Составление календаря английских праздников

Глава 1. Главные праздники Великобритании

1.1. Понятие «праздник», виды праздников

1.2. Зимние и весенние Праздники Великобритании

1.3. Летние и осенние праздники Великобритании

Глава 2. Сравнение некоторых британских и российских праздников

2.1. Похожие британские и российские праздники

Список используемой литературы

Введение

Праздники являются частью каждой культуры. Зная их, мы можем узнать больше о

местных жителях и их образе жизни. Традиционные праздники могут отражать не только

национальный характер, но и историю страны. То же можно сказать и об Англии.

Англичане любят отмечать праздники.

В Великобритании официально существует всего 38 праздников: 5 из них

официальные государственные выходные: Новый год, Католическая (Страстная) Пятница,

День весны в Великобритании, День святых апостолов Петра и Павла, Католическое

Рождество; 12 из них – фестивали, памятные даты и т.п., имеющие большое значение для

страны, но не являющиеся праздниками в прямом смысле этого слова, 21 – праздники,

отмечаемые на территории страны, но не имеющие официальных выходных. Так же

можно отметить религиозные праздники, их всего 7 – это Католическая (Страстная)

Пятница, Католическая Пасха, День святых апостолов Петра и Павла, Хэллоуин – канун

Дня всех святых, День Всех Святых, День Гая Фокса и Католическое Рождество. Целью

нашей работы является исследование традиционных праздников Англии.

Актуальность темы. Знание иностранного языка в современном мире становится

важной характеристикой для каждого человека, который хочет, чтобы его считали

образованным. Практически невозможно представить себе современного человека, не

владеющего, в той или иной степени, английским языком. Знание английского языка

важно не только как способ общения, но и как способ познания разных культур:

достаточно сложно полноценно общаться и понимать друг друга, если смотреть на мир

лишь с точки зрения своей собственной культуры. Изучение культуры и обычаев другой

страны, это, в первую очередь, развитие культурного уровня самого человека.

Праздники — это часть культуры любой страны. Для того, чтобы лучше понять

другой народ, недостаточно только знания языка, очень важно познакомиться с её

историей и культурой. Цель – исследование традиционных английских праздников.

Цель работы обусловила постановку следующих задач:

• изучить научную литературу по теме и провести исследование;

• определить понятие « праздник», указать его виды;

• выяснить, какие британские праздники бывают;

• изучить особенности проведения некоторых праздников в этой

стране;

• составить сводную таблицу праздников Великобритании;

• сделать выводы по теме.

Методы исследования:

• теоретический анализ по проблеме исследования;

• изучение и моделирование страноведческого материала;

• обобщение и синтез полученных результатов.

В структурном плане работа состоит из введения, двух глав, заключения, списка

использованной литературы и приложений.

Глава 1. Главные праздники Великобритании

1.1. Понятие «праздник», виды праздников

Во все времена у разных народов праздник был особым событием, его выделяли

среди остальных будних дней и он имел особое значение в жизни семьи, всего общества,

страны. На протяжении долгих лет в праздничной культуре сохранилось множество

памятных дат, и появилось немало способов отмечать ту или иную дату. Не смотря на то,

что все праздники в какой—то мере разнообразны, многие из них имеют между собой нечто

общее.

Праздники всегда существовали в культуре разных народов, а ныне существуют в

культуре разных стран. Каждый день на нашей планете гремит какой—нибудь праздник. К

праздникам готовятся, о них помнят и не забывают. Они создают праздничную атмосферу

и собирают людей вместе.

Праздники – это такие замечательные дни, в которые, в соответствии с той или

иной традицией, принято проводить время весело, устраивая вечеринки с застольями,

торжественные церемонии.

Праздник – противопоставление обыденности, любимое во всем мире

времяпрепровождение, моменты радости, мгновенья счастья. Каких только характеристик

нельзя дать этому поистине великолепному явлению, призванному дарить людям отдых и

счастье. Праздник это не только календарное событие, он скорее является потребностью

души и уместен там, где его ждут.

Задача праздника – «восстановить нарушенную гармонию между людьми и

природой и устранить отчуждение людей от природы и общества». Первый этап любого

праздника – счастливое ожидание, подготовка к нему. Затем приходит сам праздник и,

«увы» — завершение праздника. Впечатление от праздника долго хранится в душе

человека, являясь для него источником «душевных сил». С глубокой древности,

празднования каких—либо событий, выполняли три функции: развлекательную,

нравственную и эстетическую.

Невозможно найти такого периода в истории человечества, когда бы ни

существовало праздника, а, следовательно, и дату зарождение традиции праздновать

определить не представляется возможным. Во все времена существовали ритуальные

пляски и песнопения, сопровождающиеся массовыми гуляниями и отвлечением от

повседневных тягот и хлопот.

Одной из основных причин, по которой мы празднуем какие—либо события,

заключается в том, чтобы вспомнить наших предков и черты прошлых времён. Празднуя

что—либо мы показываем своё уважение к людям, игравшим роль в историческом процессе

страны. Мы обогащаем знания, узнаём много нового из истории и культуры страны.

Молодёжь внимательно слушает рассказы старших о том, что и как праздновали в их

времена, ведь традициям свойственно меняться в некоторых случаях.

Нация становится более дружной, не смотря на различия в религии. В некоторых

случаях происходит обмен культурной информацией, когда в культуру одной страны

проникает культура другой страны, заимствуется какой—либо праздник.

Праздник может сплотить группу людей, а может и разделить, например,

национальные праздники, существующие только у одной группы людей. Исходя из этого,

можно считать праздник событием, формирующим традиции и ценности.

Все современные официальные и неофициальные праздники, корнями своими

уходят в эпоху традиционного общества, где некогда служили благому делу общин и

целых народов.

В целом, современные праздники можно разделить на несколько категорий,

таких как: народные, религиозные, светские, национальные, семейные,

профессиональные и иные.

Народные праздники отличаются своей естественностью, органичностью и

стихийностью; государственные (светские, национальные) – напротив, имеют высокую

степень «протокольности» и идеологической направленности; религиозные праздники

также имеют высокую степень организованности; семейные праздники очень интимны, но

в то же время традиционны и справляются всеми на общих основаниях;

профессиональные близки к народным, но отличаются высокой организацией.

В народных праздниках можно отметить некую близость к религиозным, объяснить

это можно тем, что в культурах разных этносов схожие верования долгое время играли

роль механизмов образующих традиции и ценности. В то же время, народные праздники в

большей степени являются светскими, причиной тому наслоение более поздних традиций

возникших в связи с государством, наиболее ранние – общинные. Наблюдается так же

тенденция перехода государственных праздников в народные, т.е. трансформация одного

вида праздников в другой, это вполне нормальное явление.

1.2. Зимние и весенние Праздники Великобритании

Праздники – это такие замечательные дни, в которые, в соответствии с той или

иной традицией, например народной или религиозной, принято проводить время весело,

устраивая вечеринки с застольями, торжественные церемонии [7, 9]. Одним словом –

выделять этот день из череды будней, какими—либо действиями, способствующими

праздному времяпровождению, отдыху или отданием почестей и повышенному вниманию

к какому—либо событию. Функции праздников:

1. Сближают людей, поддерживают чувство коллективизма.

2. Требуют уважительного отношения к себе и уважительного отношения

людей друг к другу.

3. Праздники преображают нашу жизнь.

4. Имеют большое интернациональное , воспитательное и образовательное

значение.

5. Играют значительную социальную роль в жизни народов , они

способствуют консолидации людей.

6. Отвлекают людей от будничных забот, дают психологическую разрядку.

7. Позволяют людям продемонстрировать свои творческие возможности ,

таланты и способности.

В Великобритании официально существует всего 38 праздников: 5 из них

официальные выходные: Новый год, Страстная Пятница, День весны, День святых

апостолов Петра и Павла, Католическое Рождество; 12 из них — фестивали, памятные даты

и т.п., имеющие большое значение для страны, но не являющиеся праздниками в прямом

смысле этого слова, 21- праздники, отмечаемые на территории страны, но не имеющие

официальных выходных. Так же можно отметить религиозные праздники, их всего 7- это

Страстная Пятница, Католическая Пасха, День святых апостолов Петра и Павла,

Хэллоуин, День Всех Святых, День Гая Фокса и Католическое Рождество (Приложение 1).

Январь. 1 января, Новый год. Новый год в Англии отмечают без подарков и не

обязательно в кругу семьи. Традиционных блюд для этого торжества нет. Обычно

английские хозяйки готовят яблочный пирог. Первый день нового года для англичан —

рубеж между недавним прошлым и таинственным будущим. С этим днем было связано

много примет, поверий и гаданий. 1 января, с началом нового года, британцы всегда

принимают какие–то важные решения, которые должны улучшить их жизнь (бросить

курить, заняться спортом и другие).

Конец января, Апхелио. В IX веке Шетландские острова подверглись нападению

викингов. Этому событию и посвящен знаменитый традиционно шотландский праздник в

главном городе Шетландских островов Лервикке. Жители делают 30-футовую модель

корабля викингов, переодеваются в наряды викингов, берут в руки факелы и через весь

город несут корабль к морю. На побережье его сжигают – таков обычай викингов,

принятый для похорон воинов и вождей. Надо сказать, что Шотландская земля довольно

долго подвергалась набегам викингов, поэтому многие традиционные для этой

территории праздненства несут в себе отпечаток скандинавской культуры.

Февраль. 14 февраля, День Святого Валентина (День всех влюбленных). На заре

нашей эры жил римский император Клавдий I. Он считал, то одинокий мужчина лучше

бьется за родину, а потому запретил представителям сильной половины человечества

вступать в брак. Однако обычный священник Валентин сочувствовал несчастным

влюбленным и под покровом ночи освящал их союз. Вскоре о его «проделках» стало

известно императору. Он приказал схватить его и бросить в тюрьму, приговорив к

смертной казни. А казнили его 14 февраля.

Март. 1 марта, День святого Дэвида. Святой Дэвид – покровитель Уэльса. Этот

праздник очень важен для жителей Уэльса, которые носят в этот день в петлицах

нарциссы — эмблему страны. Не забудьте поздравить валийцев.

12 марта, День Содружества. После того как Британская империя потеряла 13

американских колоний, оставив за собой Канаду, Индию, некоторые владения в Вест—

Индии и ряд разбросанных и отдаленных поселений, в метрополии наметились две

политические линии

17 марта, День святого Патрика. День святого Патрика — исторический

ирландский праздник, имеющий британские корни. Он отмечается в честь покровителя

Ирландии — святого Патрика.

18 марта, День матери в Великобритании. День матери в Великобритании похож

на 8 Марта в России. Его корни уходят в викторианские времена, когда дети в довольно

раннем возрасте работали вдали от дома, а деньги, заработанные ими, пересылались в

семейный дом.

28 марта, Весенний выходной в Великобритании. Весенний выходной в

Великобритании, отмечаемый ежегодно в последний понедельник мая, относится к, так

называемым, весенним банковским выходным. Также этот день, который иногда

называют Днем весны, можно с полным правом отдыхать [8, 216].

Апрель. 1 апреля, День дурака и День весёлых обманов. К 1 апреля многие люди,

особенно дети, готовятся заранее: они продумывают разные веселые шутки, розыгрыши и

трюки, чтобы подшутить над кем—нибудь из друзей, близких, знакомых. Но в Англии

время для розыгрышей отведено немного – до обеда. Затем наступает время «обманутых».

6 апреля, Скачки. Скачки Grand и National являются классическими английскими

скачками, которые имеют место быть в марте или апреле в Эинтри, Ливерпуль. Несмотря

на то, что скачки были основаны в 1835 году, официально они были признаны лишь в

1865 году Национальным комитетом. Направление, которое имеет 15 препятствий,

протяженностью около 3600 метров, должно быть пройдено дважды. Скачки

GrandNational признаны наиболее трудными во всем мире. Любимец по кличке «Красный

Ром» — гордость скачек, поставил на скачках своеобразный рекорд – он победил три раза.

14 апреля, Флорал Марафон. Событие, приуроченное к 14 апреля, уже является

нечто большим, нежели спортивным мероприятием и носит название марафон «Флорал».

Гром барабанов, уличные представления – все это сопровождает уличное прохождение,

расстояние в 26,2 мили. Ежегодно количество участников в марафоне достигает 15 тысяч.

Своеобразной благотворительностью – дань социальным программам – занимаются не

только спортивные знаменитости.

21 апреля, День рождения королевы Елизаветы II. В этот день все газеты, радио— и

телевизионные станции поздравляют королеву с ее днем рождения. Но основные

торжества, посвященные Дню рождения королевы, проходят в другое время.

Май. Конец мая, Фестиваль цветов в Челси. Самое популярное в мире цветочное

шоу традиционно проходит в Лондоне в конце мая. В павильонах фестиваля будет

представлено более сотни цветочных выставок со всего мира. Фестиваль цветов в Челси –

не только крупнейшая выставка, в последние дни здесь можно приобрести понравившиеся

экспонаты, от маленьких гербариев до просторных теплиц. Первые два дня

зарезервированы для членов Королевского общества садоводов [7, 13].

1.3. Летние и осенние праздники Великобритании

Июнь. 2-я суббота июня, День рождения королевы (официальный). Во вторую

субботу июня официально празднуется день рождения английского монарха. В этот день в

резиденции британских королей в Уайтхолле проходит церемониальный парад. Эта

церемония берет начало в семнадцатом веке. Тогда было принято проносить знамена

перед солдатами, с 1748 года парад с торжественным проношением знамен перед войском

стал проводиться в официальный день рождения монарха. Во время церемонии королева

инспектирует войска, а после она дает большой бал, где собирается вся знать государства.

9 июня, День рождения монарха в Великобритании. Во вторую субботу июня в

стране празднуется официальный День рождения английского монарха. Если говорить

более точно, то День рождения Его Величества может отмечаться в первую, вторую или

третью (редко) субботу июня

25 июня, Уимблдонский теннисный турнир. Каждый год тихий южный пригород

Лондона — Уимблдон превращается в мировую столицу тенниса. На протяжении двух

недель — последней июня и первой июля — Всеанглийский теннисный и крокетный клуб

проводит на своих кортах открытый чемпионат.

29 июня, День святых апостолов Петра и Павла. Петр, первоначальное имя

Симон, уроженец Вифсаиды в Галилее, занимался рыбной ловлей. Призван Иисусом

Христом в апостолы вместе с братом Андреем и наречен Кифой («камень»). Петр

получает предназначение стать «основанием» церкви Христа, ему вручаются.

Июль. 15 июля, День святого Свитуна в Великобритании. 15 июля, в День святого

Свитуна в Англии люди с особым вниманием наблюдают за погодой — многолетняя

традиция подсказывает, что, каковой погода будет в День святого Свитуна, таковой она

будет и в течении последующих 40 дней.

Август. Фестиваль искусств «Фриндж» в Эдинбурге. Ежегодно в течении трех

августовских недель столица Шотландии Эдинбург принимает гостей и участников

крупнейшего в мире фестиваля искусств — Эдинбургского фестиваля искусств

«Фриндж».

13 августа, Международный день левшей. В Великобритании и других странах в

среду отмечается Всемирный день левшей. Впервые он был отмечен 13 августа 1992 года

по инициативе созданного за два года до этого британского Клуба левшей.

Октябрь. 21 октября, День Трафальгарского сражения. День Трафальгарского

сражения — это празднование победы Королевского флота под командованием вице—

адмирала Горацио Нельсона над объединенным флотом Франции и Испании в

Трафальгарском сражении.

21 октября, День яблока. 21 октября или в ближайшие к этой дате выходные в

Англии проводится День яблока — ежегодное мероприятие, посвященное яблокам,

фруктовым садам и местным достопримечательностям, которое устраивается по

инициативе благотворительной…

31 октября, Хеллоуин. Хэллоуин имел огромное значение, в это время с помощью

ритуалов прощались со старым, плохим, ненужным и встречали новое. Древние англичане

в дар богам природы приносили яблоки, осенние овощи, цветы, оставляли их под

деревьями или зарывали в землю с просьбой о помощи и поддержке. Ночью 31 октября

было принято выставлять тарелку с фруктами на улицу – для мертвых душ, чтобы те

могли прийти на помощь живым.

Впоследствии Хэллоуин перебрался в США, практически запрещенный в Европе.

Когда в Новом Свете появились миллионы ирландцев, оскаленную тыкву – символ

Хеллоуина в канун дня всех святых можно было встретить уже в каждом доме.

Американцы начали в этот вечер наряжаться в костюмы и ходить по соседям, выпрашивая

еду и деньги. Английские девушки верили, что в Хэллоуин они могут узнать имя и

внешность своего жениха, гадая на нитках, огрызках яблока и зеркалах. Можно было, и

попробовать встретить ведьму, для этого выходили на дороги, вывернув одежду

наизнанку [5, 105].

Ноябрь. 5 ноября, День Гая Фокса. 5 ноября 1605 года кучка заговорщиков

пыталась взорвать здание парламента вместе с правительством, королем Джеймсом I,

королевой и их сыном. Гай Фокс и его приятели были недовольны отношением короля к

католикам и надеялись, что английские католики смогут захватить власть в стране, если

они убьют членов правительства и королевской семьи. Заговорщики арендовали подвал

под зданием парламента, и за несколько дней до открытия парламента Гай спрятал в

подвале двадцать бочек с порохом [1, 165].

Но замыслу не суждено было осуществиться. Один из заговорщиков предупредил

своего родственника, лорда Монтигла, чтобы тот не приходил в парламент в этот день.

Добропорядочный лорд не захотел спасать только свою жизнь. Вскоре Гая Фокса

схватили. 5 ноября остался днем воспоминаний об этом событии.

Таким образом, на протяжении четырехсот лет 5 ноября в Британии устраивается

ночь костров, чтобы отметить неудавшуюся попытку взрыва здания парламента в

Лондоне. За несколько дней до праздника дети делают чучело Гая в натуральную

величину и носят его по улицам. Все это время они выкрикивают что—то вроде «Мелочь

для Гая!». Конечно, все деньги ребятня оставляет себе. Вечером же делают большие

костры, на которых чучела сжигаются, запускают фейерверки и даже пекут картошку и

каштаны на углях костра.

30 ноября, День Св. Эндрю. Это День покровителя Шотландии. Суровость и

упрямство шотландского характера как нельзя лучше и наглядней выражается в эмблеме

национального флага Шотландии – чертополохе. Существует легенда, восходящая ко

временам набегов викингов на Шотландию.

Так, в IX в. викинги высадились на восточном побережье Шотландии с намерением

захватить и ограбить страну. Скотты собрали все свои боевые силы и заняли

расположение за рекой Тэй. Они прибыли к вечеру и разбили лагерь, расположились на

отдых, считая, что враг не станет наступать до следующего дня. Однако викинги были

рядом. Не обнаружив охраны и часовых вокруг лагеря скоттов, викинги пересекли Тэй с

намерением внезапно захватить скоттов и зарезать их во сне. С этой целью они разулись,

чтобы как можно меньше производить шума при передвижении к лагерю. Но вдруг один

из викингов наступил на чертополох. От внезапной и острой боли он вскрикнул. Услышав

крик, скотты подняли в лагере тревогу. Викинги вынуждены были отступить, а

чертополох, в знак признательности за своевременную и нежданную помощь, скотты

выбрали в качестве своей национальной эмблемы.

Декабрь. 25 декабря, Рождество. Британцам трудно представить Рождество в

Лондоне без уличной иллюминации в виде короны Её Величества. Праздничный город

преображается: надевает гирлянды огней и вмещает в себя целый лес ёлок, главную из

которых – ель на Трафальгарской площади – ежегодно привозят сюда из Норвегии в

подарок. Так норвежцы выражают свою благодарность Великобритании за спасение

членов Норвежской королевской семьи во время второй мировой войны. Пронзительный

зимний ветер будет вам нипочём – всегда можно согреться кружечкой классического

английского горячего пунша или крепкого грога. По традиции, в начале декабря в

Линкольне проходит Рождественский базар.

Глава 2. Сравнение некоторых британских и российских праздников

2.1. Похожие британские и российские праздники

Масленица («Масленичная неделя») — неделя перед Великим Постом. Масленица

— это время, когда пробуждается Природа и Солнце. Масленичный комплекс в России

включал в себя такие развлечения, как катание с гор, катание на санях, различные обряды

чествования молодоженов, кулачные бои, шествия ряженых, военные игры, как,

например, «Взятие снежного городка». В ходе всей недели пекут и едят блины,

провожают зиму и встречают весну. Христианская Церковь оставила главное

празднование Весны, дабы не вступать в противоречия с традициями русского народа.

Масленица в Британии отмечается менее пышно, чем в других странах Европы.

Отмечается шумным весельем, различного рода состязаниями и традиционным

масленичным блюдом — блинами. Состязание начинается по звону блинного колокола в 11

час. 55 мин. Каждая женщина бежит с горячей сковородкой и блином на ней. Выработаны

особые правила состязаний: во—первых, участницы не должны быть моложе 18 лет; во—

вторых, женщины должны быть в фартуке и платке на голове; в—третьих, во время бега

нужно подбросить и поймать блин не менее трех раз — на старте, во время бега и на

финише. Первая из женщин, которая передает свой блин стоящему у церковной двери

звонарю, получает от него традиционный поцелуй и считается чемпионкой блинных гонок

на данный год.

Традиция отмечать Майский праздник в Британии уходит в раннее Средневековье.

Тогда существовал большой кельтский праздник Бельтайн), который знаменовал начало

лета и проводился 1 мая. Праздник посвящён богу солнца и плодородия Беленусу. В

Майский день все пляшут под Майским деревом, представляющим собой столб,

установленный в центре села с диском наверху, от которого расходятся разноцветные

ленточки. Так же принято выбирать Короля Мая и Королеву Мая. В городах проходят

уличные шествия и народные гулянья наподобие карнавала.

В России 1 мая впервые отпраздновали в 1890 году и назывался праздник тогда

«День международной солидарности трудящихся». В 1917 году 1 мая впервые отметили

официально. Во всех городах страны миллионы рабочих вышли на улицы с лозунгами

коммунистической партии «Вся власть Советам», «Долой министров—капиталистов».

«Массовым праздником» 1 мая стал в СССР. С 1992 года всенародно любимый

праздник переименовали в Праздник весны и труда. Этот день, отмечаемый частью

мирового сообщества как День солидарности трудящихся, в России используется для

проведения политических акций профсоюзами.

Международный женский день 8 марта — официально установленный женский

праздник, всенародно отмечаемый [1, 350].

В 1910 году немецкая революционерка Клара Цеткин предложила считать 8 марта

Международным днём борьбы всех женщин за равноправие с мужчинами. В России этот

день поздравляют всю прекрасную половину. Традиционный подарок в этот день – цветы.

В этот день женщин традиционно освобождают от всех женских хлопот по дому. 8 Марта

в Англии не отмечают, разве что в интернациональных браках.

День матери в Великобритании (Mother’s Day или Mothering Sunday) похож на 8

Марта в России. Тогда один день в году детям разрешалось провести дома вместе с

родителями. Обычно они приносили матерям и бабушкам небольшие подарки — букетики

цветов или свежие яйца. Сегодня британские дети в этот день дарят матерям цветы и

выполняют за них домашнюю работу. Праздничную атмосферу этому дню придает

специальный торт, называемый «материнским тортом».

Праздник Урожая в Англии он называется Harvest Festival и отмечается во всех

церковных приходах. В России Покров Богородицы похож на этот английский праздник.

Покров Богородицы – один из самых важных осенних праздников, связывавшийся в

народной традиции с завершением сельскохозяйственных работ и началом зимы.

В Англии в День Урожая церкви украшают фруктами и овощами, хлебом и зерном,

принесенными прихожанами. По окончании праздника все это отправляется в местные

больницы или идет на благотворительные цели. К завершению Уборки Урожая

приурочивают свадьбы, ярмарки, всевозможные состязания и игры. Эти традиции очень

созвучны и в Англии, и в России. Очень древней традицией является празднование конца

Уборки Урожая. В Давние времена на многих фермах Англии бытовал обычай

Последнего Снопа. Жители фермы радостно приветствовали оглашение Последнего

Снопа, а какой—нибудь парень хватал сноп и бежал к дому. Если ему удавалось вбежать и

не быть облитым (одна из девушек стояла на пороге с ведром воды), так он получал право

на поцелуй девушки.

Заключение

Совершив интересную экскурсию в историю праздников, мы узнали много нового

и интересного о том, как возникли праздники, как они празднуются в Великобритании и

как в России. Мы пополнили свои знания богатым страноведческим материалом. Не имея

возможности посетить великую Англию, нам удалось углубиться в ее историю, узнать

много полезной информации, о ее традициях. Действительно, англичане знают и хранят

историю своих праздников.

В Англии интересные и разнообразные праздники. На протяжении многих веков

им удалось сохраниться, а так же, оставить актуальным в современном мире традиции

празднования. Данные традиции существуют до сих пор и привлекают множество людей,

Изучение праздников и их традиций данной страны позволяет глубже понять и изучить

условия жизни англичан, их социальный статус, историческое прошлое праздников в

целом и ее отдельных регионов. Британцы отмечают Рождество и Хэллоуин с большим

энтузиазмом и выдумкой.

Календарь праздников может включать в себя как выходные дни, если праздники

соответствуют очередности выходного дня в месяце, на который назначен праздник

(обычно это профессиональные праздники), так и рабочие дни, если праздник

соответствует определенной дате.

Также в календарь праздников входят религиозные праздники, международные

праздники, профессиональные праздники, государственные официальные праздники,

праздники неофициальные и личные праздники, касающиеся только конкретного

человека, его семьи, или определенного круга лиц, друзей и знакомых. Самое большое

количество праздников приходится на международные праздники, популярные и не очень,

каждый из которых, в разных странах имеет разный приоритет и соответственно

известность.

Работа будет полезной для любого человека, который изучает английский язык и

хочет больше знать о культуре Великобритании. Результаты исследования могут быть

использованы во время уроков при изучении страноведческого материала по данной теме.

Список используемой литературы

1. Голицинский Ю.Б. Великобритания – Каро, 2007 – 480 с.

2. Константин Васильев История Великобритании: самое необходимое. Изд.

Авалон, Азбука—классика, 2004 (мягк. обл., 128 с.)

3. Леонович О.А. Страноведение Великобритания: Учебное пособие для вузов

Изд. 2—е, испр., доп./3—е – КД Университет, 2005, 256 с.

4. Михайлов Н.Н. Михайлов Н.М. Лингво—страноведение США – М.:

Изадательский центр «Академия», 2008. – 228 с.

5. Нестерова Н.М. Страноведение: Великобритания. – Ростов н/Д.: Феникс,

2005. – 368 с.

6. Петрухина М.А. США – История и современность: учебное пособие по

страноведению. – Хранитель, 2008, 480 с.

7. Пинягин Ю.Н. Великобритания: история, культура, образ жизни. – Пермь:

Изд—во Перм. Ун—та, 1996. – 296.

8. Радовель В.А. Страноведение: США Феникс, 2008, 313 с

9. Сатинова В.М. Читаем и говорим о Британии и британцах. Мн.: Выш. шк.,

1997. – 255 с.

10. Традиции, обычаи и привычки. М.: ИНФРА—М, 2001. – 127 с.

11. https://ru.wikipedia.org

Приложение 1

Таблица 1. Календарь главных английских праздников

Новый год, 1 января.

Апхелио (конец января)

День Святого Валентина (День всех влюбленных), 14

февраля.

День святого Дэвида, 1 марта

День Содружества, 12 марта

День святого Патрика, 17 марта

День матери в Великобритании, 18 марта

Весенний выходной в Великобритании, 28 марта

1 апреля, День дурака и День весёлых обманов

Скачки, 6 апреля

Флорал Марафон, 14 апреля

День рождения королевы Елизаветы II, 21 апреля

Фестиваль цветов в Челси, конец мая

День рождения королевы (официальный, я суббота июня

День рождения монарха в Великобритании, 9 июня

Уимблдонский теннисный турнир, 25 июня

День святых апостолов Петра и Павла, 29 июня

День святого Свитуна в Великобритании, 15 июля

Фестиваль искусств «Фриндж» в Эдинбурге, 3 августовские

недели

Международный день левшей, 13 августа

День Трафальгарского сражения, 21 октября

День яблока, 21 октября

Хеллоуин, 31 октября

День Гая Фокса, 5 ноября

День Св.Эндрю, 30 ноября

Источник

Муниципальное бюджетное общеобразовательное учреждение

гимназия №12 г. Липецка

Творческий проект

Календарь британских праздников

Предметная область: иностранный язык

Выполнили

учащиеся 5 б класса

Мельникова А.

Скопинцева А.,

Руководитель

Л.М. Масютина,

учитель английского языка

2015-2016

Содержание

Введение…………………………………………………………………….3

Глава 1. Что такое календарь

1.1 Общая информация о календаре………………………………5

1.2 Происхождение и употребление дней недели по-английски ..5

1.3 Происхождение и употребление месяцев по-английски в современном мире ……………………………………………………7

Глава 2. Календарь Британских праздников
2.1 Британские праздники и их особенности……………………….9

2.2 Календарь праздников в Англии……………………………….10

Заключение……………………….…………………………………………13

Список литературы..………………………………………………….…….14

Введение

We learn the world — the world learns about us

«Мы узнаем мир – мир узнает о нас»

Почему мы выбрали эту тему?

Знание иностранного языка в современном мире становится важной характеристикой для каждого человека, который хочет, чтобы его считали образованным. Практически невозможно представить себе современного человека, не владеющего, в той или иной степени, английским языком.

Знание английского языка важно не только как способ общения, но и как способ познания разных культур: достаточно сложно полноценно общаться и понимать друг друга, если смотреть на мир лишь с точки зрения своей собственной культуры. Изучение культуры и обычаев другой страны, это, в первую очередь, развитие культурного уровня самого человека. Для того чтобы лучше понять другой народ, недостаточно только знания языка, очень важно познакомиться с её историей и культурой. А праздники — это часть культуры любой страны.

Всегда интересно узнать больше об особенностях празднования событий той страны, чей язык мы изучаем. В наших школьных учебниках имеются некоторые факты о праздниках и традициях англоговорящих стран,

но этого недостаточно, поэтому нам захотелось больше узнать о них.

Актуальность: Изучая историю праздников на уроках и занятиях кружка, мы не раз обращались ко многим календарям. Это было не очень удобно. Поэтому мы решили создать свой, не похожий на другие, календарь, который был бы удобным в использовании. Мы выбрали тематику и дизайн календаря. Назвали его Календарь Британских праздников.

Мы решили, что этот календарь должен нам напоминать об основных английских праздниках.

Методы исследования:сбор, анализ, синтез, обобщение и систематизация информации.

Объект исследования: Популярные праздники страны изучаемого языка.

Цель проекта: систематизация английских праздников по месяцам, создание собственного календаря наиболее известных английских праздников, удобного для использования на уроке и во внеклассной работе весь учебный год. Расширение собственных знаний по английскому языку.

Для достижения цели необходимо решить следующие задачи:

изучить историю появления календаря;
выяснить происхождение названий дней недели и месяцев по-английски;
найти интересный материал по традиционным Британским праздникам;
проанализировать и систематизировать собранный материал;
на основе полученных данных изготовить настенный календарь праздников в Великобритании.

Для того чтобы решить эту проблему, мы изучили некоторое количество культуроведческой и страноведческой литературы по данной тематике,

используя в основном ресурсы Интернета и страноведческую литературу.

Глава 1. Что такое календарь

1.1 Общая информация о календаре.

Что означает слово «календарь»?Это слово происходит от латинского «calendarium». Слово «календарь» переводится как «долговая книга». Ранее в подобных книгах указывали первые дни в каждом месяце. Эти первые дни назывались «календы». В дни календы должники платили проценты. Дело было в Древнем Риме.

Современное слово «календарь» означает систему исчисления определенных промежутков времени, которые зависят от движения Солнца и Земли.

Календарь — это печатное или электронное издание, которое выглядит как таблица, список или книга и содержит последовательный перечень дней года. В календаре указываются праздники, памятные даты, астрономические данные и другие важные сведения. Также календарь — это распределение занятий или работы по определенным дням, неделям, месяцам.

1.2 Происхождение и употребление дней недели по-английски

Существует несколько версий происхождения названий дней недели. Самая правдоподобная и поддерживаемая официальной наукой — это версия образования названий дней от названий планет.

Астрологи Древнего Вавилона полагали, что планеты вращаются вокруг Земли в следующем порядке: Moon (Луна), Mercury (Меркурий), Venus (Венера), Sun (Солнце), Mars (Марс), Jupiter (Юпитер), Saturn (Сатурн). По названиям планет и светил (в свою очередь, названных именами богов) стали называть дни недели. Monday (понедельник) стал днём Луны, Tuesday (вторник) — Марса, Wednesday (среда) — Меркурия, Thursday (четверг) — Юпитера, Friday (пятница) — Венеры, Saturday (суббота) — Сатурна, Sunday (воскресенье) — Солнца.

Эти названия переняли римляне, а за ними и многие народы Западной Европы. В английском языке названия Tuesday (вторника),Wednesday(среды), Thursday(четверга) и Friday (пятницы) заимствованы из германо-скандинавской мифологии.

День недели	Перевод и транскрипция	Происхождение названия
понедельник	Monday [ ‘mΛndi ]	Moon (Луна)
вторник	Tuesday [ ‘tju:zdi ]	Tiw (Тиу — в норвежской и германской мифологии однорукий бог воинской доблести, сын Одина)
среда	Wednesday [ ‘wenzdi ]	Wodan / Odin (Один — верховный бог в германской и скандинавской мифологии, проводник душ усопших, грозный бог войны)
четверг	Thursday [ ‘θə:zdi ]	Thor (Тор — бог грома и бури, защищающий богов и людей от великанов и чудовищ)
пятница	Friday [ ‘fraidi ]	Frige / Freyja (Фрейя — в англо-саксонской и скандинавской мифологии богиня плодородия, любви и волшебства)
суббота	Saturday [ ‘sætədi ]	Saturn (Сатурн — римский бог сельского хозяйства)
воскресенье	Sunday [ ‘sΛndi ]	Sun (Солнце)

Но в Англии первый день недели не понедельник, как мы привыкли считать, а воскресенье. То есть неделя начинается с выходного дня и заканчивается так же выходным.

Ещё одна отличительная особенность — это то, что названия дней недели в английском языке относятся к именам собственным и потому всегда пишутся с большой буквы. Даже в случае сокращенной формы (это же правило действует и для английских месяцев).

В сокращенной формев английском языке берутся две первые буквы слова. Или трёхбуквенные сокращения — Mon, Tue, Wed.

Примеры:

Mon, 23 Nov 2009
Fri, 01 Jan 2010

1.3 Происхождение и употребление месяцев по-английски в современном мире

Лунные месяцы лежат в основе большинства календарей.

Юлианский календарь, введённый Юлием Цезарем, с 1 января 45 года до н. э. заменил старый римский календарь. В современной России его обычно называют старым стилем.

Григорианский календарь, используемый в наше время, основан на циклическом обращении Земли вокруг Солнца (продолжительность одного цикла = 365,2425 суток). Он был введён папой римским Григорием XIII в католических странах 4 октября 1582 года взамен старого юлианского.

Месяц	Перевод и транскрипция	Происхождение названия
январь	January [ ‘dʒænju(ə)ri ]	(лат.) Janus (Янус — двуликий римский бог дверей и ворот)
февраль	February [ ‘febru(ə)ri ]	(лат.) Februa (римский праздник очищения)
март	March [ mɑ:tʃ ]	(лат.) Martius или Mars (Марс – римский бог войны)
апрель	April [ ‘eipr(ə)l ]	(лат.) Aphrilis (Афродита – греческая богиня любви и красоты )
май	May [ mei ]	(лат.) Maius (Майя – греческая богиня плодородия)
июнь	June [ dʒu:n ]	(лат.) Juno (Юнона — римская богиня брака, покровительница женщин)
июль	July [ dʒu’lai ]	(лат.) Julius (Юлий Цезарь – родился в этом месяце, реформировал римский календарь в 46 г. до н. э.)
август	August [ ɔ:’gΛst ]	(лат.) Augustus (Октавиан Август – завершил реформирование календаря)
сентябрь	September [ sep’tembə ]	(лат.) septem (семь – седьмой месяц)
октябрь	October [ ɔk’təubə ]	(лат.) octo (восемь – восьмой месяц)
ноябрь	November [ nəu’vembə ]	(лат.) novem (девять – девятый месяц)
декабрь	December [ di’sembə ]	(лат.) decem (десять – десятый месяц)

В английском языке названия месяцев пишутся с заглавной буквы.

С месяцами используется предлог «in«: in August — в августе.

Когда речь идет о прошлом или будущем, предлог «in» не требуется: this March — в этом марте, этим мартом, next June — в следующем июне, last January — в прошлом январе.

В британском английском точка в конце сокращенного слова не ставится.

Январь — January — Jan

Февраль — February — Feb

Март — March — Mar

Апрель — April — Apr

Май — May — May

Июнь — June — June

Июль — July — July

Август — August — Aug.

Сентябрь — September — Sept, Sep

Октябрь — October — Oct

Ноябрь — November — Nov

Декабрь — December — Dec

Глава 2 Календарь Британских праздников

Мы ждем праздничных событий с нетерпением, готовимся и c огорчением отмечаем, как быстро они закончились. И так в любой стране. Человек должен не только работать, но и отдыхать. Если мы хотим понять душу англичан, то нам непременно стоит познакомиться с их традициями, в частности с праздниками.

2.1 Британские праздники и их особенности

Все английские праздники можно разделить на две категории: религиозные (religious holidays) и официальные (bank holidays). Bank holidays предполагают, что в эти дни никто не работает, закрыты магазины и фирмы. Кстати, к их числу относятся не все «красные даты» календаря: Рождество — Christmas – 25 декабря; А за ним следует Boxing Day, когда дарятся подарки всем друзьям, близким и знакомым. New Year’s Day (Новый год) не очень любят англичане, но обожают шотландцы. Good Friday – Великая пятница (на страстной неделе) и Easter Monday (1-й понедельник после Пасхи) относят к религиозным праздникам. Теплые праздники, когда люди семьями выходят погулять в парке, приветствовать солнце, приходятся на май: May Day отмечается в 1-й понедельник мая, а Spring bank holiday – в последний понедельник этого же месяца. Summer bank holiday провожает лето в последний понедельник августа или 1-й понедельник сентября. Как видим, некоторые из праздников у англичан не имеют четкой фиксированной даты. И каждый год они отмечаются в разные дни.

2.2 Календарь праздников в Англии

1 января	Новый год. Празднование Нового года в Великобритании отмечается не так торжественно и повсеместно, как в России и странах Европы. Этот праздник более любим в Шотландии, чем в Англии или Уэльсе.

24 января	День памяти жертв геноцида во Второй мировой войне. В этот день в Великобритании отмечается День памяти жертв геноцида во Второй мировой войне, эта дата впервые была установлена в 2001 году. Жители Великобритании вспоминают в этот день жертв, погребенных во время этого геноцида.

14 февраля	День Святого Валентина (День всех влюбленных) Свое название этот день получил по имени христианского мученика Валентина (священника и врача), который был приговорен римскими язычниками к смертной казни.

17 марта	День святого Патрика День Святого Патрика (St’Patricks Day) – это изначально ирландский праздник, имеющий британские корни. Он отмечается в честь покровителя Ирландии — Святого Патрика.

22 марта	День матери в Великобритании. Этот праздник похож на 8 Марта в России. Его корни уходят в викторианские времена, когда дети в довольно раннем возрасте работали вдали от дома, а деньги, заработанные ими, пересылались в семейный бюджет.

1 апреля	День смеха (День дурака). Некоторые считают, что первоначально 1-е апреля праздновалось во многих странах как день весеннего солнцестояния. Празднества дня весеннего солнцестояния сопровождались шутками, шалостями и веселыми проделками.

10 апреля	Святая Пятница. Это пятница в преддверии Пасхального воскресенья, когда христиане вспоминают день распятия Иисуса. Дата Святой Пятницы изменяется из года в год.

12 апреля	Католическая Пасха. Пасха — христианский праздник в честь воскресения Иисуса Христа, отмечаемый католической церковью в первое полнолунное воскресение после весеннего равноденствия между 22 марта и 25 апреля. Пасха — самый древний и важный праздник года.

14 апреля	Флорал Марафон. Ежегодный лондонский марафон Флорал, событие, приуроченное к 14 апреля, — это больше, чем спортивное мероприятие. Это одна из самых длинных уличных тусовок в мире.

21 апреля	День рождения королевы Елизаветы II. А интересно, как это — отмечать свой День рождения вот уже более 50-ти лет дважды в год? На этот вопрос сможет ответить Королева Елизавета II, которая родилась 21 апреля 1926 года в Лондоне.

4 мая	Мей Дей (May Day). Любите ли вы месяц май? Вы задумались? А про англичан почти с полной уверенностью можно сказать, что да, они любят этот месяц. Ведь на протяжении почти всех 30 дней они что-нибудь да празднуют.

25 мая	День весны в Великобритании. Это день можно с полным правом назвать праздником цветов — накануне дома и улицы Англии украшаются гирляндами из весенних цветов. Утром на улицах проводятся костюмированные шествия с цветами и ветвями цветущих деревьев.

13 июня	День рождения монарха в Великобритании. Во вторую субботу июня официально празднуется день рождения английского монарха. Королева появилась на свет 21 апреля 1926 года, однако, по традиции, официальные мероприятия проводятся во вторую субботу июня.

31 октября	Hallowe’en (Hallows Evening) — Хэллоуин — ночь перед Днем всех святых. Говорят, Хэллоуину не менее двух тысяч лет. Истоки этот противоречивый праздник берет из кельтской культуры.

1 ноября	День всех святых. Праздник римско-католических и англиканских церквей, день, в который церкви прославляют Бога и всех святых, известных и неизвестных. Он празднуется 1 ноября на Западе, так как Папа Римский Григорий IV наказал его соблюдение всех церквей в 837 году.

5 ноября	День Гая Фокса 5 ноября 1605 года злоумышленниками был спланирован заговор против короля Якова I и членов Парламента. Католики возлагали большие надежды на короля, полагая, что он отменит штрафы и ограничения, наложенные на католиков при королеве Елизавете I. Сегодня этот праздник называется ещё «Ночь фейерверков»

11 ноября	День памяти (Окончание Первой мировой войны) 11 ноября 1918 года Компьенским перемирием, означавшим капитуляцию Германии, окончилась Первая мировая война, продолжавшаяся четыре года и три месяца. В ее огне погибло почти 10 миллионов человек, около 20 миллионов было ранено.

25 декабря	Католическое Рождество Обычай дарить подарки на Рождество окончательно утвердился в Британии только в викторианские времена (королева Виктория правила в 1837-1901 гг.). До этого подарками обменивались на Новый год или в Двенадцатую Ночь (праздник Богоявления).

26 декабря	День подарков Второй день рождества в церковном календаре посвящен святому Стефану. По традиции в этот день в церквях открывали коробки с пожертвованиями, и их содержимое раздавалось бедным.

Вывод: При выполнении данного проекта мы познакомились с историей возникновения календаря, а именно, с происхождением названий дней недели и месяцев на английском языке и дальнейшего употребления в нашем современном мире.

Результаты данного проекта могут быть полезными для развития познавательной деятельности, правильного произношения и орфографии английских слов. Изучение лексики соответствующим образом помогает лучше понять её происхождение, связать её с интересными фактами и соответственно запомнить без затруднений.

Наш календарь получился универсальным, функциональным, совершенно непохожим на другие и недорогим. Теперь мы можем пользоваться им весь учебный год.

Заключение

Английских праздников немало. Совершив интересную экскурсию в историю праздников, мы узнали много нового и интересного о том, как возникли праздники, как они празднуются в Великобритании. Мы пополнили свои знания богатым страноведческим материалом. Не имея возможности посетить Англию, нам удалось углубиться в ее историю, узнать много полезной информации о ее традициях. Если вы собираетесь поехать в Великобританию, то помните, что англичане более скромны в гуляньях, а вот ирландцы, напротив, не прочь лишний раз повеселиться. Все любят подарки. Этот народ не исключение. Теперь мы знаем, что консервативная и чопорная Англия также отмечает праздники, проявляет любовь, тепло и заботу. Полагаем, что работа будет полезной для любого человека, который изучает английский язык и хочет больше знать о культуре Великобритании. Результаты проекта могут быть использованы во время уроков при изучении страноведческого материала по данной теме.

В завершении проектной работы можно сделать следующие выводы: поставленные цели достигнуты, задачи решены, получен творческий продукт, имеющий практическую ценность для кабинета английского языка как яркая наглядность к темам «Праздники страны изучаемого языка».

Список литературы и информационных ресурсов

Великобритания: The land of hope and glory. Булмистре Я., СПб, 2012.
Britain in Brief (О Великобритании вкратце). М, Лист,1998.
Understanding Britain. K. Hewitt («Понять Британию». К. Хьюитт), М, Высшая школа,1994.
study_english.info> vocabulary_days_months.php
http:// 24 warez.ru/main/article/1156454047-pochemu-dri-n
http://www/chudopredki.ru/1090-anglijjskie-stikhi-dlja-detejj-o-dnjakh-nedeli.html
http://www/chudopredki.ru/1089-anglijjskie-stikhi-o-mesjacakh.-poems-about-months.html
bolshouvopros.ru>questions/181900-kalendar.html

Защитное слово

Здравствуйте, меня зовут… Мы представляем наш проект «Календарь Британских праздников». Почему мы выбрали эту тему?

Мы все с вами всегда с нетерпением ждем праздничных дней и c огорчением отмечаем, как быстро они закончились. И так в любой стране. Человек должен не только работать, но и отдыхать. Если мы хотим понять культурные особенности людей, живущих в других странах, то нам непременно стоит познакомиться с их традициями, в частности с праздниками.

В наших школьных учебниках имеются некоторые факты о праздниках и традициях англоговорящих стран, но этого недостаточно, поэтому нам захотелось больше узнать о них. Мы решили создать свой, не похожий на другие, календарь, который был бы удобным в использовании. Мы выбрали тематику и дизайн календаря. Назвали его Календарь Британских праздников. Поэтому целью проекта было: систематизация английских праздников по месяцам, создание собственного календаря наиболее известных английских праздников, удобного для использования на уроке и во внеклассной работе весь учебный год.

При выполнении данного проекта мы познакомились с историей возникновения календаря, с происхождением названий дней недели и месяцев на английском языке. Результаты данного проекта могут быть полезными для развития правильного произношения и орфографии английских слов. Наш календарь получился универсальным, функциональным, совершенно непохожим на другие и недорогим. Теперь мы можем пользоваться им весь учебный год.

Результаты проекта могут быть использованы во время уроков при изучении страноведческого материала по данной теме.

Источник

«Календарь британских праздников »

Все люди любят праздники…

Праздники – это традиции, которые существовали веками.

Актуальность: Изучая историю праздников на уроках и занятиях кружка, мы не раз обращались ко многим календарям. Это было не очень удобно. Поэтому мы решили создать свой, не похожий на другие, календарь, который был бы удобным в использовании. Этот календарь должен нам напоминать об основных английских праздниках.

Методы исследования: сбор, анализ, синтез, обобщение и систематизация информации.

Объект исследования: популярные праздники страны изучаемого языка.

Цель проекта : систематизация английских праздников по месяцам, создание собственного календаря наиболее известных английских праздников. Расширение собственных знаний по английскому языку.

День недели

понедельник

Перевод и транскрипция

Происхождение названия

Monday [ ‘mΛndi ]

вторник

Moon (Луна)

среда

Tuesday [ ‘tju:zdi ]

четверг

Wednesday [ ‘wenzdi ]

Tiw (Тиу — в норвежской и германской мифологии однорукий бог воинской доблести, сын Одина)

Wodan / Odin (Один — верховный бог в германской и скандинавской мифологии, проводник душ усопших, грозный бог войны)

Thursday [ ‘ θ ə:zdi ]

пятница

Thor (Тор — бог грома и бури, защищающий богов и людей от великанов и чудовищ)

Friday [ ‘fraidi ]

суббота

Frige / Freyja (Фрейя — в англо-саксонской и скандинавской мифологии богиня плодородия, любви и волшебства)

Saturday [ ‘sætədi ]

воскресенье

Saturn (Сатурн — римский бог сельского хозяйства)

Sunday [ ‘sΛndi ]

Sun (Солнце)

Месяц

Перевод и

транскрипция

январь

Происхождение названия

January [ ‘dʒænju(ə)ri ]

февраль

(лат.) Janus (Янус — двуликий римский бог дверей и ворот)

март

February [ ‘febru(ə)ri ]

(лат.) Februa (римский праздник очищения)

March [ mɑ:tʃ ]

апрель

(лат.) Martius или Mars (Марс – римский бог войны)

April [ ‘eipr(ə)l ]

май

(лат.) Aphrilis (Афродита – греческая богиня любви и красоты )

May [ mei ]

июнь

июль

June [ dʒu:n ]

(лат.) Maius (Майя – греческая богиня плодородия)

(лат.) Juno (Юнона — римская богиня брака, покровительница женщин)

July [ dʒu’lai ]

август

(лат.) Julius (Юлий Цезарь – родился в этом месяце, реформировал римский календарь в 46 г. до н. э.)

August [ ɔ:’gΛst ]

сентябрь

(лат.) Augustus (Октавиан Август – завершил реформирование календаря)

September [ sep’tembə ]

октябрь

ноябрь

(лат.) septem (семь – седьмой месяц)

October [ ɔk’təubə ]

(лат.) octo (восемь – восьмой месяц)

November [ nəu’vembə ]

декабрь

(лат.) novem (девять – девятый месяц)

December [ di’sembə ]

(лат.) decem (десять – десятый месяц)

Новый год для англичан – гораздо менее важный праздник, чем Рождество. Они считают его продолжением рождественских дней.

Главное место празднования – это Трафальгарская площадь в столице Лондона. К вечеру 31 декабря на площади собирается очень много людей. Незадолго до полуночи начинают бить часы Биг Бена . Сначала тихо, но постепенно звон становится всё громче и громче., что означает, новый год наступил. Самая известная традиция – это традиция первого гостя . Первым гостем в наступившем году обязательно должен быть мужчина, который приносит несколько монет, уголёк (он бросается в камин), кусочек хлеба и щепотку соли, как символы тепла и достатка.

St. Valentine’s Day

День Святого Валентина — это настоящий Католический праздник. Традиция чествования Святого Валентина уходит своими корнями во времена Древнего Рима. По одной из легенд, Валентин был заключенным, полюбившим прекрасную дочь тюремщика, которая его навещала. Перед смертью узник написал ей любовное письмо, подписанное: «Твой Валентин». Поэтому на открытках — «валентинках» девушки в Великобритании пишут: «Будь моим Валентином».

Сейчас День Святого Валентина очень популярен в России .

Mother’s Day

День матери в Великобритании похож на 8 Марта в России. Тогда один день в году детям разрешалось провести дома вместе с родителями. Обычно они приносили матерям и бабушкам небольшие подарки — букетики цветов или свежие яйца. Сегодня британские дети в этот день дарят матерям цветы и выполняют за них домашнюю работу. Праздничную атмосферу этому дню придает специальный торт, называемый «материнским тортом».

Easter — христианский праздник в честь воскресения Христа. В это время в Великобритании появляются тюльпаны, крокусы и нарциссы. Школы закрываются на две недели. Для христиан Пасха — день молитвы и семейных сборов . В Великобритании есть традиция красить пасхальные яйца и давать детям в подарок конфеты, шоколадных пасхальных кроликов. В Великобритании Пасху начали отмечать задолго до прихода Христианства. Многие теологи полагают, что английское название Пасхи “Easter” происходит от имени англо-саксонской богини рассвета и весны Eostre .

May Day

Традиция отмечать Майский день в Британии уходит в раннее Средневековье. Тогда существовал большой кельтский праздник Бельтайн (Beltane), который знаменовал начало лета и проводился 1 мая. Праздник посвящён богу солнца и плодородия Беленусу. В Майский день все пляшут под Майским деревом, представляющим собой столб, установленный в центре села с диском наверху, от которого расходятся разноцветные ленточки. Так же принято выбирать Короля Мая и Королеву Мая. В городах проходят уличные шествия и народные гулянья наподобие карнавала.

Ещё один интересный осенний праздник англичане отмечают в ночь 5 ноября. Это Ночь Гая Фокса (Guy Fawkes Night) или Ночь костров (Bonfire Night). В эту ночь по всей Англии гремят фейерверки, разводят костры и сжигают чучело Гая Фокса, человека пытавшегося в XVII веке совершить Пороховой заговор и взорвать здание Парламента в Лондоне.

Рождество отмечают двадцать пятого декабря. Это самый главный праздник в Великобритании . Во время рождественского обеда люди едят традиционные блюда: фаршированную индейку или жареного гуся и рождественский пудинг. Издавна считается, что подарки детям разносит добрый Санта Клаус.

В Великобритании впервые роскошную украшенную елку преподнесли в подарок детям Королева Виктория и принц Альберт в Виндзорском дворце. Рождественское песнопение — важная часть Рождества. Рождественская песня впервые появилась в пятнадцатом столетии. «We wish you a merry Christmas» — этот популярный рождественский гимн известен в Англии с 16-го века

Спасибо за внимание !

Источник

Британцы любят и чтут свои праздники: они формировались веками и включают в себя языческие и христианские ритуалы, официальные государственные даты, музыкальные и спортивные мероприятия. Сегодня культурные символы и традиционные обряды смешаны. Для иностранных туристов, студентов и эмигрантов некоторые праздники привычны — например, международный день святого Валентина и Хэллоуин. А вот День рождения королевы или День Гая Фокса станут интересным открытием. Не все английские праздники сопровождаются выходными, но, безусловно, у каждого есть своя история, символика и ритуалы.

Официальные праздники

Каждый новый год в Великобритании начинается с банковских выходных (New Year bank holidays), а в мае страна уходит на банковские каникулы (Early May Bank Holiday). Финансовые учреждения не имеют к этому никакого отношения. «Банковский выходной» — так в Англии, Уэльсе, Шотландии и Ирландии называют любой государственный праздник.

Рождество в Великобритании

Рождество для жителей Соединенного Королевства — самый большой национальный праздник. Его отмечают 25 января. К рождеству готовятся заранее — украшают дома, наряжают елки, покупают подарки и готовят семейные обеды. По традиции, дети встают рано, потому что ночью Санта-Клаус оставил подарки в специально развешанных огромных носках или чулках. После завтрака верующие отправляются на торжественную службу в церковь, а к обеду вся семья собирается за праздничным столом. Главными блюдами считаются фаршированная индейка и пудинг. Пудинг впервые был съеден в Великобритании еще в XIV веке и обычно готовится с изюмом, смородиной, черносливом и специями. Интересная рождественская традиция в Великобритании заключается в том, что в пудинг кладут серебряную монету, которая, как говорят, приносит удачу тому, кто ее найдет.

Новый год

Британцы празднуют Новый год в ночь с 31 декабря на 1 января (по григорианскому календарю). Отмечают этот праздник не так широко, как Рождество. Тем не менее, в странах Соединенного Королевства есть исключительно новогодние традиции. В Англии ровно в полночь люди открывают заднюю дверь дома, чтобы выпустить старый год, и просят первого встречного темноволосого мужчину, войти через парадную дверь с солью, углем и хлебом. Это означает, что в следующем году в доме будет достаточно еды, денег и тепла. В Столице Шотландии, Эдинбурге, устраивают массовую вечеринку от Принс-стрит до Королевской Мили и Эдинбургского замка. В Уэльсе дети в новогодний день «Дидд Калан» встают рано, с песнями навещают соседей, за это получают монеты, пирожки с мясом, яблоки и сладости.

Великая Пятница (Good Friday)

Для многих англичан Великая Пятница — дополнительный выходной, во время которого они могут подготовиться к предстоящей Пасхе. Люди религиозные соблюдают ряд традиций, например, посещают службу в церкви, поют гимны и песни Господу, отмечают великую пятницу как день поста и молитвы. В Лондоне на Трафальгарской площади показывают бесплатный спектакль, изображающий распятие. Благодаря современным технологиям его могут посмотреть даже те, кто не живет в Англии. После Пасхи государственным праздничным днем (банковским выходным) в Великобритании объявлен понедельник.

Первомай (May Day) в Великобритании

Первомай, или May Day — отмечают в 1 понедельник мая. Это единственный праздник в году, для которого нет особой церковной службы. Он всегда пользовался популярностью среди рабочего класса из-за дополнительного выходного дня. Прежде чем стать частью социалистического календаря, Первомай для сельской Англии был важным весенним праздником. Главным символом был свежий росток, как общая надежда на богатый урожай. Раньше жители деревни наряжались в костюм Джека в зеленом — лесного духа, который охраняет леса и поля Англии. Джек и его последователи танцевали вокруг города, собирая деньги с прохожих для последующего пиршества. Сейчас эта древняя первомайская традиция возрождается. Некоторые регионы Великобритании имеют собственные первомайские ритуалы. Так, в Лондоне проходит первомайский марш, который включает в себя выступления профсоюзов. В Оксфорде люди на рассвете собираются под пение хора перед Великой башней Магдалины. В Корнуолле проводится ежегодный день Obby-Oss (Hobby Horse), когда танцоры идут по городу, поют первомайскую песню. В Шотландии проводятся крупные фестивали и митинги.

Летние банковские каникулы

Летний банковский выходной выпадает на последний понедельник августа. Трехдневные каникулы знаменуют собой конец лета. В это время многие служащие возвращаются из отпусков, заканчиваются школьные каникулы. Летний банковский выходной — это государственный праздник в 4 странах. В этот день закрыто большинство бюджетных и коммерческих организаций. Даже общественный транспорт ходит по особому расписанию. Выходной люди стремятся потратить на общение с семьей, прогулки и небольшие загородные путешествия.

В это время в Лондоне проходит карнавал Ноттинг-Хилл — уличный фестиваль известен своими пышными костюмами, танцами и музыкой. Впервые его провели иммигранты из Карибского бассейна как протест против расизма, плохих условий труда и жилья, от которых они страдали. Сейчас Ноттинг-Хилл — это многонациональный праздник, собирающий более двух миллионов человек.

ЭТО ИНТЕРЕСНО! Ноттинг-Хилл считается вторым по величине уличным карнавалом в мире.

Народные праздники

К этой категории можно отнести праздники, которые отмечают всей страной, но дополнительный (банковский) выходной для них не предусмотрен. Британцы следуют общепринятым традициям народных праздников дома, на работе, в школе или вузе.

День святого Валентина

День святого Валентина в Великобритании, как и в других странах мира, — это праздник романтиков и влюбленных, открыток в виде сердечек и плюшевых игрушек. С именем священника Валентина связана история тайных свадеб — один из правителей Римской империи, Клавдий II, запретил своим солдатам жениться, потому что считал, что лучшие воины — одинокие мужчины. Христианский священник Валентин начал тайно проводить помолвки людей, за это был арестован и приговорен к смертной казни. В ночь на 14 февраля его жена получила от священника последнюю записку с подписью «Твой Валентин».

Британцы не делают дорогих подарков в этот праздник. Они покупают шоколадные конфеты, различные сладости, открытки и мягкие игрушки. В британских газетах и журналах часто можно увидеть анонимные признания в любви. Одним из популярных подарков считаются цветы — символ симпатии, нежности и любви. Самый ценный подарок на День святого Валентина в Великобритании — это выпечка и сладости, сделанные своими руками. Существует традиция выпечки торта в форме сердца, который дарят любимому человеку.

День матери в Великобритании

День матери в Великобритании — это праздник мам и бабушек, день благодарности за все, что они делали и делают. Традиционно дети всех возрастов дарят мамам подарки и открытки, приглашают их в кафе или делают за них домашние дела. Первоначально обычай чествования матерей в четвертое воскресенье Великого поста был религиозным, но к первой трети ХХ века праздник стал популярным среди всех жителей Британии.

День дурака

Первоапрельский день дурака отражает любовь британцев к парадоксальным шуткам, черному юмору и розыгрышам. В этот день принято шутить друг с другом — даже газеты, теле- и радиопрограммы часто содержат фейковые истории.

Есть списки самых удачных и необычных мистификаций и розыгрышей, которые случались в этот день. Например, 1 апреля 1976 года во время раннего утреннего интервью на BBC Radio 2 британский астроном Патрик Мур объявил, что в 9.47 должно произойти уникальное астрономическое событие: «Плутон должен пройти позади Юпитера, планетарное выравнивание временно уменьшит гравитацию Земли». Мур объявил аудитории, что если они прыгнут в воздух, они почувствуют отсутствие гравитации земли. В 9.47 утра на станцию стали поступать сотни телефонных звонков от слушателей, утверждавших, что они ощущают недостаток гравитации. Одна женщина сказала, что она и ее друзья даже встали со своих стульев и поплыли по комнате. Традиционно англичане шутят до полудня, и если кого-то поймают, он услышит крик: «Первоапрельские дураки!»

День отца

День отца — день чествования, выражения благодарности папам и дедушкам. Сыновья и дочери дарят отцам подарки, открытки, угощают их обедом, совершают совместные прогулки.

День рождения королевы

Настоящий день рождения королевы — 21 апреля, но с 1748 года в Англии стало традицией отмечать день рождения короля или королевы в июне. Это связано с тем, что в июне погода более благоприятна для гуляний. Важной частью праздника является военный парад Trooping the Color — он проходит в Лондоне в присутствие королевской семьи.

Ночь Гая Фокса

Ночь Гая Фокса в Великобритании — зажигательный праздник, в прямом смысле слова. В Англии и на территориях бывших колоний этой страны зажигают костры, запускают фейерверки, сжигают чучело заговорщика Гая Фокса, который в 1605 году чуть не убил короля Якова I. Эта история известна как «Пороховой заговор». Бунтовщики хотели взорвать английский парламент вместе с правящим монархом Яковом I. Они надеялись, что катастрофа поднимет большое восстание английских католиков против суровых уголовных законов, уничтожающих религию. Для реализации теракта заговорщики спрятали в подвал под Палатой лордов почти 2 тонны пороха. Но политиков кто-то предупредил об опасности — Гай Фокс с его помощниками были арестованы и казнены.

Сейчас ночь Гая Фокса известна как «Ночь фейерверков», или «Ночь костров». В этот вечер принято общаться с друзьями, есть суп, картофель в мундире и гамбургеры. В Йоркшире и Ланкашире традиционно в этот праздник готовят липкий имбирный пирог из патоки и сиропа под названием «паркин». В других регионах Великобритании любят есть ириски.

Хэллоуин

Хэллоуин проводится в канун западного христианского праздника Дня всех святых. Это время посвящено памяти умерших родственников, святых, мучеников. В отличие от США, жители Великобритании празднуют Хэллоуин без особого ажиотажа. Дети наряжаются в костюмы разной нечисти и ходят по окрестностям со знаменитой фразой Trick or treat («Трюк или угощение»). Смысл в том, что хозяева дома дают детям угощение (конфеты или деньги) или дети подшучивают над ними. Этот обычай возник в Англии как «Ночь озорства», когда дети объявляли одну ночь для безнаказанных шалостей.

Религиозные праздники

На территории Великобритании в мире и согласии уживаются множество конфессий. В Англии государственной религией считается англиканская церковь, в Шотландии — пресвитерианская, в Северной Ирландии — протестантская. Среди менее популярных, но уважаемых вероисповеданий — католицизм, ислам, буддизм, индуизм, иудаизм. Большинство духовных обрядов настолько плотно сплелись со светской жизнью, что некоторые праздники сложно отнести только к религиозным. Самым ярким ритуалам с удовольствием следуют даже атеисты.

День Святого Патрика

День Святого Патрика — культурный и религиозный праздник, отмечаемый ежегодно 17 марта — в день смерти покровителя Ирландии Святого Патрика. Согласно легенде, святой Патрик использовал трилистник, чтобы объяснить Святую Троицу ирландским язычникам. Поэтому сейчас клеверный лист, похожий на крест, и зеленый цвет, символьный цвет Ирландии, стали главными атрибутами Дня Святого Патрика наряду с образом лепрекона (существа из кельтских мифов, которое в Ирландии уважают, примерно как у нас домового).

Главная христианская традиция — восхождение паломников на гору Croagh Patric на западе Ирландии. По преданию, именно здесь Святой Патрик 40 дней молился и постился, а демоны пытались ему всячески помешать. Силой молитвы святому удалось загнать бесов в пещеру тут же на горе — говорят, злые духи заключены там и по сей день.

Люди светские в этот день облачаются во что-нибудь зеленое, устраивают большие уличные шествия. Члены королевской семьи надевают зеленую одежду и едут поздравлять ирландских гвардейцев, в подарок везут трилистники. 17 марта пекут сладости в форме трилистника, покрытые изумрудной глазурью, а еще готовят капусту с беконом и солонину. На праздник практически во всех барах предлагают посетителям зеленое пиво.

ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ! Сегодня праздник является государственным в Ирландии, Северной Ирландии, на острове Монтсеррат (входит в архипелаг Малых Антильских островов), а также в одной из провинций Канады — Ньюфаундленд и Лабрадор.

Пасха

Пасха — главный христианский праздник в Великобритании. Его популярность связана с изначальным позитивным смыслом — преодолением смерти и воскресением Иисуса Христа из мертвых. На Пасху люди посещают церковные службы, дарят пасхальные яйца, дети устраивают охоту за шоколадными яйцами, которые спрятал пасхальный кролик. На самом деле такое развлечение для ребенка устраивает не вымышленный персонаж, а родители. Они раскладывают угощения по всему дому или саду, а дети по утрам ищут сладости. Танцы с майским деревом — еще одна пасхальная традиция в Британии. Танцоры держатся за красочные ленты, которые прикреплены к вершине большого шеста, танцуют под живую музыку, которую играет уличный оркестр.

День Святого Георгия

Святой Георгий — покровитель Англии: согласно библейской легенде, он смело убил дракона и спас принцессу. За столетия существования легенды он стал героем многих художественных произведений, фольклорных текстов по всему миру. 23 апреля люди поднимают национальный флаг Англии — красный крест Святого Георгия на белом фоне, прикалывают к одежде красные розы, символизирующие Англию, на центральных площадях городов открываются рынки. Это не исключительно национальный праздник, но он воспринимается многими англичанами как один из самых важных для страны.

Военные праздники

В Великобритании нет такого большого количества военных праздников, как в России. Каждый приурочен к дате какого-либо важного сражения. Например, Трафальгарский день (аналог российского дня военно-морского флота) приурочен к исторической победе британского королевского флота над Испанией и Францией в Трафальгарской битве. Она случилась более 200 лет назад. Каждый год сотни людей собираются в этот день на митинги и шествия. В Лондоне проходит торжественный парад. В городах-портах день начинается с церемонии возложения цветов и торжественного поднятия флага Королевского флота.

День памяти

Каждый год 11 ноября англичане вспоминают солдат, погибших на полях Первой мировой войны. Королевский британский легион продает бумажные цветы мака — символа Дня памяти, направляя все вырученные средства на поддержку ветеранов войны и их семей. В 11:00 по всей стране объявляется двухминутная тишина.

День вооруженных сил ( День ветеранов)

В Великобритании День вооруженных сил — ежегодное мероприятие, отмечаемое в конце июня в память о службе мужчин и женщин в вооруженных силах страны. Раньше этот праздник назывался День ветеранов. Хотя это официальное событие, оно не является государственным праздником. Каждый год в День вооруженных сил в Англии проходят парады и марши в честь тех, кто защищает страну. Одной из важных традиций этого дня в Англии является сбор средств для ветеранов и военных, которые пострадали или были ранены во время несения службы.

День Победы

День Победы во Второй мировой войне англичане празднуют 8 мая. Торжества, посвященные этому событию, начинаются за несколько дней до самой годовщины. Британцы устраивают автопробеги, возлагают цветы к мемориалам павшим воинам, показывают патриотические фильмы, организуют тематические выставки. 9 мая жители Великобритании присоединяются к Бессмертному полку. Этот праздник не является государственным, то есть к нему не положен дополнительный выходной день, но эмигранты и коренные англичане с удовольствием отмечаю памятную для всего мира дату.

Карнавалы

В Великобритании проходят одни их самых ярких в мире карнавалов. Некоторые по экспрессивности не уступают знаменитым бразильским уличным шествиям.

Ливерпульский фестиваль Бразилии

Это уличное шествие проходит на улицах Ливерпуля, на площади Уильямсона. Праздник посвящен бразильской культуре и является одним из крупнейших мировых самба-парадом. Фестиваль вдохновлен карнавалом в Рио-де-Жанейро, охватывает не только бразильские танцы, но и кухню, кино, музыку и искусство этой страны.

Карнавал Уэллса

Живописный ночной карнавал проходит в британском городе Уэллс. Знаменит своей праздничной иллюминацией и тем, что все деньги, собранные во время его проведения, идут на благотворительность.

Карнавал в Альдебурге

Карнавал, который проходит в приморском городе Альдебург, восходит к началу XIX века и связан с празднованием, которое было известно как «Старая морская регата». В 1927 году к событию регаты были добавлены карнавальные торжества. Aldeburgh Carnival включает в себя карнавальный парад, шоу, живую музыку, фейерверк и множество игр.

Календарь праздников Великобритании на 2022 год

Январь

1 января — Новый год — государственный выходной;5 января — двенадцатая ночь — завершение Святок и рождественского сезона.
6 января — Богоявление — 7 января — православное Рождество.
14 января — православный Новый год.
25 января — ночь Бернса в Шотландии — день рождения поэта Роберта Бернса, во время торжества участники надевают тартан, слушают волынку, читают стихи и пьют шотландский виски.

Февраль

1 февраля — лунный Новый год — праздник известен как китайский Новый год.
14 февраля — День святого Валентина.

Март

1 марта — день святого Давида — дата смерти покровителя Уэльса святого Давида Валлийского. В этот день в Уэльсе устраивают парады и вечеринки;
1 марта — «Покаянный вторник», или «Жирный вторник» — аналог русской Масленицы. В некоторых регионах Великобритании в этот день устраивают «блинные гонки»— шуточные соревнования с горячими сковородами и блинами.
2 марта — пепельная среда — первый день Великого поста перед Пасхой. В древности католики в это день посыпали голову пеплом в знак согласия и смирения.
8 марта — Международный женский день.
17 март — день святого Патрика.
18 март — Холи — Индуистский праздник весны. Хоть это и не исконно британский праздник, жители Соединенного королевства с удовольствием участвуют в праздничных концертах, подготовленных индуистами.
27 март — День матери.

Апрель

1 апреля — День дурака.

10 апреля — Вербное воскресенье.
14 апреля — Чистый четверг.
15 апрель — Страстная пятница — государственный выходной.
16 апреля — Страстная суббота.
17 апреля — Пасха.
18 апреля — пасхальный понедельник — государственный выходной.
25 апреля — День Святого Георгия.
28 апреля — Йом А-Шоа — день памяти жертв холокоста.

Май

2 май — День весны — банковские каникулы в начале мая.
3 май — Ураза Байрам — мусульманский праздник разговления.
8 мая — День победы в Великой Отечественной войне.
26 май — День Вознесения Господня — церковный праздник, который знаменует собой победу жизни над смертью.

Июнь

2 июнь — весенние банковские каникулы.3 июня — платиновый юбилей королевы — отмечается в 2022 году в честь 70-летия восшествия на престол королевы Елизаветы II.
5 июня — Пятидесятница — церковный праздник отмечается на 50-й день от Пасхального воскресенья в память о сошествии Святого Духа на апостолов и других последователей Иисуса Христа.
6 июня — белый понедельник — первый понедельник после Пятидесятницы, день памяти Пресвятой Девы Марии, Матери Церкви. Название произошло от белых одежд, которые раньше носили новокрещенные в этот праздник.
11 июня — день рождения королевы.
12 июня — Троица — христианский праздник, связанный с христианским учением о Троице, трех Лицах Бога: Отце, Сыне и Святом Духе. Троицкое воскресенье празднуется во всех западных литургических церквях.
19 июня — День отца.
22 июня — День Уиндруша — был введен в июне 2018 года после скандала с незаконной депортацией эмигрантов. Этот праздник нужен как признание вклада мигрантов в британское общество. После Второй мировой войны без эмигрантов восстановить страну было бы невозможно.

Июль

10 июля — Курбан-Байрам.
12 июля — битва при реке Бойне — государственный праздник в Шотландии. Проводится парадами и митингами в память о революции 1688 года.
30 июля — исламский новый год.

Август

15 август — Успение Пресвятой Богородицы.
19 август — Джанмаштами — день явления Кришны в индуизме.
29 август — летние банковские каникулы.

Сентябрь

16 сентября — Рош а-шана — еврейский новый год.
30 сентября — первый день Суккот — еврейский праздник урожая, обычно длится 7 дней.

Октябрь

4 октября — праздник святого Франциска Ассизского — посвящен жизни святого, который родился в XII веке и являлся покровителем животных и окружающей среды.
8 октября — Мавлид — празднование дня рождения исламского пророка Мухаммада.
24 октября — Дивали — Индуистский праздник огней. Традиционно празднуется красочными уличными шествиями с зажженными электрическими огнями.
31 октября — Хэллоуин.

Ноябрь

1 ноября — День всех святых — день прославления усопших мучеников.
2 ноября — День всех душ — день, когда британцы вспоминают своих умерших родственников.
5 ноября — День Гая Фокса.
13 ноября — памятное воскресенье (Маковый день) — день памяти солдат, павших в разных военных кампаниях.
27 ноября — первое воскресенье Адвента — день с которого начинается подготовка к Рождеству.
30 ноября — день святого Андрея — государственный праздник Шотландии. Во всем мире считается днем шотландской культуры. Отмечается традиционной шотландской едой, музыкой и танцами.

Декабрь

8 декабря — праздник Непорочного зачатия — один из главных католических праздников, посвященных Богородице.
19 декабря — первый день Хануки — еврейский праздник зажженных свечей.
25 декабря — Рождество — государственный праздник.
26 декабря — День подарков — в этот день жители Великобритании вручают друг другу рождественские подарки. День подарков является выходным днем.
31 декабря — канун Нового года.

Источник

Панорама центральной части Лондона (Фото: Mr.XuTaKuPu, по лицензии Shutterstock.com)

Великобритания (от англ. Great Britain), или Соединённое Королевство (United Kingdom, сокр. UK), полная официальная форма — Соединённое Королевство Великобритании и Северной Ирландии (англ. The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) — суверенное государство у северо-западного побережья континентальной Европы, состоящее из Англии, Уэльса, Шотландии и Северной Ирландии. Соединённое Королевство включает в себя остров Великобритания, северо-восточную часть острова Ирландия и множество более мелких Британских островов.

Безусловно, существуют общие черты, характеризующие ту или иную нацию. На британский же характер большое влияние оказало островное расположение, и даже открытие железнодорожного тоннеля под проливом Ла-Манш в мае 1994 года, тоннеля, который соединил Великобританию и Францию не внесло больших корректив.

Парк святого Джеймса в Лондоне (Фото: Rovenko Design, по лицензии Shutterstock.com)

Великобритания интересна своим разнообразием регионов, которые тщательно оберегают свои национальные традиции.

Крупнейшие города Англии — столица Лондон, Бирмингем, Манчестер, Ливерпуль; Шотландии — столица Эдинбург, Глазго, Абердин; Уэльса — столица Кардифф, Суанси, Ньюпорт.

Флаг Великобритании так долго взвивается над страной и так точно отражает историю страны. У флага даже есть свое имя — Юнион Джек (Union Jack). Этот флаг соединяет в себе символы Англии, Шотландии и Ирландии. С 1277 года на белом полотне этого флага располагался красный крест святого Георгия — покровителя Англии. В 1606 году флаг объединили с шотландским синим с белым косым крестом святого Андрея — покровителя Шотландии. В 1801 году полотно флага пополнилось наклонным красным крестом святого Патрика — покровителя Ирландии.

Панорама Эдинбурга ранней осенью (Фото: TTphoto, по лицензии Shutterstock.com)

Официальным языком в стране является английский, но при этом активно сосуществуют шотландский язык и два кельтских языка: валлийский и гэльский. Шотландский и гэльский языки — национальные языки Шотландии, на гэльском языке говорят в горном регионе Шотландии. Национальный язык Уэльса — валлийский, по законодательному акту, принятому в 1967 году, валлийский язык имеет равные права с английским языком. В Уэльсе все надписи даются сначала на валлийском языке, а затем дублируются на английском. В Северной и Западной Англии говорят на множестве местных наречий и диалектов английского языка.

Букингемский дворец: флаг поднят — монарх во дворце (Фото: Christiane Franke, по лицензии Shutterstock.com)

В Великобритании существуют две основные разновидности протестантизма: англиканство (в Англии) и пресвитерианство (в Шотландии). В Уэльсе и некоторых областях Шотландии распространен католицизм. В Великобритании также проживают приверженцы иудаизма, мусульмане, буддисты, верующие других протестантских течений.

Великобритания является унитарной парламентской демократией и конституционной монархией. Монархия — это стремление народа Великобритании сохранить символ национального единства.

Законодательная власть принадлежит королеве и парламенту. Высший орган исполнительной власти — правительство, которое формируется лидером партии. В стране нет письменной конституции. В Шотландии действует собственная юридическая и образовательная система.

Всего в разделе — 35 праздников.
Зеленым цветом обозначены фестивали, памятные даты и т.п., имеющие большое значение для
страны, но не являющиеся праздниками в прямом смысле этого слова. Красным цветом отмечены
государственные выходные.

1 январявс Новый год в Великобритании
Празднование Нового года в Великобритании отмечается не так торжественно и повсеместно, как в России и странах Европы. Этот праздник более любим в Шотландии, чем в Англии и Уэльсе. Главный зимний праздник в Британии – это Рождество, а Новый год с…
25 январяср День рождения Роберта Бернса
Национальный праздник — День рождения выдающегося поэта Роберта Бёрнса (Robert Burns, 25 января 1759 — 21 июля 1796) широко отмечается на его родине в Шотландии. Шотландцы очень гордятся своим знаменитым соотечественником и чтут его память. Праздник …
27 январяпт День памяти жертв геноцида во Второй мировой войне
27 января в Великобритании отмечается День памяти жертв геноцида (Holocaust Memorial Day) во Второй мировой войне. Впервые эта дата была отмечена в 2001 году, и с тех пор ежегодно 27 января жители Великобритании вспоминают жертв геноцида.Как изве…
31 январявт Апхеллио 2023
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 31 января.
В 9 веке на Шетландские острова, расположенные рядом с побережьем Шотландии, высадились викинги, открывшие новую страницу в истории островов. Этому событию и посвящен знаменитый традиционно шотландский праздник Апхеллио (Up Helly Аa), проводимый в гл…
14 февралявт День Святого Валентина (День всех влюбленных) в Великобритании
14 февраля, в Великобритании, как и во многих странах мира, отмечается День святого Валентина (Valentine’s Day) или День всех влюбленных. Свое название этот день получил по имени христианского мученика Валентина (священника и врача), который был …
1 мартаср День святого Дэвида
День святого Дэвида (Saint David’s Day) — покровителя Уэльса — один из важных праздников для жителей Уэльса и празднуется как патриотический и культурный фестиваль Уэльса во всем мире. Чествовать святого будут не только валлийцы, но и жители других с…
13 мартапн День Содружества в Великобритании 2023
«День Содружества в Великобритании» отмечается в 2-й понедельник марта. В 2023 году эта дата — 13 марта.
День Содружества наций (Commonwealth Day) — ежегодный праздник 54 стран-участниц международного сообщества Содружество наций (до 1947 года — Британское Содружество наций), ассоциации независимых государств, ранее входивших в Британскую империю, призн…
17 мартапт День святого Патрика в Великобритании
День святого Патрика (St. Patrick’s Day) — исторический ирландский праздник, имеющий британские корни. Он отмечается в честь покровителя Ирландии — святого Патрика. По преданию, святой Патрик изгнал с острова всех змей и принес в Ирландию христианс…
19 мартавс День матери в Великобритании 2023
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 19 марта.
День матери в Великобритании (Mother’s Day или Mothering Sunday), который отмечается в четвертое воскресенье Великого поста, похож на 8 Марта в России. Его корни уходят в викторианские времена, когда дети в довольно раннем возрасте работали вдали…
1 апрелясб День смеха (День дурака) в Великобритании
Некоторые считают, что первоначально 1 апреля праздновалось во многих странах как день весеннего солнцестояния. Празднества дня весеннего солнцестояния сопровождались шутками, шалостями и веселыми проделками. Есть и другая, более распространенная…
7 апреляпт Страстная пятница (Великая пятница) в Великобритании 2023
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 7 апреля.
Страстная пятница (Великая пятница) — пятница в преддверии Пасхального воскресенья, когда христиане вспоминают день распятия Иисуса. Дата Святой Пятницы изменяется из года в год.Англо-саксонское название Святой Пятницы (Good Friday) было «Длинная…
9 апрелявс Пасха в Великобритании 2023
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 9 апреля.
Пасха — христианский праздник в честь воскресения Иисуса Христа, отмечаемый католической церковью в первое полнолунное воскресение после весеннего равноденствия между 22 марта и 25 апреля. Пасха — самый древний и важный праздник года. Название пр…
23 апрелявс Ежегодный марафон в Лондоне 2023
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 23 апреля.
Ежегодный лондонский марафон (Virgin London Marathon) — событие, проводимое с 1981 года, — это больше, чем спортивное мероприятие. Это одна из самых длинных уличных тусовок в мире. Изначально марафон проводился в апреле, но в 2020 году в связи с …
26 апреляср Фестиваль виски в Великобритании 2023
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 26 апреля.
Одним из знаменитых фестивалей Шотландии является Фестиваль виски в Спейсайде (Spirit of Speyside Whisky Festival). У каждой страны есть свой национальный продукт, своя национальная гордость. Шотландцы гордятся своим виски. С наступлением весны в…
29 апрелясб Фестиваль трубочистов Рочестера 2023
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 29 апреля.
Чумазый, но никогда не унывающий человек с лестницей, веревками и метелками весело оглядывает с черепичной крыши город — таким остается в памяти образ трубочиста из детских сказок. В давние времена ремесло трубочиста окутывала некая таинственност…
30 апрелявс Вальпургиева ночь в Великобритании
Вальпургиева ночь (Бельтэйн) — это главный шабаш ведьм, а также один из важнейших языческих праздников, посвященных плодородию. Это праздник, почтить который вниманием обязана каждая уважающая себя ведьма. Дата праздника 30 апреля раньше не была …
1 маяпн Майский праздник в Великобритании 2023
«Майский праздник в Великобритании» отмечается в 1-й понедельник мая. В 2023 году эта дата — 1 мая.
В первый понедельник мая англичане отмечают Майский праздник (May Day). Этот традиционный весенний праздник сопровождается уличными шествиями и народными гуляньями. Музыканты, жонглеры на ходулях, менестрели и харчевни создают здесь подлинную атм…

Бельтайн в Великобритании

Отмечаемый в ночь на 1 мая праздник Бельтайн был одним из двух самых важных праздников кельтского календарного года, который делился на два равных периода, открывавшихся большими праздниками — Самайном (Самхейн) 1 ноября и Бельтайном (Бельтэйн, Белта…
29 маяпн Весенний выходной в Великобритании 2023
«Весенний выходной в Великобритании» отмечается в последний понедельник мая. В 2023 году эта дата — 29 мая.
Весенний выходной в Великобритании, отмечаемый ежегодно в последний понедельник мая, относится к, так называемым, весенним банковским выходным (Spring Bank Holiday).Традиционно, Spring Bank Holiday, который иногда называют Днём весны, можно с пол…

Фестиваль «Сырная гонка» в Англии 2023
«Фестиваль «Сырная гонка» в Англии» отмечается в последний понедельник мая. В 2023 году эта дата — 29 мая.

Каждый последний понедельник мая в Англии на холме Купера, вблизи города Глостер, проводится фестиваль, получивший название Куперсхилдская сырная гонка (англ. Cooper’s Hill Cheese-Rolling and Wake). Эта традиционная развлекательное мероприятие ежегод…
24 июнясб День независимости Шотландии
Ежегодно 24 июня в Шотландии широко отмечается национальный праздник — День независимости (Independence Day of Scotland).24 июня 1314 года в битве при Баннокберне (англ. Battle of Bannockburn) шотландский король Роберт Брюс разбил армию английско…
29 июнячт День святых апостолов Петра и Павла в Великобритании
Петр, первоначальное имя Симон, уроженец Вифсаиды в Галилее, занимался рыбной ловлей. Призван Иисусом Христом в апостолы вместе с братом Андреем и наречен Кифой («камень»). Петр получает предназначение стать «основанием» церкви Христа, ему вручаются …
30 июняпт Фестиваль в честь леди Годивы 2023
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 30 июня.
История о леди Годиве, скачущей обнаженной на коне по улицам города Ковентри — одна из самых популярных английских легенд. Старый английский город наводнен открытками, сувенирами и статуями с этим сюжетом. По легенде леди Годива, красавица-жена м…
3 июляпн Уимблдонский теннисный турнир 2023
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 3 июля.
Каждый год тихий южный пригород Лондона — Уимблдон (Wimbledon) превращается в мировую столицу тенниса. На протяжении двух недель (конец июня — начало июля) Всеанглийский теннисный и крокетный клуб проводит на своих кортах открытый чемпионат Великобри…
15 июлясб День святого Свитуна в Великобритании
15 июля, в День святого Свитуна в Англии люди с особым вниманием наблюдают за погодой — многолетняя традиция подсказывает, что какой погода будет в День святого Свитуна, такой она будет и в течении последующих 40 дней.Считается, что, если на свят…
4 августапт Фестиваль искусств «Фриндж» в Эдинбурге 2023
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 4 августа.
Ежегодно в течении трех августовских недель столица Шотландии Эдинбург принимает гостей и участников крупнейшего в мире фестиваля искусств — Эдинбургского фестиваля искусств «Фриндж» (Edinburgh Fringe Festival). Надо сказать, что он является неофициа…
22 августавт Пивной фестиваль в Петерборо 2023
Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 22 августа.
Пивной фестиваль в Петерборо (Peterborough Beer Festival) — второй по величине в Великобритании фестиваль пива. Он проходит в небольшом городке на востоке Англии ежегодно во второй половине августа.На фестиваль съезжаются десятки тысяч человек, т…
21 октябрясб День Трафальгарского сражения
День Трафальгарского сражения (Trafalgar Day) — это празднование победы Королевского флота под командованием вице-адмирала Горацио Нельсона (Horatio Nelson, 1758—1805) над объединенным флотом Франции и Испании в Трафальгарском сражении — крупнейшем в…

День яблока в Англии

21 октября или в ближайшие к этой дате выходные в Англии проводится День яблока (Apple Day) — ежегодное мероприятие, посвященное яблокам, фруктовым садам и местным достопримечательностям, которое устраивается по инициативе благотворительной организац…
1 ноябряср День всех святых в Великобритании
Праздник римско-католических и англиканских церквей, день, в который церкви прославляют Бога и всех святых, известных и неизвестных, празднуется 1 ноября.Его происхождение берет свои истоки из ранних чествований мучеников, чьи имена были неизвест…
5 ноябрявс Ночь Гая Фокса в Англии
Ночь Гая Фокса (англ. Guy Fawkes’ Night), также известная как Ночь костров (англ. Bonfire Night) — это один из самых шумных праздников в Англии. Его отмечают каждый год 5 ноября.Праздник посвящен одному историческому событию, произошедшему 5 нояб…
11 ноябрясб День памяти павших в Великобритании
Название этого памятного дня в Великобритании — «День памяти павших» (англ. Remembrance Day). Он отмечается ежегодно 11 ноября и призван увековечить память всех солдат Британского содружества, погибших в конфликтах с участием Великобритании.В Вел…
30 ноябрячт День святого Андрея в Шотландии
День святого Андрея считается Днем покровителя Шотландии, отмечается 30 ноября и является национальным праздником. Суровость и упрямство шотландского характера как нельзя лучше и наглядней отражается в эмблеме национального флага Шотландии — черт…
25 декабряпн Рождество Христово в Великобритании
25 декабря Великобритания, как и весь католический мир, отмечает один из важнейших христианских праздников — Рождество Христово.Обычай дарить подарки на Рождество окончательно утвердился в Британии только в викторианские времена (королева Виктори…
31 декабрявс Хогманай в Шотландии
Хогманай (Hogmanay) — это Новый год в шотландском национальном стиле. Это масштабное событие включает в себя факельные шествия (и вообще всякого рода огненные развлечения), а также разные вечеринки, представления и аттракционы. Самые значительные хог…

У Вас есть дополнительная информация по теме
«Праздники Великобритании»? Напишите нам

Источник

Как и все остальные люди в мире, англичане очень любят отмечать праздники. За всю историю Туманного Альбиона накопилось множество праздничных дней, которые отличаются национальным колоритом.

Когда говорят о праздниках Великобритании, имеют в виду праздники сразу четырех стран — Англии, Ирландии, Шотландии и Уэльса.

Так сложилось, что исторически эти территории то объединялись вместе, то разделялись войной, то подписывали соглашение о мире. Поэтому большинство праздников отмечаются на территории всех этих стран, а также в других частях Соединенного королевства.

1 Новый год / 1 января

Как и во всем мире, в Великобритании отмечают Новый год 1 января. Празднество не такое масштабное, как на Рождество, но все же довольно популярное в стране. В полночь англичане отсчитывают бой курантов со знаменитым Биг Беном, а потом идут запускать салюты или продолжают праздничную вечеринку. Если Рождество традиционно является семейным праздником, то Новый год можно провести с друзьями.

2 Ночь Бернса / 25 января

Одним из национальных праздников в Шотландии является день рождения поэта Роберта Бернса (Burns Night). Шотландцы традиционно собираются за праздничным столом с излюбленными блюдами, вроде хаггиса (пуддинг), и устраивают вечер памяти. Обычно они поют песни, играют на волынке и читают стихи Бернса.

3 День Святого Валентина / 14 февраля

Этот праздник популярен во всем мире, и особенно его любят в Великобритании. Раньше он отмечался как католический праздник, но сейчас его празднуют как светский. Все влюбленные Соединенного Королевства 14 февраля проводят день вместе и дарят друг другу подарки.

4 День Святого Давида / 1 марта

Этот праздник отмечается только на территории Уэльса, так как является днем памяти святого покровителя этой страны с XVIII века. Давид Валлийский жил в VI веке, и дата памяти отмечается вместе с днем его смерти в 589 году. Жители Уэльса празднуют день Святого Давида (St. David’s Day) 1 марта, проводят большой парад в Кардиффе, а еще в этот день даже США подсвечивает Эмпайр-стейт-билдинг в цвета уэльского флага.

5 День Святого Патрика / 17 марта

В Ирландии тоже есть свой святой покровитель, Патрик, и в XVII веке дата его смерти была назначена днем памяти. С того времени 17 марта — не только католический день почитания святого Патрика (St. Patrick’s Day), но и праздник культурного наследия Ирландии. Жители страны в этот день устраивают парады и фестивали, наряжаются в зеленую одежду и используют в качестве символики трилистник.

6 Пасха / апрель

Англичане тоже отмечают Пасху (Easter), которая символизирует воскресение Иисуса Христа. В Великобритании этот праздник является главным религиозным событием, поэтому школы закрываются на двухнедельные каникулы. В сам день Пасхи англичане обязательно идут в церковь, надевают новую одежду и украшают дом по-весеннему.

7 Церемония выноса знамени / июнь

Королева Елизавета II отмечает свой день рождения в кругу семьи 21 апреля, а для всей страны — в июне. Традиция официально отмечать день рождения монарха началась в 1748 году, и с тех пор практически ежегодно проходит в июне, исключая дни траура или непогоду. Также в этот день полка Великобритании и Соединенного королевства устраивают красочную церемонию (Trooping the Colours). С 2018 года проводится онлайн-трансляция дня рождения королевы, ведь в этот день можно увидеть конногвардейский парад.

8 Карнавал в Ноттинг-Хилле / август

Ради этого карнавала в Великобритании дают два дополнительных выходных дня, «банковский понедельник» и воскресенье. Праздник проходит с 1959 года, когда на улицы Ноттинг-Хилла впервые вышли беженцы с острова Тобаго. Сейчас этот фестиваль (The Notting Hill Carnival) ежегодно собирает более 2 миллиона человек, а лондонские улицы превращаются в филиал Рио-де-Жанейро.

9 Праздник урожая / 22-23 сентября

Фестиваль урожая (Harvest festival) проводится во многих странах и имеет своей название. Например, в США это — знаменитый День благодарения. В Великобритании его традиционно называют праздником урожая и отмечают 22-23 сентября, в день осеннего равноденствия. В церквях традиционно стоят корзины с овощами и фруктами, люди поют гимны, благодарят за хороший урожай и украшают дома в осенней тематике.

10 Хэллоуин / 31 октября

Сейчас Хэллоуин (Halloween) отмечают во всем мире, но зародился он именно на территории Великобритании. Его традиции берут начало из обрядов древних кельтов, проживавших на территории Ирландии и Шотландии. Кельты с давних времен отмечали Самайн, языческий праздник, когда духи спускались на землю и бродили среди живых. Также язычники отмечали в это время конец сезона урожаев и наступление зимы.

11 Ночь Гая Фокса / 5 ноября

История этого дня, точнее ночи (Guy Fawkes’ Night), началась в 1605 году, когда группа заговорщиков во главе с Гаем Фоксом пытались взорвать английский парламент. Заговор удалось предотвратить, и теперь британцы ежегодно отмечают неофициальный праздник, который еще называют Ночью фейерверков. Жители страны взывают петарды и фейерверки, сжигают чучело Гая Фокса и разводят костры.

12 День памяти (Маковый день) / 11 ноября

День 11 ноября (Remembrance Day) стал памятным по указу короля Георга V в 1919 году, сразу после Первой мировой войны. В этот день британцы и жители стран Британского содружества вспоминают всех солдат, которые погибли, участвуя в конфликтах с участием Великобритании. В народе его еще называют Маковым днем, ведь красный цвет символизирует кровь, пролитую в боях. Также в этот день проводится минута молчания ровно в 11 часов.

13 Рождество / 25 декабря

Пожалуй, самый главный религиозный праздник во всем мире — Рождество (Christmas). В Великобритании его отмечают по католической традиции, 25 декабря, по григорианскому календарю. В этот день англичане проводят время вместе с семьей, дарят подарки и устраивают семейный ужин. За четыре недели до Рождества в стране проходит Адвент.

14 День подарков / 26 декабря

Еще один праздник, который отмечается только на территории Великобритании и в странах Содружества — день подарков. Его традиционно отмечают 26 декабря, а дословно этот праздник переводится как «день коробок» (Boxing Day). Есть несколько версий его происхождения, например, что на второй день Рождества семьи упаковывали остатки праздничной еды и маленькие подарки, а затем относили нищим.

15 Хогманай / 31 декабря

Этот праздник традиционно отмечается только в Шотландии и означает последний день года. Он растягивается на два дня и обычно сопровождается фейерверками, кострами и файер-шоу. Шотландцы любят в эти дни ходить по гостям и соседям, а также по традиции уделяют особое внимание самому первому гостю в новом году.

Все эти праздники популярны не только на территории Англии, Шотландии, Ирландии и Уэльса, но и в странах Британского содружества.

Эти мероприятия объединяют такие разные страны Соединенного королевства и подчеркивают индивидуальность каждой страны.

Нравится статья? Поддержи наш проект и поделись с друзьями!

Источник

В ниже следующих таблицах рассмотрены праздники в России, США и Великобритании. Каждый праздник написан на английском языке с переводом.

Public holidays in Russia (Праздники в России)

Date	Official Name	Перевод
January 1	New Year’s Day	Новый год
January 1-8*	New Year Holiday Week	Новогодние каникулы
January 7	Orthodox Christmas Day	Рождество Христово
February 23	Defender of the Fatherland Day	День Защитника Отечества
March 8	International Women’s Day	Международный женский день
May 1	Spring and Labor Day	Праздник Весны и Труда
May 9	Victory Day	День Победы
June 12	Russia Day	День России
November 4	Unity Day	День народного единства

*даты актуальны на 2017 год

Popular holidays in Russia which are not public holidays (популярные праздники в России, которые не являются нерабочими днями)

The Old New Year on January 14 – Старый Новый год
Tatiana Day (student’s day) on January 25 – Татьянин день
Valentine’s Day on February 14 – День святого Валентина
Maslenitsa – Масленица
Easter – Пасха
Annunciation on April 7 – Благовещение
Cosmonautics Day on April 12 – День Космонавтики
Paratroopers Day on August 2 – День Воздушно-десантных войск

Public holidays in the USA (Праздники в США)

В 2017 году 2 января в США – выходной день.

Date	Official Name		Дата	Перевод
January 1 (Fixed)	New Year’s Day	1 января	Новый год
Third Monday in January	Birthday of Martin Luther King, Jr.	Третий понедельник января	День Мартина Лютера Кинга
Third Monday in February (Presidents’ Day)	Washington’s Birthday	Третий понедельник февраля	Президентский день
Last Monday in May	Memorial Day	Последний понедельник мая	День памяти
July 4 (Fixed)	Independence Day	4 июля	День независимости
First Monday in September	Labor Day	Первый понедельник сентября	День Труда
Second Monday in October	Columbus Day	Второй понедельник октября	День Колумба
November 11 (Fixed)	Veterans Day	11 ноября	День ветеранов
Fourth Thursday in November	Thanksgiving Day	Четвёртый четверг ноября	День благодарения
December 25 (Fixed)	Christmas	25 декабря	Рождество

Public holidays in the United Kingdom (Праздники в Великобритании)*

*даты праздников актуальны на 2017 год

Так как в 2017 году 1 января выпадает на воскресенье, поэтому в Англии, Уэльсе и Северной Ирландии 2 января – выходной день. В Шотландии выходной день – 3 января.

England and Wales (Англия и Уэльс)

Date	Official Name	Перевод
1 January	New Year’s Day	Новый год
14 April	Good Friday	Великая пятница
17 April	Easter Monday	Светлый понедельник
1 May	Early May bank holiday	Первое мая
29 May	Spring bank holiday	Весенний день отдыха (выходной день – последний понедельник мая)
28 August	Summer bank holiday	Летний день отдыха (последний понедельник августа)
25 December	Christmas Day	Рождество
26 December	Boxing Day	День подарков

Scotland (Шотландия)

Date	Official Name	Перевод
1 January	New Year’s Day	Новый год
2 January	New Year’s Day (2nd January)	Новый год
14 April	Good Friday	Великая пятница
1 May	Early May bank holiday	Первое мая
29 May	Spring bank holiday	Весенний день отдыха (выходной день – последний понедельник мая)
7 August	Summer bank holiday	Летний день отдыха (последний понедельник августа)
30 November	St Andrew’s Day	Андреев день
25 December	Christmas Day	Рождество
26 December	Boxing Day	День подарков

Northern Ireland (Северная Ирландия)

Date	Official Name	Перевод
1 January	New Year’s Day	Новый год
17 March	St Patrick’s Day	День святого Патрика
14 April	Good Friday	Великая пятница
17 April	Easter Monday	Светлый понедельник
1 May	Early May bank holiday	Первое мая
29 May	Spring bank holiday	Весенний день отдыха (выходной день – последний понедельник мая)
12 July	Battle of the Boyne (Orangemen’s Day)	Годовщина битвы на р. Бойн
28 August	Summer bank holiday	Летний день отдыха (последний понедельник августа)
25 December	Christmas Day	Рождество
26 December	Boxing Day	День подарков

Источник

January 1 — New Year (England; Scotland; Ireland; Australia; USA; Canada; Great Britain)

January 1 — Global Family Day (USA)

January 6 — Little Christmas (Ireland)

January 18 – Martin Luther king Day (USA)

January 21 — International hug day (USA)

January 25 — Robert Burns Night (Scotland; Great Britain)

Global Family Day One Day of Peace and Sharing, is celebrated every January 1 in the United States as a global day of peace and sharing. Global Family Day grew out of the United Nations Millennium celebration, «One Day In Peace

Little Christmas also known as Old Christmas, is one of the traditional names among Irish Christians and Amish Christians for 6 January, which is also known more widely as the Feast of the Epiphany, celebrated after the conclusion of the twelve days of Christmastide. It is the traditional end of the Christmas season.

Martin Luther king Day is a Federal holiday in the United States, a public holiday dedicated to the fighter for the rights of African Americans, the Nobel peace prize winner Martin Luther king. The holiday is celebrated annually on the third Monday in January and is timed to coincide with king’s birthday on January 15.

National Hugging Day is an annual event dedicated to hugging. It was created by Kevin Zaborney and occurs annually on January 21st. The day was first celebrated on January 21, 1986 in Clio, Michigan, USA. The holiday is also observed in many other countries. The idea of National Hug Day is to encourage everyone to hug family and friends more often.

A Burns supper is a celebration of the life and poetry of the poet Robert Burns, the author of many Scots poems. The suppers are normally held on or near the poet’s birthday, 25 January, occasionally known as Robert Burns Day (or Rabbie Burns Day) but more commonly known as Burns Night.

February 1 — National Freedom Day (USA)

February 2 — Groundhog Day (USA, Canada)

February 9 — Royal regatta (Australia)

February 14 — Valentine’s Day (England; USA; Canada; Great Britain)

February 17 – Presedents` Day (USA)

National Freedom Day is a United States observance on February 1 honoring the signing by Abraham Lincoln of a joint House and Senate resolution that later became the 13th Amendment to the U.S. Constitution. President Lincoln signed the Amendment outlawing slavery on February 1, 1865, although it was not ratified by the states until later.

Groundhog Day is a popular American tradition observed in the United States and Canada on February 2nd. It derives from the Pennsylvania Dutch superstition that if a groundhog emerging from its burrow on this day sees its shadow due to clear weather, it will retreat to its den and winter will persist for six more weeks; but if it does not see its shadow because of cloudiness, spring will arrive early.

Henley Royal Regatta (or Henley Regatta, its original name pre-dating Royal patronage) is a rowing event held annually on the River Thames by the town of Henley-on-Thames, England. It was established on 26 March 1839. It differs from the three other regattas rowed over approximately the same course. The regatta lasts for five days (Wednesday to Sunday) ending on the first weekend in July.

Valentine’s Day is celebrated annually on February 14. It originated as a Western Christian feast day honoring one or two early Christian martyrs named Saint Valentine and is recognized as a significant cultural, religious, and commercial celebration of romance and love in many regions of the world.

Presidential Day is a Federal holiday in the United States that is celebrated every third Monday in February. Dedicated to the office of the President of the United States of America. Traditionally, the holiday is timed to the birthday of George Washington.

March 17 — St. Patrick’s Day (Ireland; Canada; USA; Great Britain)

March 24 — harmony Day (Australia)

March 29 – Mother`s Day (Great Britain; Ireland)

Saint Patrick’s Day, or the Feast of Saint Patrick is a cultural and religious celebration held on 17 March, the traditional death date of Saint Patrick, the foremost patron saint of Ireland.

Harmony Day is celebrated annually on March 21st in Australia. Harmony Day began in 1999, coinciding with the United NationsInternational Day for the Elimination of Racial Discrimination. The day was introduced by the Howard Government to re-centralise a singular and unifying notion of Australian-ness within multicultural policy. Each year, it is marked by people coming together and participating in local activities. The continuing message of Harmony Day is ‘Everyone Belongs’. It is about community participation, inclusiveness, celebrating diversity, respect and belonging. The national colour for harmony day is Orange.

Mother’s Day is a very important and revered Christian holiday with a range of traditional gifts and dishes, such as almond pie. Although over time, the holiday from the Church became a secular one, from century to century, the British try to spend this day with their family. It is customary to go to theaters and restaurants, or just take a walk together. Fortunately, the choice of where to go with your family is always great.

April 24 — the Day of the Easter rising (Ireland; USA; Great Britain)

April 25 — ANZAC Day (Australia)

April 30 — Walpurgis night (England)

The Easter Rising also known as the Easter Rebellion, was an armed insurrection in Ireland during Easter Week, April 1916. The Rising was launched by Irish republicans to end British rule in Ireland and establish an independent Irish Republic while the United Kingdom was fighting the First World War

Anzac Day is a national day of remembrance in Australia and New Zealand that broadly commemorates all Australians and New Zealanders «who served and died in all wars, conflicts, and peacekeeping operations» and «the contribution and suffering of all those who have served». Observed on 25 April each year.

Walpurgis Night an abbreviation of Saint Walpurgis Night also known as Saint Walpurga’s Eve (alternatively spelled Saint Walburga’s Eve), is the eve of the Christian feast day of Saint Walpurga, an 8th-century abbess in Francia, and is celebrated on the night of 30 April and the day of 1 May. This feast commemorates the canonization of Saint Walpurga and the movement of her relics to Eichstätt, both of which occurred on 1 May 870.

May 1 — the Festival of chimney sweeps (England)

May 3 — whiskey Festival (Scotland)

May 17 – Memorial Day (USA)

The Festival of chimney sweeps little chimney sweeps had only one holiday a year, on May 1st, when they could have rest and take part in the May parade. They danced and held a figure of Jack in the Green symbolizing the spirit of spring and forest. It was a significant moment, as their profession brought freshness to people’s houses just as May heralded the freshness of summer.
When the Chimney Sweepers Act made it illegal to employ young boys, the traditional procession gradually began to fade. The event revived in 1980s.

Whiskey Festival with the onset of spring in Scotland, it is time for festivals and holidays dedicated to whiskey. The first kicks off The Spirit of Speyside Whisky Festival, which lasts 6 days. Once a year, ordinary people can visit the factories of the most prestigious whiskey producers. In normal times, factories do not allow outsiders to enter their workshops. The main and most attractive part of the festival is the tasting of numerous varieties and varieties of aromatic drink, including under the guidance of experts

Memorial Day is the national day of remembrance in the United States, celebrated annually on the last Monday in may. This day is dedicated to the memory of American servicemen who died in all wars and armed conflicts in which the United States has ever participated. The holiday was born after the American Civil war and was originally dedicated to Northern soldiers who died in this war. After the First world war, this day began to remember soldiers who died in other military conflicts. Since 1971, Memorial Day has officially become a national holiday in the United States.

June 13 – Banner removal ceremony (Great Britain)

June 21 – Father`s Day (Great Britain; USA England)

The removal of the banner is a solemn military parade, which is held once a year on the Queen’s official birthday. The Queen leaves the gates of Buckingham Palace in the front carriage and joins the colorful procession moving along the front mall of The Mall, and then takes the military parade. This grandiose ceremony, showing commitment to tradition and military power, is held every second Saturday of June.

Father’s Day is a holiday dedicated to the role of fathers in children’s lives. On this day, many Americans send their fathers cards or give them gifts. Typical father’s day gifts are sports equipment, clothing, electronic gadgets, or household goods.

July 1- Canada Day (Canada)

July 4 — Independence Day (USA)

Canada Day, formerly dominion Day— is a national holiday in Canada that marks the anniversary of the signing of the British North America act on July 1, 1867, which United the three provinces into the United state of Canada. The holiday is celebrated both in Canada and abroad.

Independence Day is a federal holiday in the United States commemorating the Declaration of Independence of the United States, on July 4, 1776. The Continental Congress declared that the thirteen American colonies were no longer subject (and subordinate) to the monarch of Britain, King George III, and were now united, free, and independent states. The Congress had voted to declare independence two days earlier, on July 2, but it was not declared until July 4.

August 1 — harvest Festival (Ireland)

August 12 — Festival of street entertainment (England)

August 29-31 –The Notting Hill Carnival (Great Britain)

Harvest Festival — a holiday dedicated to the harvest, fertility and family well-being. By this time, field work is being completed: reaping, exporting bread to the barn, harvesting flax. The foundation was laid for the welfare of the family for next year. On this day, the Mother of God (Mother — Cheese-Earth) was honored and thanked for the harvest.

The Festival of street entertaiment is the common name for official exhibitions held throughout the UK in the summer of 1951. It was organized in the government to create conditions for the development of technologies and technologies.

The Notting Hill carnival is an annual carnival that has been held since 1966 on the streets of the London borough of Notting hill, Kensington and Chelsea over two weekends in August («Bank Monday» and the preceding Sunday). «The carnival was created to unite the local multi-ethnic community and end racial conflicts.

September 5 — grandparents ‘ Day (USA, Canada)

September 6 — father’s Day (Australia)

September 7 – Labor Day (USA)

National Grandparents Day is not a public holiday. Forget-me-not flowers not only beautiful but they also symbolize National Grandparents Day in the United States and Canada.

Father’s Day began to be celebrated only in the 20th century. The main motive of the holiday is to emphasize the role of the father in raising a child and in the formation of a new personality.
In Australia, Father’s Day is marked with great enthusiasm and joy. What is noteworthy — the days of the father are not in June, but on most Sundays on the first Sunday of September

Labor Day in the United States is celebrated by most Americans as a symbolic end of summer; it has been celebrated on the first Monday in September since 1882. A form of labor Day celebration was proposed as a street parade in 1880 that represents «the strength and solidarity of trade and trade Union organizations», followed by a festival for workers and their families. Performances by prominent men and women were introduced later, and the main focus was on the economic and civic significance of the holiday. But later, by a decision of the American Federation of labor Convention of 1909, the Sunday preceding labor Day was adopted as Labor Sunday, dedicated to the spiritual and educational aspects of the labor movement.

October 12 – Columbus Day (USA)

October 31 – Halloween (England; USA, Canada; Great Britain)

Columbus Day is a holiday in honor of the anniversary of Columbus ‘ arrival in America, which occurred on October 12, 1492, according to the Julian calendar. On October 12, 1492, the expedition of Christopher Columbus reached the island of San Salvador in the Bahamas, which was later accepted as the official date of the discovery of America.

Halloween is a modern international holiday dating back to the traditions of the ancient Celts of Ireland and Scotland, whose history began on the territory of modern Great Britain and Northern Ireland. Celebrated every year on October 31, on the eve of All Saints Day .

November 5 – Guy Fawkes` Night (Great Britain; Canada; Australia)

November 26 — Thanksgiving day (USA, Canada)

November 30 — St. Andrew’s day (Scotland)

Guy Fawkes Night is a traditional UK annual celebration (but not a public holiday) on the night of November 5. On Guy Fawkes Night, fireworks and bonfires are lit, where an effigy of guy Fawkes is burned. And the day before, children beg for coins «for a great guy guy» to buy firecrackers.

Thanksgiving Day is a North American holiday celebrated on the second Monday of October in Canada and a clear Thursday in November in the United States. From this day begins the holiday season, which includes Christmas and continues until the New Year.

St. Andrew’s Day is a day in the national calendar of the Slavs falling on November 30. The name comes from the name of the Apostle Andrew the First-Called. The day is one of the holidays that begin the winter holiday cycle, in the Catholic tradition it is considered the beginning of the Advent.

December 25 — Christmas (England; Ireland; Australia; USA; Canada; Great Britain)

December 26 — Boxing Day (Great Britain; Canada; Australia)

December 26 – Kwanzaa (USA)

December 31 – Hogmanay (Great Britain; Scotland)

Christmas is a Christian holiday dedicated to the birth of Jesus Christ. The official Christmas in the United States is celebrated on December 25, but usually Americans celebrate it for several days. On Christmas Eve, children, as usual, hang a stocking in the fireplace, which Santa Claus fills with gifts at night.

Only in the last century Boxing Day became an official holiday. The combination of two holidays — Christmas and Boxing Day — further reinforced the tradition of families gathering for Christmas. In Australia, Boxing Day is also becoming a significant sporting day (similar in intensity to ANZAC Day ceremonies).

Kwanzaa is one of the African-American festivals, which is a week of new year’s eve celebrations that traditionally last from December 26 to January 1 each year. The main goal of the holiday is to support, develop and preserve African traditions that came to North America (USA) along with Negroes-slaves in the XVII—XIX centuries.

Hogmanay is a Scottish holiday of the last day of the year. The celebration includes torchlight processions, General entertainment with fire (fire shows, fireworks, burning). The holiday lasts for 2 days. One of the main traditions is visiting friends and neighbors, with special attention to the first guest in the new year.

Автор материала: В. Бобрецова (9 класс)

Источник

Официальные праздники

Рождество в Великобритании

Новый год

Великая Пятница (Good Friday)

Первомай (May Day) в Великобритании

Летние банковские каникулы

Народные праздники

День святого Валентина

День матери в Великобритании

День дурака

День отца

День рождения королевы

Ночь Гая Фокса

Хэллоуин

Религиозные праздники

День Святого Патрика

Пасха

День Святого Георгия

Военные праздники

День памяти

День вооруженных сил ( День ветеранов)

День Победы

Карнавалы

Ливерпульский фестиваль Бразилии

Карнавал Уэллса

Карнавал в Альдебурге

Календарь праздников Великобритании на 2022 год

Январь

Февраль

Март

Апрель

Май

Июнь

Июль

Август

Сентябрь

Октябрь

Ноябрь

Декабрь

1 Новый год / 1 января

2 Ночь Бернса / 25 января

3 День Святого Валентина / 14 февраля

4 День Святого Давида / 1 марта

5 День Святого Патрика / 17 марта

6 Пасха / апрель

7 Церемония выноса знамени / июнь

8 Карнавал в Ноттинг-Хилле / август

9 Праздник урожая / 22-23 сентября

10 Хэллоуин / 31 октября

11 Ночь Гая Фокса / 5 ноября

12 День памяти (Маковый день) / 11 ноября

13 Рождество / 25 декабря

14 День подарков / 26 декабря

15 Хогманай / 31 декабря

<img decoding="async" onError="javascript: wp_broken_images = window.wp_broken_images || function(){}; wp_broken_images(this);" src="https://www.interactive-english.ru/imagesforsite/holidays/rus.png" /> Public holidays in Russia (Праздники в России)

Popular holidays in Russia which are not public holidays (популярные праздники в России, которые не являются нерабочими днями)

<img decoding="async" onError="javascript: wp_broken_images = window.wp_broken_images || function(){}; wp_broken_images(this);" src="https://www.interactive-english.ru/imagesforsite/holidays/us.png" /> Public holidays in the USA (Праздники в США)

<img decoding="async" onError="javascript: wp_broken_images = window.wp_broken_images || function(){}; wp_broken_images(this);" src="https://www.interactive-english.ru/imagesforsite/holidays/uk.png" /> Public holidays in the United Kingdom (Праздники в Великобритании)*

England and Wales (Англия и Уэльс)

Scotland (Шотландия)

Northern Ireland (Северная Ирландия)

Public holidays in Russia (Праздники в России)

Public holidays in the USA (Праздники в США)

Public holidays in the United Kingdom (Праздники в Великобритании)*