- Название мероприятия: День Святого Андрея в Шотландии
- Место проведения: Европа / Шотландия
- Тип мероприятия: Праздники/Даты
В честь дня небесного защитника Шотландии в стране «единорога и вереска» ежегодно устраивают всенародные торжества с ярким национальным колоритом.
День Святого Андрея, который потомки пиктов и кельтов называют Saunt Andra’s Day, является одним из важнейших национальных фестивалей Шотландии, наравне с Хогманаем и Горскими играми. Этот католический праздник приобрёл здесь такое значение из-за того, что апостол Андрей с древности считался небесным покровителем Шотландии. Символ святого – Андреевский крест даже лёг в основу шотландского флага и вошёл в число самых узнаваемых государственных символов. Сегодня День Святого Андрея становится началом сезона крупных зимних праздников в Шотландии.
Согласно историческим хроникам, дату 30 ноября в стране Храброго сердца начали широко отмечать как праздничную еще в XI веке. Официальное государственное признание торжество получило в 2006 году, когда шотландский парламент утвердил День Святого Андрея в качестве «банковского выходного». Это единственный праздник в году, когда общебританский «Юнион Джек» над правительственными учреждениями заменяется на шотландский флаг с изображением Андреевского креста или Saltire. Старейшее учебное заведение Шотландии — Сент-Эндрюсский университет традиционно отмечает праздник своего святого патрона, предоставляя студентам дополнительный день отдыха.
Основные торжества по поводу День Святого Андрея в Шотландии проходят в столичном Эдинбурге. В этот день город становится ареной массовых народных гуляний, лейтмотивом которых становится прославление традиционной шотландской культуры через музыку, танцевальные представления и гастрономические мероприятия. На открытии праздника, где ежегодно собираются основные кланы, принято пить коктейль Роб Рой. Самое масштабное празднование St Andrew’s Day можно наблюдать в старинном городе Сент-Эндрюс на восточном побережье Шотландии, где по преданию хранятся мощи апостола. Отмечание праздника здесь растягивается на целую неделю и включает в себя такие интересные события, как уличный парад с участием городского оркестра волынщиков, торжественный обед St Andrew’s Day Dinner, кулинарный фестиваль Savour St Andrews, танцевальные вечеринки-кейли, концерты, выставки и бесплатные туристические экскурсии по городу.
Все праздники Европа
Фото с празднования дня Святого Андрея в Шотландии
Видео о дне Святого Андрея в Шотландии
Saint Andrew’s Day, also called the Feast of Saint Andrew or Andermas, is the feast day of Andrew the Apostle. It is celebrated on 30 November (according to Gregorian calendar) and on 13 December (according to Julian calendar). Saint Andrew is the disciple in the New Testament who introduced his brother, the Apostle Peter, to Jesus, the Messiah.
| Saint Andrew’s Day | |
|---|---|
Henryk Siemiradzki. St. Andrew’s Night – Fortune-telling, 1867 |
|
| Observed by | Eastern Orthodox Church Roman Catholic Church (traditional holy day of precept) Anglican Communion Presbyterianism Patronal feast of Scotland |
| Type | Religious National (in Scotland and Romania) |
| Celebrations | Bank holiday (in Scotland) |
| Date | 30 November (Western & Eastern) |
| Frequency | Annual |
Saint Andrew as patron saint of Scotland. Sculpture in Washington National Cathedral, Washington D.C.
Traditions and celebrationsEdit
Saint Andrew’s Day marks the beginning of the traditional Advent devotion of the Saint Andrew Christmas Novena.[1]
Saint Andrew’s Day (Scots: Saunt Andra’s Day, Scottish Gaelic: Là Naomh Anndrais) is Scotland’s official national day. It has been a national holiday in Romania since 2015. He is the patron saint of Cyprus, Scotland, Greece (City of Patras), Romania, Russia, Ukraine, the Ecumenical Patriarchate of Constantinople,[2] San Andres Island (Colombia), Saint Andrew (Barbados) and Tenerife (Spain).
ScotlandEdit
The celebration of Saint Andrew as a national festival among some social strata and locales is thought to originate from the reign of Malcolm III (1058–1093). It was thought that the ritual slaughter of animals associated with Samhain was moved to this date so as to assure enough animals were kept alive for winter.[3] But it is only in more recent times that 30 November has been given national holiday status, although it remains a normal working day.[4]
Bank holidayEdit
In 2006, the Scottish Parliament passed the St. Andrew’s Day Bank Holiday (Scotland) Act 2007,[5] which designated the Day as an official bank holiday. If 30 November falls on a weekend, the next Monday is a bank holiday instead. Although it is a «bank holiday», banks are not required to close (and in practice will remain open as normal) and employers are not required to give their employees the day off as a holiday. [6] Likewise, schools remain open. [7]
The University of St Andrews traditionally gives the day for all the students as a free holiday, but this is not a binding rule.[8]
SaltireEdit
Saint Andrew’s Day is an official flag day in Scotland. The Scottish Government’s flag-flying regulations state that the flag of Scotland (the Saltire or Saint Andrew’s Cross) shall fly on all its buildings with a flagpole.[9] Prior to 2002, the Scottish Government followed the UK Government’s flag days and would fly the Saltire on Saint Andrew’s Day only. The regulations were updated to state that the Union Flag would be removed and replaced by the Saltire on buildings with only one flagpole.[10]
The flying of the Union Flag from Edinburgh Castle on all days, including Saint Andrew’s Day, causes anger among some Scottish politicians and Scottish nationalists who have argued that the Saltire should fly on 30 November instead.[11] However, the Union Flag is flown by the British Army at the Castle as it is an official British Army flag flying station.[12]
CelebrationsEdit
In Scotland, and many countries with Scottish connections, Saint Andrew’s Day is marked with a celebration of Scottish culture, and with traditional Scottish food and music. In Scotland the day is also seen as the start of a season of Scottish winter festivals encompassing Saint Andrew’s Day, Hogmanay and Burns Night.[13] There are week-long celebrations in the town of St Andrews and in some other Scottish cities.[14]
BarbadosEdit
Saint Andrew’s Day is celebrated as the national day of Independence in Barbados. As the patron saint, Saint Andrew is celebrated in a number of Barbadian symbols including the cross formation of the Barbadian Coat of Arms, and the former Order of Barbados which styled recipients as Knight or Dame of St Andrew.[15]
RomaniaEdit
There are a few pre-Christian Romanian traditions connected to Saint Andrew’s Day, some of them having their origin in the Roman celebrations of the god Saturn, most famously the Saturnalia.[16][17][18]
The Dacian New Year took place from 14 November until 7 December; this was considered the interval when time began its course.[19] One of the elements that came from the Roman and Thracian celebrations concerned wolves. During this night, wolves are allowed to eat all the animals they want. It is said that they can speak, too, but anyone who hears them will soon die. Early on Saint Andrew’s day, the mothers go into the garden and gather tree branches, especially from apple, pear and cherry trees, and also rosebush branches. They make a bunch of branches for each family member. The one whose bunch blooms by New Year’s Day will be lucky and healthy the next year. The best known tradition connected to this night concerns matrimony and premonitory dreams. Single girls must put under their pillow a sprig or branch of sweet basil. If someone takes the plants in their dreams, that means the girl will marry soon. They can also plant wheat in a dish and water it until New Year’s Day. The nicer the wheat looks that day, the better the year to come.[16]
Saint Andrew’s EveEdit
In parts of Ukraine, Germany, Austria, Slovakia, Poland, Russia and Romania, a superstitious belief exists that the night before Saint Andrew’s Day is especially suitable for magic that reveals a young woman’s future husband or that binds a future husband to her.[20] The day was believed to be the start of the most popular time for vampire activity, which would last until Saint George’s Eve (22 April).[21]
In Poland, the holiday Andrzejki is celebrated on the night of the 29th through 30 November. Traditionally, the holiday was only observed by young single girls, though today both young men and women join the party to see their futures.[22] The main ceremony involved pouring hot wax from a candle through the hole in a key into cold water.[20]
Saint Andrew’s Chapel and rocks in Saint Andrew’s Cape in Póvoa de Varzim, Portugal. In local mythology, Saint Andrew fished the souls of those drowned at sea and helped in fisheries and marriages.
In Romania, it is customary for young women to put 41 grains of wheat beneath their pillow before they go to sleep, and if they dream that someone is coming to steal their grains that means that they are going to get married next year. Also in some other parts of the country the young women light a candle from Easter and bring it, at midnight, to a fountain. They ask Saint Andrew to let them glimpse their future husband. Saint Andrew is invoked to ward off wolves, who are thought to be able to eat any animal they want on this night, and to speak to humans. A human hearing a wolf speak to him will die.[23] Saint Andrew is also the patron saint of Romania and the Romanian Orthodox Church.[24]
In Póvoa de Varzim, an ancient fishing town in northern Portugal, Cape Santo André (Portuguese for Saint Andrew) is a place that shows evidence of Romanisation and of probable earlier importance, with hints of Stone Age paintings.[25] Near the cape there are small depressions in a rock, a mystery stone, that the people believe are the footprints of Saint Andrew. Saint Andrew’s Chapel is of probable mediaeval origin, referenced in 1546 and in earlier documents. It is the burial site of drowned fishermen found at the cape. Fishermen also requested intervention from the saint for better catches. Single girls wanting to get married threw a little stone to the roof of the chapel, hoping it would lodge. Because of pagan syncretism, it is also associated with white magic up to the present day. It was common to see groups of fishermen, holding lights in their hands, making a pilgrimage to the cape’s chapel along the beach on Saint Andrew’s Eve. They believed Saint Andrew fished, from the depths, the souls of the drowned. Those who did not visit Santo André in life would have to make the pilgrimage as a corpse.[26]
Eton CollegeEdit
St Andrew’s Day has become one of the two biggest holidays marked at Eton College, the other being the Fourth of June.[27]
See alsoEdit
- Calendar of saints
- General Roman Calendar
ReferencesEdit
- ^ ««Christmas Anticipation Prayer», EWTN». Archived from the original on 6 July 2019. Retrieved 30 November 2016.
- ^ «Fast Facts about Saint Andrew’s Day», Scotland.org; accessed 29 November 2017.
- ^ Folklore Myths and Legends of Britain (2 ed.). Great Britain: Reader’s Digest Association Ltd. 1977. p. 22. ISBN 9780276000393.
- ^ «Is St Andrew’s Day 2021 a bank holiday and do we get a day off?». The Herald. Retrieved 30 November 2021.
- ^ «Text of the Act, Office of Public Sector Information, National Archives». Opsi.gov.uk. 16 July 2010. Retrieved 30 November 2010.
- ^ «Scottish Government, Bank Holidays in Scotland – Frequently Asked Questions». gov.scot. Retrieved 30 November 2017.
- ^ «Is St Andrew’s Day 2021 a bank holiday and do we get a day off?». The Herald. Retrieved 30 November 2021.
- ^
Mullen, Stacey (30 November 2015). «Google turns Scottish for St Andrew’s Day: A winking nessie and the saltire make up design». Glasgow Times. Retrieved 30 October 2020. - ^ Scotland.gov.uk- «Royal and Ceremonial».
- ^ «Ministers Agree Flag Day Review». BBC News. 20 May 2002. Retrieved 30 November 2010.
- ^ «Political Row over Flag Flying». BBC News. 9 October 2001. Retrieved 30 November 2010.
- ^ «Flag flying at Historic Environment Scotland 2019». www.historicenvironment.scot. Retrieved 4 December 2019.
- ^ «St Andrew’s Day – 30 November». educationscotland.gov.uk. Archived from the original on 13 January 2016.
- ^ Shelby, Barry (2011). Scotland For Dummies. John Wiley & Sons. p. 52. ISBN 978-1-118-05851-0.
- ^ «The Barbado Parliament». Archived from the original on 2 October 2008.
- ^ a b Tudor Pamfil, Mitologia poporului roman, Editura Saeculum, 2007
- ^ Maria Filipoiu, Traditii crestine si ritualuri populare romanesti, Ed. Paideia, 200×××←←9
- ^ «St. Andrew’s Day in Romania». Traditionsacrosseurope.wordpress.com. 25 November 2008. Retrieved 6 September 2013.
- ^ Tudor Pamfil, Sărbătorile de toamnă şi postul Crăciunului – București, 1914, pp. 127–18
- ^ a b The Essential Guide to Being Polish. Steerforth Press. 2014. p. 175. ISBN 978-0-985-06231-6.
- ^ Dunwich, Gerina (2002). A Witch’s Guide to Ghosts and the Supernatural. Career Press. p. 171. ISBN 978-1-564-14616-8.
- ^ «Andrzejki | November 29th | Eve of St. Andrew». www.local-life.com.
- ^ «St. Andrew’s Day in Romania». 25 November 2008.
- ^ «Sfantul Andrei – Sarbatoare romaneasca». Desprecopii.com. Retrieved 30 November 2012.
- ^ Amorim, Sandra Araújo (2004). Vencer o Mar, Ganhar a Terra. Na Linha do horizonte – Biblioteca Poveira CMPV.
- ^ «Resgatar das Almas» recupera peregrinação a Santo André, cm-pvarzim.pt; accessed 29 November 2017.(in Portuguese)
- ^ etoncollegecollections (20 November 2020). «St Andrew’s Day at Eton College». Eton College Collections. Retrieved 30 November 2022.
External linksEdit
- Saint Andrew on Electric Scotland
- St Andrew’s Day 2019: How did a fisherman become Scotland’s patron saint?
- Culture.pl: The Polish Tradition of Andrzejki
Обновлено: 30.01.2023
Присоединяюсь к празднованию Дня святого Андрея Первозваного — общего праздника и для Шотландии и для России. С 23 ноября по 1 декабря дарю скидку 10% на всю ткань в клетку, представленную в моем Магазинчике.
История Шотландии — это история гордых традиций, смелости и тяжких испытаний. Она рассказывает о нации, чей дух веками боролся с вторжениями и гнетом других народов. И все же шотландцы смогли сохранить свою уникальную культуру и обычаи.
30 ноября отмечается день святого Андрея Первозванного (St. Andrew’s Day), небесного покровителя Шотландии. Это обычный для всей Великобритании рабочий день, но один из самых значимых праздников Шотландии. Но праздества не ограничиваются только этим днем. С 23 ноября по 9 декабря в живописном средневековом шотландском городке Сент-Эндрюс проводится праздник – массовые гуляния.
По всему городу проводятся памятные мессы в храмах, концерты народной и классической музыки, выставки живописи, фотографии и ремесленных изделий, шотландские танцы и фейерверки — и это еще не весь перечень праздничных мероприятий. В городе проходит ярмарка еды и питья, на которой лучшей овсяной каше присуждается награда Golden Spurtle Award.
В этот день мастеровые много ели и пили, ходили друг к другу в гости, а вечером устраивали маскарад с переодеванием женщин в мужскую одежду, а мужчин — в женскую.
Этот праздник также не обходится без гаданий. По традиции в ночь перед Днем св. Андрея девушки молят его o суженом. Бросают туфлю к двери и загадывают желание: если нос туфли указывает на выход, значит, в течение года девушка выйдет замуж и уйдет от родителей. А если хотят узнать имя будущего мужа, берут яблоко, аккуратно срезают кожуру так, чтобы она не порвалась, и бросают ее через плечо. Если кожура образовывает какую-то букву алфавита, то с этой буквы будет начинаться имя жениха.
St. AndrewПо основной легенде, Эндрю — один из 12 апостолов Иисуса Христа — был известен как «самый мягкий из всех апостолов». После смерти Христа первые миссионеры — апостолы начали обращать язычников в христианскую веру. Эндрю удалось обратить в Христианство жену одного из высокопоставленных римлян. В бешенстве тот приказал арестовать и распять Эндрю. Однако, Апостол попросил распять его по диагонали, а не вертикально, так как считал себя недостойным умереть так же, как Иисус Христос.
В те времена это была дикая земля, населенная жестокими и неуправляемыми кельтскими племенами. Место захоронения святых мощей стало местом паломничества всех христиан, населявших Шотландию, а со временем его назвали городом Святого Эндрю, который превратился в религиозный центр Шотландии, а сам Св. Эндрю стал святым покровителем скоттов и пиктов.
Кроме Шотландии, Св. Эндрю является небесным хранителем России и Греции. Неся христианскую веру, апостол Андрей проповедовал в Скифии, и по преданию, установил крест на киевских холмах, дошел до района, где потом был основан Новгород.
После знаменитой победы Роберта Брюса при Баннокберне в 1314 году Св. Эндрю был официально провозглашен хранителем Шотландии, а сине-белый стяг с диагональным крестом Андрея Первозванного стал национальным флагом страны в 1385 году. Если вы побываете в столице Шотландии Эдинбурге или в любой из ее многочисленных деревушек, вы обязательно заметите, что в большинстве случаев вместо флага Соединенного Королевства Великобритания над церквями и общественными зданиями гордо развевается флаг Святого Эндрю.
.
Примечательно что «шотландско-славянская связь» дала о себе знать спустя 17 столетий после смерти апостола. Шотландцы сыграли немалую роль в деле учреждения в России ордена и флага Андрея Первозванного, только российский стяг «вывернут наизнанку» — голубой крест на белом фоне. И по новому стилю в России отмечают День святого апостола Андрея 13 декабря.
В ночь с 12 на 13 декабря, девушки гадают на женихов, просят у судьбы счастья и скорого приглашения замуж. Так, у праздника Святого Андрея и христианские, и языческие корни.
Многие верят, что в канун Дня Святого Андрея творятся самые мистические вещи. И если искренне загадать, то сбудется самое заветное желание.
Ежегодно 30 ноября в Шотландии отмечают праздник святого Андрея Первозванного (St Andrew’s Day), небесного покровителя Шотландии. Для всей Великобритании это рабочий день, но для Шотландии – один из самых значимых праздников.
Есть много гипотез, почему Андрей Первозванный стал покровителем Шотландии, самая известная из которых гласит, что во время перевозки мощей святого корабль потерпел крушение, но мощи вместе с некоторыми членами экипажа были вынесены на берег. Позднее на этом месте вырос городок под названием Сент-Эндрюс, здесь и по сей день хранятся мощи святого.
Место захоронения святых мощей стало местом паломничества всех христиан, населявших Шотландию, а со временем его назвали городом Святого Андрея (Сент-Эндрюс), который превратился в религиозный центр Шотландии, а сам святой стал небесным покровителем скоттов и пиктов.
И до сих пор апостол Андрей считается покровителем Шотландии, хотя вся его деятельность проходила достаточно далеко от берегов этой страны.
Последние годы жизни апостол Андрей Первозванный жил в греческом городе Патры. Около 67 года правитель Эгеат приказал казнить Андрея Первозванного, распяв его на кресте. Крест, на котором распяли Андрея Первозванного, имел не обычный вид, а скошенный, поскольку апостол считал себя недостойным умереть на таком же кресте, как Иисус Христос. В память об этом такой скошенный крест называется сейчас «Андреевский крест», теперь он является одним из почитаемых символов христианства. Именно Андреевский крест изображен на национальном флаге Шотландии.
В первые столетия н.э. культ Святого Андрея ужился в основном у пиктов. Это подтверждается следующей легендой. Король пиктов Энгус I готовился к битве над армией короля Нортумбрии, во время молитвы на небе король увидел белый крест на фоне синего неба. Пикты одержали убедительную победу, после которой король Энгус объявил святого Андрея покровителем своей страны. И только лишь после знаменитой победы Роберта Брюса при Баннокберне в 1314 году Святой Андрей был официально провозглашен хранителем Шотландии, а сине-белый стяг с диагональным крестом Андрея Первозванного стал флагом страны в 1385 году.
Несмотря на то, что святой Андрей был покровителем Шотландии на протяжении многих сотен лет, популярное празднование его дня стало обычным делом лишь в 18 веке. Что может удивить вас еще больше, так это то, что традиция празднования 30 ноября была даже технически не начата в Шотландии, а была начата группой шотландских иммигрантов в США, в Южной Каролине, которые стремились воссоединиться со своими шотландскими корнями.
Официальное государственное признание торжество получило в 2006 году, когда шотландский парламент утвердил День Святого Андрея (St Andrew’s Day) в качестве «банковского выходного». То есть именно с 2006 года в этот праздничный день обычно мало кто работает, школы «уходят» на каникулы на целую неделю, музеи и замки Шотландии бесплатно открыты для всех желающих, а старейшее учебное заведение Шотландии — Сент-Эндрюсский университет традиционно отмечает праздник своего святого патрона, предоставляя студентам дополнительный день отдыха.
Это единственный праздник в году, когда общебританский «Юнион Джек» над правительственными учреждениями заменяется на шотландский флаг с изображением Андреевского креста или Saltire.
Основные торжества по поводу Дня Святого Андрея в Шотландии проходят в столичном Эдинбурге. Утро 30 ноября начинается с торжественного подъёма государственных флагов на огромном висячем автомобильном мосту Forth Road Bridge.
После официальных поздравлений город становится ареной массовых народных гуляний, лейтмотивом которых становится прославление традиционной шотландской культуры через музыку, танцевальные представления и гастрономические мероприятия.
Самое масштабное празднование Дня Святого Андрея можно наблюдать в старинном городе Сент-Эндрюс на восточном побережье Шотландии, где и теперь хранятся мощи апостола. Отмечание праздника здесь растягивается на целую неделю и включает в себя такие интересные события, как уличный парад с участием городского оркестра волынщиков, торжественный обед St Andrew’s Day Dinner, кулинарный фестиваль Savour St Andrews, танцевальные вечеринки-кейли, концерты, выставки и бесплатные туристические экскурсии по городу.
По всей Шотландии люди одеваются в традиционные наряды, готовят знаменитое на весь мир блюдо хаггис – баранину с потрохами и приправой в бараньем желудке, подается деликатес с гарниром из репы и картофеля. На улицах повсюду можно встретить людей с изображением национального флага на лице,
все собираются вместе, танцуют, поют, а завершается празднование торжественным парадом под звуки традиционной волынки.
Чертополох — один из национальных символов Шотландии (Фото: image4stock, Shutterstock)
День святого Андрея считается Днем покровителя Шотландии, отмечается 30 ноября и является национальным праздником.
Суровость и упрямство шотландского характера как нельзя лучше и наглядней отражается в эмблеме национального флага Шотландии — чертополохе. Существует легенда, восходящая ко временам набегов викингов на Шотландию.
В 9 веке викинги высадились на восточном побережье Шотландии с намерением захватить и ограбить страну. Скотты собрали все свои боевые силы и заняли расположение за рекой Тэй. Они прибыли к вечеру и разбили лагерь, расположились на отдых, считая, что враг не станет наступать до следующего дня. Однако, викинги были рядом.
Не обнаружив охраны и часовых вокруг лагеря скоттов, викинги пересекли Тэй с намерением внезапно захватить скоттов и зарезать их во сне. С этой целью они разулись, чтобы как можно меньше производить шума при передвижении к лагерю.
Но вдруг один из викингов наступил на чертополох. От внезапной и острой боли он вскрикнул. Услышав крик, скотты подняли в лагере тревогу. Викинги вынуждены были отступить, а чертополох, в знак признательности за своевременную и нежданную помощь, скотты выбрали в качестве своей национальной эмблемы.
День святого Андрея в Шотландии — это государственный праздник, который отмечается здесь 30 ноября с грандиозным празднованием шотландской культуры, включающим традиционные декламации, кухню и, конечно же, шумные вечеринки. Прочитав статью, вы узнаете историю праздника, и кто такой святой Андрей. А также познакомитесь с тем, как праздник, посвящённый святому Андрею, отмечают в Шотландии.
1. Что известно о жизни святого Андрея?
О жизни святого Андрея известно следующее. Он родился в Вифезде и был младшим братом Симона-Петра.Став взрослыми, братья встретились с Иисусом Христом и стали его учениками. Андрей был вторым человеком, которого крестил Иоанн Креститель после Иисуса. В 60 году нашей эры он жил в Патрах (Греция), где крестил жену и брата правителя Эгея.
Для размещения реликвий в 1318 году здесь был построен собор в честь святого Андрея. Однако всё было уничтожено во время шотландской Реформации в 16 веке. Чтобы восполнить эту потерю, архиепископ Амальфийский щедро одарил частичку лопатки святого Андрея, чтобы она навсегда осталась в Шотландии.
Известный своей щедростью и духом сотрудничества, святой Андрей стал покровителем рыбаков, торговцев рыбой, певцов и беременных женщин. И, как говорят, он защищает от боли в горле и подагры.
2. История празднования Дня святого Андрея в Шотландии
По иронии судьбы, святой покровитель Шотландии, вероятно, никогда не ступал на её берега, пока он был жив. Однако шотландцы пировали и праздновали в его честь, начиная с 1000 года нашей эры. В 1320 году, когда Шотландия была объявлена независимым государством по декларации Арброта, святой Андрей стал официальным покровителем новой нации. Крест Святого Андрея (Saltire) появился на шотландском флаге в 1521 году.
Традиция отмечать День святого Андрея фактически началась за границей в Соединенных Штатах. Группа богатых иммигрантов в Чарльстоне (Южная Каролина), желая воссоединиться со своими шотландскими корнями, стали продвигать филантропические идеалы святого Андрея. Ими было создано общество святого Андрея в Чарльстоне в 1729 году. Мало того, что они начали традицию празднования Дня святого Андрея 30 ноября. Чуть позже День святого Андрея начали отмечать и в Шотландии, как ежегодное событие.
Законопроект о том, чтобы сделать День Святого Андрея банковским праздником в Шотландии, был впервые представлен в 2003 году. В 2005 году он был отклонен шотландским парламентом в первом чтении. Основные возражения заключались в том, что введение очередных банковских каникул окажет негативное влияние на экономику Шотландии. После дальнейших переговоров, законопроект был поддержан первым министром Шотландии. Одним из результатов этих переговоров было то, что новый закон не должен давать сотрудникам дополнительный отпуск. День святого Андрея должен заменить существующий местный праздник.
Закон в итоге был принят шотландским парламентом 29 ноября 2006 года. На это было дано королевское согласие Елизаветой II 15 января 2007 года. Первый Андреевский день отмечался 30 ноября 2007 года. Шотландское правительство использовало это событие, как возможность поддержать празднование шотландской культуры во всём мире.
3. Как отмечается День Святого Андрея в Шотландии?
Осенним днём, когда листья падают на землю, а ветер усиливается до ледяного укуса, шотландцы вспоминают своего национального святого Андрея. Флаг Шотландии 30 ноября будет развеваться на общественных зданиях, так как День святого Андрея является официальным праздником в Шотландии. Если праздничный день выпадает на субботу или воскресенье, то банковский праздник переносят на следующий понедельник. Его отмечают здесь с грандиозным празднованием, включающим традиционные декламации, шотландскую кухню и, конечно же, шумные вечеринки.
В разных регионах Шотландии будут проводиться специальные мероприятия, посвящённые святому Андрею или Сент-Эндрюсу, на шотландский манер.
Например, в Восточном Лотиане ежегодный фестиваль, посвящённый святому Андрею, фокусируется на богатом наследии Шотландии в искусстве и спорте, с ночным пробегом, турниром по гольфу, ремесленными мастерскими и традиционными музыкальными выступлениями.
В Эдинбурге проходит неделя торжеств с музыкой и традиционными танцами. В центре Глазго проводится большая вечеринка, а также впечатляющая факельная процессия через Вест-Энд города. Все доходы идут на благотворительность в знак уважения к щедрости святого Андрея.
На севере Шотландии в День святого Андрея проходит зимний фестиваль. Это ещё одно ежегодное мероприятие сообщества, которое празднует шотландскую культуру. Оно отмечается с фестивалем виски, дегустациями национального шотландского блюда Хаггиса и исполнителями, поющими традиционные гэльские и шотландские мелодии.
Многие обычаи середины зимы и народные суеверия также связаны с Днем святого Андрея. Около полуночи 29 ноября, за день до Дня святого Андрея, девушки традиционно молились святому Андрею за будущего мужа. Они загадывали желание и искали знак, выполняя различные действия. Девушка, желающая выйти замуж, бросала ботинок в дверь. Если его носок указывал в сторону выхода, то она непременно должна выйти замуж и покинуть родительский дом в течение года.
Шотландские девушки также бросали расплавленный свинец или свечной воск в ведро с водой. Полученная форма указывала на профессию мужчин, за которых они выйдут замуж.
Кожура от очищенного яблока, брошенная через плечо, могла также навести на разные мысли. Форма, которую она образовывала на земле, указывала на первую букву имени жениха.
День святого Андрея также служит в Шотландии началом открытия Рождественских базаров.
Вот так День святого Андрея отмечается в Шотландии! О празднике викингов в Шотландии вы можете прочитать, перейдя по ссылке ниже:
Кстати, святой Андрей также является покровителем Барбадоса, Кипра, Греции, Румынии, России и Украины. День Андрея Первозванного или Андреев день отмечается православными христианами в России 13 декабря.
Что такое День Святого Андрея и как люди празднуют его в Шотландии?
Видео: ? Счастливого Хэллоуина христиане? Happy Halloween to all christians? 2022, Март
Хотя Шотландия делится опекой Святого Андрея с Грецией, Россией, Амальфи и Барбадосом, шотландский народ празднует свою святую икону 30 ноября в своем собственном стиле. И поэтому, когда осенние листья падают на землю, а ветер обостряется до холодного укуса, шотландцы отмечают своего национального святого, приветствуя зимний сезон дополнительными дозами их знаменитого хорошего настроения и гостеприимства.
Кто такой Святой Андрей?
Согласно христианским учениям, Святой Андрей был одним из двенадцати учеников Иисуса Христа. Он и его брат, Симон Петр (сегодня почитаемый как первый Папа Римско-католической церкви) были рыбаками в Галилее, ныне современном Израиле, когда они встретили Иисуса Христа и стали его первыми учениками. Как и Иисус, он был в конечном счете замучен за свои убеждения, но, как говорят, Андрей отказался от креста Т-образной формы, считая себя недостойным распятия так же, как Иисус Христос. Вместо этого он был прибит к X-образному кресту 30 ноября 60 года в Греции, и поэтому диагональный крест соленых был принят в качестве его символа, а последний день ноября назначил его святым днем.
Собор Св. Эндрюса был построен для размещения реликвария в 1318 году, но и собор и мощи были разрушены в Шотландской Реформации. Чтобы восполнить эту потерю, архиепископ Амальфи великодушно одарил кусок клинка Андрея Андрея, так что часть святого осталась навсегда в Шотландии.
Известный своим щедрым и совместным духом, Святой Андрей остается святым покровителем рыбаков, торговцев рыбой, певцов и беременной женщины, и, как говорят, предлагает защиту от болей в горле и подагре.
Как празднуется День Святого Эндрюса в Шотландии?
Как ни странно, святой покровитель Шотландии, вероятно, никогда не ступал на свои берега, пока он был жив, но шотландцы пировали и праздновали в его честь с 1000 года нашей эры. В 1320 году, когда Шотландия была объявлена независимой страной в Декларации Арброата, он стал официальным святым покровителем новой нации.
Тем не менее, только в 18 веке этот День Святого Андрея стал отмечать как ежегодное событие. Традиция фактически началась за границей в Соединенных Штатах, когда группа богатых шотландских иммигрантов в Чарльстоне, Южная Каролина, желающих восстановить связь со своими шотландскими корнями и продвигать благотворительные идеалы Святого Андрея, создала в 1729 году Общество Андрея Андрея Чарлстона. только они начали традицию празднования 30 ноября, они стали знаменитыми в этом районе для защиты вдов и сирот, и подобные шотландские общества вскоре были созданы в Соединенных Штатах.
Никогда не упускать возможности для хорошего шиндига, Шотландия не отставала от своих американских родственников. Сегодня День Сент-Эндрюс является официальным праздничным праздником на родине, и обычно он проходит по всей стране с грандиозным празднованием шотландской культуры с традиционными произведениями, кухней и, конечно же, потрясающим ceilidh.
В разных регионах Шотландии будут отмечены особые события и традиции, посвященные памяти Сент-Эндрюса. Например, в Восточном Лотиане ежегодный фестиваль Saltire фокусируется на богатом наследии Шотландии в области искусства и спорта, в котором проводятся ночные каникулы в 10 тысяч, турнир по гольфу, мастерские и традиционные музыкальные представления.
Тем временем в Глазго проходит захватывающая факельная процессия через Уэст-Энд города, и все доходы идут на благотворительность как дань великодушию Андрея. На севере зимний фестиваль имени Обана — это еще одно ежегодное мероприятие в сообществе, которое празднует шотландскую культуру в праздник Святого Андрея, с фестивалем виски, дегустацией хагги и исполнителями, исполняющими традиционные гейские и шотландские мелодии.
Итак, где бы вы ни находились в мире, поднимите стакан 30 ноября до хорошего святого Андрея, а также на богатство и щедрость шотландской культуры во всем мире.
Читайте также:
- Сибирская северная порода свиней кратко
- Культура бунташного века кратко
- Химические свойства аргона кратко
- The highland games кратко
- Специализированные учреждения оон кратко
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Saint Andrew’s Day | |
|---|---|
|
Henryk Siemiradzki. St. Andrew’s Night – Fortune-telling, 1867 |
|
| Observed by | Eastern Orthodox Church Roman Catholic Church (traditional holy day of precept) Anglican Communion Presbyterianism Patronal feast of Scotland |
| Type | Religious National (in Scotland and Romania) |
| Celebrations | Bank holiday (in Scotland) |
| Date | 30 November (Western & Eastern) |
| Frequency | Annual |
Saint Andrew as patron saint of Scotland. Sculpture in Washington National Cathedral, Washington D.C.
Saint Andrew’s Day, also called the Feast of Saint Andrew or Andermas, is the feast day of Andrew the Apostle. It is celebrated on 30 November (according to Gregorian calendar) and on 13 December (according to Julian calendar). Saint Andrew is the disciple in the New Testament who introduced his brother, the Apostle Peter, to Jesus, the Messiah.
Traditions and celebrations[edit]
Saint Andrew’s Day marks the beginning of the traditional Advent devotion of the Saint Andrew Christmas Novena.[1]
Saint Andrew’s Day (Scots: Saunt Andra’s Day, Scottish Gaelic: Là Naomh Anndrais) is Scotland’s official national day. It has been a national holiday in Romania since 2015. He is the patron saint of Cyprus, Scotland, Greece (City of Patras), Romania, Russia, Ukraine, the Ecumenical Patriarchate of Constantinople,[2] San Andres Island (Colombia), Saint Andrew (Barbados) and Tenerife (Spain).
Scotland[edit]
The celebration of Saint Andrew as a national festival among some social strata and locales is thought to originate from the reign of Malcolm III (1058–1093). It was thought that the ritual slaughter of animals associated with Samhain was moved to this date so as to assure enough animals were kept alive for winter.[3] But it is only in more recent times that 30 November has been given national holiday status, although it remains a normal working day.[4]
Bank holiday[edit]
In 2006, the Scottish Parliament passed the St. Andrew’s Day Bank Holiday (Scotland) Act 2007,[5] which designated the Day as an official bank holiday. If 30 November falls on a weekend, the next Monday is a bank holiday instead. Although it is a «bank holiday», banks are not required to close (and in practice will remain open as normal) and employers are not required to give their employees the day off as a holiday. [6] Likewise, schools remain open. [7]
The University of St Andrews traditionally gives the day for all the students as a free holiday, but this is not a binding rule.[8]
Saltire[edit]
Saint Andrew’s Day is an official flag day in Scotland. The Scottish Government’s flag-flying regulations state that the flag of Scotland (the Saltire or Saint Andrew’s Cross) shall fly on all its buildings with a flagpole.[9] Prior to 2002, the Scottish Government followed the UK Government’s flag days and would fly the Saltire on Saint Andrew’s Day only. The regulations were updated to state that the Union Flag would be removed and replaced by the Saltire on buildings with only one flagpole.[10]
The flying of the Union Flag from Edinburgh Castle on all days, including Saint Andrew’s Day, causes anger among some Scottish politicians and Scottish nationalists who have argued that the Saltire should fly on 30 November instead.[11] However, the Union Flag is flown by the British Army at the Castle as it is an official British Army flag flying station.[12]
Celebrations[edit]
In Scotland, and many countries with Scottish connections, Saint Andrew’s Day is marked with a celebration of Scottish culture, and with traditional Scottish food and music. In Scotland the day is also seen as the start of a season of Scottish winter festivals encompassing Saint Andrew’s Day, Hogmanay and Burns Night.[13] There are week-long celebrations in the town of St Andrews and in some other Scottish cities.[14]
Barbados[edit]
Saint Andrew’s Day is celebrated as the national day of Independence in Barbados. As the patron saint, Saint Andrew is celebrated in a number of Barbadian symbols including the cross formation of the Barbadian Coat of Arms, and the former Order of Barbados which styled recipients as Knight or Dame of St Andrew.[15]
Romania[edit]
There are a few pre-Christian Romanian traditions connected to Saint Andrew’s Day, some of them having their origin in the Roman celebrations of the god Saturn, most famously the Saturnalia.[16][17][18]
The Dacian New Year took place from 14 November until 7 December; this was considered the interval when time began its course.[19] One of the elements that came from the Roman and Thracian celebrations concerned wolves. During this night, wolves are allowed to eat all the animals they want. It is said that they can speak, too, but anyone who hears them will soon die. Early on Saint Andrew’s day, the mothers go into the garden and gather tree branches, especially from apple, pear and cherry trees, and also rosebush branches. They make a bunch of branches for each family member. The one whose bunch blooms by New Year’s Day will be lucky and healthy the next year. The best known tradition connected to this night concerns matrimony and premonitory dreams. Single girls must put under their pillow a sprig or branch of sweet basil. If someone takes the plants in their dreams, that means the girl will marry soon. They can also plant wheat in a dish and water it until New Year’s Day. The nicer the wheat looks that day, the better the year to come.[16]
Saint Andrew’s Eve[edit]
In parts of Ukraine, Germany, Austria, Slovakia, Poland, Russia and Romania, a superstitious belief exists that the night before Saint Andrew’s Day is especially suitable for magic that reveals a young woman’s future husband or that binds a future husband to her.[20] The day was believed to be the start of the most popular time for vampire activity, which would last until Saint George’s Eve (22 April).[21]
In Poland, the holiday Andrzejki is celebrated on the night of the 29th through 30 November. Traditionally, the holiday was only observed by young single girls, though today both young men and women join the party to see their futures.[22] The main ceremony involved pouring hot wax from a candle through the hole in a key into cold water.[20]
Saint Andrew’s Chapel and rocks in Saint Andrew’s Cape in Póvoa de Varzim, Portugal. In local mythology, Saint Andrew fished the souls of those drowned at sea and helped in fisheries and marriages.
In Romania, it is customary for young women to put 41 grains of wheat beneath their pillow before they go to sleep, and if they dream that someone is coming to steal their grains that means that they are going to get married next year. Also in some other parts of the country the young women light a candle from Easter and bring it, at midnight, to a fountain. They ask Saint Andrew to let them glimpse their future husband. Saint Andrew is invoked to ward off wolves, who are thought to be able to eat any animal they want on this night, and to speak to humans. A human hearing a wolf speak to him will die.[23] Saint Andrew is also the patron saint of Romania and the Romanian Orthodox Church.[24]
In Póvoa de Varzim, an ancient fishing town in northern Portugal, Cape Santo André (Portuguese for Saint Andrew) is a place that shows evidence of Romanisation and of probable earlier importance, with hints of Stone Age paintings.[25] Near the cape there are small depressions in a rock, a mystery stone, that the people believe are the footprints of Saint Andrew. Saint Andrew’s Chapel is of probable mediaeval origin, referenced in 1546 and in earlier documents. It is the burial site of drowned fishermen found at the cape. Fishermen also requested intervention from the saint for better catches. Single girls wanting to get married threw a little stone to the roof of the chapel, hoping it would lodge. Because of pagan syncretism, it is also associated with white magic up to the present day. It was common to see groups of fishermen, holding lights in their hands, making a pilgrimage to the cape’s chapel along the beach on Saint Andrew’s Eve. They believed Saint Andrew fished, from the depths, the souls of the drowned. Those who did not visit Santo André in life would have to make the pilgrimage as a corpse.[26]
Eton College[edit]
St Andrew’s Day has become one of the two biggest holidays marked at Eton College, the other being the Fourth of June.[27]
See also[edit]
- Calendar of saints
- General Roman Calendar
References[edit]
- ^ ««Christmas Anticipation Prayer», EWTN». Archived from the original on 6 July 2019. Retrieved 30 November 2016.
- ^ «Fast Facts about Saint Andrew’s Day», Scotland.org; accessed 29 November 2017.
- ^ Folklore Myths and Legends of Britain (2 ed.). Great Britain: Reader’s Digest Association Ltd. 1977. p. 22. ISBN 9780276000393.
- ^ «Is St Andrew’s Day 2021 a bank holiday and do we get a day off?». The Herald. Retrieved 30 November 2021.
- ^ «Text of the Act, Office of Public Sector Information, National Archives». Opsi.gov.uk. 16 July 2010. Retrieved 30 November 2010.
- ^ «Scottish Government, Bank Holidays in Scotland – Frequently Asked Questions». gov.scot. Retrieved 30 November 2017.
- ^ «Is St Andrew’s Day 2021 a bank holiday and do we get a day off?». The Herald. Retrieved 30 November 2021.
- ^
Mullen, Stacey (30 November 2015). «Google turns Scottish for St Andrew’s Day: A winking nessie and the saltire make up design». Glasgow Times. Retrieved 30 October 2020. - ^ Scotland.gov.uk- «Royal and Ceremonial».
- ^ «Ministers Agree Flag Day Review». BBC News. 20 May 2002. Retrieved 30 November 2010.
- ^ «Political Row over Flag Flying». BBC News. 9 October 2001. Retrieved 30 November 2010.
- ^ «Flag flying at Historic Environment Scotland 2019». www.historicenvironment.scot. Retrieved 4 December 2019.
- ^ «St Andrew’s Day – 30 November». educationscotland.gov.uk. Archived from the original on 13 January 2016.
- ^ Shelby, Barry (2011). Scotland For Dummies. John Wiley & Sons. p. 52. ISBN 978-1-118-05851-0.
- ^ «The Barbado Parliament». Archived from the original on 2 October 2008.
- ^ a b Tudor Pamfil, Mitologia poporului roman, Editura Saeculum, 2007
- ^ Maria Filipoiu, Traditii crestine si ritualuri populare romanesti, Ed. Paideia, 200×××←←9
- ^ «St. Andrew’s Day in Romania». Traditionsacrosseurope.wordpress.com. 25 November 2008. Retrieved 6 September 2013.
- ^ Tudor Pamfil, Sărbătorile de toamnă şi postul Crăciunului – București, 1914, pp. 127–18
- ^ a b The Essential Guide to Being Polish. Steerforth Press. 2014. p. 175. ISBN 978-0-985-06231-6.
- ^ Dunwich, Gerina (2002). A Witch’s Guide to Ghosts and the Supernatural. Career Press. p. 171. ISBN 978-1-564-14616-8.
- ^ «Andrzejki | November 29th | Eve of St. Andrew». www.local-life.com.
- ^ «St. Andrew’s Day in Romania». 25 November 2008.
- ^ «Sfantul Andrei – Sarbatoare romaneasca». Desprecopii.com. Retrieved 30 November 2012.
- ^ Amorim, Sandra Araújo (2004). Vencer o Mar, Ganhar a Terra. Na Linha do horizonte – Biblioteca Poveira CMPV.
- ^ «Resgatar das Almas» recupera peregrinação a Santo André, cm-pvarzim.pt; accessed 29 November 2017.(in Portuguese)
- ^ etoncollegecollections (20 November 2020). «St Andrew’s Day at Eton College». Eton College Collections. Retrieved 30 November 2022.
External links[edit]
- Saint Andrew on Electric Scotland
- St Andrew’s Day 2019: How did a fisherman become Scotland’s patron saint?
- Culture.pl: The Polish Tradition of Andrzejki
From Wikipedia, the free encyclopedia
| Saint Andrew’s Day | |
|---|---|
|
Henryk Siemiradzki. St. Andrew’s Night – Fortune-telling, 1867 |
|
| Observed by | Eastern Orthodox Church Roman Catholic Church (traditional holy day of precept) Anglican Communion Presbyterianism Patronal feast of Scotland |
| Type | Religious National (in Scotland and Romania) |
| Celebrations | Bank holiday (in Scotland) |
| Date | 30 November (Western & Eastern) |
| Frequency | Annual |
Saint Andrew as patron saint of Scotland. Sculpture in Washington National Cathedral, Washington D.C.
Saint Andrew’s Day, also called the Feast of Saint Andrew or Andermas, is the feast day of Andrew the Apostle. It is celebrated on 30 November (according to Gregorian calendar) and on 13 December (according to Julian calendar). Saint Andrew is the disciple in the New Testament who introduced his brother, the Apostle Peter, to Jesus, the Messiah.
Traditions and celebrations[edit]
Saint Andrew’s Day marks the beginning of the traditional Advent devotion of the Saint Andrew Christmas Novena.[1]
Saint Andrew’s Day (Scots: Saunt Andra’s Day, Scottish Gaelic: Là Naomh Anndrais) is Scotland’s official national day. It has been a national holiday in Romania since 2015. He is the patron saint of Cyprus, Scotland, Greece (City of Patras), Romania, Russia, Ukraine, the Ecumenical Patriarchate of Constantinople,[2] San Andres Island (Colombia), Saint Andrew (Barbados) and Tenerife (Spain).
Scotland[edit]
The celebration of Saint Andrew as a national festival among some social strata and locales is thought to originate from the reign of Malcolm III (1058–1093). It was thought that the ritual slaughter of animals associated with Samhain was moved to this date so as to assure enough animals were kept alive for winter.[3] But it is only in more recent times that 30 November has been given national holiday status, although it remains a normal working day.[4]
Bank holiday[edit]
In 2006, the Scottish Parliament passed the St. Andrew’s Day Bank Holiday (Scotland) Act 2007,[5] which designated the Day as an official bank holiday. If 30 November falls on a weekend, the next Monday is a bank holiday instead. Although it is a «bank holiday», banks are not required to close (and in practice will remain open as normal) and employers are not required to give their employees the day off as a holiday. [6] Likewise, schools remain open. [7]
The University of St Andrews traditionally gives the day for all the students as a free holiday, but this is not a binding rule.[8]
Saltire[edit]
Saint Andrew’s Day is an official flag day in Scotland. The Scottish Government’s flag-flying regulations state that the flag of Scotland (the Saltire or Saint Andrew’s Cross) shall fly on all its buildings with a flagpole.[9] Prior to 2002, the Scottish Government followed the UK Government’s flag days and would fly the Saltire on Saint Andrew’s Day only. The regulations were updated to state that the Union Flag would be removed and replaced by the Saltire on buildings with only one flagpole.[10]
The flying of the Union Flag from Edinburgh Castle on all days, including Saint Andrew’s Day, causes anger among some Scottish politicians and Scottish nationalists who have argued that the Saltire should fly on 30 November instead.[11] However, the Union Flag is flown by the British Army at the Castle as it is an official British Army flag flying station.[12]
Celebrations[edit]
In Scotland, and many countries with Scottish connections, Saint Andrew’s Day is marked with a celebration of Scottish culture, and with traditional Scottish food and music. In Scotland the day is also seen as the start of a season of Scottish winter festivals encompassing Saint Andrew’s Day, Hogmanay and Burns Night.[13] There are week-long celebrations in the town of St Andrews and in some other Scottish cities.[14]
Barbados[edit]
Saint Andrew’s Day is celebrated as the national day of Independence in Barbados. As the patron saint, Saint Andrew is celebrated in a number of Barbadian symbols including the cross formation of the Barbadian Coat of Arms, and the former Order of Barbados which styled recipients as Knight or Dame of St Andrew.[15]
Romania[edit]
There are a few pre-Christian Romanian traditions connected to Saint Andrew’s Day, some of them having their origin in the Roman celebrations of the god Saturn, most famously the Saturnalia.[16][17][18]
The Dacian New Year took place from 14 November until 7 December; this was considered the interval when time began its course.[19] One of the elements that came from the Roman and Thracian celebrations concerned wolves. During this night, wolves are allowed to eat all the animals they want. It is said that they can speak, too, but anyone who hears them will soon die. Early on Saint Andrew’s day, the mothers go into the garden and gather tree branches, especially from apple, pear and cherry trees, and also rosebush branches. They make a bunch of branches for each family member. The one whose bunch blooms by New Year’s Day will be lucky and healthy the next year. The best known tradition connected to this night concerns matrimony and premonitory dreams. Single girls must put under their pillow a sprig or branch of sweet basil. If someone takes the plants in their dreams, that means the girl will marry soon. They can also plant wheat in a dish and water it until New Year’s Day. The nicer the wheat looks that day, the better the year to come.[16]
Saint Andrew’s Eve[edit]
In parts of Ukraine, Germany, Austria, Slovakia, Poland, Russia and Romania, a superstitious belief exists that the night before Saint Andrew’s Day is especially suitable for magic that reveals a young woman’s future husband or that binds a future husband to her.[20] The day was believed to be the start of the most popular time for vampire activity, which would last until Saint George’s Eve (22 April).[21]
In Poland, the holiday Andrzejki is celebrated on the night of the 29th through 30 November. Traditionally, the holiday was only observed by young single girls, though today both young men and women join the party to see their futures.[22] The main ceremony involved pouring hot wax from a candle through the hole in a key into cold water.[20]
Saint Andrew’s Chapel and rocks in Saint Andrew’s Cape in Póvoa de Varzim, Portugal. In local mythology, Saint Andrew fished the souls of those drowned at sea and helped in fisheries and marriages.
In Romania, it is customary for young women to put 41 grains of wheat beneath their pillow before they go to sleep, and if they dream that someone is coming to steal their grains that means that they are going to get married next year. Also in some other parts of the country the young women light a candle from Easter and bring it, at midnight, to a fountain. They ask Saint Andrew to let them glimpse their future husband. Saint Andrew is invoked to ward off wolves, who are thought to be able to eat any animal they want on this night, and to speak to humans. A human hearing a wolf speak to him will die.[23] Saint Andrew is also the patron saint of Romania and the Romanian Orthodox Church.[24]
In Póvoa de Varzim, an ancient fishing town in northern Portugal, Cape Santo André (Portuguese for Saint Andrew) is a place that shows evidence of Romanisation and of probable earlier importance, with hints of Stone Age paintings.[25] Near the cape there are small depressions in a rock, a mystery stone, that the people believe are the footprints of Saint Andrew. Saint Andrew’s Chapel is of probable mediaeval origin, referenced in 1546 and in earlier documents. It is the burial site of drowned fishermen found at the cape. Fishermen also requested intervention from the saint for better catches. Single girls wanting to get married threw a little stone to the roof of the chapel, hoping it would lodge. Because of pagan syncretism, it is also associated with white magic up to the present day. It was common to see groups of fishermen, holding lights in their hands, making a pilgrimage to the cape’s chapel along the beach on Saint Andrew’s Eve. They believed Saint Andrew fished, from the depths, the souls of the drowned. Those who did not visit Santo André in life would have to make the pilgrimage as a corpse.[26]
Eton College[edit]
St Andrew’s Day has become one of the two biggest holidays marked at Eton College, the other being the Fourth of June.[27]
See also[edit]
- Calendar of saints
- General Roman Calendar
References[edit]
- ^ ««Christmas Anticipation Prayer», EWTN». Archived from the original on 6 July 2019. Retrieved 30 November 2016.
- ^ «Fast Facts about Saint Andrew’s Day», Scotland.org; accessed 29 November 2017.
- ^ Folklore Myths and Legends of Britain (2 ed.). Great Britain: Reader’s Digest Association Ltd. 1977. p. 22. ISBN 9780276000393.
- ^ «Is St Andrew’s Day 2021 a bank holiday and do we get a day off?». The Herald. Retrieved 30 November 2021.
- ^ «Text of the Act, Office of Public Sector Information, National Archives». Opsi.gov.uk. 16 July 2010. Retrieved 30 November 2010.
- ^ «Scottish Government, Bank Holidays in Scotland – Frequently Asked Questions». gov.scot. Retrieved 30 November 2017.
- ^ «Is St Andrew’s Day 2021 a bank holiday and do we get a day off?». The Herald. Retrieved 30 November 2021.
- ^
Mullen, Stacey (30 November 2015). «Google turns Scottish for St Andrew’s Day: A winking nessie and the saltire make up design». Glasgow Times. Retrieved 30 October 2020. - ^ Scotland.gov.uk- «Royal and Ceremonial».
- ^ «Ministers Agree Flag Day Review». BBC News. 20 May 2002. Retrieved 30 November 2010.
- ^ «Political Row over Flag Flying». BBC News. 9 October 2001. Retrieved 30 November 2010.
- ^ «Flag flying at Historic Environment Scotland 2019». www.historicenvironment.scot. Retrieved 4 December 2019.
- ^ «St Andrew’s Day – 30 November». educationscotland.gov.uk. Archived from the original on 13 January 2016.
- ^ Shelby, Barry (2011). Scotland For Dummies. John Wiley & Sons. p. 52. ISBN 978-1-118-05851-0.
- ^ «The Barbado Parliament». Archived from the original on 2 October 2008.
- ^ a b Tudor Pamfil, Mitologia poporului roman, Editura Saeculum, 2007
- ^ Maria Filipoiu, Traditii crestine si ritualuri populare romanesti, Ed. Paideia, 200×××←←9
- ^ «St. Andrew’s Day in Romania». Traditionsacrosseurope.wordpress.com. 25 November 2008. Retrieved 6 September 2013.
- ^ Tudor Pamfil, Sărbătorile de toamnă şi postul Crăciunului – București, 1914, pp. 127–18
- ^ a b The Essential Guide to Being Polish. Steerforth Press. 2014. p. 175. ISBN 978-0-985-06231-6.
- ^ Dunwich, Gerina (2002). A Witch’s Guide to Ghosts and the Supernatural. Career Press. p. 171. ISBN 978-1-564-14616-8.
- ^ «Andrzejki | November 29th | Eve of St. Andrew». www.local-life.com.
- ^ «St. Andrew’s Day in Romania». 25 November 2008.
- ^ «Sfantul Andrei – Sarbatoare romaneasca». Desprecopii.com. Retrieved 30 November 2012.
- ^ Amorim, Sandra Araújo (2004). Vencer o Mar, Ganhar a Terra. Na Linha do horizonte – Biblioteca Poveira CMPV.
- ^ «Resgatar das Almas» recupera peregrinação a Santo André, cm-pvarzim.pt; accessed 29 November 2017.(in Portuguese)
- ^ etoncollegecollections (20 November 2020). «St Andrew’s Day at Eton College». Eton College Collections. Retrieved 30 November 2022.
External links[edit]
- Saint Andrew on Electric Scotland
- St Andrew’s Day 2019: How did a fisherman become Scotland’s patron saint?
- Culture.pl: The Polish Tradition of Andrzejki
Чертополох — один из национальных символов Шотландии (Фото: image4stock, по лицензии Shutterstock.com)
День святого Андрея считается Днем покровителя Шотландии, отмечается 30 ноября и является национальным праздником.
Суровость и упрямство шотландского характера как нельзя лучше и наглядней отражается в эмблеме национального флага Шотландии — чертополохе. Существует легенда, восходящая ко временам набегов викингов на Шотландию.
В 9 веке викинги высадились на восточном побережье Шотландии с намерением захватить и ограбить страну. Скотты собрали все свои боевые силы и заняли расположение за рекой Тэй. Они прибыли к вечеру и разбили лагерь, расположились на отдых, считая, что враг не станет наступать до следующего дня. Однако, викинги были рядом.
Не обнаружив охраны и часовых вокруг лагеря скоттов, викинги пересекли Тэй с намерением внезапно захватить скоттов и зарезать их во сне. С этой целью они разулись, чтобы как можно меньше производить шума при передвижении к лагерю.
Но вдруг один из викингов наступил на чертополох. От внезапной и острой боли он вскрикнул. Услышав крик, скотты подняли в лагере тревогу. Викинги вынуждены были отступить, а чертополох, в знак признательности за своевременную и нежданную помощь, скотты выбрали в качестве своей национальной эмблемы.
Праздники в Англии в ноябре
Здесь перечислены все основные праздники, которые отмечаются в ноябре в Англии. Надо отметить, что наиболее ярко по всей стране празднуется 5 ноября — День Гая Фокса.
Еще этот праздник широко известен в мире, как Ночь костров (Bonfire Night) или Ночь фейерверков (Fireworks Night).
В этот день люди наряжаются в старинные костюмы и ночью выходят на улицы с зажженными факелами.
| 1 ноября | День всех святых | Христианский |
| 2 ноября | День всех усопших верных | Христианский |
| 5 ноября | День Гая Фокса | Традиционный |
| 8 ноября | Поминальное воскресенье | Традиционный |
| 11 ноября | Дивали | Индуистский |
| 29 ноября | Первое воскресенье Адвента | Традиционный |
| 30 ноября | День Святого Андрея | Шотландский |
Однако, хотелось бы поговорить о другом не менее ярком празднике, который отмечается в Шотландии — Дне Святого Андрея (Saunt Andra’s Day).
Как ни странно звучит, но именно этому празднику мы обязаны появлению в России Андреевского флага.
День Святого Андрея (Saunt Andra’s Day)
Несмотря на то, что Шотландия входит в состав Великобритании, можно сказать что держится она как маленькая обособленная страна.
В Шотландии свой парламент, суд, церковь и своя система образования.
И как можно понять, здесь очень бережно относятся к национальным праздникам и традициям.
Одним из важнейших праздников и фестивалей, является День Святого Андрея (Saunt Andra’s Day) — день небесного покровителя Шотландии, который отмечается 30 ноября.
Святой Андрей был учеником Иисуса Христа, одним из двенадцати апостолов.
Как и его учитель, Андрей принял мученическую смерть на кресте за веру.
Он считал, что не достоин креста Спасителя, поэтому выпросил у властей не помилование, а косой крест в виде буквы «Х».
Как раз впоследствии этот крест и стал носить название «Андреевского креста».
Сейчас мы можем наблюдать этот символ на флагах некоторых стран, и даже на Андреевском флаге российского флота.
Многие знают, если переставить местами цвета флага МВФ России наоборот, то он будет практически двойником шотландского.
И неспроста, т.к. это стало итогом поездки нашего Петра I в Европу.
По подобию шотландского ордена, у нас так же был учреждён орден Андрея Первозванного, а чуть позднее создан и флаг российского флота.
Как празднуется Saunt Andra’s Day?
По всей Великобритании этот день является рабочим.
Однако, в 2006 году шотландский парламент утвердил День Святого Андрея выходным днём.
Каждый раз над всеми правительственными учреждениями Шотландии британский флаг заменяется шотландским с изображением Андреевского креста.
Главные торжества проходят в столице Шотландии — Эдинбурге.
В этот день можно принять участие в народных гуляньях в самых лучших традициях шотландской культуры.
Повсюду звучит национальная музыка, выступают танцевальные коллективы, устраиваются всевозможные пиршества.
Однако, самое грандиозное празднование, растянувшееся на неделю, можно наблюдать на восточном побережье Шотландии, в старинном Сент-Эндрюс.
По преданию, именно здесь хранятся мощи апостола Андрея.
В течение недели можно принять участие в параде и уличных шествиях под аккомпанемент оркестра волынщиков или попасть на торжественный обед St Andrew’s Day Dinner.
Здесь же можно отведать блюда истинной шотландской национальной кухни, посетив кулинарный фестиваль Savour St Andrews.
30 ноября проводятся бесплатные городские экскурсии, концерты, всевозможные выставки и вечеринки.
Поэтому этот день можно смело назвать просто раем для туристов, которые стекаются сюда со всего мира.
St. Andrew’s Day is a national holiday in Scotland that is celebrated with feasts on November 30. It is also Scotland’s national day, marking the beginning of Scotland as a nation. Variations of the holiday are also celebrated in Romania, Germany, Austria, Poland, and Russia.
Holiday traditions are an important part of global cultures as well as family identities. Learn more about holidays around the world and their cultural impact.
You can use FamilySearch Memories to record stories about your culture’s holidays or the traditions your family has over the holidays. FamilySearch.org allows you to share these stories with your family members and save them for future generations.
Who Was Saint Andrew?
Saint Andrew appears in the New Testament as an Apostle and disciple of Jesus Christ, the Messiah. Andrew started as a fisher by trade, along with his brother Peter. Peter and Andrew were fishing in the Sea of Galilee when Jesus called out to them, saying “Follow me, and I will make you fishers of men” (Matthew 4:19). Both Peter and John left their boats to follow Christ and become two of his Twelve Apostles.
In another account, Andrew is listed as a disciple of John the Baptist. Upon meeting Christ, he immediately recognizes him as the Messiah and introduces his brother Peter to Christ, saying “We have found the Messias” (John 1:41).
In some Christian denominations, Andrew is now the patron saint, or heavenly advocate, of Cyprus, Scotland, Greece, Romania,Russia, Ukraine, and more. He is hailed as the “First-Called,” as he was the first Apostle named.
Why Does Scotland Celebrate St. Andrew’s Day?
According to legend, Óengus II, king of Picts and Scots, led an army against the Angles, a Germanic people that invaded Britain. The Scots were heavily outnumbered, and Óengus prayed the night before battle, vowing to name St. Andrew the patron saint of Scotland if they won.
On the day of the battle, white clouds formed an X in the sky. The clouds were thought to represent the X-shaped cross where St.Andrew was crucified. The troops were inspired by the apparent divine intervention, and they came out victorious despite overwhelming odds.
True to his word, as the legend goes, Óengus named St. Andrew the patron saint of Scotland, and St. Andrew’s Day marked Scotland’s victory and new nationhood. Scotland’s flag, a white cross over a blue background, is also likely the result of this legend and has been named St. Andrew’s Cross.
St. Andrew’s Day Celebrations
Scots and others celebrate traditional Scottish culture on St. Andrew’s Day with Scottish food, music, recitations, dancing,and more. The day isn’t as widely celebrated in Scotland as some other holidays, such as St. Patrick’s Day, but it is a grand celebration nonetheless.Some towns, such as St. Andrews, even throw weeklong celebrations.
St. Andrew’s Day also marks the beginning of winter festivals such as Hogmanay and Burns Night.
St. Andrew’s Day Food
St. Andrew’s Day is all about celebrating Scottish culture, and food is a big part of that celebration. Traditional dishes served might include cullen skink, haggis, lamb, neeps and tatties, and more.
Cullen skink is a creamy fish soup made of smoked haddock, potatoes, and onions. Lamb can be served in a variety of forms, such as meatballs or soup. Haggis, a traditional food in Scotland, is a savory pudding steamed in a casing and made from sheep’s lung, onion, oatmeal, and other ingredients. Neeps and tatties are yellow turnips and potatoes that have been boiled and mashed.
St. Andrew’s Day Music
Ceilidh (pronounced “kay-lee”), coming from the Gaelic word meaning “to party” or “to visit,” is a traditional Scottish country dance that’s all about fun. These events, often held on St. Andrews Day, involve Scottish folk music mixed with modern pop music, dancing, and storytelling. As an added touch of flair, people often wear the traditional iconic kilt. Who would miss this lively event?
Have you celebrated St. Andrew’s Day? Let us know in the comments below how you have celebrated this holiday, or record your stories in FamilySearch Memories to share with the rest of your family.