Практически у каждого народа приход весны считался особенным событием, настоящим праздником, которому были посвящены интересные обычаи. Молдаване наступление марта отмечают по-особенному – в праздник Мэрцишор.
В первый весенний день жители Молдовы спешат подарить родным и друзьям сувениры-обереги (их тоже называют мэрцишорами), которые носят на одежде, закрепив слева, у самого сердца. Эта милая традиция имеет давнюю историю, а легенды о празднике отличаются романтичностью и красотой. Когда же впервые молдаване стали отмечать Мэрцишор? Почему украшения-мэрцишоры имеют для них особое значение?
История праздника Мэрцишор
Мэрцишор – праздник, что гармонично вписывается в наше время, но мало кто знает, что история его начинается ещё в период расцвета Римской империи. Когда римляне сделали частью своих земель значительные территории Европы, покорённые народы вынуждены были принять новую культуру.
В частности, это касалось празднований в честь воинственного бога Марса, что приходилось на 1 марта. По мнению историков, именно тогда молдаване и начали создавать традиции фестиваля, что позднее назовётся Мэрцишор.
Особенное внимание я хочу обратить на цвета-символы праздника. Это белый и красный. И, надо заметить, даже в их значениях есть отголоски древнеримских обычаев (отождествление с миром и войной).
Не исключено, что уже тогда, много веков назад, римляне и народы, чьи земли они присоединили к империи, в знак почтения Марса и в честь праздника наступления весны использовали красно-белые талисманы.
Приведу ещё один поразительный факт. Самый старый мэрцишор, найденный археологами, был сделан около 8 тысячелетий тому назад. Конечно, он значительно отличался от современных украшений.
Если сегодня мэрцишоры напоминают тканевые бутоньерки, то в древности их делали из камешков, которые окрашивали в соответствующие цвета. Их нанизывали на нити, как бусы, или вплетали в волосы.
Прекрасные легенды о весне
Вряд ли Мэрцишор стал так популярен, если бы не чудесные легенды, связанные с ним. Одно из преданий рассказывает о появлении Гиочела (Подснежника). Он вырос на земле, когда зимние морозы ненадолго отступили. Хрупкому цветку помогала выжить Весна, что оберегала его от стужи.
Но однажды узнал о Подснежнике Кривэц, злой и холодный ветер полночи. Он помчался к маленькому созданию, чтобы уничтожить его. Кривэц не мог позволить маленькому цветку-храбрецу нарушить законы своего морозного царства. Но в тот миг, когда ветер уже был близко, Подснежник закрыла собой Весна.
Кривэц видел, как слабо склонился стебель Гиочела, но поделать ничего не мог. В ярости он схватил ветку сухого шиповника и бросил её в Весну. Острые шипы укололи тёплую красавицу, и несколько капель крови упали на снег рядом с цветком. Подснежник ощутил их тепло и поднял свой стебель, оживая. С тех пор именно этот цветок стал вестником прихода его хранительницы, Весны.
Другое предание рассказывает О Мэрцишоре как о символе победы храброго героя над страшным чудовищем, решившим уничтожить солнце. Благородный юноша погиб, но его кровь, падавшая на снег, призвала к жизни маленькие подснежники, что стали вечными спутниками тепла и весны.
Как вы заметили, сочетание белого и красного очень ярко раскрывается в легендах. Издавна молдаване верят, что два шнурочка этих цветов, переплетённые между собой, становятся лучшими весенними оберегами. Красные цветы и ленты символизируют красоту и память о победе над холодом и злом, а белый стал цветом чистоты и здоровья.
Традиции празднования Мэрцишора
Главной традицией Мэрцишора стал обмен миниатюрными украшениями. Они могут напоминать цветы, вязаные узоры, броши и прочее. Главное – соблюдение цветового сочетания.
Красно-белые обереги молдаване крепят к одежде и носят их весь март. Мэрцишор – не просто праздник, а гордость современных жителей Молдовы, ведь символ прихода весны связан в легендах именно с их родиной.
Как и в старину, в наши дни молдаване верят, что мэрцишоры, закреплённые с левой стороны на одежде, одарят своего обладателя здоровьем и благополучием, принесут удачу и любовь.
Мне кажется, это не просто дань традициям и поверье. Не секрет, что подарок, преподнесённый с любовью и добром, действительно заряжается невидимой “магией”, а мэрцишоры принято дарить друг другу, тем, кто дорог.
Когда проходит ровно месяц со дня Мэрцишора, люди снимают чудесные украшения и вешают их на деревьях. Считается, что так можно попросить у природы красоты и здоровья, а ещё – призвать хороший урожай. В старину существовал ещё один интересный обряд “избавления” от мэрцишора.
Талисман весны закатывали в комок земли, который бросали на крышу дома. Молдаване верят, что так можно привлечь аистов, которые, согласно поверьям, приносят счастье в жилище, где живут.
Также нити мэрцишора помогают узнать будущее (существует много различных гаданий), используются как защита ребёнка от сглаза. Сам же праздник Мэрцишор в наше время напоминает яркий фестиваль, на котором молдавские вокальные коллективы и ансамбли танца демонстрируют своё мастерство, позволяя проникнуться атмосферой национальной культуры.
Праздник Мэрцишор известен не только в Молдове, его отмечают и в Болгарии, Сербии, Румынии. Неудивительно, что этот фестиваль стал таким популярным, несмотря на свой почтенный возраст. Мы все радуемся приходу весны, а Мэрцишор позволяет взглянуть на смену сезонов по-особенному, почувствовав единство природы, человека и старинных преданий, известных далёким предкам.
Мэрцишор — один из самых любимых праздников молдавского народа, да и всех народов, проживающих в Приднестровье. Это начало Весны, это живые подснежники, это радость и дружеские связи.
Мэрцишор — весенний праздник, который объединил все народы Приднестровья
Весенний праздник Мэрцишор
Практически у всех народов есть праздник весны. Как правило, это яркие, торжественные праздники, традиция которых имеет очень глубокие корни и которые дошли до наших дней. Сегодня мы рассмотрим праздник Весны, который многие века празднуется на берегах Днестра. Этот праздник называется Мэрцишор, о нем нашей редакции расскажет Галина Гурски, зампредседателя «Союза молдован Приднестровья», член Союза писателей ПМР, доцент кафедры молдавской филологии Приднестровского государственного университета им. Т. Г. Шевченко.
Корр.: Галина Борисовна, я знаю, что на берегах Днестра есть очень красивый праздник. Расскажите что такое Мэрцишор? В чем суть праздника? Какая его история?
Галина Борисовна: Мэрцишор — так в древности назывался месяц март. Первый день весны 1 марта был один из самых любимых праздников, так как символизировал начало Нового года. Длилось это, примерно, до середины 18 века. В этот день, 1 марта, носили две нити: белую — символ мира и красную — символ войны.
В нашей местности якобы нашли символы Мэрцишора, датируемые 8000 лет назад. Этот день отмечался и у румын, и болгар. Болгары, например, считают, что Мартеница (Мэрцишор) — празднуется с 681 года, с появления первого ханства, по крайней мере, так гласит легенда.
Молдаване сегодня называют Мэрцишором праздник, посвященный весне, и маленькую бутоньерку из двух нитей: белая и красная, которые символизируют Мэрцишор. Есть множество легенд по поводу этого праздника, но в основном почитают две из них, самые яркие.
В первой рассказывается о том, что Весна пришла вступить в свои владения, но Зима, злая и суровая, не пускала ее. Она накинулась на Весну с вьюгой, ветром, пургой и снегом. Колючки «перекати поле» укололи пальчик Весны. Кровь из пальчика полилась на белый наст, и своей теплотой оголила кусочек земли, где рос подснежник. Он встрепенулся и закричал на весь мир: «Люди добрые! Идите сюда! Весна пришла!» Люди прибежали и прогнали Зиму. С тех пор два цвета символизируют март, мэрцишор: белый — чистоту, спокойствие, тишину и красный — тепло, любовь, жизнь.
Вторая древняя легенда говорит о том, что Солнце в образе красивой девушки пришло на землю. Но вмиг его украл Змей. И стало на земле пусто и тоскливо без света. Нашелся добрый молодец, который решил освободить Солнце. Долго он дрался со Змеем и победил его, однако, изнеможенный от кровавых ран, так и остался лежать на снежном насте. Солнце сияло людям, даруя им тепло. И там, где, окровавленный, лежал молодец, от тепла его крови стали появляться подснежники. С тех пор символ первого дня весны и есть красный цвет — цвет крови погибшего юноши, и белый — цвет первых цветов весны-подснежников.
В Приднестровье, Молдавии, Румынии и Болгарии целый месяц празднуют Мэрцишор, а 31 марта символ — бутоньерки — вешают на ветви плодоносных деревьев. По легенде, деревья будут плодоносить лучше, если на ветке появится больше мэрцишоров.
Корр.: Как проходит праздник в республике, его отмечают в школах, вузах?
Галина Борисовна: В Приднестровье, Молдавии, Румынии и Болгарии первые десять дней марта, декада, проходит музыкальный фестиваль весны — «Мэрцишор». Приглашаются гости к нам, мы едем в гости и, таким образом, под символом Мэрцишора появляются новые творческие союзы, новые друзья. Это праздник мира, света и добра. Впервые в Молдавии фестиваль организовали в 1967 году.
В Приднестровье каждый год происходит декада — музыкальный фестиваль «Мэрцишор», где выступают разные творческие коллективы:
Приднестровский государственный ансамбль танца и народной музыки «Виорика» был основан после окончания Великой Отечественной войны в 1945 году в городе Тирасполь любителями народного танца. Ансамбль давал концерты практически во всём Советском Союзе, объездил всю Европу и многие страны Азии.
Ансамбль народной музыки и танца «Ватра», который является визитной карточкой Тирасполя. Репертуар ансамбля «Ватра» — это темпераментные молдавские танцы и танцы других национальностей, которые проживают в Приднестровье. «Ватра» выступает под аккомпанемент оркестра молдавской народной музыки, который играет на традиционных национальных инструментах: най, цимбалы, кавал и флуер.
Государственный симфонический оркестр, во главе с главным дирижером Григорием Мосейко, который создал Международный фестиваль классической музыки «Музыкальная весна Приднестровья» и творческий проект «Юные таланты Приднестровья».
В торжествах принимает участие оркестр главного штаба Вооруженных сил Приднестровья под руководством главного дирижера Виталия Войнова. Этот оркестр один из наиболее ярких представителей музыкального сообщества нашей республики. Он принимает участие во всех военных парадах и во всех праздниках государственного масштаба
Еще нужно отметить совсем молодые коллективы: приднестровский камерный хор, у коллектива очень разнообразный концертный репертуар в различных жанрах. И государственный коллектив «Либерти» — это инструментальный квинтет.
В праздновании Мэрцишора активно принимают участие писатели Приднестровья, члены Союза писателей Приднестровья и России: Валерий Кожушнян, Галина Гурски, Ольга Молчанова, Николай Антонов, Леонид Литвиненко, Никандр Елагин, Алла Мельничук и многие другие коллеги.
На праздник мы приглашаем всех, кто может приехать. В последнее время приезжает много гостей из России, Украины и Молдавии. Союз писателей был организован в 1995 году. Включает в себя более 80 членов Союза. Творческие коллективы выступают в районах республики на протяжении 10 дней.
В школах и вузах Приднестровья 1 марта, конечно празднуется. Местными силами организованы настоящие народные празднества, выставки Мэрцишоров и выставки прикладного искусства в соответствии с праздником.
Корр.: Почему Мэрцишор до сих пор празднуют?
Галина Борисовна: Мэрцишор — один из самых любимых праздников молдавского народа, да и всех народов, проживающих в Приднестровье. Это начало Весны, это живые подснежники, это радость и дружеские связи.
Корр.: Как праздник менялся со временем?
Галина Борисовна: Мэрцишор всегда был долгожданным праздником, и конечно, всегда старались изменить что-то в праздновании начала весны. Например, в прошлом году администрация Тирасполя организовала аллею Мэрцишора в центре города: аисты, принесшие в клювах мэрцишорики. Это было приятно, сентиментально, по-весеннему и ново. Или в 2018 году в сквере «Де-Волана» представители всех школ города организовали выставку-ярмарку Мэрцишоров. Было очень много народа. Всем понравилось. А в 2017 году во Дворце республики 1 марта Праздник Весны окрыли все народные коллективы Приднестровья: «Дрэгайка» (Слободзейский район), «Хрустовчанка» (Каменский район), «Струнураш» (Бендеры), «Бусуйок молдовенеск» (Рыбница), «Нистрянка» (Дубоссары), да и много других коллективов.
Корр.: Мэрцишор — молдавский национальный праздник, а как к нему относятся люди других национальностей? Кто его празднует, а кто нет?
Галина Борисовна: Мэрцишор — национальный молдавский праздник, но его празднуют все народы, живущие в Приднестровье: украинцы, русские, белорусы, гагаузы, евреи, поляки, армяне, потому что он любим и несет людям радость и весну.
Мэрцишор – это долгожданный праздник, который принято отмечать в Молдове. Традиционно он проводится 1 марта и связан с приходом весны. В этот день люди дарят друг другу маленькие бутоньерки в виде цветочков из ниток красного и белого цвета. Именно этому украшению праздник и обязан своему названию – Мэрцишор.
Легенды о юноше, подснежнике и красавице Весне
В первые мартовские деньки жители Молдовы дарят друг другу маленькие бутоньерки, которые носятся весь месяц. А 31 марта их снимают и развешивают на фруктовых деревьях. Считается, что после этого действия обладатель украшения может весь год рассчитывать на сопутствующий успех.
Эта интересная традиция рождена благодаря легенде. Она гласит, что в первый мартовский день на опушку леса вышла красавица Весна, огляделась и увидела в зарослях шиповника пробивающийся из-под снега подснежник. Весна решила помочь и стала расчищать вокруг землю, освобождая цветок от колючих ветвей. Это увидела Зима и рассердилась, она взмахнула руками и призвала метель, чтобы уничтожить подснежник. Под этим ветром и поник первоцвет. Но Весна не бросила попыток спасения – она прикрыла руками цветок и укололась шиповником. Из раны упала капля крови, благодаря которой и ожил подснежник. Таким образом и удалось Весне победить Зиму. С тех пор люди носят мэрцишоры, которые символизируют алую кровь на белом снегу.
Существует и другая легенда, согласно которой Солнце спустилось на землю в виде прекрасной девушки. Однако злой Змей украл ее, закрыв в своем замке. На землю опустилась тьма: птицы перестали петь, люди забыли, что такое радость и смех, мир погрузился в печаль. Но был один храбрый юноша, который захотел спасти Солнце. Целый год он потратил на поиски логова Змея. В конце концов, схлестнулись в жестокой борьбе юноша и Змей. Добро победило, и Солнце было освобождено. Оно поднялось обратно на небо и осветило весь мир. Наконец наступила весна, ожила природа, люди вспомнили радость. К сожалению, отважный юноша не успел увидеть весну. Он был ранен, и его теплая кровь стекала на снег. В итоге он погиб, а там, где таял снег, вырастали белые цветы – подснежники. В честь этого события и в память об освободителе мира от тьмы люди сплетают две ниточки с цветочками белого и красного цвета. Красный цвет символизирует любовь и память о крови погибшего юноши, а белый – здоровье и чистоту подснежника.
История, или Как было на самом деле
Удивительно, но на сегодняшний день нет доподлинных данных о возникновении этого праздника. Считается, что появился он еще во времена Римской империи – тогда Новый год праздновали 1 марта. У древних римлян месяц март был посвящён богу Марсу – покровителю сельского хозяйства и скотоводства, богу весны и плодородия. Также бог Марс, как всем известно, был богом войны, что и отражалось в Мэрцишоре: белый цвет символ мира, а красный – символ войны.
На месте современной Румынии были также найдены древние амулеты, которые изготовили еще восемь тысяч лет назад. Правда тогда они носили форму маленьких камешков, раскрашенных в белый и красный цвет.
Традиции Мэрцишора
Обычно молдоване делают мэрцишоры вручную и дарят их всем своим близким, коллегам, учителям. Самый простой вид украшения – это переплетенные между собой белые и красные нити. Но иногда создаются и настоящие произведения искусства: снежинки, цветочки, кисточки – фантазия молдаван не знает границ.
Мэрцишоры прикрепляют на одежду и носят на груди вплоть до 1 апреля. Когда его снимают, то вешают на цветущее дерево, девушки – с желанием быть красивой как цвет и этого дерева, «чтобы быть белой как цветок и румяной как вишня», а также с пожеланием, чтобы «дерево дало богатый урожай».
В некоторых районах мэрцишор облепляли комом земли и кидали на крышу дома, чтобы привлечь аистов свить гнездо. Считается, что если в селе есть гнездо аиста – это принесет ему счастье и удачу.
Эти легенды и традиции существуют не только в Молдове, но и в Болгарии, Румынии, Сербии. Нити мэрцишора используют и для гадания, и для повязывания на руку ребенка от сглаза и болезней.
В эти же дни с 1967 года проходит и главный одноименный музыкальный фестиваль страны, на который приглашаются как профессиональные артисты, так и любительские коллективы.
Мэрцишор – праздник весны и один из наиболее древних обычаев на просторах Балкан. Традиционно он отмечается 1 марта в Молдове и Румынии. Но похожие традиции встречи весны также существуют у жителей ряда балканских стран.
История Мэрцишор
Название праздника произошло от молдавского слова «март». Именно в этом месяце в прежние времена начинался отсчёт нового календарного года. С приходом весны оживала природа, и люди радовались её торжеству над мрачной и холодной зимой.
Издавна в первый день весны в Румынии и Молдове принято дарить мэрцишоры – талисманы на счастье и удачу в Новом году. Они могут быть в форме цветочков, сердечек, колокольчиков или человечков, но непременно сочетают исключительно красный и белый цвета.
Согласно сведениям археологов, традиция дарить мэрцишоры существовала ещё 8000 лет назад. Полагают, что красный и белый цвет в этих весенних оберегах служат символом войны и мира, отображая сущность бога Марса, в честь которого в Древнем Риме и был назван месяц март.
Существует и иное пояснение, согласно которому красный и белый – сакральные цвета, нередко используемые в различных ритуалах. Белоснежные нити мэрцишора символизируют чистоту и невинность, а также связь с потусторонним миром.
Красный цвет в этом обереге, наоборот, служит отражением жизненной силы и энергии. Сочетание этих цветов символизирует связь земного и небесного начал, соединение которых и порождает жизнь.
В Румынии существует легенда о мартовской Бабе Докии, которая поднимается со стадом в горы и там плетёт нить года, подобно тому, как греческие Мойры плетут нити судьбы. Согласно этому преданию, Баба Докия 12 дней шагает в горы, стряхивая снег с 12-ти своих тулупов. Поэтому и мэрцишор чаще всего носят столько же дней.
Но более поздние легенды про Мэрцишор уже по-иному поясняют цветовую гамму оберега. Сакральная составляющая праздника весны в них уже отошла на задний план.
Согласно им, белый цвет символизирует подснежник, а красный – алую кровь Весны, которую ледяным осколком ранила убегающая Зима. Также в этих легендах белый цвет олицетворяет снежную зиму, а красный – ясное весеннее солнышко, благодаря теплу которого возрождается природа после зимней спячки.
Интересный факт! Болгарский аналог молдавского Мэрцишора именуется Мартеницей, в честь Бабы Марты, представляющей сказочный образ Весны.
Легенды о Мэрцишоре
Наиболее популярная в Молдове легенда о Мэрцишор связана с подснежником. Однажды, прогуливаясь по лесу, Весна увидела красивый цветок, пробивающийся из-под снега. Она решила помочь ему, и стала расчищать вокруг него землю.
Такие действия Весны возмутили Зиму, и она призвала метели. От сильного холодного ветра цветок поник, но Весна попыталась спасти его, укрыв собой. При этом она укололась о терновник, и капля её алой крови оживила умирающий подснежник.
Так Весна не только спасла цветок, но и победила Зиму. Отсюда и зародился обычай Мэрцишор в Молдове и Румынии дарить обереги, олицетворяющие подснежник и алую кровь Весны, которая его спасла.
На просторах Румынии более распространена легенда про Мэрцишор, согласно которой красивый юноша Фэт-Фрумос спас Солнце, похищенное Змеем. Спасённое добрым молодцем яркое светило вновь взошло на небосвод, и на земле наступила весна. Из-под снега показались её первые вестники – подснежники.
Но юноша уже не увидел этой красоты, поскольку погиб от ран, полученных в бою со Змеем. В память об его подвиге люди плетут мэрцишоры из красных и белых нитей, символизирующих кровь героя и красоту весенних цветов.
Также существует предание, представляющее объединённый сюжет этих двух историй. Согласно ему, от злых чар Зимы подснежник спас именно Фэт-Фрумос, подарив миру весеннее тепло и красоту.
Обычаи и традиции Мэрцишор
Археологические находки подтверждают древние корни молдавских мэрцишоров. Первые украшения делали из камушков, окрашенных в красный и белый цвета, и носили на шее, как бусы. С тех давних пор и по сей день в Молдове, Румынии и ряде балканских стран такой оберег неизменно считается символом весны, плодородия, благополучия и счастья.
В первых письменных источниках мэрцишор упоминается как весенний оберег, состоящий из золотой или серебряной монеты, подвешенной на красной нити. В Румынии такое украшение девушки носили на шее в течение первых 2-х недель марта.
С прилётом аистов мэрцишор снимали. Нитки подвешивали на плодовые деревья, а на монету покупали овечью брынзу.
Интересный факт! В ряде посёлков Трансильвании мэрцишоры привязывают к рогам домашнего скота или же на окна домов как оберег от злых духов.
Современный молдавский мэрцишор представляет нитяные шарики красного и белого цвета, скреплённые между собой и украшенные бантиком. В Молдове такое украшение носят как брошь или бутоньерку в области сердца на протяжении всего марта.
Существует поверье, что такой оберег привлекает к своему владельцу здоровье и благополучие. Снимают его лишь в конце месяца.
Длительность ношения мэрцишора может существенно отличаться в зависимости от региона. Оберег могут носить:
- 3, 9, 12, 25 дней;
- до встречи с первой весенней птицей/змеёй;
- до появления первого подснежника;
- до первых соцветий на фруктовых деревьях.
Сняв украшение, его можно либо спрятать под камнем, либо повесить на дереве, где уже появились первые листочки. Также в некоторых регионах оберег принято забрасывать на крышу дома.
В Молдове обычно мэрцишоры развешивают на цветущих фруктовых деревьях 31 марта, загадывая при этом заветное желание. Также существует поверье, что если на дереве, где девушка повесила своё украшение, будет богатый урожай, то счастье в любви не обойдёт её стороной. Нередко таким оберегом в конце марта украшают комнатное растение, чтобы удача и благополучие не покидали дом.
В Молдове и Румынии мэрцишоры делают вручную и дарят наиболее близким и дорогим людям: родителям, возлюбленным, учителям. Простейший такой оберег состоит из переплетённых белых и красных шерстяных ниток. Но чаще всего мэрцишоры делают в виде красивых кисточек, цветочков, человечков.
На заметку! С 1967 г. в Молдове ежегодно с 1-го по 10-е марта проводится музыкальный фестиваль Мэрцишор, ставший символом межнациональной дружбы и единства искусства.
Праздник Мэрцишор: символика
Главным символом этого праздника являются Мэрцишоры – специальные бутоньерки, сочетающие в себе красный и белый цвета и символизирующие чистоту первого весеннего цветка подснежника и красную кровь его защитников.
Мэрцишоры дарят друг другу 1 марта и носят вплоть до 31 марта, после чего их вешают на цветущие фруктовые деревья. Считается, что если дерево, на которое человек повесил свой мэрцишор, хорошо уродит – значит, у этого человека будет удачный год, полный любви и успехов. Кроме того, если, вешая мерцишор на дерево, загадывать желание, оно точно сбудется. Но, повесив мэрцишор на определенное дерево, человек брал на себя обязательство приглядывать и ухаживать за этим деревом в течение года.
Первые мэрцишоры делали из золотой или серебряной монеты, обмотанной красной и белой нитками и подвешенной на шею в качестве кулона. Дети носили мэрцишоры весь март, а девушки – только первые 12 дней марта, после чего вплетали их в волосы и носили, ока не прилетят аисты или не зацветут первые деревья. После этого монету разматывали, привязывали нить к дереву, и за монету покупали особый вид брынзы из овечьего молока – каш.
Сейчас мэрцишоры вяжут из двух ниток и скрепляют друг с другом в виде кружочков или головок подснежника – красной и белой. Скрепив их друг с другом, нити мэрцишора связываются в бант и пришивают мэрцишор на одежду или прикрепляют его с помощью булавки на грудь со стороны сердца.
1 марта в ряде стран отмечается Праздник Весны, победившей зиму. Он не имеет отношения к христианским праздникам, проходящим перед Постом в эти дни, а исходит из старинной легенды о Весне.
Однажды Солнце спустилось на землю в образе прекрасной девушки. Солнцу хотелось поплясать и повеселиться. Злой Змей выкрал и закрыл его в своем дворце.
Птицы перестали петь, дети забыли, что такое веселье и смех. Мир погрузился в печаль и уныние. Один смелый юноша вызвался спасти Солнце. Целый год искал он дворец Змея, нашел и вызвал Змея на бой.
Боролись они целыми днями и ночами, и юноша, конечно, победил Змея. Он освободил прекрасное Солнце. Оно поднялось на небо, осветив весь мир. Ожила природа, люди обрадовались, но отважный юноша не успел увидеть весну. Его теплая кровь стекала на снег. Упала последняя капля крови. Умер мужественный юноша.
Там, где снег таял, вырастали белые цветы — подснежники, вестники весны, и цветы, белые лепестки которых были усеяны красными, как кровь, пятнышками.
Этот праздник празднуют в Белорусии, Молдавии, Румынии и Болгарии: там он называется Мэрцишор.
Считается, что возрождение подснежника – символа природы, благодаря тёплому красному цвету, упавшему на белоснежный цветок, послужило причиной тому, что появился обычай носить сплетённые красные и белые нити как символ возрождения природы.
Что стоит у истоков мэрцишора, что символизируют цвета мэрцишора – красный и белый? Откуда происходит эта традиция? Какое рациональное зерно лежит в основе этого прекрасного обычая и символа, связанного с наступлением весны?
Что означает соединение двух нитей красного и белого цвета? Цвет и форма мэрцишора представляют собой определённое средство передачи информации, символическое выражение духовных ценностей и представлений людей о прекрасном. Использование красного и белого цветов мэрцишора связано не только с возрождением природы весной, в его основе лежат также многовековой жизненный опыт, традиции и эстетические вкусы людей.
Проблема аспектов и символического смысла цветов, их теоретического и практического значения занимала умы многих выдающихся людей, таких как Аристотель, Леонардо да Винчи, Гёте, Э. Делакруа, В. Ван Гог, и т. д. Например, великий немецкий писатель Гете, изучавшему непосредственно «чувственно-нравственное» значение цветового круга, удалось раскрыть скрытые эффекты и субъективное значение цветов.
Известно, что почти все народы древности уделяли большое внимание цветам, придавая им символическое, магическое значение, соответственно используя их для раскрашивания тела, одежды, жилья, различных предметов. С древних времен, люди посредством с определенных, символических, цветов передавали важные моменты в жизни, страны света, планеты, возраст и т. д., однако известно, что один и тот же цвет имеет различные значения у разных народов, и причину этих различий известных ещё с древности нужно искать в мифологических и культурных особенностях. Если для нас черный цвет означает горе и траур, то для африканских народов он символизирует добро, в то время как у китайцев и японцев траур обозначается белым цветом. Для того, чтобы избежать неоднозначности в изображении идей, чувств в средние века был впервые введен обязательный цветовой кодекс.
На протяжении веков символический язык цветов претерпел изменения во времени и пространстве, продолжая свободно распространяться, обогащаясь новыми элементами из традиций разных народов. Таким образом, сложылись определенные традиционные кодексы значений цветов, которые продолжали использоваться как главенствующие в народной одежде, традиционных тканях и т. д.
Что касается красного и белого цветов используемых в мэрцишоре, интересно их значение у разных народов. Ещё Геродот писал, что красным цветом обозначалась планета Марс, а белым – Луна. Древние греки обозначали белым цветом юность, красным – зрелость, а черным − старость. Для индийцев, китайцев и некоторых других народов красный цвет означал огонь, а белый – металлы.
В большинстве европейских и азиатских странах красный цвет символизирует также чистую любовь, жизнь, огонь, кровь, здоровье, мужество, планету Марс и божество Марса. Пурпурно-красный в Византии считался императорским цветом.
В Европе пурпурный цвет получали из редкого вида морских раковин, которые стоили очень дорого. Поэтому в Византии во времена императора Тиберия II-го (580 г. н. э.) было запрещено окрашивать ткани в пурпурный цвет, только знатным людям позволялось окрасить тонкую полоску на одежде, не шире двух пальцев.
Позже красный цвет стал символом революции, красоты. Красным цветом, благодаря его символическому значению, пользовались, когда хотели вызвать любовь или передать это чувство.
Особое отношение к цветам, особенно к белому и красному было у наших предков. Красный цвет предпочитали всем другим с самых древних времён, но по причине дефицита соответствующих красителей он был редким и очень дорогостоящим.
Красную краску ввозили в Молдову из-за границы и продавали очень дорого, окрашивание в красный цвет стоило в несколько раз дороже, чем в любые другие цвета. Со временем, однако, народные мастерицы научились получать красный цвет, используя корни душицы, кору дикой яблони, насекомых и т. д. таким образом, красный цвет, который некогда был столь привлекательным, но запретным и дорогим, в последние два столетия становится общедоступным.
Ученые установили, что красный цвет вызывает ощущения силы, активности, подвижности, он стимулирует зрелое достоинство и приветливость. Опыт показал, что цветовые предпочтения проявляются с раннего детства. Дети в возрасте 3-6 лет предпочитают красный цвет.
Белый цвет также имеет своё значение. В Западной Европе он символизирует: чистоту, свет, бессмертие, невинность, преданность, внутреннюю святость, надежду. В древнем Риме белый цвет символизировал планету Венера. Сегодня белый стал традиционным цветом свадебного платья.
Традиция мэрцишора и его символы. Обобщая многочисленные смысловые значения красного и белого цветов мэрцишора, можно сказать, что для него было найдено сочетание наиболее удачных и самых красивых цветов, что говорит о глубоко символическом мышлении, полученном в наследство от наших предков. Не только радость, связанная со встречей весны и возрождением природы, но и другие духовные ценности, понятия и глубинные состояния послужили причиной укоренения этой красивой народной традиции – мэрцишора, который является символом проявления радости и праздника, связанных с наступлением весны. мэрцишор − это маленькое украшение, вобравшее в себя многочисленные смысловые значения многовековой давности, обогащённые современными мотивами.
Что касается формы современного мэрцишора у молдаван, существуют традиционные и новые формы. Внешний вид мэрцишора, естественным образом, выразительно и эстетично подчёркивает его символическое содержание. По традиции, мэрцишоры делают вручную и дарят любимым людям, родителям, учителям и т. д. Самая простая форма мэрцишора – переплетённые между собой красные и белые нити. Также, широкое распространение получили варианты в форме кружочков, кисточек, снежинок, цветочков, квадратиков и т.д. Создаваемые вручную с большой любовью и старанием, мэрцишоры стали настоящими произведениями искусства.
Традиция носить мэрцишоры встречается с древних времён у разных народов: римлян, славян, греков, германцев, болгар, гагаузов, албанцев, венгров и др. У разных народов мэрцишоры различаются по размеру и форме.
В прошлом белые и красные нити привязывали детям на руку с определенной целью – «чтобы весь год им сопутствовала удача», красную нитку повязывали детям «от сглаза». Многие носили мэрцишор, веря, что он «придаст им красоту розы и белизну молока». Девушки и замужние женщины считали, что если они будут носить мэрцишор, «летом они не сгорят на солнце», он убережёт их от всего плохого и принесёт удачу. Они также повязывали мэрцишор на шерстяную кудель, которую пряли «чтобы всё, что они делали своими руками, нравилось всем людям».
С наступлением весны подметали чисто дворы, сжигали сухие листья, наводили порядок в доме, женщины широко открывали двери дома со словами «выходи зима, март – в дом» и готовили чорбу с крапивой, а детям делали из кукурузных зёрен «петушков и курочек».
Мэрцишоры прикрепляли на одежду слева на груди первого марта и носили до 1 апреля. Ряд обычаев также связан с моментом снятия мэрцишора. Когда его снимали, то вешали на цветущее дерево, девушки – с желанием быть красивой как цвет и этого дерева, «чтобы быть белой как цветок и румяной как вишня», а также с пожеланием, чтобы «дерево дало богатый урожай». Также символический смысл имело вплетение нитей мэрцишора в ткань ковра или налавника. Во многих районах мэрцишор прятали в маленький ком влажной земли, который забрасывали на крышу дома, чтобы привлечь аистов свить гнездо вблизи деревенских домов. Считается, что если в селе есть гнездо аиста – это приносит селу счастье и удачу. Гнездо аистов бережно охранялось сельчанами, потому что если кто-нибудь посмеет его разрушить, на село обрушится ряд несчастий.
Подобные легенды и верования, связанные с мэрцишором, существуют и у других народов – болгар, румын, сербов и др. Красные и белые нити привязывали к рогам животных, чтобы они хорошо плодились и были здоровыми, детям повязывали на руку, чтобы они не болели, девушки использовали красные и белые нити мэрцишора для гадания.
На протяжении столетий молдаване и другие народы посвящали приходу весны многочисленные легенды, поговорки, ритуальные действия. Поэты, писатели, фольклористы собрали и обработали народные жемчужины и записали десятки стихов и песен.
Прекрасная народная традиция мэрцишора, связанная с наступлением весны и дополненная многочисленными символическими элементами и суевериями, сегодня приобрела новый смысл, лишившись былого магического значения, и стала общественным праздником. Красивый обычай дарить мэрцишор расширил свои горизонты и приобрел новые значения. Мэрцишоры дарят друг другу влюблённые, супруги, коллеги, друзья, дети дарят мэрцишоры родителям, учителям, братьям и сестрам. Этим благородным и красивым символом мы выражаем уважение и любовь, пожелания здоровья и изобилия во всём, мира и дружбы.
Международный фестиваль «мэрцишор». Удачно вписавшись в современность, старинный мэрцишор дал начало многим прекрасным праздникам, организованным в нашей стране. Международный фестиваль «мэрцишор» по инициативе Министерства Культуры проводится в Молдове ежегодно с 1967 года.
Каждый год на этот фестиваль приезжают художественные коллективы и музыканты из разных стран.
Таким образом, «мэрцишор» стал большим весенним праздником мира и дружбы, многонационального искусства, способствуя взаимному обогащению национальных культур.
Собственно, начался март, и поэтому есть прекрасный повод вспомнить о Мэрцишоре ( или Марцишоре) — красно-белом украшении, которое так любят в Молдавии или Румынии. А мне напомнил о нём пост Татьяны 
tvsher, которая написала у себя про тюльпаны: «А ещё я тут подумала, что именно тюльпаны для меня тоже самое, что марцишор для наших братьев-славян…
Однажды я уже писала о Мэрцишоре — https://wetfield.livejournal.com/802177.html
Как тут не напишешь про Мэрцишор)))
Как я с ним познакомилась вообще, с этим красно-белым украшением — цветком, фигурками, бусинами? Да всё просто: у меня была подруга-молдаванка из Кишинёва, с которой мне довелось учиться в РГУ. Каждый март Вика привозила мне с родины это дивное украшение. Иногда это были две кисточки, как вот выше на снимке, иногда — двойной красно-белый цветок, а бывали и фигурки мужчины и женщины из ниток, типа вот таких:
Было это больше 20 лет назад, поэтому тех фигурок у меня не сохранилось. Но Вика всегда говорила:
— Носи их на одежде весь март — и тебя минуют все беды и неприятности. Ведь сама Весна будет помогать тебе!
Сама она крепила их к воротнику куртки с левой стороны. Я — крепила к сумке, как подвеску, и действительно, всё складывалось удачно. Мэрцишор — совершенно замечательный талисман оказался!
Однако не все знают, что у него есть своя замечательная история. И раз уж в чеклисте есть тема про старый, дорогой сердцу предмет, это будет он — Мэрцишор!
Исторические корни Мэрцишора остаются загадкой, но обычно считается, что этот праздник возник во времена Римской империи, когда Новый год праздновали 1 марта, месяца бога Марса. Марс был не только богом войны, но ещё и богом земледелия, содействующим возрождению природы. Эта двойственность отражена в Мэрцишоре, где белый и красный цвет можно понимать как символы мира и войны.
Давным-давно у молдавского народа возникла такая традиция: в первый день весны дарить друг другу по Мэрцишору. Счастливый обладатель этого подарка носит его весь месяц март на одежде — на левой стороне груди, возле сердца.
Откуда пришла эта традиция?
А вы знаете сказку про молдавского богатыря Фэт-Фрумоса?Жил в древние времена отважный юноша по имени Фэт–Фрумос, что в переводе на русский означает Молодец-Красавец, Добрый Молодец.
И вот однажды в первый день весны на восходе солнца он поскакал в лес. На солнечной поляне молодец увидел чудесный цветок по имени «Гиочел» — подснежник.
— Кто ты? — спросил парень у цветка.
— Я – Гиочел, посланец Весны! Я всех оповещаю о конце зимы и приходе весны! Если я появился, то это значит, что пришёл конец холодам, свирепым вьюгам и метелям. Мой раскрывшийся цветок привлекает тепло и яркое солнце, зовёт в родные края перелетных птиц!
— Но ведь вокруг ещё снег лежит, ты не замерзнешь? — забеспокоился молодец.
— Нет, я не боюсь холода! — ответил Гиочел.
Тут мимо лесной поляны шёл лютый Вьюга-Мороз и услышал слова Гиочела. Вьюга-Мороз рассердился, что такой хрупкий цветок его не боится и оповещает всех про уход зимы и начало весны. Рассердился и разбушевался Вьюга-Мороз, послал на Гиочела всю свою силу холодную. Тогда весенний цветок стал бледнеть и замерзать, опуская вниз свою нежную белую головку.
— Не умирай, Гиочел! – крикнул ему Фэт-Фрумос и кинулся останавливать разбушевавшуюся холодную бурю.
Но молодцу оказалось не по силам побороть острую Вьюгу-Мороз. Тогда, падая на колени от полученных ран, Фэт-Фрумос сумел добраться до умирающего Гиочела и прикрыл цветок от холода своей грудью. Капли горячей крови, что шла прямо из сердца, падали на землю рядом с замерзающим цветком.
Своей кровью и последним дыханием Фэт-Фрумос согрел Гиочела, и белый цветок выжил! Он зацвел дальше, и оповестил всех о приходе Весны!
А умирающий Фэт-Фрумос превратился в другой прекрасный цветок — Бужор ( пион).
А есть и другое сказание о Мэрцишоре. Согласно ему, однажды на лесной поляне Фэт- Фрумос встретил красивую лесную Фею, которая пришла оповестить мир о приходе Весны. Молодые люди понравились друг другу. Но коварный Вьюга-Мороз напустил холод на Фею, а потом в борьбе смертельно ранил юношу. Фэт Фрумос своей горячей кровью из ран попытался согреть замерзающую Фею, но они оба погибли. На этом месте вырос первый весенний цветок – белый Подснежник. А Фэт-Фрумос превратился в прекрасный цветок Бужор. Два цветка соединились, чтобы создать Мэрцишор.
Источник: https://www.stranamam.ru/post/1050976/
Мэрцишоры разнообразны в дизайне, форм их существует великое множество. Но все они делаются строго двух цветов: белый — цвет Подснежника, и красный — цвет крови Фэт-Фрумоса.
Давно уже разошлись наши пути с Викой. Обе мы вышли замуж и разъехались по свету, и о ней напоминают лишь старые фотки студенческих лет. Однако каждый март я вспоминаю про давнюю традицию, и — делаю для себя Мэрцишор. Вот такие они у меня — в виде цветов ( те, которые удалось найти в этот вечер) — почему-то все они у меня в виде цветов, которые я крепила на сумку:
Первый, белый Мэрцишор — 2016-го года. Весна тогда долго не наступала, было холодно. И Мэрцишор скорее воплотил у меня подснежник — Гиочел с алым сердечком ( капелькой алой крови Фэт-Фрумоса). Стоило сделать его — и в воздухе потеплело.
В середине — наиболее яркий Мэрцишор-2019 года. И год был ярким и необычным, и Мэрцишор тут с блестящими лепестками и жемчужной серединкой-цветком. Стоило сделать его — и Весна подарила нам своё замечательное тепло!
А вот третий Мэрцишор, красно-белый с деревянной серединкой-цветком — 2020-го года. Ох, и странная же была Весна…никак не хотело наступать Тепло, да и Мэрцишор я сообразила сделать только к концу марта. И вот хотите — верьте, хотите — нет: я сделала его 25 марта, а 26-го у нас в Москве объявили общий карантин. Так что я теперь этот Мэрцишор так и зову — «карантинный»)))
Ну вот и начался 2021-й март. Каким ты будешь, новый Март? Пока — очень холодный…нужно собраться с силами и сделать новый Мэрцишор. И пусть тогда Вьюга-Мороз вновь отступит…проиграет Весне своё очередное сражение! Ведь у нас сейчас #сновавесна,