Милли бэйрэм сабантуй сценарий

Татарстан Республикасы Түбән Кама муниципаль районы башкарма комитетының «Мәктәпкәчә мәгариф идарәсе муниципаль бюджет учреждениесе»                                           “11 нче гомумиүстерешле балалар бакчасы”

 “Милли бәйрәм — Сабантуй”

бәйрәменә сценарий

                                                             Төзеде һәм үткәрде: татар теле тәрбияче

                                                                                                             Курбанова Рузилә Хабутдиновна

                                      Түбән Кама шәһәре, 2022 ел

Цель:
Продолжать знакомить детей с традициями и обычаями татарского народа: дать представления о празднике сабантуй, вызвать интерес и желание участвовать в состязаниях.

Предварительная работа с детьми:

Почитать о традициях татарского народа, рассматривание альбома «Сабантуй», просмотр мультфильма  «Сабантуй».

Материалы: шары, флажки, красивые  полотенца  с татарскими  орнаментами, тюбетей, зеленый платок, атрибуты для спортивных игр.

Ход:

Звучат татарские  мелодии  “Курай, “Бию көе”, “Гармонь”.

1 часть – Татарские хороводные игры

Ведущая: Сегодня мы собрались отмечать татарский народный праздник-Сабантуй. Сабантуй — это праздник труда, праздник радости и счастья. Сабантуй празднуется в честь окончания весенне-полевых работ.

Котлы булсын Сабантуй!

А вы любите играть? Давайте с вами поиграем в татарскую хороводную игру.

Татарские хороводные игры“Күрсәт әле, үскәнем”, “Без, без, без идек…”

 6 группа

Ведущая: Рәхмәт балалар, булдырдыгыз. Молодцы!

Ведущая: 

Сабантуймы, сабантуй,

Уеннар туе бит ул.

Күңелле бәйрәм бит ул!

Татарская хороводная игра “Бу өй матур, бу өй зур”

3 группа 

Ведущая: Зур рәхмәт балалар. Бик матур җырладыгыз.Молодцы!

Ведущая:

Милли уеннар гөр килә.

Бүген безнең бакчада.

Җырга, биюгә бик оста.

Безнең барыбыз да.

Татарские хороводные игры “Яшел яулык”, “Миңлебай”

5 группа

Ведущая: Рәхмәт балалар, булдырдыгыз. Матур итеп җырладыгыз да һәм биедегез дә. Молодцы!

Ведущая:

Шатлыклар күңелебездә

Ал кояш күгебездә.

Карагыз дуслар, карагыз,

Сабантуй буген бездә!

Татарская хороводная игра “Түбәтәй”

7 группа

Ведущая: Рәхмәт балалар! Бик матур итеп уйнадыгыз. Молодцы!

Ведущая: Сабан туе, сабан туе,

Без бакчада уйныйбыз.

Ярышабыз, узышабыз,

Матур җырлар җырлыйбыз.

Ведущая: Әйдәгез әле, балалар, шигырьләр  тыңлап алыйк.

1)”Бала белән күбәләк”

2)”Кызыклы шәкерт”

 Ведущая: Рәхмәт сезгә. Бик оста һәм матур сөйләдегез. Молодцы!

2 часть  —  Игры- соревнования 

Ведущая: Наш праздник продолжается.

Бәйрәмебезне дәвам итәбез ярыш уеннары белән.

«Бег с ложками»

«Бой горшков»

«Перетяни канат»

«Бой петухов»

 Ведущая: Молодцы! Булдырдыгыз балалар.Рәхмәт сезгә.

 Ведущая: А теперь будем отгадывать загадки.

Загадки:   1)Я  реки согреваю,купатся приглашаю. (Лето)

2) Без него плачемся,

   А как появится,

   Прячемся. (Солнце)

3) Посадили зернышко, вырастили солнышко. (Подсолнух)

4) Ах, не трогайте меня,

   Обожгу и без огня! (Крапива)

5) Круглое, румяное,

    Я расту на ветке.

    Любят меня взрослые,

    И маленькие детки. (Яблоко)

Ведущая: Молодцы! Булдырдыгыз! Рәхмәт сезгә!

Без сезнең белән  бүген  җырладык та, биедек тә, шигырьләр дә сөйләдек.

 На этом наш праздник окончен!                    

 Саубулыгыз балалар!

Муниципальное казенное общеобразовательное учреждение

«Кунашакская средняя общеобразовательная школа»

Сценарий национального праздника

«Сабантуй» — «Праздник плуга».

Начало торжественного открытия праздника «Сабантуй».

(В исполнении вокальной группы звучит песня про «Сабантуй»).

1ведущий: Добрый день, дорогие друзья!

2 ведущий: Эссэлеммегалейкум, хормэтле Коншак халкы, кадерле кунаклар!

Ерак араларны якын итеп кильгэн миллэттэшлэр!

1 ведущий: Сегодня в нашем районе стартует славный праздник- «Сабантуй!»-«Праздник окончания полевых работ» -«Праздник плуга»

От всей души поздравляем Вас с этим нашим любимым праздником!

Желаем Вам мирного неба, дружбы и согласия, здоровья и счастья!

Добро пожаловать на «Сабантуй!»

2 ведущий: Буген Коншак жирендэ ямле бэйрэмебез — Сабан-туе.

Сезне шушы бэйрэм белэн чын кунельдэн котлыйбыз!

Илебезгэ, жиребезгэ тынычлык, гэйлэгезгэ иминлек – муллык, саулык телийбез!

Сабантуй бэйрэменэ рахим итегез!

(Исполняется татарский танец Харисова Алина, Сафонова Виктория.)

1ведущий: Мы приветствуем высоких гостей, прибывших на наш Сабантуй.

Так уж заведено, что гости Сабантуя должны угоститься национальным блюдом, —

у татар — это «чэк –чэк» — символ нашего гостеприимства.

(Звучит музыка)

2 ведущий: Кадерле кунакларны

Без буген каршы алдык,

Баллы чэк-чэклэрне без

Эзерлэп остэльгэ куйдык.

1ведущий: Гостей почтенных всех чак –чаком

У нас встречают каждый раз.

Мы встретились на Сабантуе –

Благословен будь этот час!

(Девушки в национальных костюмах подносят угощение – «чак –чак».)

1ведущий: Душа татар сокрыта в Сабантуе,

Где б ни жил он, в Казани иль в Москве,

От Астрахани до Урала, от Волги – до Сибири

Мы дарим праздник наш своей стране.

2 ведущий: Сабан-туе –хезмэт туе,

Шатлык hэм бэхет туе.

Уйнап – биеп, жырлап-колеп

Бэйрэм итийк кон буе.

(Исполняется танец «Бурзяночка»- Гафарова Лилия..)

1ведущий: Сабантуй – яркое и веселое народное гуляние.

Это танцы и хороводы.
Это состязания певцов и танцоров!

Это праздник труда, здоровья,

Это праздник силы и ловкости.

2 ведущий: Национальная борьба «КОРЭШ»!

Здесь состязаются самые сильные и самые ловкие!

Главный приз – живой баран.

Победитель будет назван почетным именем «Батыр – 2018 года».

(мальчики под музыку показывают борьбу на поясах ).

2 ведущий: Сегодня победителем состязаний становится Хайрзаманов Шахин,

ему вручается главный приз и лента «Батыр – 2018»

1 ведущий: А сейчас конкурс для девушек! Выходите!

Вот два ведра – полны водицы

Надо быстро пробежать и не облиться!

2 ведущий: Менэ синэ сулы чилэк,

Коянтэ эл иненэ.

Йогер тизрэк, ин алдан киль
Егыла генэ курмэ.

(Девушки показывают бег наперегонки с коромыслами и ведрами.)

1ведущий: Сабантуй – это яркость красок!

Сабантуй – это песен звон!

Сабантуй – это плуга праздник

Кто трудился на совесть в поле —

Тех радует он.

2 ведущий: Жыр белэн без тибрэтэбез бэбилэрне!

Жыр белэн без юатабыз энилэрне!

Жыр белэн без каршылыйбыз, озатабыз,

Жыр белэн без мэхэббэтне анлатабыз!

Исполняется песня «Тала-тала»- солист Мифтахова Олеся.

1ведущий: Но какой же «Сабантуй» без скачек?

Скачки – это престижные состязания – в них принимают участие лучшие

быстроногие скакуны!

( джигиты выводят лошадей, под веселую музыку начинаются скачки).

2ведущий: Сегодня батыром Сабантуя становится Садритдинов Тимур!

И по традиции ему вручаются сабантуйные дары и лента «Батыр – 2018».

1 ведущий: Вот и подошел к концу наш веселый праздник.

Всем желаем здоровья, счастья и побольше радостных дней.

2 ведущий: Сау булыгыз!!!

Звучит песня «Сабантуй» в исполнении вокальной группы

Автор: Гирфанова Наиля Хакимьяновна- учитель нач. классов

Татар милли бәйрәме «Сабантуй»

Бурычлар:

1. Балаларда халык бәйрәмнәренә кызыксыну уяту. Татар халкының милли бәйрәме Сабантуй, аны үткәрү тәртибе, борынгыдан килгән йолалары, уеннары, 

үзенчәлекләре белән таныштыру.

2. Бәйрәм турында күзаллауларын киңәйтү, анда катнашырга теләк тудыру.

3.Сабантуй бәйрәмнәре аша балаларга кечкенәдән милли тәрбия бирү, төрле 

милләт вәкилләре арасында үзара дустанә мөнәсәбәт тәрбияләү.

4.Бәйрәмдә, анда үткәрелгән уеннарда һәр баланың актив катнашуына ирешү, шул рәвешле аларда күңел күтәренкелеге, шатлык хисләре булдыру.

“Татар халык биюе” башкарыла.

А. Б. – Исәнмесез! Кадерле балалар, хөрмәтле кунаклар, хәерле көн! Без бүген татар халкының олы бәйрәме — Сабантуена җыелдык. Сабантуй — ул хезмәт бәйрәме, Сабантуй — ул дуслык бәйрәме, Сабантуй — ул һәркемнең көтеп алган изге бәйрәме. Котлы булсын Сабан туйлары! Кадерле балалар! Балалар бакчасында эшләүче барлык тәрбиячеләр, апаларыгыз исеменнән сезгә бәхетле балачак, ныклы сәламәтлек телим. Алдагы көннәрегез дә бүгенге кебек ямьле, күңелле булсын. Өстәлләребездә ризыклар мул булсын!

Алинә Х.:

Сабан туе, хезмәт туе,

Шатлык һәм бәхет туе

Бәйрәм итик көн буе!

Котлы булсын, котлы булсын,

Ямьле Сабан туйлары!

Вед. Сабантуй — это праздник труда, праздник радости и счастья,в котором сливаются воедино и красивые обычаи народа, и песни его, и пляски, и обряды. Сабантуй празднуется в честь окончания весенне-полевых работ. Уже за 2 недели до начала праздника начинался сбор подарков для победителей: молодые джигиты собирали по деревне подарки для будущих победителей: вышитые платки и полотенца, куски ситца, куриные яйца. А самым почетным подарком считалось вышитое национальным узором полотенце, которое имело символический смысл, и с ним не шли в сравнение никакие ценные призы. Поэтому девушки, молодые женщины готовили подарки всю зиму – ткали, шили, вышивали. Сбор подарков обычно сопровождался веселыми песнями, шутками, а подарки привязывали к длинному шесту. В день сабантуя в деревне царило приподнятое настроение, люди с утра шли на майдан.

Стихи

Салават: Мы хотим по всей планете

С солнцем на рассвете прошагать,

В славный праздник Татарстана

Мира, счастья, дружбы пожелать!

Алина: Снова песни зазвучали,

Подпевай им и танцуй.

На дворе народный праздник –

Наш веселый Сабантуй!

Камиль: Шум веселья над полями,

Веселись, батыр, ликуй!

Всем народам приносит радость

Славный праздник Сабантуй!

Данил: К нам пришел сегодня праздник,

Весельчак, батыр, проказник,

Сабантуй, Сабантуй,

Пой, скачи, борись, танцуй!

Ильдинә: Сабантуймы, Сабантуй –

Уеннар туе бит ул,

Тәм-томнар сые бит ул,

Җиңүләр уе бит ул.

Тимур:Зазвенел теплом июнь

Настал праздник Сабантуй!

После сева летним днем

Мы станцуем и споем!

Все: Веселмсь же и ликуй!

Это праздник Сабантуй!

Дилярә: Күңелле Сабан туйлары,

Бүген бәйрәм зур бәйрәм!

Матур җырлар җырлый-җырлый

Уйныйбыз әйлән-бәйлән!

Җыр «Сабантуй»

Вед.:Ребята, а как жепраздник без гостей?! Встречаем! (под музыку заходит Хуҗа-Насретдин).

Хуҗа-Насретдин: Ассалямагаляйкум! Ой, как тут здорово! Как весело! Я тоже решил прийти к вам на праздник.

Вед.: Мы очень рады тебя видеть,Хуҗа-Насретдин. А где же твой ослик?

Хуҗа-Насретдин: ой, он уже с утра побежал на скачки. Кстати, ребята, мне очень хочется проверить вашу сообразительность, и поэтому я привез для вас загадки.

Всех известней птиц черней, враг личиноу и червей.

В огороде словно врач, ходит важно-это….(грач)

Вот будильник во дворе,

Будит всех он на заре.

Красный гладкий гребешок

Это Петя...(петушок)

Красный спрятан корешок,

Сверху видень лишь вершок.

А подцепишь ловко-

И в руках…(морковка)

Небо застлано дождем

Как же мы гулять пойдем?

Не горюй, ведь в огороде

Светит при любой погоде

В деревнях, на дачах, селах,

Наше солнышко…(подсолнух)

Хуҗа-Насретдин: Я знал, что вы такие сообразительные!

Вед.: А ты хочешь с нами поиграть?

Хуҗа-Насретдин: конечно, давайте поиграем!

Вед.: Тогда выходи с нами на большой майдан и посоревнуйся. Приглашаем всех на спортивную площадку.

Камиль: Победит, кто будет сильным,

Смелым, ловким, удалым.

Пригодится здесь сноровка

И отвага молодым.

Ильяс: Будем мы соревноваться,

Будем с вами мы играть,

Кто сильнее, кто быстрее,

Сможем сегодня мы узнать.

Вед.: Ребята, мы с вами собрались, чтобы поприветствовать летнюю природу, посоревноваться, испытать вашу смелость, ловкость и смекалку. И первая игра, которую мы проведем, называется «По водицу»

Саида: Ведра полные воды,

Очень быстро пронеси

Смех, улыбки, шутки, пляс-

Все здесь это есть сейчас.

Эмир: Менә сиңа сулы чиләк

Көянтә ал иңеңә.

Йөгер тизрәк, иң алдан кил

Егыла гына күрмә.

«Су ташу» уены

(Две девочки набирают воду из одного таза и аккуратно несут и выливают в другой на противоположной стороне. Побеждает та, которая принесла больше воды)

Булат: Кашыкка салып күкәйне

Йөгерегез тизрәк.

Күрик әле бу ярышта

Кайсыгыз җитезрәк!

Ложку в руки ты бери

Яйца туда положи

И к финишу беги!

Вед.: Следующаяигра «Перенеси яйцо». 2 ребенка бурут в руки деревянные ложки, кладут туда шарик и несут его до конуса, оббегают его и возвращаются на свое место. Побеждает тот, кто первым вернется на свое место.

Реналь: Кемнәр җитез, кем өлгер,

Минем янга килегез.

Әйдә карыйк узышып,

Капчык киеп ярышып.

Азалия: что за чудо-скок да скок!

Гляньте, тронулся мешок!

Эй, хватай его, ловите!

Поскорей мешок держите!

Ирга «Бег в мешке»

А.б.: Сабантуй уеннары дәвам итә, рәхим итегез, балалар!

Марсель: Чүлмәк ватыш уены-

Бигрәк тә кызык инде.

Мин дә уйнап карыйм әле

Бу кызыклы уенны.

«Чүлмәк вату» уены

Алай итик әле без,

Болай итик әле без.

Күңелле итеп бергә-бергә

Уйнап алыйк әле без.

«Ат чабышы» уены

Вед.:Молодцы, ребята, вы у нас самые смелые и быстрые.Спасибо вам за активное участие на нашем празднике!

Хуҗа-Насретдин:: Бик зур рәхмәт балалар, бик күңелле бәйрәм ясадыгыз, миңа бик ошады, киләсе елга да килермен. Большое спасибо ребята, мне праздник очень понравился, до встречи в следующем году.

А.б.: Менә, дуслар, көтеп алынган Сабан туйлары да тәмам. Барыгызга да саулык — сәламәтлек телим. Киләсе елга да Сабан туйларында очрашырга язсын. Сау булыгыз! Әхәзер бер биеп алабыз (бүләкләрөләшү).

Сценарий татарского национального татарского праздника «Сабантуй»

Подготовила :

учитель начальных классов

СОШ № 20 г. Уральск

Герасимова Майя Редревна

Цель: 1. Расширять представления детей о татарском народном празднике Сабантуй ;

2. Прививать любовь, уважение к национальным праздникам разных народностей;

3. Воспитание дружеских взаимоотношений между детьми, формирование доброжелательного отношения к сверстникам разных национальностей.

4. Доставлять детям радость и воспитание патриотических чувств к родному краю и толерантного отношения к народам других национальностей.

Звучит татарская плясовая музыка. Площадка украшена по праздничному: разноцветные шары, флажки, плакаты.

В начале звучит песня « Туган тел»

Ведущий 1: Сәләмәтсизбе! Кош қелдініз!

Ведущий 2: Здравствуйте! С праздником!

Ведущий 3: — Исәнмесез, балалар! Хәлләрегез ничек?

Ведущий 1: — Ребята, а какой сегодня праздник, вы знаете?

Дети: Сабантуй!

Ведущий 2 : — Правильно.

На веселый Сабантуй

Мы позвали всех друзей.

Будем петь и танцевать,

Дружно, весело играть

Ведущий 3: Сабан туе, хезмәт туе,

Шатлык мәхәбәт туе

Бәйрәм итик күн буе!

Котлы булсын, балалар,

Ямьле Сабан туйлары!

Ведущая 1: — Поздравляем всех вас с веселым праздником Сабантуй.

Это самый любимый, самый веселый, самый торжественный народный праздник. Сабантуй — это праздник труда, праздник радости и счастья, в котором сливаются воедино и красивые обычаи народа, и песни его, и пляски, и обряды. Сабантуй празднуется в честь окончания весенне-полевых работ.

Ведущий 2: Уже за 2 недели до начала праздника начинался сбор подарков для победителей: молодые джигиты собирали по деревне подарки для будущих победителей: вышитые платки и полотенца, куриные яйца. А самым почетным подарком считалось вышитое национальным узором полотенце, которое имело символический смысл, и с ним не шли в сравнение никакие ценные призы. Поэтому девушки, молодые женщины готовили подарки всю зиму – ткали, шили, вышивали.

Ведущий 3: Сбор подарков обычно сопровождался веселыми песнями, шутками, а подарки привязывали к длинному шесту. В день сабантуя в деревне царило приподнятое настроение, люди с утра шли на майдан. Одевались во все самое лучшее, женщины доставали из сундуков свои украшения. Сегодня мы собрались, чтобы провести этот веселый праздник вместе.

Все ведущие вместе: С праздником вас всех, с весёлым праздником Сабантуй!

Ведущий 3: Сабантуй- татар халкының милли бәйрәме. Сабантуйга рәхим итегез!

Дети рассказывают стихи:

1 ребенок: Живём мы здесь семьёй большой, единой.

Пусть говорим на разных языках.

Гордимся добротой , согласьем, миром

И сохраняем дружбу на века.

2 ребенок: Ата салтын біздер өте жақсы көреміз

Шын жүректен мектеп бізге достық берді!

Қанаттынып сол шаңыраққа біз келеміз

Әр кашанда кымбат, көркем туған тілі!

3 ребенок: Будем мы соревноваться,

Будем с вами мы играть,

Кто сильнее, кто быстрее,

Сможем сегодня мы узнать.

4 ребенок: Сабантуй –веселый праздник

Это всем давно известно

Сколько игр и зрелищ разных

Приходите – интересно

5 ребенок: И пускай веселье длится

В Сабантуй до темноты.

Всем, кто хочет веселиться

Дарим песни, как цветы.

Ведущий: — А теперь наши ребята расскажут стихи на татарском языке о Сабантуе

1. Карагыз, карагыз,

Сабантуйга барабыз.

Сабантуйга барабыз,

Уйнап бүләк алабыз.

2. Сабантуйга барабыз

Сикерәбез, чабабыз.

Ерлап-биеп алабыз,

Уйнап бүләк алабыз.

(Выходит Батыр под татарскую музыку.)

Батыр: Здравствуйте, ребятки. Исәнмесез,балалар, хәлләрегез ничек?

Я – Батыр Сабантуя. Проходил мимо и услышал, как вы хорошо читаете стихи, как звонко поете. А вы любите играть? Давайте с вами посоревнуемся.

Ведущая Внимание, Внимание!

Начинаем соревнование,

Кто ловкий, смелый и умелый,

В круг выходите скорей!

Ведущий: На этом празднике люди соревнуются в силе, ловкости и выносливости. А теперь и мы с вами будем соревноваться. Итак, начинаются наши веселые игры.

Батыр: Вот даю тебе мешок,

Полезай в него дружок.

Кто скорее добежит

Тот конечно победит!

1. Игра «Бег в мешках»

Ведущий: Вот ложка, в ложке – яичко!

Бежать нельзя, дрожать нельзя,

Дышать можно – только осторожно!

2.Игра « Бег с ложками»

Батыр: Вот два ведра, полно водицы,

Надо быстро пробежать, не облиться!

3. Игра «Бег с ведрами»

Ведущий: Дети, одно из главных соревнований сабантуя это – конные скачки. Разрешите начать соревнования.

4. Игра «Лошадиные скачки»

Батыр: Не боюсь я, не хвалюсь,

А с горшочком разберусь

Глазки я закрою,

А горшочек разобью.

5. Игра « Разбей горшок»

Ведущий: — Какие вы ребята молодцы! Вот вы и показали какие вы смелые и ловкие.

Ведущая :А сейчас, давайте все вместе послушаем стихи про наш Сабантуй на татарском языке.

6 ребёнок: Бүген бездә Сабантуй,

Биибез дә ерлыйбыз.

Ерлап-биеп, куанышып,

Сабантуйны зурлыйбыз.

7 ребёнок:. Тыпыр-тыпыр, тыпыр-тыпыр,

Тыпырдашып басабыз.

Сабантуй ул, шундый бәйрәм,

Бергә күнел ачабыз.

Ведущий : Звучит татарская народная песня “Әпипә”

Ведущая: Вот и закончился наш праздник веселый Сабантуй. Вам понравилось? Ну, а теперь нам пора с вами прощаться:

До свидания! Саубулыгыз!

Балалар бакчасының зурлар төркеме өчен Сабантуй бәйрәме сценарие
«Хуш киләсең, Сабантуй!»
                                                                            
                                                                                Әзерләде:
                                                                    Мөслимдәге “Кояшкай”
                                                                           балалар бакчасы тәрбиячесе
                                                                              Ногманова Динара Фәнилевна
Мөслим районы, 2018 ел Бурычлар:
1. Балаларда халык бәйрәмнәренә кызыксыну уяту. Татар халкының милли
бәйрәме Сабантуй, аны үткәрү тәртибе, борынгыдан килгән йолалары, 
уеннары, үзенчәлекләре белән таныштыру.
2. Бәйрәм турында күзаллауларын киңәйтү, анда катнашырга теләк 
тудыру.
3. Сабантуй бәйрәмнәре аша балаларга кечкенәдән милли тәрбия бирү, 
төрле милләт вәкилләре арасында үзара дустанә мөнәсәбәт тәрбияләү.
4. Бәйрәмдә, анда үткәрелгән уеннарда һәр баланың актив катнашуына 
ирешү, шул рәвешле аларда күңел күтәренкелеге, шатлык хисләре 
булдыру
Сабантуй үткәрү өчен бакча биләмәсендә яки якында табигать кочагында 
мәйдан әзерләнә. Бүлмәдә уткәргән очракта Сабантуй бәйрәменә багышланган махсус презентация күрсәтергә мөмкин. Мәйданчык бәйрәмчә бизәлә, бауга 
эленгән флажоклар белән аның чикләре билгеләнә Чигүле сөлгеләр, төрле 
төстәге шарлар, “Хуш киләсең, Сабантуй! ”дип язылган плакат эленә.
Бәйрәмдә узачак уеннар өчен кирәкле атрибутлар: аркан, чүлмәк (пластмас 
савыт та ярый), чүлмәк вату өчен таяк, капчык, чиккән сөлгеләр, уенчык 
атлар, аркан тартышыу өчен бау, кашыклар, пешкән йомырка, чиләк белән су, 
стаканнар, көрәшү өчен келәм (мата), балаларга бүләкләр.
Балалар Сабантуйга күпкә алдан әзерләнә: дәртле җырлар, биюләр, 
шигырьләр өйрәнәләр. Бәйрәмгә берничә көн кала, татар халык киемнәрен 
кигән балалар, төркемнәргә кереп, бүләк (кайбер төбәкләрдә аны “Бирнә 
җыю” дип тә йөртәләр) җыялар, балаларны бәйрәмгә чакыралар. Башка 
бакчалардан да кунакка балалар чакырсаң, тагын да күркәмрәк булыр. Чөнки 
Сабантуй – дуслар, туганнар һәм кунакларның очрашу урыны да. Бәйрәмдә 
балалар милли киемнәрдән булса, кызлар – калфак, малайлар түбәтәй кисә, 
нур өстенә нур булачак. Бәйрәм барышы:
Тантаналы көй яңгырый. Мәйдан уртасына милли киемнән бәйрәмне алып 
баручы тәрбияче чыга.
Тәрбияче:
– Хәерле көн, кадерле балалар, хөрмәтле кунаклар!Бүген – бездә зур бәйрәм. 
Татар халкының ерак гасырлардан килүче милли бәйрәме – Сабан туена 
җыелдык. Сабантуй бәйрәме элек­электән язгы чәчүләр тәмамланганнан соң 
үткәрелгән. Бәйрәмдә хезмәт батырлары хөрмәтләнгән, игенчеләргә дан 
җырланган. Сабантуй – ул һәркемнең көтеп алган бәйрәме! Балалар, сез дә 
көттегезме Сабан туен?
Балалар (бердәм булып):
– Әйййе, көттек!!!
Тәрбияче:
– Бәйрәм елның кайсы вакытында үткәрелә?
– Ул ни өчен Сабан туе дип атала?
(Балалар сорауларга җавап бирәләр)
Тәрбияче:
– Котлы булсын Сабан туе!
Хезмәт һәм шатлык туе!
Без аны бик озак көттек –
Бәйрәм итик көн буе! (Музыка куела, мәйданга чиккән сөлгеләр белән чәкчәк һәм күпереп 
пешкән икмәк тоткан ике бала чыга)
Бала:
– Басуларда күкрәп иген уңсын,
Табыныбыз күрке икмәк булсын!
“Икмәк булса, җыр да була”, диләр,
Бәйрәмебез шаулап­гөрләп узсын!
Бала:
– Аннан башка бәйрәм – бәйрәм түгел:
Авыз ит син элек чәкчәктән.
Күңелләрең күтәрелсен әйдә,
Уйнап­биеп, җырлап рәхәтлән!
(Балаларга, кунакларга ипи һәм чәкчәк авыз иттерәләр. Бу вакытта 
Сабантуй турында җыр яңгырый).
Җыр “ Сабантуй ”
Тәрбияче:
– Бәйрәмебезне башлыйбыз! Мәйдан уртасына Сабантуйның төп символы 
булган чигүле сөлгеләр мәйданга керә!
(Сөлгеләр тоткан балалар мәйданны урыйлар)
Тәрбияче: – Ә хәзер бәйрәм белән котлау өчен бакчабыз мөдирен чакырабыз. Рәхим 
итегез!
Мөдирнең котлау сүләреннән соң, “Күңелле безнең Сабантуй!” (Г. 
Зәйнәшева сүзләре, Л. Батыр­Болгари муз.) җыры яңгырый.
Тәрбияче:
– Балалар, сез  Сабантуйда нинди уеннар булачагын беләсезме?
(Балалар үзләре белгән уен төрләрен саныйлар).
Тәрбияче:
– Шулай итеп, Сабантуйда нинди ярышлар, уеннар булуын барладык. Аларны 
хәтердә ныклап калдырыйк әле: татарча көрәш, чүлмәк вату, кашыкка 
йомырка салып йөгерү, күз бәйләп уенчык кисү, капчык киеп йөгерү, көянтә­
чиләк (яки кашык) белән су ташу, ат чабышы, аркан тартышу һ.б. Балалар, 
әйдәгез, уеннарда актив катнашыгыз! Җиңүчеләрне бүләкләр көтә! 
(Балалар, уртага чыгып, уеннарның башлануын хәбәр итә).
1 нче бала:
– Сабантуенда уеннар
Кызыклы һәм күп була.
Милли уеннардан башка
Сабантуй моңсу була.
2 нче бала:
– Көчлеләр һәм кыюлар
Кулына сөлге алсын. Күз ачып йомган арада 
Көндәшен егып салсын!
(Мәйдан уртасына җәелгән келәмдә малайлар өчен милли көрәш башлана. 
Алып баручы тәрбияче, аларны дәртләндереп, көч биреп тора).
Җиңүче Сабантуй батыры дип игълан ителә, аңа сарык рәсеме ясалган медаль 
һәм бүләкләр бирелә.
3 нче бала:
– Болай кем дә йөгерә ул,
Аяклар бәйсез булса.
Әйдә әле ярышыйк,
Капчык киеп узышыйк.
(Мәйданда теләгән балалар капчык киеп йөгерүдә катнаша,уенда 
катнашучыларның һәрберсенә бүләк бирелә.)
4 нче бала:
– Күзне бәйләп чүлмәк вату
Ай­һай җиңел түгелдер.
Алыйк кулга озын таяк, 
Кемнәр оста, кем өлгер?
(Уртага чүлмәк ватылып зыян салмый торган башка предмет та ярый) 
куела. Баланың күзен яулык белән бәйләп, кулына таяк тоттыралар. Ул, чүлмәккә туры китереп, аңа таяк белән сугарга тиеш. Төз сугучыларга 
бүләк бирелә.)
Тәрбияче: Сабан туе уеннары кызганнан­кыза бара. Чү! Тояк тавышлары 
ишетелә түгелме? Әйе, әйе, әнә атлар килә! Чабыш атларына юл бирегез!
5 нче бала:
– Борынгылар белеп әйткән:
Ир канаты ат була.
Мәйданнарда җиңгән атка
Мактау һәм хөрмәт була.
Ат чабышы уены
(Мәйдан уртасына агач атларга атланган малайлар йөгереп керә. 
Кулларындагы чыбыркы, чыбык белән атларын “куалыйлар”. Җайдакларның 
һәрберсенә бүләк бирелә.)
6 нчы бала:
Капчык киеп йөгердек, 
Инде кашык та алыйк.
Шуңа йомырканы салып,
Җитезлектә сынашыйк.
Йомырка салынган кашык кабып йөгерү уены.
(Балалар, авызларына агач кашыклар кабып, аңа йомырка салалар. 
Йомырканы кашыктан төшермичә, беренче килеп җитүче җиңүче була. )
7 нче бала: – Көянтә­чиләк асып, 
Су ташымыйлар хәзер.
Без кашыклап ташыйк аны, 
Я, әйдәгез, кем әзер?! 
Кашык белән су ташу уены. 
(Балалар парлашып яки ике командага бүленеп, бер савыттан икенче савытка 
кашык белән су ташый , кайсы команданың савыты тизрәк тула, шул – 
җиңүче.)
8 нче бала:
– Аркан тарту бик җиңел ул, 
Көчең булса беләктә.
“Бердәмлектә – көч”, диләр бит, 
Тартыйк бауны күмәкләп.
Аркан тартышу уены.
(Балалар, ике командага бүленеп, аркан тартышалар. Кайсы команда 
билгеләнгән сызык аркылы тартып чыгара, шул җиңүче дип билгеләнә).
9 нчы бала
Сабантуй елга бер килә,
Күңелле, олы бәйрәм.
Нур өстендә нурлар иңсен, Биеп алыйк ичмасам. 
Тәрбияче: Әйдәгез, әле балалар, татар көенә бер биеп алыйк әле! Күмәк 
бию.
(Татарча бию  “ Әпипә” көе яңгырый, балалар, килгән кунаклар бөтенесе 
мәйдан уртасында биеп, күңел ачалар)
Тәрбияче: 
Котлы булсын Сабан туйлары! Кадерле балалар, балалар бакчасында эшләүче 
барлык тәрбиячеләр исеменнән сезгә бәхетле балачак, ныклы сәламәтлек 
телим. Алдагы көннәрегез дә бүгенге кебек ямьле, күңелле булсын! 
Өстәлләребездә ризыклар мул булсын!
  җыры
 “Сабантуй”
 
Балалар башкаруында 
 
 
 .
Күңелле Сабан туйлары,
Бүген бәйрәм, зур бәйрәм.
Матур җырлар җырлый­җырлый,
Уйныйбыз әйлән­бәйлән.
Кушымта: 
Без җырлыйбыз Сабантуйда,
Иң матур җырлар сайлап.
Безнең җырга зәңгәр күктә
Кошлар кушыла сайрап.
Әти­әниләребезгә Җыйдык чәчәк бәйләме.
Матур булсын, ямьле булсын
Сабан туе бәйрәме.
Тәрбияче: Балалар, көтеп алынган Сабан туйлары ахырына якынлашты. Сау 
булыгыз!

Поделитесь с коллегами:

Татар халкының милли бәйрәме — САБАНТУЙ

(Сабантуй бәйрәмен үткәрү өчен ике телдә язылган сценарий)

№1

Бәйрәм белән сезне якын дуслар,

Уңган, булган, олы-кечегез!

Чын йөрәктән чыккан бу сүзләрне

Сәлам итеп кабул итегез!

№2

Массовка

№1

Исәнмесез, шаулы һәм дәртле Сабан туеның хөрмәтле кунаклары!

Исәнмесез, ерак җирләрдән бәйрәмгә килгән туганнарыбыз, якташларыбыз, кардәшләребез!!!

Поселогыбызның хөрмәтле өлкәннәре, яшь җилкәнчекләре, күркәм бала-чагалары!!!

Сезне җәйнең иң ямьле көнендә мәйданда, халкыбызның милли бөйрәмендә гүзәл Сабантуенда күрешүебезгә бик шатбыз!!!

№2

Добрый день, уважаемые жители и гости праздника! Мы рады приветствовать вас на традиционном национальном празднике Сабантуй-20…. Добро пожаловать!

Слово для поздравления предоставляется главе

Для поднятия флага приглашаем- председателя Совета Ветеранов

Чемпиона Тукаевского района, г. Набережных Челнов по греко-римской и вольной борьбе ______________________

На поле звучит музыка и разворачивается флаг

Шестиве спортсменов

На трибуну приглашаются юные спортсмены, будущие батыры Сабантуев: _______________________________________________________________________________________________________________________

Мы желаем вам навек:

Чтоб в жизни не робелось,

Пусть будет с вами навсегда

Мальчишеская смелость.

№1

Бәйрәм итә Татарстан халкы,

Бөйрәм бүген Тукай җирендә!

Котлы булсын олуг бәйрәмебез,

Урын алсын һәркем күңелендә!

№2

Ты расцвел, мой край родимый.

Песни звонкие слышыны.

Здраствуй, праздник Сабантуя,

Праздник песни и весны!

Муз.номер

Награждение семей-юбиляров

№2

2011 год ознаменовал 125-летием великого татарского писателя Габдуллы Тукая. Кто из нас не знает строк:

«И, туган тел, и, матур тел!

Әткәм, әнкәмнең теле…»

Мы предлагаем вашему вниманию танец «Туган тел», которая посвещается 125-летию великого татарского поэта Габдуллы Тукая.

Муз.номер танец «Туган тел»

№1

Зеленый цвет здесь торжествует

Мой Татарстан на сквозь зеленый!

Вдруг вся краса земная стала

Зеленым светом заселенной.

В лугах зеленый конь зеленый,

Зеленым заискрят копыта.

Зеленой молнии подобной

Конь на себе несет джигита.

Зеленый цвет здесь торжествует

Мой Татарстан насквозь зеленый!

35- летию Тукаевского района посвящается

Муз.номер

№1

Сабантуймы? Сабантуй-

Уеннар туе бит ул,

Җиңүләр туе бит ул!

Чаптар өстендә чабып,

Катыктан тәңкә табып,

Колга башына менеп,

Узышларга йөгереп,

Татарча бил алышып,

Аркан белән тартышып,

Ватмый йомырка ташып,

Үткенлектә сынашып,

Җиңсәң, әгәр,

Сабантуй- эчкә шатлык сыймас туй!!!

Хөрмәтле дуслар, кунаклар!

Ә хәзер Сабантуеның иң кызыклы вакыты- ярышлар!

Әйдәгез, рәхим итегез!

Сабантуйда милли көрәшнең булачак батырлары- яшь көрәшчеләр ачып җибәрә!

№2

Снова песни зазвучали

Подпевай им и танцуй.

На дворе Народный праздник-

Наш веселый Сабантуй.

Сабантуй весенний праздник,

Праздник дружбы и труда.

Пой, играй и смейся громко,

И, танцуй как никогда!

Дорогие друзья! Наступает самый интересный момент праздника- веселые игры. Надеемся вы примите в них активное участие. Добро пожаловать! Нацинальную борьбу Сабантуя начинают самые юные ее участники-дети. А взрослых участников приглашаем для записи на участие в борьбе.

Муз.номер

№1

Дуслар җыелган бәйрәмгә!

Балкый бәйрәм кояшы!

Дөнья якты!

Бу -галәмнең ңырлаган минутлары!

Сөен күңел!

Уйна да көл!

Килде бәйршм сәгатең!

Куансыннар картлар, яшьләр,

Белеп шатлык рәхәтен!

№2

Муз.номер

№1

Кашык кабып йөгерәм дип

Мактанырга ашыкма!

Ә син менә йөгереп бак,

Күкәй салып кашыкка!

«Кашыкка йомырка салып йөгерү»уенына чакырабыз

ИГРА №3″Кашыкка йомырка салып йөгерү»уены

№2

Муз.номер

№1

Хөрмәтле дуслар!

Кемнәр җитез,

Кемнәр өлгер?

Сез мәйданга килегез!

Әйдә, карыйк ярышып,

Капчык киеп чабышып!

№2

ИГРА №4″Бег в мешках»

Муз.номер

№1

Сабантуе-хезмәт туе,

Шатлык һәм бәхет туе!

Уйнап, биеп, җырлап, көлеп,

Бәйрәм итик көн буе!

№2

ИГРА №5 «Достань монету из катыка»

Муз.номер

№1

Ачык күңел,якты йөз…

…чәк-чәк, бәлеш, ипи-тоз…

…уен-көлке, көләч күз…

…яхшы теләк, шаян сүз…

…уңган килен, матур кыз…

…табын әзер! Түргә уз!

Бөйрәм белән сезне, дуслар! «Көянтә белән йөгерү» уенына чакырабыз!

Их көянтә-чиләгең, бигрәк матур беләгең!

Сулар чайкалып китә, йөрәкләрне җилкетә!

ИГРА №6 «Бег с коромыслом»

Муз.номер

№1

Сабан туенда уеннар

Төрле була, күп була!

Уеннарсыз сабан туе

Булмаган да күк була!

№2

Все понятно без вопросов,

Все вопросы впереди,

Эстафета водоносов,

Водоносы выходи!

ИГРА №7 «Кто быстрее наполнит стакан»

Муз.номер

№1

Сабантуйда кунагыма-гөлчәчәкләр,

Җимешләре- чәйләренә.

Мин дөньяга гашыйк бер җан-

Җырлап керәм җәйләремә!

№2

Пусть в этот день улыбки лишь сияют,

Сладостями будет богата детвора,

Сабантуй здесь каждый почитают,

Он символ солнца, дружбы и добра!

Муз.номер

№1

Хөрмәтле кунаклар! Барыгызны да «Баганага менү «уенында катнашырга чакырабыз!

№2

Вот высокий шест стоит,

Всех людей к себе манит.

Дорогие друзья! Приглашаем вас на игру «Лазание на столб»

ИГРА №7«Лазание на столб»

Муз.номер

№1

Бөтен тирә- якта

Буген әйлән-бәйлән!

Якты безнең бәйрәм!

Туганнар, бәйрәм белән!

№2

Любимому в этот день к лицу идет

Улыбка, смех, хоть в пляс пускайся с ходу!

Здесь только радость, никаких забот,

Здесь праздник, невзирая на погоду!

Муз.номер

№1

Сабан туе- хезмәт туе!

Осталыгың, булганлыгың,

Өлгерлегең, уңганлыгың,

Сынатма, югалтма!

№2

Сабантуй- это праздник труда,

Это счастья и радости праздник,

Ты не станешь грустить никогда,

В этот день золотой и прекрасный

Приглашаем на игру «Поймай золотую рыбку»

ИГРА №8″Поймай золотую рыбку»

Муз.номер

№1

Җилферди чиккән сөлгеләр,

Бүләкләр күбебездә!

Көрәшик тә, узышыйк та,

Сабантуй бүген бездә!

№2

Будем мы соревноваться,

Будем с вами мы играть,

Кто сильнее, кто быстрее,

Сегодня сможем мы узнать.

Желающих приглашаем на игру «Бой горшков»

ИГРА №9«Бой горшков»

Муз.номер

№1

Аркан тарту- күмүк көрәш,

Бердәмлек, куәт кирәк.

Батырлык дәгъвалый ирләр,

Аякны җиргә терәп!

Дуслар! Барыгызны да аркан тартышырга чакырабыз!!!

№2

На веселый Сабантуй

Мы позвали всех друзей.

Будем петҗ и танөыватҗ,

Друңно, весело игратҗ.

Начинаем игру «Перетягивание каната»

ИГРА №10 «Перетягивание каната»

Муз.номер

№1

Эх, Сабантуй бәйрәме!

Җырлыйк, биик, әйдәле!

Көне буе гөрләп торсын,

Сабантуе мәйданы!

№2

Уваңаемые жители и гости праздника! Приглашаем вас на участие в игре «Перетягивание палки»

ИГРА №11 «Перетягивание палки»

Муз.номер

№1

Шатлыклар күңелебездә!

Ал кояш күгебездә!

Бәйрәм итик бергәләшеп,

Сабантуй бүген бездә!

№2

Видно, музыка сегодня никому скучать не даст,

Все вокруг поют и пляшут, каждый кто во что горазд.

Тут «Яблочко» и «Полька», и «Атня», и «Апипа»

Плясунам неутомимым громко хлопает толпа.

Приглашаем на игру «Найди сюрприз»

ИГРА №12«Найди сюрприз»

ПОПУРИ_КОНКУРС «Самый стойкий танцор»

№1

Сабан туе, Сабан туе-

Язның данлы бәйрәме!

Хезмәт туе, татар туе-

Алчәчәкләр бәйләме!

№2

А нород все прибывает

Праздник силу набирает

Просим петҗ и веселиться

И, конечно же принимать активное участие в играх, которые организованы сегодня для вас, дорогие друзья, и наша очередная игра «Собирание колышек»

ИГРА №13«Собирание колышек»

Муз.номер

№1

Сабан туе гөрли, Сабан туе!

Гасырлардан килә тавышы!

Күңелләрне айкый тальян моңы!

Җилкендерә моңнар агышы!

№2

Сухое гладкое бревно на двух столбах лежит оно,

Один другого бьет мешком, набитым сеном туго,

Бойцы стараются шлепком с бревна свалить друг друга.

Приглашаем на игру «Бой мешками на буме»

ИГРА №14 «Бой мешками на буме»

Муз.номер

№1

Йөрәкләрне дәртләндереп

Яңгырый матур җырлар!

Көч һәм дәрт арттырып

Узалар Сабантуйлар!

Хөрмәтле бәйрәмебез кунаклары, дуслар! Барыгызны да хезмәт бәйрәме белән тәбриклибез! Биегез, җырлагыз! Күңел ачыгыз! Уеннарда катнашыгыз!

№2

Веселитесь от души,

Все артисты хороши!

Пой, пляши и не горюй-

Нынче праздник-Сабантуй!

И очередная игра» Срывание прищепок»

ИГРА №15 » Срывание прищепок»

Муз.номер

№1

Тырыш халкым! Туган җиргә бирдең,

Маңгай тирен, күңел чаткысын!

Телибез без сезгә теләкләрнең,

Иң изге һәм иң татлысын!

№2

ИГРА №16 «Поднятие гири»

Муз.номер

№1

Якты йөз, сүрелмәс дәрт белән

Авылдашлар ача күңелен!

Эш сөйгән намуслы халкыма-

Дан димен!

Дан димен!

№2

ИГРА №17 «Скачки»

НАГРАЖДЕНИЕ СПОРТСМЕНОВ

№2

Отдахнули мы на славу

Победили вы по праву.

Похвал достойны и наград

И мы призы вручаем вам.

№1

Күңелләргә рәхәт бирдең, Сабан туе!

Рәхмәт, сиңа, рәхмәт, гүзәл Сабан туе!

Бергә-бергә яшәү язсын гомер буе,

Яшә, туган илем! Яшә, Сабан туе!!!

№2

Всем спасибо за внимание,

За задор и звонкий смех.

За огонь соревнования,

Обеспечивший успех!