Праздники веселые и разные,
Нашей бурной жизни гости частые,
В мае, ноябре и январе
Красных дней полно в календаре.
Только этот праздник свой у каждого,
Нет на свете праздника столь важного,
Потому ,что он увы ,всегда
Нам напоминает про года.
Да, да, да, да, да
Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Радость встреч и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет.
В нашей жизни всякое случается,
Далеко не все мечты сбываются,
Но встречает этот праздник нас,
И надежду дарит каждый раз.
Смех друзей и переборы струнные,
Разговоры тихие и шумные,
Источник teksty-pesenok.ru
Пусть приходит праздник, не беда,
Что напомнит он нам про года.
Да, да, да, да, да
Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Радость встреч и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет.
Праздники веселые и разные,
Нашей бурной жизни гости частые,
В мае, ноябре и январе
Красных дней полно в календаре.
Только этот праздник свой у каждого,
Нет на свете праздника столь важного,
Потому ,что он увы ,всегда
Нам напоминает про года.
Да, да, да, да.
Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет.
В нашей жизни всякое случается,
Далеко не все мечты сбываются,
Но встречает этот праздник нас,
И надежду дарит каждый раз.
Смех друзей и переборы струнные,
Разговоры тихие и шумные,
Пусть приходит праздник, не беда,
Что напомнит он нам про года.
Да, да, да, да.
Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет.
@ Татьяна Буланова
- Исполнитель: Tatiana Bulanova (Татьяна Буланова)
- Альбом: День рождения (2001)
- Переводы: Португальский
День рождения
✕
Праздники веселые и разные,
Нашей бурной жизни гости частые,
В мае, ноябре и январе
Красных дней полно в календаре.
Только этот праздник свой у каждого,
Нет на свете праздника столь важного,
Потому ,что он увы ,всегда
Нам напоминает про года.
Да, да, да, да.
Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет.
В нашей жизни всякое случается,
Далеко не все мечты сбываются,
Но встречает этот праздник нас,
И надежду дарит каждый раз.
Смех друзей и переборы струнные,
Разговоры тихие и шумные,
Пусть приходит праздник, не беда,
Что напомнит он нам про года.
Да, да, да, да.
Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет.
✕
Авторское право:
Writer(s): дмитрий рубин, андрей иванов
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
- Добавить новый перевод
- Запросить перевод
Переводы «День рождения (Den’ …»
Music Tales
Read about music throughout history
Праздники веселые и разные,
Нашей бурной жизни гости частые,
В мае, ноябре и январе
Красных дней полно в календаре.
Только этот праздник свой у каждого,
Нет на свете праздника столь важного,
Потому ,что он увы ,всегда
Нам напоминает про года.
Да, да, да, да.
Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет.
В нашей жизни всякое случается,
Далеко не все мечты сбываются,
Но встречает этот праздник нас,
И надежду дарит каждый раз.
Смех друзей и переборы струнные,
Разговоры тихие и шумные,
Пусть приходит праздник, не беда,
Что напомнит он нам про года.
Да, да, да, да.
Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет.
Версия для печати
Оригинальный текст и слова песни День рождения:
Праздники весёлые и разные
В нашей бурной жизни гости частые.
В мае, ноябре и январе
Красных дней полно в календаре.
Только этот праздник свой у каждого,
Нет на свете праздника столь важного.
Потому что он, увы, всегда
Нам напоминает про года.
Да, да, да, да!
Этот праздник — День Рождения,
В нём есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон
В дом приносит он.
Этот праздник — День Рождения,
В нём живёт печаль осенняя,
Потому что каждый год
Он настойчиво ведёт
Годам нашим счёт.
В нашей жизни всякое случается,
Далеко не все мечты сбываются.
Но встречает этот праздник нас
И надежду дарит каждый раз.
Смех друзей и переборы струнные,
Разговоры тихие и шумные,
Пусть приходит праздник — не беда,
Что напомнит там нам про года.
Да, да, да, да!
Этот праздник — День Рождения,
В нём есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон
В дом приносит он.
Этот праздник — День Рождения,
В нём живёт печаль осенняя,
Потому что каждый год
Он настойчиво ведёт
Годам нашим счёт.
Смех друзей и переборы струнные,
Разговоры тихие и шумные,
Пусть приходит праздник — не беда,
Что напомнит там нам про года.
Да, да, да, да!
Этот праздник — День Рождения,
В нём есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон
В дом приносит он.
Этот праздник — День Рождения,
В нём живёт печаль осенняя,
Потому что каждый год
Он настойчиво ведёт
Годам нашим счёт.
Перевод на русский или английский язык текста песни — День рождения исполнителя Татьяна Буланова:
Holiday fun and different
In our turbulent life of frequent guests.
In May, November and January
Red is full of days in the calendar.
Only this holiday his every,
There is not such an important holiday.
Because it is, alas, always
We are reminded about the year.
Yes Yes Yes Yes!
This celebration — birthday,
In it there is music spring,
How come true dream
Hops wine and song ringing
In the house it brings.
This celebration — birthday,
In it lives sadness autumn,
Because every year
He persistently leads
Years to our account.
In our life anyway,
Not all dreams come true.
But we met this holiday
And hope gives every time.
Laughing friends and strumming the strings,
Discussions are quiet and noisy,
it does not matter — let a holiday comes
What is there to remind us about the year.
Yes Yes Yes Yes!
This celebration — birthday,
In it there is music spring,
How come true dream
Hops wine and song ringing
In the house it brings.
This celebration — birthday,
In it lives sadness autumn,
Because every year
He persistently leads
Years to our account.
Laughing friends and strumming the strings,
Discussions are quiet and noisy,
it does not matter — let a holiday comes
What is there to remind us about the year.
Yes Yes Yes Yes!
This celebration — birthday,
In it there is music spring,
How come true dream
Hops wine and song ringing
In the house it brings.
This celebration — birthday,
In it lives sadness autumn,
Because every year
He persistently leads
Years to our account.
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни День рождения, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
- Вы находитесь здесь:
-
- Karaoke.ru /
- Каталог /
- Буланова Татьяна →
- «День рождения»
Буланова Татьяна — «День рождения»
- Автор текста (слов):
- Рубин Д.
- Композитор (музыка):
- Иванов А.
Текст (слова) песни «День рождения»(распечатать)Праздники веселые и разные |
На karaoke.ru можно ПЕТЬ прямо в онлайн вместе с друзьями, набирать баллы и соревноваться в караоке!
Karaoke.ru — Адрес Хорошего Настроения!
- Тексты песен
- Т.Буланова
- День рождения
Праздники веселые и разные,
Нашей бурной жизни гости частые,
В мае, ноябре и январе
Красных дней полно в календаре.
Только этот праздник свой у каждого,
Нет на свете праздника столь важного,
Потому ,что он увы ,всегда
Нам напоминает про года.
Да, да, да, да.
Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет.
В нашей жизни всякое случается,
Далеко не все мечты сбываются,
Но встречает этот праздник нас,
И надежду дарит каждый раз.
Смех друзей и переборы струнные,
Разговоры тихие и шумные,
Пусть приходит праздник, не беда,
Что напомнит он нам про года.
Да, да, да, да.
Этот праздник день рождения,
В нем есть музыка весенняя,
Как сбывающийся сон,
Хмель вина и песен звон в дом приносит он.
Этот праздник день рождения,
В нем живет печаль осенняя,
Потому ,что каждый год,
Он настойчиво ведет,
Годам нашим счет.
Еще Т.Буланова
Другие названия этого текста
- Т.Буланова — День рождения (0)
- Буланова Татьяна — С ДНЕМ РОЖДЕНИЯ СЫНА, СЕСТРЕНКА! (0)
Популярное сейчас
- Edhard — я же знаю, что у тебя я не одна!!!!!!
- ХИККА — кому ты нахуй нужен
- Proba — Что ты в жизни сделал,кому ты нахуй нужен?
- Евангелион — Опенинг
- Макаревич — Не стоит прогибаться под изменчивый мир…
- OST The Prince of Egypt — Ashira l’adonai (When You Believe)
- Чайковский (Пиковая Дама) — Что наша жизнь? Игра
- Жак-Энтони — Сигналы [Рэп Цитаты]
- Кабан — Козел, полудурок…
- Алексей Костюшкин — Увидимся
- V $ X V PRiNCE — Я Не Хочу-у-у-у
- Коричневое ухо — Фараонов
- Cindy Mizelle & Asuca Hayashi — Make A Wish
- Императорский Оркестр. — Гимн Японской Империи.
- #Голос. Дети. Рагда Ханиева ( Финал ) — Friends Will Be Friends
Татьяна Буланова: День рожденияВ оригинале на пол-тона и на тон выше (Bm и Hm). Можно проиграть этими же аккордами, поставив каподастр на 1-ом или на 2-ом ладу Этот праздник — День рождения, В нём живёт печаль осенняя, Потому что каждый год он настойчиво ведёт Годам нашим счёт Проигрыш: Am Am Dm Em Am Dm Праздники весёлые и разные E Am В нашей бурной жизни гости частые В мае, ноябре и январе Dm E Красных дней полно в календаре Только этот праздник свой у каждого, Нет на свете праздника столь важного, Потому что он, увы, всегда Нам напоминает про года, E Am Да, да, да, да! Припев: A7 Dm G Этот праздник — День рождения, C Am В нём есть музыка весенняя Dm E Как сбывающийся сон, хмель вина и песен звон Am В дом приносит он Этот праздник — День Рождения, C F В нём живёт печаль осенняя, Потому что каждый год он настойчиво ведёт Годам нашим счёт Проигрыш: Am Am Dm Em Am Am Dm G — 2 раза В нашей жизни всякое случается, Далеко не все мечты сбываются, Но встречает этот праздник нас И надежду дарит каждый раз Смех друзей и переборы струнные, Разговоры тихие и шумные Пусть приходит праздник — не беда, Что напомнит там нам про года, Да, да, да, да! Припев. Проигрыш: Am Am Dm Em Am Am Dm G — 4 раза Припев. Dm E Am Годам нашим счёт… Окончание: Am Am Dm Em Am Am Dm G — 2 раза Примерный вариант боя на гитаре:
|
|
