Infinity War Trailer». io9. Archived from the original on March 16, 2018. Retrieved March 16, 2018.
External links
- Official website
- The Avengers at IMDb
- The Avengers at AllMovie
- Marvel’s The Avengers at Disney A to Z
- The Battle of New York: An Avengers Oral History at Thrillist
-
- Автор сценария:
- Сидни Ньюман
- Дон Макферсон
-
- Режиссер:
- Джеремиа Чечик
Мстители пришли к нам из знаменитого телесериала 60 — х годов. Элегантный Джон Стид в шляпе — котелке и стильная, с кошачьей грацией Эмма Пил. Они пытаются остановить коварного злодея сэра Августа Де Винтера, владеющего секретом управления погодой. Замысел преступника — покорить мир, ввергнув его в холод и стужу… Фантастические трюки, масштабные декорации, эффектные костюмы Эммы, — все это в сочных красках, под музыку Шиннед О`Коннор и Энни Леннокс. Спасение мира — это дело стиля.
СКАЧАТЬ
THE AVENGERS Screenplay by Don Macpherson June 21, 1995 1 BLUE SKY WITH CLOUDS PAN DOWN to reveal: 2 EXT - SALTFLATS - DAY A flat horizon, stretching to infinity. A 360 degree pan reveals: nothing. Deserted, no hiding places. No animals, no humans, no objects. Except in mid distance -- 3 RED PHONE BOX brightly painted, traditional, comforting, belongs in a village green. Perfectly ordinary -- except for its location. Silence. Only the wind over the plain. Except -- The PHONE RINGS. RING-RING ... a mellow, old-fashioned tone. We wait for someone to answer it. But of course nothing and nobody for miles. Except -- 4 IN DISTANCE a CAR ENGINE ... A puff of smoke on the horizon ... VA-VA-VOOM of high geared acceleration, as INTO VIEW ZOOM! -- 5 CAR speeding like a bullet. Driven at maximum, breakneck speed, 125 mph. A petite open top '65 Lotus Elan, all streamlined curves, full throttle, it nears the phone box, and -- SCREECHES to a halt. Dust clears, ENGINE NOISE FADES. From the seat, hops -- 6 KINKY BOOT in black leather. Buckled. Strap at ankle. Crunching into the ground. PAN UP TO: 7 BEAUTIFUL WOMAN late 20's. In CLOSEUPS of -- Tight black leather catsuit. A flash of auburn hair. Black leather like a second skin. Smoothed over legs, thighs. Buckled at wrists, straps at ankles, zips -- Pulled up over flesh. This is EMMA PEEL, scientist. Sexual, invulnerable, cool. Very cool. She locks up at clouds in the sky. Then steps across to the phone box. Picks up the phone. EMMA How now brown cow ... (pause) The rain in Spain falls mainly on the plain ... (pause) The quick brown fox jumped over the lazy -- From the receiver, an irritated official voice. VOICE (V.O.) (filtered) Password affirmative. Thank you, Doctor. Emma puts down receiver. Hangs a cardboard outside the phone box. Then presses button bakelite box. A second's wait. A coin from the slot. Then a HUM as -- 8 INSIDE PHONE BOX the floor lowers automatically. Emma disappears. Hanging outside the box, a notice now reads "Out of Order." Next to the call box we notice a sign: an arrow pointing into the desert: "London 84 miles." 9 INT. LABORATORY underground. Emma descends on the lift platform; steps into a research lab in retro hi tech. Walks past assistants, down long pink and orange steel corridors, Werner von Braun goes disco. Nears a door, marked: "Prospero Project -- Authorized Personnel Only." Logo with lightning emerging from a cloud. 10 FROM AIRLOCK DOOR A man enters, older. In matching leather suit: like an astronaut. Early 40's, handsome, charismatic, with swept-back silver-black hair. His name tag: DR. PETER PEEL. PETER Ready, darling? Peter fixes her name tag: DR. EMMA PEEL; runs a finger down over her breast. She smiles. EMMA Ready as I'll ever be ... Mutual erotic, intellectual attraction. Peter takes her hand and they walk down: 11 LONG CORRIDOR air-lock doors: a series of sealed chambers inside a hitech Labyrinth -- A man joins them. A shyer, bespectacled, less handsome version of Peter. On his name tag: DR. VALENTINE PEEL -- brother and partner. In b.g., a countdown starts, ECHOING thru the lab VALENTINE Atmospheric pressure checked, antenna ready... Thermal chamber ready ... Compression module set ... Temperature control on course between one and one forty ... Water turbulence steady ... PETER Anything else? Valentine smiles, shrugs -- VALENTINE Good luck ... Peter ... Emma. EMMA Thanks, Valentine ... Emma gives him a quick peck on the cheek. A shy look from Valentine at Emma. Peter senses PETER Just a minute, darling. My brother's a worry wart. I better have a word ... Valentine -- Peter takes Valentine over to one side. Emma checks gauges and dials. Behind her a conversation. Peter returns. He takes a ring from his finger -- 12 CLOSEUP - DIAMOND GEM on a gold ring. 13 BACK TO SCENE He slips it onto her finger. PETER Something to remember me by. Peter smiles. The remark strikes Emma as curious. But no time to query. She smiles back. He gives her a kiss -- PETER (checks his watch) See you in an hour ... EMMA One sunny day ... The countdown ECHOES around them as they separate. 14 IN DISTANCE Valentine watches her. 15 INT. LAB CHAMBER Inside a bed of ice, Emma is lowered by hydraulic machine into a steel radioactive thermal chamber, glowing eerily blue The effect is very cold. Frozen. Numb. Like a sci-fi Sleeping Beauty, beauty entombed and sealed in a glass coffin. Plunged down into a vault. Opposite her -- In another glass coffin, Peter Peel, is lowered down. 16 FROM EMMA'S POV The sound of their HEARTBEATS. Their BREATHING. BLEEP and PULSE OF ELECTRONICS. Thru glass and leather. Like cerebral sex. Technological, erotic. Peter winks at her -- Emma locks longingly at him, as -- 17 UP IN CONTROL ROOM Valentine watches behind glass. Like a kid excluded from a bedroom. He attends to dials. And to his female assistant -- VALENTINE (thrilled) Readings still normal ... The assistant smiles oddly. FOCUS ON -- An insignia tattooed on her neck: "X404." A replicant. They monitor screens. A DULL HUM. 18 EXT. SALTFLATS - DAY A weather antenna emerges from the ground: an enigmatic phallic silver blob, like a Koons sculpture. The sun glints off it ... 19 DOWN BELOW A temperature gauge rises. The ice is infused with pulsating colors: purple -- blue -- green -- red. Starts to heat up as if -- It soaks up temperature: from cold to hot in instants. 20 CLOSEUP - WHITE GLOVED HAND ON DIAL "CUMULUS COLLECTOR." The graphs accelerate, but over the dull HUM -- a MURMUR, a BREATH. As Emma's HEARTBEAT rises The gloved hand turns up the dial, past a red danger mark. Suddenly a BLIP. Something wrong. 21 DOWN IN HIS VAULT Peter Peel's "coffin" starts to overheat. Peter reacts -- PETER (intercom cutting out) Losing control -- malfunction in thermal chamber -- for Christ's -- Emm --! 22 IN CONTROL ROOM Needles push off the dials, as -- The ice swells: strange mix of colors, absorbing heat and energy in clusters of molten metal ... steam and sparks ignite ... Valentine's eyes widen in alarm ... COUNTDOWN (V.O.) Five -- four -- three -- two -- one ... Three -- two -- one ... (repeating) Three -- two -- one ... 23 INSIDE COFFIN Peter's glass cracks The emergency light goes on -- the ALARM sounds -- lab assistants running ... 24 IN HER COFFIN Emma realizes; looks to Peter -- 25 EXT. SALTFLATS - DAY The "Koons" antenna is drawing a strange purple cloud towards it, from otherwise blue sky ... siphoning the purple atmosphere down itself into 26 INT. CONTROL ROOM - CONTINUOUS ACTION Thru the air ducts the purple cloud starts to billow ... Panic stations! Valentine looks aghast at the graphs: all systems fucked, over the intercom -- VALENTINE Emma, Peter, get out! It's going to explode! FROM Valentine's anguished face TO Emma's face, as VALENTINE Emma ... 27 FROM HER VAULT Emma undoes the straps, clambers out of her pod 28 ANGLE (IN DREAMLIKE SLOW MOTION) Emma clambers onto her husband's pod -- in a sequence eternally replayed for her as a nightmare -- 29 BACK TO SCENE VALENTINE Get out! Leave him -- ! Emma! 30 RAPID INTERCUTS The purple smoke enveloping Peter's pod, soft caresses -- Peter struggling within, looking at Emma -- EMMA Peter! Her leatherclad limbs straddled over his glass coffin. Her HEARTBEAT sounds ... She grabs, claws on glass -- Her fist draws back, blam! blam! blam! three deadly blows, Emma SMASHES the pod cover, it -- Cracks -- splinters -- not breaking -- obscuring his face inside like a spider's web, as behind her VALENTINE Don't wait for him -- he's not -- Breathless, blood smeared on glass, Emma's gashed fist bleeds thru torn leather glove -- twisted mass of flesh and glass -- GROWLING sound growing as: 31 ABOVE GROUND The voluminous purple cloud being sucked by the antenna...! 32 CLOSEUP ON EMMA'S DIAMOND RING gleaming thru a tear of blood as she pounds the glass -- 33 BACK TO SCENE PETER (faint) Emma ... Emma ... As a GROWLING sound grows till BOOM! An EXPLOSION rocks the vault -- flames burst out -- sound and vision separate -- Emma hears explosion as a slow moving tear thru her psyche. A trauma. 34 ANGLE (IN EXTREME SLOW MOTION) The blast flings Emma back thru space, flying unconscious as if in a dream, floating backwards in -- A milky way op-art swirl of glass and steel fragments, now -- out of control, weightless, powerless, as -- The background of sealed doors, white corridors all vanish. A spinning, black void opens up behind her, as her eyes shut, head falls back -- An orgasmic, dream of near-death, as a CRASH OF MUSIC BEGINS a hip new version of the "AVENGERS" THEME TUNE -- CREDITS SEQUENCE. 35 SERIES OF SHOTS In stark silhouette The swishing of a bowler hat spinning thru space An umbrella tossed in the air, flicked like a deadly weapon -- A rich velvety feel, key colors black/white/red. Dandyish and erotic followed by blasts of violence, dreamy op-art puzzles and psychedelic patterns over -- A sensuous BLACK, background -- slowly revealed to be a woman's leather-clad body -- In silhouette -- A bowler hatted man, Steed, a catsuited woman Emma. Flashes of: hair -- eye -- a red rose -- in bloom -- petals folding and unfolding, then tightly shut. A thorned stem, sharp to the touch -- FROM black and white INTO color -- leather Background metamorphosing into black and white of a chessboard as ... A medieval knight moves around its queen in a formal dance -- A fetishistic attention to detail: leather catsuit, swish of legs, boots ... hair tossed back - - red nails over black ... creamy white skin ... zips ... A silhouetted man in bowler hat in Savile Row suit -- old Etonian knotted tie -- umbrella stabs like a sword -- Umbrella with knotted stems of a rose furling round -- then a tear, gash -- rose cut and tossed into -- His lapel. Until, at the end: together in silhouette. Bowler hat thrown, skimming, swishing thru air, until -- Now only a single HEARTBEAT ... BA-BOOM ... BA-BOOM ... Then -- PISTOL SHOTS OVER as: 36 INT. EMMA'S BEDROOM - PRE-DAWN A gasp as Emma wakes abruptly from her nightmare, years later, startled by the shots, naked beneath satin sheets. Her HEARTBEAT FADES as she looks around her Klaus Oldenberg room, vinyl comforter, satin sheets. A toss of her hair. Looks more mature. Sexual, haunted. Mrs. Emma Peel -- widow. Same every night. Next to the clock, a framed photo of her dead husband, Peter Peel. From outside ANOTHER SHOT ... Emma flings on a satin robe, goes to the window and sees -- 37 HER POV a CAR zooooming past, its bowler-hatted driver racing thru early morning streets. The damn thing BACKFIRES again ... 38 BACK TO SCENE Emma frowns, annoyed. 39 EXT. STREETS - DAWN Zoom! The sleek, sporty black Jaguar SS100 burns down deserted streets. Inside is a bowler-hatted man -- JOHN STEED, late 30's. Handsome English gent, roguish looks, dandy's clothes. A Beau Brummel figure in a Savile Row suit, velvet collar, embroidered waistcoat. A debonair Etonian, Steed oozes charm, wit and - when he chooses to -- hard-edged, steely menace. He drives through -- 40 LONDON (1999) This is 'Avengersland': a parallel world painted by Rene Magritte, forever England. Bright pinks, greens and reds, an imperial city in final decadent bloom. White stucco buildings. Regency style in candy colors. A surreally 90's city like a hipper, edgier version of the 60's preserved in aspic, where -- Over the RADIO, a plummy voice: ANNOUNCER (V.O.) (filtered) ... The War Office today approved military expenditure for the nation's new defense alert system. A spokesman said he would raise the matter at the forthcoming World Council of Ministers, but that a state of vigilance was still necessary in the uncertain climate. As Steed turns into a mews, we realize that in this kinky, pop world, ordinary life does not intrude. No traffic. No extras. Nothing to spoil the view. As the radio continues with a weather forecast, Steed -- 41 EXT. STEED'S GARAGE - DAWN Steed's car enters his garage -- Door closes as -- 42 INT. STEED'S FLAT - DAWN but the curtains are still drawn so the place is dark. A large bachelor's den. Dark wood, leather armchairs ... Steed enters his library from a concealed door -- Titles on wine and birdwatching. He clicks the door, goes to his drinks cabinet. Pours a brandy. Hears a noise ... Instantly on guard. In his glass, sees a shadowy reflection move. Steed peers 'round a corner. Sees a silhouetted figure stand over his desk -- a burglar? Steed sneaks up behind -- raises his umbrella, and -- Crack! Brings the umbrella down -- on the suspect's head. Who manages to dodge, swivel 'round, and -- Bam! Delivers an expert blow to Steed's stomach. A rapid exchange of blows. Steed recoils, about to jab the umbrella, when -- His assailant about to deliver a kick to his crotch -- Steed covers the area -- bam! a spiked heel hits his bowler -- as the curtains are drawn back, light floods in -- they freeze. Steed knows his opponent: a lethal blonde in red leather. STEED Brenda -- ? 43 FROM ABOVE HIM a voice -- MOTHER (O.S.) Steed -- ?! 44 BACK TO SCENE Steed swivels 'round to face -- upside down -- a man hanging like a bat from the ceiling inches before him -- Pommaded hair, fat, dandyish: MOTHER, head of secret services; hands of extendable metal hooks. And BRENDA, his beautiful leather-clad bodyguard. Who smiles seductively. STEED Mother. I thought you were burglars. MOTHER Brenda and I thought we'd drop in. Mother suits action to the word, drops into his wheelchair. BRENDA See how you're getting on ... STEED Something in the wind? Mother wheels himself from the study. Taps a barometer. It whirls around. MOTHER Weather's turning nasty. STEED You didn't come to talk about the weather, surely. MOTHER Oh yes I did. I want you to meet somebody. (off Steed's look) I expect you'll like her. Brenda coolly files her nails. A flash of jealousy. STEED 'Her'? 45 INT. EMMA'S FLAT (PRIMROSE HILL) - DAY A groovy penthouse (a Lichtenstein come to life?). Bach PIANO MUSIC floats in the air. Hands gliding over keys, Emma Peel plays with virtuoso skill. On the piano, a framed picture of her late husband. And a photo of Emma between Peter and Valentine. A KNOCK. Emma gets up, goes to the door. The MUSIC KEEPS PLAYING, keys jumping up and down automatically, as -- 46 AT DOOR Emma flicks open a large automated eye. Peers thru. Opens 47 IN CORRIDOR A MESSENGER (distinctive outfit) hands over a package tied in a bow. MESSENGER Dr. Peel? EMMA Thank you ... Emma shuts the door. Unties the bow, opens up Finds an embossed card: EMMA (reads) 'Please answer the Telephone.' Emma looks: The phone sits there. Just then ... RING-RING. Emma goes over, picks up the phone. A recorded message, an upper-class woman's voice: WOMAN (V.O.) (filtered) Boodles Club, the Mall, 2:30 p.m. Mr. John Steed ... Boodles Club, the Mall, 2:30 p.m. Mr. John Steed ... BEEP. The phone goes dead. Emma opens up the case. Unveils a brace of kippers. Puzzled, she holds up a fish. EMMA Kippers ...? 48 EXT. BOODLE-S CLUB (PALL MALL) - DAY Near the Mall, outside white stucco buildings, a Lotus Elan pulls up and parks as a car conveniently leaves, cutting off another angry CAR. HONK! A dash clock says 2:15. Out gets -- -- Emma Peel, different attire. She climbs steps. On a brass plaque, "Boodles Gentlemen's Club." She goes in, passing -- -- an astonished uniformed commissionaire. 49 INT. BOODLES' LOBBY - CONTINUOUS ACTION A PORTER approaches her, equally surprised. PORTER May I help you, madam ... EMMA Mr. John Steed, please. PORTER I'm afraid that's impossible. EMMA Impossible? The Porter points to a notice: "No non-members. No animals. No women." PORTER You are female? EMMA As you see. PORTER Then you can't come in. EMMA I have an appointment. PORTER No women. Not in Boodles. Not since 1922. EMMA Really -- what happened in 1922? Bored, Emma breezes past, already inside the hall. Old mahogany, portraits of dead politicians, leather chairs. A male enclave. The Porter rushes up to restrain her. Hardly missing a step, Emma lays a gentle hand on his shoulder -- finds the nerve ends. The Porter winces and -- EMMA Thank you so much. I can find Mr. Steed myself ... -- collapses on the ground in agony. Emma ignores him. Pushes thru double doors, upstairs, statues of naked bronze warriors frown down on her, into 50 INT. BOODLES - TURKISH BATHS - DAY Thru a cloud of steam in an oriental room Steed sits naked save for a towel. He hears a disturbance, thru the mist, sees -- Emma before him. Automatically, Steed dons his bowler and tips it in her direction. STEED Doctor Peel, I presume? EMMA And you must be Steed. Please don't get up. He doesn't. HISSING STEAM between them as they study. STEED I was about to throw in the towel. EMMA I had a spot of bother at the door. STEED I shouldn't wonder. Not a woman inside Boodles since -- EMMA 1922. Why the kippers? STEED Red herring would have been too obvious, don't you think? EMMA (looks around) So what was all this -- some sort of test? STEED Congratulations, you've penetrated a bastion of male privilege. I guessed you weren't a stickler for Tradition, doctor. EMMA Whereas you are. STEED Dyed in the wool. But I can admire someone who doesn't play by the rules. EMMA Rules are made to be broken. STEED Not by me. Play by the rules, Doctor, or the game is nothing. EMMA And just what is the game? STEED I say, this is all terribly formal. Must I go an calling you Dr. Peel? EMMA (re: the steamroom) Under the circumstances, you may call me Mrs. Peel. STEED Much better. EMMA And now that we've settled the matter of honorifics, will you kindly explain why you wished me to meet you? STEED I didn't. Mother did. EMMA Mother? Steed steps closer, smiling. STEED I expect you'll like him. Off Emma's reaction -- 51 EXT. THAMES RIVER (NEAR WHITEHALL) - DAY CAR ROAR OVER. Down the embankment Parliament and Big Ben in b.g., the sleek Jaguar zooms at 60mph. Steed dodges traffic -- Wearing racing goggles, windscreen down -- Executes a nifty maneuver, swerves on a zebra crossing, scatters pedestrians, HONKING his HORN. Beside him, Emma is cool as a cucumber. Steed turns charmingly. STEED Tea time -- four o'clock. Mustn't be late. (beat) A word of warning. Don't take the macaroon. Mother's favorite. Steed swerves down a narrow alleyway, into a secret car park entrance by the riverbank. He pulls up before a sign: RIVER THAMES WATER AUTHORITY No Admittance At a control barrier Steed inserts a card. Emma sees a light flash up: "Security -- Top Priority Clearance Only." The barrier lifts. She looks again at Steed, reappraising him as Big Ben approaches four. The car disappears in darkness ... 52 LARGE WINDOW CURTAIN opens, revealing water! We are beneath the Thames -- garbage and fish float past a window of reinforced glass. An original Campbell's tomato soup can floats down as we WIDEN to reveal ... 53 INT. SECRET SERVICE HQ - UNDERWATER - DAY Mother in his wheelchair, pulling the curtain cord. MOTHER That's better. I much prefer a womb with view, don't you, Mrs. Peel? A delicate CLOCK on the mantel CHIMES FOUR. Mother wheels himself forward and hooks onto the kettle. MOTHER Shall I be mother? He pours, presiding like a fat spider at the center of a subterranean web, known as The Ministry: a vast bureaucracy in a labyrinth of tunnels. Catches Emma's wandering lock MOTHER I expect you're wondering where you are. An atmosphere of a gentleman's club reigns in the subterranean bureau -- Emma takes her tea ... EMMA Don't tell me: You're the shadow secret service. You're so hushhush, even the legit secret service knows nothing about it. Am I right? Bodyguard Brenda, a glam leather Moneypenny, wheels a trolley brimming with fancies over to Emma and Steed. MOTHER Close. We're so hush-hush, even we know nothing about it. (before Emma can make sense of this) Now let's see, there's coconut cake, date and walnut; I recommend the rum baba ... EMMA Hmmm ... MOTHER Looks like rain, Steed... STEED ... Showers followed by sunny periods. EMMA (looks up from trolley) We're not here to talk about the weather, surely. MOTHER Oh, yes we are. BRENDA (to Emma, cunning) Macaroon? Emma hesitates; takes a cake. About to take a bite, when -- Mother switches off lights. A screen drops, covering the water window as the mood changes from coziness to terror -- an ancient PROJECTOR RATTLES on ... 54 IN DARKNESS Emma watches on the wall, an official Ministry film of macabre death tableaux in the English countryside: MOTHER We've had a series of bizarre weather reports. We kept them hush-hush and sent agents into the field for data. Case number one: April 14, 3:35 P.M., Special Agent Simkins investigating mysterious fires in corn circles. A field outside the village of Little Snoring, one of the hottest days of the year. Trapped by a sudden blizzard. Found frozen to death in a giant ice cube -- like a mammoth in perma-frost. (the picture changes) Case two: Pilot Raymond Shaw, May 6, 11:28 A.M. Took off from a deserted airstrip near Stoke Poges, investigating bizarre atmospheric reports. A freak rainstorm downed him. Knocked unconscious by a flying fish, falling from 15,000 feet. Twenty-five inches of rain in eight minutes, over an area the size of a cricket pitch ... (the picture changes) ... Case three: June 2, 5:43 P.M. Defense Chief Major Courtnay. Remains discovered in a turnip field near Ashby de la Zouche. Our boffins recorded a sudden blast of heat. Scorched earth, temperature of 1000 degrees. Spontaneous combustion. Not much of him left ... CLICK. The lights go back on. Emma notices - a new arrival a tall, striking OLDER WOMAN; dark glasses. MOTHER My number two. Special assignments. She's -- EMMA Let me guess -- 'Father'? FATHER (OLDER WOMAN) All happy families here, Mrs. Peel. Father's dark glasses turn to Emma like a hawk. Runs her fingers over Emma's face. Gets the outline. Emma realizes -- EMMA You're -- Blind ... Father smiles. FATHER God, you're quick. MOTHER Have a look at these, Mrs. Peel -- He passes 'round a box of evidence related to the screen events: Steed investigates a pair of black shoes and bowler; Emma, a fish. The shoes have agent Simkins' name in them ... STEED Ah ... From Trubshaw's. My shoemaker. EMMA (unimpressed) A kipper. Or a red herring? What were they investigating? FATHER A series of bizarre shifts in local weather patterns ... STEED Global warming? FATHER Jungle plants in the Arctic? A lush English village transformed overnight into African scrubland? Blizzards in summer? EMMA How curious ... MOTHER Something strange is happening. And whoever knows about it doesn't want us to find out. FATHER (to Steed) Your mission is simple. Find out how and why these agents died. EMMA I'm no spy -- where do I fit in? MOTHER Your research into climate engineering was state-of-the-art. Your experiments could have revolutionized our knowledge of global warming -- had they succeeded. We need your expertise. STEED Perhaps I'd better start calling you doctor again, Mrs. Peel -- Emma hesitates, unsure for the first time ... EMMA I'm not sure I'm ready to return to work. I've been out of action for some time. I'll consider your proposal. She gets up, ready to go. FATHER One moment, Mrs. Peel. There's another special reason we wanted you to join our happy family; rather curious, actually ... Mother hits the lights. He flicks the video into slow-mo. File thru image clarification, identikit sketches. MOTHER Eye witness reports. Strangers in the area. One description tallied in all three places. Recognize her? Emma locks. On the screen comes -- Emma Peel. Steed reacts. EMMA Me, isn't it? Emma stares at the screen: incredible. Like a twin sister. FATHER Think of it as special assignment, Mrs. Peel. With a twist. You're our chief suspect. EMMA You're saying I have no choice. MOTHER Father will be your controller. Steed here will show you the ropes. EMMA (very arch) Ropes? 55 INT. SECRET SERVICE HQ SHOOTING GALLERY A life-size target of a man with blank face, bowler hat and umbrella, flips up, and -- BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! Is riddled with holes by Emma, who works at reloading as 56 HIGH ABOVE IN ONE-WAY MIRRORED GALLERY looking on, Mother with Steed. STEED Think she really killed those agents? MOTHER She may not know. Theory goes she may be very ill. STEED Amnesia? MOTHER Possibly. Split personality ... STEED Insane ... ? MOTHER Who knows? If Dr. Darling is right, you should watch out. STEED Why? MOTHER She may try to kill you. 57 IN SHOOTING GALLERY Emma swiftly turns, aims, and -- BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! FIRES with dead-eye precision. All on target. Steed reacts. Ulp. STEED Perhaps I ought to talk with Dr. Darling. 58 INT. SECRET SERVICE HQ PSY OPS ROOM A gallery of portraits of Emma Peel projected on the wall based on Warhol's Jackie (1964) -- Poignant, inscrutable, fascinating, iconic -- blown up, dissected, analyzed. The swirling newspaper dots cover Mother and Steed like bubbles from a light show. As DR. DARLING, head of the Ministry's Psychological Operations (Psy Ops) -- a kind of spy version of Timothy Leary, briefs them. In his thick dark glasses and beard, Darling's obsessive interest in Emma adds a sinister air. DR. DARLING One key point: Mrs. Peel is a widow: she's obsessively devoted to the memory of her husband the scientist Peter Peel. You may find her a little ... remote. Images of Peter Peel on the wall. Of Emma with him. DR. DARLING They were a team. Met at Cambridge. Working on a top secret research mission into weather conditions, code name The Prospero Project, when Peel died. Steed looks meaningfully at Mother. MOTHER Something went wrong. System malfunction. Explosion. Mrs. Peel had a narrow escape. Suspected sabotage. Nothing proven. File still open. STEED How come you took so much interest in her, Dr. Darling? DR. DARLING Her husband was one of ours. STEED (eyes Peel's photo, then Mother) Peel? Did she know? MOTHER Still doesn't. Better safe than sorry. She was in a dangerous game, Steed. High stakes. She may prove to be a risk. If she is, there's only one solution. Termination. STEED Anyone particular in mind? MOTHER You. OFF Steed's reaction. CLASHING BLADES OVER ... 59 INT. SECRET SERVICE FENCING SALON Steed and Emma (new outfit), cross swords. Like everything else she does, Emma is a champion. Steed is hard put. Both fence attached to cables -- very high-tech dueling ... Steed is in white; Emma (natch), in black ... yin and yang ... STEED You're a lady of hidden talents, Mrs. Peel ... Tic-tac ... EMMA I've no intention of hiding them ... Tic-tac ... STEED Scientist ... (tic-tac) ... marksman ... (tic-tac) ... swordsman ... (tic-tac) ... To what do you attribute your overachievements? Fast swordplay. Tic-tac-tic-tac-tic. Steed's good, too. EMMA My father always wanted a boy. STEED Really? I fail to see the connection. EMMA I had a feeling you would. Touche! She lunges; her foil tips right into the heart on Steed's chest. BUZZ! Steed removes his mask; holds her foil tip. STEED I take your point. Emma takes off her mask. EMMA Do you? STEED Yes indeed. I need protection. 60 EXT. SIGN - DAY "Trubshaw's of Jermyn Street, since 1756." Steed's Jag parked in front -- of course there's a space. Getting out EMMA I thought we were on our way. STEED Oh, absolutely, but Trubshaw's a man worth meeting. No point setting out half shod. EMMA (dry) Or half cocked. 61 CLOSEUP - TRUBSHAW slips Steed's hand-made shoes an. The "lasts" shapes of shoes beside him -- bear Steed's name. STEED I couldn't agree more. Thank you, Trubshaw. TRUBSHAW (significantly) Very good, Mr. Steed. WIDEN to reveal: 62 INT. TRUBSHAW'S GENTLEMEN'S SHOP - DAY A bull moose's antlers. A horned rhino. A Leopard. A tiger. Then next to them, in a wall of hunting trophies Emma paces impatiently beneath them. Shop assistants attend in tails and wing-collars, very old school tie. Steed emerges helped into a new flashy waistcoat ... EMMA (gags at the waistcoat) Steed, we really must be -- STEED (relishing his shoes) Ahh. Perfect fit. The luxury of a hand-made shoe. As unique as a face or a fingerprint. Or should I say DNA? 63 BEHIND DISPLAY Eyes watching Emma and Steed rise ... EMMA You can but I wish you wouldn't ... STEED Thank you, Trubshaw ... A youngish man -- in black polo neck, Beatle-cut mop, pauting lips, smart suit, druggy high-pitched giggle. BAILEY, a cocky, cool psychopath. He watches Steed and Emma leave ... ... and saunters after them ... CAR ROAR OVER. 64 EXT. LONDON STREETS - DAY as the Jag races through them, heading for the country. EMMA (V.O.) That place is so absurd, so out of date ... STEED (V.O.) Do you really think so? Another car follows them ... as they pass Buckingham Palace, now painted pink and guarded by female grenadiers ... 65 SIGN reading: "Scotland" with an arrow, as Steed and Emma zoom past in the Jag ... STEED (V.O.) Press that button, would you? Tea? 66 CLOSEUP - SPECIAL DASHBOARD COMPARTMENT opens, revealing a tea service: a samovar of tea, feeding into a pre-warmed pot, pouring into two china cups ... WIDEN to reveal: 67 INT. JAG - DAY Emma, reacts, pours from the samovar ... STEED Sorry. Didn't mean to interrupt your flow of oratory ... Steed's JAG BACKFIRES again as at the beginning ... EMMA You know what I mean. This car -- and you. Nobody walks around like that. Milk? STEED Not all Tradition is bad, Mrs. Peel. No thank you. She hands over a cup. EMMA But why? What's the point? STEED A Gentleman has to have a code. This is part of mine. A uniform. Think of it as my suit of shining armor. EMMA And I suppose you're the knight. STEED The most unpredictable piece on the board. And always ready to protect his queen. EMMA That's predictable. When I find a queen in need of protection I'll let you know. Steed looks in the mirror. Behind them, a car. Tailing? STEED I'm hoping you will. He puts his foot down. Zoom ... 68 EXT. COUNTRYSIDE - DAY Towards picturesque Scotland. The JAG ROARS by - then the other car ... 69 INT. JAG - DAY Emma consults a list, reads -- EMMA Sir August Merryweather ... why are we seeing him first? STEED As per mother's instructions. EMMA Do we always follow Mother's instructions? STEED For a man in my position -- EMMA Just what is your position, if you don't mind my asking. How did a stuffed shirt like you get into this line of work? STEED (smiles) They call me in when they've reached a dead end. Freelance. Like yourself. EMMA I have no choice. Why should you risk your life? STEED After our fencing match, I was rather hoping you would do the risking. More tea? EMMA No thanks. STEED I meant me. Emma takes in Steed's evasive answers. Sighing, she pours. 70 EXT. HIGHLANDS - DAY The Jag winds around Loch Ness, followed by the car. STEED (V.O.) According to Mother, Sir August owns half of the Highlands. A millionaire. Former head of Special Projects at the Ministry. Now ... EMMA (V.O.) An eccentric recluse? 71 INT. JAG - DAY STEED Not so much eccentric. More barking mad. He has a wife called June. And a daughter somewhere -- Julie. EMMA June, July ... August? STEED The family does seem to be somewhat meteorologically inclined. EMMA Any other vices? STEED All of a piece, really. A fanatical weatherman. Chairman of BROLLY. (off her look) British Royal Organisation For Lasting Liquid Years. Thinks British weather has been tampered with by ... aliens. Emma takes this in. EMMA So ... I distract him while you snoop around? How? STEED Small talk. Try the weather. 72 EXT. HUGE COUNTRY HOUSE - DAY Steed and Emma speed up to the huge open main gates Signs: "Private: No Admittance." Guards in hunting gear and plus fours, with loaded rifles. They start up the drive ... Several peacocks on the lawn fan open their beautiful tails. One of them, a mechanical peacock whose thousand eyes CLICK with the WHIR of a CAMERA ... The other car pulls in behind. Inside, reveal Bailey watching them. 73 INT. MANOR HOUSE CORRIDOR - DAY On a tartan carpet, a SCOTTIE BARKS furiously at a set of EXPIRING BAGPIPES on the floor. PAN UP to reveal: A BUTLER leading Emma down the corridor -- -- where she admires the eccentric fixtures, pausing to note a large teddy bear outfit with tartan trimmings instead of the usual suit of armor. EMMA Original ... BUTLER This way, miss ... EMMA Missus ... He opens the double doors, admitting Emma into 74 INT. A LARGE ROOM of semi-tropical climate. Jungle plants, parakeets, snakes. Walls lined with display cabinets and bell jars: stuffed birds, butterflies, spiders. A thermometer reads: 100 degrees with high humidity. The Butler leaves. Emma fans herself. Nobody in the roam. But hears a sound of RAINFALL from a smoked glass conservatory. EMMA Sir August ... ? Sir August ... ? VOICE (O.S.) Eh? In here! Emma follows the SOUND, steps cautiously forward. 75 INT. CONSERVATORY beneath a sprinkler system of torrential rain, an old man splashes in bizarre rubber togs. Emma stays cool. EMMA I've come to apply for membership in Brolly -- SIR AUGUST (shouts above the tempest) You don't get rain like you used to in England. A good shower that's the ticket. Stiffens resolve, puckers the spirit, quells the namby-pamby in a man. SIR AUGUST steps out of the shower and wind machine. A belted rubber macintosh, flippers, goggles. He starts to disrobe, the NOISE DIES DOWN -- EMMA I so agree. How did you acquire a taste for it? SIR AUGUST Out in India. So character-forming for the British. Not the heat. Good Lord, no. The rain, dash it. A good monsoon. Fifteen inches overnight. A whole week of lovely rain. I remember one summer in Jaipur ... Sir August removes his goggles, recognizes her. SIR AUGUST You EMMA Have we met? SIR AUGUST You mean you don't recall?? Before Emma can reply, the door opens... SIR AUGUST Ah, Lady June ... Emma's attention switches to LADY JUNE, a buxom lady in a sou'wester and galoshes, who wheels in a tray of scones. LADY JUNE Dear August. Loves his showers. Like a baby. (beat) Scones, Mrs. Peel? EMMA Thank you, Lady -- June ... Emma sees Sir August gazing wistfully out of the window, which is rapidly darkening ... SIR AUGUST Ah, beautiful. Just as he promised. EMMA Promised? Who promised? SIR AUGUST There, look! Emma looks, sees rain start to pitter-patter on the windows. Emma exchanges looks with June as the rain starts pouring. SIR AUGUST Imagine being caught out in a blow like that! 76 EXT. MOORLAND - DAY THUNDER and lightning -- Steed is caught out in it; puts up his umbrella; wanders over the brow of a hill, past a big sign: "No Trespassers." Rains more. And more. Turns to a tempest, as -- STEED I say, this is a bit much. Lashed by rain ' Steed carries on to the brow of the hill. He looks over, peers through the mist at -- A deep purple cloud. Mushrooming towards him. Steed can't escape it. It envelops him. Starts to blink. Cough. Footsteps less sure. Surrounded by thick purple haze Steed stumbles and falls Down a hill. Tumbles to the bottom. He knocks his head on a rock. Steed blinks, shakes his head. Eyes refocus. He sees 77 UNDULATING SAND DUNES Sun shining down on yellow sand, a barren vista. Dead trees. Suddenly Steed's in the Sahara. A heat haze shimmers. Steed blinks, thinks he's dreaming when he sees ... 78 IN DISTANCE - RED PHONE BOX Steed heads towards it. The PHONE BOX seems further away. Like an optical illusion. Then hears RINGING. Steed still bowler-hatted. Overcoat. Perspiring. Takes off bowler, wipes brow. Adjusts rose in buttonhole. It wilts. He arrives at the phone box. Opens the door. Steed picks up the RINGING PHONE, listens to -- A SCRATCHY ORCHESTRAL RECORDING of "The Merry Widow." STEED 'The Merry Widow'...? Over the MUSIC, a strange -- VOICE (V.O.) (filtered) ... Hello ... Hello? ... Who the hell...? Who is this? ... You must leave the test area. I repeat, leave the area ... Help is on the way ... CLICK. The line goes dead. Steed is baffled. Steps out, sees -- 79 ON HORIZON a shimmering heat haze. A figure on a camel moving towards them. Steed watches amazed, as the camel pads closer ... The mirage arrives. The rider dismounts. A woman in yashmak and veils. She draws closer. Drops the veils to reveal -- Emma Peel. In her black leather catsuit. .STEED Mrs. Peel. Good of you to drop by. And I see you're wearing your - riding outfit? Emma moves closer. Steed smiles at her. Emma closer and -- chop! -- gives a kung-fu jab to the throat, a kick to the balls, a jab to the stomach. As Steed lies on the ground -- STEED Manners, Mrs. Peel. Emma takes out a .38 GUN, points at his heart, FIRES -- BLAM! BLAM! BLAM! BLAM! FOUR SHOTS -- 80 EMMA'S POV -- The bullets strike his chest. Round his heart. Steed slumps back on the sands. Eyes close ... 81 EMMA moves over him. Drops a small toy snowshaker into his curled fingers. Blows a good bye kiss. 82 STEED'S POV 82 The sun. Clouds roll by. The camel peers down at him. FADE TO BLACK. Sound of CLACKING ... FADE IN: 83 INT. SECRET SERVICE HOSPITAL - DAY A hospital ward. Empty apart from one bed. A nurse (Brenda in her red leather), her spiked heels clacking on the floor, brings over a cup of tea to Steed in a hospital bed. Who wakes, surprised to see Emma. Peering over him. Very nonchalant. Eating his grapes. STEED Ah, Brenda ... (as she leaves) Mrs. Peel? EMMA You should be dead. How do you feel? STEED (eyes her) Strange. EMMA You were very lucky. Four shots to the heart. I found you after I slipped away from Sir August. Mother brought you here. Not me you should thank. STEED I wasn't about to. EMMA I mean your man Trubshaw. Your bullet-proof waistcoat. I thought you were just overdressed. STEED I might say the same. 84 FROM GALLERY Mother with Dr. Darling taking notes. Emma looks up at them. Drops to a whisper. But they both are wearing headphones. EMMA Mother and Dr. Darling have me under observation. They think I tried to kill you. STEED Why should they think that? EMMA You told them. You said I arrived on a camel, shot you four times. Left you for dead. STEED Frankly that's how I remember it. EMMA But that's absurd. I may not be over-fond of you, Steed, but it's not my style. STEED Perhaps your memory plays tricks, Mrs. Peel. EMMA (conceding) That's possible. Sir August was convinced he'd met me before. But I'd never met him. Another odd thing. When it rained, he said it was just as someone had promised. STEED Did he say who? EMMA No. But he must know. Incidentally, my double left you with this. Emma shows Steed the toy snow scene. A winter wonderland snow scene. He looks puzzlingly at it. On its underneath. "The Wonderland Corporation," followed by -- STEED An invitation. To a 'formal picnic'...? EMMA Did you say formal? I must dress. 85 EXT. LONDON STREET - NIGHT The sporty Jag pulls up outside a tall, swanky building. Steed gets out, opens her door. Irritated, Emma steps out of the car, clad in her leather suit -- 86 CLOSEUP OF HER HEEL hitting the street. PAN UP TO Steed, admiring -- STEED I must say, you look more your old self -- EMMA You mean my other self ... STEED Either way ... may I ask: why you dress in that fashion? EMMA I should have thought that was obvious ... (off his smirk) I'm in mourning. She moves off. Stay on his poker face. STEED I can't wait to see afternoon. He joins her; they survey the building. EMMA Where's the picnic? They look up to -- 87 INT. CONFERENCE ROOM - NIGHT A boardroom suite, overlooking London. Lights twinkling -- Around a conference table. Twelve TEDDY BEARS. Each six feet tall. Ridiculous and sinister. In pink, turquoise, brown, black, white, green. Furry, giant paws and ears, swivel eyes. One teddy sports a familiar tartan ... On the table, children's party food: jellies, hundreds and thousands, birthday cakes. And wrapped presents before each. Each bear has a name-badge: Bobby, Bobo, Bruno, Bibi, Betty, Binky etc. pinned to their fur. A children's tune, "THE TEDDY BEAR'S PICNIC," plays. Followed by - a gavel rapping order. A distinctively chilling voice, eerily familiar and seductive, which ECHOES through our story -- VOICE (V.O.) (filtered) Ladies, gentlemen and bears ... The teddy bears look round. Can't hear who's talking. VOICE (V.O.) (filtered) Today is history. The first day of the future. I welcome you to the first general meeting of the Wonderland Corporation, now allied with our colleagues from Brolly ... Murmurs of congratulations amongst the bears ... VOICE (V.O.) (filtered) You have all given time, money and expertise to achieve our goal. But we are reaching a new phase of our operation. From today, many of you will no longer be needed. I have to warn you ... Dismay from the teddy bears. As a CUCKOO CLOCK RINGS OUT, VOICE (V.O.) (filtered) A cuckoo. The first sign of spring, and ... A cuckoo in our nest. Our organization is no longer secret. Agents are investigating us. Their names are John Steed and Emma Peel. I believe we have a traitor among us ... perhaps more than one ... Uproar from the teddy bears. Shouts of "Who?" (*PS: One of the Teddys is a giant rabbit who seems especially alarmed). VOICE (V.O.) (filtered) That remains to be seen. When we find the traitors, they will be dealt with severely. TEDDY BEAR #l These agents. Where are they? VOICE (V.O.) (filtered) Here. In this building. By our estimate, they will enter this room in thirty-five point five seconds precisely ... Panic. The bears scramble to go, bumping into each other. VOICE (V.O.) (filtered) I am sorry the party is over. But we shall meet again. To each of you a gift. A token of my appreciation. In front of the teddy bears, each one receives a present wrapped up in paper with a pink and silver bow. The tartan teddy opens his up: A snow scene. Anxious moans. 88 INT. BUILDING - NIGHT UP and inside fire staircase, Emma and Steed run up -- Open the door to the conference room. The CUCKOO RINGS on their entry. To FIND an empty room. Only the party detritus plus little teddy bears sitting where formerly the big ones sat; the teddy bear picnic MUSIC PLAYING again OVER ... One snow shaker left. Steed picks it up: Inside it: 89 TINY EMMA PEEL in black leather. STEED (O.S.) For you, Mrs. Peel. 90 BACK TO SCENE Emma stares at it. Turns it over: an address. EMMA Another invitation. 38 Marlborough Terrace ... 91 INT. EMBASSY (BELGRAVIA) - NIGHT Inside number 38, a deserted Eastern bloc embassy. A dilapidated hammer and sickle tapestry in tatters. Old spy techno-junk lies discarded in elegant living rooms. Steed and Emma open the door, rush inside. They search for clues. A cigar left in an ashtray. Steed picks it up with distaste. Then moves over to the wine rack, picks up a vintage bottle of champagne -- STEED (admiringly) Hm ... A Veuve-Cliquot '56 ... (then puzzled) But he bites the end of his Monte Cristos ... ? (frowning) Clearly, we're dealing with a maniac. Meanwhile, Emma goes into the -- 92 NEXT ROOM - EMMA'S POV where she sees a blob of BUBBLING GUNK, like radioactive chewing gum. A few pieces of charred clothing tell us this was once a man in a teddy bear outfit. 93 BACK TO SCENE Steed enters behind her, examines the gunk. STEED Colonel Crabtree. International Satellite Systems. Formerly of the Ministry. EMMA How on earth can you tell? Steed holds up the inside of a battered shoe: the name. STEED Elementary, Mrs. Peel. Trubshaw isn't the only shoemaker still practicing his trade ... EMMA Very good, Steed ... A MEWLING SOUND. EMMA What's that? Leaving Steed to ponder the remains, Emma goes into 94 ANOTHER ROOM Dark. Switches on the light. And gasps. 95 STEED looks up as Emma emerges with - A Leopard cub. Steed raises his brolly. STEED What on earth? EMMA Any ideas? STEED Well, he was a fellow of the Royal Zoological Society ... EMMA Is that written in his shoe? STEED (smug) Common knowledge, Mrs. Peel ... EMMA (shrugs) She had this in her mouth. There, there... Cooing to the cub, Emma tosses to Steed -- another snowshaker. Inside -- another address: 84 Cadogan Place. STEED Not again. There's got to be another. way to go about this. 96 EXT. CADOGAN PLACE APARTMENT BUILDING (KNIGHTSBRIDGE) - NIGHT Down a sheer wall Emma Peel abseils with rope and crampons. Before gliding through an open French window -- 97 INT. KNIGHTSBRIDGE FLAT - NIGHT Emma investigates. Nobody there. She looks 'round. Military memorabilia. Busts of Napoleon and Charlemagne. Looks inside drawers. Desks. Meanwhile -- 98 INT. STEED'S JAG - NIGHT Steed feeds a carton of milk to the leopard, who is a handful ... licking, pawing him ... STEED Now, now ... (sings) 'I can't give you anything but love, baby...' 99 INT. KNIGHTSBRIDGE FLAT - NIGHT Emma searching ... 100 OUTSIDE FLAT DOOR 100 a key in lock. Door opens. Silence. 101 INSIDE - EMMA finds a snowshaker. About to look underneath. Hears a NOISE. Looks up, in front of her in the mirror, sees -A giant teddy behind her. Ready to strike -- Emma swivels 'round, a fluid balletic motion, and -- Bam! A kick to the teddy's stomach. Then off balance, Emma hurls him over her shoulder, darts in to pin the teddy to the ground as -- The teddy grabs Emma's legs, flings her off balance. She falls. Teddy grabs a military sabre from the wall, and Woosh! Slices through air at Emma's head. She ducks. The sabre skims her hair. Emma grabs another sabre; the fight is on! Emma counterattacks. Slashes with the sabre and the teddy's head goes flying off! Jesus. The torso stands unsteadily. Emma's eyes widen as: A man's head emerges from the teddy torso. Emma's so surprised, he can slug her ... Emma's out. 102 INT. STEED'S JAG - NIGHT so is Steed and the Leopard -- both asleep. A little milk dribbles down Steed's chin ... 103 INT. KNIGHTSBRIDGE FLAT - NIGHT The man goes to the other room. Starts to take off the rest of his teddy costume. Throws clothes into a suitcase. The PHONE. Terrified, the Man picks it up ... The voice ... VOICE (V.O.) (filtered) Naughty teddy ... MAN No! You can't ... VOICE (V.O.) (filtered) Ask not for whom the telephone rings, it rings for thee ... MAN But I've got rid of her. She's ... VOICE (V.O.) (filtered) Go to the window ... To the window. Teddy moves to the open window. Sudden PAIN. LIGHTNING. Teddy looks up in terror as a purple cloud releases another BOLT. Direct hit. The teddy slumps to the ground. Soggy, waterlogged, very dead. Kinda like the other guy ... 104 IN OTHER ROOM Meanwhile Emma wakes up. Turns the corner. Towards the other room, sees dead Teddy. Reads the label on his suitcase ... EMMA Major D'Arcy ... ? 105 OVER HER SHOULDER from the window behind her like a spider on glass appears another "Emma" -- -- let's call her Bad Emma -- coming straight for Emma. She makes a NOISE. Emma turns just in time to see. EMMA Well, well. If it isn't me ... Emma starts towards her double, who hesitates, then turns, leaping out the window ... she wears the same black catsuit. The real Emma rushes, follows her "double" Clambers outside to rappel up the line to 106 EXT. ROOFTOPS - NIGHT Emma looks. Beneath a starlit sky criss-crossed by wires, a rooftop maze of buildings, flanked by giant gargoyles -- goblins, lions, griffins -- over twinkling lights ... Emma searches the roof -- no sign, only shadows. Then turns a corner to see -- Above the city, fairy lights on the rooftops of Harrods, lit by a million bulbs ... giant neon signs ... Several floors below, Emma sees the streets. A twinge of vertigo. Then she looks up, hears a NOISE -- From: 107 BEHIND GARGOYLE she sees her "double" run. Emma gives chase. Hot pursuit. Over rooftops. 'Round wires. PAST neon signs high over the city ... Emma follows. Gains on the "double," who -- Pushes faster. Gliding between rooftop buildings. Dodging, weaving. But Emma gains more. Sleek limbs, muscular, perfect body machine, until -- 108 EMMA'S POV as she sees her "double" leap over a yawning chasm. And stumble on the other side for a footing. 109 BACK TO SCENE as Emma's adrenaline surges. She cannot stop, she -- Jumps! Hangs in the air. Limbs pushing out for the edge. And only just, she lands perfectly, gaining, closing, until -- 110 ON NEXT ROOFTOP Emma gains up close. A final burst of acceleration. Then without warning, her "double" -- Turns, Emma catches up, and -- Wham! Wham! A kick -- a chop to Emma's body - double scissorkick -- Emma reacts swiftly, surges into overdrive -- In a lightning-fast kung fu duel -- CRACK OF BONE -- CRUNCH OF BLOWS -- a flurry of kicks as Emma -- Lands on her back. The "double" attacks. Emma retaliates -- Kicks up her leg -- flings the "double" over her head she lands awkwardly -- a METALLIC CRUNCH in a blow to her head -- but picks herself up without pausing And vanishes into the rooftop maze. 111 AGAINST SKYLINE Emma stands. Looks. She's lost her "double." She stands alone, silhouetted against the night sky. Caught in the moonlight. Above sparks of neon. Daunting, muscular, poised for action, as -- Ears listening to distant noises. SWOOSHING TRAFFIC. FLUTTER of BIRD WING. HUM of WIND through wires. Then an AUDIBLE SNAP -- 112 EMMA'S POV - HIGH ANGLE above her a SPAM as a STEEL CABLE WIRE of an aerial is snapped. Slowly wound tightly 'round, bent back, coiled, ready to spring -- 113 BACK TO SCENE - EMMA looks 'round. Sees nothing, hears the sound of the WHIPLASH coming seconds before -- Through the air -- 114 EMMA'S POV a flashing line like a bolt of lightning, but cannot move quickly enough as -- 115 BACK TO SCENE as a cable wire whips across, coils 'round Emma, lashing her tight, crushing air from her, as the wire -- Sweeps Emma off her feet, whiplashes her back like a spring, hoists her and dangles her over the city. She looks down. A long way. Emma grabs hold of the wire, which pulls her back. She drops down to the rooftop ... Slithers down the roof. Slips -- 116 OVER LEDGE Emma hangs on with fingertips. Overlooking city with 100-foot neon sign above her: 117 ADVERTISEMENT for "Wonderland Weather" with: a repeated loop of a 100-foot high bikini-clad "Emma" throwing head back in holiday fun -- Sign: "COMING SOON -- THE NATURAL BEAUTY OF WONDERLAND WEATHER." 118 BACK TO SCENE Emma hangs on, looks up, stares at "herself." The surreal repetition of the loop. Overlooking the whole city. Dizzy, Emma threatens to pass out. Just when from -- 119 ABOVE HER an unseen hand from Bad Emma winds down -- Another CABLE for her to hold. It uncoils down past the windows, telltale SPARKS flare up as it hits metal -- Emma tries to grab for it. Misses, then grabs hold, and -- a LIVE CABLE -- a thousand VOLTS surge through her body -- -- A shock, Emma plummets DOWN TO -- 120 STRIPED AWNING on a lower ledge. She hangs precariously. Catching her breath. About to redouble her efforts. When beside her from a -- 121 BALCONY WINDOW an umbrella extended. Steed reaches out, reels Emma in. They are back in Teddy's flat ... Emma collapses in Steed's arms. He helps her up -- hands her a phone. STEED For you, Mrs. Peel. EMMA Thanks ... (dry) I see what you mean about letting me do the risking ... Hello? It's Sir August. SIR AUGUST (V.O.) (filtered) Mrs. Peel ... Come quickly. Brolly's been betrayed! I'll tell you everything ... The weather's getting worse and worse ... they're after me ... coming for me ... come quickly! CLICK. EMMA Sir August...? (to Steed) What now? STEED Ask Mother. Sound OVER: RING-RING. 122 INT. MANOR HOUSE (SCOTLAND) - DAY Sir August gripped with terror, stares at the PHONE. The scotty DOG BARKS. Finally, Sir August answers. SIR AUGUST Mrs. Peel -- ? VOICE (V.O.) (filtered) Ask not for whom the telephone rings ... SIR AUGUST No, please! I beg you ... VOICE (V.O.) (filtered) Walk over to the window ... SIR AUGUST Let it be rain, please let it be -- VOICE (V.O.) (filtered) Stay by the window. By the window. Mesmerized, Sir August goes to the window. Looks -- Lady June arrives, too late. 123 OUTSIDE a purple cloud of cyclone-force rages towards him. A luminous glow. Then a LIGHTNING STRIKE. And -- BOOM! An EXPLOSION BLASTS the WINDOWS. A WIND rushes in ... FATHER (V.O.) Emergency alert ... 124 EXT. WHITEHALL STREETS - DAY PAST obscure imperial statues a tiny micro Messerschmidt bubble car tootles down deserted streets. FATHER (V.O.) A cyclone hit Banffshire last night. Completely unpredicted ... 125 INSIDE CAR EMMA Where's Mother? FATHER Mobile HQ. In a blue funk. Can't take chances. I'm looking after things while he's hiding out ... Father drives like a maniac. She senses their unease. FATHER You're probably wondering how I can drive 'blind.' Simple. A new prototype from the boys in X division. Micro-sensors in the system read signals and road information. Converts the info into miles per hour. Ultra-sensitive. Ultra-smart. Father jumps a red light. CARS SCREECH together in a huge pile-up. Not that smart. Steed holds onto his hat. STEED We know one thing. That suspect was not Mrs. Peel. FATHER So you say ... EMMA You don't believe him? FATHER It's Mother you have to convince. He's very agitated. Wait here. Father SCREECHES to a halt on Holland Park Avenue Steed and Emma get out. Father takes off ... EMMA But STEED Don't bother. Here's a bus ... A red London number 22 bus drives up. As it arrives, in a conductor's cap is -- the bodyguard, Brenda. BRENDA Fares, please, 126 INT. BUS - DAY Steed and Emma board the bus. Destination: Not In Service. They pay Brenda, the conductor. Go upstairs. 127 UPSTAIRS is Mother's temporary mobile HQ. He squats in a corner. Metal hooks on electronic panels. Now paranoid. Suspicious. All the upper windows have been blacked out. MOTHER Welcome to mobile H.Q. Weather's turning quite nasty. Sir August was blown to smithereens. Along with half of Banffshire. The Ministry's worried. EMMA He tried to warn us ... STEED We had a lead to Wonderland Weather but we got there too late. Someone tipped them off ... MOTHER Too late anyway. Today's escapade was only for starters. This is no ordinary weather. It's manmade. A kind of weather bomb. STEED Impossible. EMMA Not quite. This is my field. STEED Is there anything that isn't? EMMA (ignores) The Prospero Project was started by my husband. It was an early attempt to solve the problems of global warming. In theory, climate engineering is entirely feasible. We thought of injecting a chemical cocktail into the atmosphere by laser and satellite. A 'quick fix'... STEED Filling in mother nature's blind spots ... ? EMMA Exactly. There'd been earlier attempts to pump carbon dioxide into deep sea. Propane gas mostly. In small quantities it captures chlorine. Protects the ozone layer. But it proved impractical. Too bulky ... STEED But if someone miniaturized the process... EMMA That's what we were working on. STEED Sounds as if someone's hijacked your research. MOTHER Would it be possible to use it for military purposes? EMMA Directed by laser. Bounced by satellite. Quite possible. STEED Where would they aim for? Mother thinks, gets out of his wheelchair; takes a turn about the bus, sits down again. No one pays any attention. MOTHER London. The World Council of Ministers meets soon on global defence. If you can control the weather, you control the world. EMMA After the cold war ... STEED The hot and cold war ... Sign "Grand Opening Soon." WIDEN to reveal ... 128 EXT. WONDERLAND WEATHER OFFICES - DAY Steed looks around, picks the lock ... hi-tech style ... 129 INT. WONDERLAND WEATHER OFFICES - DAY A kind of space-age travel agency. Steed enters. At the reception desk, the receptionist has her back turned. Steed sneaks in, moves behind a screen, overhears -- A man -- Bailey -- giving orders to the receptionist BAILEY New orders. The penultimate phase. Now fully operational ... Steed moves away from them, pushes a set of double doors open, arrives inside -- 130 INT. WONDERLAND OFFICE - DISPLAY - DAY A long corridor surrounded by a presentation of -- Virtual reality weather: clouds, sunny vistas, lush meadows, desert. And slogans: "Be natural. Act natural. Think natural. The natural beauty of Wonderland Weather." Steed reacts; the model is the same as Emma on the big neon sign near Harrods ... Steed finds a desk. Inspects papers. Sees a postcard of a large stately home. He pockets it. Then looks 'round to see -- Bailey before him. We recognize him as the young dandy trailing Steed. Neither gives away the other. BAILEY We're not yet open for business, I'm afraid. STEED Shame. I was recommended. By a friend. BAILEY Really? STEED Sir August Merryweather? I was looking for something relaxing. Say, a Tuscan hillside in June? BAILEY Normally, we'd be eager to oblige -- STEED Seriously? BAILEY Of course. Natural weather delivered to your door on demand. Down your phoneline. For limited periods. STEED You don't say. How real does it feel? BAILEY As real as you wish. Hot or cold. Humid or dry. Anything you like. Within reason. STEED There are limits? BAILEY The technology is brand new. Soon it will be more powerful. We anticipate a huge demand. Leave us your number. We'll be in touch. STEED No need. I'll call again. Steed raises his bowler. Bailey watches him go. 131 EXT. WONDERLAND OFFICES - STREET - DAY Steed emerges, stares at his postcard -- the stately home and: "Headquarters, Wonderland Weather, Ltd." as -- EMMA (V.O.) My car. I'll drive. 132 EXT. COUNTRY ROADS - DAY Emma's LOTUS ELAN WHIZZES BY... STEED (V.O.) A day in the country ... 133 INT. LOTUS - DAY EMMA Three agents killed by bad weather... STEED ... And by you, Mrs. Peel ... EMMA (ignores) Then a mad millionaire. Head of a secret defense establishment. A group of eccentrics obsessed by weather ... STEED ... And by you, Mrs. Peel. Everything points to you. No sisters? No undiscovered twin? EMMA Not that I know of. Explanation? STEED According to Dr. Darling, you're a psychopathic personality with schizophrenic delusions, suffering from recurring amnesia based on traumatic repression, leading to outbursts of anti-social and violent behavior. Q.E.D. Steed lets it sink in. Emma looks a little hurt. EMMA Is that what you think? STEED Oh, well ... (beat) Just my type, Mrs. Peel. 134 EXT. COUNTRY LANES - SEVERAL ANGLES - DAY The Lotus races 'round blind corners. Hairpin bends. Across a train at a level crossing, which just misses them -- 135 INT. LOTUS - DAY Emma sees Steed hold on for dear life. She smirks -- STEED Do you always drive this fast? EMMA Have I trespassed on a male prerogative? (before his reply) We're being followed. I saw him at Trubshaw's ... Steed looks into the mirror, sees a car behind them. Pulling up, trying to catch up. Emma glances in the mirror, and -- EMMA Hold on ... Puts foot down. ZOOM. Extra ACCELERATION. Steed's head pinned back to his seat. Emma's hair tossed in the wind. 136 EXT. COUNTRY LANES - DAY The Lotus twisting and turning. The car behind always catches up. Emma tries to shake it. Gears up. Mach force. Over crossroads. Shaking 'round corners, as ... 137 BEND before Emma pushes foot down. Further ACCELERATION. The car behind struggles to keep up. Emma coasts ahead, turns a corner -- And suddenly sees in front of her -- 138 HUGE TRUCK crossing directly in their path! STEED Turn! 139 EMMA swerves, plunging the car into a haystack, where it is completely hidden as -- 140 TRUCK clears in time for the following car, which keeps going. 141 ON HAYSTACK as Steed emerges, brushing off straw. An old lady on a bicycle with a basket appears ... OLD LADY Are you alright, young man? STEED I think so, thank you so much ... A SQUEAL of TIRES as - The following car swerves back, stops and Bailey emerges, gun drawn as Steed and the Old Lady react ... BAILEY (relishing) Reach for the sky, pardner. Steed raises his hands. OLD LADY Oh, dear -- To Steed's surprise, she pulls an Uzi from her basket and BANGBANGBANGBANG -- ! SPRAYS BULLETS into Bailey, who crumples, gun spinning along the tarmac. Cute and sweetlooking, the Old Lady is unfazed. OLD LADY Cocky little bastard. I hope he was a baddy. STEED I feel sure of it. OLD LADY I'm Alice. Mother said you'd be on your way. Mrs. Peel with you? STEED (looks around) She was ... They start pulling away hay from the haystack ... OLD LADY You with Mother or Father? STEED Both, actually. OLD LADY Good. Glad to see they're together at last. They don't get along. Promotion. Top job. Most unfair. Quite a fuss at the Ministry. STEED (not paying attention) You don't say. (mumbles) Like looking for a needle in a ... 142 INSIDE HAYSTACK Coughing. Then Emma, sputtering straw as Steed's face appears. He tries to conceal his relief at seeing her. STEED What, Lady Disdain? Are you yet breathing? EMMA Barely. STEED You will let me know if you find that queen who's in need of protection, won't you? He pulls her out. She's annoyed. 143 OUTSIDE HAYSTACK Emma brushes herself off; pulls off a piece of straw. EMMA (holding it ruefully) This must be the last straw. STEED (takes one off her back) Here's the one that broke the camel's back. EMMA Someone didn't want us to get to the party. STEED I expect we'll have to gatecrash. OLD LADY I may be able to help you. 144 EXT. STATELY HOME FROM POSTCARD - DAY comes to life. Steed, Emma and the Old Lady survey ... STEED (checks postcard) Wonderland Weather Ltd. OLD LADY This way ... 145 EXT. HALLUCINOGEN HALL - GROTTO AND MAZE - DAY On a lawn, a peacock flares its thousand eye tail. A MECHANICAL CLICK, its eyes conceal hidden cameras, recording Emma, Steed and the Old Lady, who've landed inside the walled grounds. They move stealthily forward, unaware ... OLD LADY Over here ... The Old Lady waves them on. They enter a tunnel into 146 MAZE Tall hedges surround Steed and Emma and the Old Lady on all sides. They follow the path, slopes , round, curves, turns into hairpin bends and U-turns. At first intrigued ... Then perplexed. Emma leads the way, Steed following. The Old Lady slips OUT OF VIEW. Steed stops to pick a rose, puts it in his lapel. Emma rushes ahead. EMMA Aha ... Yes ... It's clear now. A trapezoid shape, dictated by twin diagonal paths and a single curving path. A late Seventeenth Century design, originally for King William of Orange, copied... Ah ... Steed sees Emma slip 'round a corner. He pursues her. Glimpses her. Then loses her. Another glimpse. Sees her thru hedges, then seemingly -- Thru the other side of the hedge. In two places at once. STEED ... Mrs. Peel? I think I'm seeing double again. Out of sight, Emma rushes on. Around her, the hedges grow taller. She seems to grow smaller. Emma begins to realize things are not what they seem. As she pushes her way thru -- 147 FROM ABOVE the maze as a formal patter-n. Three tiny figures dart round. DISSOLVE THRU TO: 148 INT. HALLUCINOGEN HALL - CONTROL ROOM - DAY A pattern on a screen. The lines of the maze reformulated as abstract lines. Steed, Emma and the Old Lady as three flashing dots. Someone, somewhere is watching them. Laughter, then a familiar voice -- VOICE (O.S.) Now this is more like it ... 149 EXT. MAZE - DAY Steed searches for an exit. 150 ANOTHER PART OF MAZE Emma sees a statue of a Butler. Which springs to life. Summons Emma. She follows down a path strewn with leaves. As Emma steps on the leaves, she -- Falls down -- a giant rabbit hole. 151 INT. RABBIT HOLE Emma spins through darkness, like Alice in Wonderland ... EMMA Steed ... ! STEED (V.O.) Mrs. Peel ... ? 152 EXT. MAZE - DAY The identical face of Emma on a marble statue, as -- Steed studies the classical statue ... STEED Mrs. Peel ... ? Steed hears a noise, turns to see -- Emma walking towards him. She picks the rose from his lapel, slowly coils an arm around his neck. Pulls Steed towards her, closes her eyes -- kisses him full an the mouth. STEED Mrs. Peel ... ! (more kiss) Mrs. Peel ... The kiss ends. Steed recovers his composure, lips coated with her lipstick. His tongue traces his lips; smarts ... STEED Your lipstick ... Poison. He goes dizzy. Steed collapses to the ground. 153 INT. HALLUCINOGEN HALL - DAY Inside the house, a grand hall. Deserted. A cobweb hangs from ceiling. A velvet curtain tattered and torn. Emma. A CUCKOO CLOCK RINGS the hour. Ahead, the real Emma sees -- A giant staircase. There on the stairs -- a glass eye. She picks it up. Puts it in a pocket. Emma goes -- 154 UPSTAIRS Sees a series of family portraits an the staircase. One of herself in ornate aristocratic regalia. 155 LONG CORRIDOR UPSTAIRS Rooms on either side. Emma goes down the hall, pushes doors. 156 INSIDE ROOMS A mad child's collections of ... toys... rocking horses ... train sets ... ventriloquists' dummies... and ... Butterflies ... scarabs ... beetles ... glass eyes, staring at her from the blackness ... Then Emma turns into a whole room of ... Snow shakers ... A wall of them in glass cabinets like insect specimens or fossils. Emma picks up one snow scene. She shakes it. 157 EXT. HOUSE as if in response, a storm gathers. Shadowy clouds roll in. 158 IN MAZE A drop of rain starts to fall. Steed's eyes flicker open. STEED (re: rain) Not again. He rises, looks down, reacts -- Alice, the Old Lady, lies near him in the maze, her neck snapped... Steed kneels, next to her in the rain OLD LADY It's a trap. Tell Mother, beware. Tell Father. She dies in his arms. Wind picks up, too. Steed looks about, frowning with discouragement -- 159 INT. HALLUCINOGEN HALL PLAYROOM - DAY THUNDER and lightning outside. Inside the room of snow shakers, a CHILDHOOD TUNE PLAYS. Emma shakes the snow scene. The weather seems to grow darker. 160 FROM BEHIND Emma hears the unmistakable chilling voice: VOICE (V.O.) I wouldn't shake that too hard. The weather might turn nasty. From the shadows ... a man. A silhouette. Behind a distorting lens. His shape and face unclear. Emma puts down the shaker. EMMA Quite a collection. VOICE (V.O.) If nature gives a man a collector's mind, it doesn't matter what he collects. Butterflies. Old China. Penny farthings. A true collector grows more obsessive as the years pass. Outside the big window the weather is turning nasty ... EMMA Your voice -- it's so familiar ... VOICE (V.O.) We have met ... From the shadows, a man moves out, revealing: Peter Peel, Emma's husband! THUNDER. EMMA Peter ... ? Instinctively Emma moves towards him. A long pause. EMMA I must be dreaming ... Emma pulls back. Before she can turn, Peter takes her hand, places it over his heart. BA-BOOM, BA-BOOM, BA-BOOM ... PETER Listen... Very much alive. Peter touches her hand. Emma looks into his eyes. Intrigued but alarmed, disbelief. Peter raises her hand to his lips. PETER Darling, it's me... Emma shudders, battles with herself. EMMA Peter ... Emma is tempted, yet filled with terror. 161 CLOSEUP - EMMA'S EYES Inside her pupil -- FLASH CUTS TO: 162 MEMORY FLASHES His face as he kissed her -- his ring on her finger -the visor cracking -- the glass obscuring his face. 163 BACK TO SCENE EMMA Impossible ... how? Peter smiles disarmingly. As if the answer was obvious. PETER For you ... all for you ... Peter comes over, folds her in his arms. Takes her head between his hands. Emma leans over to him, about to kiss him, both closing their eyes, until -- Lips parted. Before they kiss, Emma pulls back -- PETER Don't be afraid, darling. She turns, runs to the door. Like a trapped bird. She tries the door -- locked. Another door -- locked. A window -- locked. PETER Don't run away. I forgive you, Emma. I know you left me. But I still love you. Do you still have my ring? I need it. Peter grabs hold of Emma. She pulls away. Emma sees his face before her, pleading with her. Seductive yet nightmarish. As if hallucinating, Emma runs away, towards -- The big window overlooking the gardens. She runs, leaps, and in SLOW MOTION -- Crashes thru the GLASS, shards and splinters SHATTERING all 'round her, as she -- 164 EXT. HALLUCINOGEN HALL - WINDOW - DAY somersaults through the window down to the ground. Lands with a THUD on the wet ground. Looks up to see -- Steed above her, the STORM RAGING. EMMA Steed! She struggles to her feet, comes towards him, upset. STEED Oh, no. First time, shame on you. Third time, shame on me. He slugs her and the SCREEN GOES BLACK. DR. DARLING (V.O.) Diagnosis confirmed. Mrs. Peel is suffering from delusions and hallucinations. An extreme personality disorder. She imagines her husband Peter Peel has come back to her ... CLOSE ON Emma's face. DR. DARLING (V.O.) A classic syndrome, to overcome her subconscious guilt at her other crimes. We've attached her to the dreamscape machine. We'll soon see what her unconscious looks like... Emma's eyes flicker... Steed comes INTO FOCUS, sitting by Emma's bed. This time he's eating her grapes ... Emma looks around ... Everything blurs. A STEADY PULSE DRONE. Tugs at leather straps. No use. WIDEN to reveal Emma strapped to a special couch -- Her head surrounded by a plastic dome, terminals and wires leading out into a Dreamscape machine. Drowsy, disoriented. EMMA Where am I? STEED The Winslow Home for Retired Lepidoptorists. I'm so sorry I struck you, Mrs. Peel. Please forgive me. I thought you were someone else ... EMMA Was I? STEED (no smile) I expect that's for you to know and me to find out ... EMMA It was Peter -- I saw him ... Drugged, Emma's eyes drop. FOCUS CHANGES TO -- 165 ABOVE HER A giant spiral HYPNODISC WHIRRS, creating trippy black and white zig zag op-art effects a la Bridget Riley. She blinks. DISSOLVE TO: 166 SAME SCENE - LATER Steed is gone. Dr. Darling leans over her. Emma stares at the hypnodisc. Closes her eyes. 167 EXTREME CLOSEUP ON HER EYES Thousand REMs per sec -- a tiny chip next to her eyes, transmitting out via wires to -- 168 UP ON WALL A "Dreamscape" apparatus like a liquid TV screen flicks thru random images from Emma's unconscious. Peter Peel -- Teddy Bears -- post card views -- childhood snaps -- 169 BESIDE "BED" Dr. Darling furls his hand over Emma's, his fingers resting upon her ring. During the interrogation, he soothingly strokes her hand -- tries to remove the ring without arousing her suspicion. Pulls gently on it. 170 UP IN GALLERY In his wheelchair, Mother sits beside Steed. MOTHER This man -- did you see him? STEED No. Her husband, she says. Alice tried to warn us. A trap. Tell Mother beware. Tell Father That's all. 171 BY COUCH Dr. Darling leans forward to interrogate Emma. 172 FROM HER POV He looks and sounds sinister. From a corner of her eye, she sees -- a clip of keys hanging from his pocket. 173 BACK TO SCENE DR. DARLING I want you to say the first thing that comes into your head when I say these words. Do you understand ... ? (as she nods) Blue ... EMMA ... bottle ... DR. DARLING Red ... EMMA ... head ... DR. DARLING White ... EMMA Knight ... DR. DARLING Black... EMMA ... death ... DR. DARLING Love... EMMA ... death ... Steed watching, listening ... DR. DARLING Flower ... EMMA ... power ... The exchange speeds up. Unknown to Dr. Darling, Emma picks his keys; unlocks her straps. DR. DARLING Nature ... EMMA ... preserve... DR. DARLING Secret ... EMMA ... love... DR. DARLING Hope... EMMA ... love ... DR. DARLING Fear ... EMMA ... love ... DR. DARLING Peter ... As Emma talks, the "Dreamscape" plucks images from her unconscious in trippy psychedelic rush: faces -- colors -- patterns flash past. EMMA ... Piper picked a peck of pickled peppers how many pecks of pickled peppers did Peter Peel -- ? 174 CLOSEUP - EMMA Quietly unclicks a lock. She stops in mid-gabble. EMMA How long have I been here? DR. DARLING Three days. Emma unlocks her straps. Sits Up. Woozy. EMMA Do you get paid by the hour? Dr. Darling is shocked, indignant. Emma rips wires from her body. The "Dreamscape" machine winds down. Up in the gallery -- BAM -- ! Mother bashes his metal cane on the railings MOTHER (filtered) You are here under observation, Mrs. Peel. You must answer Dr. Darling's questions Pushes Dr. Darling aside. EMMA I resign. MOTHER (filtered) You need treatment, Mrs. Peel. You can't resign. EMMA Watch me. Emma staggers. Mother looks at Steed. Who snaps himself out of staring at the hypnodisc. Emma heads for the airlock door marked: "ANTI-GRAVITY CHAMBER -- NO ADMITTANCE" MOTHER Don't open that, Mrs. Peel! Fat chance ... she goes in ... 175 INT. ANTI-GRAVITY CHAMBER Emma floats in the air, as Mother, Dr. Darling and Steed all follow. And float helplessly, turning around madly. Trying to gain on Emma. Mother's wheelchair, Steed's umbrella and bowler, all tumble thru the air as Steed tries to reach the "OFF" switch EMMA (echoing) What are you trying to do to me? MOTHER (flailing) We want to help...! EMMA I thought I was a widow. My husband ... the only man I ever loved ... is dead. For the rest of my life I have to live with that. MOTHER The death of Peter Peel was a great loss. To us all ... EMMA To you ... ? Mother looks at Emma. He's let the cat out the bag. Steed finds the "OFF" switch. They all tumble to the floor, Mother landing perfectly in his wheelchair, Steed effortlessly catching his hat and umbrella. He moves to Mother -- STEED I think you owe Mrs. Peel an explanation ... Steed stares Mother out. Who delivers his revelations. MOTHER Peter Peel was a first class agent. A senior operative. 'X' department Special operations. He was engaged in top secret research. Top priority. Government approved. EMMA The Institute ... the funding ... MOTHER A cover ... for us. (beat) I'm sorry... A turning moment for Emma. A life lived on a lie. EMMA So all that time. Our work, our research was for you ... for this? And the accident -- DARLING It was no accident. EMMA The official investigation ... MOTHER ... was written by me. (beat) It was sabotage, Mrs. Peel. Deadly serious, Emma walks over to him. EMMA Who? MOTHER Quite frankly ... it could have been you. Silence. Emma looks away, shocked. Steed intervenes STEED You're accusing Mrs. Peel of killing her own husband? MOTHER Her husband suspected someone very close to the operation. On the day he died, he was setting a test. To prove to himself -- to us that his wife was beyond suspicion. He had to be certain. He said he was going to give Mrs. Peel something ... Emma keeps staring at Mother, fingers her diamond ring. MOTHER ... I want you to remember. Did Peter give you anything on-that day? 176 CLOSEUP - EMMA touches her ring. 177 BACK TO SCENE Emma looks up at Mother. A barefaced lie. EMMA No. Steed notices Emma touch her ring nervously. DR. DARLING He said if it vanished, he'd know it was ... you who betrayed him. He took a huge risk. The ultimate test. EMMA So I'm still ... MOTHER Under suspicion. Everyone died in the explosion, Mrs. Peel. You were the only survivor ... Mother waits. Emma turns round. Looks fiercely at him. Mother shifts uneasily as Emma walks past him to the airlock. MOTHER This is an official matter, Mrs. Peel. No need to take it personally. Where are you going? EMMA To find out who killed my husband. MOTHER The doors and walls are monitored, Mrs. Peel. This is a very secure establishment. EMMA So am I. Emma pushes open the doors. Walks out. Down a corridor. Dr. Darling grabs Mother, as he exits with Steed -- DR. DARLING She must remain here. She's highly dangerous. 178 IN HALL - CONTINUOUS ACTION Mother exits with Steed; they watch Emma going ... MOTHER Pity. I was growing fond of Mrs. Peel. Unfortunately -- STEED Guilty until proven innocent? MOTHER Mother and Father know best. Mother wheels himself off. Then stops; over his shoulder: MOTHER Something quick. Nothing too ... messy. ON Steed. CAR ROAR over as -- 179 EXT. COUNTRYSIDE CLINIC - DAY Emma drives a hot-wired Morris Minor out the open gates of the manor house, past a sign which reads: "WINSLOW HOME FOR RETIRED LEPIDOPTORISTS" (Butterfly logo) In the b.g., a couple of old-timers race around with butterfly nets as Steed's jag pulls past them in hot pursuit. 180 EXT. COUNTRYSIDE - DAY Emma speeds down lanes ... Followed at a safe distance by Steed in his SS100. 181 INT. STEED'S JAG - DAY Steed looks: a bleep on his radar screen tracks the -- 182 CLOSEUP - CONCEALED MICRO-BUG - INTERCUT on Emma's shoulder as she drives ... 183 EXT. LANES - DAY The cars whiz past ... 184 INT. STEED'S JAG - DAY Keeping an eye on his radar and the road, Steed switches on the radio. The weather forecast: RADIO ANNOUNCER (V.O.) (filtered) '... Sunny intervals leading to sudden storms and gale warnings for all areas. (as he frowns) ... Outbursts of rain, scattered hailstorms and freezing fog greeted the World Council of Ministers as they arrived in London for their conference ...' Emma drives into a churchyard. Steed follows her ... 185 INT. COUNTRY CHURCH - DAY A medieval country church. Sunlight streams through stained glass, illumining Emma as Steed watches her lay -- A red rose by an altar tomb: an ornate mausoleum two hands clasped in a pose of eternal sleep: Peter Peel. Emma pauses, as in the b.g., choirboys sing hymn practice. Steed watches Emma move away, toward the door. He drops a hymn book. Emma swivels round -- sees Steed. EMMA You followed me. STEED Orders. EMMA To kill me? STEED (fractional pause) Nothing personal. Emma smiles. Then turns, and -- Runs! Steed follows Emma through a door to -- 186 INT. CHURCH BELL TOWER - DAY Steed enters, glimpses -- Emma above. He follows her. Hears her footsteps. Trip- trapping up the spiral staircase. Steed listens, follows. 187 UP BELLTOWER From below, Steed hears a BELL RING. A FLUTTER of BIRDS. As debris falls down -- Steed runs up stairs, reaches -- 188 EXT. BELLTOWER TOP - DAY BELL still RINGING. At the top, a sheer drop. Steed edges closer to the ledge. Looks. A long way down. From behind -- EMMA A long way down. Steed swivels. Sees Emma blocking his path. Cool menace. Steed steps away from the edge, Emma circles him. STEED Careful. You might fall. Emma steps to the edge. Steed freezes. Emma locks down. Feet resting on the ledge. Rocking to and fro ... EMMA I could save you the trouble. STEED No trouble. EMMA Because you always obey orders ... STEED Always. (pause) Except ... Steed nears her. Emma pushes herself right to the edge. EMMA Yes ... ? STEED ... when I don't. It comes down to one thing, Mrs. Peel. Trust. Steed reaches out for her. Holds out his hand. EMMA And do you trust me? STEED I could be convinced, if ... I knew who poisoned me in the maze. That kiss ... EMMA It wasn't me; you have my word. Steed snatches her from the edge, holds her in his arms. STEED I need proof. Emma thinks. Looks at him. Deadly serious. Their eyes lock. She hesitates, then pecks him on the cheek. STEED It was longer. On the lips. Emma hesitates. Then a kiss on the lips. Longer. But not much. Steed grabs her hand, pulls her back. STEED Much longer. Approximately ... fifteen seconds. Emma harumphs, exasperated. Moves closer to him. EMMA ... Ready? Steed nods. Emma leans forward. A full kiss. At first reticent ... Emma looks at her watch. Counts seconds ... EMMA ... Four ... seven ... ni-... Then ... forgets. Warmer, more relenting. Edging towards passionate. They stay embracing for fifteen seconds ... EMMA (aroused) Mmm ... what are you doing? STEED Keeping a stiff upper lip? EMMA Is that all? The kiss continues couple of seconds longer. Before Emma withdraws. With an effort, she regains her composure. A long silence. EMMA So I'm in the clear? Steed savors the kiss. No reply. His smile says it all. EMMA But you did suspect me. STEED Not for a moment. EMMA You're playing games. STEED Aren't we all, Mrs. Peel? EMMA I thought you played by the rules. STEED I thought you didn't. EMMA I'm playing to win. STEED Winning isn't everything. EMMA Please don't tell me it's how you play the game. STEED (smiles; stands aside) After you -- Mrs. Peel ... Steed motions down the stairs. It's close to the edge. EMMA No, after you. STEED (back to square one) You don't trust me? EMMA As far as you trust me. Emma motions. Steed goes down, passes close to the edge, and swivels round nervously. Emma reads his thoughts. EMMA When it happens, Steed, you'll be the first to know ... With this comforting thought, Steed descends first. 189 EXT. CHURCH TOWER - DAY As Steed and Emma exit from the tower, they see -- A tranquil village scene. Choirboys walk out from the church. Nearby in the deserted village street. A red PHONE BOX. Which ... RING-RING ... Starts to RING. EMMA Who could that be? A ROLL of THUNDER. Steed looks up: a clear sky. He's puzzled. Suddenly suspicious. As Emma moves to the phone. STEED No -- don't answer it ... He pulls her back. Emma looks at him. STEED That's it. The phones trigger the explosions -- RING-RING ... Another ROLL of THUNDER. Steed connects the two as -- an angelic CHOIRBOY walks towards the phone ... RING-RING ... A LOUDER ROLL of THUNDER. As the Choirboy nears the PHONE, Steed shouts -- STEED Don't -- don't answer it -- ! 190 CLOSEUP - PHONE RING-RING -- the PHONE in the f.g. as the choirboy closes in, opens the door -- 191 INSIDE PHONE BOX The door shuts. Noise muffled. The Choirboy can't hear Steed and Emma's shouted warnings, as he lifts his hand up, and -- 192 OUTSIDE Steed sees him reach out, warns the vicar and choirboys. STEED Get down -- get down -- it's going to explode -- ! Steed and Emma, all the choirboys hit the dirt, as 193 INSIDE PHONE BOX The Choirboy grabs the phone, and lifts it up, and Silence. No explosion. A few seconds pass. Steed and everyone are down on the ground. As they see -- 194 FROM PHONE BOX -- the Choirboy leaves the phone hanging. He gets out, scans the crowd. Then walks calmly over to Steed, who's still prone. CHOIRBOY It's your mother. The vicar and choirboys look on sympathetically, as -- Steed dusts himself off. Emma and everyone gets up. Steed goes to the phone box, takes the call. STEED Mother? How did you find me? His expression changes as he listens. Emma goes to the phone box as Steed rings off. He emerges from the box. STEED I told Mother I took care of you. EMMA You lied. STEED I equivocated. But you're not their big worry at present. It's Dr. Darling: he's disappeared ... OFF Emma's reaction to this news -- 195 INT. HALLUCINOGEN HALL - DAY Inside the upper room, in front of a mirror -- With his back turned to us. Dr. Darling holds something in his hand, and waits as -- 196 DOWN LONG HALL Bad "Emma" walks over. She stands in front of him. Blank expression. Dr. Darling hardly even looks up. With her hair up, we recognize on her neck a tattoo: Z424. DR. DARLING We are in the final phase. I shall require you to be especially obedient. There must be no failures. 197 CLOSEUP - IN HIS HANDS - SNOWSHAKER which he grips tightly. As -- 198 IN MIRROR a metamorphosis. His features melt and bubble, a mask of plastic surgery and it's slipping around like Michael Jackson's face under kleig lights. He adjusts it, then ... Shakes the snowshaker ... 199 EXT. COUNTRYSIDE - DAY THUNDER as the sky darkens -- PAN DOWN to reveal: Steed's Jag, zooming through country lanes. Rain starts. 200 INT. JAG - DAY Steed driving, winces with the drizzle. STEED Drat. Someone wants to implicate you in this affair, Mrs. Peel. Any idea who? EMMA No idea who. No idea why ... STEED (thinks) Teddy bears, cuckoo clocks, toys All children's things ... EMMA ... Or grown-ups, who still like to be children. STEED Quite. Any childhood friends? Enemies? EMMA Not to speak of. Peter and I were both loners. There was nobody. Steed thinks; sighs. STEED Very well. I have a friend who might be of assistance. He's at the Ministry. We'd better be careful. EMMA I'm a wanted woman, I know ... 201 INT. MINISTRY CORRIDORS - DAY Through a door marked "Information & Counter Espionage" -- -- walks Steed with another man in identical clothes: dapper Savile Row suit, umbrella and bowler. Which is Emma Peel, in disguise. Steed furtively checks passers-by. STEED His name's Jones. 'Invisible' Jones. EMMA Why's he called 'Invisible'? STEED You'll find out. At a door marked "Information -- Col. I. Jones." Steed knocks, opens the door for her. EMMA Aren't you coming? STEED I'll catch you up. Don't worry; he's expecting you. Emma goes in as Steed walks down the corridor. 202 INT. MINISTRY OFFICE - DAY A room full of archives and files. Emma walks through tall corridors, stacks of cabinets full of old paper. Dusty, musty and mildewing. Long forgotten. Nobody there. Suddenly Emma hears -- FOOTSTEPS. She follows them. Round stacks, round corners. The FOOTSTEPS get LOUDER. She's closing in. The FOOTSTEPS get LOUDER, until up ahead of her -- A filing cabinet drawer opens up. On its own. Emma watches as a file pops up, floats through air. The drawer slams shut. Still nobody there. Emma follows the file to a -- Desk. Emma watches as -- the chair swivels round. The file pages open up. Then the phone lifts up by itself, a voice: INVISIBLE JONES (V.O.) Tell Miss Proudfoot, no calls. (beat) Colonel Jones at your service, Mrs. Peel. Just a moment -- Emma looks ahead of her. To the chair. As -- A desk drawer opens up, a pipe is whisked through the air, a match is struck. The pipe lights; smoke belches forth. INVISIBLE JONES (V.O.) Talk to the pipe, Mrs. Peel. That usually helps. Don't worry about me being invisible. Other than that I'm perfectly normal. EMMA I see. INVISIBLE JONES (V.O.) Or rather, you don't. Learnt the tricks in camouflage. Till this accident made a prang of things. How can I help you, Mrs. Peel? 203 INT. MINISTRY - ANOTHER OFFICE Steed on the phone. STEED I say, Trubshaw, Steed here ... Barometer's falling fast. Mrs. Peel and I find ourselves in need of foul weather gear. (beat) Yes, I'd say gentlemen's snuff for starters. And then -- 204 INT. INVISIBLE JONES' OFFICE File pages flip through the air as Jones goes through them. INVISIBLE JONES (V.O.) Ah, here we are. Steed asked me to play a hunch: Valentine Peel. EMMA Peter's brother? But -- INVISIBLE JONES (V.O.) Half-brother to be precise. Emma is surprised. INVISIBLE JONES (V.O.) Now let's see ... Eton, Cambridge ... research into robotics and plastics. Overtaken by Peter's work on the physics of climate change ... EMMA I know all this. INVISIBLE JONES (V.O.) Do you also know that during your final experiment, your halfbrother- in-law was under surveillance? EMMA Surveillance? By whom? INVISIBLE JONES (V.O.) Father. She gave him an 'all clear' after a security test by Dr. Darling. EMMA Who's now vanished. INVISIBLE JONES (V.O.) Makes two of us. EMMA Are you suggesting that Dr. Darling and Valentine were somehow in this together? But that's absurd. Steed enters behind them on the run -- STEED We must hurry, Mrs. Peel ... EMMA Hurry? What for? I'm just now -- STEED You didn't tell her? INVISIBLE JONES (V.O.) (testy) I was getting to it. EMMA Getting to what? INVISIBLE JONES (V.O.) The World Council of Ministers meets tomorrow to convene the new global defense initiative -- EMMA I fail to see -- STEED There's a reception this evening. Colonel Jones thinks it advisable we attend. EMMA Have we been invited? INVISIBLE JONES (V.O.) (poker-voiced) Under the circumstances Mother didn't see fit, but I think I can get you in ... EMMA (surveys her male outfit) Well, I can't possibly go like this. STEED I had a feeling. That's why we're in a hurry ... Steed proffers an arm to Emma. STEED May I have the honor, Mrs. Peel? She decides, takes his arm. EMMA You may, Mr. Steed. The A-team is born. Steed and Emma tip their hats to Jones. 205 EXT. LONDON STREETS - SEVERAL ANGLES - NIGHT Troops rushing in to take up defense positions. Searchlights pierce the cloudy sky. A protective ring of hardware surrounds the hall. 206 INT. MOTHER'S 22 BUS (AKA INSIDE MOBILE HQ) - NIGHT At the controls, Brenda looks on. She hands a bag of jelly babies to Mother. Who picks out his favorites, as he gives a briefing to Father and others, sitting in passenger seats -- ORDERS BARKED OUTSIDE as -- MOTHER Inside that hall are some of the Most powerful figures in the world. Tight security. Our only option. FATHER I'll see to it personally. Brenda glances over at Father's imperturbable face. As -- 207 EXT. PALACE (WESTMINSTER) - NIGHT Wind picking up. Outside the grand palace hall for the reception of the World Council of Ministers, guards stand on duty. Barriers, flashing lights. Nobody gets past, except -- 208 INT. PALACE (WESTMINSTER) - NIGHT Up in the gallery, Steed and Emma enter through a secret passage behind a painting. He with bowler and umbrella. She in black leather and boots. They find themselves in a niche and freeze, very close to one another. Steed sniff s ... STEED What's that you're wearing? EMMA It's called Black Leather. STEED Intoxicating. Here, have one of these. He fumbles with a bulging jacket pocket EMMA What is it? STEED Limpet bomb. Small, very compact. From Trubshaw's. EMMA (hocks it on belt) When all this is over, we simply must get you out of that suit. STEED You first. EMMA Shall we? She leads the way through marble halls, arched galleries, red velvet carpets, glittering chandeliers. From the hall, a SPEECH ECHOES: MINISTER (V.O.) ... In the uncertain climate that threatens this global initiative, no magic umbrella can shield us. Steed checks out his own. MINISTER (V.O.) Only our own vigilance. Security and stability are our watchwords. APPLAUSE. Steed pauses, offers Emma a small silver box. Inside... EMMA Trubshaw again? What now? STEED Snuff. (off Emma's lock) I must insist you try some. Steed takes some; Emma follows his example. Weird. Does it make you high? They walk on, open doors to -- 209 INT. PALACE HALLWAY - NIGHT An empty gallery. Steed and Emma peer down at a -- 210 MARBLE HALLWAY A black and white floor. Butlers move across like surreal chess pieces. Otherwise, empty. A chamber ensemble plays "The Merry Widow" waltz, which floats through empty halls. STEED They're playing your song, Mrs. Peel. EMMA (annoyed) 'The Merry Widow?' I might have known. Where's the reception? They move cautiously forward as 211 EXT. LONDON STREETS - NIGHT Outside, snow begins to fall. Trees and buildings shimmer under a light layer of white. A Christmassy glow -- Even troops play with snowflakes, until -- 212 SEVERAL ANGLES The wind rises. The snow falls harder. 213 INT. PALACE - NIGHT Down in the hallway, Steed and Emma search for the Ministers. They head down a corridor, then hear a NOISE. They hide behind pillers. As -- Butlers walk past in military file, carrying elaborate displays of lobster and meats. Steed steals -- A chicken leg. Nibbles on it. Suddenly another door opens -- Emma hides. Steed looks up to see -- Father "staring" at him. STEED Oh, hello ... FATHER We want Mrs. Peel. STEED Dead, I'm afraid. Emma in hiding, listens as -- FATHER (O.S.) You disobeyed an order, Steed. Mrs. Peel is dangerous; she cannot be trusted. Emma looks out the window behind her; eyes widen ... back to -- STEED (O.S.) I think she can. (beat) Can you? Emma is deeply affected by Steed's choice. Father's face, meantime, has turned to stone. FATHER I shall summon security. She turns, almost walks into the door as she slips away. Emma returns as the ALARM is raised -- STEED Bad news. Father's looking for you. Where are those bloody ministers? EMMA Have a look at this. She leads him to the window: sure enough -- heavy snow. Steed reacts, eyes wide. STEED It's almost May, for heaven sake. 214 EXT. LONDON STREETS - NIGHT The blizzard rages through streets -- Now impassable. Snow drifts block roads. White mountains of snow start to climb up shop fronts. And amid the sky -- Filled with snowflakes, up round the roofs, a purple cloud descends on unsuspecting troops -- 215 INT. PALACE - NIGHT Steed returns, rushes across the marble halls -- To Emma. But up ahead, sees -- 216 STEED'S POV - FROM WINDOWS A purple fog seeping into the hallway, billowing through the corridors as -- 217 INT. PALACE ANTEROOM - NIGHT Inside an anteroom, like a Roman arena -- marble pillars, red carpet, golden walls, ceiling murals -- The World Council ministers assemble: slick pin-striped suits or African robes, Chinese Mao-suits, Indian Nehru-jackets, all distinguished men and women, surrounded by -- Fussing officials, minor dignitaries, and butlers, bowing and weaving a web of diplomatic protocol, interrupted by -- 218 CENTER OF HALL The sight of Emma Peel in black leather. She strides into the room. Picks a glass of champagne from a passing butler. All stare, Emma raises her glass -- EMMA Gentlemen, ladies. Forgive the breach of protocol. An emergency -- From the hallway -- BOOM -- ! The door bursts open, Emma is blown over by the blast as the purple cloud races inside. 219 SEVERAL ANGLES as the smoke furls around the ministers, they choke, fall. From the doors -- Steed leaps in, gives Emma another snort of snuff -- STEED Quick --it'll protect you -- Emma inhales. Now immune to the gas, Steed and Emma hear -- CRASH -- ! They see -- through thick cloud -a mysterious man in a white lab coat, wearing a gas mask, leading a group of butlers, all in gas masks -- heads like black flies -- in formation round the ministers, helpless on the floor. A kidnapping -- The man and butlers haul away several ministers, and -- Escape from the rear doors. The butlers form a guard to protect the man. Steed and Emma run after them. More butlers pursue. 220 EXT. PALACE - NIGHT As troops roll helplessly in the snow-covered purple haze, the butlers load the ministers onto waiting choppers as -- 221 INT. MOTHER'S HQ - CONTINUOUS ACTION Mother, Brenda, et al choke on purple smoke in the bus ... 222 INT. PALACE HALLWAY - NIGHT Behind pillars, Steed and Emma hide as -- Butlers in gas masks patrol the halls. A butler passes them without noticing. They try to emerge. But another patrols -- Steed trips the butler with his umbrella, then chops him down on the ground. He rises but Emma kicks him into as -- Behind them Steed sees the lab-coated man escape up the stairs, protected by a posse of butlers. He shouts -- STEED After him, Mrs. Peel! A whole posse of butlers then advances. Steed faces them. STEED Go -- ! Emma hesitates. Then turns, heads for an ornate dual shaft elevator. She bangs the button, gets inside, doors shut, as the BULLETS from MACHINE-GUNNING gas masked butlers strike the brass door as -- Steed whips his rapier from his umbrella and duels with the butlers. To give Emma time, he uses every trick and prop at his disposal, plus, brute force to -- Kick, chop, punch, and impale them into submission, as -- 223 EXT. ELEVATOR (UPPER FLOORS) - CONTINUOUS ACTION The posse of butlers fan out on to keep pace with Emma. They head upstairs, pressing elevator "CALL" buttons on every floor, as -- 224 INSIDE ELEVATOR Emma waits inside. Until she reaches -- 225 EXT. ELEVATOR (2ND FLOOR) - CONTINUOUS ACTION Doors open. A HAIL of BULLETS hit the lift as Emma hides to one side until the doors close. 226 INT. ELEVATOR - CONTINUOUS ACTION Emma sighs with relief. COOL HUM as the ELEVATOR rises. 227 ON STAIRS - MEANWHILE Steed gaining on the butlers, heading for the stairs, as -- 228 INT. ELEVATOR - CONTINUOUS ACTION At the next floor, the doors open -- Two butlers rush inside. BLAM -- ! Emma cuts one in the throat with an elbow punch, then -- Punches -- kicks -- stabs the other butler, a more brutish type, who recovers enough to grab Emma by the throat. She chokes, breaks his stranglehold, swerves him round, gains a nelson hold on his arms and throat -- And a knee in his back in time for -- PING! The BELL RINGS at -- 3rd floor where -- Emma spins her captive butler round, in time to face -- Whooomph! a blast of fire from -- A flamethrower launched in the hall. Aaargh -- ! The butler gets fried, but -- 229 EXT. ELEVATOR (3RD FLOOR) - CONTINUOUS ACTION Shields Emma from the worst of the blast. She hurls him clear of the doors, which -- 230 INT. ELEVATORS - CONTINUOS ACTION Slam shut. COOL HUM ... 231 EXT. PALACE MAIN FLOOR - CONTINUOUS ACTION Steed continues his one-sided duel with the other butlers, skewering madly, trying to get upstairs to help Emma... 232 INT. ELEVATOR - CONTINUOUS ACTION Up Emma goes. Looks for an escape route. Bangs on the walls. No trap doors. No secret panels. The "floor" light flickers between floors. Waiting, until ... 233 EXT. ELEVATOR (4TH FLOOR) - CONTINUOUS ACTION The doors open. A grenade is hurled inside the doors, it rolls to one corner, Emma dives to the other side, then -- Scrambles for the grenade. Picks it up. It slips out of her hands. Scrambles more. It slips out ... Just beyond the elevator doors. Which start to shut. Emma leans out a foot, kicks the grenade towards the butlers, and -- As her elevator doors close -- BOOM -- ! It EXPLODES among the butlers, one of whom -- Rushes to -- 234 ELEVATOR (5TH FLOOR) - CONTINUOUS ACTION Where he waits for the elevator. Removes pin. Grenade ready. The light PINGS. Doors open. About to throw it inside, when -- 235 BUTLER'S POV No Emma. 236 BACK TO SCENE The butler hesitates. Looks inside. Still no Emma? He wonders what to do, and -- The doors shut; he jams his foot. The doors open again. He moves in -- 237 INT. ELEVATOR - CONTINUOUS ACTION -- and looks round. Nobody there. Until, as we -- PULL BACK UP to reveal -- FROM ABOVE, spread-eagled like an X on the elevator roof, limbs flexed against the walls is -- Emma, who -- drops down and -- Scissors the butler's head between her legs. The grenade rolls free ... Emma twists around, grabs his ears, and -- Sits on his face. Buries his head in her crotch. A muffled sound from the guy, until -- Emma scissor kicks, breaking his neck. She drags -- 238 EXT. ELEVATOR (67H FLOOR) - CONTINUOUS ACTION His head out. Leaving his neck between the doors. So as she leaps out, heads up for the stairs, the elevators doors. SLAM! And -- BOOM! His GRENADE rocks the elevator, which 239 INT. ELEVATOR SHAFT - ABOVE AND BELOW - CONTINUOUS ACTION Breaks from its ropes, and -- Plummets down the elevator shaft, shaking the building as it crashes -- 240 INT. PALACE STAIRS - CONTINUOUS ACTION Everything shakes with the impact of the elevator as Steed battles his way up, step by step, throwing gas-masked butlers over his shoulder as he struggles... 241 INT. PALACE ATTIC - NIGHT Up the winding staircase, at the top, a skylight, which -- Flips open. The man leaps out, throwing back inside a smoke grenade, and locks the skylight. As the grenade -- 242 INT. NARROW STAIRCASE BOOM! explodes in the narrow staircase, fills it with purple smoke. Emma rushes thru smoke, choking. She gets to the skylight, tries to open it -- locked. A moment's panic. Then Emma -- punches a hole in the glass, flicks the switch, flips the skylight up, and -- Emerges into the night air. Snowflakes tumble around her. 243 EXT. ROOFTOP - HELIPAD - NIGHT Blades whirling. Amid the blizzard, the man ready to escape in a super-fab streamlined whirly chopper ... Another assassin attacks Emma, pins her on her back, overlooking the city. Stands up before her -- Emma held back over gargoyle, over now snow white city ... Knees assassin in balls. Flicks him backwards ... As his body hurtles down into the snow-covered streets, Emma rushes forward. But too late: sees -- The chopper -- about to take off. 244 FROM INSIDE CHOPPER The gas-masked MAN in the white lab coat: MAN Goodbye, Mrs. Peel! 245 EXT. ROOFTOP The chopper rises slowly. Emma looks. A fifteen foot leap ... Impossible. 246 FROM INSIDE CHOPPER A farewell wave from the gas-masked man. 247 CLOSEUP - EMMA contemplating the jump, beneath falling snowflakes, as the distance grows. 248 EMMA'S POV The rope/chain ladder coils into the chopper's belly. 249 INT. CHOPPER - NIGHT Above London rooftops, after dark -- The man (still wears gas mask) the Pilot, CO-PILOT and a Butler (ditto). From the chopper, a giddy look down thru a glass command module. A fairy tale, snow white city. OVER the RADIO, interference. A changing of stations. Then a CRACKLY broadcast of "The Merry Widow." As the WALTZ serenades them high above the city -- a KNOCKING from outside on the door -- Surprised reactions. The Butler opens the door, sees -- Emma hanging onto the helicopter struts. The Butler is too dumbstruck to say anything. EMMA (shouts, re: the gas mask) Anyone ever tell you you look like a housefly? Emma grabs his epauletted shoulder, yanks him up, flicks him out -- The Butler is jerked out -- flies into the open air. Emma watches him fall ... EMMA Anyone else need a lift? The white-coated Man moves forward, but Emma is out, slamming the door, still clinging ... MAN (to Pilot; intercom) Can't you throw her off? The Pilot nods, works controls, the chopper dips as -- Blam -- ! a kinky leather boot crashes -- Into the Pilot's face as Emma kicks in the GLASS from the front of the chopper, SMASHES so the Pilots can't see -- a sudden rush of cold air -- The INSTRUMENT PANELS WHIRR round as the Pilots struggle for control -- VOICE (V.O.) (intercom) Where'd she go? 250 EXT. CHOPPER TOP - CONTINUOUS ACTION - NIGHT with the blades whirling directly over her head, Emma crawls over the top of the chopper and lets herself down the other side as London's lights twinkle beneath ... As the Co-Pilot pokes his head out of the cockpit -- Emma grabs him with one hand, hoists him up into the air -- The Co-Pilot dangles over the city. Grabs Emma. Slithers back onto the cockpit. Pistol whips her. Emma crunches back onto the metal. Blades whirring close! The co-Pilot peers into her eyes from inside the gas mask -- CO-PILOT Happy landings, Mrs. Peel. He raises his hand, ready to hit her again, Emma yanks him up, where his head get sliced off by the blades -- body and head fall away separately ... As Emma reacts, her legs are grabbed from below and the white-coated Man pulls her down the side of the chopper -- Emma falls, but manages a flying handhold, hangs onto the chain wire below the chopper. As -- 251 EXT. WIDE ANGLE - NIGHT The Pilot and his passenger zoom at low level over buildings. Trying to dislodge Emma ... 252 THEIR POV Thru the blizzard, zooming down streets, landmark buildings looming up topped in snow, feet up ... shinnying up the chain wire ... "THE MERRY WIDOW WALTZ," no longer heard as old record or ensemble arrangement but enormous, for FULL ORCHESTRA ... 253 CLOSEUP - EMMA grimly hoists herself up along the struts again, hand over hand, coming up to the cockpit from behind -- 254 BACK TO SCENE With a sudden movement, she yanks the Pilot out from behind and he goes flying towards eternity on his own. The chopper out of control as the white-coated Man is left to fly it himself ... 255 IN NIGHT AIR "THE MERRY WIDOW" BOOMS, the chopper lurches, spinning round -- up and down, over spiraling corkscrews, an insane waltz ... 256 INT. CHOPPER - CONTINUOUS ACTION - NIGHT The white-coated Man gets control ... 257 EXT. CHOPPER - CONTINUOUS ACTION - NIGHT Zig-zags down a narrow street, trying to smash Emma into sides of windows. 258 SEVERAL ANGLES as Emma bounces of buildings, holding on for dear life ... 259 EXT. WIDE ANGLE OVER THAMES - CONTINUOUS ACTION - NIGHT The chopper dips down, dragging Emma through icy water ... Up ahead ... Tower Bridge ... twin peaks ... a firework display going on ... rockets and lights in the sky thru snowflakes ... Emma sees the bridge coming, reaches down and -- 260 CLOSEUP SHOT Detaches her pocket limpet bomb and lobs it into the chopper cockpit. 261 HER POV The bridge looms up, chopper rising to cross it as Emma leaps onto the bridge! 262 INT. CHOPPER - CONTINUOUS ACTION - NIGHT The Man sees the bomb ... Also flings himself onto the bridge as -- Against b.g. of the fireworks display -- 263 WIDE ANGLE - TOWER BRIDGE - CONTINUOUS ACTION - NIGHT BOOM! -- the CHOPPER EXPLODES. Ball of flames. The crowd roars in appreciation ... great fireworks! 264 EXT. TOP OF TOWER BRIDGE WALKWAY - CONTINUOUS ACTION - NIGHT Emma picks herself up, sees the Man in the white lab coat and runs for him. He runs too -- towards -- 265 ANOTHER CHOPPER which unloads a rope ladder as Emma puts on every ounce of steam ... The Man reaches for the dangling ladder -- but -- 266 CLOSEUP - ON HIS FOOT stuck, wedged between narrow battlements. 267 BACK TO SCENE The Man looks at his shoe, at Emma charging towards him, at the rope ladder. He pulls his foot out of his shoe and grabs the ladder, sailing off in the second chopper, leaving Emma panting behind. She's soaked, frozen, gasping for breath, bending over, when she sees -- 268 CLOSEUP - SHOE Emma pulls it from its wedge, looks at the inside: -- "Trubshaw's of Jermyn Street." STEED (V.O.) I thought it was Cinderella who lost her slipper ... 269 INT. TRUBSHAW'S - DAWN On Jermyn Street, snow lies waist high. BLARING SIRENS. Searchlights. PA announcements urge citizens to stay indoors ... PULL BACK to reveal a fire glows, a CLOCK TICKS calmly. Emma sits with her shoe, surrounded by a pile of shoes. Steed & Trubshaw beside her. EMMA This time the shoe's on the other foot. You said a hand-made shoe was as good as a photo-fit or D.N.A.? Well, all we have to do is find the shoe that fits ... TRUBSHAW It should be easy. A Trubshaw client has his shoes delivered personally. The Ministry should be able to confirm our delivery. STEED I'll be back ... EMMA Where are you going? STEED Laying in supplies, Mrs. Peel weather may get very nasty and I've no umbrella ... EMMA You needn't bother. I can't drag you further into this. After all, I am still the chief suspect. STEED No bother. Mother and Father think I've joined you. I might as well. EMMA But -- STEED (comes back) Oh, and by the way, I think it's about time you got rid of that chip on your shoulder. EMMA If you'd been through what I have, you wouldn't -- Steed reaches and pulls off the micro-bug from her shoulder. STEED A microtag. One of Mother's little toys. There you are. Free at last. He tips his bowler off her surprised reaction. 270 INT. TRUBSHAW'S BASEMENT - CONTINUOUS ACTION An armory. Steed stands before racks of umbrellas, displayed like ceremonial swords -- ivory handles, duck handles, you name it ... Steed hefts a few, as picky as a Samurai ... 271 UPSTAIRS - HOURS LATER Emma surrounded by a mountain of shoes. Triumphantly, she holds up a pair of shoe lasts. EMMA Prince Charming, I presume. Your name is ... 272 CLOSE ON WORN PAPER LABEL with the name: DARLING. EMMA Oh my God ... 273 INT. TRUBSHAW'S - DOWNSTAIRS - CONTINUOUS ACTION Steed selects his umbrella and we FOLLOW UP TO: 274 INT. TRUBSHAW'S - UPSTAIRS - DAY He sees only Trubshaw. STEED Where's Mrs. Peel? TRUBSHAW She just left, sir. In a hurry. STEED What? TRUBSHAW She said you'd understand. 275 ON STEED Worried. VOICE (V.O.) Ah, here we are ... 276 CLOSEUP - PIP PUFFING IN MID-AIR WIDEN to reveal: 277 INT. MINISTRY ARCHIVES - DAY Inside the archives, among leather volumes. A file goes through the air, passed to Emma ... As she reads. A map is opened across a desk from her. INVISIBLE JONES (V.O.) 'X' marks the spot. The shoes were delivered to ... an island in Hyde Park. Surrounded by the Serpentine. On the site of a former Ministry installation... EMMA ... and now? INVISIBLE JONES (V.O.) Privately owned by ... EMMA Let me guess: Wonderland Weather. INVISIBLE JONES (V.O.) Very good, Mrs. Peel ... EMMA I shall need a small plane. INVISIBLE JONES (V.O.) You're not venturing alone, surely. EMMA I'm going to find out who killed my husband. Will you take these documents to Steed? INVISIBLE JONES (V.O.) Of course. 278 ON EMMA EMMA Tell him I said ... goodbye. 279 INT. SECRET SERVICE HQ - DAY below the Thames as at the beginning. In darkest paranoia, Mother lies at the heart of his Labyrinth. Controls around him flash emergency. Panic. Cakes piled up beside him, uneaten. Beside him, Father. Brenda hands a phone. BRENDA Steed for you. Mother grabs the phone, furious. MOTHER Where's Mrs. Peel? He signals frantically for Father to trace the call, but being blind, Father just sits there. STEED (V.O.) (filtered) I was hoping you could tell me. MOTHER You're getting yourself into terrible trouble, my son. Weather's turning very nasty -- and so am I. STEED (V.O.) (filtered) I'm going to follow up on a hunch of my own. If I'm right, Mrs. Peel is innocent and you have a mole. MOTHER (grabs mirror; searches his face) Where? STEED (V.O.) (filtered) In your operation. MOTHER I'm warning you for the last time, Steed: whoever's behind all this, looks like Mrs. Peel, walks like Mrs. Peel and kills like Mrs. Peel. CLICK. The line goes dead. 280 CLOSE ON MOTHER Furious. MOTHER Steed?? (to Father) Find Mrs. Peel. Brenda smiles at the thought. Father rises, grim. 281 EXT. SKY - DAY Through mist, an ultralight plane zooms down -- From the plane, Emma leaps in parachute ... Down, down, down through the mist ... Over parkland, the parachute floats down ... To an island in the middle of the Serpentine river. 282 EXT. ISLAND (HYDE PARK) - DAY Emma lands, buries her parachute. Walks towards a thick jungle, then a stream. Emma hops across on water lilies until she reaches land again. Where a peacock fans its tail of a thousand eyes. A CLICK of CAMERAS. In the midst of the jungle, Emma sees -- 283 HER POV A red phone box. Emma frowns in recognition; goes inside. Picks up the phone. Presses "Button B", and -- The floor goes down. Emma goes down with it, into -- 284 INT. HYDE PARK UNDERGROUND HQ Formerly a Ministry installation. The "elevator" stops. Remembering, as from a dream, Emma steps out into -- 285 LONG DARK CORRIDOR A GUARD patrols. Emma pushes herself against a wall. The wall gives way to flip round, and Emma swivels into -- 286 INT. TOTALLY DARK CHAMBER The door locks behind. Alone, Emma stands warily. From nowhere, a chilling, disembodied voice. Intimate. Seductive. VOICE (V.O.) Congratulations, Mrs. Peel. You have been a worthy opponent. You have tracked us down. You are within an ace of winning. EMMA This isn't a game. VOICE (V.O.) Quite right, but we still make the rules. EMMA Rules are made to be broken. VOICE (V.O.) People, too. EMMA Then who wins? VOICE You and I. Together. But first you must confront your greatest enemy. Who could that be, Mrs. Peel? The answer is obvious ... Suddenly lights! Emma is in a hall of mirrors. VOICE (V.O.) Yourself. In every direction Emma turns, a thousand reflections of herself stare back at her, splintered into fragments as Emma spins, freaked and confused by the multiple images. Emma turns into herself -- only herself drapes arms around her and kisses her on the lips. Bad Emma -- whose eyes stare into Emma's startled ones as Emma pulls her mouth away, staggers back; realizes too late. The hallucinogenic lip poison. Emma crumples to her knees as -- 287 EMMA'S POV Sees "herself" above her, before she -- falls unconscious. 288 EXT. COUNTRY ROADS - DAY Steed's Jag races, skids in bad weather. 289 INT. CAR Behind the wheel Steed, his face grim, concentrates on the slippery road. On the seat next to him the snow shaker with little Emma inside -- DISSOLVE TO: 290 INT. UNDERGROUND H.Q. As if in a dream, Emma awakes captive inside a bizarre cage: A life size snow shaker. Emma "swims" in viscous air, suspended like a mermaid. Thru glass she sees -- A face peering in: Father. FATHER (filtered) Emma in Wonderland. Welcome, Mrs. Peel. (filtered) We've been expecting you. We hope you'll enjoy your stay with us. Decontamination is almost complete. EMMA Decontamination -- ? FATHER And you've a new wardrobe. He does want you to look attractive. (beat ) He tells me you're very beautiful. Emma pounds the glass in frustration. FATHER Relax, Mrs. Peel. We're hundreds of feet below ground. The Ministry made it impregnable. No one can save you. 291 EXT. SPIRES OF ETON COLLEGE - EVENING as Steed drives towards it ... 292 INT. UNDERGROUND HQ - DINING ROOM Bathed in candlelight. A romantic supper for two ... A door opens, admitting -- Emma. Dressed, coiffed, super-glamorous. She locks around, sees another door. In search of escape she hastens to open it, only to reveal -- A giant rabbit -- the one we saw at the Teddy Bear meeting. Emma gasps in surprise, moves back into the room as he advances, removing the head -- it's Dr. Darling!!! DR. DARLING Emma, my dear. How lovely you look. He steps out of the rest of his costume ... EMMA Would that I could say the Same. DR. DARLING Ah, but you haven't see the real me. Watch closely ... He pulls at his face, which bubbles and collapses as he walks towards her -- Emma's horrified expression, eyes widening as -- Dr. Darling turns into ... Peter! EMMA Peter ... PETER Darling Emma -- EMMA It was you ... all the time? PETER Not really. Not quite. I'm afraid you still don't see ... Again he claws at his face, pulling, twisting ... Emma winces at the sight, her eyes popping out of her head. It's Valentine! TEACHER (V.O.) Valentine Peel ... 293 EXT. ETON COLLEGE - EVENING beneath Gothic turrets pupils in top hats and tails. OLD TEACHER (V.O.) Yes, I remember him quite well ... PULL BACK THROUGH windows to reveal: Steed and an OLD TEACHER in the beautiful library. OLD TEACHER This is where he used to spend his days. We have an old photograph somewhere ... He's flipping through yearbooks, then shows Steed -- 294 CLOSEUP - PHOTO of Valentine Peel on stage, in wizard's garb. Made up as an old man ... 295 BACK TO SCENE TEACHER Absolute wizard with makeup. His favorite roll from Shakespeare. Prospero ... STEED 'The Prospero Project...' TEACHER ... From The Tempest. A banished duke, ousted by his brother, marooned on a magic island. Who controlled the weather. 296 CLOSEUP - STEED grim. STEED 'O Brave New World that hath such people in it.' 297 BACK TO DINNER TABLE Emma frozen, sinks into a chair, staring ... EMMA You. VALENTINE Darling Emma -- yes, we: the true genius behind the Prospero Project ... He walks around the dinner table as he talks ... EMMA But you died -- in the explosion ... 298 FLASHBACK - CLOSE ON HAND IN WHITE GLOVE Twisting the dial. PAN UP the arm to reveal Valentine. VALENTINE (V.O.) Oh, no. I arranged the explosion. 299 BACK TO PRESENT VALENTINE A slight miscalculation -- my face was burned beyond recognition. Fortunately my research into plastics came in handy ... EMMA (stunned) Dr. Darling, Peter ... all you ... VALENTINE An unholy trinity ... EMMA (stands) You killed my husband. VALENTINE For starters. Of course I had to kill the Teddy Bears, as well ... EMMA Too many cooks -- VALENTINE Spoil the majority shareholders. In Wonderland Weather. I planned everything, even the Ministry recruiting you ... EMMA But I found you. All the clues led me here ... VALENTINE Of course. I planned that, too. EMMA But -- why? VALENTINE You disappoint me, Emma. Can't you guess? (moves toward her) For you. It was all for you ... EMMA (cold) 'Our revels now are ended.' VALENTINE Oh, no, Emma. They've only just begun ... 300 INT. INVISIBLE JONES' OFFICE - NIGHT The phone hangs in the air -- with the smoking pipe. INVISIBLE JONES (V.O.) The shoes were delivered to an island in the Serpentine - former Ministry installation ... she said to tell you goodbye. What? 301 CLOSEUP - STEED IN RED PHONEBOX (SOMEWHERE) - NIGHT STEED I said it's not goodbye yet. Listen, I'm going to need some help. In a hurry ... 302 INT. HYDE PARK UNDERGROUND - DINING ROOM VALENTINE (indicates supper) Think of this as your second wedding feast ... EMMA I'm already married ... VALENTINE Come, come, you're a widow -- a most attractive widow. Now I think of it, we'll need a bridesmaid. Here. He pushes a button. Bad Emma enters. Tattooed Z424. Unmistakably hostile. VALENTINE My latest model. A compound of plastics and sensor chips. A big improvement on the old X404s. The poor thing is quite fond of me. Emma, say hello to Emma. BAD EMMA HISSES, a strange mix of STATIC and FEEDBACK. VALENTINE You know, I believe she's actually jealous. EMMA Valentine, listen to me ... VALENTINE Right, bridesmaid. Now what have I left out? Oh, yes, I know: the ring. EMMA (covers her hand) Ring? He stands very near her -- she's terrified -- then: VALENTINE How silly of me -- let me make you comfortable first ... As he advances, ZOOM IN EXTREME CLOSEUP Emma's eye DISSOLVE TO: 303 INT. ISLAND (HYDE PARK) - NIGHT Another ball, WIDEN to reveal, from the lake, an odd eight foot high plastic ball emerges -- The ball lands on the shore. From the inside, a zip peels away the plastic layer to reveal -- Steed, like an urban dandy in suit and bowler. A rose in his lapel. He steps out, and, poking with his umbrella -- Deflates the inflatable plastic submarine. Steed heads off -- CAMERA EYES the peacock swivel towards him, as he heads into the jungle where he sees the -- 304 RED PHONEBOX Steed picks up the phone. Presses all the buttons until he hits "Button B." As the floor lowers, his eyes widen in surprise ... 305 SARCOPHAGUS carved in Emma's likeness. Lowered from the ceiling hydraulically into -- 306 INT. VALENTINE'S HIGH-TECH TORTURE CHAMBER - CONTINUOUS ACTION as Valentine descends spiral steps to join it. Valentine opens the coffin to reveal Emma strapped within. VALENTINE That's better. I say, isn't this where you came in? It's impenetrable, by the way ... EMMA You're mad. VALENTINE Entirely. On the other hand (he advances towards her, smiling) Mad people get things done. Let me show you -- 307 INT. UNDERGROUND H.Q. - CONTINUOUS ACTION Steed stealing down a corridor and -- hides, as a posse of guards rushes past, alerted by the peacock cameras. He waits till they pass, then reaches out his umbrella, and -- Nabs Father around the neck who was feeling her way after them. Brings her down. FATHER Steed STEED How did you guess? FATHER You reek of Mrs. Peel's Black Leather ... STEED It was you who gave Valentine Peel his security clearance ... you're the mole who betrayed the Ministry. FATHER Mother betrayed me. She was going to replace me with a younger Father. Errand boy that's all I was. 'Find Steed...' STEED Well, you found me. Have a sniff of this, why don't you? Careful, the scent can be overpowering ... Holding Father securely, Steed forces her nose into his rose boutonniere, squeezes the rubber tube, sprays a Mist. Father passes out. Steed rises, locks around. Sees -- A grille and removes it, climbs in and replaces it before the guards return. He turns and -- 308 INT. DUCTS - CONTINUOUS ACTION crawls forward through a mass of wires and plumbing -- until he hears a VOICE -- VALENTINE'S. Steed reaches another grille, through which he can see -- 309 INT. TORTURE CHAMBER Emma's coffin, standing on end, like the Iron Maiden faces a wall of TV monitors as Valentine explains. VALENTINE People expect weather to be free. They're used to it. I call that a denial of freedom. No freedom of choice. An abuse of human rights. They buy water, electricity, gas. Why shouldn't they be able to buy their own weather if they want to? If they have a little incentive ... Emma reacts -- also Steed (unseen) behind her. EMMA Such as? VALENTINE Destruction of their local weather systems. I can zap a thousand Chernobyls into the air. EMMA The result would be ... VALENTINE Chaos. Transport paralysis. Crop failure. Economic disaster. Frostbite or sunburn ... on a massive scale. You've seen a few samples... EMMA Then what's stopping you? VALENTINE One very small thing. A diamond 'cyclone' chip. A thousand times more information on a fraction of the size. If I possess that, my powers would be unlimited. My dear half-brother was developing it. But he suspected sabotage. He gave the chip to ... you, 'Mrs.' Peel. I want you. But also your ring. Valentine takes her by the hand. Kisses -- 310 CLOSEUP - HER RING A diamond. In the light, a patterned imprint. ZOOM IN -- a complex fractal equation of circuits. 311 BACK TO SCENE VALENTINE The missing piece of the jigsaw. I tried to get you to give it to me as Peter; I tried to steal it from you as Dr. Darling. As myself I'll be a bit less subtle. (he slips it off her finger; holds it up) With this ring my plan will be complete. EMMA How Wagnerian ... Do you mean to say you've waited all these years because you couldn't create a chip on your own? That would have amused Peter. VALENTINE Speaking of Peter, there's more good news: You won't even have to change your last name. You'll always be Mrs. Peel. EMMA What are my choices? VALENTINE Choices? EMMA I'll never marry you. Valentine is philosophical. He spins the sarcophagus on an axis, lying it flat -- Emma lying in her coffin as he looks down at her -- VALENTINE One out of two isn't bad. I'll keep you alive, darling Emma. In a year or five, you may change your mind. If you're still in it. Valentine presses a button. From the ceiling -- a surgical laser. Moves down to within inches of her face. VALENTINE This little toy gave me back my face. It can replace yours. What do you think? Medusa? Madame Defarge? Maggie Thatcher? He marks an imaginary line round Emma's face. An ALARM BELL RINGS. Emma reacts. FATHER (V.O.) Dr. Darling, this is Father. We have an intruder. I repeat -- Valentine switches off the PA. VALENTINE Ah. That will be Steed. He followed you. Please excuse me. I have work to do. My most spectacular performance. A ballet of clouds. It was made for you. I want to give you a heart, Emma. I want all of London to see it. And now with this ... (flourishes ring) They will. (leans close) And for an encore: the biggest cyclone in history will wipe the City from the face of the earth. (winks) Shape of things to come, my darling. He stuffs a gag into Emma's mouth and closes the coffin on her muffled protests. Darkness. Immediately, Steed tries to force his way through the grille. No such luck. STEED Blast. What to do? Mrs. Peel! He doesn't dare say her name too loud -- and there's no telling if she could hear him in that thing, anyway. He turns around in the tunnel -- heads the other way. 312 EXT. SKY OVER LONDON - NIGHT Moonlight night. Dark clouds approach like an army, spreading shadows. 313 INSIDE CLOUDS MOISTURE SPITS and CRACKLES, static energy waiting to explode ... In the sky -- clouds join together like a genie from a lamp, forming -- over the city -- a strange dark sensuous figure, half human, half dreamlike. That stalks the city.... 314 INT. DUCTS - CONTINUOUS ACTION Steed crawling. A rat runs over him ... STEED The things I do for England ... Pitch dark, then -- Emma's coffin is opened and we see Bad Emma, looking down. Bad Emma stares at her human double -- Emma: who looks imploringly at her to undo the gag. Bad Emma removes it, she -- Runs a finger down Emma's body, inside a hole torn in the leather -- warm human flesh. Blood. Her flesh. Her blood. Fascinated. EMMA You must let me go ... Bad Emma listens. Gently lays her head on Emma's breast, listens to -- the HEARTBEAT. Ba-boom. Ba-boom ... EMMA Don't you understand? If he has me, he'll have no use for you ... he'll destroy you ... The words jolt Bad Emma back, remembering her mission. She goes to the laser, aims it at Emma's face! EMMA No... Bad Emma hesitates, looks strangely human as -- 315 ANOTHER PART OF UNDERGROUND H.Q. The grille pops off and Steed emerges where the guards are waiting for him -- STEED Oh, dear. No escape. He takes off his bowler -- deftly removes a strip from its brim, aims it at the guards, and -- Hurls it ... 316 CLOSEUP - BOWLER (IN FLIGHT) A glinting razor's edge, which -- Swoosh -- ! Slices into the closest guard before returning, like a boomerang to Steed. He taps twice hard steel as ... 317 OTHER GUARDS run towards him, Steed swivels gracefully and - slams the bowler in their faces, a sartorial knuckleduster -- wham -- ! One drops -- Bam -- ! The other collapses, slump to the ground. Steed stoops down, picks up his hat, sees -- A dent in its steel top. For the first time, Steed loses his cool. Genuine rage. STEED Someone's going to pay for this. Stepping over the nearest body, Steed moves on his way, as -- 318 CLOSEUP - VALENTINE places a ring inside a control module filled with identical-looking diamond chips ... WIDEN to reveal ... 319 INT. CONTROL ROOM - NIGHT Masses of dials and switches. ( Off to one side, on a wall, a rack of rapiers ... ) Valentine hits a switch ... VALENTINE Start the countdown. Action stations. Five minutes ... The countdown starts, red digitals going backwards -- Colorized computer screens map out hostile weather fronts. A COMPUTERIZED VOICE STARTS to COUNT. The CLOCK TICKS. Father enters behind him. FATHER Congratulations. The clouds are on course ... VALENTINE To explode. London will be ashes. FATHER Not yet! They haven't heard our terms ... ! Father tries to hit the switch. Valentine yanks her off. VALENTINE Are you insane? Stop the program and you activate the auto-destruct! FATHER But all those people -- ! Valentine strikes her hard -- VALENTINE My cloud ballet! My cyclone! Father slides to the floor. Valentine ignores her. Concentrates on the control panel red lights, as -- 320 EXT. PARLIAMENT SQUARE - NIGHT Up in the sky, more white clouds -- Darken into boiling black. They move and billow. Bubbling with gases and energy Swirling with motion, a life of their own. FROM river, a scarlet fog floats upwards. It gains mass and weight, slowly forming as it rolls -- 321 THROUGH CITY STREETS then RISES ABOVE them -- into a weird pulsating red shape. A love heart. 322 CLOSEUP - DIGITAL READOUTS Whirling backwards ... 323 INT. MOTHER'S UNDERWATER HQ - CONTINUOUS ACTION Mother at the controls. RINGS the ALARM. Panic stations as -- SIRENS BLARE. WARNINGS RING OUT OVER TV and RADIO -- MOTHER Dense cloud formation moving south- west. On course for the center of the city. A fog floating in from the river. The prediction is ... unstable chemical reaction. Enforce the curfew ... Emergency stand by ... ! 324 EXT. SKY OVER BUCKINGHAM PALACE - NIGHT Bad storm clouds advance over London ... black and furious. 325 OVER CITY - SEVERAL ANGLES As shadows in a whirl of chemical matter. An airborne CYCLONE of BELCHING static ELECTRICITY. The black shape now -- Forming a sensuous female shape. Like a dream wisp of ... Emma Peel with an hourglass figure. While -- 326 FROM RIVER The heart-shaped cloud seems to -- move towards the black genie shape -- trying to connect, to form the cyclone ... 327 EXT. LONDON STREETS - SEVERAL ANGLES - NIGHT Action stations. AIR RAID SIRENS ... Like a re-run Blitz. Streets now eerily empty and dark. Through deserted streets -- Troops race to positions in gas masks. Searchlights illuminate clouds. Worried faces watch the skies, as -- 328 CLOSEUP - DIGITAL NUMBERS Fly ... 329 INT. HI-TECH TORTURE CHAMBER - DAY Chaos on all TV monitors as ... Valentine hastens down the spiral steps and opens Emma's coffin. What will he find?? Emma's there, still gagged. Looks asleep. VALENTINE My dear. (pulls the gag: kisses her) I wouldn't want you to miss the grand finale ... Emma opens her eyes. Valentine looks down at her, until -- a tell-tale sign: Z424. Bad Emma is unmistakable. He strikes her -- yanks her out of the coffin. VALENTINE Find her. Kill her ... He races back upstairs as ... 330 INT. UNDERGROUND HYDE PARK - HQ CATWALKS - CONTINUOUS ACTION Emma makes her way through the labyrinthine superstructure of the place, crawling high on a girder over some BURBLING LIQUID below. She hears NOISE IN the DISTANCE. Suddenly -- 331 INT. UNDERGROUND HQ - STEED - CONTINUOUS ACTION Steed battles more guards! No time to lose. Wham -- ! Bam -- ! Now moving with deadly earnest, Steed downs all oncomers, closing in on -- 332 INT. UNDERGROUND CONTROL ROOM - CONTINUOUS ACTION Steed rushes in, BOLTS the AIRLOCK behind. Pounding on door. He sees the timer racing backwards -- stands over the controls, trying to figure out how to stop the program. Looks for the chip -- amongst all the rest it's like trying to find a contact lens in water. 333 FLOOR-LEVEL HATCH opens behind. Valentine emerges, drops the HATCH COVER with a THUD. Steed whirls. VALENTINE John Steed. STEED Valentine Peel. I see you've gone back to using your original face. VALENTINE The last one you'll ever see. STEED Perish the thought. Valentine fulls forth a rapier from the wall. VALENTINE Did they tell you at Eton that I was fencing champion, too? Steed unsheathes his umbrella, revealing ditto. STEED They said you were a very naughty boy. The fight is on as the numbers grow smaller! 334 SEVERAL ANGLES VALENTINE You're better than I expected. STEED I was at Harrow ... VALENTINE But did they teach you this? Valentine whacks the blade off Steed's umbrella handle. Laughs. A diminished phallic symbol. Steed, dumbfounded. Valentine advances towards Steed -- Who points the umbrella at him. STEED Bang-bang ... you're dead. VALENTINE You wish. He moves to close in, when ... 335 CLOSEUP - FLASH OF LIGHT from the muzzle, as a BULLET ZIPS out, and -- 336 VALENTINE recoils. Blood streams from his shoulder. He looks up, devastated. Steed blows smoke away from the muzzle. STEED One shot -- for emergencies. VALENTINE (clutches wound) That's not playing by the rules. STEED (echoes Emma!) Rules are made to be broken. VALENTINE (pulls his own gun) If you say so. STEED I do. He FIRES again. To the heart. Valentine spins to the floor. VALENTINE You said ... one shot. STEED Did I? My mistake. Steed turns to the console, tries to figure out how to stop the countdown, when behind the hatch opens again, revealing Emma. Valentine pulls her up, grabs her as hostage -- VALENTINE I wouldn't do that, if I were you. Steed turns. STEED Mrs. Peel -- ! Valentine has Emma, a knife to her throat, stands over the hatch. VALENTINE Bullet-proof waistcoats -- just the thing. I get mine from Trubshaw's. We'll be off now, won't we, darling? (to Steed) We wouldn't want to miss the fireworks. Figure it out if you can, Steed ... 337 DOWN HATCH Valentine drags Emma, bolting the hatch. 338 ON STEED He's torn briefly, but there are thousands of lives at stake; Steed goes to the control module and starts pulling out chips, looking ... 339 EXT. LONDON - CONTINUOUS ACTION - NIGHT The biggest cyclone you've ever seen starts slowly whirling above the city, gathering momentum ... 340 NUMBERS going down, down, down, as ... 341 INT. CATWALKS - CONTINUOUS ACTION Valentine drags Emma backwards ... 342 EXT. LONDON - CONTINUOUS ACTION - NIGHT The cyclone picking up force ... 343 CLOSEUP - STEED'S HANDS pull up a chip. The red numbers freeze. WIDEN to reveal... 344 INT. CONTROL ROOM - CONTINUOUS ACTION The SIRENS CEASE. Steed allows himself a smile of relief. 345 EXT. LONDON - CONTINUOUS ACTION - NIGHT The giant cyclone begins to break apart ... 346 SEVERAL ANGLES - DYING STORM 347 CLOSEUP - RELIEVED FACES Troops pulling off gas masks as ... 348 INT. CONTROL ROOM - ON SCREENS - CONTINUOUS ACTION Steed sees the breakup of the cyclone ... Then -- behind him -- an ominous CLICK-CLICKING as the PROGRAM reconfigures. A DIFFERENT ALARM BUZZER SOUNDS and the words: "AUTO-DESTRUCT, 3 MINUTES" start flashing ... A different set of numbers start running backwards ... STEED You must be joking ... 349 EXT. CATWALKS - CONTINUOUS ACTION Valentine, dragging Emma, reacts to the new ALARMS. VALENTINE Fool ... In his hesitation, Emma suddenly makes her move. A struggle -- Emma takes a bad fall down a landing below. Ugly THUD. Dead. STEED That will do. He's materialized across the girder from Valentine. Who pulls his revolver. VALENTINE Aren't you forgetting about something? STEED You are, and it's behind you. VALENTINE Come, come. You don't really expect me to fall for -- Bad Emma's arms go 'round Valentine in a lethal embrace. VALENTINE Let go, you ... idiot ... Uh uh. She holds him in a vice-like grip. Hugging Valentine. STEED I think she really likes you ... Where's Mrs. Peel? VALENTINE Ugh ... As the life is squeezed out of him, Bad Emma finally smiles. Cradled together, she chokes Valentine, who gasps for breath, as -- One last desperate move on his part and Bad Emma tumbles backwards, Valentine locked in her arms in a dying embrace. They fall into the mists and liquid below. Steed almost falls himself as he grabs a beam for support. Looks down, sees ... 350 EMMA Dead. STEED Emma! He has said her name. He scrambles down to her body. Emma lying sprawled out on the ground. Steed picks up her limp body in his arms like "Sleeping Beauty." His eyes fill with tears. He lays her down. STEED Emma ... He produces Peter's ring. 351 CLOSEUP - RING Slips it onto her finger and ... 352 BACK TO SCENE Kisses her. A chaste kiss on the lips. But with the force and passion of a lover. He closes his eyes, looks away in grief. The ALARM STILL SOUNDS but Steed doesn't give a damn. Behind, Emma opens her eyes. As if revived by the kiss. Or the ring. Looks up at him. EMMA Steed? Steed looks back at her -- surprise, delight. STEED Mrs. Peel? EMMA What kept you? STEED The plot. (realizing) Hello, we must be going ... 353 CLOSEUP - AUTO-DESTRUCT NUMBERS Racing backwards as ... 354 SEVERAL ANGLES Steed pulls Emma through the catwalks and corridors of Valentine's Labyrinth ... 355 MORE NUMBERS racing to zero, nothing to stop them ... 356 INT. TORTURE CHAMBER - CONTINUOUS ACTION Steed and Emma race in -- she sees the sarcophagus. EMMA Quick! Emma scrambles in and Steed leaps on top of her, bringing down the lid as ... 357 SEVERAL ANGLES 3-2-1 -- and a BLAST like a nuclear EXPLOSION -- as the Underground HQ is fragmented to smithereens -- Emma's " coffin" goes flying ... as the SCREEN WHITES OUT. 358 EXT. ALBERT BRIDGE - NIGHT Beneath the clear moonlight, all bulbs on -- like Xmas. 359 BELOW it floats the coffin -- which opens, revealing ... Steed and Emma, squashed together, gasping for breath. STEED 'The owl and the pussycat went to sea -' EMMA '... in a beautiful pea green boat...' STEED A fine night, Mrs. Peel ... EMMA Still a bit chilly ... STEED English weather. You know, after all we've been through, I should say we deserve a long holiday ... EMMA Have you any place in mind? STEED As a matter of fact I have ... The coffin drifts downstream in the moonlight. SLOW DISSOLVE TO: 360 EXT. SIBERIAN ICE FIELDS - DAY 360 A few weeks later. Across snowy wastes, a pack of Huskies drag a sled behind them, WHIP CRACKED by a -- Frozen fur-clad Siberian peasant. As he turns a corner, dogs stumble from ice and snow into -- 361 SAND The peasant stops, stares. 362 AHEAD OF HIM Sun beats down. A tropical beach. A warm sea. A butler, Trubshaw. POPS a CHAMPAGNE CORK. From a tent, he brings two glasses down the beach to 363 TWO DIVAN-STYLE DECK CHAIRS Where Steed and Emma toast in the sun. Steed in a smoking jacket, Emma in a bikini. EMMA I don't recall Siberia being this warm, Steed. STEED It's the latest thing, Mrs. Peel. EMMA Our little paradise -- just made for two? STEED (looks; frowns) Not quite. On cue from the water, Mother emerges, snorkeling in his wheelchair contraption -- with Brenda. He waves to -- STEED Our chaperon. EMMA Pity your mother came, too ... Steed seems peeved that his chance to be alone with EMMA is spoiled. Trubshaw pours glasses of champagne. STEED Still a little warm, Trubshaw. Is this the '28? A little more ice, I think ... Trubshaw trots off dutifully. A large ice bucket appears. Mother moves in. Absorbed by Emma, now his new protegee. MOTHER About your next assignment, Mrs. Peel ... EMMA Next assignment? Steed gives his champagne to the Siberian peasant. He presses a switch -- an umbrella shoots up between them, opens up, twirls. PULL BACK to reveal the strip of beach, like a tiny bubble of tropical weather. Against a Siberian b.g. of snow. As we WIDEN we REVEAL a giant glass bubble, hearing -- EMMA (V.O.) Ah ... sun tan lotion. Any shops nearby? STEED (V.O.) Must be. Trubshaw's busy. I'll send Mother ... PULL BACK to reveal no shop for miles around. MOTHER (V.O.) Ahem. As I was saying, perhaps another macaroon ... EMMA (V.O.) Thank you, Steed. STEED (V.O.) Thank you, Mrs. Peel. Behind the umbrella -- LAUGHTER. CHINK of GLASSES. FADE OUT. THE END
Мстители (англ. The Avengers) — фильм режиссёра Джосса Уидона об одноимённой команде супергероев производства Marvel Studios, мировая премьера которого состоялась 11 апреля 2012 года в Лос-Анджелесе. Является шестым фильмом кинематографической вселенной Marvel, в хронологическом порядке идёт после серии комиксов The Avengers Prelude: Fury’s Big Week.
Сюжет
Бродя по космическому пространству после изгнания из Асгарда, Локи встречает Другого, слугу некого могущественного воина. Другой обещает дать богу обмана армию читаури в обмен на Тессеракт – космический источник неиссякаемой энергии в форме куба, находящийся в руках организации ЩИТ. Надеясь с помощью армии покорить человечество, Локи обещает инопланетянину, что выкрадет куб.
Локи берет под контроль разум агента Бартона.
На Земле директор ЩИТ Ник Фьюри и его заместитель Мария Хилл являются на базу в пустыне Мохаве, где доктор Эрик Селвиг изучает космический артефакт, который в последнее время стал воспроизводить всплески энергии. Внезапно на глазах у присутствующих Тессеракт создаёт портал, с помощью которого на Землю перебирается Локи с космическим скипетром. Злодей крадёт куб, а с помощью скипетра захватывает разум Эрика Селвига и агента Клинта Бартона. Последние встают на сторону врага. Несмотря на усилия Фьюри и Хилл, злодей уходит с новыми слугами и украденным артефактом.
Для борьбы с врагом из иного мира Ник Фьюри принимает решение возобновить когда-то закрытую «Инициативу Мстителей» – создание отряда супергероев. Фил Колсон звонит Наталье Романовой, находящейся на допросе у похитившего её Георгия Лучкова. Женщина попросила агента подождать. Вырвавшись из рук русского военного и избив его, она продолжила разговор с Колсоном и узнала, что Фьюри желает собрать команду людей со сверхспособностями, а её, Наталью, отправляет к Брюсу Беннеру, скрывающемуся в Калькутте.
Наталья Романова ведёт переговоры с Брюсом Беннером в Калькутте.
Агент Романова находит Беннера в Индии и объясняет ему замысел Фьюри, но говорит, что организации ЩИТ в данный момент нужен не Халк, а гениальный учёный. Брюс до последнего момента сомневается, но в итоге даёт согласие. Тем временем Тони Старк празднует с Пеппер Поттс своё новое достижение – появление неоновой вывески с его фамилией на личном небоскрёбе «Старк Индастриз». Однако торжество прерывает Фил Колсон. Проникнув в здание, он рассказывает Тони Старку о вынужденном возрождении «Инициативы Мстителей». Сам же директор ЩИТ отправляется к Стивену Роджерсу, который до сих пор не может оправиться от потрясений Второй Мировой войны, и просит его о помощи в борьбе с Локи.
Роджерс и Беннер прибывают на Хеликэрриер ЩИТ. Брюс отслеживает гамма-излучение тессеракта и обнаруживает местонахождение Локи.
Капитан Америка противостоит Локи.
Бог обмана находится в Штудтгарде вместе с сообщниками. Клинт Бартон похищает для него иридий, который позволил бы стабилизировать энергию Тессеракта. После этого Локи предстаёт перед местными жителями и, продемонстрировав свою силу, заставляет их встать на колени. Затем он произносит издевательскую речь, называя людей рабами, но мужчина из толпы смело возражает ему. Локи собирается разделаться с несогласным, но в этот момент прибывают на квинджете Стивен Роджерс и Наталья Романова. Капитан Америка вступает в бой со злодеем. Затем к битве присоединяется ещё один супергерой, Железный человек, и Локи добровольно сдаётся.
Столкновение с Тором.
Герои перевозят пленённого злодея в квинджете. По пути их застаёт удар молнии, после которого появляется Тор. Бог грома похищает преступника и уносит его в ближайший лес. Там он пытается убедить брата оставить злодеяния и вернуться в Асгард, но Локи не слушает его. Железный человек атакует Тора, и супергерои сражаются друг с другом. Затем в битву вмешивается Капитан Америка. Тор замахивается на него Мьёльниром, но щит поглощает удар. Вскоре герои понимают, что борются за одно. Тор присоединяется к команде, а Локи возвращают в квинджет.
Стив Роджерс и Тони Старк.
На Хеликэрриере Локи помещают в камеру, приготовленную на случай нападения Халка. Когда агенты и супергерои собираются вместе для обсуждения плана борьбы, Тор открывает замысел сводного брата. Позднее Старк и Беннер объединяются, чтобы определить местоположение тессеракта. Во время работы в лаборатории Тони подшучивает над коллегой, желая выяснить, насколько тот способен контролировать себя. Заглянувший к ним Стив Роджерс упрекает Старка в легкомыслии. Между ними начинается словесная перепалка, в ходе которой оба приходят к мысли, что, возможно, Ник Фьюри от них что-то скрывает.
Старк взламывает секретную программу, а Роджерс в поисках истины в одиночку тайно обследует неизученные места на Хеликэрриере. Они оба раскрывают тайну директора ЩИТ: Фьюри планирует использовать космический артефакт в личных целях и изготовлять с его помощью оружие.
Локи угрожает Чёрной вдове из своей клетки.
Наталья Романова беседует с Локи, чтобы узнать, почему он не пытается сбежать. Бог обмана с самого начала даёт понять, что не будет откровенничать. Злодей угрожает и грубит Чёрной вдове, и агент Романова, притворяясь обиженной, называет его монстром. Заключённый говорит, что настоящего монстра привела на Хеликэрриер она сама. Наталья догадывается, что Локи рассчитывает выпустить Халка, и докладывает об этом Нику Фьюри.
Клинт Бартон готовится к нападению на Хеликэрриер.
Стив и Тони предъявляют полковнику свои обвинения. Фьюри объясняет, что убедился в необходимости создания мощного оружия после нападения на Нью-Мексико, устроенного Локи.[1] Начинается серьёзный спор, во время которого Хелликэрриер внезапно атакуют Клинт Бартон и другие приспешники Локи. Лаборатория взрывается и находившиеся в ней герои и агенты оказываются в разных отсеках авианосца.
Первая битва Тора и Халка.
Наталья Романова и Брюс Баннер падают в котельную. Чёрная вдова пытается предотвратить превращение учёного в монстра. Однако раненый Беннер всё же трансформируется в Халка. Наталья пытается скрыться от него, но зелёный гигант всё же настигает женщину. Тогда ей на помощь приходит Тор. Он сражаются с монстром, но никто не выходит победителем в этой битве. Тогда Халка атакует один из агентов с Квинджета через окно Хелликэрриера. Гигант прыгает на самолёт и разрушает самолёт на части. Агент успевает катапультироваться и раскрыть парашют, а Халк падает с огромной высоты на землю.
Наталья Романова против Клинта Бартона.
Капитан Америка и Железный человек совместными усилиями пытаются отремонтировать повреждённый двигатель Хеликэрриера и одновременно отбиваются от врагов. Бартон дезактивирует один из двигателей, и Старку приходится вращать его вручную. Ник Фьюри, Мария Хилл и другие агенты противостоят захватчикам внутри. Агент Романова, не успев перевести дух после встречи с Халком, сталкивается с Клинтом Бартоном. Они начинают драться, и Наталья наносит завербованному коллеге такой сильный удар по голове, что тот теряет сознание.
Агент Колсон перед смертью.
После битвы с Халком Тор проникает в отсек, где держат Локи, и пытается помешать его побегу. Однако хитрый злодей обманом запирает брата в камере, из которой сам уже выбрался. Тогда бога обмана пытается остановить Фил Колсон. Он грозится испытать на Локи новое оружие, но Локи пронзает агента своим посохом, а затем сбрасывает камеру с Тором на открытый воздух. Прежде чем камера успевает коснуться земли, бог грома разбивает сверхпрочное стекло молотом и выбирается наружу. Смертельно раненый агент Колсон успевает сделать выстрел по Локи из нового оружия. Локи всё же улетает на Квинджете.
Карточки Колсона.
Фил Колсон умирает, глядя в глаза Нику Фьюри. Директор собирает агентов и супергероев и, показав им окровавленные карточки с изображением Капитана Америка, вытащенные якобы из кармана Колсона, убеждает их продолжить борьбу с Локи. Однако у всех опускаются руки.
Тем временем Брюс Беннер приходит в себя в заброшенном здании. Нашедший его охранник даёт ему одежду и советует обратиться к доктору.
На Хеликэрриере приходит в себя агент Бартон. Он переживает о том, что убил многих людей. Наталья Романова утешает сослуживца, считая себя его должницей.
Готовность к бою.
Стив убеждает Тони, что борьбу с Локи продолжить необходимо. Старк не хочет помогать Фьюри, но из любопытства рассуждает, каков был истинный замысел злодея. Вдруг Тони догадывается, что, как бы Локи ни действовал, ему понадобится большой небоскрёб, каким является Башня Старка. Команда Мстителей готовится к бою.
Мария Хилл напоминает Нику Фьюри, что Колсон не носил карточки с собой, а держал их в столе. Полковник объясняет, что солгал супергероям, чтобы дать им стимул к борьбе.
Локи пытается подчинить себе Тони Старка.
Железный первым прилетает к Башне Старка и застаёт на её крыше Эрика Селвига, который уже создал устройство для преобразования энергии Тессеракта. Сняв броню и зайдя внутрь башни, Тони Старк встречает там Локи и разговаривает с ним, угрожая сражением с целым отрядом супергероев. Бог обмана касается своим посохом груди Старка, но не может завербовать его, так как посох касается металлического микрореактора. Прождав достаточное количество времени, Тони надевает новую броню и атакует врага. Однако бой приходится прервать, поскольку Селвиг с помощью Тессеракта открывает портал, через который на Землю вторгается армия пришельцев читаури.
Капитан Америка и Железный человек сражаются против читаури в битве за Нью-Йорк.
На помощь Железному человеку прибывают Стив, Наталья, Клинт и присоединившийся к команде Тор. Кроме того, приезжает на мотоцикле Брюс Беннер. Супергерои беспокоятся из-за численного преимущества противника. Брюс раскрывает секрет своего спокойствия: сказав, что он злится постоянно, учёный произвольно превращается в Халка. Капитан Америка раздаёт Мстителям команды, и начинается грандиозное сражение на улицах Нью-Йорка. Халк сначала громит инопланетян, а затем добирается до Локи и избивает его. Войска читаури всё прибывают из портала.
Наташа закрывает портал
Стив и Наташа приходят к выводу, что необходимо закрыть портал. Чёрная вдова добирается до крыши Башни Старка. Эрик Селвиг, вышедший из-под контроля врага, сообщает, что портал можно закрыть с помощью космического посоха.
Тем временем совет безопасности объявляет Нику Фьюри, что на Нью-Йорк будет сброшена ядерная ракета. Когда ракету пускают, Железный человек берёт её на себя. Он ловит ракету и направляет её в сторону портала. Тони успешно сбрасывает ракету в космос, но теряет жизненные силы и падает вниз. Портал успешно закрывают, а Халк ловит Железного человека. Команда Мстителей побеждает в своей первой коллективной битве. Локи вынужден сдаться.
Мстители в сборе.
Когда о команде супергероев узнаёт широкая общественность, мир необратимо изменяется. О Мстителях говорят все СМИ, и каждый воспринимает команду по-своему: одни называют Мстителей героями, другие не доверяют им.
Члены команды временно расстаются друг с другом. Тор забирает Локи и Тессеракт в Асгард. Ник Фьюри с уверенностью заявляет, что в будущем Мстители смогут совместными усилиями справиться и с другими мировыми угрозами.
Танос улыбается новостям Другого.
Между тем в космосе Другой извещает своего хозяина о неудаче Локи. Затем он отмечает, что Мстители действительно могут быть опасны, и что угрожать им — значит «дразнить смерть». Выслушав подчинённого, Танос поворачивает к нему своё лицо и улыбается открывшимся перспективам.
Финальная сцена после титров показывает, что Мстители в полном составе отпраздновали победу, в полной тишине поев шаурму в закусочной.
В ролях
Основные роли
Остальные роли
- Лу Ферриньо — Халк (голос)
- Кларк Грегг — Фил Колсон
- Коби Смолдерс — Мария Хилл
- Стеллан Скарсгорд — Эрик Селвиг
- Гвинет Пэлтроу — Пеппер Поттс
- Пол Беттани — ДЖАРВИС (голос)
- Алексис Денисоф — Другой
- Ежи Сколимовский — Георгий Лучков
- Дженни Эгаттер — Хоули
- Пауэрс Бут — Гидеон Малик
- Максимилиано Эрнандес — Джаспер Ситвелл
- Дитер Ризл — Генрих Шафер
- Кеннет Тайгар — старик из Германии
- Джош Каудери — Агент Тайлер
- Эшли Джонсон — Бет
- Роми Роузмонт — Шона Линд
- Джеймс Экхаус — Сенатор Бойнтон
- Стэн Ли — cтарик из выпуска новостей
- Томас Робертс — в роли самого себя
- Пэт Кирнан — в роли самого себя
- Дэмион Пуатье — Танос
Появления
Главные персонажи
- Мстители (Первое появление) (Распались)
- Клинт Бартон / Соколиный глаз (Присоединяется и покидает команду)
- Наташа Романова / Чёрная вдова (Присоединяется и покидает команду)
- Брюс Беннер / Халк (Присоединяется и покидает команду)
- Стив Роджерс / Капитан Америка (Присоединяется и покидает команду)
- Тони Старк / Железный человек (Присоединяется и покидает команду)
- Тор (Присоединяется и покидает команду)
Второстепенные персонажи
- ЩИТ
- Неназванные агенты
- Фил Колсон (Смерть)
- Мария Хилл (Первое появление)
- Ник Фьюри
- Эрик Селвиг
- Джаспер Ситвелл
- Старк Индастриз
- Пеппер Поттс
- ДЖАРВИС
Антагонисты
- Другой
- Локи
- Неназванные представители расы читаури (Первое появление)
- Танос (Первое появление) (В сцене после титров)
Остальные персонажи
- Неназванные люди
- Проект «П.Е.Г.А.С.»
- Георгий Лучков (Первое и последнее появление)
- Совет мировой безопасности (Голограмма)
- Гидеон Малик (Первое появление) (Голограмма)
- Хаули (Первое появление) (Голограмма)
- Неназванные члены совета
- Воющие коммандос (Флешбэк)
- Дум-Дум Дуган (Флешбэк)
- Гидра (Флешбэк)
- Иоганн Шмидт / Красный череп (Флешбэк)
- Говард Старк (Упоминание)
- Разрушитель (На мониторе)
- Одри Натан (Упоминание)
- Генрих Шафер (Первое и последнее появление)
- Один (Упоминание)
- Джейн Фостер (На мониторе)
- Дрейков (Упоминание)
- Антония Дрейкова (Упоминание)
- Фаза 2 (Первое и последнее появление)
- Бет (Первое и последнее появление)
- Департамент полиции Нью-Йорка
- Армия США
- Пожарный департамент Нью-Йорка
- Шона Линд (Первое и последнее появление)
- Сенатор Бойнтон (Первое и последнее появление)
- Мефисто (Упоминание)
Локации
- Земля-199999
- Святилище
- Земля
- США
- Пустыня Мохаве
- Нью-Йорк
- Город Нью-Йорк
- Манхэттен
- Башня Старка (Первое появление)
- Центральный парк
- Манхэттен
- Город Нью-Йорк
- Россия
- Индия
- Калькутта
- Германия
- Штудтгард
- Будапешт (Упоминание)
- США
- Асгард (Упоминание)
Расы
- Асгардцы
- Читаури (Первое появление)
- Левиафаны (Первое появление)
- Люди
Предметы
- Камни бесконечности
- Тессеракт
- Камень разума
- Броня Железного человека
- Марк VI
- Марк VII
- Щит Капитана Америки
- Мьёльнир
- Посох Локи
- Перчатки Чёрной вдовы
- Пистолет читаури
- Космический трон
Транспорт
- Хеликэрриер
- Квинджет
Саундтрек
-
Основная статья: The Avengers: Original Motion Picture Soundtrack
-
Основная статья: Avengers Assemble: Music from and Inspired by the Motion Picture
1 мая 2012 года на звукозаписывающем лейбле Hollywood Records был выпущен альбом «The Avengers: Original Motion Picture Soundtrack», созданный композитором Аланом Сильвестри. В тот же день вышел отдельный концептуальный альбом «Avengers Assemble: Music from and Inspired by the Motion Picture».
Производство
Разработка
Генеральный директор Marvel Studios Ави Арад впервые объявил о планах на создание фильма о команде Мстителей в апреле 2005 года. Перед созданием кроссовера студия изначально планировала снять отдельные фильмы о персонажах, вошедших в команду, чтобы познакомить зрителей с каждым из них. Для создания сценария студия обратилась к Заку Пенну, уже написавшему сценарий «Невероятного Халка». После того, как первый фильм киновселенной, «Железный человек», вышел в 2008 году на экраны и имел успех, выпуск кроссовера был установлен на июль 2011 года. В сентябре 2008 года Marvel Studios заключила соглашение с компанией Paramount Puctures на распространение пяти грядущих фильмов.
Кастинг начался в октябре 2008 года. Первым подписал контракт Роберт Дауни-младший. Лу Ферриньо, озвучивший Халка, также заявил о своём участии в кинокартине. В феврале 2009 года Сэмюэл Л. Джексон подписал с Marvel Entertainment контракт на девять фильмов, начиная с сиквела «Железного человека». В сентябре о своём согласии на участие в фильме объявил Эдварт Нортон, сыгравший Брюса Беннера в «Невероятном Халке». Джон Фавро отказался становиться режиссёром «Мстителей», опасаясь, что ему будет затруднительно смешивать «технологичный» мир Железного человека со сверхъестественной фантастикой Тора. В черновой вариант сценария была включена Оса, но героиню сменили на Чёрную вдову после заключения контракта со Скарлетт Йоханссон в марте 2009 года. Тогда же Marvel Studios объявила о переносе даты выхода «Мстителей» на 4 мая 2012 года. В июне к актёрскому составу присоединились Крис Хемсворт и Том Хиддлстон. Сперва Зак Пенн хотел сократить экранное время Тора, полагая, что этот персонаж не будет иметь успеха, но передумал, когда роль скандинавского бога грома досталась Хемсворту. В марте 2010 года Зак Пенн завершил первоначальную версию сценария. Его копии получили главный редактор Marvel Comics Джо Кесада и крупный сценарист комиксов Брайан Майкл Бендис. В марте Крис Эванс принял предложение исполнить роль Стивена Роджерса в трёх картинах, включая «Мстителей».
Пре-продкашн
В июле 2010 года Джосс Уидон официально был объявлен режиссёром кроссовера. Он был неудовлетворён сценарием Пенна. Уидон пожелал, чтобы команда Мстителей обязательно противостояла Локи, чтобы в середине фильма была показана битва между супергероями, а в финале произошла крупная битва против зла.
Кастинг также продолжался и подвергался переменам. За 2010 год к актёрскому составу присоединились Джереми Реннер, Кларг Грегг и Марк Руффало, который сменил Эдварта Нортона, впоследствии отказавшегося возвращаться в Marvel. В октябре 2014 года Нортон объяснил своё решение тем, что «хотел большего разнообразия» в актёрской карьере и боялся оказаться привязанным к одной роли.
В августе 2010 года сообщилось о планах начать съёмки в феврале. В октябре Grumman Studios и Steiner Studios в Нью-Йорке были объявлены в качестве площадок для съёмок. В декабре губернатор штата Нью-Мексико Билл Ричардсон и со-президент Marvel Studios Луис Д’Эспозито сообщили, что большая часть фильма будет сниматься в Альбукерке. Некоторые сцены планировалось снимать в Мичигане. Однако в марте 2011 года губернатор штата Огайо Джон Кейсик официально объявил, что съёмки «Мстителей» будут проходить в Кливленде.
В 2011 году завершился кастинг. К фильму в течение года присоединились Коби Смолдерс, Стеллан Скарсгорд, Пол Беттани и, по настоянию Роберта Дауни-младшего, Гвинет Пэлтроу.
Съёмки
Декорации на 9-й Восточной улице Кливленда.
Основные съёмки начались в Альбукерке 25 апреля 2011 года. В июле съёмочная группа переместилась в Пенсильванию. В течение четырёх недель, начиная с августа 2011 года съёмки проходили в Кливленде. 9-я Восточная улица города изображала 42-ю улицу Нью-Йорка. В течение двух дней съёмки велись и в самом Нью-Йорке, а именно на Парк-авеню и в Центральном парке.
Пост-продакшн
В декабре 2011 года компания Disney объявила, что также выйдет 3D-версия фильма. В январе 2012 года сообщили, что картина будет переиздана и в цифровом варианте для IMAX-3D.
В одном из интервью Джосс Уидон рассказал, что включить в сцену после титров Таноса было его личным решением, хотя титан здесь не был назван по имени. Дополнительная сцена, в которой Мстители едят шаурму, была отснята 12 апреля 2012 года, на следующий день после мировой премьеры. К этому времени Крис Эванс отрастил бороду, поэтому для сцены ему пришлось использовать накладную челюсть. После выхода фильма взлетели продажи шаурмы в Лос-Анджелесе, Сент-Луисе и Бостоне.
Костюм Марка Руффало для захвата движений.
Фильм содержит более 2200 визуальных эффектов, над которыми работали 14 разных студий. Для создания образа Халка Марк Руффало использовал технологию захвата движений. Но в образ зелёного гиганта был «вписан» и внешний вид самого актёра: захватывались не только движения его тела, но и лица. Марк носил специальный костюм для захвата движений и мнимого увеличения размера персонажа.
Для сцен внутри Хеликэрриера использовалась съёмка с применением зелёного экрана.
Интересные факты
- Когда Тони Старк приглашает Брюса Беннера в Башню Старка, тот неуверенно отвечает: «Спасибо, но когда я в последний раз был в Нью-Йорке, я чуть не снёс Гарлем». Эта фраза — отсылка к битве Халка с Мерзостью в фильме «Невероятный Халк».
- Сцена в ресторане с шаурмой вдохновлена пятнадцатым эпизодом пятого сезона сериала Джосса Уидона «Ангел».
- Во время битвы Локи и Капитана Америка Роджерс утверждает, что в последний раз, когда он был в Германии, у него были разногласия с человеком, который ставил себя выше всех остальных. Вполне вероятно что речь идёт либо о нацистском диктаторе Адольфе Гитлере, либо о Красном черепе.
- По словам режиссёра Джосса Уидона, в стадии разработки фильма участие в нём Скарлетт Йоханссон находилось под вопросом. Поэтому одной из версий сценария её героиню замещала Оса, которая позднее дебютировала в фильме «Человек-муравей».
- Компании Disney и Sony Pictures договаривались включить в фильм Башню Озкорп из «Нового Человека-паука», но позже от идеи отказались, потому что большая часть горизонтов в фильме была завершена.
- Скипетр Локи влиял не только на тех, до кого он дотрагивался, но и на самого Локи.
- В документх о тессеракте есть упомниание Мефисто и то, что куб сам выбирает своего хозяина.
- Актёр который играл одного из полицейских в Нью-Йорке, так же играл Даниела Соуза в сериале «Агент Картер».
- Авторы фильма вдохновлялись линейкой комисов The Ultimates.
- На Хеликэрриере Старк замечает, что один из работников играет в галагу.
- В фильме Тони Старк ходит в футболке «Black Sabbath».
- Когда Тони заходит на гелликарриер, то называет Тора Pointbrake, это отсылка на одноимённый фильм, где один из главных героев был блондином.
- Когда Ник Фьюри говорит о летающих обезьянах, то Стив Роджерс говорит: «Я знаю!», это отсылка на фильм «Волшебник в стране Оз».
- Тони называет Локи кайотом с динамитной шашкой, это отсылка на мультсериал «Хитрый койот и дорожный бегун».
- Старк называет Соколиного глаза леголасом, это отсылка на трилогию «Властелина колец».
Примечания
Внимание! В сносках имеются группы, но в примечаниях они не указаны. Пожалуйста, укажите нужную группу сносок или добавьте {{Примечания|кисб}}
, или уберите группу для сноски.
- ↑ Тор
Персонажи фильмов о Железном Человеке
2
3
4
5
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Сюжет фильма Мстители подобен снежному кому, а концовка моменту столкновения его на гигантской скорости с большим деревом. Посмотрим, что сюжет Мстителей на самом деле из себя представляет.
Асгардский бог Локи заключает сделку с повелителем инопланетной расы, известной как читаури: в обмен на Тессеракт — неиссякаемый источник космической энергии, имеющий кубическую форму — читаури предоставят Локи армию для захвата Земли. Ник Фьюри, директор агентства Щ.И.Т., прибывает на научную базу (англ.)русск., где астрофизик Эрик Селвиг занимается исследованием Тессеракта. Селвиг и агент Мария Хилл сообщают Фьюри, что куб нестабилен и возможен выброс энергии. Объект активизируется, открывая портал, предоставляющий Локи путь на Землю. Он забирает Тессеракт и при помощи своего посоха получает контроль над Селвигом и несколькими агентами Щ.И.Т., среди которых Клинт Бартон, более известный как Соколиный глаз. С их помощью Локи уходит, а портал взрывается, уничтожая базу.
Фьюри решает возродить отменённую ранее программу «Инициатива Мстителей». Агент Щ.И.Т. Наташа Романофф, более известная как Чёрная вдова, отправляется в Индию, где находит специалиста по гамма-излучению доктора Брюса Баннера. Хотя тот понимает, что Щ.И.Т. хочет использовать его альтер-эго Халка в своих целях, он соглашается на предложение. Агент Фил Колсон навещает Железного человека Тони Старка и его помощницу и возлюбленную Пеппер Поттс, уговаривая Старка завершить исследования Селвига. Сам Фьюри посещает Стива Роджерса, который был первым американским супергероем — Капитаном Америкой — и со времён Второй мировой войны был заморожен на 70 лет. Герои прибывают на Геликарриер — летающий авианосец Щ.И.Т.
Локи засекают в Штутгарте. Пока Соколиный глаз похищает для него иридий, необходимый для стабилизации куба, Локи заставляет гражданское население присягнуть ему на верность, но Капитану Америке и Железному человеку удаётся взять его в плен. Во время транспортировки на них нападает Тор — сводный брат Локи и бог грома. Он пытается убедить брата вернуть Тессеракт и после недолгой стычки с Капитаном Америкой и Железным человеком понимает, что они преследуют те же цели, и присоединяется к команде. Локи доставляют на Геликарриер и помещают в предназначенную для удержания Халка камеру, пока куб не будет найден. Работая вместе с Баннером, Старк взламывает компьютеры Щ.И.Т. и обнаруживает разработки по использованию куба в производстве оружия на случай возможного вторжения. Роджерс находит вооружение, работающее на энергии куба, которое раньше использовала нацистская организация Г.И.Д.Р.А. Старк и Роджерс обвиняют Фьюри во лжи, герои начинают ссориться, что чуть было не приводит к открытому конфликту. Чёрная вдова, якобы пытаясь выторговать у Локи свободу Бартона, узнаёт, что он намеренно сдался команде, и его настоящий план — выпустить Халка. На авианосец нападают солдаты Локи и Соколиный глаз; они повреждают один из двигателей, который с трудом запускают Капитан Америка и Железный человек. Из-за аварии в Баннере просыпается Халк, которого пытается сдержать Тор, в результате чего Халк падает с корабля. Во время борьбы с Соколиным глазом Чёрной вдове удаётся ударом по голове снять с него контроль Локи.
Локи удаётся выбраться из камеры, заперев в ней Тора. Он смертельно ранит напавшего на него агента Колсона, сбрасывает Тора с авианосца и сбегает с Тессерактом. Но с помощью своего волшебного молота Мьёльнира Тор остаётся жив. Фьюри использует смерть Колсона, чтобы мотивировать героев работать в одной команде. Старк и Роджерс понимают, что Локи нужно не просто победить их, а доказать своё превосходство перед человечеством, и догадываются, что он использует дуговой ядерный реактор Старк Тауэр в Нью-Йорке, чтобы открыть портал читаури и начать завоевание Земли.
Мстители отправляются в Нью-Йорк, но не успевают помешать открытию портала и понимают, что не в состоянии сдержать силы агрессоров. Капитан Америка, взявший на себя обязанности полевого командира отряда, приказывает эвакуировать людей, в то время как прибывший Баннер превращается в Халка, помогает уничтожить корабли инопланетян, добирается до Локи и легко побеждает его. На крыше Старк-тауэр Чёрной вдове и освободившемуся от внушения Локи профессору Селвигу удаётся взять портал под контроль при помощи посоха Локи. Между тем Комитет управления — начальство Фьюри — собирается уничтожить Манхэттен ядерными ракетами, чтобы остановить вторжение. Железный человек решает перенаправить снаряд прямо в портал к читаури. Ему удаётся, и ракета уничтожает главный корабль врагов, но сам Старк тоже оказывается по ту сторону ворот, где его костюм отключается. Он без сознания падает на Землю, где его ловит Халк, а Чёрная вдова закрывает портал. Герои спасли мир и получили всеобщее признание. Тор забирает Локи и Тессеракт в Асгард, а Фьюри разрешает Мстителям разъехаться, считая, что когда человечеству будет угрожать новый враг, герои снова придут на помощь.
В первой из двух сцен после концовки Мстителей повелитель читаури в своём мире извиняется за провал вторжения перед некой высокой фигурой. Во второй сцене вся команда молча ест шаурму в том кафе, о котором ранее говорил Старк.
Невозможно отрицать, что франшиза Marvel — самая успешная за все время. Создается впечатление, что каждая игра в коллекции принесла кучу денег в прокате и помогла Disney стать крупнейшей киностудией в мире.
Но помимо деловой хватки, есть еще много уроков, которые нужно усвоить, когда дело доходит до рассказывания историй. Marvel всегда была впечатляющей в раскрытии происхождения своих персонажей .
Посмотрите эти чрезвычайно известные сценарии ниже. Дайте нам знать, что вы узнали в комментариях.
ПРИМЕЧАНИЕ. Только для образовательных и исследовательских целей.
- Железный человек (2008) — сценарий Марка Фергуса, Хоука Остби, Арта Маркума и Мэтта Холлоуэя.
- Первый мститель (Captain America: The First Avenger) (2011) — сценарий Кристофера Маркуса и Стивена МакФили.
- Тор (2011) — сценарий Эшли Миллер, Зак Стенц и Дон Пейн
- Мстители (2012) — сценарий Джосса Уидона
- Стражи Галактики (2014) — сценарий Джеймса Ганна (стенограмма)
- Тор: Рагнарёк (2017) — сценарий Эрика Пирсона, Крейга Кайла и Кристофера Йоста.
- Стражи Галактики Часть 2 (2017) — Автор сценария Джеймс Ганн
- Черная пантера (2018) — сценарий Райана Куглера и Джо Роберта Коула
- Мстители: Финал (2019) — сценарий Кристофера Маркуса и Стивена МакФили.
- Фантастическая четверка (2002) — сценарий Дугласа Петри
- Сорвиголова (2003) — сценарий Марка Стивена Джонсона
- Блейд (1998) — сценарий Дэвида Гойера
- Blade II (2002) — сценарий Дэвида Гойера
- Blade Trinity (2004) — сценарий Дэвида Гойера
- Фантастическая четверка (1994) — по сценарию Марка Фроста и Майкла Франса.
- Человек-паук (1993) — сценарий Джеймса Кэмерона, Барри Коэна и Теда Ньюсона.
- Человек-паук (2002) — сценарий Дэвида Кеппа
- Человек-паук 2 (2004) — сценарий Майкла Чабона
- Новый Человек-паук (2012) — сценарий Гай Дерритт
- Новый Человек-паук 2 (2014)
- Человек-паук: Через вселенные (2018) — сценарий Фила Лорда и Родни Ротмана.
- «Человек-паук 4» (БЕЗ ПРОИЗВОДСТВА) — сценарий Дэвида Линдси-Абера
- Призрачный гонщик (2007) — сценарий Марка Стивена Джонсона
- Каратель: Военный журнал (2017) — по сценарию Луиса Филипе
В СЕТЬ ПРОСОЧИЛСЯ СЦЕНАРИЙ ФИЛЬМА «НЕТ» — NOPE
Также вы можете найти сценарий «Молодой человек»
поддержать нас — https://vk.com/donut/club_fidller
Приобрести apple box или заказать 3д печать/3д сканирование/переходник для объективов, а также изготовить оборудование под заказ очень просто, достаточно написать нам в telegram — https://t.me/fidller
мы в телеграме — https://t.me/fidller_com
мы вконтакте https://vk.com/club_fidller
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
The following two tabs change content below.
- Bio
- Latest Posts
Фильммейкер, главный редактор, технический писатель
По вопросам статей и материалов писать сюда http://news.fidller.com/about-contact/
Наш магазин оборудования — http://fidller.com/
У этого термина существуют и другие значения, см. Мстители (b) .
Мстители | |
---|---|
англ. (b) The Avengers | |
Официальный постер для кинотеатрального проката в России |
|
Жанр (b) |
|
Режиссёр | Джосс Уидон (b) |
Продюсер | Кевин Файги (b) |
На основе | комиксов Стэна Ли (b) и Джека Кирби (b) о Мстителях (b) |
Автор сценария |
|
В главных ролях |
|
Оператор | Шеймас Макгарви (b) |
Композитор | Алан Сильвестри (b) |
Кинокомпания | Marvel Studios (b) |
Дистрибьютор | Walt Disney Studios Motion Pictures (b) |
Длительность | 142 мин |
Бюджет | $ (b) 220 млн[1] |
Сборы | $1 518 812 988[1] |
Страна | |
Язык | английский (b) |
Год | 2012 (b) |
Предыдущий фильм |
|
Следующий фильм |
|
IMDb (b) | ID 0848228 |
Официальный сайт | |
«Мсти́тели» (англ. (b) The Avengers[комм 1]) — американский супергеройский фильм (b) 2012 года, основанный на одноимённой команде из комиксов (b) издательства Marvel Comics (b) . Шестая лента (b) в медиафраншизе (b) «Кинематографическая вселенная Marvel (b) » (КВМ), созданная Marvel Studios (b) и распространявшаяся Walt Disney Studios Motion Pictures (b) [комм 2][2]. Режиссёром и сценаристом фильма выступил Джосс Уидон (b) . Роли Мстителей (b) исполнили Роберт Дауни-младший (b) , Крис Эванс (b) , Марк Руффало (b) , Крис Хемсворт (b) , Скарлетт Йоханссон (b) и Джереми Реннер (b) ; в фильме также сыграли Том Хиддлстон (b) , Кларк Грегг (b) , Коби Смолдерс (b) , Стеллан Скарсгард (b) и Сэмюэл Л. Джексон (b) . По сюжету Ник Фьюри (b) (Джексон) и шпионская организация «Щ.И.Т. (b) » объединяют Тони Старка (b) (Дауни-младший), Стива Роджерса (b) (Эванс), Брюса Бэннера (b) (Руффало), Тора (b) (Хемсворт), Наташу Романофф (b) (Йоханссон) и Клинта Бартона (b) (Реннер) в команду, чтобы помешать брату Тора Локи (b) (Хиддлстон) покорить Землю
.
Разработка фильма началась, когда в апреле 2005 года Marvel Studios получила кредит от банка «Merrill Lynch (b) ». В мае 2008 после успеха «Железного человека (b) » Marvel объявила, что «Мстители» выйдут в июле 2011 года и объединят Тони Старка (Дауни-младший), Стива Роджерса (Эванс), Брюса Бэннера (Руффало) и Тора (Хемсворт) из предыдущих фильмов КВМ. В марте 2009 года после подписания контракта Йоханссон на роль Наташи Романофф премьера фильма был перенесена на 2012 год. Уидон, приглашённый в качестве режиссёра в апреле 2010 года, переписал изначальный сценарий Зака Пенна (b) . Съёмки начались в апреле 2011 года в Альбукерке (b) , штат Нью-Мексико (b) , затем в августе 2011 продолжились в Кливленде (b) , штат Огайо (b) , а завершились в сентябре в Нью-Йорке (b) . На этапе постпродакшна (b) фильм был сконвертирован в формат 3D (b) .
Мировая премьера картины состоялась 11 апреля 2012 года в голливудском (b) кинотеатре «Эль-Капитан (b) ». Лента вышла в прокат в России 3 мая, в США — 4 мая, как завершение Первой фазы КВМ. Фильм был высоко оценён критиками за режиссуру и сценарий Уидона, визуальные эффекты, экшен-сцены, актёрскую игру и музыку, а также получил множество наград и номинаций (b) , включая номинации на премии «Оскар» (b) и BAFTA (b) за достижения в области визуальных эффектов. В общей сложности кинолента собрала в мировом прокате более $1,5 млрд, установив многочисленные рекорды кассовых сборов и став третьим по величине фильмом в истории (b) (на момент выхода) и самым кассовым фильмом 2012 года (b) , а также первым проектом Marvel, принесшим студии $1 млрд сборов. В 2017 году в статье журнала «Empire (b) » фильм «Мстители» был отмечен как один из 100 величайших фильмов всех времён. Позднее в рамках Саги Бесконечности вышли три продолжения: «Мстители: Эра Альтрона» (2015), «Мстители: Война Бесконечности» (2018) и «Мстители: Финал» (2019). Два будущих фильма о Мстителях завершат события Саги Мультивселенной: «Мстители: Династия Канга» (2025) и «Мстители: Секретные войны» (2026).
Сюжет
Асгардский (b) бог Локи (b) заключает сделку с повелителем (b) инопланетной расы, известной как «Читаури (b) »: в обмен на Тессеракт (b) — неиссякаемый источник космической энергии, имеющий кубическую форму, и содержащий в себе Камень Пространства (b) , читаури предоставят Локи армию для захвата Земли. Ник Фьюри (b) , директор агентства «Щ.И.Т. (b) », прибывает на объект «объединения тёмной энергии» (b) (основанный на проекте «Пегас (b) »), где астрофизик (b) Эрик Селвиг (b) занимается исследованием Тессеракта. Селвиг и агент Мария Хилл (b) сообщают Фьюри, что куб нестабилен и возможен выброс энергии. Тессеракт активизируется, открывает портал и перемещает Локи на Землю. Он забирает Тессеракт и при помощи своего скипетра (b) получает контроль над Селвигом и несколькими агентами «Щ.И.Т.», в том числе и над агентом Клинтом Бартоном (b) , более известном как «Соколиный глаз». С их помощью Локи уходит, а портал саморазрушается, уничтожая базу.
Фьюри решает возродить отменённую ранее инициативу «Мстители» (b) . Агент организации «Щ.И.Т.» Наташа Романофф (b) , более известная как «Чёрная вдова», отправляется в Индию (b) , где находит специалиста по гамма-излучению (b) доктора Брюса Бэннера (b) . Хотя тот понимает, что «Щ.И.Т.» хочет использовать его альтер эго Халка в своих целях, он соглашается на предложение. Агент Фил Колсон (b) навещает Тони Старка (b) и его помощницу и возлюбленную Пеппер Поттс (b) , уговаривая Старка завершить исследования Селвига. Сам Фьюри посещает Стива Роджерса (b) , который был первым американским супергероем — Капитаном Америкой — и со времён Второй мировой войны (b) был заморожен на 70 лет. Герои прибывают на Геликарриер (b) — летающий авианосец (b) «Щ.И.Т.».
Локи засекают в Штутгарте (b) . Пока Клинт Бартон похищает для него иридий (b) , необходимый для стабилизации куба, Локи заставляет гражданское население присягнуть ему на верность, но Капитану Америке и Железному человеку удаётся взять его в плен. Во время транспортировки на них нападает Тор (b) — сводный брат Локи и бог грома. Он пытается убедить брата вернуться в Асгард и отдать Тессеракт, и после недолгой стычки с Капитаном Америкой и Железным человеком понимает, что они преследуют те же цели, и присоединяется к команде. Локи доставляют на Геликарриер и помещают в предназначенную для удержания Халка камеру, пока куб не будет найден. Работая вместе с Бэннером, Старк взламывает компьютеры «Щ.И.Т.» и обнаруживает разработки по использованию Тессеракта в производстве оружия массового поражения на случай возможного вторжения. Роджерс находит вооружение, работающее на энергии куба, которое раньше использовала нацистская организация «Гидра (b) ». Старк и Роджерс обвиняют Фьюри во лжи, герои начинают ссориться, что чуть было не приводит к открытому конфликту. Чёрная вдова, якобы пытаясь выторговать у Локи свободу Бартона, узнаёт, что он намеренно сдался команде, и что его настоящий план заключается в провокации Брюса Бэннера на новое появление Халка. Тем временем солдаты Локи во главе с Соколиным глазом нападают на авианосец, обнаружив его благодаря изучению скипетр. Соколиный глаз повреждает один из двигателей, который позднее с трудом запускают Капитан Америка и Железный человек. Из-за аварии в Бэннере просыпается Халк, которого пытается сдержать Тор, в результате чего Халк падает с корабля. Во время борьбы с Соколиным глазом Чёрной вдове удаётся ударом по голове снять с него контроль Локи.
Локи удаётся выбраться из камеры, заперев в ней Тора. Смертельно ранив напавшего на него агента Колсона, Локи сбрасывает камеру с Тором с авианосца и сбегает. При помощи своего волшебного молота Мьёльнира (b) Тор выбирается из ловушки. Фьюри использует смерть Колсона, чтобы мотивировать героев работать в одной команде. Старк и Роджерс понимают, что Локи нужно не просто победить их, а доказать своё превосходство перед человечеством, и догадываются, что он использует дуговой ядерный реактор (b) Башни Старка (b) в Нью-Йорке (b) , чтобы с помощью Тессеракта открыть портал для армии Читаури и начать завоевание Земли.
Мстители отправляются в Нью-Йорк, но не успевают помешать открытию портала, и Читаури начинают вторжение на Землю. Капитан Америка, взявший на себя обязанности полевого командира (b) отряда, приказывает эвакуировать людей и вместе с остальными героями продолжает сражение. Позднее появляется Бэннер и, превратившись в Халка, помогает уничтожить корабли инопланетян, затем добирается до Локи и легко побеждает его. На крыше Старк Тауэр Чёрной вдове и освободившемуся от внушения Локи профессору Селвигу удаётся взять портал под контроль при помощи скипетра Локи. Между тем Комитет управления — начальство Фьюри — собирается уничтожить Манхэттен (b) ядерной ракетой (b) , чтобы остановить вторжение, однако Фьюри не согласен с этим. Тем не менее комитету всё же удаётся отдать приказ об уничтожении двум истребителям. Фьюри сбивает один из них, но второй успевает вылететь и выпустить ракету. Незадолго до запуска Фьюри сообщает об угрозе Железному человеку, который решает перенаправить снаряд прямо в портал к Читаури. Ему это удаётся, и ракета уничтожает главный корабль врагов, после чего отключаются и все прорвавшиеся на Землю захватчики. Но и у оказавшегося по ту сторону портала Старка тоже выходит из строя костюм (b) . Он теряет сознание и падает на Землю через портал, в то время как Чёрная вдова его закрывает. Падающего Старка готовится поймать Тор, но Халку удаётся сделать это раньше. Герои спасают мир и получают всеобщее признание. Тор забирает Локи и Тессеракт в Асгард, а Фьюри разрешает Мстителям разойтись, считая, что, когда человечеству будет угрожать новый враг, герои снова придут на помощь.
В первой из двух сцен после титров повелитель Читаури в своём мире извиняется за провал вторжения перед своим таинственным хозяином (b) [комм 3]. Во второй сцене вся команда молча ест шаурму (b) в том кафе, о котором ранее говорил Старк.
Актёрский состав
- Роберт Дауни-младший (b) — Тони Старк / Железный человек (b) :
В конце октября 2008 года Marvel выпустила пресс-релиз, в котором объявила о контракте с Робертом Дауни-младшим на участие последнего в четырёх фильмах студии, среди которых, помимо уже вышедшего к тому моменту фильма «Железный человек (b) », значились ещё и «Железный человек 2 (b) », и «Мстители»[3]. Пресс-релиз спровоцировал появление мнения о том, что сюжеты «Железного человека 2» и «Мстителей» будут напрямую связаны. Сам Дауни-младший на тот момент ни с одним из сценариев сиквелов ознакомлен не был, но подобный ход допускал, считая, что второй фильм о Железном человеке должен вывести историю на новую ступень, при этом придерживаясь относительно реалистичного подхода, заданного в первом фильме[4]. При первой же встрече Дауни-младшего с Уидоном (ещё на этапе доработки сценария) актёр пожелал, чтобы фильм начинался со сцены с его персонажем. Уидон сначала согласился, но затем предпочёл не акцентировать внимание на каком-либо отдельном персонаже, поставив в центре фильма саму команду супергероев[5]. По оценке The Hollywood Reporter гонорар Дауни составил 50 млн долларов — больше, чем у кого-либо из коллег по фильму[6]. Что касается эволюции персонажа относительно предыдущих фильмов, то Дауни заявил, что в «Железном человеке», повествующем о становлении персонажа, у него было нечто вроде озарения и возрождения, в «Железном человеке 2» речь шла об одиночестве, о решении старых проблем и уживчивости с окружающими, а в «Мстителях» он, как и все, от многого отказывается[7].
- Крис Эванс (b) — Стив Роджерс / Капитан Америка (b) :
В марте 2010 года стало известно, что после многочисленных проб на роль Капитана Америки был утверждён Крис Эванс. Контракт на съёмки предусматривал не менее трёх фильмов (а также различных камео (b) ), в том числе фильмы «Первый мститель (b) », находившийся на тот момент на этапе пре-продакшна, и «Мстители»[8]. По словам Эванса, в этом фильме Стив Роджерс гораздо мрачнее, что объясняется попытками героя «вписаться в современный мир», а также шоком, вызванным осознанием, что это уже «абсолютно другое время» и все, кого он знал, уже мертвы[9]. Относительно взаимоотношений между Капитаном Америкой и Тони Старком Эванс отметил, что «он думает, что здесь определённо имеет место противопоставление персонажей», поскольку они «противоположны друг другу»[10].
- Марк Руффало (b) — Брюс Бэннер / Халк (b) :
Руффало был выбран на эту роль после того, как предыдущий исполнитель роли, Эдвард Нортон (b) , из-за разногласий со студией отказался сниматься в фильме[11]. Когда речь зашла о замене Нортона, Руффало сказал: «Мы с Эдом друзья, и всё в самом деле сложилось не лучшим образом. Я предпочитаю считать, что Эдвард завещал эту роль мне. Я смотрю на это, как на „Гамлет (b) “ моего поколения». Характер своего персонажа он видит так: «Он — парень, который борется с двумя своими половинами — светлой и тёмной — и всё, что он делает в своей жизни, рассматривается через призму проблем с контролем. Я вырос на сериале с Биллом Биксби (b) , в котором Халк был показан очень гуманно и со всеми нюансами. Мне нравится, что моя роль имеет эти качества». Что касается места Халка в команде, Руффало сказал: «Он как член команды, вызывающий у всех остальных сомнения. Он неуправляем, это всё равно, что бросить гранату в середине группы и надеяться, что всё будет хорошо!»[12]. Также в интервью журналу New York (b) Руффало рассказал, что в отличие от прошлых фильмов, где Халк был сделан посредством компьютерной графики (b) , он играет его по технологии захвата движения (b) : «Я очень рад. Никто когда-либо не играл точно Халка, все делали из него CGI (b) . Так что я на самом деле буду играть Халка. Это будет весело».
-
- В оригинальной версии фильма Халка озвучил Лу Ферриньо (b) [13][14].
- Крис Хемсворт (b) — Тор (b) :
Асгардский бог грома, созданный на основе одноимённого персонажа (b) скандинавской мифологии (b) . Хемсворт, уже исполнявший роль Тора, также подписал контракт на несколько фильмов[15]. Ранее актёр работал с Джоссом Уидоном в фильме «Хижина в лесу (b) »[16]. Ещё для съёмок фильма «Тор» Хемсворту пришлось набирать мышечную массу, чтобы соответствовать своему персонажу; актёр признался, что ему пришлось приложить определённые усилия, чтобы сохранить форму, для чего он, кроме прочего, ежедневно съедал несколько куриных грудок, рыбу, стейк и яйца[17]. По словам Хемсворта, в фильме Тор движим личными мотивами, так как за всем стоит его младший брат, Локи, в то время как для всех остальных Локи — просто плохой парень, которого надо убрать[18].
- Джереми Реннер (b) — Клинт Бартон / Соколиный глаз (b) :
Агент Щ.И.Т., высококвалифицированный лучник[19][20]. Помимо стандартной программы тренировок, во время подготовки к фильму Реннеру пришлось учиться обращаться с луком[21]. Актёра тренировали участники Олимпийских игр (b) [22]. О своей роли Реннер сказал: «Когда я посмотрел „Железного человека“, я подумал, что это по-настоящему отпадный подход к супергероям. Потом они мне рассказали о своём персонаже Соколином глазе, и мне понравилось, потому что он на самом деле не был супергероем — он просто парень-профессионал. Я мог бы подключиться к этому». Что касается снайперского мышления Соколиного глаза, Реннер отметил: «Это игра для одного. Он изгой. Он связан только с персонажем Скарлетт, Наташей. Это как левая и правая рука. Они сосуществуют, и оба нужны, особенно если дело доходит до физического задания»[7].
- Скарлетт Йоханссон (b) — Наташа Романофф / Чёрная вдова (b) :
Опытный агент Щ.И.Т., русская по происхождению, Наташа Романофф — бывшая преступница, а теперь — одна из самых искусных шпионов и убийц в команде Фьюри[23]. О своём персонаже и о её отношениях с Клинтом Бартоном Скарлетт Йоханссон рассказала следующее: «У наших персонажей есть давняя история. В течение длительного времени они сражались вместе во многих битвах, и они — высококвалифицированные воины. У нас нет суперспособностей. Всё-таки Чёрная вдова, безусловно, является частью команды. Хотя среди актёрского состава она не просто ради романтического контраста или чтобы радовать глаз. Там она сражается, и потому у меня никогда не было ощущения, что я была единственной девушкой. Мы все обладаем определёнными умениями, и потому она чувствует себя на равных»[7]. По словам актрисы, за исключением фильма «Железный человек 2 (b) » у неё не было опыта участия в чём-либо настолько масштабном, требующем многомесячной физической подготовки и тренировок, в которых принимали участие все актёры фильма[24].
- Том Хиддлстон (b) — Локи (b) :
Сводный брат и враг Тора, основанный на одноимённом персонаже (b) скандинавской мифологии[15]. Об отличиях своего персонажа в фильме «Тор» и «Мстителях» Хиддлстон говорит: «Думаю, Локи, которого мы видим в „Мстителях“, поднялся на новую ступень. Задайте себе вопрос: приятно ли исчезнуть в червоточине, созданной им самим в результате супер-атомного взрыва? Так что я думаю, к тому времени, когда Локи появляется в „Мстителях“, он кое-что пережил»[25]. О мотивах своего героя актёр добавляет: «В начале „Мстителей“ он прибывает на Землю, чтобы подчинить её, и его идея заключается в том, чтобы быть королём человеческой расы. И, как все помешанные диктаторы в человеческой истории, он считает это отличной идеей, так как если каждый занят поклонением ему, не будет войн, и путём тирании он создаст некий мир во всём мире. Но он заблуждается ещё и в том, что неограниченная власть добавит ему чувства собственного достоинства, потому я не выкинул из головы тот факт, что он по-прежнему движим той страшной ревностью и духовным отчаянием»[26].
- Кларк Грегг (b) — Фил Колсон (b) :
Агент Щ.И.Т., работавший во многих отделах организации[27]. Грегг также подписал контракт на несколько фильмов в рамках медиафраншизы (b) «Кинематографическая вселенная Marvel (b) » (КВМ) и уже трижды появлялся в роли своего героя[28]. В «Мстителях» его роль оказалась наиболее значительной — он ответственен за сбор всей команды вместе, что Грегг назвал замечательной кульминацией всего, чем он занимался в течение пяти лет. Уидон расширил биографию персонажа, например, добавив эпизод с признанием Коулсона в коллекционировании карточек с изображением Капитана Америки[29].
- Коби Смолдерс (b) — Мария Хилл (b) :
Агент Щ.И.Т., работающая в тесном сотрудничестве с Ником Фьюри[30]. Коби Смолдерс, которую Уидон рассматривал как одну из претенденток на главную роль в планировавшемся полнометражном фильме о Чудо-женщине (b) , обошла во время проб нескольких актрис, среди которых была Морена Баккарин (b) [31][32]. Согласно условиям контракта, персонаж Смолдерс появится в девяти фильмах (включая камео). О своей подготовке к роли актриса сказала: «Я наняла замечательного инструктора спецподразделений, чтобы он взял меня на стрельбище, научил меня, как держать пистолет, драться, держаться, ходить и по большей части как смотреть. В фильме я не очень много дерусь, и поэтому мне не выделили тренера, но мне хотелось посмотреть, как бы я справилась»[33].
- Сэмюэл Л. Джексон (b) — Ник Фьюри (b) :
Директор организации Щ.И.Т., который в предыдущих фильмах руководил программой «Инициатива Мстителей», предназначенной для вербовки героев в команду. Джексон заключил контракт на появление в девяти фильмах Marvel в роли Ника Фьюри, и «Мстители» стали для него пятым[34]. По словам Джексона, его роль в «Мстителях» больше, чем в любом из предыдущих фильмов: «Вам не надо ждать окончания фильма, чтобы увидеть меня». О своём персонаже актёр говорит следующее: «Всегда приятно играть того, кто воспринимается положительно, а не отрицательно. Я постарался сделать его честным по отношению к сюжету и по отношению к тому, что могло бы быть в реальной жизни». Джексон сравнил Фьюри с Орделлом из фильма «Джеки Браун (b) », назвав его «хорошим парнем, с которым можно приятно провести время»[35].
Стеллан Скарсгард (b) , Гвинет Пэлтроу (b) и Максимилиано Эрнандес (b) снова появились в ролях Эрика Селвига (b) , Пеппер Поттс (b) и Джаспера Ситуэлла (b) , соответственно. Пол Беттани (b) , как в предыдущих фильмах о Железном человеке, озвучил искусственный интеллект Д.Ж.А.Р.В.И.С. (b) . Джош Коудери исполнил роль агента Тайлера — механика на хеликэрриере «Щ.И.Т.а» (в титрах — Maintenance Guy). Энвер Джокай (b) появился в роли офицера Сондерса (в титрах — Young Cop). Алексис Денисоф (b) сыграл повелителя Читаури и визиря (b) Таноса (в титрах — The Other (b) ), а Демион Пуатье (b) [en] — самого Таноса (b) (имя в титрах не указано)[36]. Пауэрс Бут (b) и Дженни Эгаттер (b) исполнили роли членов Мирового Совета Безопасности Гидеона Малика и Хоули соответственно. Создатель комиксов о Мстителях Стэн Ли (b) появился в камео в выпуске новостей, Гарри Дин Стэнтон (b) сыграл камео охранника, который нашёл упавшего с авианосца Беннера[37], а польский режиссёр Ежи Сколимовский (b) сыграл российского офицера Георгия Лучкова, который допрашивал Чёрную вдову[38].
Производство
Разработка
Впервые о планах по разработке фильма о Мстителях (b) сообщил генеральный директор Marvel Studios (b) Ави Арад (b) в апреле 2005 года, когда Marvel получили кредит от банка Merrill Lynch (b) в размере 525 млн долларов. В перспективе это позволяло студии снять около десяти фильмов, дистрибуцией (b) которых должна была заниматься компания Paramount Pictures (b) [39]. Marvel обсудили свои планы на краткой презентации для аналитиков с Уолл-стрит (b) — перед тем, как объединять несколько персонажей в один кроссовер (b) , студия планировала выпустить отдельные фильмы о главных героях, разработать образы и познакомить с ними зрителей[40]. Для написания сценария к общему фильму в июне 2007 года студия наняла сценариста Зака Пенна (b) , который написал сценарий к фильму 2008 года «Невероятный Халк (b) »[41]. Пенн согласился, но сомневался, что задумка осуществится в ближайшее время[42]. В 2007—2008 годах произошла забастовка Гильдии сценаристов США (b) . В январе 2008 года Marvel Entertainment (b) достигла соглашения с гильдией, которое обязывало сценаристов вернуться к работе над текущими проектами студии, предложившей им нескольких персонажей комиксов — Капитана Америку, Человека-муравья (b) и самих Мстителей[43]. После успешного выхода фильма «Железный человек (b) » в 2008 году студия назначила июль 2011 года ориентировочной датой выхода «Мстителей»[44]. В сентябре 2008 года было подписано соглашение с Paramount, которое давало последним право на распространение пяти фильмов под эгидой Marvel Studios[45].
Пробы начались в октябре 2008 года, когда Роберт Дауни-младший и Дон Чидл (b) подписали контракты на съёмки во второй части «Железного человека» (b) . Дауни повторил роль Тони Старка, а Чидл сыграл полковника Джеймса Роудса (b) . Несмотря на предыдущие сообщение и многочисленные слухи, в интервью MTV News (b) Чидл не подтвердил возможное появление своего героя в «Мстителях»[46]. В тот же период режиссёр двух фильмов о Железном человеке Джон Фавро (b) стал исполнительным продюсером фильма[47], а Marvel Studios подписали долгосрочный контракт с калифорнийской студией Raleigh Studios на съёмки трёх высокобюджетных фильмов — «Железный человек 2», «Тор (b) », «Первый мститель (b) »[48]. Лу Ферриньо (b) , который сыграл Халка в телесериале 1978 года и озвучил его в фильме «Невероятный Халк», также изъявил желание присоединиться к «Мстителям»[49]. В феврале 2009 года Сэмюэл Л. Джексон (b) подписал с Marvel контракт на появление в девяти фильмах в роли Ника Фьюри, который стал связующим звеном пяти фильмов и до «Мстителей» успел появиться в «Железном человеке», «Железном человеке 2», «Торе» и «Первом мстителе»[34]. В сентябре 2009 года Эдвард Нортон (b) сообщил, что согласен повторить в «Мстителях» роль Халка[50]. В следующем месяце Джон Фавро отказался от поста режиссёра, но согласился участвовать в разработке фильма: «Это будет трудно, поскольку я принял значительное участие в создании мира Железного человека, который сильно завязан на технологию, а в „Мстителях“ из-за Тора собираются ввести некоторые сверхъестественные моменты. Их смешивание прекрасно получается в комиксах, но нам потребуется очень хорошо всё обдумать, чтобы не разрушить тот мир, что мы уже создали»[51]. В марте 2009 года Скарлетт Йоханссон (b) заменила Эмили Блант (b) в роли Наташи Романофф для фильма «Железный человек 2» и впоследствии присоединилась к команде «Мстителей»[23], хотя ранее планировалось, что женщиной-супергероем станет Оса (b) (одна из основателей Мстителей в оригинальных комиксах)[52]. В том же месяце стало известно, что релиз фильма отложен почти на год — до 4 мая 2012 года[53]. После фильма «Тор» Крис Хемсворт (b) и Том Хиддлстон (b) присоединились к актёрскому составу «Мстителей» в роли Тора и Локи соответственно[15].
В июле 2009 года Зак Пенн рассказал о работе над сценарием фильма: «Моя работа заключается в том, чтобы лавировать между разными фильмами и в конце мы должны воспроизвести ту структуру, где все эти фильмы взаимосвязаны. Есть отдел, который отслеживает вещи в духе: „Вот где всё, что происходит в этом фильме, пересекается вот с этим фильмом“… Я заставляю их рисовать максимально возможное количество раскадровок (b) , чтобы оживить будущий фильм, целью этого является создание единых визуальных идей, от которых мы все отталкиваемся. Но требования производства являются основным приоритетом»[54]. В следующем месяце Кевин Файги (b) сообщил, что в «Мстителях» появится больше персонажей, в том числе Халк[55].
В январе 2010 года Файги на вопрос, будет ли трудно объединить фэнтези (b) «Тора» и высокотехнологичную научную фантастику (b) «Железного человека» и «Мстителей», ответил: «Нет, потому что мы создаём Тора авторства Джека Кёрби (b) / Стэна Ли (b) / Уолта Симонсона (b) / Дж. Майкла Стражински (b) . Мы не создаём Тора из старых-пыльных-норвежских-книг-вашей-библиотеки. Тор во вселенной Marvel тоже из расы, которая зовётся асгардцы, и мы связаны Древом жизни (b) , о котором не знаем. Это настоящая наука, но нам это неизвестно. Фильм „Тор“ — об обучении этому людей»[56]. В марте 2010 года Зак Пенн завершил первый черновик сценария, копии которого получили главный редактор Marvel Comics Джо Кесада (b) и текущий сценарист комиксов о Мстителях Брайан Майкл Бендис (b) [57]. В том же месяце Крис Эванс (b) принял предложение сыграть Капитана Америку в трёх фильмах, включая «Мстителей»[58], а в апреле журнал Variety (b) сообщил, что Джосс Уидон (b) находится на финальной стадии переговоров, чтобы занять режиссёрское кресло и переписать черновик Пенна[59].
Подготовка к съёмкам
В июле 2010 года Джосс Уидон, фанат комиксов Marvel, был назначен режиссёром «Мстителей»[60], что прокомментировали Ави Арад и создатель комиксов Стэн Ли[61]. «Лично я считаю», — сказал Арад, — «что Джосс проделает фантастическую работу. Ему нравятся эти персонажи, и он потрясающий писатель. Это часть его жизни, и он будет защищать её. Я надеюсь, что такой человек, как он, сделает сценарий ещё лучше»[62]. В июле 2010 года на San Diego Comic-Con International Уидон рассказал, что в фильме его привлёк факт того, что «эти люди не должны находиться в одной комнате, не говоря уже об одной команде, а это и есть определение семьи»[63].
Пробы продолжались бо́льшую часть 2010 года. К актёрскому составу присоединились Джереми Реннер (b) [19], Марк Руффало (b) [11] и Кларк Грегг (b) [27]. Руффало заменил Эдварда Нортона, который отказался от роли из-за творческих разногласий со студией[64]: «Мы приняли решение не брать Эда Нортона снова на роль Брюса Баннера в „Мстителях“», — заявил Кевин Файги. «Наше решение, безусловно, основано не на финансовом вопросе, а на необходимости в актёре, который воплощает в себе творческий потенциал и дух сотрудничества других талантливых членов нашего актёрского состава. Мстителям нужны игроки, которые успешно работают как единое целое, чему служат доказательством Роберт, Крис Хемсворт, Крис Эванс, Сэмюэл, Скарлетт и остальные актёры. В ближайшие недели мы собираемся объявить имя актёра, который соответствует всем этим требованиям и с энтузиазмом относится к широко известной роли»[65]. В ответ на это агент Нортона Брайан Суордстром назвал слова Файги «намеренным введением в заблуждение» и «попыткой выставить нашего клиента в чёрном свете»[66].
В октябре 2010 года в качестве съёмочных мест фильма были названы студии Grumman Studios в Бетпейдж, Нью-Йорк (b) , и Steiner Studios в Бруклине (b) [67]. Как позже рассказал Уидон, «изначально съёмки должны были проходить в Лос-Анджелесе (b) , после чего в течение недолгого времени должны были быть в Нью-Йорке, а потом мы как-то оказались в Альбукерке (b) »[68]. В том же месяце Walt Disney (b) согласились выплатить Paramount компенсацию в размере 115 млн долларов за права на общемировую дистрибуцию фильмов «Мстители» и «Железный человек 3» и размещение логотипа компании на рекламных материалах[69]. В результате, хотя в титрах театральной версии фильма написано: «Marvel Studios в содружестве с Paramount Pictures» (англ. (b) Marvel Studios in association with Paramount Pictures), распространением фильма занималась компания Disney. Тем не менее, кабельная сеть Epix, принадлежащая Paramount, сохранила права на телевизионный показ[70]. В ноябре 2010 года было начато строительство декораций для съёмок[71].
В декабре 2010 года губернатор Нью-Мексико (b) Билл Ричардсон (b) и один из президентов Marvel Studios Луис д’Эспозито объявили, что «Мстители» будут сниматься главным образом в Альбукерке и съёмки намечены на апрель — май 2011 года[72]. Часть фильма планировалось снять в штате Мичиган (b) , но от съёмок в Детройте (b) пришлось отказаться, когда губернатор Мичигана Рик Снайдер (b) одобрил бюджетный законопроект, согласно которому налоговые льготы (b) фильма были ликвидированы[73]. Через три месяца губернатор Огайо (b) Джон Касич (b) сообщил, что «Мстители» будут сниматься в Кливленде (b) [74]. Дизайнер и иллюстратор Фил Сондерс, автор брони Mark VII Железного человека, рассказал, что «Джосс Уидон искал что-то, что будет так же стильно, как костюм-кейс [из „Железного человека 2“], оставаясь при этом полностью бронированным, прочным костюмом, в котором можно противостоять целой армии в финальной битве». Создавая костюм, Сондерс заимствовал идеи из «Железного человека 2», а также несколько проектов для «Железного человека», которые были заброшены. В итоге получился модульный костюм с большими отделениями для патронов на руках[75]. Научные консультации, как и во время съёмок фильма «Тор», проводились агентством The Science & Entertainment Exchange (англ.) (рус. (b) [76].
Пробы завершились в следующем году. В феврале 2011 года Коби Смолдерс (b) получила роль Марии Хилл[77], которую Сэмюэл Л. Джексон назвал напарником Ника Фьюри[78]. До начала съёмок актёрский состав пополнился Стелланом Скарсгардом (b) [79], Гвинет Пэлтроу (b) [80] и Полом Беттани (b) [81].
Съёмки
Непосредственные съёмки начались 25 апреля 2011 года в Альбукерке, Нью-Мексико[82]. В июле около часа съёмок проходило в районе Батлер близ Питтсбурга (b) , штат Пенсильвания (b) [83]. Сцена погони снималась в Уортингтоне, Пенсильвания, на крупнейшей в мире грибной ферме Creekside Mushroom Farms, где расположены 150 миль заброшенных известняковых туннелей[84].
В августе 2011 года съёмки переехали в Кливленд, где велись в течение четырёх недель. Кливлендская 9-я Ист-стрит сыграла роль 42-й улицы (b) в Нью-Йорке, где по сюжету проходила финальная битва[85]. Солдаты резерва сухопутных войск США (b) , приписанного к 391-му командованию военной полиции в Колумбусе (b) (штат Огайо (b) ), приняли участие в съёмках сцен битвы. По словам старшего сержанта Майкла Т. Лэндиса, использование настоящих солдат сделало сцены более реалистичными и помогло представить армию в более благоприятном свете, так как солдаты уже обладали всеми необходимыми навыками, в отличие от актёров, которых пришлось бы обучать. В одной из сцен режиссёр согласился с советом военных и позволил им участвовать в батальной сцене всем вместе, а не только пулемётчикам на грузовиках, как планировалось вначале[86]. Помимо улиц Кливленда, часть сцен снималась в большой вакуумной камере в исследовательском центре Гленн (англ.) (рус. (b) близ Сандаски, Огайо, принадлежащем НАСА (b) [87]. Space Power Facility (b) — самая большая камера, моделирующая условия реального космоса, — сыграла роль научно-исследовательского центра Щ.И.Т.[88] Некоторые эпизоды со взрывами из сцены финальной битвы были отсняты на заводе Chevrolet (b) в Парме (b) (Огайо)[89]. Несколько сцен снималось на городской площади Паблик-сквер и мосту Детройт-Супериор[90]. Юго-западная часть Паблик-сквер выступила в роли немецкого города Штутгарта (b) для съёмок в театре с Локи и актёрами массовки[91].
- Фотоматериалы со съёмок заключительной битвы в Кливленде и Нью-Йорке
-
9-я Ист-стрит, Кливленд
-
Парк-авеню, 101, Нью-Йорк
-
Старший сержант Майкл Т. Лэндис на съёмках в Кливленде
-
Машины армии США на съёмках в Кливленде
-
Солдаты армии США во время съёмок на 9-й Ист-стрит
-
9-я Ист-стрит, Кливленд
Последние два дня съёмок проходили в Нью-Йорке — на Парк-авеню (b) и в Центральном парке (b) [92][93][94]. В течение трёх дней координатор по визуальным эффектам Джейк Моррисон проводил съёмку Нью-Йорка с воздуха, необходимую для последующей обработки отснятых в Кливленде сцен, которые по сюжету должны разворачиваться в Нью-Йорке. Полученные кадры он использовал в качестве рир-экрана (b) , необходимого для большей реалистичности результата, который создавался на компьютере. Моррисон добавил, что «ничто не может заменить реальное изображение с добавлениями того, что вам нужно»[95].
Оператор Шеймас Макгарви рассказал, что необычное соотношение сторон экрана (b) — 1.85:1 — необходимо для корректного изображения разного роста главных героев: «Съёмка с 1.85:1 необычна для такого приключенческого фильма, как этот, но нам нужна была высота экрана, чтобы суметь расположить таких персонажей, как Халк, Капитан Америка и Чёрная вдова, которая намного ниже. Нужно было разместить их по всей длине кадра. Кроме того, Джосс знал, что заключительными сценами будет эта феерия на Манхэттене (b) , так что высота и вертикальный масштаб строений будут очень важны»[96]. «Мстители» стали первым фильмом, который Макгарви снял на камеру Arri Alexa (англ.) (рус. (b) [96]. Некоторые кадры были отсняты цифровой зеркальной камерой (b) Canon EOS 5D Mark II (b) [97], а ускоренная киносъёмка (b) была сделана камерой Arriflex 435 на 35-мм плёнку[96]. О визуальных средствах Макгарви сказал: «Джосс и я были заинтересованы в получении очень и натуралистичного качества изображения. Мы хотели захватывающего погружения, а не схожести с комиксом, которая могла отпугнуть зрителя от фильма. Мы перепробовали много камер — и стэдикам (b) , и краны, и тележки для создания кинетических изображений; мы выбрали захватывающие углы обзора, как под малым углом для геройских кадров»[96].
Завершающие этапы
В декабре 2011 года Disney сообщили, что фильм будет преобразован в формат 3D[98], о чём отозвался Джосс Уидон: «Да, это забавно! Я не поклонник крайне длиннофокусных объективов, многословных фильмов, я хотел бы видеть пространство, в котором я нахожусь, и касаться его, так что 3D в любом случае соответствует моим эстетическим предпочтениям. И сама технология продвинулась вперёд за последние пару лет». По мнению режиссёра, существуют фильмы, в которых 3D неуместен, но в «Мстителях» 3D выглядит приятно, «там нет такого „о, смотри, мы будем 20 минут пробираться по этому тоннелю, потому что это 3D!“ И никто постоянно не указывает на экран. Но это приключенческий фильм. Всё равно что-то всегда летит в лицо зрителю»[99]. В январе 2012 года стало известно, что «Мстители» будут подвергнуты цифровой обработке для IMAX (b) 3D, и в день премьеры 4 мая, помимо обычных кинотеатров, фильм вышел и в IMAX-кинотеатрах. «Мстители» стали третьим фильмом Marvel, выпущенным в этом формате (после «Железного человека 2» и «Тора»)[100].
В мае 2012 года Уидон рассказал, что принял решение показать суперзлодея (b) Таноса (b) в сцене после титров, хотя в самом фильме персонаж остаётся инкогнито: «Для меня он самый мощный и увлекательный злодей Marvel. Он круче крутого и влюблён в Смерть (b) , и я просто считаю, что это так мило. Для меня лучший комикс о Мстителях — это Avengers Annual #7 (1977), который Джим Старлин сделал после Marvel Two-in-One Annual #2, в котором умер Адам Уорлок (b) . Это была одна из самых важных историй и, думаю, самых недооценённых в истории Marvel, и там всё закручено вокруг Таноса, так что если уж кто-то должен был быть главным и стоять за делишками Локи, то я сказал: „Это должен быть Танос!“. Мне ответили „Хорошо!“, и я сказал „Ух ты!“»[101]. Дополнительная сцена, где Мстители едят шаурму (b) , была отснята 12 апреля 2012 года, на следующий день после мировой премьеры фильма в Лос-Анджелесе[102]. По сообщениям, продажи шаурмы в Лос-Анджелесе, Бостоне (b) и Сент-Луисе (b) выросли после выхода фильма в прокат[103][104][105].
В «Мстителях» более 2200 кадров визуальных эффектов, над которыми работали четырнадцать различных студий, включая Industrial Light & Magic (b) , Weta Digital (b) , Scanline VFX (англ.) (рус. (b) , Hydraulx (англ.) (рус. (b) , Fuel VFX, Evil Eye Pictures, Luma Pictures (англ.) (рус. (b) , Cantina Creative, Trixter, Modus FX (англ.) (рус. (b) , Whiskytree, Digital Domain (b) , The Third Floor и Method Design. Студия ILM ответственна за большую часть спецэффектов фильма, в том числе геликарриер, пейзаж Нью-Йорка и цифровых дублёров актёров. Помимо этого, студия, работавшая над созданием Халка для фильма 2003 года (b) режиссёра Энга Ли (b) , занималась «оживлением» Халка для «Мстителей». Руффало был одет в специальный костюм, частично моделирующий фигуру Халка. Сцены с ним и другими актёрами были отсняты четырьмя камерами для захвата движения (b) — две для тела, две для лица[106]. Джеффри Уайт, координатор по визуальным эффектам, рассказал: «Мы очень хотели использовать всё, что создали за последние 10 лет, и сделать Халка как можно более зрелищным. Одним из лучших дизайнерских решений было объединить с его внешним видом Марка Руффало. Халк во многом, вплоть до глаз, зубов и языка, основан на внешности Руффало, а не только на захвате движений и его игре на съёмочной площадке»[107].
Над Железным человеком в сцене схватки с Тором в лесу работала студия Weta Digital. По словам Гая Уильямса, отвечающего в этой компании за видеоэффекты, им пришлось полностью переделать модели ILM под собственную технологию, которая оказалась несовместима с предоставленными им наработками[107]. Самым сложным оказалось воспроизвести отражающие металлические поверхности брони Железного человека[106].
Художник-постановщик Джон Чинланд, трудившийся над внешним видом Старк Тауэр и геликарриера, рассказал о деталях придуманного им концепта: «Старк Тауэр выглядит так, словно Тони Старк приобрёл знаменитый MetLife Building (b) (бывшее здание Pan Am (b) ), снял с него крышу и заменил на собственные архитектурные излишества. Пик высокомерия и сама суть Старка». Выбирая MetLife, Чинланд принимал во внимание удачный вид, открывающийся с крыши здания, — путепровод над 42-й улицей (b) и тоннели за Центральным вокзалом (b) , а также сам вокзал[108]. Другой серьёзной задачей команды художников-постановщиков стал авианосец. Чинланд и вся команда были сосредоточены на создании «1500-футового монстра», чтобы тот был похож на правдоподобную военную технику. В ходе работы они изучили множество образцов военной техники, в частности, военных кораблей, стараясь взять из них детали, которые узнали бы знатоки военной техники, а незнакомые с ней удовлетворились бы результатом[108].
Облик читаури был придуман усилиями Джосса Уидона и Райана Мейнердинга из Marvel, а позже завершён командой Джона Чидланда. Внешний вид пришельцев сочетает в себе органику и металлическую броню[108]. За четыре дня художники придумали 45 возможных вариантов и представили их на рассмотрение Уидону, который выбрал «три или четыре» изображения. «Изначально мы хотели, чтобы они выглядели самоуверенными и царственно высокомерными, учитывая происхождение персонажей», — говорит Мейнердинг. — «Их кожа должна была быть белоснежно-опаловой, а носили они золотую броню, будто бы прибыли уверенными, что смогут завоевать Землю. За период создания фильма идея изменилась, они стали больше похожи на закалённую в битве, жёсткую и готовую армию». Созданием левиафанов (существ, которых читаури использовали для атаки и в качестве транспортных средств) занималась студия ILM после того, как Уидон объяснил им, чего хочет[109].
Музыка
В ноябре 2011 года Marvel объявили, что композитор Алан Сильвестри (b) , который написал музыку к фильму «Первый мститель», будет работать над музыкальным сопровождением «Мстителей». Сам Сильвестри прокомментировал: «Фактически, для меня это уникальный опыт. Я работал над фильмами с участием ряда звёзд и, конечно, работал над фильмами, где сами персонажи были в равной степени важны с точки зрения статуса в фильме. Но здесь это доводится до крайности, потому что у каждого персонажа есть свой собственный мир, и это совсем другой случай. Очень сложно найти способ уделить каждому внимание, которое ему требуется. Но в то же время фильм на самом деле об объединении этих персонажей, что влечёт за собой существование единого целого под названием Мстители, в котором они должны быть все вместе»[110]. В студии «Эбби Роуд (b) » в Лондоне (b) Сильвестри написал партитуры (b) для Лондонского симфонического оркестра (b) [111]. Уидон назвал результат «классическим», отметив, что саундтрек очень старомоден и работа Сильвестри отлично вписалась в фильм и похожа на саундтреки Ханса Циммера (b) . Тема Капитана Америки перекочевала из «Первого мстителя», а для других персонажей были написаны новые[111]. Одновременно с цифровым релизом 1 мая 2012 года альбом был выпущен на дисках компанией Intrada Records и включал один дополнительный трек «Interrogation» длительностью 4 минуты 56 секунд.
В марте 2012 года американская рок-группа Soundgarden (b) на своей странице в Facebook (b) объявила, что их первая за 15 лет новая песня под названием «Live to Rise» войдёт в саундтрек к фильму «Мстители»[112]. Индийская рок-группа Agnee выпустила сингл «Hello Andheron», который был включён в индийскую версию фильма[113]. В том же месяце появился полный трек-лист альбома Avengers Assemble, который был выпущен на Hollywood Records (b) 1 мая 2012 года[114]. В альбом также должна была быть включена кавер-версия (b) песни AC/DC (b) «Shoot to Thrill», исполненная группой Theory of a Deadman (b) .
Маркетинг
На San Diego Comic-Con International (b) в июле 2010 года прошла дискуссионная пресс-конференция с актёрами и создателями фильма. Там же был представлен короткий тизер-трейлер (b) , закадровый текст которого прочёл Сэмюэл Л. Джексон[27]. В июне 2011 года на Licensing International Expo в Лас-Вегасе (b) был представлен первый официальный концепт-постер фильма; в том же месяце Marvel сообщили, что на San Diego Comic-Con International 2011 года в следующем месяце снова не будет панели, посвящённой фильму, так как съёмки ещё находились на стадии планирования, и временной промежуток было решено отдать «Первому мстителю»[115]. Однако были представлены первый тизер-постер фильма и концепт-арт (b) , подготовленный художником Райаном Мейнердингом, включающий в себя изображения Капитана Америки, Чёрной вдовы, Железного человека, а также Соколиного глаза, костюм которого был до этого времени неизвестен. Минутный тизер-трейлер фильма должен был быть включён в фильм «Первый мститель»: сцена после титров начинается коротким разговором Стива Роджерса и Ника Фьюри и перетекает в трейлер. Практически сразу в Интернет попал низкокачественный ролик; журнал Entertainment Weekly (b) писал, что видео, вероятно, было снято на мобильный телефон во время предпоказа[116].
В августе 2011 года на D23 Expo (англ.) (рус. (b) в Анахайме (b) , Калифорния (b) , Walt Disney Studios, Pixar (b) Animation Studios и Marvel Studios организовали презентацию нескольких готовящихся фильмов Disney, среди которых были и «Мстители». Мероприятие посетили члены актёрского состава фильма и представили несколько кадров[117]. Позднее в том же месяце Disney уволили исполнительного вице-президента, вице-президента и менеджера по международному маркетингу студии Marvel, которые, по сути, составляли весь маркетинговый отдел студии. Причиной увольнения стало намерение Disney взять эти функции на себя и заниматься продвижением «Мстителей» и будущих фильмов Marvel самостоятельно[118].
В октябре на New York Comic Con (b) Кевином Файги и несколькими актёрами был представлен новый отрывок фильма[119] и в том же месяце — первый театральный трейлер. В трейлере была продемонстрирована новая броня Железного человека и впервые показан новый облик Халка. Несмотря на это, сайт Comic Book Resources прохладно отозвался о трейлере[120], а The Hollywood Reporter, наоборот, похвалил его[121]. Трейлер был доступен исключительно на iTunes (b) Movie и за первые 24 часа скачан более 10 миллионов раз, став самым просматриваемым на сайте[122]. Однако рекорд продержался недолго и спустя два месяца был побит трейлером фильма «Тёмный рыцарь: Возрождение легенды», который за сутки посмотрели 12,5 млн раз[123]. В феврале 2012 года на iTunes вышел второй трейлер, который за первые сутки был загружен 13,7 млн раз, снова установив рекорд[124]. Трейлеры «Мстителей» были показаны в кинотеатрах перед многими фильмами, в том числе «Миссия невыполнима: Протокол Фантом», «Джамп-стрит, 21 (b) » и «Голодные игры (b) »[125].
В январе 2012 года Marvel провели Twitter (b) -чат: в течение 30 минут Джосс Уидон, Сэмюэл Л. Джексон и Кларк Грегг отвечали на сообщения пользователей[126]. В феврале во время Супербоул XLVI (b) был показан 30-секундный тизер, который, по данным Los Angeles Times (b) , стоил Disney 4 млн долларов[127]. 1 мая 2012 года руководители Marvel Studios вместе с Томом Хиддлстоном и Кларком Греггом в честь театрального релиза фильма позвонили в колокол на Нью-Йоркской фондовой бирже (b) [128].
Комиксы
В декабре 2011 года Marvel анонсировали выпуск серии комиксов (b) из восьми выпусков, которая должна была стать прелюдией к «Мстителям». Комикс Marvel’s The Avengers Prelude: Fury’s Big Week, авторами которого стали писатели Кристофер Йост и Эрик Пирсон и художники Люк Росс и Даниэль Хорн де Роза, вышел в марте 2012 года[129]. В феврале 2012 года стало известно о запуске состоящей из трёх номеров серии комиксов Black Widow Strikes, сценарий к которой написал Фред Ван Ленте, ранее работавший над комиксом Captain America: First Vengeance, вышедшим в качестве дополнения к фильму «Первый мститель». Действие Black Widow Strikes происходит между фильмами «Железный человек 2» и «Мстители» в Москве, Сочи (b) и Владивостоке (b) [130]. В России все комиксы серии Black Widow Strikes были выпущены под названием «Чёрная Вдова: Холодный приём» издательством «Панини Рус»[131]. В марте 2012 года стартовала серия комиксов под названием Avengers Assemble писателя Брайана Майкла Бендиса (b) и художника Марка Багли, рассказывающая о Мстителях того же состава, что и в фильме, и о новой инкарнации команды «Зодиак»[132].
Рекламные партнёры
Пол Гиттер, председатель отдела потребительской продукции компании Marvel Entertainment, отметил, что фильм «Мстители» поможет укрепить сотрудничество с розничными торговцами (b) лицензированной продукции, которые ранее прохладно относились к фильмам, находящимся в интеллектуальной собственности (b) у Marvel. По мнению Гиттера, система, которую компания ввела в обиход несколько лет назад, поможет их продукции дольше продержаться на полках магазинов и занять более устойчивую позицию на рынке[133].
В сентябре 2011 года в сети появилась фотосессия с Робертом Дауни-младшим за рулём новой модели автомобиля Acura (b) . Позже представитель Acura подтвердил появление в фильме продукции компании: «Как вы знаете, в фильмах по вселенной Marvel (b) Acura появилась в качестве официальных автомобилей их вымышленной правоохранительной организации под названием Щ.И.Т. Эти отношения продолжаются и в „Мстителях“. Спортивный автомобиль с открытым верхом, который был сфотографирован вчера, — это единственный в своём роде, вымышленный автомобиль, который был сделан специально для фильма и не будет выпускаться. Тем не менее, как вы можете знать, наш генеральный директор заявил, что мы рассматриваем создание нового спортивного автомобиля, однако пока больше ничего сказать не можем»[134]. Автомобиль появился в конце фильма — Тони Старк и Брюс Баннер уезжают на нём из Центрального парка. В декабре 2011 года компания сообщила, что новый концепт-кар (b) Honda NSX (b) будет основан на автомобиле, сконструированном для «Мстителей», и впервые представлен на Североамериканском международном автосалоне (b) в 2012 году[135].
В феврале 2012 года Marvel поделились информацией о своём сотрудничестве с JADS — компанией, производящей парфюмерию, — с намерением выпустить серию ароматов для каждого персонажа. Новость была анонсирована непосредственно перед ежегодной выставкой Ассоциации производителей игрушек, на которой представители фирмы предлагали гостям попробовать её продукцию[136]. LEGO (b) выпустили целые наборы, посвящённые фильму, куда помимо фигурок героев и злодеев вошли сборная модель геликарриера и летающие средства передвижения, которыми пользовались персонажи в финальной битве. В число других рекламных партнёров вошли Colantotte, Dr Pepper (b) , Farmers Insurance (англ.) (рус. (b) , Harley-Davidson (b) , Hershey (b) , мясная продукция Land O’Frost, Oracle (b) , пицца Red Baron, Symantec (b) , Visa (b) и Wyndham Hotels & Resorts (англ.) (рус. (b) . В общей сложности Disney потратили около 100 млн долларов на рекламу «Мстителей» во всём мире. Среди тех, кто не участвовал в рекламной кампании, были Baskin-Robbins (b) , Burger King (b) и Dunkin’ Donuts (b) — эти сети в прошлом сотрудничали с Marvel, когда распространением их фильмов занималась Paramount, в отличие от которой Disney, как правило, не использует фаст-фуд (b) для продвижения своей продукции[137].
Прокат
В феврале 2012 года появилась информация, что в Великобритании (b) и Ирландии (b) фильм выйдет под другим названием, чтобы избежать путаницы с одноимёнными британскими фильмом (b) и телесериалом (b) . В итоге в этих странах фильм получил название Marvel Avengers Assemble[138][139][140].
В США фильм получил прокатный рейтинг (b) . Мировая премьера «Мстителей» состоялась 11 апреля 2012 года в кинотеатре «Эль-Капитан» в Голливуде (b) [141]. 28 апреля картина закрывала 11-й ежегодный кинофестиваль «Трайбека (b) »[142]. Мировой прокат стартовал 25 апреля, в США — 4 мая. Российская премьера, которую посетил актёрский состав фильма, прошла 17 апреля в Москве, а прокат стартовал с 3 мая[143][144].
Кассовые сборы
По предварительным данным, принимая во внимание интерес аудитории к фильму и предварительные онлайн-заказы билетов, Box Office Mojo (b) предположил, что картина может собрать в Северной Америке 172,5 млн долларов за первые три дня проката[145], а в действительности сборы даже превысили ожидания — с 4 по 6 мая фильм собрал в прокате в США больше 207 млн долларов[1]. «Мстители» обогнали «Тёмного рыцаря (b) » 2008 года (158,4 млн долларов) и «Голодные игры (b) » 2012 года (152,5 млн долларов), которые установили рекорд по лучшим сборам на вторые и третьи выходные проката после «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» (169,2 млн долларов)[146]. Предварительная продажа билетов на сайте MovieTickets.com в Северной Америке за неделю до выхода более чем на 150 % превысила количество билетов «Первого мстителя», «Тора» и «Железного человека 2» вместе взятых[147].
«Мстители» собрали 623 357 910 долларов в США и 895 455 078 долларов в других странах (из них 43 457 030 долларов в России), что в общей сложности составило 1 518 812 988 долларов[1]. Таким образом на 2019 год картина занимает седьмое место в списке самых кассовых фильмов всех времён (b) и первое в списке самых кассовых фильмов 2012 года. «Мстители» стали самым кассовым фильмом, снятым по мотивам комиксов, фильмом о супергероях и первым в списке самых кассовых фильмов Walt Disney Pictures[148]. Сборы фильма за дебютные выходные по всему миру составили 392,5 млн долларов — на тот момент третий результат за всю историю[149]. Кроме того, это пятый фильм Disney и двенадцатый в общем счёте, превысивший порог в 1 млрд долларов[150][151][152]. «Мстители» сделали это за 19 дней, вровень с «Аватаром (b) » и «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2». Через 2 дня проката фильм окупил вложенный в него бюджет — 220 млн долларов[153].
Мировой прокат открылся в среду 25 апреля 2012 года в десяти странах. За пределами США 25 апреля «Мстители» собрали 17,1 млн долларов; 26 и 27 апреля прокат стартовал ещё в двадцати девяти странах, где с учётом первых трёх дней фильм заработал 73,1 миллиона[154]. В воскресенье, 29 апреля, за свой первый выходной, картина собрала 185,1 млн долларов в 39 странах мира[155]. «Мстители» удерживали первое место по сборам в течение трёх выходных проката за пределами Северной Америки[156][157]. Помимо США, рекорды в первый уик-энд зафиксированы в Новой Зеландии (b) , Малайзии (b) , Мексике (b) , Бразилии (b) , Аргентине (b) , Эквадоре (b) , Перу (b) , Центральной Америке (b) , Боливии (b) , на Тайване (b) , Филиппинах (b) , в Гонконге (b) , Объединённых Арабских Эмиратах (b) [155][158][159]; однодневные рекорды на Филиппинах, в Сингапуре (b) и Таиланде (b) . В Австралии (b) , на Филиппинах и во Вьетнаме (b) фильм занял вторую строчку по сборам в первый день проката, уступив прошлогодним «Гарри Поттеру и Дарам Смерти: часть 2»[125][154][160][161][162]. В Австралии фильм также занял второе место по сборам за первые пять дней[163], а в Великобритании, Ирландии и на Мальте (b) установил рекорд как самый прибыльный фильм о супергероях за дебютный уик-энд[164][165]. В России фильм лидировал в кассе первые две недели, собрал в общей сложности более миллиарда рублей, став первым по сборам среди фильмов Marvel в России, третьим результатом по сборам для фильмов Disney после картин «Пираты Карибского моря: На странных берегах» и «Алиса в Стране чудес (b) » и самым кассовым фильмом 2012 года[166][167].
Рекорды
Рекорд | Сумма или срок | Предыдущий рекорд | Прим. |
---|---|---|---|
Максимальные сборы за первый выходной | $207 438 708 | «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» (2011, $169,2 млн) | |
Максимальные сборы за первую неделю | $270 019 373 | «Тёмный рыцарь (b) » (2008, $238,6 млн) | [168] |
Максимальные сборы за первый выходной летом | $207 438 708 | «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» (2011, $169,2 млн) | [169] |
Максимальные сборы на первый выходной с поправкой на цены билетов | $207,4 млн | «Тёмный рыцарь» (2008, $174,7 млн) | [170] |
Максимальные сборы на первый выходной с поправкой на инфляцию | $207,4 млн | «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» (2011, $174,8 млн) | [169] |
Средние сборы в одном кинотеатре | $47 698 | «Ханна Монтана и Майли Сайрус: Концертный тур «Две жизни»» (2008, $45 561) | [171] |
Максимальные сборы 3D-показов за первый выходной | $108 млн | «Алиса в Стране чудес (b) » (2010, $81,5 млн) | [172][173] |
Максимальные сборы IMAX-показов за первый выходной | $15,3 млн | «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» (2011, $15,2 млн) | [174] |
Максимальные сборы за второй выходной | $103 052 274 | «Аватар (b) » (2009, $75,6 млн) | [169][175] |
Минимальное количество дней до $ 100 млн*, $ 150 млн | 2 дня | «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» (2011, 2 дня*, 3 дня) | [176] |
Минимальное количество дней до $200, $250, $300 и $350 млн | 3, 6, 9, 10 дней | «Тёмный рыцарь» (2008, 5, 8, 10, 14 дней) | [176] |
Максимальные сборы за три дня | $207 438 708 | «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» (2011, $169,1 млн) | [177] |
Максимальные сборы за четыре дня | $226 337 707 | «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» (2011, $187,2 млн) | [178] |
Максимальные сборы за пять дней | $244 014 897 | «Тёмный рыцарь» (2008, $203,7 млн) | [179] |
Максимальные сборы за шесть дней | $257 627 807 | «Тёмный рыцарь» (2008, $222,1 млн) | [180] |
Максимальные сборы за семь дней | $270 019 373 | «Тёмный рыцарь» (2008, $238,6 млн) | [181] |
Максимальные сборы за восемь дней | $299 242 890 | «Тёмный рыцарь» (2008, $261,8 млн) | [182] |
Максимальные сборы за девять дней | $342 148 409 | «Тёмный рыцарь» (2008, $290,1 млн) | [183] |
Максимальные сборы за десять дней | $373 071 647 | «Тёмный рыцарь» (2008, $313,7 млн) | [184] |
Минимальное количество дней до $ 1 млрд в мировом прокате** | 19 дней | «Аватар» (2009), «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» (2011, оба по 19 дней) | [185] |
- *За два дня отметки $ 100 млн достигали восемь фильмов, но сборы «Мстителей» к концу второго дня были выше, чем у всех остальных, в том числе предыдущего рекордсмена, «Гарри Поттера и Дары Смерти: часть 2».
- **Началом отсчёта считается первый день мирового проката — 25 апреля 2012 года; 13 мая, на 19-й день после начала проката, фильм достиг отметки 1 млрд долларов. Если отсчитывать начиная с даты широкого проката в США, то «Аватар» и «Гарри Поттер и Дары Смерти: часть 2» собрали 1 млрд за 17 дней, а «Мстители» — за 10[186].
Реакция
Фильм получил в целом положительные отзывы от критиков. На сайте Rotten Tomatoes (b) его рейтинг «свежести» составляет 92 % со средней оценкой в 8 баллов из 10 на основе 318 рецензий; многие из отписавшихся сошлись, что «Мстители» оправдали устроенную вокруг них шумиху и подняли планку для будущих фильмов Marvel[187]. По данным сайта CinemaScore, зрители поставили фильму редкую высшую оценку A+[188]. На сайте Metacritic (b) , где оценки выставляются на основе среднего арифметического взвешенного (b) , средний рейтинг фильма составляет 69 баллов из 100 («в целом положительно») на основе 43-х обзоров[189].
Тодд Маккарти из The Hollywood Reporter (b) написал положительную рецензию: «Эта шумная история о спасении мира — одна из тех, что все не раз видели, а герои на протяжении полувека появились более чем в пятистах выпусках комиксов. Но Уидон со своей компанией сумели смешать вместе всех персонажей и компоненты, получив в результате чрезвычайно вкусное, хоть и знакомое, блюдо»[190]. Заки Хасан из The Huffington Post (b) назвал «Мстителей» лучшим фильмом о супергероях со времён «Супермена (b) » 1978 года[191]. Журналист и кинокритик Rolling Stone (b) Питер Трэверс (b) отозвался о картине как о воплощении блокбастера высшего уровня: «Именно такой блокбастер я видел мысленно, когда представлял себе фильм, который собрал бы всех кумиров мира Marvel в одной блестящей, невероятно захватывающей упаковке. Это „Трансформеры (b) “ с мозгами, сердцем и удачным юмором»[192]. Джастин Чанг из Variety (b) писал: «Как некая совершенная модель, созданная из независимых частей, жизнерадостная и забавная супергероическая солянка от Джосса Уидона представляет собой по сути замысловатый эскапизм, явно демонстрирующий положительный настрой и огромные запасы юмора, скрывая под собой все неминуемые штампы, которые могла продемонстрировать подобная 143-минутная лента о создании команды»[193]. Кеннет Туран из Los Angeles Times (b) с похвалой отозвался о бешеном темпе «Мстителей»[194]. Роджер Эберт (b) из Chicago Sun-Times (b) поставил фильму три балла из четырёх возможных, отметив, что он снят «стильно и энергично», и назвав его именно тем, «чего хотят поклонники, но, возможно, не тем, чего они заслуживают»[195].
На фоне похвал выделялись отрицательные отзывы, тон которым задал Энтони Скотт (b) из The New York Times (b) , в особенности раскритиковав игру Сэмюэля Л. Джексона. Скотт заявил, что «Мстители» оказались провальными и едва ли заслуживают образовавшейся вокруг них шумихи, а забавными моментами не удаётся перекрыть «тяжёлую пустоту, неимоверный цинизм, который не в меньшей степени является недостатком самого фильма, нежели особенностью жанра»[196]. На следующий день недовольный рецензией Джексон написал в своём Twitter-аккаунте: «Поклонники „Мстителей“, критику из NY Times Э. Скотту нужна новая работа. Давайте поможем ему подыскать что-нибудь, что он действительно умеет делать»[197].
Энтони Лэйн из The New Yorker (b) заявил, что фильм будет понятен только поклонникам Marvel, а обычный зритель в течение первых нескольких минут даже не поймёт, где происходит действие[198]. Ричард Корлисс (b) из Time (b) хоть и не счёл фильм провалом, назвал его не лучшей экранизацией Marvel, проигрывающей, например, первому «Железному человеку»[199]. Филип Френч в своём обзоре для британского издания The Guardian (b) посчитал, что сам сюжет затянут и всё, что происходит вокруг, невозможно удержать в голове[200].
Писатель-фантаст Джордж Мартин (b) , известный серией фэнтези-романов «Песнь Льда и Огня (b) », а также давний поклонник комиксов Marvel и DC (b) , в своём блоге высказал собственное, в целом положительное мнение о фильме, но с рядом придирок. По его мнению, 3D-эффекты в фильме не очень пригодились и сделали ряд сцен слишком тёмными. Основные персонажи — Тор, Железный человек, Капитан Америка, Халк и Ник Фьюри — показаны удачно, а потенциал Соколиного глаза и Чёрной вдовы был растрачен впустую. Соколиный глаз блёкнет на фоне Железного человека, ведь в комиксах Бартон так же остёр на язык, как и Тони Старк. Чёрная вдова, по его мнению, в некоторых моментах выглядела глупо и абсолютно не похоже и на роковую женщину (b) из первых её появлений в комиксах (Tales of Suspense (b) #52, #57 (апрель, сентябрь 1964 года)), и на её последующие появление в качестве супергероини в Daredevil (b) #81-124 (ноябрь 1971 — август 1975 годов), хотя Скарлетт Йоханссон «великолепно выглядела в костюме»[201].
Частой темой в рецензиях была актёрская игра. За роль Брюса Баннера / Халка положительные отзывы снискал Марк Руффало. Джо Неймайер посчитал его игру лучшей из всего актёрского состава фильма, назвав Баннера в исполнении Руффало озером ироничного спокойствия, готовым превратиться в вулкан[202]. Энтони Лэйн поставил проделанную Руффало работу в один ряд с игрой Роберта Дауни-младшего, назвав пару лучшими актёрами фильма и добавил, что Хиддлстон справился с ролью Локи лучше, чем в «Торе»[198]. Карина Лонгворт из The Village Voice (b) резюмировала: «Руффало успешно освежает историю Халка, сделав из Баннера застенчивого ботаника-гения, который, в отличие от самодовольных мачо в команде, не так прост, чтобы привлекать к себе внимание»[203]. Кеннет Туран заключил, что актёр превзошёл своих предшественников, Эдварда Нортона (b) и Эрика Бану (b) [194], и сам Нортон также одобрил Руффало[204]. Отзывы о других актёрах оказались менее единодушными. Джо Моргенштейн из The Wall Street Journal (b) писал, что, несмотря на комплименты в адрес Дауни, его игра в «Железном человеке» была удачнее, чем в «Мстителях», а Крис Эванс справился похвально, точно отразив внутренние противоречия своего героя[205].
Были высказаны мнения и относительно развития персонажей и диалогов. Кристи Лемир из Associated Press (b) писала, что сценарий блестящий, как и спецэффекты, и «эти люди могут носить смешные костюмы, но под ними скрываются полнокровные персонажи»[206]. Скотт увидел схожесть отдельных моментов фильма с вестерном «Рио Браво (b) » 1959 года[196], а Карина Лонгворт отметила, что хотя в сценарии Уидона и нашлось место предыстории персонажей, в фильме она представлена в качестве второстепенной, а не основной сюжетной линии[203].
Русскоязычная критика по-разному встретила фильм. По мнению Анны Сотниковой из «Афиши», в фильме «большую часть времени ничего не происходит», однако это не отнимает его самобытности как успешного супергеройского кино: «„Мстители“ — отчасти парад военной мощи США, отчасти костюмированная вечеринка с приятными друзьями, но настолько лихо сделанная, что если бы можно было изъясняться в категориях вроде „суперфильм“, „Мстители“ оказались бы как раз этим метафорическим „суперфильмом“»[207]. Лидия Маслова (b) из русскоязычного издания «Коммерсантъ (b) », написавшая разгромную рецензию, отметила, что фильм вытягивает только лишь игра Дауни, который хорош в любой роли[208]. Нина Цыркун (b) в своей рецензии в издании «Искусство кино (b) » отметила ряд позитивных моментов, например спецэффекты, но также отметила слабость сюжета, по её мнению фильм распадается на отдельные серии[209]. Сергей Оболонков из Lenta.ru (b) написал о фильме с абсолютно предсказуемым сюжетом, в котором создатели уделили слишком большое внимание визуальной составляющей в ущерб повествованию[210]. Михаил Трофименков из издания «Коммерсантъ-Власть (b) » высказал мнение, что главной причиной съёмок фильма является борьба Marvel с конкурентом DC Comics, а сам фильм является отблеском этой борьбы[211]. Людмила Пашкова из «РБК daily (b) » назвала экранизацию идеальным фильмом по комиксам, которую с удовольствием может посмотреть даже человек, далёкий от них[212]. Игорь Гулин из издания «Коммерсантъ Weekend (b) » назвал фильм единственным приличным в серии картин Marvel про супергероев[213]. Олег Зинцов из газеты «Ведомости (b) » положительно оценил фильм, не за батальные сцены, а за уют, который был создан собранием супергероев[214].
Шутка Тора в отношении Локи
Всплеск интереса вызвал разговор между Тором и Чёрной вдовой в отношении Локи:
— …А также мой брат.
— И уже убил восемьдесят человек.
— Сводный брат.— He is my brother.
— He killed 80 people in two days.
— He’s adopted.
Возмущение выразили сразу несколько организаций, заявивших, что это создаёт миф о жестокости приёмных детей и в ложном свете представляет мотивы Локи[215]. Андреа По из The Washington Times (b) в своей статье «The Avengers attack on adopted children is mean and unfunny» (с англ. (b) — «Нападение Мстителей на приёмных детей жестокое и не смешное») писала, что такая «вопиющая невежественность» травмирует тысячи приёмных детей по всему миру, и не приходится надеяться на то, что подобный случай — единичный. По её мнению, тенденцию подхватят будущие блокбастеры, сценаристы которых мало осведомлены о ситуации в американских школах и считают подобные темы поводом для юмора[216]. Американская правозащитница слабослышащих людей доктор Джейми Берке в своей петиции призвала Marvel принести публичные извинения, однако не призывала зрителей бойкотировать фильм[217]. Президент и генеральный директор Национального совета по усыновлению Чак Джонсон не посчитал фразу чем-либо оскорбительным для приёмных детей и добавил, что понимает обе стороны конфликта[217]. Обозреватель телеканала Sundance Channel Мэттью Родригес в своём Twitter-аккаунте написал, что «Мстители» произвели на него впечатление, однако «шутку Тора про усыновление он не понял». Позже он прокомментировал, что хоть юмор и должен иметь пределы, сам момент был смешным и это ещё не повод для беспокойства[217]. Исполнитель роли Тора Крис Хемсворт (b) рассказал, что фраза не была задумана как шутка и всё получилось в этом ключе только на съёмочной площадке[218].
Награды и номинации
«Мстители» собрали большое количество наград и номинаций, включая номинацию на «Оскар (b) » за «Лучшие визуальные эффекты (b) » и номинацию BAFTA (b) за «Лучшие специальные визуальные эффекты (b) »[219][220]. Фильм также был номинирован на три Critics’ Choice Movie Awards (b) [221], тринадцать People’s Choice Awards (b) (выиграв три)[222], одиннадцать Teen Choice Awards (b) (выиграв две)[223][224][225], шесть премий «Сатурн (b) » (выиграв четыре)[226] и шесть VES Awards (b) (выиграв две)[227].
Издания
На Blu-ray (b) и DVD (b) -носителях фильм доступен с 25 сентября 2012 года. В комплекты вошли также в общей сложности тридцать минут удалённых сцен, аудиокомментарии режиссёра, альтернативная концовка, несколько роликов о создании фильма, видеоклип группы Soundgarden на песню «Live to Rise» и третья по счёту короткометражка Marvel (b) под названием Item 47. В предыдущих короткометражных фильмах, которые вышли вместе с DVD-релизами фильмов «Тор» и «Первый мститель», главным героем был погибший в «Мстителях» агент Фил Колсон[228]. «Мстители» также вошли в десятидисковый комплект Marvel Cinematic Universe: Phase One — Avengers Assembled вместе со всеми вышедшими на тот момент фильмами «Кинематографической вселенной Marvel (b) »[229]. Комплект был выпущен 2 апреля 2013 года[230].
Видеоигра
Компьютерную игру (b) , основанную на фильме, планировалось выпустить одновременно с выходом фильма. Игра в жанре шутер от первого лица (b) и beat ’em up (b) должна была быть выпущена THQ (b) на Xbox 360 (b) , PlayStation 3 (b) , Wii U (b) и Microsoft Windows (b) . Версия для консолей разрабатывалась THQ Studio Australia, а версия для ПК (b) — Blue Tongue Entertainment (b) . После того, как THQ закрыла обе дочерние компании, игра была отменена[231]. Право интеллектуальной собственности на игру по «Мстителям» перешло к Marvel, которая заявила, что компания изучает потенциальные возможности передачи лицензии и выпуска игры[232]. В мае 2012 года Ubisoft и Marvel Entertainment объявили о совместной разработке игры Marvel Avengers: Battle for Earth для Wii U и Xbox 360 Kinect, основанной на сюжете полнометражного фильма в связке с комиксом Secret Invasion (b) и более чем двадцатью игровыми персонажами[233].
Расширение Avengers Chronicles, содержащее в себе основанное на фильме игровое поле для пинбола (b) , для таких компьютерных игр, как Marvel Pinball, Zen Pinball 2 и Pinball FX 2, будет выпущено компанией Zen Studios в мае или июне 2012 года для PlayStation 3, PlayStation Vita (b) и Xbox 360[234].
Продолжения
«Мстители: Эра Альтрона» (2015)
В октябре 2011 года во время выставки New York Comic Con Кевин Файги сказал: «„Железный человек 3 (b) “ будет первой частью того, что мы называем второй фазой этой саги, которая, с Божьей помощью, достигнет апогея в „Мстителях 2“»[235]. В марте 2012 года Джосс Уидон (b) заявил, что он хотел бы, чтобы сиквел был «… меньше. Более личным. Более тяжёлым. Будучи следующим этапом, который произойдёт с этими героями, а не просто то же самое, что сработало в первый раз. С помощью абсолютно нового и живого мотива»[236]. На премьере «Мстителей» Файги сказал, что Уидон рассматривается в качестве возможного режиссёра «Мстителей 2»[237] . В мае 2012 года после успешного выхода «Мстителей» Боб Айгер, генеральный директор Disney (b) , объявил, что сиквел официально находится в разработке[238]. В августе 2012 года студия объявила дату выхода фильма — 1 мая 2015 года — и сообщила, что Уидон снова займётся написанием сценария и режиссурой параллельно с работой над телесериалом по мотивам комиксов Marvel[239][240]. 20 июля 2013 года на фестивале San Diego Comic-Con International (b) было объявлено, что фильм получит название Avengers: Age of Ultron (рус. (b) «Мстители: Эра Альтрона (b) »)[241]. В России фильм был выпущен 23 апреля 2015 года, в то время как в США премьера состоялась 1 мая[242].
«Мстители: Война бесконечности» (2018)
В октябре 2014 года был анонсирован триквел — «Мстители: Война бесконечности» (англ. (b) Avengers: Infinity War), вышедший в России 3 мая 2018 года[243]. В марте 2015 года было объявлено, что режиссёрами фильма станут Энтони и Джо Руссо (b) [244].
«Мстители: Финал» (2019)
Проект был анонсирован в октябре 2014 года под названием «Мстители: Война бесконечности — Часть 2». Братья Руссо вступили в команду проекта как режиссёры в апреле 2015 года, в мае Маркус и Макфили (b) подписали контракт на написание сценария. В июле 2016 года студия Marvel убрала название картины, просто назвав его «безымянным».
«Мстители: Династия Канга» (2025)
В июле 2022 года на Комик-коне в Сан-Диего Кевин Файги заявил о разработке ленты «Мстители: Династия Канга», первого фильма о команде после «Финала»[245]. Лента «Мстители: Династия Канга» выйдет в прокат в США 2 мая 2025 года[245].
«Мстители: Секретные войны» (2025)
Кульминацией Шестой фазы КВМ и всей Саги Мультивселенной, начавшейся в проектах Четвёртой фазы, станет фильм «Мстители: Секретные войны»[245], премьера которого в США состоится 7 ноября 2025 года[245].
Комментарии
- ↑ Фильм также известен как Marvel’s The Avengers, а в Великобритании и ИрландииАрхивная копия от 12 марта 2016 на Wayback Machine (b) фильм вышел под названием Marvel Avengers Assemble.
- ↑ По заключённому контракту по передаче прав на прокат и распространение будущих фильмов студии Marvel Studios компании Walt Disney Pictures на рекламных материалах, трейлерах и постерах «Мстителей» и «Железного человека 3» должен стоять логотип Paramount Pictures (b) вместо собственного логотипа Disney.
- ↑ В интервью журналу Empire (b) Кевин Файги подтвердил, что в сцене после титров появляется Танос (b) — космический суперзлодей Marvel Comics.
Примечания
- 1 2 3 4 The Avengers (2012) (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 5 апреля 2014.
- ↑ Marc Graser. Why Par, not Disney, gets ‘Avengers’ credit (англ.). Variety (b) (11 октября 2011). Дата обращения: 12 октября 2011. Архивировано 12 октября 2011 года.
- ↑ Официальный пресс-релиз (b) Marvel Comics (b) . Downey Jr., Favreau & Cheadle Suit Up for The Avengers (англ.). SuperheroHype.com (28 октября 2008). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 25 апреля 2011 года.
- ↑ Josh Horowitz. Robert Downey Jr. Is The Actor We’re Most Thankful For In 2008 (англ.). MTV (b) (25 ноября 2008). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Anthony Breznican. ‘The Avengers’ Dis-Assembled! Exclusive Cast Portraits Revealed (англ.). Entertainment Weekly (b) (29 сентября 2011). Дата обращения: 19 марта 2012. Архивировано 29 сентября 2011 года.
- ↑ Matthew Belloni. Marvel Moolah: Robert Downey Jr. ‘Avengers’ Pay Set to Hit $50 Million (англ.). The Hollywood Reporter (15 мая 2012). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано 30 июня 2012 года.
- 1 2 3 Pauline Adamek. Avengers Assemble! // Filmink : журнал. — Австралия (b) : FKP International Exports, 2012. — № январь/февраль. — С. 70—75.
- ↑ Marc Graser. Chris Evans to play ‘Captain America’ (англ.). Variety (b) (22 марта 2010). Дата обращения: 20 марта 2012. Архивировано 25 апреля 2011 года.
- ↑ Breznican, Anthony «’The Avengers’ Dis-Assembled! Exclusive Cast Portraits Revealed» (англ.). Entertainment Weekly (29 июля 2009). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Marshall, Rick «EXCLUSIVE: ‘Captain America’ Star Talks ‘Avengers,’ Looks Forward To ‘Friction’ With Iron Man» (англ.). MTV News (5 июля 2011). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- 1 2 Finke, Nikki Toldja! Marvel & Ruffalo Ink Hulk Deal (англ.). Deadline (23 июля 2010). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 25 апреля 2011 года.
- ↑ Jimmy Kimmel Live! (b) . Mark Ruffalo on Jimmy Kimmel Live PART 2 (англ.), YouTube (b) (26 апреля 2011). Архивировано 5 июля 2011 года. Дата обращения: 13 мая 2012.
- ↑ «Nuke The Fridge Interviews Lou Ferrigno». YouTube (16 мая 2009). Дата обращения: 13 мая 2012.
- ↑ «NY Comic Con: Lou Ferrigno Interview – Opens Up about The Avengers, Mark Ruffalo as the Hulk, and Chuck» (англ.). Collider (16 мая 2009). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- 1 2 3 Bellington, Alex Profile on Marvel Studios with Big Updates from Kevin Feige (англ.). First Showing (7 июня 2009). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ Brian Warmoth. Comic-Con: Chris Hemsworth Shares Joss Whedon’s Fascination With Avengers Drama (англ.). MTV News (b) (26 июля 2010). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 5 июля 2011 года.
- ↑ Malkin, Marc and Malec, Brett. Avengers Flick Update: Where’s the Script? (англ.), E! (17 декабря 2010). Архивировано 5 июля 2011 года. Дата обращения: 13 мая 2012.
- ↑ Breznican, Anthony ‘The Avengers’ Dis-Assembled! Exclusive Cast Portraits Revealed (англ.). Entertainment Weekly (b) (29 сентября 2011). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 29 сентября 2011 года.
- 1 2 Kit, Borys and Kit, Zorianna. Jeremy Jeremy Renner near deal to join Marvel’s ‘Avengers’ (англ.), Reuters (4 июня 2010). Архивировано 27 июля 2011 года. Дата обращения: 13 мая 2012.
- ↑ Corinne Heller. Joss Whedon talks ‘The Avengers’: Jeremy Renner also confirmed as ‘Hawkeye’ (Exclusive) (англ.). OnTheRedCarpet (23 июля 2010). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 5 июля 2011 года.
- ↑ Farley, Christopher John. on-the-town-the-avengers-and-the-new-mission-impossible Jeremy Renner on ‘The Town,’ ‘The Avengers’ and the New ‘Mission: Impossible’ (англ.), The Wall Street Journal (b) (17 сентября 2010). Архивировано 5 июля 2011 года. Дата обращения: 13 мая 2012.
- ↑ Евгения Смурыгина. Звезда месяца. Джереми Реннер. Новый герой боевика // Борис Хохлов. Total DVD : Журнал. — Москва: ООО «Гейм Лэнд», Декабрь 2012. — № 12 (140).
- 1 2 Finke, Nikki Another ‘Iron Man 2’ Deal: Scarlett Johansson to Replace Emily Blunt as Black Widow for Lousy Lowball Money (англ.). Deadline Hollywood (11 марта 2009). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 25 апреля 2011 года.
- ↑ Biskind, Peter A Study in Scarlett (англ.). Vanity Fair (b) (декабрь 2011). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 21 ноября 2011 года.
- ↑ Philbrick, Jami. Exclusive: Tom Hiddleston Discusses Loki’s Role in ‘The Avengers’ (англ.), IAmRogue (1 мая 2011). Архивировано 5 июля 2011 года. Дата обращения: 13 мая 2012.
- ↑ THR staff. ‘Avengers’ Tom Hiddleston Talks the Return of Loki (Video) (англ.). The Hollywood Reporter (20 августа 2011). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 22 августа 2011 года.
- 1 2 3 Marvel-ous Star Wattage: Actors Assemble For Comic-Con Panel Including ‘The Avengers’, ‘Captain America’, & ‘Thor’ (англ.). Deadline (24 июля 2010). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 5 июля 2011 года.
- ↑ Ching, Albert Clark Gregg Takes Agent Coulson to AVENGERS and Beyond. Newsarama (3 мая 2012). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 9 мая 2012 года.
- ↑ Josie Campbell. Clark Gregg on «The Avengers» & the Evolution of Agent Coulson (англ.). Comic Book Resources (2 мая 2012). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 9 мая 2012 года.
- ↑ O’Connell, Mikey ‘Avengers’ star Cobie Smulders on spending her hiatus in a catsuit (англ.) (недоступная ссылка — история). Zap2It.com (25 марта 2011). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 5 июля 2011 года.
- ↑ Graser, Marc. Cobie Smulders joins ‘Avengers’ cast (англ.), Variety (b) (7 февраля 2011). Архивировано 25 апреля 2011 года. Дата обращения: 13 мая 2012.
- ↑ Kit, Borys ‘V’ Star Morena Baccarin Among Actresses on ‘Avengers’ Shortlist (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (3 февраля 2011). Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 3 фервлая 2011 года.
- ↑ «The Best Man». Подкаст сериала «Как я встретил вашу маму» (b) . CBS (b) . 20 сентября 2011. Серия 1, сезон 7. Event occurs at 7:40. Проверено 2012-05-13 .
- 1 2 Fleming, Micheal. Samuel Jackson joins ‘Iron’ cast (англ.), Variety (b) (25 февраля 2009). Архивировано 25 апреля 2011 года. Дата обращения: 13 мая 2012.
- ↑ Samuel L. Jackson script for Avengers movie ‘stolen’ (англ.), BBC Radio 1 (b) (4 августа 2011). Архивировано 9 апреля 2012 года. Дата обращения: 13 мая 2012.
- ↑ Schwartz, Terri. «The Avengers» has two post-credit scenes, mystery actor revealed (англ.), IFC (2 мая 2012). Архивировано 8 мая 2012 года. Дата обращения: 13 мая 2012.
- ↑ Devin Faraci. Joss Whedon Explains Why Harry Dean Stanton Got To See Mark Ruffalo Naked In THE AVENGERS (англ.). Badass Digest (2 мая 2012). Дата обращения: 28 мая 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ Jerzy Skolimowski zagrał w… «The Avengers». «Kusili mnie na wszystkie sposoby» (польск.) (недоступная ссылка — история). Gazeta.pl (6 апреля 2012). Дата обращения: 28 мая 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ McClintock, Pamela. Marvel touts Par’s hero worship (англ.), Variety (b) (28 апреля 2005). Архивировано 12 августа 2011 года. Дата обращения: 16 мая 2012.
- ↑ Marvel Avengers Update (англ.). Cinematical (14 сентября 2006). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ Kit, Borys «Avengers» are heroes on horizon (англ.). Reuters (14 июня 2007). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ Davis, Erik Tribeca Interview: ‘The Grand’ Director Zak Penn (англ.). Cinematical (4 мая 2007). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ White, Michael & Andy Fixmer. Lions Gate, Marvel Reach Accords With Striking Film, TV Writers (англ.), Bloomberg (b) (25 января 2008). Архивировано 4 июля 2011. Дата обращения: 16 мая 2012.
- ↑ Marvel Studios Sets Four More Release Dates! (англ.). Superhero Hype (5 мая 2008). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ Fernandez, Jay A.. Paramount, Marvel ink new distrib deal (англ.), The Hollywood Reporter (b) (28 сентября 2008). Архивировано 2 декабря 2008. Дата обращения: 16 мая 2012.
- ↑ Marshall, Rick. Don Cheadle Says ‘War Machine’ Movie Has A Writer, Won’t Show Up In ‘Avengers’ (англ.), MTV News (b) (21 января 2011). Архивировано 5 июля 2011 года. Дата обращения: 16 мая 2012.
- ↑ (28 октября 2008). Downey Jr., Favreau & Cheadle Suit Up for The Avengers. Пресс-релиз (b) . Архивировано из первоисточника 25 апреля 2011. Проверено 2012-05-16.
- ↑ Kit, Borys. Marvel signs long-term lease with Raleigh (англ.), The Hollywood Reporter (b) (6 октября 2008). Архивировано 4 января 2009. Дата обращения: 16 мая 2012.
- ↑ YouTube. Nuke The Fridge Interviews Lou Ferrigno (англ.), YouTube (b) (16 декабря 2008). Архивировано 25 апреля 2011 года. Дата обращения: 16 мая 2012.
- ↑ Ditzian, Eric. Edward Norton Open To Returning As The Hulk For ‘Avengers’ Movie (англ.), MTV News (b) (24 сентября 2009). Архивировано 4 июля 2011 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Rick Marshall. EXCLUSIVE: Jon Favreau Won’t Direct ‘Avengers,’ Explains ‘Iron Man 2’ Tie-In Process (англ.), MTV News (b) (14 октября 2009). Архивировано 4 июля 2011 года. Дата обращения: 16 мая 2012.
- ↑ Sacks, Ethan. The Avengers assemble: Marvel’s master plan to bring Iron Man, Captain America, the Hulk and Thor together on screen is finally here (англ.), Daily News (b) (29 апреля 2012). Архивировано 1 мая 2012 года. Дата обращения: 16 мая 2012.
- ↑ Jessica Barnes. New Dates for Thor, Captain America, and The Avengers (англ.). Cinematical (12 марта 2009). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ Topel, Fred Avengers movie update with Zak Penn (англ.) (недоступная ссылка — история). Crave Online (8 июля 2009). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ Fred Topel. Kevin Fiege talks about Marvels movie line up (англ.) (недоступная ссылка — история). Crave Online (18 августа 2009). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 27 июля 2011 года.
- ↑ Kevin Feige on Upcoming Marvel Studios Films (англ.). Superhero Hype (26 января 2010). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ Marnell, Blair. First Draft Of ‘Avengers’ Script Completed (англ.), MTV News (b) (3 марта 2010). Архивировано 4 июля 2011 года. Дата обращения: 16 мая 2012.
- ↑ Graser, Marc Chris Evans to play ‘Captain America’ (англ.). Variety (b) (22 марта 2010). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 25 апреля 2011 года.
- ↑ Graser, Marc. Whedon to head ‘Avengers’ (англ.), Variety (b) (13 апреля 2010). Архивировано 25 апреля 2011 года. Дата обращения: 16 мая 2012.
- ↑ Hardawar, Devindra Joss Whedon Officially Directing The Avengers (англ.) (недоступная ссылка — история). /Film (22 июля 2010). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ Warner, Kara. Joss Whedon Is The ‘Right Thing’ For ‘Avengers,’ Marvel Boss Says (англ.), MTV News (b) (30 июля 2010). Архивировано 5 июля 2011 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Lesnick, Silas Stan Lee and Avi Arad on Marvel Movies (англ.). Superhero Hype (17 апреля 2010). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ Downey, Ryan J.. Comic-Con: Joss Whedon Talks ‘Avengers’ At EW Visionaries Panel (англ.), MTV News (b) (22 июля 2010). Архивировано 4 июля 2011 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ McWeeny, Drew Exclusive: Edward Norton is not the Hulk in ‘The Avengers’. . . but he’d like to be (англ.). HitFix (9 июля 2010). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ McWeeny, Drew Exclusive: Marvel confirms they will hire new ‘Hulk’ for ‘The Avengers’ (англ.). HitFix (10 июля 2010). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 4 июля 2011 года.
- ↑ Ellwod, Gary, and Drew McWeeny. Exclusive: Edward Norton’s agent responds to Marvel Chief’s statement (англ.). HitFix (11 июля 2010). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 25 апреля 2011 года.
- ↑ Lovece, Frank. Marvel’s ‘Avengers’ being shot at Grumman Studios (англ.), Newsday (20 октября 2010), С. A13. Архивировано 7 декабря 2010 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Lovece, Frank Whedon Talks Avengers (англ.). FilmFestivalTravelerm (8 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 8 мая 2012 года.
- ↑ McClintock, Pamela. Disney, Paramount restructure Marvel deal (англ.), Variety (b) (18 октября 2010). Архивировано 5 июля. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Graser, Marc. Why Par, not Disney, gets ‘Avengers’ credit (англ.), Variety (b) (11 октября 2011). Архивировано 12 октября 2011 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Solnik, Claude. The Avengers Landing at Grumman (англ.), Long Island Business News (7 октября 2010). Архивировано 19 декабря 2010 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Governor Bill Richardson and Marvel Studios Announce Largest Movie Production in New Mexico History (англ.), Film New Mexico. Архивировано 5 июля 2011. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Hammerstein, B.J.. Film producers not waiting to see how governor cuts tax incentives (англ.), Detroit Free Press (b) (21 февраля 2011). Архивировано 22 мая 2012 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Sangiacomo, Michael Upcoming ‘Avengers’ movie will be filmed in Cleveland (англ.). The Plain Dealer (3 марта 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 25 апреля 2011 года.
- ↑ Essential Avengers: Designing Iron Man (англ.). Marvel.com (b) (1 марта 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 2 марта 2012 года.
- ↑ Recent Projects (англ.). National Academy of Sciences. Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 5 июля 2011 года.
- ↑ Graser, Marc. Cobie Smulders joins ‘Avengers’ cast (англ.), Variety (b) (7 февраля 2011). Архивировано 25 апреля 2011 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Kit, Borys ‘V’ Star Morena Baccarin Among Actresses on ‘Avengers’ Shortlist (Exclusive) (англ.). The Hollywood Reporter (b) (3 февраля 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 3 февраля 2011 года.
- ↑ Stellan Skarsgård klar för ny superhjältefilm (швед.) (недоступная ссылка — история). Expressen (b) (3 марта 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 5 июля 2011 года.
- ↑ Интервью Пэлтроу в программе Something for the Weekend на телеканале ВBC2, 8 мая 2011 года: Gallagher, Simon Gwyneth Paltrow Will ‘Probably’ Appear in Iron Man 3, and ‘Possibly’ in The Avengers (англ.) (недоступная ссылка — история). ObsessedWithFilm (8 мая 2011). Дата обращения: 8 мая 2011. Архивировано 9 мая 2011 года.
- ↑ Davidson, Danica. Paul Bettany Confirms ‘Avengers’ Role, Will Return As Voice Of J.A.R.V.I.S. (англ.), MTV News (b) (26 апреля 2011). Архивировано 5 июля 2011 года. Дата обращения: 2012-05017.
- ↑ Marvel Studios (b) (26 апреля 2011). Marvel’s The Avengers Begins Production. Пресс-релиз (b) . Архивировано из первоисточника 26 апреля 2011. Проверено 2012-05-16.
- ↑ Vancheri, Barbara ‘Avengers’ headed this way (англ.). Pittsburgh Post-Gazette (1 июля 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 1 июля 2011 года.
- ↑ Vancheri, Barbara Sit through ‘Avengers’ credits; discover W. Pa. connection (англ.). Pittsburgh Post-Gazette (3 мая 2012). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 4 мая 2012 года.
- ↑ Sangiacomo, Micheal Avengers workers start transforming East Ninth into scene for epic battle (англ.). The Plain Dealer (8 августа 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 8 августа 2011 года.
- ↑ Sgt. 1st Class Mark Bell. Captain America, Reserve Soldiers share big screen (англ.). United States Army (7 ноября 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 8 ноября 2011 года.
- ↑ Jackson, Tom ‘Avengers’ filming starts at Plum Brook (англ.) (недоступная ссылка — история). Sandusky Register (9 августа 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 9 августа 2011 года.
- ↑ Jackson, Tom NASA Plum Brook cast as S.H.I.E.L.D. research facility in the ‘Avengers’ film (англ.) (недоступная ссылка — история). Sandusky Register (11 августа 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 11 августа 2011 года.
- ↑ Sangiacomo, Micheal «The Avengers» movie to film booming explosions in Parma next week (англ.). The Plain Dealer (11 августа 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 11 августа 2011 года.
- ↑ Sangiacomo, Micheal Avengers filming wrapping up at NASA facility in Sandusky (англ.). The Plain Dealer (11 августа 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 12 августа 2011 года.
- ↑ Sangiacomo, Micheal Avengers turning Cleveland, Ohio into Stuttgart, Germany for next round of downtown filming (англ.). The Plain Dealer (17 августа 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 18 августа 2011 года.
- ↑ Sangiacomo, Micheal Filming of ‘Avengers’ in Cleveland approaches the end (англ.). The Plain Dealer (28 августа 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 12 сентября 2011 года.
- ↑ Lesnick, Silas First Look at the New York Avengers Set (англ.). Superhero Hype (2 сентября 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 12 сентября 2011 года.
- ↑ Scarlett Johansson is all smiles as she gets back to work on her new film The Avengers (англ.). Daily Mail (b) (3 сентября 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 12 сентября 2011 года.
- ↑ High-flying VFX on AVENGERS (англ.). Arri (b) . Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 24 апреля 2012 года.
- 1 2 3 4 AVENGERS ASSEMBLE! (англ.). Arri (b) . Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 24 апреля 2012 года.
- ↑ Ford, Rebecca ‘Avengers’ D.P. Says He Did Not Use iPhone on the Film (англ.). The Hollywood Reporter (b) (21 октября 2011). Дата обращения: 16 мая 2012. Архивировано 8 мая 2012 года.
- ↑ Disney Tweaks ‘The Avengers,’ ‘Frozen’ Release Schedule (англ.). Deadline (22 декабря 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 23 декабря 2011 года.
- ↑ Sampson, Mike Exclusive: Joss Whedon on The Avengers in 3D, promises it won’t be obnoxious (англ.). JoBlo (22 декабря 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 23 декабря 2011 года.
- ↑ Vlessing, Etan Superhero Epic ‘The Avengers’ to be Digtially Remastered for Imax 3D (англ.). The Hollywood Reporter (b) (31 января 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 1 февраля 2012 года.
- ↑ Lussier, Germain Exclusive: Joss Whedon and Kevin Feige Explain Origin Of ‘The Avengers’ Post Script (англ.). /Film (7 мая 2012). Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 8 мая 2012 года.
- ↑ Breznican, Anthony. Assembled! The (Spoilerish) Backstory Behind ‘The Avengers’ Secret New Scene (англ.). Entertainment Weekly (b) (4 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 5 мая 2012 года.
- ↑ ‘The Avengers’: Shawarma Sales SKYROCKET in L.A. (англ.), TMZ (8 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Blume, Brett. Shawarma Gets «Avengers» Bump In St. Louis…But What Is It? (англ.) (недоступная ссылка — история). CBS St. Louis (10 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Robertson, Blair Anthony. Middle East dish hot new thing after it’s served up in ‘Avengers’ (англ.). Boston Herald (11 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012.
- 1 2 Seymour, Mike VFX roll call for The Avengers (updated) (англ.). Fxguide (6 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 15 мая 2012 года.
- 1 2 Desowitz, Bill Getting Animated Over The Avengers (англ.). Animation World Network (4 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 6 мая 2012 года.
- 1 2 3 Geoff Boucher. ‘Avengers’ deconstructed: Helicarrier, Stark Tower design secrets (англ.). Los Angeles Times (b) (24 мая 2012). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ Charlie Jane Anders. Designing The Avengers: The Art of Marvel’s Most Ambitious Movie (англ.). io9 (2 мая 2012). Дата обращения: 28 мая 2012. Архивировано 30 июня 2012 года.
- ↑ Storm, Marc Alan Silvestri to Score Marvel’s The Avengers (англ.). Marvel.com (b) (16 ноября 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 ноября 2011 года.
- 1 2 Weintraub, Steve Joss Whedon Talks The Cabin In The Woods, The Avengers, His Writing Process, Comic-Con, Collecting and More (англ.). Collider (5 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 6 апреля 2012 года.
- ↑ Here’s an exclusive preview of the new Soundgarden single «Live To Rise» from the upcoming Avengers movie. Enjoy! (англ.). Soundgarden (b) (26 марта 2012). Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Baksi, Dibyojyoti Hello Andhero, say The Avengers to the baddies (англ.). Hindustan Times (b) (26 марта 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 26 марта 2012 года.
- ↑ Soundgarden Records New Song for Avengers Movie (англ.). Marvel.com (b) (27 марта 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 27 марта 2012 года.
- ↑ Boucher, Geoff Marvel makes it official: No Hall H panel at Comic-Con (англ.). Los Angeles Times (b) (22 июня 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 18 июля 2011 года.
- ↑ Breznican, Anthony Avenge Me! Post-Captain America teaser for The Avengers copied, pasted, deleted (англ.). Entertainment Weekly (b) (18 июля 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 27 июля 2011 года.
- ↑ The Walt Disney Studios Takes Fans Behind the Scenes at the D23 Expo (англ.). Go (9 августа 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 9 августа 2011 года.
- ↑ Finke, Nikki Disney Fires Marvel’s Marketing Department (англ.). Deadline Hollywood (23 августа 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 25 августа 2011 года.
- ↑ Marvel’s The Avengers Comes to NYCC (англ.). Marvel.com (b) (4 октября 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 5 октября 2011 года.
- ↑ Marvel Studios Debuts «The Avengers» Trailer (англ.). Comic Book Resources (11 октября 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 11 октября 2011 года.
- ↑ Fernandez, Jay A. ‘The Avengers’ Trailer Verdict: More Hulk, Less Stark, Less Loki, More Dark (англ.). The Hollywood Reporter (b) (11 октября 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 12 октября 2011 года.
- ↑ Marvel Studios (b) (October 14 октября 2011). «Marvel’s The Avengers» Trailer Downloaded over 10 Million Times in First 24 Hours on iTunes Movie Trailers. Пресс-релиз (b) . Архивировано из первоисточника 14 октября 2011. Проверено 2012-05-17.
- ↑ Warner Bros. Pictures (23 декабря 2011). Trailer for «The Dark Knight Rises» Shatters Record with More Than 12.5 Million Downloads on iTunes in First Day. Пресс-релиз (b) . Архивировано из первоисточника 2 января 2012. Проверено 2012-05-17.
- ↑ Sacks, Ethan Avengers Trailer Sets iTunes 24 Hour Veiwing Record Besting Dark Knight Rises (англ.). Daily News (b) (2 марта 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 6 марта 2012 года.
- 1 2 Finke, Nikki ‘AVENGERS’ AT MIDNIGHT! Huge Crowds: $300+Million International And U.S. Coming; Is This Hollywood’s Next Record-Breaker? (англ.). Deadline (4 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 4 мая 2012 года.
- ↑ Marels Avengers Assemble on Twitter (англ.). Marvel.com (b) (27 января 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 30 января 2012 года.
- ↑ Fritz, Ben Relativity Joins Three Other Studios Advertising on Superbowl (англ.). Los Angeles Times (b) (10 января 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 30 января 2012 года.
- ↑ «The Avengers» Actors Tom Hiddleston & Clark Gregg To Ring NYSE Opening Bell May 1 (англ.). Comic Book Resources (26 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 26 апреля 2012 года.
- ↑ Marvel’s The Avengers Prelude Comic in March (англ.). Marvel.com (b) (14 декабря 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 15 декабря 2011 года.
- ↑ Arrant, Chris To Russia With Guns: The Black Widow Strikes (англ.). Marvel.com (b) (17 февраля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 18 февраля 2012 года.
- ↑ Чёрная Вдова: Эксклюзив для России. Кино-Театр.РУ (27 апреля 2012). — Пресс-релиз Disney. Дата обращения: 15 июня 2012.
- ↑ Schedeen, Jesse Avengers Assemble #1 Review (англ.). IGN (14 марта 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 13 апреля 2012 года.
- ↑ Lisanti, Tony The Ultimate Superhero Franchise (англ.). Modern Medicine (1 сентября 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 29 ноября 2011 года.
- ↑ Nunez, Alex Tony Stark trades his Audi for mystery Acura in The Avengers (UPDATED) (англ.). Autoblog (3 сентября 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 14 декабря 2011 года.
- ↑ Vijayenthiran, Viknesh Acura Confirms NSX And ILX Concepts As Well As 2013 RDX Prototype For Detroit (англ.). Motor Authority (12 декабря 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 14 декабря 2011 года.
- ↑ Official Marvel Colognes and Perfume to Launch at TIA Toy Fair in New York (англ.). Пресс-релиз (b) JADS International via eReleases (10 февраля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 8 мая 2012 года.
- ↑ Graser, Marc. ‘Avengers’ wields big brand blitz (англ.), Variety (b) (30 марта 2012). Архивировано 30 марта 2012 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Ford, Rebecca ‘The Avengers’: New Poster Hits the Web (англ.). The Hollywood Reporter (b) (28 февраля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 14 марта 2012 года.
- ↑ Marvel Avengers Assemble (англ.). British Board of Film Classification (b) . Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 20 апреля 2012 года.
- ↑ Marvel Avengers Assemble (англ.). Irish Film Classification Office. Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 1 мая 2012 года.
- ↑ O’Connell, Michael Marvel Sets ‘The Avengers’ World Premiere for April 11 (англ.). The Hollywood Reporter (b) (16 марта 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 19 марта 2012 года.
- ↑ Zakarin, Jordan ‘Avengers’ to Close the Tribeca Film Festival (англ.). The Hollywood Reporter (b) (28 марта 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 29 марта 2012 года.
- ↑ Marvel’s The Avengers: Russia — CIS (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 18 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Актеры фильма «Мстители» в Москве. Газета.ру (b) (17 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Forecast: ‘The Avengers’ Takes Aim at Opening Weekend Record (англ.). Box Office Mojo (b) (3 мая 2012). Дата обращения: 14 октября 2015.
- ↑ McClintok, Pamela ‘The Avengers’ Tracking to Open North of $150 Million, Strong as ‘Dark Knight’ (англ.). The Hollywood Reporter (b) (16 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 16 апреля 2012 года.
- ↑ Finke, Nikki ‘The Avengers’ U.S. Ticket Pre-Sales Bigger Than Previous Marvel Movies Combined (англ.). Deadline (25 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 26 апреля 2012 года.
- ↑ «Marvel’s The Avengers» to Cross $1 Billion Globally in 19 Days; Super Hero team-up tallies an estimated $373.2 million domestic, $628.9 million international (недоступная ссылка — история). Business Wire (b) . Дата обращения: 13 мая 2012. Архивировано 2 ноября 2012 года.
- ↑ All Time Worldwide Opening Weekend Records at the Box Office All Time Worldwide Opening Weekend Records at the Box Office (англ.). Box Office Mojo. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Subers, Ray Around-the-World Roundup: ‘Avengers’ Reaches $1 Billion Worldwide (англ.). Box Office Mojo (b) (13 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ McClintock, Pamela Box Office Report: ‘Avengers’ Towers With $103.2 Million, ‘Dark Shadows’ Lacks Bite (англ.). The Hollywood Reporter (b) (13 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Corliss, Richard. The Avengers Storms the Billion Dollar Club — In Just 19 Days (англ.) (13 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Corliss, Richard Beyond Marvel-ous: The Avengers Smashes Records with $200.3 Million (англ.). Time (6 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 7 мая 2012 года.
- 1 2 Finke, Nikki Marvel’s ‘The Avengers’ Amasses $73.1M Overseas: Continues Breaking Box Office Records (англ.). Deadline (28 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 1 мая 2012 года.
- 1 2 Subers, Ray Around-the-World Roundup: ‘The Avengers’ Assemble $185.1 Million Overseas Debut (англ.). Box Office Mojo (b) (29 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 5 мая 2012 года.
- ↑ Segers, Frank Foreign Box Office: ‘The Avengers’ Dominates Overseas, Grossing More Than $440 Million In 12 Days (англ.). The Hollywood Reporter (b) (6 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 8 мая 2012 года.
- ↑ Segers, Frank Foreign Box Office: ‘The Avengers’ Continues To Mop Up Overseas, Grossing Nearly $630 Million (англ.). The Hollywood Reporter (b) (13 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Segers, Frank Foreign Box Office: ‘The Avengers’ Conquers Overseas; Sets Opening Records in Latin America and Asia (англ.). The Hollywood Reporter (b) (29 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 1 мая 2012 года.
- ↑ Finke, Nikki ‘AVENGER’ ACTUALS: $654.8M Weekend = $207.4M Record Domestic, $447.4M Foreign (англ.). Deadline (7 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 9 мая 2012 года.
- ↑ Finke, Nikki Marvel’s ‘The Avengers’ Breaking Records Overseas After Today’s Early Release (англ.). Deadline (25 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 26 апреля 2012 года.
- ↑ McClintock, Pamela Box Office Report: ‘Avengers’ Makes First Strike Overseas, Breaks Records (англ.). The Hollywood Reporter (b) (25 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 1 мая 2012 года.
- ↑ McClintock, Pamela Box Office Report: ‘Avengers’ Smashes Records With $178.4 Mil Foreign Debut (англ.). The Hollywood Reporter (b) (29 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 1 мая 2012 года.
- ↑ Australia Box Office April 26–29, 2012 (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ United Kingdom Box Office April 27–29, 2012 (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Reynolds, Simon Marvel’s ‘Avengers’ torpedoes ‘Battleship’ at UK box office (англ.). Digital Spy (b) (2 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 5 мая 2012 года.
- ↑ Фильм «Мстители» остался лидером российского кинопроката. Лента.ру (b) (15 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Сборы блокбастера Marvel «Мстители» в России превысили 1 миллиард рублей (недоступная ссылка — история). Peterburg 2 (15 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Biggest Opening Weeks at the Box Office (англ.). Boxofficemojo.com. Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- 1 2 3 All Time Box Office Records (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Biggest Opening Weekends at the Box Office (англ.). Boxofficemojo.com. Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Top Weekend Theater Averages for Wide Releases (англ.). Boxofficemojo.com. Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Subers, Ray. Weekend Report: ‘Avengers’ Smashes Records, Box Office Mojo (May 6, 2012). Дата обращения: 6 мая 2012.
- ↑ Weekend Report: Moviegoers Mad About ‘Alice’ (англ.). Box Office Mojo (b) (8 марта 2010). Дата обращения: 6 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Vlessing, Etan ‘The Avengers’ Sets Domestic, Global Opening Weekend Records for Imax (англ.). The Hollywood Reporter (b) (7 мая 2012). Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 7 мая 2012 года.
- ↑ Barrett, Annie Box office report: ‘Avengers’ smashes 2nd weekend record with $103.2M, passes $1 billion worldwide (англ.). Insidemovies.ew.com (13 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- 1 2 FASTEST TO $100 MILLION (англ.). Amazon.com. Box office Mojo. Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ TOP OPENING GROSSES BY DAYS IN RELEASE (3-days) (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ TOP OPENING GROSSES BY DAYS IN RELEASE (4-days) (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ TOP OPENING GROSSES BY DAYS IN RELEASE (5-days) (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ TOP OPENING GROSSES BY DAYS IN RELEASE (6-days) (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ TOP OPENING GROSSES BY DAYS IN RELEASE (7-days) (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ TOP OPENING GROSSES BY DAYS IN RELEASE (8-days) (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ TOP OPENING GROSSES BY DAYS IN RELEASE (9-days) (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ TOP OPENING GROSSES BY DAYS IN RELEASE (10-days) (англ.). Box Office Mojo (b) . Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ McClintock, Pamela Box Office Report: ‘Avengers’ Towers With $103.2 Million, ‘Dark Shadows’ Lacks Bite (англ.). The Hollywood Reporter (b) (13 мая 2012). Дата обращения: 22 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Ray Subers. Around-the-World Roundup: ‘Avengers’ Reaches $1 Billion Worldwide (англ.). Box Office Mojo (b) (13 мая 2012). Дата обращения: 4 июня 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Marvel’s The Avengers (англ.). Rotten Tomatoes (b) . Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ The Avengers Makes $80.5 Million Its Opening Day! (англ.), Coming Soon (5 мая 2012). Архивировано 5 мая 2012 года. Дата обращения: 5 мая 2012.
- ↑ The Avengers (англ.). Metacritic (b) . Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ McCarthy, Todd The Avengers: Film Review (англ.). The Hollywood Reporter (b) (20 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 20 апреля 2012 года.
- ↑ Hasan, Zaki Zaki’s Review: Marvel’s The Avengers (англ.). The Huffington Post (4 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Travers, Peter (b) The Avengers (англ.). Rolling Stone (b) . Jann Wenner (30 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Chang, Justin. Marvel’s The Avengers (англ.), Variety (b) (19 апреля 2012). Архивировано 20 апреля 2012 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- 1 2 Turan, Kenneth. Movie review: In ‘The Avengers,’ a Marvel-ous team (англ.), Los Angeles Times (b) (3 мая 2012). Архивировано 3 мая 2012 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Ebert, Roger (b) . The Avengers (англ.), Chicago Sun-Times (2 мая 2012). Архивировано 3 мая 2012 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- 1 2 Scott, A. O.. Superheroes, Super Battles, Super Egos (англ.), New York Times (b) (3 мая 2012). Архивировано 3 мая 2012. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Brandon Jones. Samuel L Jackson insults a NY Times writer after bad review of ‘Avengers’ (англ.). Comic Book Movies. Examiner (4 мая 2012). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- 1 2 Anthony Lane. Double Lives “The Avengers” and “Headhunters.” (англ.). The New Yorker (b) (14 мая 2012). Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ Richard Corliss. Marvel’s The Avengers: A Superhero Roundup That’s Almost Super (англ.). Time (b) (25 апреля 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ Philip French. Avengers Assemble — review (англ.). The Guardian (29 апреля 2012). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ George R.R. Martin. Odds and Ends — Comments (англ.). LiveJournal (13 мая 2012). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ Neumaier, Joe. Review: Heroes are real Marvel in ‘The Avengers’ (англ.), Daily News (b) (30 апреля 2012). Архивировано 3 ноября 2012 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- 1 2 Longworth, Karina. Superheroes Bump Superegos in Joss Whedon’s All-Star Avengers (англ.), Village Voice (b) (2 мая 2012). Архивировано 2 мая 2012 года. Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Drew McWeeny. Edward Norton explains why he still hasn’t seen ‘The Avengers’ (англ.). Hitfix (22 мая 2012). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ Morgenstern, Joe. ‘Avengers’: Multiple Marvels, Diminished Fun (англ.). The Wall Street Journal (b) . Dow Jones & Company (b) . Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Lemire, Christy. Review: Have a blast with ‘Avengers’ (англ.), Associated Press via The Daily Tribune (24 апреля 2012). Архивировано 14 мая 2012. Дата обращения: 16 мая 2012.
- ↑ Анна Сотникова. Мстители. Афиша (b) (1 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Лидия Маслова. Неугомонные мстители. Коммерсантъ (b) (5 мая 2012). Дата обращения: 17 мая 2012.
- ↑ Нина Цыркун. Они стояли молча в ряд…. Искусство кино (b) (10 мая 2012).
- ↑ Сергей Оболонков. О чём ещё говорят герои. Lenta.ru (b) (21 апреля 2012).
- ↑ Михаил Трофименков. Коктейль «Супергерой». Коммерсантъ-Власть (b) (29 апреля 2012).
- ↑ Людмила Пашкова. Супергерои спасают человечество. РБК daily (b) (3 мая 2012).
- ↑ Игорь Гулин. Суперкапустник. Коммерсантъ Weekend (b) (27 апреля 2012).
- ↑ Олег Зинцов. Фильм «Мстители»: супергерои заводят супердрузей. Ведомости (b) (3 мая 2012).
- ↑ Mark Cassidy. Thor’s «He’s Adopted» Joke In THE AVENGERS Comes Under Fire (англ.). Comic Book Movie (17 мая 2012). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ Andrea Poe. The Avengers attack on adopted children is mean and unfunny (англ.). The Washington Times (b) (17 мая 2012). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано 30 июня 2012 года.
- 1 2 3 Courtney Garcia. Was ‘Avengers’ joke cruel to adoption community? (англ.) (недоступная ссылка — история). MSN (11 мая 2012). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ Joel D Amos. The Avengers: Chris Hemsworth & Chris Evans on Superhero Silliness (англ.). MovieFanatic (2 мая 2012). Дата обращения: 27 мая 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ 2013 Oscar Nominees. Academy of Motion Picture Arts and Sciences (b) . Дата обращения: 10 января 2013. Архивировано 10 января 2013 года.
- ↑ Bafta awards 2013: Full list of nominees. BBC News. Дата обращения: 8 января 2013.
- ↑ Hammond, Pete ‘Lincoln’, ‘Les Miserables’, ‘Silver Linings’ Top List of Nominees For 18th Annual Critics Choice Movie Awards. deadline.com (11 декабря 2012). Дата обращения: 11 декабря 2012. Архивировано 11 декабря 2012 года.
- ↑ Khatchatourian, Maane The People’s Choice Awards nominees are … (недоступная ссылка — история). Entertainment Weekly. Time Inc (15 ноября 2012). Дата обращения: 19 ноября 2012. Архивировано 20 ноября 2012 года.
- ↑ First Wave of ‘Teen Choice 2012’ Nominees Announced (недоступная ссылка — история). Teen Choice Awards (b) (18 мая 2012). Дата обращения: 18 мая 2012. Архивировано 18 мая 2012 года.
- ↑ Ng, Philiana. Teen Choice Awards 2012: ‘Breaking Dawn,’ ‘Snow White’ Lead Second Wave of Nominees, The Hollywood Reporter, Prometheus Global Media (June 14, 2012). Архивировано 14 июня 2012 года. Дата обращения: 14 июня 2012.
- ↑ Teen Choice Awards Winners 2012: ‘Twilight,’ ‘The Vampire Diaries,’ Justin Bieber Win Big. Huffington Post (23 июня 2012). Дата обращения: 23 июня 2012. Архивировано 3 ноября 2012 года.
- ↑ 39th Annual Saturn Awards (недоступная ссылка — история). Academy of Science Fiction, Fantasy & Horror Films (b) . Дата обращения: 20 февраля 2013. Архивировано 20 февраля 2013 года.
- ↑ ‘The Hobbit’, ‘Avengers’, ‘Life of Pi’, ‘ParaNorman’ Lead Nominations For VES Awards. Deadline.com (7 января 2013). Дата обращения: 7 января 2013.
- ↑ Chitwood, Adam THE AVENGERS Blu-ray/DVD Hits Stores September 25; Includes Commentary, Deleted Scenes, Alternate Ending and More (англ.). Collider (18 мая 2012). Дата обращения: 18 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Jonathan R. Lack. Marvel’s Ten-Disc «Avengers Assembled» Blu-Ray Set Announced (англ.). We Got This Covered (1 июня 2012). Дата обращения: 11 июня 2012. Архивировано 29 июня 2012 года.
- ↑ Breznican, Anthony Marvel’s delayed ‘Phase One’ box set to now feature ‘Phase Two’ tease — VIDEO (20 ноября 2012). Дата обращения: 13 октября 2015.
- ↑ Lien, Tracey What Was THQ Brisbane Working On Before the Studio Closed? (англ.). Kotaku (15 сентября 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 15 сентября 2011 года.
- ↑ Sinclair, Brendan Marvel looking for Avengers game partner (англ.). GameSpot (b) (19 сентября 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 20 сентября 2011 года.
- ↑ Ubisoft and Marvel Assemble The Avengers in Battle For Earth (англ.). Marvel (10 мая 2012). Дата обращения: 11 июня 2012. Архивировано 22 мая 2012 года.
- ↑ Marchiafava, Jeff Exclusive First Look At The Avengers Pinball Table (англ.). gameinformer. Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 июня 2012 года.
- ↑ Szalai, Georg ‘Avengers’ Producer Hints at Sequel at New York Comic-Con (англ.). The Hollywood Reporter (b) (15 октября 2011). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 17 октября 2011 года.
- ↑ ‘The Avengers’ director Joss Whedon teases sequel (англ.). NME (b) , citing print content in SFX #220 (May 2012) (8 марта 2012). Дата обращения: 17 мая 2012. Архивировано 13 апреля 2012 года.
- ↑ Weintraub, Steve Kevin Feige Talks ‘Thor 2’, ‘Captain America 2’, ‘Iron Man 3’, the ‘Avengers’ Sequel, 2014 and 2015 Releases, Another ‘Hulk’ Sequel, and a Lot More! (англ.). Collider (12 апреля 2012). Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано 13 апреля 2012 года.
- ↑ Lieberman, David Disney Announces ‘Avengers 2′ In Development (англ.). Deadline (8 мая 2012). Дата обращения: 11 мая 2012. Архивировано 8 мая 2012 года.
- ↑ Braser, Marc Joss Whedon will return for ‘The Avengers 2’ (англ.). Variety (7 августа 2012). Дата обращения: 20 августа 2012. Архивировано 7 августа 2012 года.
- ↑ Kit, Borys Disney Sets Release Date for ‘Avengers 2’ (англ.). The Hollywood Reporter (b) (16 августа 2012). Дата обращения: 20 августа 2012. Архивировано 16 августа 2012 года.
- ↑ Siegel, Lucas SDCC ’13: Marvel Reveals AVENGERS: AGE OF ULTRON, Guardians Cast, More (англ.). newsarama.com (20 июля 2013). Дата обращения: 21 июля 2013. Архивировано 29 августа 2013 года.
- ↑ Мстители: Эра Альтрона — Впереди. WDSSPR (b) . Дата обращения: 30 января 2015.
- ↑ Strom, Marc Marvel’s The Avengers Head Into an Infinity War. Marvel.com (b) (28 октября 2014). Дата обращения: 28 октября 2014. Архивировано 29 октября 2014 года.
- ↑ Kit, Borys; Siegemund-Broka, Austin Russo Brothers to Direct ‘Avengers: Infinity War’ Parts 1 and 2. The Hollywood Reporter (b) (23 марта 2015). Дата обращения: 23 марта 2015. Архивировано 23 марта 2015 года.
- 1 2 3 4 Plant, Logan MCU Phase 6 Will Begin With Fantastic Four, End With Avengers The Kang Dynasty and Avengers Secret Wars. IGN (b) (23 июля 2022). Дата обращения: 23 июля 2022. Архивировано 23 июля 2022 года.
Литература
- Peter David, Christos Gage and others. Avengers: Road to Marvel’s The Avengers. — New York (b) : Marvel Press (b) , 2012. — С. 256. — ISBN 978-0785162377.
- Scott Petersen. The Avengers Movie Storybook. — New York (b) : Marvel Press (b) , 2012. — С. 64. — ISBN 978-1423168287.
- Richard Thomas. The Avengers Assemble. — New York (b) : Marvel Press (b) , 2012. — С. 176. — ISBN 978-1423153979.
- Jason Surrell (англ.) (рус. (b) . Avengers: The Art of Marvel’s The Avengers. — New York (b) : Marvel Comics (b) , 2012. — С. 272. — ISBN 978-0785162346.
Ссылки
- marvel.com/avengers_movie/ — официальный сайт «Мстителей»
- marvel.com.ru/mstiteli/ — официальный сайт «Мстителей» на русском языке
«Мстители» |
||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
«МСТИТЕЛИ, ОБЩИЙ СБОР!»
Идея создания нового амбициозного проекта «Мстители» появилась после успешного запуска франшизы «Железный Человек» в 2008 году. Тогда родилась мысль собрать всех полюбившихся публике героев Marvel вместе – в главном фильме вселенной Marvel.
Идея снять «Мстителей» пришла в голову Кевину Фейги во время работы над «Железным Человеком». Он решил, что организация «ЩИТ» вполне может быть включена в действие не только «Железного Человека», но и «Халка».
«Мы взглянули на каталог персонажей Marvel, чтобы понять, кого у нас ещё не забрали другие студии: в нашем распоряжении оставались Железный Человек, Халк, Капитан Америка, Тор, Соколиный глаз и Чёрная Вдова. Оказалось, что все эти герои представлены в комикс-сериале «Мстители».
Ещё мы решили пригласить Сэмюэля Л. Джексона на эпизодическую роль Ника Фьюри, и актер с радостью откликнулся на наше предложение. Именно благодаря его энтузиазму мы сняли тот финальный эпизод, где его герой говорит Тони Старку: «Ты — часть большей вселенной, пусть ты о ней пока не знаешь». Это ведь было одновременно и скрытое послание от Marvel для всех поклонников наших супергероев».
«Зрителю, — продолжает Фейги, — очень понравился эпизод с Джексоном. Все стали активно обсуждать будущее его персонажа. Через пару месяцев мы поместили Ника Фьюри и в фильм «Халк». По реакции зрителей мы поняли, что у нас получатся и «Мстители». Тогда нам казалось, что следует вводить в эту вселенную по одному супергерою за фильм, и только потом свести их всех вместе в «Мстителях». Мы также пригласили создателей фильмов «Тор» и « Капитан Америка» («Первый мститель»), с энтузиазмом воспринявших идею дать всем нашим супергероям возможность поиграть в одной песочнице».
«Мстителей» придумали Стэн Ли и Джек Кирби. Впервые комиксы под таким названием появились в сентябре 1963 года. Изначально в команду «Мстителей» входили Железный Человек, Тор, Халк, Пчела и Человек-Муравей. Капитан Америка вступил в ряды мстителей в четвёртом выпуске, после того как его освободили из ледяного заточения. Видя, как развиваются и растут созданные им персонажи, Стэн Ли понимает, что вселенная Marvel, чья история насчитывает уже более полувека, — это очень и очень серьезное творение.
Слово Стэну Ли: «Мне кажется, персонажи Marvel столь популярны потому, что мы наделяем их сильными и слабыми сторонами, как самых обычных людей, поэтому они были бы интересны публике, даже если бы у них не было сверхъестественных способностей. Иными словами, мы стараемся делать наших героев и героинь многогранными, интересными людьми.
Авторы комиксов часто допускают одну ошибку: они полностью игнорируют характер человека под маской, сосредоточившись на его сверхспособностях. Такие персонажи и сюжеты менее удачны. А в «Мстителях» у каждого из героев есть какая-то слабая сторона, недостаток или проблема, и это делает их объёмными и живыми. Их собственные истории играют новыми красками. Это — помимо того, что они спасают наш мир», — продолжает Стэн Ли.
Яркие персонажи, созданные Кирби и Ли, привлекают интерес читателей комиксов Marvel на протяжении десятков лет. Однако съемочная группа «Мстителей» столкнулась с определённой проблемой: работа над фильмом совпала по времени с выходом на экраны «Тора» и «Первого мстителя».
Слово Кевину Фейги: «Мы должны были быть на сто процентов уверены в том, что мы делаем, — ведь два героя из вселенной «Мстителей» еще не были представлены зрителям. Получилось, что мы как бы создаем головоломку – «паззл», одни из важнейших элементов в которой — отдельные фильмы о Торе и Капитане Америка, где представлена история этих персонажей. Эти ленты должны быть интересны сами по себе, а кроме того, удачно вписываться в общую сюжетную линию «Мстителей».
План был осуществлен самым удачным образом: и «Тор», и «Первый мститель» стали хитами кинопроката 2011 года. Они, безусловно, подогрели зрительский интерес к «Мстителям».
ДЖОСС УИДОН: В РЕЖИССЕРСКОМ КРЕСЛЕ «МСТИТЕЛЕЙ»
Вспоминает Кевин Фейги: «Когда мы объявили, что ищем режиссёра для этого проекта, интерес проявил Джосс Уидон. Кстати, мы с ним знакомы с 2001 года. Я сказал ему: «Хорошо бы выстроить картину так, чтобы человек, не знакомый с предыдущими фильмами Marvel, все равно понял бы в ней все от А до Я».
«Гениальность Уидона, — продолжает продюсер Кевин Фейги, — в его умении находить баланс между всеми этими сюжетными глыбами. Он знает, как не потерять своих героев под лавиной спецэффектов. Разумеется, мы хотели, чтобы картинка в фильме превосходила все ожидания, а экшн-сцены заставляли замирать. Но нам важно было добиться этого не в ущерб чувству юмора. Важно было также не забывать, что наши герои – это прежде всего обычные люди. В общем, было крайне интересно посмотреть на то, как Тони Старк впервые встретится со Стивом Роджерсом, и как Тони будет работать с Тором, и как Ник Фьюри впервые предстанет в своей плавучей цитадели. Мы хотели, чтобы в сердце фильма были человеческие отношения наших персонажей. И мы знали, что именно Джоссу по зубам, с одной стороны, сделать героев живыми и объемными, а с другой – заправить фильм изрядной дозой экшна».
Джосс Уидон («Миссия «Серенити», «Баффи — истребительница вампиров») объяснил нам, чем его так заинтересовало предложение снимать «Мстителей»: «Я большой поклонник работы Marvel. Фильмы у них весёлые, но в то же время и очень полезные и информативные. Но когда они вышли на меня с предложением, ни «Тор», ни «Первый мститель» ещё не вышли на киноэкраны. Я понял, что меня ждет непростая задача: предстоит склеить еще не вполне доделанные части целого».
«Кажется, что Железный Человек, Халк и Капитан Америка несовместимы. Как их объединить? В конечном счете, желание решить именно эту задачу склонило меня к тому, чтобы принять это предложение. «Собрать их в одну команду можно и нужно, — подумал я — Конечно, этим ребятам непросто вместе. Общий язык для них невозможен». И тут я понял, что поместив всех этих героев в непривычную и непростую для них обстановку, я найду, что о них сказать».
Продюсер Кевин Фейги: «Всякий раз мы собираем уникальную команду, от и до: режиссёры, художники, техники — все они помогают нам снимать знаковые картины о больших делах, грандиозных событиях и интересных персонажах. Зритель любит таких героев и такие фильмы. С «Мстителями» нам удалось вновь собрать звёздную команду, ведь с нами работает Джосс Уидон, а он невероятно талантлив не только как режиссёр, но и как автор сценария».
Рассказывает актёр Роберт Дауни-Мл., сыгравший Тони Старка (Железного Человека): «Ребята из Marvel умеют не только подбирать первоклассных актёров, но и всегда попадают в точку с приглашением режиссера. Сценарии фильмов Marvel требуют хирургической точности, ведь это целая вселенная, это чертовски сложная машина. В ней восемь главных героев, и каждому из них нужно дать возможность раскрыться, для каждого найти место под солнцем».
Слово режиссёру: «Пока я писал сценарий, я был в постоянном контакте со всеми актерами, и они понимали, что я выстраиваю характеры героев, точно зная, кто кого будет играть. По мере того, как мы продвигались, я говорил им: «Вот мои идеи, вот как это нужно сыграть. Есть ли что-то, чего вы не хотели бы видеть в своем герое? Или, может быть, ему чего-то недостает? Каждый актер привнес что-то свое, так что в итоге сценарий фильма – это продукт коллективного творчества. Такая совместная работа позволила нам с самого начала задать нужный тон. Я всегда твердо придерживаюсь принципа: «Я точно знаю, чего хочу я. А если ты мне скажешь, чего хочешь ты, мы наверняка сможем сделать так, чтобы вышло и по-моему и по-твоему».
Мир фильма «Мстители» основан на предшествующих ему кинолентах Marvel. Опереться в этом смысле на книги комиксов было сложно, ведь за 48 лет их вышло уже 500.
По словам исполнительного продюсера Джереми Лэтчема, было весьма непросто решить, на основе какого материала создавать сценарий, ведь для всех предшествующих фильмов отправной точкой были комиксы, а новый фильм «Мстители» должен был стать органичным продолжением уже выпущенных картин. При этом важно было также найти теплый отклик в сердцах тех, кто полюбил героев Marvel благодаря комиксам.
«У команды Marvel, — вспоминает Уидон, — было очень чёткое представление о том, каким должен быть сценарий и как должен выглядеть мир, где разворачивается все действие. Мне это очень помогло, ведь я так или иначе отталкивался от их идей. Мне лишь нужно было понять, как воплотить их в жизнь».
«Когда создаёшь зрелищное кино, нельзя просто взять и придумать зрелище на ходу. Нужно в деталях продумать, чего именно ты хочешь достичь. Я очень люблю этот процесс. Я начинаю с вопросов о персонажах и людях. Кто они? Как так случилось, что они стали такими? Насколько им тяжело быть друг с другом? Насколько они меняются, действуя сообща?»
По сюжету фильма глава организации «ЩИТ» Ник Фьюри созывает команду Мстителей, когда узнает о том, что миру угрожает серьёзная опасность.
Кевин Фейги рассказывает о том, как «ЩИТ» представлен в фильме: «До сих пор «ЩИТ» оставался в тени. Эта организация ненадолго показывалась на авансцене, снабдив героев дельным советом, а затем вновь выскальзывала из поля зрения. В «Мстителях» мы видим мир глазами сотрудников «ЩИТ». Зритель впервые во всех подробностях знакомится с жизнью этой организации: ее огромными ресурсами, всевозможным оборудованием и одной-единственной задачей — оберегать наш мир от опасности».
«В начале фильма мы наблюдаем за экспериментом в лаборатории «ЩИТ» над космическим Кубом — Тессерактом, о котором им пока почти ничего неизвестно. Во время эксперимента происходит какой-то сбой, и в наш мир проникают силы зла. И если «ЩИТ» не сможет справиться с этими силами — то кто сможет? Вот тогда Ник понимает, что пора взяться за телефон и созвать супергероев, чтобы создатьлать из них команду Мстителей»
Но Ник и «ЩИТ» ещё не понимают, как тяжело выполнить такую задачу.
Рассказывает исполнительный продюсер Луис Д’Эспозито: «События, которые происходят в начале фильма, настолько серьезны, что у Ника Фьюри нет иного выхода: он должен созвать всех Мстителей, не считаясь с мнением Всемирного Совета Безопасности и прочих организаций. Он понимает, что это абсолютно отчаянный шаг, но это единственный шанс спасти мир. К немалому огорчению Ника Фьюри выясняется, что сделать из супергероев команду не так просто, как кажется. Вызвать супергероев с помощью Агента Коулсона или Наташи Романофф несложно. Весь вопрос в том, как заставить их работать сообща. И уж точно нельзя предсказать, что произойдёт, когда все герои соберутся вместе».
Как написать сценарий о восьми эпических героях, четырем из которых уже посвящены отдельные фильмы? Задачу, вставшую перед создателями ленты, легкой не назовешь. При таком количестве персонажей и сливающихся воедино миров кинематографистам требовался максимально прозрачный и реалистичный сюжет.
«Во всех фильмах Marvel мы стараемся следовать одному принципу: у каждого шага каждого персонажа есть последствия, отражающиеся в реальном мире, — говорит Д’Эспозито. – Именно поэтому угроза, нависающая над нашим миром уже в первых кадрах фильма, ощущается зрителем как абсолютно реальная. Действия Ника Фьюри также должны представляться зрителям логичными: как еще он мог отреагировать на такую угрозу? Очень важно начать фильм правильно. Тогда зритель сразу же погружается в его реальность и верит в неё».
«Тональность всех наших фильмов разная, однако все они следуют классической рецептуре Marvel, куда входят такие ингредиенты, как исполнение желаний, экшн, приключения и высочайшие ставки, — рассказывает продюсер Кевин Фейги. — Больше всего в сценарии Джосса Уидона мне понравилось, как все эти яркие люди общаются между собой. Нет сомнений, что грандиозность зрелища впечатлит всех, но в центре внимания все же будут взаимоотношения героев: иногда между ними будет царить полное согласие, а иногда они будут спорить и конфликтовать».
«Когда сценарий был готов, у меня было ощущение, что история получилась ни на что не похожей, — рассказывает режиссёр Уидон. — Зрители смогут увидеть, как герои преодолевают разногласия и создают крепкую команду Мстителей, вопреки всем попыткам врагов этому помешать. Несмотря на то, что в фильме такое количество главных героев, каждого из них ждет свой звездный час и своя минута славы».
ГЕРОИ ФИЛЬМА
КАПИТАН АМЕРИКА. Стив Роджерс
После того, как сверхсекретная программа для создания Супер-Солдат превратила невзрачного Стива Роджерса (Крис Эванс) в непобедимого Капитана Америку, его невероятные подвиги во время Второй Мировой Войны сделали его живой легендой. Стив спас Нью-Йорк и сумел переломить ход войны, но во время своей последней миссии он пропал во льдах Арктики. Очнувшись, спустя много лет, Стив узнает, что он провел не одно десятилетие заживо замороженным в ледяной тундре. Стив Роджерс чувствует себя потерянным в современном мире, которого совсем не понимает. Когда Ник Фьюри (Сэмюэл Л. Джексон), директор международной миротворческой организации ЩИТ, обращается к Роджерсу с просьбой помочь спасти мир и бороться за справедливость, он с готовностью снова перевоплощается в Капитана Америку, вооружается своим легендарным щитом и привносит в команду Мстителей свою силу, лидерские качества и несколько старомодную рассудительность.
ЖЕЛЕЗНЫЙ ЧЕЛОВЕК. Тони Старк
Будучи эксцентричным гением, миллионером, ловеласом и филантропом, Тони Старк (Роберт Дауни-Мл.) также является бронированным супергероем, известным как Железный Человек. Расправившись с угрозой, грозившей посетителям выставки «Старк-Экспо», Тони неохотно согласился стать консультантом сверхсекретной международной миротворческой организации ЩИТ, возглавляемой Ником Фьюри (Сэмюэл Л. Джексон). Теперь, когда на кону безопасность всей планеты, Старку придется снова облачиться в свой костюм и бороться за спасение мира в составе команды Мстителей.
ТОР. Бог Грома
Тор (Крис Хемсворт), высокомерный принц божественного происхождения из далекого Асгарда, был изгнан на Землю за безответственное поведение, поставившее под угрозу мир и благополучие своей родины. На Земле Тор остудил свой пыл и спас своих друзей от разрушительной силы, посланной его братом Локи. Благодаря этому самоотверженному жесту он смог вернуть доверие своего отца, Одина, короля Асгарда. Встреченный дома, как герой, Тор должен снова вернуться на Землю, чтобы предотвратить катастрофу космического масштаба. Вооружившись Мьёльниром, молотом, наделяющим своего обладателя невиданной силой, могучий воин становится частью Мстителей, команды супергероев под предводительством Ника Фьюри, чтобы сразиться со своим непредсказуемым и своенравным братом Локи.
ХАЛК. Брюс Бэннер
После неудавшегося эксперимента с гамма-излучением, скромный ученый Брюс Бэннер (Марк Руффало) обнаружил у себя необычные способности. Стоило кому-то разозлить или спровоцировать его, как он терял контроль над собой и превращался в зеленого монстра Халка. Опасаясь вреда, который может принести Халк, доктор Бэннер решает вести уединенный образ жизни в отдаленных частях света, помогая беднякам и больным, и стараясь избегать тех, кто может в своих интересах воспользоваться силой его альтер эго – Халка. Когда, в свете надвигающейся опасности, организации ЩИТ требуется помощь ученого, Ник Фьюри предлагает ему присоединиться к команде Мстителей, прекрасно понимая, каким подспорьем для них может стать мощь Халка.
СОКОЛИНЫЙ ГЛАЗ. Клинт Бартон
Клинт Бартон (Джереми Реннер), по прозвищу Соколиный глаз – элитный снайпер, лучший в мире лучник и один из наиболее ценных агентов организации ЩИТ. Вооруженный луком и стрелами, Соколиный глаз никогда не промахивается. Перед лицом приближающейся глобальной катастрофы он примыкает к команде Мстителей, чтобы использовать свои уникальные способности для борьбы со злом.
ЧЕРНАЯ ВДОВА. Наташа Романофф
Агент организации ЩИТ, русская по происхождению, Наташа Романофф (Скарлетт Йоханссон), также известная как Черная Вдова, одна из самых искусных шпионов и убийц. Наташа также является мастером восточных единоборств, что делает ее одной из центральных фигур в команде Фьюри и неотъемлемой частью процесса сбора команды Мстителей.
ЛОКИ
После того, как попытка коварного Локи (Тим Хиддлстон) перехватить власть в Асгарде у своего брата Тора (Крис Хемсворт) провалилась, он отправился в неизведанные миры, чтобы спланировать ответный ход. На этот раз злодей хочет выступить не только против своего брата, но и против всех жителей планеты Земля, которых защищает Тор. Локи возвращается с опасным планом – завоевать Землю, и он не остановится ни перед чем, пока не добьется своего. Но он не в силах контролировать разрушительное оружие, попавшее к нему в руки, и даже объединенных сил команды Мстителей может быть недостаточно, чтобы предотвратить катастрофу.
НИК ФЬЮРИ. Руководитель организации ЩИТ
Легендарный руководитель международной миротворческой организации ЩИТ Ник Фьюри (Сэмюэл Л. Джексон) находится в авангарде борьбы с силами, угрожающими безопасности нашей планеты. Когда становится известно о невиданной угрозе, предвещающей глобальную катастрофу, Фьюри собирает самых могущественных супергероев в одну команду, получившую название Мстители.
ПОДГОТОВКА ТРЮКОВ
Поскольку сценарий «Мстителей» содержал несколько крупных сцен с битвами, постановщик трюков Р.А. Рондэлл обустроил площадку в Альбукерке, где его команда каскадеров могла в полном составе готовиться, проводить рукопашные и вооруженные бои и готовить постановку сражений. Эта площадка также позволяла актерам проводить занятия с постановщиком боев Джонатаном Эусебио и изучать различные техники боя, необходимые их персонажам. Эусебио, которого прозвали «Трюкач Доджо», и его команда обучали актеров различным боевым искусствам, включая ушу, кунг фу, средневековые боевые практики и кали. Эти тренировки полностью окупились, так как режиссерская группа непременно хотела, чтобы актеры выглядели естественно и уверенно во всех боевых эпизодах.
Для Скарлетт Йоханссон опыт, полученный в «Железном Человеке 2», стал неоценимым заделом при подготовке к «Мстителям». «Трюки и драки занимают значительное место моей работы в этом фильме. Поэтому было важно продемонстрировать тот же боевой стиль, к которому зрители привыкли по «Железному Человеку 2», — объясняет Йоханссон. — Джонатан Эусебио разработал хореографию боевых движений, а Хайди Манимейкер, моя дублерша, помогала мне овладеть этим стилем. Они проделали крайне важную работу, потому что это столь же важные черты образа, как и драматические элементы, которыми я наделила героиню».
«Мы хотели, чтобы Черная Вдова двигалась акробатически плавно, — говорит постановщик трюков Джонатан Эусебио. — Ушу, китайское боевое искусство, прекрасно подходит для механики тела. Оно очень грациозно, но требует большой силы и гибкости. К тому же, Черная Вдова выполняет множество борцовских приемов и владеет многими видами оружия. Вместе с сюжетом меняется набор ее умений. Ей пришлось овладеть совершенно новыми умениями. Научиться пользоваться вооружением, которое мы давали ей, было вовсе не просто. Она усиленно занималась и показала прекрасные результаты в дни съемок».
Сама Йоханссон согласна с постановщиками трюков и также считает, что овладеть новыми боевыми навыками было непросто. «Мы очень много занимались ушу, и в фильме было много вооружения. Это было сложно, потому что я довольно легко могу усвоить сами движения, но потом появляется он и говорит: «Так, а теперь возьми вот эту громадину и повторяй все движения, держа ее в руках». И я спрашивала: «Погоди. Значит, все разученные движения я должна выполнять с этой 10-килограммовой дубиной в руках?» Честно говоря, первое время я думала, что никогда не смогу повторить всё то, что они придумали для меня. Но потом, после нескольких неудачных попыток, всё получалось правильно. Хотя неудачные попытки были довольно болезненны!»
«Скарлетт прошла потрясающую подготовку как до, так и во время съемок, — говорит постановщик трюков Р.А. Рондэлл. — Она постоянно ходила в специализированный зал и полностью выкладывалась, разучивая с Джонатаном и Хайди новые движения и боевые техники. У нее была неплохая база, которую она приобрела во время съемок «Железного Человека 2», поэтому мы смогли шагнуть еще дальше, научить ее еще более сложным движениям и прибавить к этому новые виды оружия».
Скарлетт очень старательно работала, чтобы быть в хорошей форме. Это нелегко, когда тебе нужно в 4 утра идти в зал, а в 5 утра уже быть в гриме, — говорит Уитчер. — Бывали дни, когда она из зала отправлялась прямо на тренировки трюков, а затем весь день работала на съемочной площадке, так что всё это совсем не так гламурно, как думают некоторые люди. Это требует тяжелой работы, чтобы все движения были убедительны и зрители видели, что это сама Скарлетт участвует в боевых сценах».
Еще одним учеником был Том Хиддлстон, которому пришлось разучивать большинство боевых сцен с остальными участниками боев. Хиддлстон проводил почти всё время в тренировках. Когда настало время появиться среди декораций, чтобы сразиться с Капитаном Америкой или Тором, боевые навыки уже были его второй природой.
«У меня всё тело в синяках, но мы же снимаем «Мстителей». Если в фильме не будет насыщенного действия, значит, наша работа не удалась, — говорит Том Хиддлстон. — У нас лучшая команда каскадеров в мире, которую возглавляют Р.А. Рондэлл и Джон Эусебио, поэтому, оказавшись в Альбукерке, я первым делом отправился в тренировочный зал. Я проходил все движения и, по мере того как их становилось всё больше и больше, я всё лучше чувствовал своего героя, потому что то, как ты двигаешься, дает понять, кто ты есть».
Актер продолжает: «Я люблю сниматься в экшн-сценах, когда у тебя просто выключается мозг и ты исполняешь некий танец с разученными движениями. Тебе остается лишь добавить эмоций к удару или отражению удара, и это настоящий опыт в духе дзен. Тогда можно надеяться, что к началу съемок, когда тебе предстоит играть в сцене сражения между Локи и Капитаном Америка, подготовка не пройдет даром и ты сможешь с легкостью сыграть в сцене».
Еще одну сложность для Хиддлстона представлял его костюм, который великолепно выглядел, но был довольно тяжел во время исполнения трюков. «Репетиции трюков помогли мне развить образ Локи исходя из того, каким он был в «Торе». Я создал новый образ более физически сильного и более опасного Локи, — говорит Хиддлстон. — Я изучал все виды единоборств: ушу, боксирование, борьба с палками и другими предметами, бой с использованием ножа и просто рукопашная схватка. Было много ежедневных тренировок, чтобы укрепить тело и приобрести мышечную память. Я учился спрыгивать с дома, лететь по воздуху, бить мимо головы Криса Хемсворта, падать на спину от удара, быстро вскакивать и повторять это движение сто раз в течение занятия, и всё это в костюме из кожи и металла, который весит 20 килограммов».
Тор и Локи сражаются друг с другом во время братоубийственного боя на балконе Башни Старка. «Мы старались поставить сцену так, чтобы она стала сражением брата с младшим братом, — говорит постановщик драк Джонатан Эусебио. — Тор хочет забрать Локи домой, не причиняя ему вреда, но Локи собирается драться насмерть. В продолжение боя страсти разгораются и ставки растут. Тор злится всё больше, и в заключение сражение становится весьма ожесточенным».
Том Хиддлстон рассказывает о поединке братьев: «Каждый из нас владеет особым оружием и приемами. В этом бою соревнуются скипетр Локи и молот Тора. Тор использует свой молот как боксерскую перчатку, а Локи орудует скипетром более в стиле ушу. Но спустя какое-то время Тор роняет свой молот, а Локи свой скипетр, и начинается просто грязная драка».
Крис Хемсворт объясняет, как он подходил к изучению движений для этой сцены. «Главная особенность драк в фильме состоит в том, что тебе нужно наращивать напряжение, а не скорость. Поэтому мы изучали фрагмент за фрагментом в очень медленном темпе, а когда движения твердо запоминались, можно было по мере необходимости увеличивать скорость».
И Хиддлстон, и Хемсворт с удовольствием исполняли свои трюки. «Я люблю, когда в кино ты видишь, как актер после удара летит в другой угол экрана, и ты знаешь, что это настоящий актер исполнил свой трюк, — говорит Хиддлстон. — Ненавижу, когда делают нарезку из кадров с дублером и тебе виден только затылок актера. Я не хочу, чтобы был виден мой затылок, поэтому я всегда готов участвовать в этом наравне с командой каскадеров».
«Когда это возможно, я люблю исполнять трюки самостоятельно, потому что конечный продукт от этого сильно выигрывает, — добавляет Крис Хемсворт. — Чувствуешь, как бурлит кровь и повышается уровень адреналина. Однако реальность такова, что ты можешь быть настоящим атлетом, но никакой атлетизм не спасает тебя от того, чтобы иногда не удариться лбом о стену. Это бывает довольно больно, но потом ты можешь встать, махнуть на это рукой и повторить трюк снова. Это неплохо скрашивает будни».
Для режиссера Уидона готовность актеров исполнять столько трюков, сколько потребуется, в конечном счете придает дополнительную силу отснятому материалу.
«Чем больше я буду показывать лица моих актеров в экшн-сценах, тем больше публика будет приветствовать наших героев, — говорит режиссер Джосс Уидон. — В то мгновение, когда в кадре появляется не твой актер, зритель теряет интерес к сцене. Мне повезло, что у нас была потрясающая команда постановщиков трюков и что наши актеры не щадили себя, готовясь к фильму, и по-прежнему посвящали свое время тренировочному залу уже во время съемок. Я не сомневаюсь, что им очень понравится смонтированные сцены».
ЗЛОЙ И ЗЕЛЕНЫЙ ХАЛК
Одной из самых интересных и сложных задач для создателей «Мстителей» был персонаж Брюса Бэннера, когда он превращается в Халка. В двух предыдущих экранизациях, где главные роли исполняли Эрик Бана и Эдвард Нортон, Брюс Бэннер и Халк были разрозненными частями одного целого, так как персонаж Халка был полностью создан с помощью компьютерной графики и был лишен какого-либо сходства с актером.
Джосс Уидон объясняет подход, который был использован для создания Халка на этот раз. «Мы хотели сделать Халка таким, каким его еще никто и никогда не делал», — говорит режиссер. «В комиксах Брюс Бэннер и Халк не выглядели похожими. В ТВ-шоу их играли разные актеры, в фильмах это был актер и компьютерный персонаж, но теперь технология захвата движений позволила Марку Руффало сыграть обе инкарнации этого героя».
«С самого начала мы решили, что создадим лицо Халка по чертам лица Марка (Руффало), — продолжает режиссер, — не только с точки зрения движения мышц, но и сточки зрения физики его лица в целом: структуры черепа, очертания глаз и рта. Мы хотели убрать пропасть между двумя персонажами, чтобы, когда Брюс превращался в Халка, вы бы сказали: «О Боже! Да это же Брюс Бэннер! Только он теперь огромный, зеленый и очень злой».
Марк Руффало рассказывает о том, что отличает его Халка от предыдущих версий. «Раньше Халк очень сильно увеличивался в размерах, но в «Мстителях» у него постоянный рост — примерно 3 метра. Он может становиться сильнее и злее, но расти не растет».
«Мы хотели, чтобы в Халке было как можно больше от актёра, чтобы лицо и мимика были у него от Марка, — говорит Кевин Фейги, — Мы никогда не делали этого, но нам кажется, что это очень помогает зрителям почувствовать, что Брюс Бэннер и Халк – это два облика одного и того же человека».
«Когда он превращается в Халка, все хорошее, что мы видели в Брюсе Бэннере, переходит в Халка, поэтому мы получаем от него больше эмоций, больше темперамента, больше экспрессии, чем мы когда-либо получали от этого персонажа».
«Когда я понял, что уже существуют технологии, которые позволят актеру сыграть героя, которого раньше можно было создать только с помощью компьютерной графики, я подумал, что было бы здорово попробовать себя в этом», — говорит Марк Руффало. «Этот подход действительно изменит Халка, потому что довольно сложно отразить настоящую ярость и злость с помощью компьютерной графики. Ярость – это глубокое и животное чувство. У этого чувства есть столько вариаций и оттенков, что мысль показать более темную человеческую сторону Халка мне показалась интересной и захватывающей».
Создатели фильма привлекли к работе компанию Light & Magic (ILM), которая работала с координатором спецэффектов Джанеком Сирсом. Они трудились над созданием новой версии персонажа, в которой Брюс Бэннер был бы частью той ярости и злобы, которую испытывает Халк. Для режиссера было очень важно привнести каждый нюанс игры Марка Руффало в персонаж Халка, ведь на этом основывался новый взгляд на этого героя.
«Мы могли взять от игры Марка всё, и, в конце концов, компьютерный Халк должен был выглядеть как живой, и в то же время должен был выражать все эмоции еще более экспрессивно, чем человек», — говорит режиссер Джосс Уидон. «Были моменты, когда ребята из ILM снимали параметры с Марка, пока он играл, я видел это и говорил: «Нужно еще усилить этот момент. Нужно, чтобы его рот был открыт шире, его голова должна поворачиваться быстрее». Все эти вещи должны были быть драматизированы, чтобы они шли как бы от Халка, и от играющего его актера».
Так как Марк играл обе стороны своего персонажа, ему приходилось проводить много времени в ILM, участвуя в различных технических процессах, составляющих технологию захвата движений. Марк Руффало рассказывает, как его театральное прошлое помогло ему справиться с технической стороной вопроса.
«В создании этой версии Халка было несколько этапов. Мне было интересно увидеть, насколько это похоже на театр, который является древнейшим видом актерского искусства. Если ты играешь в театре, то ты выходишь на сцену, то есть в черную коробку, где нет ничего, от чего ты можешь отталкиваться в своей игре, поэтому тебе нужно полностью полагаться на свое воображение, тебе приходится придумывать вещи, которых на самом деле нет. Театр был моей актерской школой, и когда я очутился в этом ограниченном пространстве, окруженном тысячами камер и лампочек, и мог двигать только головой, я смог представить себе, что в тот момент я сражался с Тором… ну, или с любым другим существом».
Еще один светлый момент, о котором вспоминает Марк, — это минута, когда он впервые увидел Халка в собственном изображении на большом экране.
«Мы зашли в огромное помещение размером со склад, где были установлены тысячи камер. Работники из ILM надели на меня специальный костюм для технологии захвата движений, — говорит Марк. – Еще там был гигантский монитор. Ты встаешь перед ним и вдруг ты видишь, что Халк смотрит на тебя».
«Ты делаешь движение и видишь, как Халк делает то же самое движение на мониторе, изображение рассказывает тебе, как персонаж двигается и ведет себя, — объясняет Марк. – Ты также видишь, что его тело может двигаться только определенным образом. По сути ты воплощаешь на экране некое существо из Зазеркалья. Это совсем не просто и очень захватывающе».
Марк продолжает описывать этот сложнейший процесс: «Я провел там несколько дней, и мы прошли такие сцены драки как, например, Халк против Тора. Я изображал эти сцены с одним из аниматоров из ILM около трех часов. Они записали всю информацию о наших движениях, загрузили ее в компьютер, и это стало основой для создания Халка. Это очень сложная, и в общем еще очень молодая технология».
«Компания ILM делает с этой технологией удивительные вещи, — говорит исполнительный продюсер Джереми Лэтчем. – Её применение позволило по-новому открыть этот персонаж и помогло синхронизировать его с другими супергероями из нашего фильма».
«Халк – это существо непонятного происхождения, но в нем все же есть что-то человеческое, и я рад, что он вышел именно таким, — рассказывает Марк Руффало. – Когда смотришь такие киноленты, часто кажется, что перед тобой как бы два отдельных фильма – один, сделанный на компьютере, а второй – с живыми актерами. Но теперь, технология захвата движения дала нам, актерам, свободу, поэтому зрители не теряют связи с персонажем на протяжении всего фильма».
МСТИТЕЛИ ПОД ЗЕМЛЕЙ
28 июля 2011 года команда фильма «Мстители» закончила съемки в городе Альбукерке и отправилась в город Уилмингтон в штате Огайо, чтобы начать пятинедельные съемки. Команде и актерскому составу не пришлось ходить далеко, чтобы попасть на первую съемочную площадку, потому что их самолет приземлился в аэропорту Clinton County Airpark. Этот место с взлетной полосой в 2743 м. и ультрасовременными грузовыми помещениями невероятных размеров было превращено во внутренние помещения Авианосца.
Огромное пространство и современный вид этого комплекса позволили Джереми Латчему и съемочной группе снять необходимые визуальные текстуры так, чтобы они сочетались с уже отснятыми в Альбукерке.
«Нам нужно было место, которое был бы достаточно большим, чтобы вместить огромные военные машины, но чтобы все равно казалось, что это внутренние помещения Авианосца. Оно также должно было выглядеть современно, чтобы легко вписаться в дизайн, который мы уже создали».
«Размах, предоставленный нам в Clinton County Airpark, был огромен. Нам нужно было просто «встроиться» в уже существующие конструкции, и взять лучшее от всех текстур, труб, лестниц, перил и оград, которые уже были там», — добавляет художник-постановщик Джеймс Чинланд.
«Мне очень понравилось то, как выглядела съемочная площадка, — говорит режиссер Джосс Уидон. – Джеймс проделал отличную работу, интегрируя то, что нам нужно было, в уже существующие вещи. Все было сделано идеально, просто невозможно было отличить реальность от бутафории. Это также дало актерам настоящий мир, в котором можно было существовать, а каждый раз, когда это достигается, актерская игра получается гораздо более живой».
Пока одна часть команды снимала в Огайо, вторая её часть снимала сцену погони в городе Уортингтон, штат Пенсильвания, недалеко от угодий Creekside Mushroom Farms, ранее принадлежавших знаменитому бренду Moonlight® Mushrooms.
Это место – самая большая ферма по выращиванию грибов в мире. Это также единственная подземная ферма в США с заброшенными подземными известняковыми тоннелями длиной в 240 км и общей подземной площадью в 3, 2376 квадратных километров. Эта ферма занесена в Книгу Рекордов Гиннеса за свою огромную площадь и за тот уникальный факт, что все грибы выращивались на ней под землей в абсолютной темноте.
«Мстители» — первый фильм, снимавшийся здесь. Создатели фильма получили полный доступ к 240 км тоннелей. Одной из сложных задач было проведение света и электричества через них для съемок погони, в которой участвовали Локи, агент Коулсон и агент Мария Хилл. Этот процесс занял месяцы, но в итоге оправдал себя, потому что съемочная площадка выглядела так впечатляюще, что разговоры о ней достигли другой части съемочной группы, работавшей в совсем другом месте.
«Там, под землей, было просто невероятно, — говорит исполнитель роли Локи Том Хиддлстон. – Мы снимали сцену погони, используя около пятнадцати внедорожников, которые ездили по тоннелям со скоростью 80 км/ч. Я был не слишком крепко привязан к задней части одного из грузовиков, и это ощущение ни с чем не сравнится. Это опасно, драматично, захватывающе, ты действительно чувствуешь энергию и динамику сцены. Я думаю, что она получится просто уникальной. Лично я говорил всем из первой съемочной группы, что это была одна из самых крутых съемочных площадок, которые я когда-либо видел».
По тоннелям за Локи гонится агент Мария Хилл, которая старается поймать его до того, как он выйдет за область действия «ЩИТ». Коби Смолдерс, исполнительница роли Марии Хилл, разделяет восхищение своего партнера по площадке Тома Хиддлстона по поводу того, что им удалось оказаться в эпицентре действия во время съемок в этом уникальном месте. «Мне нужно было вести огромный военный грузовик без дверей, что было довольно страшно, но уже после нескольких дублей я выглядывала из грузовика и стреляла из пистолета. Это было так здорово. Мне говорили «Всё, снято», но мне это так нравилось, что мне хотелось снять еще несколько дублей».
ВЗРЫВЫ И ТРЮКИ: КЛИВЛЕНД ЗАЖЕГ ПО-НАСТОЯЩЕМУ!
Для съёмок самой внушительной экшн-сцены в фильме съёмочная группа «Мстителей» отправилась в Кливленд, штат Огайо. В этой сцене неизвестные темные силы атакуют Нью-Йорк. Кульминацией является серия взрывов на 42 улице. Для того чтобы снять такую масштабную сцену, съемочная группа перекрыла 9-ую улицу в центре Кливленда на 4 четыре недели для подготовки площадки и самих съемок. Перекрытие одной из главных транспортных артерий в центральной части города – нелегкая задача, но создатели фильма сумели убедить отцов города и штата благосклонно отнестись к съемкам.
«Представляя наш план руководству Кливленда, мы продемонстрировали изображение улицы, полностью лежащей в руинах. «Вот чего мы добиваемся, доверительно сообщили мы представителям мэра, — вспоминает Луис Д`Эспозито. – Видно было, что ребята немного струхнули. Повисла тишина. Тогда мы подробно объяснили, как защитим все улицы и дома. Тут все вздохнули с облегчением. Они нам очень помогли: разрешили нам сделать все, что требовалось».
«Мы никогда не сможем полностью отблагодарить губернатора, мэрию города, и специального уполномоченного по вопросам кинопроизводства Ивана Шварца, потому что без их скоординированной помощи мы бы никогда не смогли создать такую масштабную съемочную площадку на несколько кварталов — добавляет Патриция Уитчер. — Город помогал нам во всем. Снимать там было сплошным удовольствием».
Первой задачей при подготовке к съемкам было превратить 9-ую улицу в Кливленде в оживленную нью-йоркскую 42 Улицу. Так как в основном все магазины на улице пустовали, художнику Джеймсу Чинланду пришлось строить сотни новых витрин магазинов в уже существующих зданиях за очень короткий промежуток времени.
«Работать с руководством города было легко, они нам очень помогали, — говорит Чинланд. — То, что мы снимали в центральной части города, было большим преимуществом, так как это дало нам необходимую начальную платформу. 9 Улица в Кливленде выглядит превосходно, к тому же она абсолютно точная копия ньюйоркской 42-ой».
Джеймс Чинланд и его команда отлично поработали над созданием улиц псевдо-Нью-Йорка. Об этом говорили все, тысячи любопытных приходили посмотреть, как улица с пустыми домами превращается в оживленный Нью-Йорк с выходами из метро и витринами популярных магазинов». Декорации и сама площадка были настолько убедительными, что члены съемочной группы не раз слышали, как местные жители радовались открытию новых магазинов в городе.
Чинланд также должен был проследить за тем, чтобы взрывы на этой улице-декорации не нанесли никакого ущерба. «Мы провели очень кропотливую работу, готовясь к этим съемкам. Было очень много консультаций с начальством города. Мы построили модель улицы, и на ней было видно, где будут дыры, а где будут пробегать каскадеры. Модель была довольно простой, но она помогла всем понять, что ожидается от сцены и как к ней подготовиться», — объясняет Чинланд.
«Когда соединяешь спецэффекты с действительностью, то место склейки не должно быть заметно, — рассказывает продюсер Кевин Фейги, — Нам нравится брать настоящие постройки, машины… любые настоящие объекты и затем доводить его до ума с помощью компьютерной графики. Мы не хотим, чтобы спецэффекты были на первом плане, это наша философия. Лучше всего было бы, если бы съемка была бы на 100% реальной, но приходится идти на небольшие компромиссы. Джеймс Чинланд отлично поработал над созданием улицы, мы добавили совсем немного графики».
Режиссеру Джоссу Уидону нравилось, что архитектура Кливленда очень похожа на архитектуру Нью-Йорка. Вот как он списывает эту сцену: «Она начинается с того, что жители Нью-Йорка замирают, впервые столкнулись с неизвестными темными силами. Горожане останавливают все свои машины и выбираются из них, чтобы посмотреть, что происходит. Затем на улице внезапно раздается пулеметная очередь и начинаются взрывы. Машины взлетают на воздух и переворачиваются, люди убегают, пытаясь спасти свои жизни… затем начинается битва между Мстителями и злыми силами».
Для того чтобы снять «пулеметную» очередь взрывов, Дэн Садик, координатор спецэффектов и его команда, стратегически расположили пиротехнические заряды и выверили по времени взрывы машин, чтобы каскадеры могли безопасно передвигаться по площадке. Чтобы такая масштабная сцена состоялась, Садик и его команда устроили 28 взрывов, которые словно волной прошлись по улице, имитируя воздушную атаку. Сцена также подразумевала наличие двадцати одной машины посередине улицы, это число включало в себя простые машины, перевернутые машины и машины для взрывания, включая полу-грузовик. В общем, около 50 машин было оснащено различной техникой для съемок этой сцены.
Координировать пиротехнику и взрывы в довольно ограниченном пространстве – обычная работа для Садика. Вот как он описывает сцену: «Первый шаг при подобных съемках – это понимание того, как сцена вписывается в окружающую среду, а уже потом мы начинаем обдумывать, как перекрыть улицу, что обсудить с обслуживающими город компаниями, выяснить, что находится под улицей. Чтобы не врезаться в какую-нибудь газовую трубу или высоковольтную линию, когда мы будем укреплять машины. Нам очень помогло то, что у нас был доступ в здания на этой улице, и мы могли складывать туда наше оборудование и закрывать его там. Мы также покрывали все окна пленкой Lexan, чтобы защитить их от взрывов».
Еще одной непростой задачей для Садика и его команды было распределение и координирование информации между различными отделами и группами. «Каскадеры, операторы, строители декораций, дизайнеры, ответственные за площадку, реквизиторы – все эти отделы участвуют в съемках, когда речь идет о такой масштабной сцене, — поясняет Садик. — Например, мы репетировали с операторами и каскадерами, чтобы понять, какое положение камеры будет самым выгодным. Затем, мы встречались с каскадерами, чтобы понять, каким образом интегрировать трюки в происходящее. Тогда мы понимали, что нам нужно доделать, а что переделать».
«В студии Marvel Дэна Садика считают образцом для подражания, когда речь заходит о спецэффектах, — утверждает Джереми Латчем. – Он с нами со времени первого «Железного Человека», а когда ты снимаешь подобную сцену, важны две вещи: первая — снять её так, чтобы это был впечатляющий спектакль, в котором спецэффекты должны играть свою роль абсолютно незаметно, а вторая – чтобы все было безопасно. Когда работаешь с Дэном, он делает и то, и другое. Он создает настоящий шедевр, и мы можем спать спокойно, зная, что он позаботится обо всем и все будут в безопасности».
Месяцы подготовки и тяжелой работы принесли результат: в понедельник 15 августа эта масштабная сцена была снята Дэном Садиком и его командой без сучка и задоринки. Несмотря на то, что снималась она на 9-ой Улице в Кливленде, фотография этой сцены появилась на обложке The New York Post с подписью «Спаси нас, Тор!».
«Да, мы взорвали весь мир! — шутит режиссер Джосс Уидон. — Я не помню, чтобы я когда-либо прописывал настолько масштабную сцену. Выглядело все так, будто в этой сцене не уцелел никто, включая и самих Мстителей. Это был очень запоминающийся день. Мы работали с 15 камерами, переворачивали и взрывали машины. Это была просто оргия уничтожения всего вокруг. Впрочем, немного человечности в этот хаос мы добавили. Боже мой, что это было за зрелище!».
Снимал это уникальное событие номинант на премию «Оскар» Шейимас МакГарви, который рассказывает о расстановке камер: «У нас было четыре камеры Aerial Alexas, расставленные на разных точках, замедленную съемку мы делали на Arri 435s. К тому же у нас было пять фотоаппаратов Canon EOS 5D Mark II и два Canon EOS 7Ds. Они были просто незаменимы, потому что мы смогли поставить их на те точки, на которые никогда не поставили бы стандартную камеру».
МакГарви продолжает свой рассказ: «Несмотря на то, что мы поставили некоторые фотоаппараты Canon на небезопасные точки, мы не потеряли ни одного из них. У нас были щитки, защищавшие камеры, они позволили нам снять крупные планы летевших на нас взорванных такси. Я также дал камеру Canon одному из каскадеров, и он бежал с ней, поэтому нам удалось поймать ощущение опасности и погружения в момент трюка, который обычно наблюдается со стороны. С этими камерами мы можем дать людям новый опыт погружения в сцену».
На следующий день группа снимала последствия нападения на улицу, и режиссер Джосс Уидон запросил помощь 25 бойцов 391-го военно-полицейского батальона, базировавшегося в Огайо. «Отряд был нужен для того, чтобы добавить сцене реализма», — говорит подполковник Джон Клирвотер, заместительный директор в OCPA-LA (армия США, офис представителя международных отношений). «Это дань резервам армии США и ветеранам 391-го батальона. Улицы Кливленда дрожали, когда они открыли огонь из своих 50-калиберных автоматов и Марк-19. Съемочная команда была впечатлена их мощью и командной работой».
Режиссер Джосс Уидон также был впечатлен и благодарен всем, когда он фотографировался с солдатами на память после завершения съемок сцены. «Я был очень рад, что нам удалось заполучить их для съемок. Кажется, что это небольшая деталь, но когда у тебя есть что-то настоящее, то это очень помогает сцене. Они знают, как обращаться с оружием, как занимать позицию на улице, которую атакуют, они отлично сработали».
Среди персонажей «Мстителей» есть один герой, помериться силами с которым выпадает каждому из Мстителей. Это Локи. Вот, что думает по поводу этого Том Хиддлстон: «Мой персонаж вступает в схватку с Тони Старком, Ником Фьюри, Капитаном Америка, Тором, Халком, Черной Вдовой и Соколиным Глазом, — говорит Том Хиддлстон, — Работать с исполнителями этих ролей было просто удивительно. Ведь это одни из самых выдающихся актеров нашего времени. Это действительно команда актеров-супергероев».
Партнеры Хиддлстона по фильму разделяют его восторг: «Когда еще вы можете увидеть таких актеров вместе, причем в таком фантастическом антураже? — спрашивает Скарлетт Йохансон. — Для меня работа с каждым из них стала настоящим подарком. «Мстители» — это всё то, что людям так понравилось в «Железном Человеке», но с добавлением научной фантастики. Здесь есть всё, что Джосс так любит в этом жанре: ты оказаваешься в абсолютно другой реальности, но при этом остаешься человеком».
«Иногда во время съемок ко мне вдруг приходило осознание того, в каком грандиозном деле я участвую, и я думал: «Как же это все-таки здорово», — говорит Роберт Дауни мл. — Мне ведь уже 46 лет, а в этом возрасте ты уже начинаешь особенно ценить все по-настоящему хорошее. На этих съемках было действительно здорово. Работать, да и отдыхать с этой командой было просто круто».
НЬЮ-ЙОРК: МСТИТЕЛИ РАССТАЮТСЯ
Когда съемки в Кливленде подошли к концу, съемочная группа отправилась в Нью-Йорк Сити для последних дней съемок. Так как история «Мстителей» происходит в Нью-Йорке, вся съемочная бригада собралась в последний раз в Центральном Парке. «Обычно съемки сцен фильма идут не по порядку, но наш проект стал исключением. Мы заканчивали съемки в Нью-Йорке, и последней снимали финальную сцену фильма, в которой вместе собраны все герои фильма, — рассказывает Кевин Фейги – На съемку ушла первая половина дня, а во второй половине все прощались до встречи на премьере».
«Снимать в Центральном Парке всегда нелегко. А что если взять весь актерский состав «Мстителей» и попробовать снять с ним сцену около фонтана «Бетесда» в выходные после Дня Труда? Актеры, съемочная бригада и все создатели фильма узнали, что это значит. Чтобы увидеть весь актерский состав фильма «Мстители» в костюмах, включая Тора и Локи, одетых по последней моде Асгарда, в Центральный Парк пришли тысячи людей. Актеры впервые за долгое время собрались все вмесе для съемок одной сцены. И все знали, что это конец съемок и больше такого не будет».
Для режиссера Джосса Уидона главной задачей было удерживать внимание актеров. «Это было нечто среднее между вечеринкой однокурсников и цирковым представлением. Папарацци и фанаты были повсюду, все актеры были очень рады видеть друг друга, они болтали, обменивались новостями. Поэтому я не останавливал работу камер, так как понимал, что если скажу «снято», то заново мы приступим к работе очень не скоро».
«Самое лучшее – это то, что у каждого героя уже есть своя франшиза и и свои фанаты, — говорит Кевин Фейги. — Вы видите всех этих маленьких детей, которые поднимают голову и видят Криса Хэмсворта, который кричит «Тор!» и Криса Эванса, кричащего «Капитан!» Конечно же, обаяние Роберта Дауни-Мл. не знает границ, поклонники Джереми Реннера узнают, что он Соколиный Глаз, и зрители принимают Марка Руффало как нового Брюса Бэннера. Я знаю, что Джоссу было тяжело удерживать всеобщее внимание, потому что это была абсолютная фантастика — собрать всех в Центральном парке и просто наблюдать за реакцией оказавшихся там в тот момент людей».
5 сентября 2011 года съемки в Нью-Йорке закончились. Создатели фильма вспоминают творческий путь, пройденный ими за время съемок.
«В наших фильмах мы стараемся рассказать отличную историю, наполненную эмоциями, — говорит Луис Д’Эспозито. — Поэтому когда зрители переживают за персонажей, когда они смеются или плачут, это потому что они сопереживают героям фильма. Когда мы слышим и видим реакцию зрителей в зале, то нет лучшего чувства на свете. Тогда мы понимаем, что хорошо сделали свое дело. Я уверен, что в случае с «Мстителями» зрители обязательно отреагируют на эмоциональную сторону и на заразительный юмор нашей истории».
«Я из Нью-Йорка, поэтому я был очень рад снова приехать сюда и снимать в разных частях города, — говорит Джосс Уидон. — Это правильно, что мы закончили съемки в том городе, который постарались воспроизвести в других местах. Это было потрясающе, и я очень привязался ко всем членам команды».
«На 92-ой день съемок я устал меньше, чем в первый день. И это благодаря потрясающему актерскому составу и съемочной группе фильма «Мстители». Если зрители получат такое удовольствие от просмотра, которое мы получили от съемок, то мы все сделали правильно».
«За 10 лет работы в Marvel, всё, о чем я мечтал, — это создать такой фильм, в котором произойдет нечто настолько угрожающее и масштабное, что потребует вмешательства всех героев. И тогда они станут единой командой, наладят отношения друг с другом и сообща исполнят свою миссию, победив зло, — говорит Кевин Фейги. — Собрать всех «Мстителей» на большом экране – это больше, чем воплощение мечты; это, безусловно, важнейший момент моей карьеры».
Смотреть трейлер фильма «Мстители (2012)» на русском онлайн