- Исполнитель: Alla Pugacheva (Алла Пугачёва)
- Переводы: Английский
Я приглашаю Вас на праздник
✕
Вы все дела свои забросьте —
Я вас к себе сегодня жду.
Хозяйкой жду, а может гостьей,
Вы все дела свои забросьте —
Я очень жду, я очень жду.
Пусть апрель обманет вас дождем,
Пусть он вас бессонницей замучит,
Если вы забудете о том,
Что женщина ждет и верит
В то, что вы лучший.
Я приглашаю вас на праздник,
Где будет все для нас двоих,
Таких смешных и очень разных.
Я приглашаю вас на праздник,
Где будет все для нас двоих.
Пусть апрель обманет вас дождем,
Пусть он вас бессонницей замучит,
Если вы забудете о том,
Что женщина ждет и верит
В то, что вы лучший.
Путь ко мне шагами не измерить,
Нужно вам лететь, а не идти.
Прилетайте, в чудеса не веря,
Что-нибудь должно произойти.
Я приглашаю вас на праздник,
Где будет все для нас двоих,
Таких смешных и очень разных.
Я приглашаю вас на праздник,
Где будет все для нас двоих.
✕
Авторское право:
Writer(s): пугачева а.б., сидоровская л.
Lyrics powered by www.musixmatch.com
Powered by 
- Добавить новый перевод
- Запросить перевод
Переводы «Я приглашаю Вас на …»
Music Tales
Read about music throughout history
МУЗЫКАЛЬНО-ИНФОРМАЦИОННЫЙ БАНК
П • Пугачёва Алла • Я приглашаю вас на праздник (аккорды и текст — chords & lyrics)
2159
Видео «Я приглашаю вас на праздник (Пугачёва Алла)»
Видео клипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube. Возможны некоторые несоответствия клипов песне.
Fm C7 Fm
Вы все дела свои забросьте,
Edim Fm
Я вас к себе сегодня жду.
Bm Fm
Хозяйкой жду, а может гостьей,
Bm Eb Ab
Вы все дела свои забросьте,
Bm Fm C7 Fm
Я очень жду, я очень жду.
Bm C7 Fm
Пусть апрель обманет вас дождём,
Bm C7 Fm
Пусть он вас бессонницей замучит,
Bm C7 Fm Eb
Если вы забудете о том, что женщина ждёт
Ab Bm C7 Fm Bm C7
И верит в то, что вы - лучший.
Fm C7 Fm
Я приглашаю вас на праздник,
C7 Fm
Где будет все для нас двоих,
Eb
Таких смешных и очень разных.
Bm/G
Я приглашаю вас на праздник,
Fm C7 Fm
Где будет всё для нас двоих.
Bm C7 Fm
Пусть апрель обманет вас дождём,
Bm C7 Fm
Пусть он вас бессонницей замучит,
Bm Eb Ab Bm
Если вы забудете о том, что женщина ждёт
C7 Fm
И верит в то, что вы - лучший.
Eb Ab
Путь ко мне шагами не измерить,
Eb Ab
Нужно вам лететь, а не идти.
F Bm
Прилетайте, в чудеса не веря,
Hdim C
Что-нибудь должно произойти.
Fm C7 Fm
Я приглашаю вас на праздник,
C7 Fm
Где будет всё для нас двоих,
Bm
Таких смешных и очень разных.
Bm/G
Я приглашаю вас на праздник,
Fm C7 Fm
Где будет всё для нас двоих.
Тональность:
Это должно быть в ТОП-листе! —
Топ-лист композиций
M
Я приглашаю Вас на праздник — песня 1986
Автор музыки: Пугачева Алла
Автор слов: Сидоровская Лариса
Алла Пугачева:
Сотрудница одного из ленинградских музеев Л.Сидоровская прислала
подборку своих стихов.
Некоторые из них показались мне интересными.
Но не каждое хорошее стихотворение может стать текстом песни.Мне пришлось приложить определенные усилия, чтобы из двух понравившихся мне стихотворений получилась песня
Премьера песни состоялась на концерте
в Чернобыле.в 1986
она прозвучала на Рожд. встречах в 1990 — 91
——————————————-
Одна из песен цикла «Он, она и дождь» (1987).
Этот записанный В. Кузьминым и А. Пугачевой
диалог их героев планировалось выпустить
двойным альбомом, но проект так и остался не реализован
.
Вы все дела свои забросьте,
Я Вас к себе сегодня жду,
Хозяйкой жду, а может гостьей,
Вы все дела свои забросьте,
Я очень жду, я очень жду.
Пусть апрель обманет Вас дождем,
Пусть он Вас бессонницей замучит,
Если Вы забудете о том, что женщина ждет
И верит в то, что Вы — лучший.
https://www.proza.ru/2017/04/19/1064
Прапорщик — Алла, я живой!!!
Related posts:
- 20 песен 1986
- Детский праздник!
- Праздник у Юдашкина
- Праздник для всех женщин!
- Поздравляем Владимира Кузьмина