Сценки поздравления от иностранных гостей

Сценарий костюмированного поздравления от представителей трех иностранных держав

https://serpantinidey.ru/Костюмированное поздравление на юбилей женщины "Иностранные Послы с подарками"В День рождения всегда хочется сказать имениннику самые добрые слова, чем-то удивить, порадовать. Если же планируется оригинальный или шуточный сюрприз, то лучшим решением будет костюмированное поздравление от различных персонажей. Предлагаем вариант — Костюмированные поздравления на юбилей женщины от Иностранных Послов, который включает шуточный визит с поздравлениями от представителей сразу трех европейских держав Англии, Франции и Германии. Такой номер можно провести целиком или взять из него лишь одно поздравление, но самым удачным вариантом подачи этих костюмированных сюрпризов для именинницы будет каскад из номеров, точнее визитов, которые будут представлены постепенно, в течение всего вечера.

Подготовка

Объявлять о визите иностранного гостя может Ведущий, или Мажордом. Слова поздравлений желательно выучить, тогда они будут звучать легко и непринужденно (или распечатать крупным шрифтом).

Костюмы:

представляемый образ хорошо бы выделить из общей массы. Конечно, для минутного выступления наряжаться в пышный камзол и туфли с золотыми пряжками, слишком утомительно, но вполне возможно выделить «посла» какой-нибудь необычной деталью костюма.

— мажордому, объявляющему о визите гостя, можно дать в руки нарядный посох, которым он будет привлекать внимание, и «ставить точку» после представления гостя;

— английскому гостю вручить лорнет и, скажем, цилиндр и перчатки, которые он подчеркнуто педантично, снимет при входе;

— француз — это полет, галантность, изыск: цветок в петлице, может быть, трость;

— визитер из Пруссии (Германии), напротив, прост и грубоват. Он может быть в танковом шлеме, или каске. 

 Необходимый реквизит:

— подарки, которые будут вручены после приветствия;

— для английского гостя «Орден новой звезды». Его нужно будет сделать;

— хлопушка для немецкого гостя.

 КОСТЮМИРОВАННОЕ ПОЗДРАВЛЕНИЕ С ШУТОЧНЫМИ ПОДАРКАМИ

1. Поздравление  юбилярше «Награда из туманного Альбиона».

https://serpantinidey.ru/Костюмированное поздравление на юбилей женщины "Иностранные Послы с подарками"Действующие лица:

Мажордом

Английский посол

Переводчик

Мажордом (стучит посохом в пол):

К нам на праздничный рассол

Прибыл английский посол.

Входит посол с переводчиком. Текст он говорит

Английский посол (читает по бумажке медленно, с паузами, давая возможность перевести его слова, говорит на ломанном английском):  Ледис энд джентельменс!

Переводчик: Леди и джентльмены, дамы и господа, мужики и бабы!

Английский посол: Ай бринг ньюс и найс-найс оф Альбионс.  

Переводчик:  Я принес Вам весточку из туманного Альбиона, чтобы выразить восхищение юбилярше. (В сторону): Лучше бы деньгами!

Английский посол: Ай ноу лонг сейс..

Переводчик:  Не буду отнимать у Вас много времени. (В сторону): И на мне экономит. Вот жмот!

Английский посол:  Май презент ис зэ стар

Переводчик:  Позвольте преподнести Вам в подарок эту звезду… (В сторону): и куда ее? Хотя бы три, да на коньяке!

Английский посол:  …энд телеграмм фром бритиш хот фэнс

Переводчик:  и прочесть телеграмму от Ваших английских поклонников. (В сторону): вот ни слова в простоте!  

Английский посол:   Лаконик инглиш

Переводчик:  Тонко и немногословно, по-английски

Мажордом подносит гостю бокал.

Английский посол:   Ю а стар, ноу ю а сурерстар! (протягивает переводчику текст телеграммы, тот с выражением читает)

Переводчик:   

Признали все, что ты — звезда,

Что, несмотря на годы, время,

Останешься такой всегда,

Пусть новое родиться племя,

Ты будешь вечно молода!

Твоих достоинств счесть не в силах.

Пускай для юбилярши* милой

Горит зажженная звезда!

(англичанин вручает юбилярше звезду, чокается с ней и уходит)

 2. Поздравление юбилярше от Французского гостя

Мажордом (стучит посохом в пол):

На вечерний наш фуршет

К нам из Франции поэт!

Появляется француз, переводчик встает рядом, но француз отказывается, галантно показывая рукой на выход, говоря: сильву пле, вон!

Француз (страстно, динамично):

Какое там «шерше ля фам»,

Когда у нас такой шарман!

Такой изыск, такой букет!

Скажу вам (только тет а тет):

«Пардон, мадмуазель, мадам,

Ей пальму первенства отдам!» (вручает юбилярше свой цветок из петлицы)

Она искрится, как шампань,

Хотя встает в такую рань!

В ней терпкость славного Бордо

После полуночи и до.

В ней сладость тонкого Токая

(Его давно уж, не встречаю).

Мажордом подносит гостю бокал.

Но «алягер, комалягер»,

И Франция — не РФР,

На всех различные вериги:

Работа, деньги и интриги.

Бывает всякое, увы!!!

Но что же делать,

Се ля ви!

Легко несет она заботы,

Ей, как в семнадцать,

Жить охота!

В ней кровь бушует неустанно.

Богиня Вы! Сама Диана!

(чокается с юбиляршей и уходит)

3. Поздравление юбилярше от Немецкого генерала

Мажордом (стучит посохом в пол):

К нам на юбилейный бал

Прибыл прусский генерал!

Немецкий генерал «списан» с Трумфа — героя пьесы И.А. Крылова «Подщипа» с его исковерканной русско-немецкой речью. Немецкий генерал говорит очень четко, рубленными фразами, желательно не быстро.

Немецкий генерал (очень коверкая слова)

Старофа ль, анкель мой! прелесна мой княшон!  

Для плапалушна шас, кохта твой пыль рожден,  

Мой ноши весь не спит, и серса польна сшотся;  

Прелесна тфой фикур на мой туша шифется.  

Курит ли трупка мой, — из трупка тфой пихтишь.  

Или мой кафе пил, — тфой в шашешка сидишь;  

Фезте мой фидит тфой — в касарме, дома, в банке   

(Совсем не смог терпеть, прибыль сюда на танке).

Сапросиф фсе дела, горя от нетерпенья,  

Спешил к тепе, мин херц, посдравить с Днем рожденья!  

Мажордом подносит гостю бокал.

Не путет мала тфой ни домик, ни здорофь,  

Ни платьиса пахат, ни дружба, ни люпофь!  

Der Teufel! {*} Нынче бал! И фрау — королева.

{Черт! (нем.).}

А путет гросс обед? Ну анкель, а не дева!   

Ис крушешка отна мы путем пифа пиль,   

Ис трупошка отна тапах с тапой куриль.  

Карош! Мольши! Красотка девка, душка!  

Постой, сейчас типе — виват ис эта пушка!  

(Взрывает хлопушку, чокается с юбиляршей и уходит)

 Автор Елена Асташкевич

Специально для сайта https://serpantinidey.ru

Загрузка…

 

ПОХОЖИЕ СТАТЬИ:

Костюмированное поздравление на юбилей женщины «Королева звезд»

Костюмированное поздравление на юбилей женщины «Амур-бедолага»

Костюмированное поздравление юбилярше от «Горцев».

Костюмированная сценка на юбилее женщины «Три кавалера»

Костюмированное поздравление «Чукча на юбилее женщины»

Шуточное поздравление для именинницы «Дефиле с очками»

  1. 12.11.2010, 19:48


    #31

    По умолчанию Ты рыбачка, я рыбак!

    Для поздравления рыбака:
    Речь Нептуна

    Я, великий Владыка Морской, пришёл сюда чтоб поздравить тебя, дорогой именинник!
    Я поздравляем тебя с Юбилеем и делимся с тобой частью своих богатств.
    (Килька или какая другая мелкая рыбёшка)

    Я, предлагаю дружить домами и установить постоянную связь. (дарит Свисток)

    1 свисток — Купил пива, тащи раков.

    2 свистка — Купил водки, тащи селёдку.

    3 свистка — Жены нет, тащи русалку.

    Предлагает имениннику воспользоваться свистком. Тут же исполняется его желание.
    Выходят Русалки и исполняют танец.


  2. 15.11.2010, 21:51


    #32

    По умолчанию

    Поздравление от Султана с наложницами.
    Под восточную мелодию выходит Султан, наложницы веником подметают перед ним дорожку.
    Потом Султан зачитывает поздравительные слова, а наложницы машут на него веерами.

    О, неутомимая Наталия! Да живи ты вечно! Я вижу мудрость на твоем челе, в твоих словах и поступках, о жрица домашнего очага! Речь твоя струится плавно, как воды чистого арыка. Твой взор зовет и манит, о цветок оазиса! Прими достойные дары и пожелания, да не оскорбят уши твои слова наши. Ты, как солнце, которое для всех расточает лучи света, дающие силу и жизнь. Ты, явившаяся в мир, дала жизнь детям своим и вырастила их достойными и уважаемыми людьми. Ты открываешь глаза на мир детям, показываешь им путь добра в жизни. Хвала тебе, о достойнейшая из достойных. Пусть твой след вечно зеленеет, а голос твой услаждает наши грешные души! Да живи ты вечно, как деревья в твоем зеленом хозяйстве! А из засохших пусть твои подданные делают скульптурные композиции и посвящают их тебе. Да живи ты вечно!

    По окончании слов — танец наложниц можно «Восточные сказки».


  3. 21.11.2010, 17:47


    #33

    По умолчанию

    Шуточное поздравление на день рождение от цветов:

    Давайте попробуем дружно, все вместе
    Сказать поздравление не прозой, не песней,
    А простеньким сложенным в рифму твореньем,
    Забавным таким небольшим выступленьем.
    Однажды садовница в сад свой пришла,
    Оставив заботы свои и дела.
    И вдруг ей слегка ветерка дуновенье
    От клумбы цветов донесло:
    Гости: С Днём рожденья!
    Садовница, миссию зная свою,
    В ответ обещала: Всем щас налью
    На клумбе тюльпан, он француз по натуре,
    Садовнице крикнул: Всё будет в ажуре!
    Цветы и деревья ей в это мгновенье
    Сказали погромче уже: С днём рожденья!
    Она, поправляя причёску свою,
    Спокойно ответила: Всем щас налью!
    Здесь роза, густых ароматов полна,
    Добавила слово своё: Оба-на!
    Тюльпан, придав важный вид скромной фигуре,
    Добавил вальяжно: Всё будет в ажуре!
    А сад с утра птичьим наполнился пеньем
    И дружно гудит уж вовсю: С днём рожденья!
    Садовница в этом саду – как в раю,
    И вновь отвечает: Всем щас налью!
    Нарцисс рос на клумбе, любуясь собой,
    На всё реагировал: Полный отстой!
    А роза, бутон раскрывала, бледна,
    Рекла философское лишь: Оба-на!
    Тюльпан, темпераментом близок он буре,
    Доказывал громко: Всё будет в ажуре!
    Цветы распускались всем на удивленье,
    И сад грохотал уж вовсю: С днём рожденья!
    Садовницу звал как подругу свою.
    Она ж обещала: Всем щас налью!
    Цветные ромашки, подружки-милашки,
    Шептали друг дружке: Махнём по рюмашке?
    Нарцисс, чтобы имидж поддерживать свой,
    Смотрел лишь презрительно: Полный отстой!
    А роза раскрывшись совсем от вина,
    Твердила стеснительно всё: Оба-на!
    Тюльпан, вдруг задумавшийся об Амуре,
    Решил повторить, что Всё будет в ажуре!
    А сад наполнялся чудесным цветеньем
    И не уставал поздравлять: С днём рожденья!
    Садовница дарит улыбку свою
    И мило щебечет: Всем щас налью!
    Вдруг шмель прилетел, в повседневной заботе.
    На сад только глянул: Ну, блин, вы даёте!
    Он всех опылять взялся бодро и резво
    А так же смотрел, чтоб никто не был трезвым.
    Свой путь он сперва направил к ромашкам,
    Те были довольны: Махнём по рюмашке?
    Нарциссу нарушен привычный покой,
    И он недоволен был: Полный отстой!
    Красавица роза в шмеля влюблена,
    И шепчет игриво ему: Оба-на!
    Тюльпан, хоть француз, но мужик по натуре,
    Со шмелем он выпил: Всё будет в ажуре!
    Сад в восхищеньи, сад в умиленьи
    Скандирует дружно сейчас: С днём рожденья!
    Садовница помнит про дату свою
    И саду ответит: Всем щас налью!
    Желают деревья, кусты и цветы,
    Чтоб жизнь несказанной была красоты!
    Успехов в семье, успехов в работе,
    Здоровья и счастья! Ну, блин, вы даёте!


  4. 21.11.2010, 17:56


    #34

    По умолчанию

    Красная Шапочка (переодетый мужчина).
    Появляется под песенку из сказки, пританцовывает.
    ***** Потом гостья проведет небольшую викторину. Она задает бабушке вопросы в стиле сказочных: «Почему у тебя такие большие глазки?» и т. д. Но чтобы не утруждать юбиляра, Красная Шапочка тут же может сама давать оригинальные ответы. Например, на вопрос: «Зачем тебе столько гостей?» — девочка сразу догадается: «Это чтобы больше подарков подарили? Да?» Или: «А зачем тебе столько цветов?» — «Это чтобы вином не пахло!»; «А зачем тебе столько лет?» — Поделись со мной, а? Из корзиночки, которую принесла с собой, Красная Шапочка обязательно достанет горшочек с маслицем (можно — со сметаной и т. д.) и несколько пирожков, чтобы погадать юбиляру. Если он достанет пирожок с картошкой, то лето на даче проведет, с изюмом — на Кавказе, с рисом — в Китае. Вынет пирожок с мясом — значит, отправится на охоту, с рыбой — на рыбалку, с повидлом — ждёт юбиляра сладкая жизнь.
    А также проводит Юбилейное гадание:
    Из мешочка вытягивают любой предмет, не подглядывая.
    Денежка – следующий год будет богатым
    Мыльные пузыри – жизнь будет лёгкая, как эти пузыри.
    Тест на беременность – прибавление в семействе.
    Конфета – сладкая жизнь
    Презерватив – безопасный секс
    Аскорбинка – здоровье.
    Машинка – приобретение автомобиля.
    Ангел – будет хранить, счастливый год


  5. 2 пользователей поблагодарили Ольга Валерьевна за это полезное сообщение:

    наталья севрюкова (26.09.2020), светуша (07.12.2016)


  6. 23.11.2010, 21:14


    #35

    По умолчанию

    Всем доброе время суток! Делала у мамы юбилей и решила поздравить ее от имени Аллы Пугачевой. Один из гостей сказал, что юбиляршу приехала поздравить сама Примадонна Российской эстрады и тут выхожу я, естественно переодетая в Аллу. Сначала читаю стихотворение (нашла где-то в инете):
    Дорогая Валентина!
    Отбросив роли и гастроли
    Тебя хочу я поздравлять.
    С размахом Аллы Пугачевой
    На празднике твоем гулять!
    Передаю тебе я титул королевы,
    Сегодня королева — ты! Тебе,
    Величество, без лести комплименты
    И все окрестные цветы.
    К словам добавлю музыкальный свой подарок.
    Надеюсь, эта песня подойдет.
    А что еще вы ожидали
    От женщины, которая поет?!

    А потом пою переделанную песню на мотив «Мадам Брошкина» (за песню-переделку ОГРОМНОЕ СПАСИБО Курице — она ее переделала).
    1. А я живу одна
    Такие вот дела
    А Валя вот взяла
    Внучонка привела
    Она теперь сидит
    Ах, с Лёшкой-крошкою
    Тот любит бабушку…
    Такой хорошенький!

    Припев
    Я знаю, что у нее, нее, нее
    Душа хорошая
    А я грущу одна-
    Мадам Брошкина
    Она такая, вот такая баба Валя-
    С внуком хорошо!!
    А я такая, блин, такая-растакая-
    Молодюсь ИЩЩО….

    2. Не вспоминает внук меня
    Два лета две зимы
    А вспоминает, гад, тогда, когда
    Надо дать взаймы…
    А Казакова как живет
    Скажите, люди добрые, с своею дочкою?
    Та ж помогает ей,
    И старость побоку…

    Припев

    3. У Вали мама есть-
    Марья Григорьевна,
    Дай Бог ей долгих лет,
    И все условия…
    Вот так бы и хотелось мне бы вместе жить,
    С своею мамою,
    И внуком дорожить,
    Но я упрямая….
    Припев.

    А после песни я спросила у гостей какие еще песни они знают из репертуара А.Пугачевой. И когда кто-то сказал «Миллион алых роз», я ответила, что миллион алых роз я не смогла привезти, а вот букет из 60 роз (именно столько маме исполнилось лет) я привезла и одну розу дополнительно (мало ли кто решит, что нельзя четное количество дарить) с пожеланием долгой жизни. Половина гостей просто стояли и плакали — очень трогательно все получилось.


  7. 25.11.2010, 13:24


    #36

    По умолчанию

    Доброе время суток всем! Хочу поделиться поздравлением от цыгана на юбилей женщины.

    Под мелодию песни «Мохнатый шмель» выходит, прихрамывая, Цыган с букетом.

    (ИМЯ!) душа! Как же ты хороша!
    Цветешь, как алая роза!..
    А я все не вылечусь от хондроза.
    Да ты, видно, не узнала меня, краса?
    Я ж влюблен был в тебя три раза!
    Раз – когда в школе еще училась.
    Ты ж тогда по ночам снилась!
    А в другой раз – когда ты замуж собралась,
    Да у меня левая нога отнялась.
    Не то украл бы тебя, родная.
    Ты ж одна была красивая такая!
    А в третий раз влюбился,
    Когда в санатории лечился.
    Как увидал тебя, (имя),
    Сердце мое так и заныло
    Застучало в моих висках!..
    А что дальше было, не помню! Ах!
    Очнулся, не могу пошевелить ни рукой, ни ногой,
    Не то увез бы тебя с собой.
    Вот что делает с мужиками хондроз…
    Oй, я ж тебе принес пять роз.
    Первую розу на счастье дарю,
    Вторая и третья пусть удачу несут,
    Четвертая роза — здоровье, успех,
    А пятая — звонкий и нежный твой смех.
    Ну вот опять чуть не забыл,
    Когда к тебе одной спешил,
    В соседнем таборе коня
    Купил я, (имя), для тебя!

    Под музыку выходит один из гостей и вместе с Цыганом везут юбиляршу по кругу.

    А вот такой цыган был у нас на юбилее.
    [IMG]http://*********org/883703m.jpg[/IMG]


  8. Следующий пользователь сказал cпасибо volkovatatyana за это полезное сообщение:


  9. 12.12.2010, 15:54


    #37

    По умолчанию

    Речь ЯПОНЦА с переводом:
    Входят ,,японец ,, и ,,переводчик,
    Тамада:- Дорогие гости, а к нам из далёкой Японии прилетел японский посол ,, ,с поздравлениями и с переводчиком.

    ЯПОНЕЦ: Кланяется называет себя: -,,КАСИ КА СУКЕ СЕНО,,
    Я приезжака сюдака хоть меня никто и не звака и поздравляка васяка,хоть вы и не заслужака.

    ПЕРЕВОДЧИК:
    Очень рад ,что его пригласили на ваш юбилей и с огромным удовольствием вас поздравляет.

    ЯПОНЕЦ:
    Если вы однака хотяка ругатьсяка. Я буду обижака, приезжака к вам ,харакири делака.

    ПЕРЕВОДЧИК:
    Он хочет, чтобы вы жили дружно, и желает вам долгих лет жизни.

    ЯПОНЕЦ:
    А себяка я желака хорошака пожрака,веселяка погуляка,ведь у вас здесь столько едака, хорошо однака.

    ПЕРЕВОДЧИК:
    Он хотел бы попросить разрешения немного покушать с дороги, раз вы его всё равно уже пригласили.

    ЯПОНЕЦ:
    Сенсей, дзынь!
    Достает бутылочку сакэ.

    ПЕРЕВОДЧИК:
    Давайте выпьем!

    Еще одно поздравление от японцев.
    Гости из Японии

    эти слова для Японца
    1. Дорогуцы суки сан и кобелоцо сан!!!
    2. Наса делегаца хонда Япона мать!!
    3. Мицубиси таёта сан: то яма, то канава.
    4. Дорогуцы цуки сан и кобелицо сан!!!
    5. Калявы мунди, писи миси бла кохома.
    6. Кюроку хвасимодо микыро Вова-сан маяки хамовато
    7. Кюроку хвазимодо микуро Вова-сан сюка секса
    8. микуро Воба-сан цузуки кимоното херовато
    9. Сюки соки милинда хули васи моти квасимодо хемуровато.
    10.Сики нава икидана, маяки хамовата
    11.Наса Япона мать макаки дуроковаты
    12. но их хер ня
    13. Хитати сюки соки биляты деся
    14. Вы не хурято Япона мать?
    15. Нехеро вам, Япона мать!!!
    16. Килиматы у мати турадомануе
    17. Сакура(город где вы гуляете(Москва)) обихиро усе дуба дали.
    18. Ета херовата фазенда не хули бахима!!!
    19. Деся хамонда покуда сунь хунь чань, вынь сумь хим, мандзе, усе Япона мать.
    20. водима омори ракоте херубима сюка секса.
    21. Пасыб комодо, ё моё, микуко Вова-сан!!!!

    слова для переводчицы
    1. Дорогие Дамы и Господа
    2. Наша делегация из Японии
    3. Приехала сегодня сюда
    4. Дорогие Дамы и Господа
    5. Нас пригласили на этот праздник
    6. Мы слышали что сегодня здесь гуляют День рождение
    7. Дорогой Вова разреши тебя поздравить!!!
    8. Вова будь всегда здоров!!!
    9. Пей побольше сока и рости большой!!!
    10. Нам очень нравится здесь у вас!!!
    11. У нас в Японии так не гуляют.
    12. И поэтому мы решили ещё немного побыть тут у вас!!!!
    13. У вас очень вкусная еда и красивые женщины!!!
    14. У нас в Японии таких красивых нету!!!
    15. Не то что у нас в Японии
    16. Но погода у нас в Японии луче
    17. У вас довольно прохладно.
    18. Но и всёже нам у вас очень нравится.
    19. Поэтому мы решили ещё попить чаю и покушать пирогов, в Японии такова нет.
    20. Я и потанцую ещё с пару Дамами
    21. И выпью за твоё здоровье Вова!!!

    2Поздравление японцев с переводчиком (жена японка переводит, так как умеет говорить на русском).
    ================================================== =============
    Я: банзай невеста-сян, жениха-сян, мамики, папики и собравшиеся бухарики
    П: здравствуйте молодожены, уважаемые родители и дорогие гости
    Я: мы приехалися сюдака хоть и нас никто не звака
    П: мы очень рады, что вы пригласили нас на вашу свадьбу
    Я: жениха-сян мы тебе желака панасоник продавака и жену-сян свою бояка
    П: дорогому жениху мы хотим пожелать зарабатывать много денег и быть главой семьи
    Я: если ты желаки постоянно кушики дошираки делай своей жене-сян суши в уши,
    П: если ты хочешь чтобы твоя жена тебя вкусно кормила говори ей комплименты
    Я: невеста-сян мы тебе желака мужа по гейшам не гуляка, постоянно секис предлагака
    П: дорогая невеста мы желаем тебе верного мужа, который будет тебя очень сильно любить
    Я: если ты желака кимоно, то он тебе в лоб давака и дома экебана создаваки
    П: угождать всем прихотям и будет помощником в домашних делах
    Я: наши призентося вам это супер секося и чтоб вы рожати много много покемонов
    П: также хотим пожелать вам большой любви и пусть у вас будет много детей
    Я: не матюкатися, и будьте постяно пьянося припьянося
    П: живите дружно и будьте счастливы
    Я: невеста-сян и жениха-сян, васаби!!!васаби!!!васаби!!!
    П : дорогие молодожены, горько!!!
    П: если ты хочешь чтобы твоя жена тебя вкусно кормила говори ей комплименты
    Я: невеста-сян мы тебе желака мужа по гейшам не гуляка, постоянно секис предлагака
    П: дорогая невеста мы желаем тебе верного мужа, который будет тебя очень сильно любить
    Я: если ты желака кимоно, то он тебе в лоб давака и дома экебана создаваки
    П: угождать всем прихотям и будет помощником в домашних делах
    Я: наши призентося вам это супер секося и чтоб вы рожати много много покемонов
    П: также хотим пожелать вам большой любви и пусть у вас будет много детей
    Я: не матюкатися, и будьте постяно пьянося припьянося
    П: живите дружно и будьте счастливы
    Я: невеста-сян и жениха-сян, васаби!!!васаби!!!васаби!!!
    П : дорогие молодожены, горько!!!

    Последний раз редактировалось Курица; 12.12.2010 в 18:59.

    Причина: посты одного автора

    Оксана


  10. 4 пользователей поблагодарили OKSANA31 за это полезное сообщение:

    ityana (26.09.2016), Лорик (11.01.2021), наталья севрюкова (26.09.2020), светуша (07.12.2016)


  11. 12.12.2010, 16:04


    #38

    По умолчанию

    ЗОЛОТАЯ РЫБКА
    Золотая рыбка: Раскройте ваши глазки,
    Я приплыла из сказки,
    И напрягите уши,
    Меня должны послушать.
    Я-рыбка золотая,
    Волшебница морская.
    С дороги так устала,
    Ведь отдыхала мало,
    Спешила к юбиляру,
    Не очень опоздала?
    (Обращается к юбиляру)
    Исполню три желания,
    Ты только не робей
    И первое немедленно
    Загадывай смелей!
    (Появляется восточная красавица, танцует около юбиляра.)
    Рыбка: Твои мысли прочитала,
    И, надеюсь, угадала,
    Ты доволен или нет?
    Выдай мне скорей ответ.
    (Жена качает головой, Рыбка продолжает.)
    Ничего, не огорчайся,
    Сосредоточься, постарайся.
    Мысли в кучку собрались…
    Да у тебя ж двойняшки родились!
    (Подает юбиляру две куклы. Жена сердится, Рыбка продолжает.)
    Видно от усталости
    Все я перепутала,
    Но желанье третье уж
    Ни с чем не перепутаю.
    Оглядись-ка, молодец,
    Что судьбу пытать,
    Пред тобой красавица,
    Сразу же видать! (Показывает на жену.)
    Дружненько в согласии
    Счастливо живите,
    Страстным поцелуем
    Вы любовь скрепите.
    Вместе выпивайте
    На одном дыхании,
    Пусть сбудутся скорее
    Все ваши желания!


  12. 3 пользователей поблагодарили OKSANA31 за это полезное сообщение:

    маринатокарь (07.04.2020), наталья севрюкова (26.09.2020), ТАТЬЯНА55 (14.03.2017)


  13. 12.12.2010, 16:06


    #39

    По умолчанию

    Cегодня к нам на вечер
    Артистки прибыли из далека
    И эти прекрасные дамы,
    исполнят вам танец зажигательный «Кан-Кан»!
    И так встречаем громко, дружно
    Вам аплодировать им нужно!
    (Под первые аккорды появляются «танцовщицы»,и танцуют )
    Ведущий:
    Браво девушки, красотки,
    Приглашаем, вас присесть,
    Может быть немножко водки
    Или что ни будь поесть?
    Красотки: (поют)
    Красотки, Красотки, Красотки кабаре
    Мы созданы лишь для наслаждения
    От вас нам не надо прям скажем ничего,
    Пришли мы сюда лишь для поздравленья.
    Одна красотка:
    Ну, все ж шампанского мы выпьем
    За этим праздничным столом
    Вас с юбилеем поздравляем!
    Дружно крикнем,мы «за Вас»
    и опять поидем мы в пляс.


  14. 12.12.2010, 16:15


    #40

    По умолчанию

    Вариант выхода. «Три богатыря.»

    Ведущ.: Прошу вниманья, наши гости!

    Шире сделаем мы круг.

    Ждём сейчас морских красавцев в окружении подруг.

    Слышен ясно шум прибоя,

    (включить шум прибоя, крик чаек),

    Значит, нам не долго ждать.

    Будем мы, конечно, стоя

    Дорогих гостей встречать!

    Поднялись со дна не зря

    Всего — три богатыря!

    (Выход богатырей . Муз. отбивка из мультика «Алёша Попович и Тугарин змей»)
    Они пришли на день рождения,
    Чтоб (имя юбилярши) поздравлять!

    Будем эти именины по морскому отмечать.

    Покатаемся на волнах! (показывают)

    В глубину не раз нырнём. (показывают)

    А пока все очень лихо

    Потанцуем, сбацанём!

    (любой кусок зажиг. танца)

    Кто согласен веселиться?

    Всем ни капли не скучать

    Становитесь по — быстрее

    Именинницу качать!

    ( можно просто руки сомкнуть и как на детской качельке покачать)

    ..ИСПЫТАНИЕ «ТРИ БОГАТЫРЯ»
    (МУЖЧИНЫ (2 ЧЕЛ) ЗАСКАКИВАЮТ В ЗАЛ В ШЛЕМАХ, С МЕЧАМИ И
    НА ДЕРЕВЯННЫХ ЛОШАДКАХ)

    ПРИСКАКАЛИ К НАМ СЮДА
    НА КОНЯХ БОГАТЫРИ!!!
    ОДНОГО НАМ НЕ ХВАТАЕТ,
    НА КАРТИНЕ БЫЛО -3!!!

    -БОРИС, ТРЕТЬИМ БУДЕШЬ?!!

    ВЫХОДИ-КА ЮБИЛЯР,
    ПОКАЖИ-КА СИЛУ!!
    И ТОГДА ПО
    ВАСНЕЦОВУ
    СДЕЛАЕМ КАРТИНУ!

    ВАМ ПРИДЁТСЯ, БОРИС ТИМОФЕЕВИЧ, ПОКАЗАТЬ
    СИЛУ БОГАТЫРСКУЮ И УДАЛЬ МОЛОДЕЦКУЮ
    ПОКАЗАТЬ СИЛУ:
    1. СИЛА ЛЁГКИХ ( «НАДУВАТЕЛЬСТВО» ШАРИКА, ПЕРЧАТКИ ПОКА ОН НЕ ЛОПНЕТ)
    2.СИЛА НОСА (НА НОС НАДЕВАЕМ СПИЧЕЧНЫЙ КОРОБОК БЕЗ
    СПИЧЕК)
    3. (СИЛА БИЦЕПСОВ) ПОДНЯТИЕ СТУЛА ЗА КОНЧИК НОЖКИ

    ПРЕДЛАГАЕМ ЯБЛОЧКО МОЛОДИЛЬНОЕ:
    СЪЕШЬ ЗА ОДИН РАЗ – НА 30 ЛЕТ ПОМОЛОДЕЕШЬ,
    СЪЕШЬ ЗА ДВА РАЗА – НА 20 ЛЕТ ПОМОЛОДЕЕШЬ,
    ЕСЛИ ПОСЛЕ ТРЕТЬЕГО РАЗА ЯБЛОКО НЕ ПРОГЛОТИШЬ, ОНО
    ТЕРЯЕТ МОЛОДИЛЬНУЮ СИЛУ И ДЕЙСТВУЕТ НАООБОРОТ!!!

    (Вручение богатырю деревянной лошадки, меча, шлема)

    А ТЕПЕРЬ ПОЧЁТНЫЙ КРУГ!! И ПОСКАКАЛИ ЗЕМЛЮ РОССИЙСКУЮ ОТ БАСУРМАНОВ ОХРАНЯТЬ !!

    Последний раз редактировалось Курица; 12.12.2010 в 19:01.

    Причина: посты одного автора

    Оксана


  15. 2 пользователей поблагодарили OKSANA31 за это полезное сообщение:

    Жар-птица (16.12.2018), наталья севрюкова (26.09.2020)


  16. 18.12.2010, 19:35


    #41

    По умолчанию

    Главврач: Наступил сегодня праздник- юбилей справляем мы. Захотелось нам проверить, ( показывает на юбиляршу), как живы, здоровы вы. Собрались мы не случайно на консилиум врачей, проведём мы медосмотр, Чтоб вы( показывает на юбиляршу) были здоровей. Логопед наш очень строг, просит повторить разок фразу, чтоб проверить прикус, не ленив ли язычок. Логопед.: Быстро, чётко, без запинки, повторите трижды мне: Круче нет меня на свете, ведь всегда я на коне». ( юбилярша повторяют 3раза) Справились с заданьем славно, а чтоб речь обогащать, вам вручаю по подарку язычок тренировать( Чупа- чупс) Главврач: К терапевту подходите. Терапевт: Руки в кулаки сожмите, поднимите, опустите и ко мне их протяните. Пальцы чтоб тренировать, суставы, мышцы укреплять, надо каждый день по двести, вам гантели поднимать. ( дарят две склеенные гантели)


  17. 18.12.2010, 19:37


    #42

    По умолчанию

    Психиатр:В век прогресса технологий Депрессняк погубит многих. Не хандрить чтоб, не грустить, Допинг надо получать.( вручают фрукт) Окулист : А в моём кабинете, правый глаз закройте этим.( выдать листок с картинкой) Ясный взор и острый глаз, это сказано про вас. Чтоб запал ваш не угас, тренируй почаще глаз.( вручаются листы) Наши добрые врачи От зари и до зари Помощь вам всегда окажут, Все: Пациенты, заходи!


  18. 18.12.2010, 19:37


    #43

    По умолчанию

    Песня на мотив:» Москва майская» *** все заходят с бумагами а4: « С юбилеем, маме- ура!», воз шары, банты, флажки и т. д. 1 Дорогая наша мама! Поздравляем мы тебя! Поздравляем мы тебя! В этот славный, дивный вечер Мы приветствуем, любя! Поздравляем, с юбилеем!( с юбилеем) Жить желаем до ста лет! Быть счастливой и весёлой и с годами молодеть! Припев: Любимая! Хорошая! Родная наша мамочка! Приветствия от всех друзей прими в свой славный юбилей! 2 ты душою пионерка в свои 18 лет! Очень нежно тебя любим и завидуем тебе! Поздравляем с юбилеем, жить желаем до ста лет! Быть счастливой и весёлой и с годами молодеть! Линейка пусть голова твоя седа, не надо этого бояться, гордись собой, твои года- поистине твоё богатство! ( да здравствует наша мама- самая лучшая мама в мире! Маме- ура! Маме- ура! ) *** ты в жизни многое смогла: работала, детей рожала, свой дом надёжно берегла и мужа свято уважала! ( да здравствует наша мама- самая лучшая мама в мире! Мама- ура! Маме- ура! ) *** ты и сейчас, на склоне лет, активна, и трудолюбива, и в свои 18 лет по настоящему красива! (да здравствует наша мама- самая лучшая мама в мире! Маме-ура! Маме- ура!) припев: тот-же


  19. 18.12.2010, 19:38


    #44

    По умолчанию

    На мотив» Путана» 1 Мы служим украшением стола А к вам сюда пришли на юбилей И посмотрев на нас, уж не нужны слова. Ведь нет средь вас красивей и милей. А помнишь школу, первый поцелуй Как весело мы проводили дни. Но ты…. Только слышишь не горюй, Прошли и не вернуться уж они. Припев: Мы девчонки хорошие, только Ночные бабочки, но кто же виноват. Но как же но как же ном больно Что все под юбку заглянуть всегда хотят. 2 Как грустно, что средь вас нет женихов Как надоела жизнь такая нам. Хотим мы избавиться от таких грехов Что не дают нам спать по ночам ,,,,,,,, мы желаем от души Всегда будь мужу верною женой И изменять ему , серьёзно, не спеши Как тяжело на свете быть одной. Припев: тот- же.


  20. 11.03.2011, 16:32


    #45

    Ирина КИФ вне форума


    Пользователь


    По умолчанию

    1. О, ЮРИЙ АНАТОЛИЧ, ДИН..
    К ВАМ НАС ПРИСЛАЛ НАШ ГОСПОДИН
    ГАРЕМ СВОЙ – САМЫХ ЛУЧШИХ ЖЕН
    ЧТОБ НЕ БЫЛ ЮРЬИЧ ОБДЕЛЕН
    ЗАБОТОЙ, ЛАСКОЙ И ТЕПЛОМ
    ВЗАМЕН ГАЛИНУ МЫ БЕРЕМ
    В РАЙСКИХ САДАХ ИДЕТ МОЛВА
    КАК ХОРОША ВАША ЖЕНА
    И ПРОСИТ НАШ МУСТАФА БЕН
    ЕЁ ДОСТАВИТЬ В СВОЙ ГАРЕМ

    2.СКАЖИ ЖЕ ГАЛЯ, ТЫ СОГЛАСНА?
    НЕ ДУМАЙ ДОЛГО ПОНАПРАСНУ
    ЗДЕСЬ ВСЯ В ДЕЛАХ ТЫ И В ЗАБОТАХ
    И ПАШЕШЬ НА СЕМИ РАБОТАХ:
    ПРИГОТОВИТЬ, СТОЛ НАКРЫТЬ,
    ПОСУДУ ДО БЕЛА ОТМЫТЬ…
    ШТОПАТЬ, ГЛАДИТЬ И СТИРАТЬ
    ЕЩЕ МУЖА УБЛАЖАТЬ.
    ВСЁ НА ГОЛОВУ ОДНУ,
    СТРАННО КАК- ТО, НЕ ПОЙМУ?

    3. А У НАС ГАЛИНА БЕЙ
    БУДЕШЬ ТЫ ЗВЕЗДОЙ НОЧЕЙ.
    ТВОЯ НЕ БУДЕТ ГОЛОВА
    КАЖДЫЙ ДЕНЬ ДУМАТЬ С УТРА
    КАК ЗАРАБОТАТЬ ДО ХРЕНА.
    И КАК ЗДОРОВЬЕ СОХРАНИТЬ
    ЧТОБ В КРУГОВЕРТИ ЭТОЙ ЖИТЬ.
    ЛИШЬ БУДЕШЬ НА ТАХТЕ ЛЕЖАТЬ
    МУСТАФУ БЕНА УБЛАЖАТЬ.

    4.ЗА МУЖА……НЕ ПЕ-РЕ-ЖИ-ВАЙ
    НУ, ЧТО СТОИШЬ ЮР! ВЫБИРАЙ
    ВЕДЬ СТОЛЬКО ЛЕТ, СЛАВНЫХ ЖИВЁШЬ
    И ЗНАЕМ, ЧТО ЕЩЕ МОГЕШЬ…
    ХОРОШО ДРУЖИШЬ С ГОЛОВОЙ
    О, НАШ МУЖЧИНА ДОРОГОЙ….

    (соблазняют мужа, появляется Мустафа)

    А ВОТ И САМ МУСТАФА БЕН
    ПРИШЕЛ ЗАБРАТЬ ГАЛЮ В ГАРЕМ

    Мустафа.

    О, ТЫ ЗВЕЗДА МОИХ НОЧЕЙ
    ЗЕЛЕНЫЙ СВЕТ ТВОИХ ОЧЕЙ
    СОПРОВОЖДАЕТ КАЖДЫЙ МИГ
    А В СЕРДЦЕ ВОНЗЁН ОСТРЫЙ ШИП
    НЕРАЗДЕЛЕННОЙ ГАЛЬ ЛЮБВИ
    О, СОЛНЦЕ, ТЫ МОЕЙ ЗЕМЛИ.
    ПРИШЕЛ СЕГОДНЯ ЗА ТОБОЙ
    ЧТОБ В РАЙСКИЙ САД, УВЕЗТИ СВОЙ.
    СОГЛАСНА ЛЬ ТЫ, ИДТИ СО МНОЙ?….(ответ)
    О, Я ПОЛЬЩЕН, ЛЮБОВЬ МОЯ,
    ТЫ БУДЕШЬ МЛАДШАЯ ЖЕНА…
    ПОЙДУ, НАЛЬЮ СЕБЕ ВИНАГАРЕМ, ЗА МНОЙ, АЙДА СЮДА.(пьют вместе с юбиляром за здоровье)


  21. Следующий пользователь сказал cпасибо Ирина КИФ за это полезное сообщение:


Праздничный сайт Любимый Юбилей.ру рад представить своим гостям веселую, шуточную сценку-поздравление от туристов иностранцев на юбилей мужчины, которую с любовью и талантом написал современный поэт Вадим Ульянов.  

Спасибо автору за труд, вдохновение и доброту!

Шуточная сценка-поздравление на юбилей мужчины «Поздравление от туристов»

автор: Вадим Ульянов

Участники:

Чтец.

Итальянец.

Немец.

Африканец.

Антилопы.

Повар.

Чтец:

Юра именинник наш,

Украсит  офис и шалаш, 

С ним и рыбалка и гастроли,

Он прекрасен в любой роли.

А сегодня в этот час,

Туристы поздравляют вас,

Первый гость наш итальянец,

Несет спагетти целый ранец, 

Я внимания прошу,

Будет вешать вам лапшу…. 

(итальянская)

Итальянец:

Бона сера, бон суар,

Итальянский вот товар,

Контрабанда, всё в секрете

Я тайком привез спагетти

Эти длинные поверь 

Доставай лишь для гостей,

Гости все равно придут,

А спагетти тут как тут…

Эти средние семье, 

Пару штук возьми себе

За компанью посидишь,

Семье вниманье уделишь…

Ну, а это твой запас,

Вот спагетти просто класс,

Спец. выпуск только для тебя,

Ведь Юра я люблю тебя!

Спагетти с палец толщиной,

Будешь счастливый и большой.

Все, напоследок обнимаюсь,

И в Рим спокойно удаляюсь…

Немец (выходит в шортах, с пивной кружкой):

Гутен морген, гутен таг!!!

Пиво гут, спагетти враг!!!

Знает каждый наш ребенок,

Пиво нужно пит с пеленок!!!

А что б не рос живот и сиски,

Нужно поедать сосиски! 

Я позравит вас решил,

Сосиску съел, пиво допил…

Не ругайте немца только,

Вам станцую лучше польку!!!

Что сидите без движенья,

Повторяем все движенья!!!

(йодль)

Чтец:

В честь Юры, праздничного ужина,

Приходит африканская жемчужина,

Принц правит сорок долгих лет,

И говорят что людоед….

(африканская)

Африканец:

С Днем рождения Юран,

Ударь в волшебный барабан,

Не ждал такого поворота,

Начинается охота,

(дают ударить в барабан, дают игрушечный лук)

У нас отличное сафари,

Антилопы побежали!!!

Подстрели хотя б одну,

Это антилопы гну!!!

(выбегают девушки, именинник на них охотится)

Молодец, гляди попал,

Со мной повар приезжал,

Приготовит нам десерт,

Лучше в целом мире нет!!!

Повар: (выносят поднос с деликатесами)

Блюдо первое мозги,

Уплетай за две щеки….

(именинник выпивает)

Антилопы правый глаз,

Сеешь прилюдно, прям сейчас. 

(именинник ест)

Так тащите, где воронка,

Антилопы селезенка…

Все сомнений  больше нет

Проживешь сто двадцать лет!!!

Чтец:

Да туристы молодцы,

Для поздравлений образцы,

Их сюда мы приглашаем,

И песню эту посвящаем.

(песня поздравление)

1. Сценка «Итальянцы» на юбилее 

Ведущий  Уважаемые гости! Дорогой юбиляр! Сейчас встречайте дружными аплодисментами гостей из дальнего зарубежья. К нам прибыли итальянцы.

(Входят переодетые «гости» — итальянка и переводчик. У них с собой пакет с подарками: упаковка спагети, кетчуп, луковица, бутылка «Амаретто». У каждого свой текст. Итальянка зачитывает одно предложение, переводчик сразу же «переводит» его.)

Итальянка Бриллианто, цветуто, весна напахнуто, юбиляра.

Переводчик Дорогой, юбиляр!

Итальянка  А сите нахаляво, пьяно дормоедо туго.

Переводчик Уважаемые гости!

Итальянка  Катите, с фигато скорече отсюдо.

Переводчик Приветствуем всех, кто находится здесь.

Итальянка  Каторжито работяго доллар не хрена не получато.

Переводчик Представителей рабочего класса и коммерческих структур.

Итальянка  Учито, читато, считато, бумаго марато и музыкато, а после выгонято.

Переводчик Работников образования и культуры.

Итальянка  Бандито, стрелять, ловито, сажато.

Переводчик Работников милиции, полиции, охранного ведомства.

Итальянка  И прочие синьоры лодыренто.

Переводчик И прочих других работников.

Итальянка  Прихлебато на чем попало.

Переводчик Я прилетел специальным рейсом.

Итальянка  Италю упрямо светито в глазато.

Переводчик Из солнечной Италии.

Итальянка  Поздравлято юбилянто Микаэле

Переводчик Поздравить юбиляра Михаила.

Итальянка  Тащито почерто болтато от итальяно ин чеханто разно брендо.

Переводчик Я привез привет и поздравление от итальянских и чешских друзей.

Итальянка  Эн всяко ненужно борохлянто.

Переводчик И небольшие скромные подарки.

Итальянка  Сперванто вырученцо итальяно живото растимо, жиро накопленто, ёк рекетиро.

Переводчик Прежде всего нашу соломку «Спагетти».

Итальянка  Дюже смачно кладито, соусенто, в наградо.

Переводчик К соломке для цвета соус из Америки.

Итальянка  Вонято за милю, башка чиполлина от мафиозо структуре

Переводчик Для запаха специально от сицилийской мафии — лук репчатый.

Итальянка  Разлито, что слито недопито.

Переводчик Знаменитый ликер «Амаретто».

Итальянка  Померенто пожеланто прощанто.

Переводчик В заключение хочу пожелать.

Итальянка  Спина не боленто, нос не чиханто, зубатки кусанто, ногами шаганто.

Переводчик Здоровья.

Итальянка  В саду копанто, в доме прибиранто, сумки тасканто, везде успеванто.

Переводчик Молодости, долгих лет жизни.

Итальянка  Не матюканте, любите всегданто, друзей уважанто.

Переводчик Друзей, счастья.

Итальянка  Всегда наливанто за юбиляно Микаэле!

Переводчик Давайте выпьем за юбиляра Михаила!

2. »Гости из Италии»

Для этой сценки нужно подобрать соответствующую одежду и всевозможную атрибутику. К примеру, большие соломенные шляпы. В подарок Юбиляру, нужно преподнести то, что так ценят в этой стране: спагетти, оливки, помидоры, а так же можно подарить маленькую модель машинки Альфа-Ромео (если поздравляемый мужчина) или что-то из косметики Итальянской фирмы: Пупа, Дебораш и т.д. (если Юбиляр – женщина).

Для участия в этой сценке нужно три человека: 2 итальянца и одна переводчица.

Итальянец №1 : Здравиленте Юбиленте и все все любиленте алкоголе выпивенте!
Переводчица: Приветствуем Юбиляра и его дорогих гостей!
Итальянец №2: Мы прибыленте к чёрту на куленте, чтобы сказать хоть чтотентэ!
Переводчица: Мы приехали в этот замечательный город, чтобы поздравить вас!
Итальянец №1: Желато не хлебато таблето и не ходитэ врачето!
Переводчица: Желаем вам самого крепкого здоровья!
Итальянец №2: Чтобы животе былэ наполнетто, чтобы деньжетто было тисненто в кошеленто!
Переводчица: Счастья вам и финансового благополучия!
Итальянец №1 : Чтобы друзенто не крысенто!
Переводчица: Чтобы было много хороших друзей!
Итальянец №2: Вот такентэ, бредентэ, поздравленте!
Переводчица: Вот так мы вас поздравляем!
Итальянец №1 : Мы вручанто юрунданто и фигенто.
Переводчица: Мы дарим вам вот эти прекрасные подарки.
Итальянец №2 : Не обожренто не бливенто, чобы пузе не лопентэ, и вспоминанто об итальяно приезжанто.
Переводчица: Кушайте на здоровье и вспоминайте нас, итальянцев.
Вручают подарки и уходят.

3. Сценка »Итальянский гость»

ВЕДУЩАЯ:
Дорогой именинник, уважаемые гости! К нам на праздник из солнечной Италии прибыл со своим переводчиком синьор Начихантэ Напроблемо! Встречайте их бурными аплодисментами!
(выходит итальянец, на нём одеты модные чёрные очки, на шее перекинут через плечо красивый шарф, в руках чемоданчик, в котором спрятаны макароны, он пришёл с переводчиком)

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Чао какао, юбиляро подрастанто!

ПЕРЕВОДЧИК:
Здравствуй, дорогой юбиляр!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Чао какао, заседанто дармоедо!

ПЕРЕВОДЧИК:
Здравствуйте, уважаемые гости!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Итальяно туристо, облик аморале!

ПЕРЕВОДЧИК:
Я приехал к вам из солнечной Италии!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Приползано диверсанто паспортино потерянто!

ПЕРЕВОДЧИК:
Долог и сложен был мой путь!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Умотано организмо, чемодано конфисканто паразито!

ПЕРЕВОДЧИК:
Но я бодр и весел и привёз целый чемодан подарков!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Аморэ миа!

ПЕРЕВОДЧИК:
Дорогой юбиляр!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Синьорэ гостионэ нахаляво!

ПЕРЕВОДЧИК:
Уважаемые гости!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Макаронэ на ушанто мон сеньорэ навешанто!

ПЕРЕВОДЧИК:
Послушайте меня внимательно!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Брависсимо спагетти! С утряно животино заурчано!

ПЕРЕВОДЧИК:
Самая сытная еда – это итальянские спагетти!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Неотданто низачтонэ итальяно макаронэ!

ПЕРЕВОДЧИК:
Поэтому, я с удовольствием дарю имениннику пачку итальянских спагетти!
(дарит пачку спагетти)

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Непросинте умолямо низачтонтэ неотдамо!

ПЕРЕВОДЧИК:
Мне нисколько не жалко отдать всё, что у меня есть!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Пожеланто юбиляро здоровенто животано!
Не боленто голованто по утряно с похмелюги!

ПЕРЕВОДЧИК:
Желаю юбиляру крепкого здоровья!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Пожеланто юбиляро капустяно долоранто!

ПЕРЕВОДЧИК:
А также желаю, чтобы всегда было много- много денег!

ИТАЛЬЯНЕЦ:
Опрокинто немешанто ун момэнто нахаляво!

ПЕРЕВОДЧИК:
Если мне предложат выпить за юбиляра рюмочку, то я не откажусь!

Понравилась статья? Поделить с друзьями:
  • Сценки поздравления на юбилей женщине прикольные с подарками
  • Сценка поздравления с днем рождения женщине коллеге по работе
  • Сценки поздравления на юбилей женщине прикольные в домашних условиях
  • Сценка поздравление с юбилеем папе от детей
  • Сценки поздравления на юбилей женщине прикольные 50 лет от коллектива