Японские майские праздники

В Японии очень легко праздновать праздники. Потому что всегда понятно, когда праздновать, сколько праздновать, по какому поводу праздновать и с кем праздновать.
И сегодня я расскажу вам о том, какие праздники отмечает Страна Восходящего Солнца в мае.Но это лишь малая часть.
Весенние праздники в Японии — традиционные мероприятия, привлекающие туристов из самых отдаленных уголков планеты!
В культуре страны Восходящего солнца существуют традиционные, государственные и местные праздники, которые проводятся в определенных регионах Японии.
В период «золотой недели» жители страны Восходящего солнца посещают исторические музеи, роскошный императорский дворец или отправляются в путешествие.
3 мая в Японии официальный выходной — День Конституции, созданной в 1947 году, а 4 мая наступает «День зелени», посвященный отдыху на природе.
5 мая в Японии отмечают Кодомо но хи, или День детей. До недавнего времени этот праздник называли Днём мальчиков.

По всей стране у домов, где живут юные японцы мужского пола, на высоченных шестах взлетают в весенние небеса бумажные и матерчатые кои-нобори — змеи-карпы.

По древней легенде, карпы-кои плывут против течения и, достигнув водопада, превращаются в драконов. Это символизирует преодоление трудностей, превращение мальчиков в мужчин. Богов просят наделить будущих самураев силой карпа, указать правильный путь.

15 мая на фестивале мальвы в Киото проводится парад с историческими костюмами, а так же традиционные спортивные состязания по стрельбе и скачкам на лошадях. Японские мальчики (до 15 лет) знакомятся с историческими костюмами древних воинов, участвуют в разнообразных ритуалах и семейном пиршестве, где присутствует много блюд из риса.

Аой Мацури — один из главных праздников Киото, сохранившихся с времён, когда город служил императорской резиденцией. Это своего рода воспоминание об историческом величии старой столицы.Главное шествие праздника — из киотского императорского дворца до храма Симогамо, а затем до храма Камигамо — совершается в костюмах эпохи Хэйан (VIII — XII века). Действие сопровождается музыкой, песнями и танцами.
Пышно одетые горожане, изображающие императорских придворных, несут цветы. Обратите внимание на фото: даже зонтики украшены букетами.

Хотя Аой Мацури считается фестивалем мальвы, шествие украшают и нарциссами, и гортензиями, и другими цветами.
Чтобы лучше разглядеть праздничные церемонии, туристы могут приобрести билеты на специальные зрительские трибуны во дворце и в храмах.
Остальным лучше заранее занимать места по маршруту шествия. В день праздника, 15 мая, в Киото очень многолюдно.

Любителям истории и поклонникам местных традиций стоит обратить внимание на ежегодный фестиваль Рейтайсай (Великий), проводящийся 17 и 18 мая в храме Никко Тосёгу.

Асакуса Сандзя мацури (18-20 мая)

Во время фестиваля Рейтайсай («Reitaisai») проходит торжественная церемония и соревнование конных лучников «ябусамэ», а также не обходится и без шествия с переносными святилищами, которое часто называют «Процессией 1000 самураев».
На самом деле, в шествии участвует около 1200 человек, разделенных на 53 категории, включая, например, воинов в доспехах. Торжественная процессия сопровождает переносные святилища до зала «Отаби-сё» и обратно в храм Тосёгу.Сандзя мацури – один из самых масштабных храмовых фестивалей Токио – проходит в старинном районе Асакуса каждый год в третьи выходные мая. Сотни тысяч зрителей собираются возле синтоистского храма Асакуса-дзиндзя, чтобы посмотреть на парад из десятков ярко украшенных переносных святилищ микоси. Обычно микоси носят мужчины, но в токийском Сандзя мацури участвуют и женские, и даже детские «экипажи».

Фестиваль начинается около полудня в пятницу и продолжается до вечера воскресенья. В первый день по улице Янаги-дори проходит парад огромных платформ, на которых едут флейтисты и барабанщики, а также шествие танцоров и ремесленников в традиционных костюмах. В субботу десятки переносных святилищ собираются у храма Асакуса, а в воскресенье рано утром стартует главный парад из трёх самых больших микоси.

Завершается праздник грандиозным танцем Биндзасара Маи под аккомпанемент традиционного бамбукового музыкального инструмента биндзасара. Участники фестиваля верят, что танец приносит богатый урожай и процветание всему городу. Первый такой фестиваль прошёл в знак окончания строительства храма Асакуса-дзиндзя в 1649 году.

Цветет сакура! (Фото: Hiroshi Ichikawa, по лицензии Shutterstock.com)

Япония (яп. 日本, букв. «место, где восходит Солнце»), официальное название — Государство Япония (яп. 日本国), — островное государство в Восточной Азии. Занимает территорию от Охотского моря на севере до Восточно-Китайского моря и Тайваня на юге. Поэтическое название — Страна восходящего солнца.

Расположена на Японском архипелаге, состоящем, по подсчётам властей страны, из 6852 островов. Четыре крупнейших острова — Хонсю, Хоккайдо, Кюсю и Сикоку — составляют свыше95 % общей площади архипелага. Высшая точка Японии — вулкан Фудзияма (3776 м).

Япония — развитая страна с очень высоким уровнем жизни. Форма правления в стране — конституционная монархия.

Всякому празднику — своё место, свой срок

В Японии очень легко праздновать праздники. Потому что всегда понятно, когда праздновать, сколько праздновать, по какому поводу праздновать и с кем праздновать.

Официальный японский календарь насчитывает 16 праздников в год. Эти дни именуются сюкудзицу, что просто значит «праздничный день», и для празднования они установлены «Законом о национальных праздниках». В дни сюкудзицу большинство японцев непременно использует свое законное право на отдых.

Но японцы, любящие отдых, веселье и обильные застолья, не могли обойтись только узаконенными государством общенациональными праздниками. У японцев есть еще и мацури.

Мацури — это праздник в более широком смысле слова. Это и праздничное шествие, и фейерверки, и традиционные танцы и песнопения, в которые обычно вовлечено большое число участников и еще большее число зрителей.

В каждой префектуре, в каждом городе и даже деревне есть свои традиционные праздники-мацури, присущие только этой местности и определенному времени года. Но есть также мацури, которые с размахом отмечаются по всей стране. Есть памятные даты, уходящие своими корнями в буддизм или в традиции японской религии синто.

Неофициальные, но любимые дни

Кроме того, есть праздники и фестивали, проведение которых стало традицией сравнительно недавно. Например, Снежный фестиваль в Саппоро или День святого Валентина. На протяжении года проводится много фестивалей, среди которых одним из любимых японцами является фестиваль любви Танабата.

Фестиваль Танабата, или дословно «Семь вечеров», не является ни национальным праздником, ни общенародным выходным днем в Японии, но его история, насчитывающая тысячу с лишним лет, привлекает своей яркостью и романтичностью не только японцев, но и многочисленных иностранцев. Летом в Японии проводится большое число фестивалей. И Танабата — один из наиболее любимых.

Календарь важнейших событий жизни японца отмечен не только различными национальными и профессиональными праздниками, но и чередованием маленьких ежегодных чудес – цветением сакуры, сливы, персиков, камелии, хризантем. Романтические натуры создают себе праздник в дни любования луной, известные более тысячи лет.

Ниже приведен список основных государственных и некоторых типично японских праздников.

• 1 январявс Новый год в Японии

  Новый год (О-сёгацу) в Японии – самый любимый и красочный праздник, а новогодние каникулы (с 28 декабря по 4 января) являются днями отдыха для всех. В этот период замирает почти вся деловая жизнь в стране. Раньше О-сёгацу отмечали по лунному кале…

• 9 январяпн День совершеннолетия в Японии 2023
  «День совершеннолетия в Японии» отмечается в 2-й понедельник января. В 2023 году эта дата — 9 января.

  «Я хочу найти престижную работу и подняться по служебной лестнице», «Я буду продолжать семейный бизнес и сделаю все, чтобы фирма отца процветала», «Я хочу удачно выйти замуж и жить в большом доме», «Я хочу заработать много денег, путешествовать по ми…

    Праздник бога Эбису, покровителя рыбаков и торговцев

  9 января в некоторых крупных японских городах начинается трехдневный праздник-шествие в честь бога Эбису — одного из семи богов счастья и удачи. Эбису считается богом богатства, покровителем рыбаков и торговцев. Предание гласит, что богиня Солнца…

• 10 январявт День номера 110 в Японии

  10 января в Японии неофициально отмечается День номера 110 — номера, который написан на любой общественной телефонной будке и который известен каждому ребенку. Это номер экстренного звонка в полицию.9 000 000. Это примерное число звонков, которые…

• 3 февраляпт Сецубун

  «Они ва-а-а сото! Фуку ва-а-а ути!» — этот многоголосый клич непременно раздается в храмах, на площадях и специально устроенных площадках, а также в домах японцев 3 февраля. «Злой дух, прочь из дома! Счастье, приходи в дом!» — означают эти слова, соп…

• 4 февралясб Снежный фестиваль в Саппоро (Фестиваль снежных фигур в Саппоро) 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 4 февраля.

  Несомненно, самыми добрыми и радостными фестивалями в мире можно назвать те, основателями которых стали дети. Снежный фестиваль в Саппоро или Фестиваль снежных фигур в Саппоро (Sapporo Snow Festival) относится к числу именно таких фестивалей.Пово…

• 11 февралясб День основания государства в Японии

  «Помнить о дне основания государства, воспитывать любящее страну сердце» — таков девиз-лозунг, определенный для Дня основания государства (яп. 建国記念の日, Кенкоку Кинен-но Хи) законом «О национальных праздниках». Праздник отмечается в Японии ежегодно…

• 22 февраляср День кошки в Японии

  Ежегодно 22 февраля в Японии отмечают День кошки — неофициальный праздник, посвященный одному из самых популярных домашних животных.Начнем с того, что слово «два» по-японски звучит «ни». В некоторых случаях, один из которых и стал поводом для учр…

• 23 февралячт День рождения императора Японии

  День рождения императора Японии (яп. 天皇誕生日) — официальный государственный праздник в стране. Он совпадает с фактическим днём ​​рождения правящего императора Японии Нарухито и отмечается 23 февраля.Свои монаршие полномочия Нарухито получил 1 мая 2…

• 3 мартапт Хина мацури — праздник девочек в Японии

  Март в Японии традиционно считается женским месяцем. 3 марта отмечается праздник девочек, который ласково называют Хина мацури (яп. 雛祭り, Hina Matsuri — праздник кукол Хина) или Момо-но секку (Momo-no Sekku — праздник цветения персиков).В древнос…

• 20 мартапн День весеннего равноденствия в Японии 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 20 марта.

  «Осенний Хиган похож на весенний Хиган» — говорят в Японии в День весеннего равноденствия. Многолетние наблюдения за природой подсказывают, что с этого дня весна наконец-то необратимо берет законные бразды правления: день становится длиннее, ночь кор…

    О-ханами — фестиваль цветения и любования сакурой в Японии

  Невозможно не сказать, наверное, о главном весеннем событии в Японии — цветении сакуры. Любование сакурой японцы называют о-ханами (яп. 花見).Период цветения сакуры не является официальным праздником в Японии. В японском календаре нет ни национальн…

• 8 апрелясб Фестиваль цветов (Хана Мацури) в Японии

  8 апреля буддисты Японии отмечают праздник Хана Мацури (яп. 花祭) или Камбут(ц)у-э. Посвящён он появлению на свет Будды, и часто упоминается как Фестиваль цветов.Праздничные мероприятия, посвящённые Дню Рождения основателя одной из мировых религий,…

• 29 апрелясб День Сёва в Японии

  День Сёва (яп. 昭和の日) — национальный праздник в Японии.«Отныне я становлюсь человеком», — официально провозгласил император Японии Хирохито, обращаясь к японскому народу. Шел 1945 год. Вторая мировая война закончена, милитаристская Япония повержен…

• 3 маяср День Конституции Японии

  День Конституции (яп. 憲法記念日) отмечается в Японии ежегодно 3 мая, начиная с 1948 года — с первой годовщины вступления в силу новой Конституции, и является государственным праздником в стране. Конституция 1947 года, хотя и унаследовала некоторые по…

• 4 маячт День зелени в Японии

  4 мая в Японии отмечается День зелени или, как иногда переводят, День зеленых насаждений. До 2007 года он отмечался 29 апреля. «Природное» название праздника связано с именем Императора Сёва и его глубокой любовью к живой природе.Император Сёва (…

• 5 маяпт День детей в Японии

  Праздник детей (яп. こどもの日) отмечается в Японии 5 мая и официально называется «Кодомо-но хи». Праздник получил статус национального в 1948 году. Изначально он назывался Днём мальчиков или «Танго-но сэкку» (Праздник первого дня лошади). Это названи…

• 14 маявс День матери в Японии 2023
  «День матери в Японии» отмечается в 2-е воскресенье мая. В 2023 году эта дата — 14 мая.

  «Мама, ты вязала мне варежки. Вязала без устали долгими холодными вечерами. Прилетит ко мне весточка из родных краев, А в ней — запах домашнего очага…» Строчки этой старой и доброй «Маминой песни» (1958 год) знают все японцы. В праздник о…

• 18 июнявс День отца в Японии 2023
  «День отца в Японии» отмечается в 3-е воскресенье июня. В 2023 году эта дата — 18 июня.

  Ежегодно в третье воскресенье июня в Японии отмечается День отца (Тити-но Хи). Смысл, вложенный в праздник прост и понятен ― выразить чувство благодарности отцам.В последние годы японское общество меняется особенно динамично, и, конечно, прежде в…

• 7 июляпт Фестиваль Танабата в Японии

  «7 июля император появляется на верхней веранде дворца Омима, чтобы начертать элегантные стихи вака на листьях бумажного дерева кадзи и преподнести стихи двум звездам: принцу Альтаиру и принцессе Веге. Согласно легенде влюбленные звезды могли встрети…

• 17 июляпн День моря в Японии 2023
  «День моря в Японии» отмечается в 3-й понедельник июля. В 2023 году эта дата — 17 июля.

  В Японии не могло не быть праздника, благодарящего море, ведь морские просторы для Японии — это и бездонный мир, и неоценимое сокровище. Он так и называется День моря (яп. 海の日, Уми-но хи), является государственным, согласно закону определяется как де…

• 19 июляср День женщин-министров в Японии

  19 июля в Японии отмечается неофициальный праздник — День женщин-министров.«Женщина в политике», «женщина в правительстве» — словосочетания, которые в современном обществе воспринимаются естественно и, в большинстве случаев, положительно, как и с…

• 9 августаср День памяти жертв атомного удара в Нагасаки

  «9 августа 1945 года в 11 часов 2 минуты небо над Нагасаки ярко осветилось, и стрелки всех часов остановились. Гигантское облако-гриб взметнулось в голубое небо. Что произошло? Что будет с людьми? Руины разрушенных храмов, сгоревшая одежда, расплавле…

• 11 августапт День гор в Японии

  С 2016 года в перечне национальных праздников Японии появился день, посвящённый наиболее распространённому ландшафту страны восходящего солнца. Горный день или День гор (Яма-но Хи) отмечается ежегодно 11 августа. Утверждённый в 2014 году, праздник вп…

• 18 сентябряпн День почитания пожилых людей в Японии 2023
  «День почитания пожилых людей в Японии» отмечается в 3-й понедельник сентября. В 2023 году эта дата — 18 сентября.

  Ежегодно в третий понедельник сентября в Японии отмечается День почитания пожилых людей (яп. 敬老の日, Keiro-no Hi). Пока еще неоспорим факт, что на планете Земля японцы входят в группу долгожителей. По данным Всемирной организации здравоохранения на…

• 23 сентябрясб День осеннего равноденствия в Японии 2023
  Дата события уникальна для каждого года. В 2023 году эта дата — 23 сентября.

  «И жара, и холод — до дней Хигана». Так говорят в Японии в период как осеннего, так и весеннего дней равноденствия.В календаре этот день обозначен как День осеннего равноденствия (яп. 秋分の日), но Япония празднует не столько уникальное астрономическ…

• 1 октябрявс День саке в Японии

  «Кампа-а-ай!» — непременно услышите вы, если окажетесь в компании празднующих японцев. «Кампай» можно перевести как «пей до дна» или «пей досуха», и раздается этот призыв на всех мероприятиях перед первым глотком саке, пива, вина, шампанского и практ…

• 9 октябряпн День физкультуры в Японии 2023
  «День физкультуры в Японии» отмечается в 2-й понедельник октября. В 2023 году эта дата — 9 октября.

  «Луна, которой мы любовались в те дни в Риме, сегодня освещает небо над нашей столицей. Твердо обещаем, что пройдет четыре года,и мы снова встретимся!»Бодрая и жизнерадостная песня — песня-гимн «Токио Горин Ондо», написанная в 1…

• 3 ноябряпт День культуры в Японии

  Современную Японию невозможно представить без периода Мейдзи, а о периоде Мейдзи невозможно рассказывать, не упоминая императора Мейдзи (3 ноября 1852 — 30 июля 1912, 122-й император Японии). День культуры (яп. 文化の日, Bunka-no Hi) совпадает с днём его…

• 15 ноябряср Сити-Го-Сан — праздник детей в Японии

  15 ноября или на неделе, включающей 15 ноября, повсеместно в Японии можно увидеть невероятно обаятельных, одетых в яркие кимоно малышей, спешащих с мамами-папами-бабушками-дедушками в ближайший храм, потому что в эти дни отмечается любимый всеми стар…

• 23 ноябрячт День благодарности труду в Японии

  23 ноября в Японии отмечается национальный праздник — День благодарности труду (яп. 勤労感謝の日). В этот день труженики всех отраслей промышленности, фермеры, служащие государственных учреждений и компаний получают законный выходной.Под названием Дня …

Год 2023

Год 2024

Год 2025

Год 2026

В каждом регионе есть собственные праздники или вариации крупных национальных праздников. Большинство чествуют либо синтоистских богов и святилища, либо крупные буддистские храмы. Буддистские праздники обычно носят локальный характер и часто посвящены какому-то значительному изображению Будды, возможно, представляемому публике только по случаю праздника. Настоящее действо разворачивается в ходе синтоистских праздников. Некоторые представляют собой строгую церемонию очищения с традиционной музыкой, песнопениями, танцами, часто с огнем. Противоположность им составляют многолюдные и чуть ли не буйные процессии с участием тысяч вопящих и обливающихся потом мужчин, проносящих по улицам к некому символическому месту назначения огромные переносные святилища. Накал религиозных чувств и в целом эмоций такой, что случаются вспышки реального насилия. Чтобы поверить в такое, это надо видеть. В подобных обстоятельствах проявляется оборотная сторона знаменитой японской сдержанности.

Новогодний салют

Праздники — время, когда внешне современная Япония демонстрирует себя прежнюю, это — средство поддержания древних традиций, в особенности в отдаленных сельских районах. Обычно у праздников есть и своя важная коммерческая составляющая. Некоторые сельские общины сами создают для себя небольшие, но яркие праздники с целью укрепления чувства общности и стимулирования местной экономики за счет привлечения столь необходимых ей туристов-соотечественников.

Некоторые праздники настолько живописны, что стоит приурочивать свой приезд в страну ко времени их проведения. Планируя свое путешествие, непременно обратитесь за соответствующей информацией в ближайшее отделение Японского национального туристического офиса (JNTO). Учитывайте, что, поскольку многие праздники проводятся по лунному календарю, конкретные даты год от года меняются. Ежегодно проводимых праздников и церемоний тысячи, и описать их все не представляется возможным. Вместо этого предлагаем небольшую помесячную подборку. Дополнительное изучение вопроса при планировании путешествия, безусловно, позволит обнаружить несколько ценных самородков.

Январь

Новый год в Японии — большой праздник, близкий по духу Рождеству на Западе, время, когда родственники и друзья навещают друг друга и посещают местные святилища. Канун Нового года — более торжественный период, чем на Западе. Японцы устремляются в святилища помолиться за удачу в наступающем году, хотя в последние годы в урбанизированных зонах все чаще стали проводиться современные мероприятия. Люди украшают дома, магазины, офисы и даже автомобили сосновыми ветками и стеблями бамбука — символами неувядающей стабильности и достойного поведения.

2 января в Токио для посетителей открывается внутренняя территория Императорского дворца, и тысячи людей приходят отдать дань уважения монарху и ближе увидеть дворец, что невозможно в остальное время года.

15 января тихим пироманам прямая дорога в Нару, где проводится церемония Вакакусаяма Ямаяки (поджигания травы), в ходе которой одетые как монахи-воины люди после захода солнца поджигают склон горы Вакакуса. Это одно из самых зрелищных мероприятий года, видимое за многие мили.

Церемония поджигания травы

Во второй понедельник января по всей стране отмечается День совершеннолетия, который становится знаковым моментом для тех, кому исполнилось 20 и кто с этого момента официально вступает во взрослую жизнь. Молодые люди становятся участниками особых церемоний в местных актовых залах, девушки надевают необычно пышные, отороченные мехом кимоно, которые носят только в этот особый день.

Февраль

3 и 4 февраля важным праздником сэцубуном отмечается по всей стране окончание зимы. Священнослужители в устрашающих масках представляют демонов, а присутствующие бросают в них бобы, прогоняя криками: «Демоны, уходите, счастье, приходи!» Кроме того, 3 февраля — один из двух дней в году, когда зажигаются 3000 фонарей в Великом святилище Касуга в Наре (повторение 14—15 августа). На севере, в Саппоро, проводится пользующийся международной популярностью Фестиваль снега (в первую или вторую неделю месяца). Кульминацией праздника становится конкурс ледяной скульптуры в парке Одори, где вырастают огромные, тщательно проработанные замки, башни и гигантские персонажи древности и современности. По всей Японии дети, живущие в снежных районах, ждут прихода Фестиваля в Камакуре, когда начинают строить дома из снега типа иглу.

Март

3 марта проходит фестиваль Хина Долл. Искусно выполненные куклы в древних костюмах, представляющие императорскую чету и других аристократов, на счастье выставляются на всеобщее обозрение. В некоторых святилищах демонстрируются тысячи принесенных верующими кукол. Еще одно ежегодное торжество — двухнедельный праздник О-Мидзу-тори в храме Нигацу-до (один из малых храмов Тодайдзи) в Наре. Хотя центральным событием является торжественная и в высшей степени символичная церемония черпания воды, толпы людей приходят к храму ради более открытых и ярких огненных ритуалов. Каждый вечер с 1-го по 14-е число разворачивается явно рассчитанное на увеселение публики действо, состоящее в том, что служители храма с длинными факелами из пылающих на обоих концах кедровых веток бегают по краю веранды, намеренно засыпая собравшуюся внизу толпу снопами искр (люди верят, что искры принесут удачу в новом году и сожгут грехи минувшего года).

Другое яркое зрелище марта — ежегодный праздник плодовитости, проходящий в святилище Тагата-дзиндзя в префектуре Айти к северу от Нагой. Изумительное святилище чествует вещь, для которой не существует границ и культурных барьеров, — мужской пенис. Здесь хранятся и чтятся фаллосы огромные и скромные, деревянные и каменные. Ежегодно 15 марта самый крупный экземпляр из японского кедра длиной 2 м и весом 270 кг, выглядывающий из своего переносного святилища, медленно проносится через весь городок. Даже видя такое воочию, трудно поверить своим глазам.

Апрель

8 апреля день рождения Будды отмечается по всей Японии цветочными фестивалями. Лучшее место для того, чтобы полюбоваться весенними азалиями, — Фестиваль азалий, проходящий в последнюю неделю месяца в токийском святилище Нэдзу. В регионе Кан-сай любители пионов направляются в храм Хасэдэра под Нарой. Апрель — также время цветения вишни со специально приуроченными к этому явлению природы пикниками (ханами) в парках и храмах по всей Японии с учетом продвижения «фронта» цветения на север. 14 и 15 апреля в городе Такаяма префектуры Гифу проводится один из крупнейших в стране парадов больших пышно украшенных платформ.

Май

На конец апреля — начало мая приходится «Золотая неделя». Так неофициально именуется череда трех крупных национальных праздников (Дня зелени, Дня конституции и Дня детей). Поскольку это единственный период, когда многим японцам предоставляется отпуск, хуже времени для посещения страны не придумать. Места в отелях, билеты на поезда и даже самолеты бронируются за месяцы до вожделенного отдыха. Хотя прежний День мальчиков был политкорректно и официально переименован в День детей, в реальности потребуется на перестройку некоторое время. Главной приметой праздника остаются развевающиеся на шесте гигантские вымпелы в форме карпов. Способность этих рыб двигаться вверх по течению бурных потоков воспринимается как образец поведения для мальчиков. 15 мая в Киото проходит Фестиваль штокроз (Аои Мацури). Древний ритуал призван обеспечить хороший урожай; японцы верят, что стебли этого растения способны отводить грозы и землетрясения. Штокрозами украшена огромная красная повозка, которую тянет вол и сопровождают от императорского дворца Гото 300 жителей Киото, одетых в костюмы периода Хэйан.

Июнь

Начиная с июня праздником укай отмечается многовековая практика использования бакланов для ловли популярной речной рыбы айю. Движение за права животных еще не набрало в Японии должной силы, и бакланам по-прежнему стягивают шею, чтобы они не смогли проглотить пойманную под водой рыбу. Хозяин отбирает улов, стоит несчастной птице появиться на поверхности. Организуемые по всей стране разнообразные мероприятия обычно носят характер торжественной церемонии, и процессии освещаются горящими факелами.

Июль

Киотский праздник Гион (официально длится весь месяц, но кульминация приходится на 17-е число) славится самой пышной процессией года с участием гигантских платформ и зажжением фонариков. Первоначально праздник должен был помочь людям заручиться благосклонностью богов во время чумы в средневековом Киото. В настоящее время в высшей степени коммерциализированные имитации праздника организуются по всей стране. 24 и 25 июля в Осаке проходит грандиозный, сверкающий огнями праздник Тендзин Мацури со святилищем Теммангу в качестве отправного пункта. Неотъемлемые элементы праздника — фейерверки, пылающие факелы и пестро оформленные баржи на реке Окава.

Праздник О-Бон. Фонарики отправляются в море на корабликах, которые должны вернуть души умерших в мир иной…

Август

В разгар летней жары и духоты, в июле и августе, проходит О-бон — красочный и жизнеутверждающий общенациональный буддистский праздник чествования духов упокоившихся предков. Люди ездят по стране, наводя порядок на фамильных захоронениях. В Нагасаки в середине августа кладбища озаряются светом фонариков, а другие фонарики отправляются в море на корабликах, которые должны вернуть души умерших в мир иной. Как и «Золотая неделя» в апреле — мае, это самое неудачное время для приезда в Японию, разве что вас не смущает перспектива всякий раз претендовать на место в поезде и койку в отеле наряду с миллионами других людей. Многие автомагистрали страны превращаются в одну большую пробку. 14 и 15 августа можно наблюдать второе в году зажжение тысяч фонарей в Великом святилище Касуга в Наре.

Октябрь

Вторая половина октября — время любования хризантемами, когда цветочные композиции разбросаны по всем городам страны.

Ноябрь

15-го числа проводится Сити-Го-Сан («семь-пять-три») — церемония для пятилетних мальчиков и трех- и семилетних девочек. Одетых в кимоно или лучшие воскресные наряды детей ведут в святилища.

Декабрь

14 декабря — время Гиси Сай, поминальной службы по 47 ронинам, которые в этот день 1703 г. отомстили за гибель своего хозяина и позднее совершили ритуальное самоубийство. Самураи похоронены в Сенга-кудзи, где и проходит служба. В полночь 31 декабря начинают звонить колокола в храмах по всей стране. В колокола бьют 108 раз по числу человеческих страстей.

Более полную информацию об этих и других отмечаемых в Японии крупных ежегодных праздниках вы найдете на сайте JNTO по адресу www.jnto.go.jp.

Государственные праздники

В указанные ниже праздничные дни банки и офисы закрыты, но магазины и рестораны работают, как обычно. Исключение составляет период новогодних праздников, с 30 декабря по 3 января, когда закрыто почти все. То же касается неофициального праздничного периода в середине августа, известного как обон. Планируйте время своего приезда так, чтобы избежать этих дней. Учитывайте также, что, если праздник выпадает на воскресенье, следующий понедельник будет нерабочим.

• 1 января — Новый год
• 2-й понедельник января — День совершеннолетия
• 11 февраля — День основания государства 20/21 марта — День весеннего равноденствия 29 апреля — День зелени
• 3 мая — День конституции
• 4 мая — «Промежуточный день», День зелени
• 5 мая — День детей
• 3-й понедельник июля — День моряка
• 3-й понедельник сентября — День почитания пожилых
• 23 или 24 сентября — День осеннего равноденствия
• 2-й понедельник октября — День здоровья и спорта
• 3 ноября — День культуры
• 23 ноября — День благодарности труду
• 23 декабря — День рождения императора Акихито

Если собираетесь посетить Японию в Новый год, в период Золотой недели (с 29 апреля по 5 мая с примыкающими выходными) или школьных каникул (март — апрель, июль — август), заблаговременно резервируйте места и билеты, так как отели будут заполнены, а общественный транспорт забит больше обычного. Однако эти периоды года — идеальное время для посещения Токио, который относительно пустеет. Правда, это не касается Нового года, когда в сады Императорского дворца устремляются тысячи провинциалов.

В данной статье вы найдёте японские национальные праздники и некоторые из самых важных ежегодных общенациональных событий. Кроме того, здесь же приводятся ежегодные фестивали.

Как и у нас, если национальный праздник выпадает на воскресенье, следующий за ним понедельник также считается праздником. Точно так же день, который находится между двумя национальными праздниками, становится выходным.

Магазины, рестораны и туристические достопримечательности в Японии, как правило, открыты в национальные праздники, кроме Нового года.

Праздники Японии в январе

1 января (национальный праздник) — Новый год (shogatsu). Это самый важный праздник в Японии. Хотя только 1 января назначено национальным праздником, многие предприятия остаются закрытыми до 3 января.

Второй понедельник января (национальный праздник) — День совершеннолетия в Японии (seijin no hi). Этот праздник посвящен тем японцам и японкам, кто недавно вступил во взрослую жизнь (кому исполнилось 20 лет) и стал полноправным членом общества.

Праздники Японии в феврале

3 февраля — Начало весны (Setsubun). Сэцубун не является национальным праздником, но отмечается в храмах по всей стране.

11 февраля (национальный праздник) – День основания государства (kenkoku kinenbi). Согласно самым старым японским летописям, в этот день в 660 году до н.э. был коронован первый японский император.

14 февраля — День святого Валентина. В Японии женщины дарят шоколад мужчинам в День святого Валентина. Это не национальный праздник, а заимствованный из западных стран.

Праздники Японии в марте

3 марта – Праздник девочек или Фестиваль кукол (hina matsuri). В этот день семьи, в которых есть девочки желают своим дочерям удачной и счастливой жизни. Куклы выставляются в доме на видном месте вместе с цветами персика.

14 марта — Белый день. Противоположность Дню святого Валентина: мужчины дарят торты или шоколад женщинам. Это не национальный праздник.

20 или 21 марта (национальный праздник) — День весеннего равноденствия (shunbun no hi). В течение недели (ohigan — 3 дня до и 3 дня после дня весеннего равноденствия) принято посещать могилы умерших родственников.

Праздники Японии в апреле

29 апреля-5 мая — Золотая неделя. Наряду с Новым годом и Обоном Золотая неделя является одним из основных праздников в Японии, так как включает в себя четыре праздничных дня в течение недели (День Сёва, День Конституции, День зелени, День детей).

29 апреля (национальный праздник) — День Сёва (Showa no hi). День рождение предыдущего императора Сёва, скончавшегося в 1989 году.  До 2007 года 29 апреля был известен как День зелени (теперь отмечается 4 мая). День Сёва является частью Золотой недели.

Праздники Японии в мае

3 мая (национальный праздник) — День Конституции (kenpo kinenbi). Национальный праздник, отмечается годовщина принятия новой конституции, которая была принята после Второй мировой войны 3-го мая 1947 г.

4 мая (национальный праздник) — День зелени (День весеннего пробуждения Природы) (midori no hi). До 2006 года День зелени отмечался 29 апреля, в день рождения императора Севы, благодаря любви императора к растениям и природе.

5 мая (национальный праздник) — Праздник мальчиков или День детей (kodomo no hi).

13 мая — День матери. В этот день многие дети покупают цветы своей матери. Согласно японским значениям цветов, красные гвоздики считаются лучшим подарком для мамы. В школах по всей Японии дети рисуют фотографии своей маме в этот день.

Праздники Японии в июне

В июне в Японии нет праздников, поскольку это сезон дождей и сезон свадеб.

Праздники Японии в июле

7 июля — Звездный фестиваль (танабата). Танабата — это традиционный японский праздник, не является государственным праздником.

Третий понедельник июля (национальный праздник) — День моря (umi no hi). Недавно введенный национальный праздник. В этот день отмечается возвращение Императора Мэйдзи из поездки на лодке на Хоккайдо в 1876 году.

Праздники Японии в августе

11 августа (национальный праздник) — День гор (yama no hi). Введенный в 2016 году, этот национальный праздник посвящён горам.

13-15 августа — Обон. Это буддийское событие, посвященное умершим предкам.

Праздники Японии в сентябре

Третий понедельник сентября (национальный праздник) — День почитания людей преклонного возраста (keiro no hi). В этот национальный праздник принято проявлять уважение к пожилым и долголетию. Праздник появился в 1966 году.

23 сентября (национальный праздник) — День осеннего равноденствия дня (shubun-no-hi). В течение недели (ohigan) принято посещать могилы умерших родственников.

Праздники Японии в октябре

Второй понедельник октября (национальный праздник) — День здоровья и спорта (taiiku no hi). В тот день в 1964 году открылись Олимпийские игры в Токио.

31 октября — Хэллоуин. В последние годы резко возросла популярность Хэллоуина в Японии. В Токио неофициальное собрание людей в костюмах происходит в районе Сибуя.

Праздники Японии в ноябре

3 ноября (национальный праздник) — День культуры (bunka no hi). День поощрения культуры и любви к свободе и миру. В день культуры школы и другие гос учреждения награждают избранных лиц за их особые культурные достижения.

15 ноября — Семь-пять-три (shichi-go-san). Это праздник для девочек в возрасте трех и семи лет, а также мальчиков в возрасте от трех до пяти лет. В этот день дети,одетые в особенные кимоно, идут с родителями в храм, где молятся за их хорошее здоровье.

23 ноября (национальный праздник) — День благодарения за труд (День Труда) (kinro kansha no hi). Национальный праздник почитания труда.

Праздники Японии в декабре

23 декабря (национальный праздник) — День рождения Императора (tenno no tanjobi). День рождения нынешнего императора Акихито является национальным праздником. Когда император сменится, национальный праздник изменится на день рождения нового императора.

24-25 декабря — Рождество. Рождество в Японии не является национальным праздником, но торговые центры и улицы украшают за неделю до Рождества. Многие японцы следуют рождественским традициям, таким как рождественский пирог и Рождественский ужин.

31 декабря — Новогодняя ночь (омисока). Не является национальным праздником.

В Японии тоже есть майские праздники, пусть они и не имеют абсолютно никакого отношения ни ко Дню труда, ни ко Дню победы. Японские майские — выходные местного изобретения.

29 апреля японцы отмечают День Сёва, или день рождения императора Хирохито (период его правления — эпоха Сёва (1926 — 1989)). Не путаем с Днем рождения нынешнего императора Нарухито — его японцы отмечают 23 февраля.

3 мая в Японии День Конституции. Отмечается в день принятия Конституции Японии 1947 года.
4 мая — День Зелени
5 мая — День детей

Все эти праздники в совокупности японцы называют «Золотой неделей», или Горудэн Уи-ку (Golden Week).

Золотую неделю японцы ждут с самого Нового года. Отпуска в Японии короткие, да и на них может рассчитывать далеко не каждый офисный труженик, не говоря уже о тружениках неофисных, поэтому на государственные выходные возлагаются большие надежды. Столько выходных подряд, плюс не надо умолять босса и ловить косые взгляды коллег, подавая заявку на отпуск, да и с домочадцами и друзьями можно даты не утрясать. Отдыхают все, ну или почти все (сфера услуг, как несложно догадаться, не отдыхает, а пашет и пашет на пиковых мощностях).

Во многих фирмах, кстати, не возбраняется попросить по случаю Золотой недели еще один-два денечка за счет оплачиваемого отпуска — и так все отдыхают, и клиенты, и поставщики, в офисе сидеть особого смысла нет. Если повезет, можно получить целую неделю выходных подряд, а то и десять дней (в зависимости от года). По японским мерках, это длиннющие каникулы.

Сейчас за границу выбраться сложно, поэтому любимые японцами зарубежные туристические направления (Гавайи, Гуам) остаются невостребованными, а все внимание притягивают направления внутренние. Самолеты на Окинаву, главный морской курорт страны, в период Золотой недели летают полные, а отели забиты. Популярностью пользуется и северный остров Хоккайдо, там в начале мая цветет сакура, а также горячие источники, например, Хаконе.

В период Золотой недели многие японцы едут навестить родственников в другие префектуры, устраивают барбекю и пикники с друзьями и коллегами.

Популярны и короткие вылазки за город на день, например, в цветочные парки.

Один из любимчиков токийцев — парк Хитачи в префектуре Ибараки, где в Золотую неделю цветут незабудки.

И в парк Асикага в префектуре Точиги, где самые красивые в регионе глицинии.

Еще по теме:
Парк Асикага
Парк Асикага (ночь)

⭐️⭐️⭐️⭐️⭐️

Мой канал в телеграме: t.me/tokyoinsider1

Автор пишет еще и книги:

«Узники Птичьей башни» (Роман о работе в большой японской корпорации. Все, о чем молчат путеводители. Длинный список литпремии «Лицей» 2019):
Литрес, Амазон, Букмейт

Печатную книгу можно купить в книжной сети «Читай-город»

«Колодец памяти» (Повесть о том, как перестать позволять прошлому губить твое настоящиее. Длинный список литпремии «Лицей» 2020): Литрес, Амазон, Букмейт

Инстаграм: tasha_in_japan

Майские праздники в Японии

Описание тура

Фото и видео галерея

Отзывы

Забронировать!

Продолжительность:	9 дней / 8 ночей
Цена от:	2290$ +аб
Даты заезда:	03.05.16 — 11.05.16
Маршрут:	Токио — Киото — Асикага — Одавара

Майские праздники в Японии

Этот тур – отличная возможность охватить многие сферы жизни Японии за
довольно короткий промежуток времени. Совершенно другая культура, горячие
источники, неутихающая долина гейзеров, японский жемчуг и шоу ныряльщиц, завод
сакэ (с дегустацией, конечно) и море цветов – что может сделать Вашу поездку
еще более запоминающейся?!

День 0:  2 мая 2016

Вылет в Японию.

День 1:  Токио

Приезд, свободное время в Токио.  Прибытие в Японию. Трансфер аэропорт
– отель на маршрутном такси. Водитель встречает в аэропорту с табличкой с
именем, довозит до отеля.

*Мы можем гарантировать встречу с любых рейсов только для тех, кто
приобретает тур не позже, чем за месяц до заезда.

Свободное время для прогулки по вечернему Токио.　

День 2:  Токио

Завтрак в отеле.  10:00 – 18:00 Экскурсия по Токио, во время которой Вы
посетите:

Район Синдзюку – находится в самом сердце Токио и по праву считается одним
из самых оживленных районов мегаполиса. Зеркальные небоскребы, крупные торговые
центры и диссонирующие с ними малюсенькие бары, рассчитанные всего на несколько
человек — кажется, именно такая никогда не утихающая жизнь этого района
привлекают сюда тысячи людей каждый день.

Здание Токийской мэрии в самом центре района Синдзюку – отличное место,
чтобы полюбоваться Токио с высоты птичьего полета. На 45-ом этаже мэрии
находится смотровая площадка, где помимо всего прочего Вы сможете приобрести
сувениры на память.

Храм с азалиями, безусловно, жемчужина этой экскурсии. Это место по праву
считается лучшим для любования этими яркими, сочными цветами, ведь здесь
собрано более ста их видов. Ландшафтные дизайнеры настолько умело
скомбинировали поздние и ранние виды азалий, что почти каждый день цветовое
сочетание меняется, словно в калейдоскопе. Любителям японкой литературы будет
вдвойне приятнее здесь прогуляться, ведь по соседству жили великие японские
писатели Нацумэ Сосэски и Мори Огай, которые были здесь частыми гостями.

*В зависимости от погодных условий посещение храма может быть заменено на
посещение традиционного сада Рикугиэн или Коисикава Коракуэн.

Обед.

Асакуса – одна из визитных карточек Токио. Здесь вы посетите храмовый
комплекс Сэнсодзи, увидите знаменитые «Ворота грома» и сможете приобрести
что-нибудь себе или своим близким, пройдясь по длинным рядам сувенирных
лавочек.

Возвращение в отель.　

День 3:  Асикага

Завтрак в отеле. Посещение Асикага и удивительного парка с глициниями.

Переезд в префектуру Тотиги. Начнется наш экскурсионный день
с посещения самой старинной школы Японии, которая управлялась Дзен-буддийским
монахом. В те года школьники там же и жили, сразу при школе. Школа будет
занесена в список объектов Всемирного Культурного Наследия. Затем мы окунемся в
мир 1300 летнего Храма Орихиме, где по преданию обитает Бог Промышленного
Развития, который также покровительстивует людям ищущим свою
половинку.

Обед в местном ресторане.

Далее наконец-то мы увидим чудо! Ведь на территории более 8
гектар расположился наикрасивейший сад глициний Асикага. Здесь вы увидите
сиреневые, розовые, белые, бледно–лиловые и даже желтые глицинии,
ввезенные в Японию менее 50 лет назад. Помимо бережного ухода за
«старожилами» парка
(некоторые глицинии в саду достигают сотни лет), дизайнеры парка создали
удивительный туннель, сверху которого теперь свисают сочные кисти белых и
сиреневых глициний. А какая здесь фантасмагория ароматов!

Возвращение в отель в Токио. Свободное время для прогулок и
ужина.

День 4:  Киото

Ранний завтрак в отеле. Выписка из отеля.  Переезд на высокоскоростном
поезде синкансэн в Киото.  Обзорная экскурсия по Киото.  Эта
экскурсия поможет Вам постичь традиционную культуру Японии и приверженность
японцев своей религии традициям. Древняя столица Японии степенный Киото –
лучший в этом помощник!

Начнется наша экскурсия с посещения одного из самого красивого и всемирно
узнаваемого дзэн-буддийского храма Кинкакудзи, название которого дословно
переводится, как «Золотой храм»: два верхних яруса храма обиты позолотой. Храм
находится в очень живописном месте: традиционные сосны, пруд с карпами, зеленая
растительность, традиционные деревья бонсай – что может лучше оттенять величие
этого храма?

Далее мы с Вами посетим сад-загадку, разгадать которую пытаются уже не одно
столетие. Находится этот сад в храме Рёандзи («Храм спокойного дракона»),
сооруженного в далеком 15-ом веке, и представляет собой пример традиционного
сада «сухого пейзажа». Загадка же кроется в количестве камней : их в саду 15,
но пока еще никому не удавалось увидеть их все с одной точки обзора.

Обед.

Первый сёгун эпохи Эдо (1603-1867) Токугава Иэясу выбрал в качестве своей
резиденции в Киото замок Нидзё, в который мы с Вами далее и отправимся. После
распада сегуната этот замок некоторое время даже служил императорским дворцом,
но вскоре был передан городу, как историческое наследие. Наравне с Кинкакудзи и
Рёандзи, замок Нидзё внесен в список Всемирного Наследия Юнеско.

И напоследок мы посетим храм Киёмидзудэра «Храм Чистой воды» (также включен
в список Всемирного Наследия Юнеско). Часть этого храма, с которого открывается
потрясающий вид на Киото, буквально висит на скале. На территории Киёмидзудэра
находится небольшой храм любви Дзисэ. Если Вы в поисках личного счастья –
загляните сюда, кто знает, может Ками-сама (японские боги) помогут найти Вам
свою вторую половинку!

Заселение в отель в Киото.

Свободное время для вечерней прогулки по Киото и ужина.　

День 5:  Киото

Завтрак в отеле.

Встреча с гидом в лобби отеля. И… экскурсия начнется с
проезда до необычайно красивого храма Фушими Инари, где красные ворота тории
тянутся на аж на 4 км, где царит богиня плодородия Инари. Без преувеличения
можно сказать, что это одно из мест силы в Японии. Воздух как будто пропитан
волшебством. Каменные лисицы пристально наблюдают за людьми, которые принесли
подношения и шепчут молитвы чтобы получить благодать, а когда-то раньше они так
же наблюдали за известными Гейшами и феодалами Киото.

Обед в местном ресторане.

Отведав японскую трапезу, мы и наши коллеги в Киото
переоденем вас в настоящие кимоно. На вас наденут кимоно, специальный пояс —
оби, традиционные сандалии. После превращения вас в милых японцев, вам дадут
краткий урок — как же все-таки двигаться и садиться когда вы одеты в
кимоно.

А дальше вас ожидает посещение одной из известных сакеварен
Киото — завода Геккейкан. Сакеварня берет начало аж в 1637 году, тогда это была
деревушка Касаги. Теперь филиалы этой большой компании есть в США и Китае. Для
производства хорошего саке необходима чистая мягкая вода, что как раз
соответствует природным условиям в Киото. Здесь же вы сможете продегустировать
несколько видов саке.

Возвращение в отель в Киото.

=　

День 6:  Киото

Свободное время в Киото.  Завтрак в отеле.

Свободный день в Киото или экскурсия в за дополнительную плату (например, в
Осаку, Нару, Удзи).　

День 7:  Одавара

Ранний завтрак и выписка из отеля. Переезд до ст.
Одавара.

Что может быть интереснее посещения средневекового замка
Одавара сразу после проезда на супер-скоростном поезде синкансэне? Замок,
основанный в 1418 году когда-то был резиденцией нескольких феодалов. В этой
«цитадели самураев» собрана хорошая коллекция средневековых доспехов и оружия
(латы, шлемы, мечи, копья, луки, стрелы), а также предметы интерьера и
быта.

Затем вы посетите Сэйкантей — фамильную резиденцию политика —
маркиза Курода.   Обед в местном ресторане.

Напоследок в этом городе вы поучавствуете в мастер-классе по
изготовлению японских бумажных фонариков, которые останутся у вас на память об
этом путешествиии в далекую Японию.

Переезд в Токио.

День 8:  Токио

Завтрак в отеле.  Свободный день в Токио или экскурсия в Камакуру за
дополнительную плату.

День 9:  Токио

Завтрак в отеле.  Самостоятельная сдача номеров.  Встреча с
водителем в холле отеля и трансфер в аэропорт на маршрутном такси.  
Вылет домой

Стоимость программы на одного человека в USD*:

Отели	Singl	Twin
	2480	2290

*комиссия агентствам фиксированная сумма

В стоимость тура входит:

• проживание в Токио и Киото в отелях 3*;
• трансфер аэропорт-отель-аэропорт (любой рейс);
• сопровождение гида в экскурсионные дни;
• 8 завтраков, 5 обедов в дни экскурсий(по программе);
• транспорт во время экскурсий ;
• входные билеты;
• билеты на синкансен Токио-Киото, Киото-Одавара (Хаконе);
• визовая поддержка.

В стоимость тура не входит:

• Медицинская страховка
• Авиабилеты Москва – Токио – Москва (от 37,000 рублей с пересадкой, от 60
  000 руб прямой )

Если вы хотите прямо сейчас забронировать тур, просим вас заполнить форму-заявку